._. «:.-;-
- „;P-..
:,» "LM
"*", ***"; IRUB»
, “.*-“ „.*-*
| 13700]
Huttcr ck Schrank; Aktiengesellschast €"é-cbnmrcn: und Filztuch:J*abriken,
“Wien.
Zkucite Aufforderung zum U'miausch
unserer Aktien.
Tie Hauvaersammlung unsever Ge-
sci]:ck)6fs vom 30. Zum
1939 hat im
Séxmc der UmsteÜungSVerordnung be-
s1111011'011, dix, vorgelegte 01011111lxxg§brk6nz zum 1.
Reichsmark- Januar 1939
511 gcnchmigen und das Grundkapital
11111 1:75 8000000,“-
eingeteilt
in
St. 80 000 “211691: zu je 11.45 100,-, derart 1:01: fcstz11106en, daß auf je,3 «lte T*[kticn zu 8 100,- 2 neue Alken zu
11.44 101),_ cntfaUen.
9350100111 diqscr Beschluß 581: Hqupt- versanmnmng tm_ HandelSregtster _emg-ß- tragen worden ist, fordern w": 1erm1t
unßcre Aktionäre auf,
ihre
ktien
sumt Gewinnanteilschein Nr. 11 11. 11“. Und Erneuerungsschein, der ZahlenFol-ge
11041) geordnet, mit doppeltem
1119111001501611115 bis
Num- spätestens
2.3“. September 1940 bei der Credit:
anstalt _ „Bankverein,
Z01011011gaff8
Wien 1., 6 während der üblichen
13?4*Zch67:§:t1111d8n zum Umtausch einzu-
rkiMn, FÜr je 3 alte Aktien Zu 8 ZW,- 9,6
11809 Aktien zu “3111 SteUe Von
1110-1001: 22 6115170701111.
"12.6 1000,-
auSgehändigt
. 10 21111811 211 ZL 117.75 100,_ kann eine Aktie zu
Word
en,
1119113 001 20501161 damif einVerstanden ist. “3111111609. zum kommissionßWeisen N::- 11719 erkauf der sich bexm Umtausch 0111810119011 Spitzen nimmt die Einreich-
173110 HUTJSJLU. 810101116011 W:LZLJLU)
Aktien,
25.
die bis ein- Septcmber 1940
nicht „Yum Umtausch eingereicht wor-
1011 [“NO 9111511) Z 116110
odcr 11101che 010 zum Ersatz Aktien erforderliche An-
ZWL nicht erreichen und unserer Gesell-
_, - ,“ *“ „...;-4“, «,.-,"- .„ . *
11111": 11111): 5111 VMWLrtUng für Rech- “:“11115 001 Bctei[igten zur Verfügung 90171091 10018011, Werden gemä § 179 “.'Zöxißaxzxkssß für kraftlos erklärt Wer- den. Yon dsr Rechtswirk-samkeit dieser „81:57:110501116111511 111010911 auch 0118 “.".kxéerx (1518161: ?'[nscxaben erfcxßt, die bis 'DIJZZU 1:35:01 znm Umtausch eingereicht 11131021 sind. Die auf die für kraftlos 011911wa “3111101: entfallenden neuen Rci(é152110rk-Ak1i0n Werden für Rech- 111169 der Bctßiligten nach den 921818-
11.111011 Vcstkmmungkn verkaw
ft Werden;
dcr 61166 wivd abzüglich der entstehen- 90:1 „691191: dyn Beteiliern nach dem
kaßäsknis 16188 Aktien
71"than gestellt 0511). Wenn em
911110711056 Werden.
31786311, am 20. Jul": 1940.
esißes ur Ver-
echt zur .Hxnkerlcgung besteht, für ihre Rechnung
H.:xicr & Schmutz Aktiengesellschaft
Sicbivnren: und FilztuckxT abriken.
[19249] .
Kistenfabrik Rau A.-G.
in Abwicklung.
Bilanz auf den 31. Dezember 1939.
Aktiva. DÜLlSHLn - o o c o o . | . (YUÜOÜHLU . . ' o o v o o ;
Passiva. Ri'a-xkstcllUng für Körperschafts- “.:-51:88. . 2301111057811: ?ikticnkapital . . 6501011111 1939 12 132,49 Ab Ver- lustvwr- trag 1.1. 1939 1 414,72 10 717,77
. . . . . . . .
10 000,-
K.“ 24 000 1 631
25 631
4 914
20 717
25 631
Z: 77 77
77 77
Gewinn: und Verlustrechnung 1939.
(*
AufWand. Unkosten R:"!ckzaksnng Von Mieten . . 510111erschaftssteuer und Ver- mögcnsstcuer: KÖrperjchaftZst.-Rückst. für 1939 . . . .
. 4 914,- Kiörp erschafts|.-
Vorausz. f. 1939 114,-
5 028,-
Ab Körperschafts|.:
Erstatt. f. 1938 202,-
4 826,_
Ab Vermögensst.:
Erstatt. 1936_38 191,25
Gewinn 1939 . . . . . . .
Ertrag. Darlchenszinfen . . . . . . Rückstellungsauflösung . . . Vergütcte Grundsteuer . . . Mehrcrlös aus Grundstücks-
VETkÜUf-ooo--.o-
12.45 384 450
Berlin, den 25. April 1940. Kistenfabrik Ran Aktiengesellschaft in Abwicklung.
Der AbWickler.
Fabrikant Wilhelm Holzberg. Der Aufsickvtörat besteht jeßt aus: 1. Dipl.-Kfm. Wilhelm Holzberg, Berlin, als Vorsißer; 2. VU halter Kurt Haase,
Berlin, als stellvertr. Kart Mendel, Berlin. Berlin, den 26.
Kistenfabrik Rau Aktiengesellschaft in Abwicklung.
Der AbKvitkler.
Fabrikant Wilhelm Holzbau.
«“ck; 2
75 49 46 26 20 46
orf. ; 3. Kaufmann Juni 1940.
W“. 7.45?“ * '
F ck“, 51 -« _.
Dritte Beixage 'zu-u Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 168 vom 20. Juli 1940. S.2'
[LW]
BauMoll-Spinu- & Weberek Arlett, Rielasingen. Bilanz per 31. Dezember 1939.
Aktiva. Anlagevermögen: Vebaute Grundstücke: Wohngebäude: Stand 1. 1. 1939. . . . 131600,- Zugang . . 645052 138 050,52 Abschrekbung 4 400,52 Fabrikgebäude: Stand 1. 1. 1939 . 299 880,- Zugang . . 49 982,83 349 862,83 Abschreibung 22 492,83
Unbebaute Grun stü e: Stand 1. 1. 1939 72 083,60 Abgang . 98,75 Wassenechte . . . . . . Maschinen und Einrich- tungen: Stand 1. 1. 1939. . . 1 190 500,- Zugang . 24583629 1 436 336,29" Abschreibung W Anlagen (kurzlebig): Stand 1.1. 1939 . _,-
Maschinen 9 067,52
Zugang . .- Luftschuß- 53 217,19 62 284,71
anlagen . . Abschreibung 62 284,71 Jm Bau befindliche Anlag. Fuhrpark: Zugang . . 2565,- Nbschreibung ] 000,- Beteiligungen. . . . . . Umlaufsvermögem Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . 288 589,15 Hasbfertig- erzeugniffe . 156 610,95 Fertigerzeugn.__1_2_19_09_,92 567 110,02 Wertpapiere . 58 086,73 Geleistete An- zahlungen . Fordekungen auf Grund 1). Warenliefe- rungen und Leistungen . Forderungenan Konzernun- ternehmen . Forderun enan Mitglie er 6. Vorstandes . S_Mckbestände Kasse, Reichs- bank- und Ps.-Guthab. 9269,08 166,-
15 999,80
153 320,58 343 28242,
43 220,90 53 735,75
Andsre Banken
Passiva. Grundkapital . . . . . . GeseßlicheRücklage . . . Rückstellungen f. ungewisse
Schulden . . . . . . Verbindlichkeiten: Hypotheken . 9900,-
Verbindlich- keiten auf Grund von Warenlisfe- rungen und Leistungen . Anzahlnngen von Kunden Gegenüber Banken . . 378 687,16 Sonstige Ver- bindlichkeiten 543 172,41 Posten der Rechnungsab- grenzung Gewinn: Gewinnvortrag - 1938. . . . 56 643,47 Gewinn 1939 53162,17
242 033,72 13 244,90
K.“
327 370
1 431
1 565 459 549
1 487 44] Z 772 892
2000000 200000
253 396
1 187 038
22 651
109 805 3 772 892
Gewinn- und Berlustre nung per 31. Dezember 19 9.
Aufspand.
Löhne ..... . . . . Soziale Abgaben . . . . Freiwillige soziale Leistung. Abschreibungen . . . . . Zinsen Steuern vom Einkommen,
Ertrag und Vermögen . Beiträge. . . . . . . . Gewinnvortrag 56 643,47 Gewinn 1939 53162,17
K.“ «9:
763 791 56 467 17
112 978 50 323 114 35 6 053 97
197 050 73 6 948 95
109 805 64
Ertrag. Jahresertrag . . . . . . Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag aus 1938
Arten.
meiner pfli t Grund der
erteilten ent prechen döe
erläutert, den seßlichen Freiburg i. W '
1 576 210 84
1 576 210 84 Baumsvoll-Spinn- u. Weberei
1 487 917 75 23 524 _
8 125 62
56 643 47
Nach dem ab-schließewden" Ergeibnis gemäßen, Prufun Ücher und der S riften der Gesellxéafrtusoww der vom Vorsbaxwd uflarunYnch1f1Üxw Nachtveise u wapreÉ-a'bschluß und der errcht, soweit er den Ja resa-b orsYri ten. „ X., mm Mai 940. YixkscbaftstUfep. aexkexmeier.
auf
hrung, der
G " ts. esckéaxuß
Vorßand : Rielasinge'n.
Dr. Carl ven Brink,
Aufsichtsrat: Vorstßer: Dc. Wil- 6111! Bauer, Offenburg“ stellv. Vor- 1 r: Louis Merian, Bokel; Tir. Karl A chenbrücker, Shutdgart.
Baumon:Spinn- u. Weberei
Arsen.
“
[18211]. SißendorferPorzellau-Manufaktur vorm. Alfred Voigt A.-G., Sißendorf/Thür.
Bilanzkouto per 31. Dezebr. 1939. =; _ :
Aktiva. 5.“ ..?. Grundstücke: bebaute . . . 9000,-- unbebaute . . 9431,- Geschäfts- und Wohn- SbäUde o t 87 844,- ugang . . 960,24 38 804,24 Abschreibung 898,24
Fabrikgebäude 134 796,- Zugang . . 750,13
135 546,13 Abschreibung 4 356,13
HeizungSanlage . 1 988,- Abschreibung . 221,"- Brennöfen . . . 2281,- Abschreibung . 120,- Maschinen . . . 1988,- Abschreibung . 221,- Utenjisien . . . 2769,- Zugang . . . 128,60 2 897,60
___4232
Abschreibung . Kurzlebige Wirtschafts- güter. . . . . 355,25
AbschreibunZ . 355,25 Pferde und Wagen . . . ModeUe-.....-- Musterlager . . ,-
Zugang, . , ., 479,40
480,40
46916611» Vorräte: - Roh-, Hilfs- u. Betriebs- stoffe . . . 28 063,33 HalbfertigeEv- zeugniffe . . 8 182,40 Fertige
zeugniffe . . 37 502,67
Fordenm en auf Grund v. Warenlreferungen und Leistungen . . . . . .
Scheckbestand . . . . . .
Kassenbestand und Post- scheckgukbaben
Bankguthaben . . . . .
Sonstige Forderungen . .
DiBagio........
Posten der Rechnungs- abgrenzung . . . . .
Verlustvortrag vom 31. 12. 1938 167 742,37 + VerlUWW
68 698
64 068 1 081
1 013 45 322 19 809
320
1 112
174 172 591 495
Passiva. Aktienkapital . . . . . Rücklage f. Ersaßbeschaéfg. Delkredererücklage , . . . Rückstellungen Hpothek ...-... Verbindlichkeiten (1. Grund
von Warenlieferungen u. Leistungen . . . . . . Darlehn........ Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungs- abgrenzung . . . . .
525 000 1 400 13 552 6 215 28 750
6095 44 2488- 6998 05
996 93
591 495 47 Gewinn- u. Verlustrechnung 1939.
Soll. 17.1; „9;
Löhne und Gehälter . . 304 515 30 Soziale Abgaben . . . . 25 595 36 Abschreibungen a. Anlagen 6 875 62 Zinsen ] 002 10 AUSWeiSPflichtige Steuern 23 531 71 Beiträge an Berufsvertre- tungen . Verlustvortrag aus 1938 .
] 992 55 167 742 3_7
531 255 01
Haben. Auswäspflichtigér Roh- ertrag........ Verlust: Vortrag aus 1938 . . . 167 742,37 + Verlust 19:21:40;
357 082 64
174 172 37
531 255 01
Nack) dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der S riften der Gesell- schaft sowie der vom orstand erteilten Aufklärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahre?“ abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.
Weimar ben 4. April 1940. ThüringXs-he Landes-Treuhand- und Revisions-G. m. b. H. Kgiser, Wirtschaftsprüfer. yya. elling.
Sitzendorf, den 8. Juli 1940.
Der Vorstand. Max Krauße. Reinhold Rebhan. Eduard Kirsch.
Der An sichtSrat. Dr. Joachim eßler, Vorsiser. Theodor Kirsch. Dr. Werner Mößmer.
[7984
3. Umtauschaufforderung,
Auf Gruwd der §§ ]. ff. der 1. Durch- führungsverovdnung zum Aktiengeseß Vom 29. September 1987 fordern wir die Jnxhcvber unserer auf 11.46 20,- lautenden Stamm- uwd Vorzugs-AkNM dxe Stamm- Aktien mit Erneuern sfchein und Ge-
zum “dritten Male-auf Winnanbeilschtxin Nr.1 f. und die
zugsaktien mit Erneuerun Zschein und
?. mit einem geordneten Verzeichnis än doppelter Aus ertigung
GeWiWwanteilschein Nr. 5 f 'der Numme'rnfolge “nach
bis zum 31. August 19 0 schlie [ich bei der
Ski fischen Bank in Chemnitz,
Dresden, Leipzig, Commerzbank.
Leipzig
während der üBlichen Kaffenskundsn
zum UmtaUsch einzureichen.
Gegen Einreichung yon je 5 Stamm- aktien über je nom. 11,44 20,_ nabst den thgYörigen Gewinnanteilschei-
. unD ErneuerungZWeinen wirkt) eine newe Stammakkie über nom. Gewinna-nteilschein Nr, 1 ff. und Erneuerungsschein und
nen Nr. 1 - 11.2, 100,- mit
YIM 20 5 VorzugZaktien Über je „ck
,_ mit Gewinnantsilscheinen Nr. "5 ff. unH Erneuerungsschémen wird
eine neue Vorzugsaktie Über 12.45 100,-
g:.gebsn.
Ma1chinenfabrik Germania vorm. J. S. Schwalbe & Sohn, Chemnitz.
Aktiengesellschaft in Chemnitz, Berlin, Dresden,
nut Gewinnanteikschein Nr. 5 ff. wnd Ern»eUerung-Zsch6in aus-
Die Umtankchstellen sind bereit, den An- und Ver auf von Späßewbeträgon nach Möglichkeit zu vermitte n.
_Dcr Umtausch erfolgt provisionsfrei, Zyxern die Aktien unter Abgabe des KumMLrnvcczciFnisses am Schalter der Umtauschste en eingereicht Wer'den 111110 0111 SchriftWechsel damit nicht der- bunden ist; andernsalls wivd Die Übliche Provision berechnet. Der Umkaxusch unterliegt nicht der Börsenum aßsteuer.
Diejenigen Stamm- und ovzugs- Aktien 1":er 12.46 20,-, die trof un erer
Vor-
Aufforderungen nicht bis pät twns 31. August 1940 zum Umta-uch einge- reicht 10000211 sind, werden nach Maß- ein- cobe Der g:]"cßlichen Betimmun en fyr vaftlos erklärt, Glei 29 IM ür *dw eingereichten Aktien, We che ie zum Er- satz durch neue Akkien nötige Zahl nicht erreichen ruwd uns .nricht zur VerWermng Tür Rechnung Der Vekeiligten zur Ver- Ügung gestellt sind.
Die an St-eUe der für kraftlos erklär- ten Stamm- amd Vorzu s-Aktäen zu nom. 1292 20,_ ausge 6 enen neuen St-amm- und Vorxu Z- ktien zu nom. 12.45 100,- Werden ür Re nung der Veteili ten nach Maßchbe er gases- lichen esbinmmngen verwertet Wevden. Der Erlös wivd cobzügl'iY der entstan- denen Kosten nach dem *evhältnis de! Akdiewbefißes für idée Beteiligten Bereit- gehalten bzw. später hinterlsgt werden.
Chemnitz, den 20. Juli 1940.
Maschinenfabrik Germania" vorm. J. S. Schkvalbe & Sohn.
Schulze. Dr. Stoewer,
UVM.
nom.
Gourmet Atüengx!el11chatt, Yabrir fYner WWULUML, Wien.
ilanz zum 3 . Dezem er 1 ' .
[17824].
Stand am 1. 1. 1939
Stand am
Zugang 31. 12. 1939
1939 Abgang
Aktiva. 3.- «9,
: YYMM .. .,
aschinen und ma- schinelle Anlagen . 89 039 Betriebs- u. Geschäfts- ausftattung . . . Fuhrpark . . . . .
10 797 5 000
54 836
U 110 866 80 741
55 893 4 699
252 201
„5x 87
06
48 65
&
Z.“
7 846
2881 5000
15 228
.9,
110 866 , 112 433
63 808 4 699
291 809
U91
[
Geschäftswert . . .
35000
11. Umlaufsvermbgeni
RohWaren, Hilfs- und Betriebsstoffe . .
Zalbfertige Erzen nisse . . ertige Erzeugnis e
Anzahlungen . . . . .
Forderun en auf Grund 6011 Warenlieferungen
und Le stungen . . . .
Forderungen an Konzernunternehmen Kassenbestand und Postsparkassenguthaben . .
Andere Bankguthaben . . Sonstige Forderungen . .
Passiva.
1. Grundkapital . . . . . . . 11. Geseßliche Rücklage
111. Wertberichtigung zu Posten des Anlagevermögens:
, 20 35 000 . .- .. _ _. 89 836 20
252 201 (J 15 228 1 326 809 992 824,12 * 267 717,97
238 000,65
' 898"'5"4' 2,74“ 42 489,72
c.!jkkjr
368950,48 . . . . 1217109,16 58 245,34 34 582,- 17 099,72
2 637 019 2 963 828
500 000 123
Standam 1. 1. 1939
Stand am 31.12.1939
Zukoeisg.
1939 Abgang
Fabriksgebäude . . _ Maschinen und ma- schinelle Anlagen 2480 Betriebs- und Ge- schäftSausstattung Fuhrpark
775 375
_2217337 _ _ 2217337 26205
102 27 469 375 _
7 365 46 9 583 91
3 464 4 187 53
469 95
3631 Geschäftswert. . . --
3347289 73932" 7000- .- _-
3636476 7000_
Z 631
40472 89 739 3"2 43 364 B 43 364
117. Wertberichtigung zu Außenständen . . . . . . . . . . . . .
7. Rückstellungen . . . . . . . 171. Verbindlichkeiten:
auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen gegenüber Konzerngesellschaften . . . . . . . gegenüber einer Konzernbank gegenüber anderen Banken (davon gegcn Akzepte
12.47 550 000,_) . . . . Sonstige Verbindlichkeiten
711. RechnungsabgrenzungSpoften
Gewwn- und Berluftrechnuug für das Geschäftßjahr 1939. Aufwendungen.
Verlustvortrag aus dem Vorjahre Löhne und Gehälter . . . . . , Soziale Abgaben . . . . . . . .
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen
insen
. . . . .
teuem vom Einkommen, Ertrag und VeJnt'ög'an' . . Beiträge an Berufsvertretungen . . . . . . . . . . Außerordentliche Aufwendungen . . . . . . . . . .
. , MYM Jahresertrag gemäß'§'132 Abs. 11 kt.-Geseß . . . . . . . . . . erlust 1939, auf Grund der bestehenden Organschaft von unserer Muttergesellschaft übernommen: Verlustvortrag aus dem Vorjahre Jahresverlust 1939 . . . . . . . . . . . . . . . 24178704
7 600 . . . . . . . ' . ' . . . . . 11-3 500 90 476,01
258,56 'e'-ooo. 641-200,"- ...e-jo'j1517083,_
34 618,55
2 283 636 15 603
2 963 828
12.1! 19 908 502 233 37 230 40 472 22 780 9 035 2 139 5 745
639 545
! . o o . . . . . . ' . | . . . . . . . . ' . . ' . . . . ooooo e o a o .
377 850
19 908,15
261 695 19 639 545 35
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmkißigen Prüfuu an Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand eZeilth Auf- klärquen mzd NachWYlse entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschafföbertcht, soWett er den JahreSabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Berlin, den 10. Juni 1940.
Deutsche Waren-Treuhand Aktiengesellschast.
Dr. Semler, Wirtschaftsprüfer.
136. Dr. Weiß, Wirtschaftsprüfer.
AufsichtSrat: Dr. Rudolf Starke, orsißer; Dir. Raimund Schlot; Dr. Karl
Ernst Wölfel.
Vorstand: Dr. Füebrich SQüngel; Friedrich Ebthofev.
»
'
[8539] Volksbank Fü en A.:G. - Umtau ck der Kleinaktien zu 12975 20,-. 3. Aufforderung.
, Die Aktionäre unserer Geseüschaft, Welche Aktien von nominal 1192 20,- Besißen, Werden hiermit aufgefordert, diese Aktien bei der Gesellscha“ in deren GeschäftSräumen, Füssen (1. 34.1) Straße der SA. 30, bis spätestens 3 . Sep- tember 1940 zum ZWecke des Um- tausches einzureichen," Der Umtausch erfolgt in der Weise, daß auf [e funf- Aktien Von nominal 12923 20,- eine Aktie von nominal 11.93 100,- 61.1598- geben Wird.
Gleichzeiti mit dieser Aufforderung zur EinreickIung solcher Aktien er eht Die Androhnng ihrer KraftloZerlä: rung, falls sie nicht bei der unterzeich- neten Gesellschaft znm Z1vecke des Um- tausches eingereicht Werden oder in einer Anzahl eingereicht Werden, Welche die zum EMP durch neue Aktien er- for-derxiche Zahl nicht erreicht und der GeseUWaff nicht 3111: VerWertnnq fiir Rexhnunq der Beteiligten zur Verfii- gung gestellt Werden. „
Füssen, Den 20. Juli 1940.
Volksbank Füssen A.:G. Der Vorstand, ck
[19057]. MooSbrunner Glanabriks- Aftiengesellschaft, Wien. ReichSmarkeröffnunngilanz zum 1. Januar 1940.
Aktiva. 1192 Anlagevermögen: Bebante Grundstücke mit: Geschäfts- 0061,“ Wohn- gc'bäudcn. . 53 951,80
FaOriksgebäude 0061 andere Baulichkeiten 160 373,72 Unbebaute Grund- _ stücke . 61750,- Maschinen und maschinelle Anlagsn . . , Werkzeugs, B8- triel1s- und GescHästsaus- stattung . . 1,_ V0rk0[)rs111ittel und Anlagen 1,- Beteiligungen. 73 695,- Umlanfvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . 78648,34 Fertige Erzeug- nisse,Waren “73 292,76 Forderungen a. Grund von Warenliefe- ' rungen und Leistungen . 316 411,78 Wschsel . . . 5516,- Kasscnbßstand einschl. Reichs- bank- u. Post- sch6ckguthaben 31 063,44 Andere Bankgut- Haben . . . 162 819,60 Sonstige Forde- rungen. . . 99 943,33 Posten, die der Rechnungs- abganzung dienen . . chhsclobligo 6168,85
1,_
767 695 “ 48 926
1 166 395 _
' Passiva. Aktienkapital . Rücklagen:
650121316913 Rücklage . . Mérébcxrickstigung zn Posten 509 Umlaufvermögens fü: zweifclhaste Forde- rungsn ........ Rückstellung für ungewisse
Schulden: Für Lcihemballage- „ Ausfall . . 10 000,_ Für Personal- abfertigungen 20 000,_ VKrbindlickxciten: Aus Werkspar- , einlagen. . Auf Grund von Warenliefe- rungen Und Leistungen. Gegenüber Konzcrmm- ternehmen. 128 206,81 ngenüber Banken . . 239 190,- Sonstige Vex- bindlicbkeiten 76 751,95 Durch Zutvci- sung cm Un- tcrstüßungs- kasse . . . 8000,- Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dicxnen: transitorische Passiva . , Wechselobligo 6168,85
500 000
50 000
26 534,27
39 256,37
517 939 -
26 455
1 166 395 28 MooSbrunner Glanabriks- Aktiengesellsthaft.
Der Vorstand. Dr. Hans Löber. Wien, am 17. Juni 1940. Aufsickjtßrat: Generaldirektor Al-
bert Lange, Erfurt, Vorsißer; Bankdirektor
Dr._Hans Thierbach, Erfurt, stellv. Vor-
s166r; Kom.-Nat Dir. a." D. Anton Heuß-
ler, Wiest; Kom.-Rat Dir. Dr. Julius
Höckmpfel, Wien; Justizrat Erick) Reimann,
“Reclttsanwalt und Notar, Ilmenau. Vorstand: Direktor Dr. Hans Löber.
"___-__“
1.
11
[7-
[19549].
. Schäden
. Rückversickxrungsprämien ....... . . . . Verwaltungskosten, abzüglich des Antc'ils dcr Rück-
. Absckwcilmngen auf Forderungen ....... . Pensionen Und UnisrstüßnUgcn ........ . Prämicnübc'rträgc (einschließlich RiickstcllUng für
. Gewinn .
Dritte Beilage “zum Reichs- "und Sr'aäiséüzeiger Nr. 168 vom 20. Juli 1940. s. !
Mütteleuropäische
Versicherungs " Aktien " Gesellschaft in Köln.
Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftßjahr 1939. ,
6. Kraftfahrzeugkaßkorückversicherung.
Einnahmen.
Ueberträge aus dem Vorjahre:
1. Prämienüberkräge . . . . . . . . . . . . 2. Schadenreferve. . . . . . . . . . Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuckmngen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Police- gelder................... Kapitalerträge : ]. Erträge aus Bsteiligungen . . Z.Zinscn ........... 3. ZMietserträge. . o o . o o o '
Außgaben. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der S1:1)adenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückwersickxrer; 1.ge[eistct.........-.--.... 2.31trückgestellt. . . . . . .... . . im Geschäftsjahr, einscHN-xßlics) der Schadenermittlungskostcn, abzüglich 065 Antßils der ?)kückverficherer: 1. geleistet . . 2. zurückgestellt . . . . .
versicherer:
1. Provisionen und svnstige Vszügc dsr Agenten 2. Sonstige VerWUltungé-kostcn ........ 3. Beiträge an Berufswertretungen ...... 4. Steucxrn, öfstntlickye Abgaben und dergleichen
“(111701190 Vcrsichrungcn), abzüglich ch Anteils der R11ckVerßchckrcr
13. Transportversickxerung.
382 000 _ 180 000 _
107 067,53 17 91160
.___-__-
390 302,59 129 088Y
„__-___
390 668 64 61 53316 3 255,97 35 05422
___-___-
„9x
1004 523»-
1 589 01526
___-__
';
12.29,
562 000
3 408
19 083,33
124 979
519 390 3 281-
490 511j99 637,87 3 13267
362 000,- 85 081,50
1 589 016226
. Ueberträge aus dem Vorjahre:
. Prän1i0ncinnahme, abzüglich dsr Rückbuckmngen ' . Nexbcxnlcistungen dEr VSrsickMrungMehmßr: Police-
. Kapitalerträge:
. Verlust
. Rückversicherung-Zprämien
. Abschreibungen auf Forderungen . . . . . . . . Pcnsionen und Unterstüßungen ........ . Prämieni'tberträgc, abzüglich des Antsils dEr Riick-
Einnahmen.
1. Prämienübert'cäge . . . . . . . . . . . . 2. SchadcnreserVe. . . .
coodotkoja
gelder ............ ......-
1. Erträge aus Betcilignngc'n . . . . . . . . 2.Zins8n ................. 8, JNicterträge ' . . . . . ' . . ' . . . . .
AuSgaben. Schäden, ei11schli€ßlich der Schadenermittlungs- kosten abzüglich des Anteils der Rückversichersr: ]. ge Listet . . 2. znrückgestellt . . . .
V9rjvalt1tngskosten, abzüglich des 90:11:52 der Rück- versicherer:
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Vermaltungskosten ........ 3. Beiträge an BsrnfsWrtrctungEn ...... 4. Stcucrn, öffentliche Abgaben und dergleichen
versicherer . . . . . . . . . . .
to....
215 000; 4710001
744 440919 645 000 _
131 043,32 63 32669 3 350288 36 075,96
822,9,
686 000,-
"" 1618 19084
!
447.70
23 266,67 92 391181
2 420 297772
1389 44019 587 879619
1
233 796,85
956,81 3 223.98
205000-
2420 297 02 (2. Einheits-, Maschinem, Montage- und sonstige Rückversicherung.
['
11. 111.
117.
. Verwaltungskostcn, abzüglich des Anteils: der RZLck;
. Pénsionen und Unterstüßnngen . . ., ..... . Prämisnüberträgc, abzüglich des A11tetls der Rück-
Einnahmen. Ucberträge aus dem Vorjahre: ]. Prämiem'iberträge . . . 2. Schadcnreserve . . Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen Nkbenlciftungen dcr Versicherungsnel)mer: Police- geldcr . . . . Kapitalerträge: ]..Zinskkn .cc-ooo.- 2- IRict-Zcrträge. . a o o o o o o o o o o . .
voodoo..-
Angaben.
Schäden aus den Vorjahren, einsckyließlick) der Sclmdcncrmittlungskostcn, abzüglich des Anteils dEr Rückversicherer:
]. gkleistet _. . . 2. zurückgestellt ..... . . . . . . . . . . Schäden im Gescßäftsjasw, einschließliéh der Schadcnermittlungökosten, abzüglich des Anteils der RÜ'ckWrsicherer:
]».ngListet-aooooooo-o-oo-oo 2.3Ukückgestel1t...............
Rückvcrsickxrungsprämien
ersicl)cWr:
1. “Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. «Njstige Vcrwaltung-Zkosten . . 3. Beiträge an Berufsvertretungen ..... .
4. Steuern, öffentliche Abgaben und derglexchen
versich6rer................. GNVUUL-oooooso-oaooo-aao
[). Feuerriickversickxerung.
«91
12.4! 87
21 849 38 173 45
14 000 _ 22 409 01
95 376131
11, 111.
17.
Einnahmen.
Ueberträge ans dcm Vorjahre: 1. Prämienübcrträgc für eigene Reckmung . . . 2. Reserven fiir schwebende Versicherungsfälle für
eigene Rechnung ............ . Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen Kapitalerträge: 1. Zinsen 2.Mietserträge. . . .. ,...,... . .
Verlust
.F./é
Ausgaben. . !. Retrozessionsprämien
.de-0.14.-
11. Zahlungen aus Versichenmgsfällün, einschließ'lick.)
ck)adenermittlungskosten für eigene Rechnung .
111. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für
eigene Rechnung . . . . . . . . .,
M.Steuern. . . . . . ............ ?. Verwaltungskoften, einschließlich Provisionen, ab-
züglich der Anteile: der Retrozessionäre . . . .
171. Prämienübcrträge für eigene REck)mmg . . . .
37 568 13. Einbruchdiebstah'lversicherung (direkées Geschäft).
WM
K.!
11 227
10 000 777
6 063 9 500
Einnahmen.
Ueberträge aus dem Vorjahre:
1. Prämienüberträge . . . . . . . . . . . .
2. Schadenreserve .............. . Prämieneinnahme, abzüglich der RÜckbUcHnngzn . Nebenleistungen der Vßrsicherungsnel)mer: Police-
g€lder . ' o . . . . . " . . . . . . . . ' .
Kapitalerträge: ,
].. Zinsen ' . . . . . . . . . . . . . . .
L.?Kietserträge. . . . . . . . . . . . . . .
Maßgaben.
. Schäden aus den Vorjahrsn, einschließlich der Schadenermittlungskosten, abzüglich deH Antsils der Rückvexficherer; 1.g€leistef-..............-- 2. zurückgeßellt . . . . .
, ScHäden im G€schäftsjas)r, einscßlicßlick) 921 Scl)adenermittlungskostsn, abzüglich 085 Anteüs der RÜckversick18rcr;
]. gSlélstét . . . a o | . 2. zurückgestellt . . . . .
. Rückvcxrsicherungsprämißn Verivaltungskoftexn, abzüglich des 211118116 081 Rück- 08131111)?er ]. Provisionén und sonstig8 Bexzüge der Agenten 2. SMstich VermaltxmgcskoftN: ........ 3. Bsiträgc cm BNUFHVErtWtUUgSU ...... 4. Stexkern, öffsntliche Abgachn und dErgleichn
. Pensionen und Unterstüßmmcx: ........
. Prämienüberkräge, (1115361111) 005 ?[ntßils dsr Rück- versicherer . . . . ..... , . .
! GLWinn . . . . . . . . . . . 1 . . . . . |
11 000--
1292 L; 39 000,
1 423, 250!
30 762 08 7 579 L] 347 31
3 94991
291 168'
17.4!
50 000,- 236 52760
2 967J02
1 673Z ,
191624. 148 9413
42 638 51 428 94
! 40 000,- 36 611,-
291 16827
Einnahmen. . Uéberträge auéz “Mm Vorwßrs: 8.) PrämstÜOLrträge für €ig€r1€ NEÖULMIT ]. Wasseersicjwrnng ........ . . . 2. CixterckDisvftaßlverjickWrUng . . . . . . b) Reserven für sch1vobendx Versicherungsfälle fÜr eigene Rechmmg: ]. WassexVOrsickerng . . . . 2. Einbruchdieébstahlversickxrung . Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchxmgen: 1. Wafferversicberung . . . .
2. Eindruck)diebstahlvcrsicherung . . . . . . . .
„Zinsen: 1. Wasssrversicherung . . . . . . . 2. Einbruch)iebstahlvsrsicherung . . . .
AuSgaben. Retrozcssionsprämien: 1. Wasserrsickerng . . . . . . . . . . . 2. Einbrachdiebstahlversicherung . . . . . . . . . ZaßlungM aus Vcrsickxrungsfällen, einschfi9ßlich Sckmdßmexrmittlungskostcn für eigene Rechnung: ]. Wasssrversicße'rUng . 2. Eindruck:diebstablvcrsichcrnng ..... . . .
. Reserven für schMbMde Versickxrungsfälle [Ür eigone RUCÜÜUUJ: 1. Wafferßsrsickwrung . . . . . . . . . . 2. EinbruchdicbstahWersi(119111119 . . . . . . . . . Vsrwxxltnngskostsn, einschließlick) Provisionen, ab- züglich dé: Antcilc der Rckrszcssionäwx „ 1. WasserVLrsich-rnng 2. EinbruckPiebstahlversickwmng . . . . . Vrämienüberträge für eigene Rechnung: 1. Wasserversicherung 2. Einbruchdiebstahlversicherung . . .. . .
. Gewinn: ]. Wasserversitberung . . . . . 2. EinbrucbdislfftalUVcrficberung
(;. Unfallrüüversicherung
énnaljmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienrcserve fÜr eigene Rockmung . . . . 2. Prämienüberträge für 8108118 Recj'mUnq . . . 3. 8180310011 für schrvebcnde Vcrsicherungsfälle für eigene Rechnung ............. . Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen Kapitalerträge: * 1.Zinsen ................ 2. Nkietserträge . . . L . ' . . . . . . . . .
Verlust
. . . . . . . . , . . . . . . . . .
AuGgaben. . Retrozcssionsprämicn . . ..... . Zahlungen aus Versichcrungsfällen, einchlicßlick) Schadensrmittlungskosten für eigone Rechnung . . Rosch: für fcbtvcbcnde Vcrsicherungsfälle für eigene Rechmmg ..............
17. Verwaltungskostc'n, Einschließlich Provisionen, ab-
ziiglickx der ?lnteZlc der Retrozcssionäre . . . . 17. Pränuenrcserve [ür laufende Renten für eigene Rechnung '
171 Prämisnüberträge (einschließlich Rückstellung für
ruhende Versicherungen) für eigene Rechnung .
sckjäftsjahres 1939.
4 68:3]63
9 53228
68118
K.“ 1,5)
I
1 800-
14 21591
68 18
21 784 D
404499
4 000-
6 076 59
21 784ck
::./4 8, 346 500,- 551 44687
11544 07 27 212,23
936 70317
"_":
290 92632 340 0001- 236 276x235 1 500 ... 68 000 _-
“ 936 7031F 11. Zusammenstellung der Einzelergebnisse und Allgemeines des Ge-
Einnahmen. 1. Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjabrss .
11. Gewinne aus nachstehenden Versicherungszweigen:
1. K'raftf-ahrzeugkaskorückgeschäst
2. 031115668, Maschinen-, Montage- und sonstigés Rnckgesckväst ..... . .
3. Einbruchdi€bftahlgeschäft . . . . . . . . . .
4. Sonstiges Sachrückgeschäft . . . . . - - - -
129“
85 081.50
22 409 01 36 611 ;- 6 076 59
I
' 13.4: 8, 22 830.92
150 178 10
(Fortseßung auf der folgervden Seide.)