1940 / 167 p. 21 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 19 Jul 1940 18:00:01 GMT) scan diff

Neunte Beilage zum Reichs- mtv Mätsauzekger Nr.167 vom 19. Juli 1940. S.2

,-

;" [19091]. ' ' Berg. Verlag5=Aktiengesellschast „Furtranstt Rauchwaren-Lagerhaus A.-G., Leipzig. [- ““W“" W W'We-bnuus “YY- Dezember 1939. i. L., Solin en-Wald. [192301 Bilanz am 31. Dezember 1939. Aanendun Bilanz zum 31. ezember 1939_._ Löhne und G ehälter gen. 12.“ » 12.“ „95 k 'h " " Aktiva. “K*“ „57 Soziale AufWLndungc'énZ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1322 747 73 Aktiva. Geschasts- und Wohngebäude: Stand 1. 1. 1939 . . . . . 596 000,_-» Pflichtbeiträ e * thxxdstück und Gebäude . . 66 ZZV;- Y€schreibdung a.V11 Monate . . . . . . . 7500,-_ Sonstige BS'Zträ'ge' . . . . . . .. . . .___; 0.___.3_,_ 89 882 40 eioren......... 60 an ur" erkau .........'588500_ __ __ :-_........ Barmittel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 915822 JUWZMK Sta'Zd am 1.1.1939 _ _ _ _ _ _ _ _ , 59; LY- 'H AbschY§§YW a?? _Remgewinn 1939. . 55 000;- 104 09133 193 973 73 76114Y Zugang1939 . . . ' . . . . . . . . . . . __ . . 3]4:50 __ . Zinsvn DiskoLtea' Knagen . o o o o o - ' a . . . 13230073 _ JZ,“ , _, osten...- - 101-040. 2262373 as “m_ _ __ 12 904 50 Ste_uern_v011 Emkommen Ertrag und Vermö en . . 1 3 LiqUidÜtiokYkoU-sto . . . . . 35264 29 Abschrelbung . o o o . o o o o o o'. . . .li-54,50 ' Pflichtbeürage zu BerufsBertLetungen . . og- . o o 77 ZLF) ZZ Rückstellung _ _ _ _ _ _ _ _ 2000_ Abga11g durch Verkauf . . . . . . . . . 5050,-- 6404,50 6500__ Außer_ordentltche Aufwendungen . . . . . . . , , , 35 975... Kreditoren 962 27 KurzlelUge _Wirtsckzastsgüter: Stand am 1.1.1939 . . . . 220,20 ZUWsUW zur geséßlickyen Rücklag? - . . . . . . . 3000_“ ÖL)Potl)€ke1t . . . . . . . . 34982 39 ZUgang 1939 - - - . . . - . . . - - . . . . . . 486,35 Remgewmm Gswknnvortmg aus 1938 * * * * * * * 20429 73 Bilanzgewinn . . . . . . . 2905Y _ „706,55 GSWUUL 1939' . . . . o e o o o o o c 49553 24 69 98222 '76114 32 WAbschre_1bung 20% o o o o . o o t . o o 0 o .- ' “.___LLYZL 565 25 _ 1962 275T§ VerlUt-Uld ' ". “akenbekand........-._....-...--.... 220- " __ ck ' ' GeivmW Fordexungen auf Grund von Warenbeferungen u. Le'kstgn. 625 579,05 Gewinnvortrag aus ___Yrtrage. 0 Au“Wand, . Sonst1geForderungen o o ' o o - o o o a o . o s . 986,97 628 566 02 R9 erträ ni . , . ' ' ' ' o . r o o o o d e 2 429 73 , hgss ............... 192899583 Liquidaüonskosten _ _ . . . 17121 Batckguthaben ------- a o o 6 o . o . o . o o e . o . 42 502 75 BLsondere Erträgnisseo ' - . o c o o o o o . . . . 51.11 (18 ZFUW _ _ _ _ _ _ _ _ _ 435__ JasslerkbxstTnd 1111111) X_ZsZscheckguthaben . , . , , , , , ..... 3746 3] Andere Erträge: aus Mieten . . . . . . . . . . . 7468 58 ' ianzgcjvinn . , . . . . 2905 37 LLB! OL" ?ag . . o e o c o o o o o o o o . ck 0 115 704 03 aus Steuer Ut Sinan Éld . . . . ' ' 351157; RLTUgernU 1939 . e o o o o o o o o ' . o c o o . 47 6:13:84 6809019 g 'ck' fg _ 269E 1.96; ;?TZZ ' Ertrag, _ M22 Nack) yflichtgemäßér Prüfung auf_ Grund der Bücher und Schriften der Ge- Hauskonto _ _ _ _ _ _ _ _ _ 331047 _ _ Passiva. sellschaft sowte _der vom Vorstands ertetlten Aufklärungen und Nachweise bestätigé Sonstige Erträge . . . . .“ * 20111 Zxkt_1ex_1_ka_ptth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500000- ?YRTY __YXZÉYMUJ- Jahresabschluß Mid G6schäfksbericht den geseßlichen Vor- _LETLOU 'o-ooo-ooa-cooooosoooo-o 20000- en' 351] 58 Verpflichtungen aus Warenlie erun en und Lei un en . . 13 961 19 Aschaffenburg den 11- Mi 1940- Solingext-Wald, den 12.31.11 1940. Sonstige Verpflichtungen . ' . „g. . . . .'. „g . . . 46 600:_ 60 561 19 Fkiß Mathequ- Wirtschafts rüfer, Hanau.

Der LZJUWUWU DU BUÖÜ- Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . . . . . . . . "."??? 16144964 M - D"- AufsichtSrat besteht aus den Herren:?riß Schmuck, Pforzheim,Vorsißer De“: AuniehtSrat besteht nach er- Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . . . . . 8179 69 "" Frexherr von Bethmann,Frankfurt(Main) ellvertretender Vorsißer*Dr. KU ___WUANFMMY (___sVden Herren: Dipl;- _ . . . . . W057? J'b'J'ngZ"Z"r?r'r'1'k'f'1't tKY'I'JZ _Fl_amme, München; Franz Dessauer, Heidelbeég; Franz.

mg. rt ur 1 ein orsißer; Kaufmann ' 1: am ' Zust.... M'll'""""(5"l"'d Fabrikant E. M. Gewwn- und Verlustrechnung für 31. Dezember 1939. Der alleinige Vorstand: Alexander HEMAU- Aschaffenburg. tanzen, a e m omgen. _ . _ . _, „„ Soll. . 12.41 ' ' ' [19092]_ , Lphye und Gehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 023095 ___YLeknensplnnekel Schornreltte Ao'Go, Ravensburg. - , SOJLalahgaben . . . o o o o o o o o a o o o o | o . c . o v . 2666 53 [_0]'_ Bilanz auf 30' SepteMber 1939. A_ero-Umon Aktiengesellsahaft. Abschre1bungen auf Anlagen . . 8995 80 „ck WWW“ 31. Dezember 1939. Zinsen ..... '. . . . . . T T T : : : T T T T I T T T T ! 949595 Stand am 216486- ß" Äkt'vßß ?ck"" Ste_uern vom Ertrag und Vermögen . . . . ._. . . . . . . . . 10 998 90 1' 10“ 1938 Zugang bung Anlageve'r 11310611“ *“ Ös Yexßträgedan_BckFrULfleertreZUngen . . . . . . . . . . . . . . . . 127 55 , , __- '___ U eror enti ? Uwen ungen . o o o . o o o e o o o o o . 22510 Aktivm BZZ'Z'thcT't'tuxt'c'z'd "'"cha""_' Verlustvortrag 1.1. 1939 . . . . . . . . . . . : . . . . . .:. 115 704 03 ]. Anlagevermögen: "'/' "" "'“ "" "" "' * "'“ *" Beteiligungen 165 8501- 165 851- 202 MZF BJ'ÜÉ'Y'FHYZÉF'FZYVY'H Umlaufvermögen: "" Haben. "" gebäuden . . . . . 6636_ _ _ 600_ 6036_ Forderungen _auf Grund Jahresertrag gemäß § 132 Abs. 1 11, 1 AktGes. . . . . . . . . . 131937 95 10) Fabrikgebäuden . . 62 913- - _ 4584- 48 329_ vor) Warenlteferungenu. Hausertrag aus Wohngebäude . . . . . . . . . . . . . . . . . 2235 72 Unbebaute Grundstücke * 7000- -- -- - 7000 Letstungen . 3126,91 Verlgftvortxag 11.1939 . . . . . . . . . . . . . . . 115 704,03 Maschinen und maschinelle _ '. KÜ__]_se1'.bLstÜnd RLl11gLWlnn1939 . . o . o o o o o o o o o o o o o 47 613,84: 6809019 Anlagen" ' "_ ' ' ' ' 73 862*_'" 324_' 18 740“ 60446"* ;Yquth't'kx'e'n 164 54 202 26386 Werkzegge, Vetriebs- und Bankgutßaben 15 8302- „Furtransü“ RÜUÖWÜWWLUSUÜÜUS Aktiengesellsckzaft. Be?_e_Yc_1_f_§au_z§st_atéung ' 8003): ZZV "5 "378 "" "* Sonstige Forde- ' Kreßschmar. ' ' ' "' '- _ : 3000: rung.... 998,2 20 119 70 __Nach dem abschlteßenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund ' 143 412 *" 3 702 95 22 302 95 124 812 "* ___-185 970 B de_r Bucher und der Schrtften der Gescl1fchaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf. 11. Umlaufsvermögen: _ klarungen ur_1d Nachw_etse entsprechen d1e Buchführung, der Jahresabschluß und der Rol)-, Hilfs- UUd Betriebsstoffe - . - . . . - - 19206449 Pasßjvm GefchästZbemcht, soWett er den Jahresabschluß erläutert, den geseßljchen Vorschriften. Halbfertige Erzeugnisse . . . . . . . . . . . . 8929'18 Grundkapital 150 000__ Leipzig, 0 1, Neumarkt 20/22, den 16. Mai 1940. - - - - Fertige Erzeugnisse . . . . . . . .' . . . . . 180 23085 38122452 RiÉchgxkch Das __ d A _KFÉK_raus,_2ck1_31r_t_schaf§_prüfer. Wertpapiere _ _ _ _ , , 1600 66 1 ;: _mz _em _u11 ra aUSge ie ene itglied Re tsantvalt Dr. einri ' ' ' ' ' -' ' ' ' ' ' ' .' ' ' ' _" ARücklagen 15200__ FuschZ,_L61pz1g,d1st_ wZedergewählt Worden. Herr Bankdire'k"tor Dr. Rich."VockeY YZZLZYYJ' &Fe'é'k's'und "'m Warenlteferungen "' Latftungen 85 982'52 __ - au _ _. _ _ . - . oooooo o o c o o o 4 - ' . "_ __“ YZYR'ck 4200 __ ___ 400 _ siHer hs_1_1_o__z_:3_r_c_1_1_x_1_x___e_ m er Generalversammlung vom 29. Zum 1940 als We1terer Bet- YYFHFTUFZ Zn'ch'stf'ch'ban' und Postschechguthaben _ 3 18209 Rückstellungen _____ 3 402 40 Der Apfsilhtßrat besteht aus foxgenden Personen:Wa1ter Krauße, Vorsißer, ' nung " grenzung ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "**-“' "'": Verbindlichkeiten: Walther Kramch, ], stellvertretender Yorstßer, Konsul Alfred Selter, 2. stellvertretender 597 874 13 Verbindlichkeiten a. Grund Vors18er, Rathherr L_)tto Franke, Bmstßer, RechtsaUWalt Dr. Heinrich Fuchß, Bejsißer, Passiva. s' von War€n1jgferungenu_ Bankdirektor Dr“ Rjch' Vockert, Betftßek. 1. Grundkapjtal ..... . . o o . o"- . . 0 o 0 160000“ VL§""1'11"c'F;'k'"t' . 3,36 11. GeseHZche Rücklage . . . . . . . . . . . . . . "16006,_' erxn1,eten +euuwe' .............. _- - gegenüber Buntpapierfabrik A*-G*9 Aschaffenburg' 111. Anlageern'euerLL'gYonk-s 8000' "000 Ko§zernunter- _000 [19086], Rechnungßabfthlns; am 31. Dezember 1939. 17. Wertberichtigung (Delkredxxre'): : . : ' ' ' ' ' ' ' ' ' YM: ne _mungen . ,- 7. Rückstellungen. . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 90 SonsttgeVerbind- Stand Ab '- ' ' ' . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 58562. lichkeiten „.: 803,33 180669 _ 1. 1. 1939 Zugang Abgang ÜUY'ZT 31.S12""1'939 "" VYZ'f'r'FÉ'réHZ'g'JTZpothek . . . . . . . ' 10 0001- Gewinnvortrag ___-___s Pfandgelder . . . . . . . . . . . : : : : : . :: 2000“ G1938 _. _.9__9. 638731 _ Anka e_VesiH. _ 12.3 „9; 12.“ ,9, 12.“ „9, 12,“ ,3, 12.“ „5, Anzahlungenxon Kunden . . . . . . . . . . . . . 1578- ewmn m 4. 74,30 11361 („51 . _ g erm gen. Verbmdltchketten auf Grund von Warenlteferungen und Lei- 18597070 . YééauteGrundftücke Akstmxgenb .___.ch_. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20076131 : zepverinieiten............. ... 955563 Getvinn- uu_d Verlustrechnung &) Geschäfts- und Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . . . . . . . . . . 4345710 für 1939. _ WohygebÉZUdsn 182 932 78 88 ._ _ 8202 881 174 808- Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . . . . . . . 64 81520 S _ ** b) Fabnkgebäuden 693 240- -- - -- _ 25153- 668 087._ 711. Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . . . . . . . 3566 26 oll. 12.41 „9, 2. Unbebaute Grund- * Gewxnnvortrag aus 1937/38 . . . . . . . . . . . . . 3181,37 Gehälter . . . . . . . . . 5978 80 stücke ..... . 116200 _ _ _ _ _ _ 116200_ Gewmn 1938/39 19 3963 S'C'Ö't'm vonZ EinkonÖmen, vom 3. Maschinen und ma- ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' M _ _rag un vom ermögen 579425 inelle Aula en . 309456- 4 14 _ ' ' ' Bettrcxge an Berufsvertretung. 11260 __ Y'etriebs- unt'x' Ge- 765 1 50995 7615846 280 439 ZZIYUZJ zur ngseFl. Rücklage . . . . . _8000,_. Sonsttge Aufwendungen 1806 68 schäftsinventar . . 27654_ 724539- _ _ 12 420 391 22 479_ " g "'m "g'e'n'ue'ung'wnd' ' " M'" “20 M“" 2577-73": GJYanortrag aus 5. Fuhrpark . . . 7020 10 072 _ _ 10366- 6726_ . 597 87413 _ 6_387_3] 1336502 65045 68 509 95 132 IMF 1268 739: Éewimt- und Verlustrechnung auf 30. September 1939. GeMnn m 1939 . . 4974,30 1136] 61 ' ___... _ 11. Umlaufvermögen: quw b 2505394 ]. Roh- un_d Hilfsstoffe . . . . . . 661413,99 Löhne und Gehälter . . . . "" ' 1'8'F926'4'9t') Habe„„ 2. Halbjerttge Erzeygnisse . . . . , 338147,07 Soziale Abgaben ...... : : : : : : : : : : : : : ' ' ' ' 14 657 74 Gewinxwortrag aus 1938 . . 6387 31 3- Fert1_ge Erzeugmfse . . . . . . 401241,_ 1400802,06 Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . . . . . . . : : : : 22 302'95 AysWetspflichtig.Jahresertrag 17 303 39 4. Gele1stete Anzahlungen . . . . . . . . . . 19 252,-_ insen .............. . . . . . . . . . . . . 12 67040 Zmsen „„„„„„„ , 387 16 5. Fordexungen a. Warenlieferungen u. Leistung. 818 826,65 feuern Wm Ertrag [Md vom VSWÜJM * . * . . . * - ." . . 27 094,49 Außerordentlicher Ertrag „_ , 97608 6. S_onsttge Fyrderungen . . . . . . . . . . 4539,20 Beiträge an Berufsvertretungen . . . . . . . . . . . . . . . . 980 05 250535; Z. YFZ? FMK)“ 119111» 12.4! 100 000,_. . . . 65 000,_ Zuwexsung zur geseßlichen Rücklage . . . . . . . . . . . . . . -8000;--“ - . r er tere-oeo-eooo'o _" w ooooo-oo-o "** Die Hauptversammlung beschloß die 9. Wechsel und Saxecks , . . . . . . . . . , 13 YZ?'_ Gtxw_e_1_s_1_4_xtog__?1_1x1aYYlJJZJr/Fuerungsfonds 3 18137 12000 Ausschüttung einerDividende von 4%. 10. Kasse. . . . . . . . . . . . . 12 855,59 - Gewinn 1938/39 . . . . . Z : Z Z : Z : : : : : Z : 19 39636 „5... Direktor Dr. Hug. Eckezter, Fried- Reichsbanr- und Postscheckguthaben 16 344,69 29 200,28 - "22757775" ;i'c'l')'t's"r?1't"' e'x'r'o'é'j'kjftwu'd' W1eder1ndenAuf- 11. Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . 18 029,53 2419 558 72 ZUWSÉsUUJ zur ge eslichen Rücklage . . . 8000,-- ' Verli1'1',im Juli 1940_ 111. Poften der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . . . . . . . 247520 uwe1sung zum nlageerneuerungsfonds ' 12 0007" 20000-"" 257713? Aero-Unth kaixngesellsckxaft.“ 3690 772 92 2881_19,_'Z§ r* ""I- ' Ber n in e "" Erik“ * * Nach kzem abschließenden Ergebnis 1. Aktienkapital. . . . .",' „"', _n_g „"', _ _ 2800000... Gewinnvortrag vom Vorjahr . . „". . . . . . . . . . '. . . . “3181-37 metnerpfltchtgemäßen Prüfung aufGrund 11. Geehliche Rücklage . . . . . . . . . . . . . 100000'_ VMUWWUI7 * - * * * * * * * * - * - * * * - * * - * - * - 276 433515 ?ZTfé'j'F'terch'x'r'F' SYistän 15er Gesell- Zuweisung 1939 . . . . . . . . . . . . . . 3000'-- 103 000- FUJI ÜUÉ BStlUligung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1353- om Oran erteilten .' ___-_» Unie innamen**cc-ooo-aooo-ooo-ooo 15 Aufklärungen und Nachweise entsprechen Y YYKLYWÜYYFIM am Umlaufvermögen - - . - - .. . - . - 50000"- AußerFrdentliche' Erträge . . . ."“. . . . . . . . . . . . . . . ZZZZ'W die Buchführung, der Jahresabschluß und ' __g ' ' '- der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- 8u1'1'1'xf1d ung fürsun e_1_v1_se PWLU . . . . . 48 500,- _ 28811976 abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- _a__enung an te r et-ker-u Beamtenpenswns- _ , Nach dem abs lteßenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund schriften. _ _ _ _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 000,_ 103 500- der Bücher“ und der chr1ften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf“ Berlin, im Mai 1940_ 7. Verbmdltchkeiten: klärquxn m_1d Nachmeise entsprechen die Buchführung, der Iahreßabschluß und der M Wirtslhaftzprüfer: 1. Voraztszahluxtgen von Kundxn . . . . . . . 330,58 Geschäftsbencht, soWeit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften- Alfred E. Schulte, Diplomkaufmann. 2. Täßuxlichketten für Warenlreferungen und Lei- 3 __ *UUUSKW.s ZK; ZZZ sMä"T 19401; _ _ _ e15 195 e renand-Atengeell at. - ' .ZßmaW'e'YZT-k bÉrékTL'r'xYa'HZ'r'ß, 3. Sonstzge Verbmdlxchketten . . . . . . . . . 112 80922 Dr- Bonnet, Wirtscha'ßsprüfer- 111-“- Dr. Lipf'ertk'ZLiTtschast-sprüfer- essor Dr Waldemar Peterken Vor11 _ 4. An Ltefexanten begebene eigene Wechsel . . . 188 099,- In der ordentlichen Hauptversammlung vom 6. Zum 1940 wurde beschlossen- _ Hugz Ecken“ und GM_ Kipfmü __- 5. Verbmdltchkeitengegenüber Banken . . . . . 84 746,_ , den Gewinn anf neue Rechnun vorzutragen. stellvertretende V__________ Henning' „___; 6. Unerhobene Gewinnanteile 1937 . . . . . . 313,20 54028995 NabeUSl-urg, den 27. uni 1940. .- Meibom Dr, Carl Schm'ib. 71- Posten d_er Re nungsabgrenzung . . . . . . . . . . . . . 24000- Der Vorstand. Schelp. Treuer. . Dem korstand __ __ Geseljschaft gehört 711; Reingewmn: ewinnvortrag aus 1938 _ _ *_ _ _ 20 429_73 Dem Vorstand gehören die Herren August Schelp als Vorstandsmttglied Wld an: Herr Dr. Herm nn Döring Gewinn 1939 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 49 55324 69 98297 Karl Treuer als Yellvertretendes Vorstandsmitglied an. * ___-4- -_--- - Dem Au si “rat gehören die Herren Ludwig Stromeyex (BMW“)- _" . 3690772 92 Professor Dr. Max einhold _und Karl Rodenhaujen an.

Nenn“ Beilage “zum Reichs. Arb WZanzeiger Nr.167 vom 19. Juli 1940. S. 3

. 4- . „Testa olzindustrke AMG“ Mvsern. " Geivkun- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939. [19590] 1 98433]. _ _ ilanz vom 31. Dezember 1939. . AUfWendungen. 17541 9, Aktienziegelei Bayreuth. Stand .,. Zugang Absck) __ Stand Z""; "'2'1'3 Gßhälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 789 346_ Hi W ck bEinlade' '_- rei ung oz1a L_ ga en - o . o - o - o - ". - o o o . . o o . c“. . e UT Lehren w'ir Uns, die Herr? 1. 1. 1939 Abgang 31. 12. 1939 Abschxetbungen a_uf das Anlagevermögen . . . . . . . . . . . . . 31 ZZZ Y Aktßonäre unserer Gesellschaft zu de? K.“ & KM ;? S_onsttg? Abschr€1bUnJen . . o s o . - o o o o s o o . o s o . c 8582 86 am Montag, den 12' August 194 Aktiva. & .“ ,I? K.“ Zi Zntsen - . . _. . . . . . a . . o o o . . o o e o o c 0 c o o 26 227 58 nachm"'ags- 3 uhr, 'm Geschäftszi " 1. Anlagevermögen: Stxue__rn vom Emkommen,Ertrag, Vermögen . . . . . . . . . . 10501122 mer der AMMÜ'UÜÜ Bahreuth, Va- ? 1. ??elÉaxxe 'fH'undY'É'ck" YeFragedan___Vck-_2ru2f_sv_ertre_§ungen . . . . . . . . . . . . . . . . 372015 ')“st STUFE 64- tattfi1xhdenden vierj e äts-u. ohn- _ uer_oren1e UWenungen ................ 246113 un erzgen or entli en Hanf! JLHÜUde . | a o 15 662 37 + 6883 96 NJ 1ZZZ __ 20 998 33 ZUJ'L'ÜUTZZJZW Rüälage . o ' o o o t o . c c o o o o o a . o . 61014ZZ ver'am'nlung ergebenst ÜNJUl'ÜDMp . "' 611111 eoo-ea-aoo-ooo-oooooooo- 254062 Taesod ' "' b b ' , . _ _ g r nung. . )YUYZ“_U_J é 204135 01 + 26 259 56 15 990 92 214 403 65 _1 355 045 18 1" VJ!“ [des? BFW Mb“ Y_WY" 0) Neubau (unvoll- Erträge. -- n er u :re nu_ng vom 1. a 2 __ ZUZU) _ _ _ _ _ .. - 43 3285 797 - _ 3285 79 LTZZaßremchk)02_1_1_1inn É'r'xch Abzug der sonstigen Aufwendungen . . . 1105 786 04 2 "L'B'Klß'f'Z's'ZinZNi'i FLÜ'FXUYÜW _ ueroken " oosooaoaoaoooooooo- ' "' " " ' |§ck§ JUK _GFUJW" 30 25309 _ _ _ _ 30 25309 ""' '“ge - YYY r'ß'i'ZnBUckY' 3111ng uber d1e Ges- . „_ 5 - 1171 er u e * . Z' YYFZÜUÉW 275 141 90 + 4664468 62 693 301 259 093 28 Berlin, den Ö" _Ttéun121S9-40l. "'" "' 3- Festchllußfasun3 übxrchZ'i'emJöewjnW __ , _ o ex ol - u. Te ! andels A. G er "Ug- F'JF'ZF'ZYZZYYMZ, 18751 60 ___ 772876 10 370 41 11 404 95 PZer Taubert. "'E'xich Förste; * 4. Entlxtstuna Yes VorstanDes und des _ 4 705 _ __Nach dem abschheßenden Ergebnis meinex pflichtmäßigen Prüfung auf Grund 5 ZYUWÉZTW . 543 943 97 + 9080275 90602 631 539 43909 de__r Bucher und Schrtjten der Gesellschaft sow1e“ der vom Vorstand erteilten Auf- ' Wahl__ "" AuffikhWWW' .... 4705_ klarurxgen m_rd Nachw_61se entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 6“ '.Wah' dLL' B11anzprufers.

„Firmean _ _ _ _ 50 «_ __ : 10 000: 40000_ Geschästyßbelrxch9dsow§t7t er d6n1_§?_c_t_l)reSabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. HOMER?“ Aktionär?, Welche an del 11- Umlaufvermßgen: " "' Jr. ÉZ'L'i'; Beéhter Wirtschaftsprüfer WZT'DY'ZUY'L'F'Y'UY'W'ZZ'ZT'YZ '?J'c'l'x';

1. Rol)? H„Ufs- und thrxebsftoffe . . . . . . . . . . . . . 141 325 36 Herr Dr. jur. Heinz Rößler Be'rlin ist aus Rem ÄussichtSrat aus eschieden stens 9* Aux'm'ft 1940 bei der Städk'

?. Fall_YerttÉe Erzextgmsse . . . . . . . . . . . . . . . . 23 024 41 Der Anfsichtßrat besteht'nunmeer aus den Herren: Kaufmaan Walter' Sparkasse Bayreuth oder SMM N";

4. Txrxge _rzeugmfse . _. . . . . . . . . . . . . _. . . . 58 364 43 Hillebrand, Berlin, Vorsißer; Gesandter a. D. Albert Freiherr Dufour von Féronce tar FU hinterlegen UW daISIM Ns

.: V;;193555.-.556;515.8.- * - - - - - - 333,3 stean- 5.5... ...am... Jung- Hamburg: Kunkmann S......W .. E...... 4 „......

___ Forderungen aus Warenlieferungen _ _ _ _ : : : : : : . 136341 __ raesseÉeZZYNYnRY)t_s__c_1_1_1_w_a_1_§0und Notar Franz Josef Busch, Berlin. Bayreuth, den 15, Juli 1940.

7. Forderungen aus Krediten gem. § 80 . . . . . . . . . . 39729 ' ' 'DerVorstand * _Der Aufsichtsrat. "

8. W6chsel - a | ! - o-c . | a o | d . ' ] . k . ' ' . ! 5451."- . Chr'st'an Martin, Vor'ißendeß

_Z. ZYTUYY'U? ei_n__sckZ_ließlick) Reichsbank und Postscheckguthaben 8 552 34 [19252]

0 r' an gu a en . . . . . . . . . . . . ' . . l . 5209 71 . 11. Sonfttge Forderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 1145376 Aktiengesellschaft Bad SalJschlirf' 111. Posten der RechnungSabgrenzung . . . . . . . . . . . . . 28961_7_ _ Jahreöabschluß am 31. Dezember 1939- .-_.__„1 023 356 07 ' Stand am Außero dtl ! S xd _ r . - ta am !. Grundkapital . . . . .'."."'."'". . . . . . . . . . . . 100000_ 1' 1' 1939 Zugang Erträge Abgang Mchr'tbung 31.12. 1939 11. YüYagex Vesiß. 1216 9, 12.“ 8, 12.17 9, 12.- 12.44

. eseßltche Rückla e . . . . . . . . . . . 5000,-- 1, Anlagebermögen' * "" "" "" ""

2. Rücklage gem. R M.-Erl. vom 31.1. 1940 . . . 6000,- 11000- Quellen. , .'. , , , ' 100000_

111. Wertherichtigyngen ' a . o o o , e e o ' o o o o o o o . e 4800"- Grundstücke ' ' ' ' ' ' * ' : : : " 75981437 123€??? 17. Verbmdl1chke1tem . Gesamtfl.:34,0343119, dav. Knrpark "

1. Anzahlmxgewvon Kunden ._ . . . . . . . . . 1 177,74 einschl. bebauter Fläche 15,2853116 .

2. Verbxndlxchkexten aus Warenbeferungen . . . . 34035,56 Gebäude . . . . . . . . . . . . 663120- - 6823 656 297

3. Verbtxjdltchkettßn gegeyüber Konzernunteme men 256 498,22 Maschinen und Geräte . . . . . . 76 670- 4506 35 - 719- 14 67035 65787“

4. Sonstige Verbmbltchketten . . . -. . . . . . . 577 791,28 869 502 80 Einrichtung, Hausrat . . . . . . 121795- 12 700 88“ 9618 23002 70 111397: 7_ Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . . . . . . _ 22 618 79 FUHrpark . . . o o a o . . . o . 1890" 609 50 1750."- 749 50 A.GLWÜLU1939 . ._.. . . ..,.......'. ". . . 1543448 Nebenanlageno . oo o o o .. c 4430_ - 3042_ 13884

M57- Kurzlebige Wirtschaftsgüxer . . . . 6785- 411«- 3650_ 1786_ 1760- _ Gen,;„n- „md Verlustrethnung vom 31. Dezember 1939_ 11 Be_e___ __ 1 734 504 37 17207 23 1 02050 6215J 49 32405" 1 697 192 87 ' .' 'itg ng ' ' . . . . ' | . ' . . . . . . . . . . . . . . . ] . . . ' l s ] ....... "“

_ __ Aufwendungen. 1293 .“), UT. Umlaufvermögen: ' ' '000- ]. Löhxre und Gehalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 237 91 Vorräte an: Betriebsstoffen, Moor, Kohlen, Holz usw. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4078'25 2.Soztale_Abgaben . 1170130 * Weinufw.(Badek)of) .. ...... .................. " 954220 3. Ahschretbungen und Wertberxchttgungen auf das Anlagevermögen 100 602 63 Wasserbersand, leere und gefüllte Flaschen . . . . . _. . . . . . . . . . . . 4213209 2. Zlnsen-oct-ajaovoaoo-jvoooao-vso 3269502 Werbematikrial, SchÜUfEUsÜ€rd€k.Usw. oooooookoooao-aacco-ooo 124560 6' t6u6m,.. ..... ................. 2065579 Heu,Strol),Hafer(Fuhrparkunteraltung)..................... 340- . Betträge an _Berufsvertretungen. . . . . . . . . . . . . . . 70120 Lfd. Rechnung: Hinterlegung SchuldWrschreib. mtsgericht . . . . . . . . . . . . . . 7650-

7. Außeryrdentltche AufWendungen . . . . . . . . . . . . . . . 2457- RV.-Anleil)e, Sperrkonto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759281 8- ZUWLKsYngen: _ _ _ Bürgschaft Dresdner BaUk . | o o o o o o o c o e o o . o . o o o 0 2000'*- a)1n d_16 gefehbche Rücklage . . . . . . . . . . , . 2275,89 ' Warenlieferungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5178526 69 028 07 b) m dte steuerfrete Rücklage gem, RFM.-Erl. v. 31.1.1940 6000,-- 8275 89 ostscheck , , , , ' ' ' ' ' ' - 1 9.8.8819»......,„,„„„„,---„,„„ 1543... F.;;..... ........ ..:::::::.:::::::::::::::"' """" 963 _"- erschiedeneAußenftändefürBrunnen....................:::::'" _ _ " ___362 761.2..2 Wertpapiere, Konto 11, DUZZÖULU Bank . o a . o o o o o o o o o e o 0 o . o o o , o o e : : ' 1??? ZZ . _ __ __ Ertrage. , Kreissparkasse....................--oo--oooeooo-.... ' 1558- 10 Ausweispfltchkjger Roßuberschuß . . . o . . . . . . . . . . . 349 433 74 Abzug RVEAnleihe . . . o o . o o o o . o o o ! 1 , o o | d b . . . . . . . ' * 1400 *L. AußerordentlicheErträge....-.......-.... . 1332748 Verlust1937 . .cc-sooo.ooo-c-voodoo'ovsoooadao:::'267'10',33 ['. D B | dd Ts 36276122 VerlU|1938 0000.00]!.0.00.0001_.10.00_09._..0000. 22710,55 4342090 er yr an er eta“, olzindustrie 21-61. Mo ern. " _ Ferd1nand_Klasfe't'1. Wi helm Dörfel. Er'nft är. "__' "" «"-""' _Nach dem abschheßenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Grundkapital . SÖUW' - ] ZZTUYZ'ÜLK 'ansk YY'TZLU dtesß GH'E'l'ZHaf'ZB'MthR vodm YOZstandbserteißlten Auf- Geseßliche Rückiag'e' . . . . . . . b . . . . o 0 1 c v a o . _. _! . . . b _] _. o 0 o c o o c e o - LIZZ ZZZ“

_ 1) n er 2 en re en le u . rung, er oa tesa ck)1u und dEr Rnckt ll . . . . . | . . . . . . . . . . . . . . . ' _. ' . . . . ' _. . . . . . . ] e - a ' “4 GLschästsb€Ucht soweit er den abresab [U erläutert den L l' en V 't _ U se ung. VLklUst an leeren F1Üschen . a o o o o o s ; a 8 = 2 o o o .- ? 7_: ; ; - . . c 2000--

Anssig; den 14. Mai 1'J40. "" ß , gLs B'ch orschr's e" _ Jnstandseßung Kurhaus . a o o o o o v o o o o o o o o s o o o o'. o o 's o M;:- 10 0004- . Frayz Haas, ertschgstsprüfer, Aussig, Plaß der SA.25. Delkredererücklage . o . . . o . . . . . . . . . . . e o . . . o o o o o o - o . o s' o o . 6]Z4,20 !

_ Der Ayfyichtsrqt:D1r, Vzktoru1bric1),Prag11;D1r.OskarUtschig-Dittrick), Abgang * * * * * * * * * * * * * * * - * * * * * * * * * * * * * * * * - * * * _* L_74_8-_69 3435k51 Auffzg; Dr. V_mcenz Bestrske,_Ausstg; Adolf Funk, Fabrikant, Tepliß-Schönau; Kurt RV.-Anleihe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o . o . o » . . . . . . . . 32810ST15 Wtsch, Fabrikant, Loosch bel Dux, FYUYxersckseibungen - o - o o e e o o o o o o o . o e o o . o o o c c o o | o o . o . o o . . . 7050“-

. _ ' uge ...... _ ........_....-....-.cooooooo-oooooo..... 345- Wolfe]; Woll- und Texttlhandels A."G., Berlin. Lfd. Rechnung. YZZ'Z'Ü'Z'Z'LY an_ d_en_ 21uf_s1cht§rat und Darlehn . . _. _. _. . *. . . . .. . . . . . ZZ YZF [192331 Bilanz zum 31.Dezember 1939. ' Lfd. Warenschuld . . . s : : Z : : Z : Z : : Z: : : : : : : : : : J.: : : 36 00754 . -StadtMeißen(Orchester)......................'... 4000:- Anlagevermögen“ Aktiva. KM Sd Bürgschaft Deutsche Verkehrs-Kreditbank . . . . ., . . . . . . . . . . . . . 2000,- Bebaute Grundstücke, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 744600- Rückstellungskonto für Vergütung an Angestellte 1932, 1933 . ._ . . . . . . . . 3225,_ 85266 16 BAbfchreibung ...... . . . . . . . 14600:- 730000,- ?JZ'YZZZY'K isd' W0re'ns'ck)t'tld'e11" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' 365373 etriebs-undGeschäftsaUSstattun„UM " - ' Absck)reibung.,......€.,.„56778:44 1,_ RemgLWMU....................-.-..-..........o......-.. 4227Y Markenrechte . . . . . . . . . . . . . ..... -1,- 7300W- . - . ' ' ' ' 187404036 Umlaufvermögen: ""'-"'""- Gewinn- und Verlustrechnung am_31. Dezember 1939. WcÉenkestaJtd . . . . . . . . . . . . . 889 221,55 Soll. KM «% Haben K*“ 31 ermtn LrUng . a e o . o o o c o 0 6263428 82658727 ' ' ' Wertpapiere _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, _ _:_- 'É's'o'Z'i'xlb'e'YäY"'-""'. . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. _. _. 1,43 ZZZ ZZ Y_Y_eechnnahme . . . . ZZZ JZ??? 8933"? ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' "' ' “13331; M.,:eibungen: 8.6.8; : : : : : : : ::: ::: “46324 ' 65955228: ::: 6280879 Anzahlungen an Lieferanten . . . . . . . . . . 4000:- ' ' *YMY'U und Geräte ' " ' ' ' ' ' ZZ FZZ?) YYLFÉTPW ' ' ' ' ' "'1' ?2'1'59 Yrderlungen aus Warenlieferungen . . . . . . . . . 289 146,55 Nebenanlaxzej'a ' : : : : 3042:- Außerordent'liÖe'E'rtr'äg'e: 3 503 28 Secx'x'c'k's - - - * - - - - - . . . - . . . . . . . . “LFZF Kurzlebige Wirtschaftsgüter . . . . 1786,- 49 324 05 ' ...... ...-oooooooo-oo ' Käse Postscheck RLichsbank . . . . . . . . . ' . . 11406'64 jnsen _. . _. ....... . . a o a o t o a .. . o o o o . 1852677 AUdL'Ye Banngl'haben . . o . o . . o o . o o o . . 7488:85 teuern' YFZ?“ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . ' . ' ' ' . ' . ' FZ 33? Z? Sonstlge Forderungen o'. c ' . ' d o o . o o . . 4507,58 1.347 015 87 Unkosten _ . ge . . . ' ' ' ' . ' . . . . . . . ' . . . . 58477 50 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dien n . . . ....... 23 08044 Gebäudejnstan'dsétzßnß : , , ' : : , : : : : 255858 . 210009831Anze1gen . . . . - o' o . e c o * o o o . o o 0 o o o a o ' 4076965 "'*' BStUebsftoffe - . . . o a . . o o o o o c o t o . o o o o . 2964876 G dk *tl Passiva. ' Elektrizität . . . . . o o . . . a o e o o o o o o o o o o o t 4319 31 Yunapla ...-osaoceoo'ct-aoo-.--. 750000"- immerinstandhaltung.............,...... 492753 RUcklagey: äber.......-.............--..o. 1244294 GeseßllckjLRücklage.......o........75000„-- Badeyof„„„...„.....'.....qoaogoo ZMZL Sonstige lecklage . o o a . t o, o a - | e - . . 63 MF_ Fuhrparkunterha'wng . , . , , . . . . . . a . o ' ! a t . | 89135 ___SchadetrSrücklagefürTransportverftcherung - - - - - 40 000,- 178000- Reingewinn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4227 56 ertberichtigung wegen zWeifelhafter Außenstände . . :*." . . . . 30000- ' Rücksxellungsßr ungewisse Schulden . . . . . . . . . . . . . 153 500- , . , . ""WJ'. - "" "'-"'U Verbmdlichke1tem Jck) bxstävge knermxt, daß nach pfitchtgemäßet Prüfxmg auf Grund der Bücher und Unterlagen 5oW1_e d_er mw ertetlten Hypotheken _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 320 000__ Aufklärungen dre Buchführung und der Rechyungöabschluß mit den_ordnungsmäßig geführten Büchern überemskmmen.

Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen . . . . . . . 299 209,27 JAWA dem 2. Ma! 194“ _thhard Mechold, bend. Bücherrevisor.

Verbiydli keit_en gegetzüber Banken. . . . . . . . . 308 582,82 ab alzsthlirf, den 15“ Jun: 1940“

Sonsnge erbmdllchkerten . . . . . . . . . . . . 39 671,08 967 46317 Y_JSZRFWYM S?? __"YNÜÉ .

„__-...,..." . u a e er. RYQYW'YLFGYZYUFM'IWM' dienen ' ' ' : ' ' ' ' * ' '_ 1T 223 Z Der Anffithiörat[eßtsickzzusmmuen aus den Herren: Konteradmiral H.Rehmann, Leipzig, VorsißerxAngerichtsrat * ' ' ' ' _" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _. Dr. Weber, Bad Sakzschlirf, stellvertr. Vorsiver; Konteradmiral H. Bene, Bum; Regierungspkäsidenk Dk- Burkhardt, Hohen- ? 10009831 salza; Syndikus Dr. Weymar, Fulda.

_. .' ] * ?.,