In Berlin festgestellte Notienmgen nnd telegraphische

Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Telegraphische Außzahlung.

Aegypten (Lllcxand. Und Kairo) Afghclnismn (Kabul) . Argc'ntinicn (Buenos Airex?) ........ 9111111011611 (Sydnsy) Bclxxicn (Brüssel 11. Antwerpen) (Rio

Brasilien Janctro)

Estland

(Rewal/Talinn) Finnland (Helsinki).

de Brit. Indien (Bom- bay-Calcutta) Bulgarien (Sofia) .. Dänemark (Kopenl).) England (London)

100 Belga 1 Milreis

100 Lcjva

ankrcicl) (Paris) .. 100 Frcs.

Griechenland (Athen) ? 100 Trachm.

Holland (A1nsterdam|

und Rotterdam) Iran (Teheran) . Island (Reykjavik)

JMÜEU (Rom Mailand)

JngOslÜWiCU

grad und Zagreb) Kanada (Montréal) . thtland (Riga) . Litm16n (Kojmro/ 110111105) ....... Luxemburg (Lnxcm-

burq)

Neuseeland (Welling- ton) ........... Norwagen (Oslo) .. Portugal (Lissabon). Rmnänicn (Bukarest) Sck)1vedcn(Stockk)olm

und Göteborg)

Schwciz (Zürich, Basel und BLM) . . Z 100 Franken

.....

Japan (T0kiou.Kobc)

100 Gulden 100 Mal?-

. , 100 isl. Kr. und 1

3 100 Lire 1ch

100 Dinar 100 Lats

- 100 Litas 100 lux. Fr. 100 Kronen

100 8561100 100 Lei

, 100 Kronen

Slowakei (Preßburg) Z 100 Kronen SP:“:nicxt (Madrid 11. | Barcelona) ....... 1 100 Pescten

Südafrik.Union(Pre- toria, Joszannesbg.) Türkei (Istanbul) . . . Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid) Verein. Staatsn von Amerika (NewYork)

1 |1idafr.Pf.

1 türk. Pfund

100 Psngö 1 Goldpeso

1 Dollar

1 ägyyt. Psi). 100 Afgham

1 Pav.-Pe|. 1 austr. Pfd.

100 Rupien

100 Kronen _ 1 engl. Pfd.

100 estn. Kr. | 100 finnl. M.

1 101100519011.

1 116111661, Pf.

Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse:

Geld England, Aegypten, Südafrik. Union 9,89 Frankreich ........ . ..... . ..... . . . . 5,599 Australien, Neuseeland . . . . . . . . . . . . . . "7,912 Britisch-Jndien ooooooo .o-oo-ooc-a-o 74,18 Kanada ............. „„...-...,... 2,098

Sovereigns ....... 20 Francs-Stücke . . . Gold-Dollars ...... Aegyptische ....... Amerikanische: 1000-5 Dollar . . 2 und 1 Dollar . Argentinische Außralische Belgische

] 972th

1 Dollar

1 Dollar

1 Pap.-Peso 1 austr. Pfd. 100 Belga

1 Milreis 100 Rupien 100 LeWa 100 Kronen 100 Kronen 1 engl. Pfd. 1 engl. Pfd. 100 eftn. Kr. 100 finnl. M. 100 Frs.

100 Gulden 100 Lire

100 Lire

* 100 Dinar 100 Dinar

1 kanad.Doll. 100 Int?- 100 Litas 100 531166 1001ux. Fr. 100 Kronen

100 Lei

100 Lei

100 Kronen 100 Kronen 100 Frs.

100 Frs.

1 südafr. Pfd. 1 türk. Pfund 100 Vengö

ab...- 0.0.11.

Brasilianische . . . . . . Brit.-Jndische Bulgarische ..... . . Dänische: große . . . . 10 Kr. u. darunter Englische: große 1 ;6 u. darunter .. . Estnische .......... Finnische ......... Französische ....... Holländische ....... Italienische: große . 10 Lire u. darunter. Jugoslawische: große 100 Dinar Kanadische ........ Lettländische ...... Litauische: große . . . 100 Litas u. darunt. Luxemburgische . . . . Nongische ....... Rumänische: 1000861 und neue 500 Lei . unter 500 Lei Schmedische: große , 50 Kr. u. darunter . SchWeizer: große . . . 100 Frs. u. darunt. Südafr. Union - . . . . Türkische Ungarische

„....

__

Ausländisthe Geldsorten und Banknoten.

Brief 9,91 5,611 7,928 74,32 2,102

fur 1 Stück 1 ägypt. Pfd.

22. Juli Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22

4,185 4,205 5,74 5,76 2,57 2,59 2,57 2,59 0,47 0,49 4,24 4,26 39,92 40,08 0,095 0,105 49,40 49,60 48,06 48,26 6,49 6,51 6,49 6,51 4,79 4,81 4,99 5,01 132,43 132,97 13,07 13,13 5,64 5,66 1,59 1,61 41,70 41,86 9,98 10,02 56,61 56,83 59,30 59,54 56,54 56,76 56,54 56,76 5,74 5,76 1,84 1,86

20. Juli Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22

4,185 4,205 5,74 5,76 2,57 2,59 2,57 2,59 0,47 0,49 4,24 4,26 39,92 40,08 0,095 0,105 49,40 49,60 48,06 48,26 6,49 6,51 6,49 6,51 4,79" 4,81 4,99 5,01 132,43 132,97 13,07 13,13 5,64 5,66 1,59 1,61 41,70 41,86 9,98 10,02 56,61 56,83 59,30 59,54 56,54 56,76 56,54 56,76 5,74 5,76 1,84 1,86

Berichte bon auSivärtigen Devisen:: und

Prag,

29,34, Paris““) 65,78,

20. Juli.

Wertpapiermärkten. *

Devisen.

__ _ (D. N. B.) Amsterdam „15,58, --,-, Zum!) 665,50, Osw 666,00 nom., Kopenhagen 566,50 nom., London*) 116,20, Madrid -,-, Mailand 152,20 nom., New York

Stockholm, 699,50, Brüssel 469,50, Budapes -,-, Bukarest 21,27 nom., Belgrad 66,00 nom., Sofia 35,08 nom., Athen 23,15 nom.

*) Für innerdeutschen Verrechnungskurs.

B u d ap e | , 20, Juli: Geschlossen. (D. N. V.)

Berlin

i. Westpr. 4, 4 (3, 3), Stuhm 24, 71 (10, 39). 5: Kvsbez. 11 1, 1, 111. 14 (3) Gel). 117. 1 (1), 1711. 1,7111 2 (2), 121. 6. 6: Niederbarnim 1, 3 (-, 2), Osthavelland 6, 20 (1, 10), Ostprigniß 12, 30 (7, 21), Ruppin 7, 31 (4, 29), Teltow 2, 4 (1, 3), Westhavelland 6, 22 (3, 14), Wcftprigniß 26,58 (12,38), Zauch-Velzig 8, 16 (1, 13). 7: Lebus 1, 1, Meseriß 1, 2 (_, 1), Soldin 1, 1 (-, 1), Sorau 1, 4 (-, 2), Weftstern- berg ], 1. 8: Demmin 1, 1 (1, 1), Franzburg-Bartk) 18, 60 (1, 34), Grimmen 9, 17 (6, 16), Rügen 5, 15 (2, 9), Stralsund Stadt 1, 1 (-, 1). 9: Kolberg-Körlin 2, 4 (_, 3), Regenwalde 1, 1. 10: Arns- Walde 2, 3 (-, 3), Flatow 1, 1, Neßekreis 1, 1. 11: Brieg 1, ], Nams- lau ], 1, Neumarkt 3, 4 (1, 2), Trebniß 2, 3 (1, 2). 12: Bunzlau 1, 1, Glogau 4,8 (1, 3), Görliß 1, 1 (1, 1), Goldberg ], 1, Jauer 1, 1, Landes- hut ], ], Llegniß ], 2 (-, 1), Lüben ], 1 (1, 1). Sprottau ], 1 (1, 1). 14: Calbe 1,2, Gardelegen 28, 142 (13, 100), Halberstadt Stadt 1, ], Haldensleben 6,12 (2, 3), Jerich0w1 3, 5 (1, 1), Jerichow 11 3, 8 (1, 8), Oschersleben 5, 14 (3, 5), Osterburg 13, 26 (6, 23), Quedlinburg Stadt 1, 1, Salzwedel 6, 9 (3, 4), Stendal Stadt 1, 2 (-, 2), Stendal 11, 30 (2, 21), Wanzleben 3, 6 (1, 2), Wernigerode 4, 17 (2, 10), Wolmir- stedt 3, 13 (1, 8). 15: Bätterfeld 2, 6 (1, 2), Delißsch 6, 9 (2, 6), Eis- leben Stadt 1, 1 (1, 1), Mauss. Gebirgskr. 2, 4 (2, 4), Merseburg 2, 3 (-, 3), Querfyr: 4, 12 (2, 10), Saalkreis 1, 2, Sangerhausen 1, 6 (-, 5), SchWetmß 1, 2 (_, 1), Wittenberg 1, 1 (--, 1). 16: Grafsch. Hohenstein 6, 22 (3, 20), Heiligenstadt ], 3, Mühlhausen 1, 1 (1, 1).

( 1, 6), Flensburg Stadt 1, 1 (1, 1), Flensburg 18, 44 (9, 38), Herzogt. Lauenburg 6, 10 (2, 4), Husum 13, 62 (5, 44), Lübeck Stadt 1, 1, Neu- münsler Stadt 1, 1, Norderdithmarschen 5, 14 (2, 14), Pinneberg 42, 154 (10, 141), Oldenburg 10,24 (2,8), Plön 9, 23 (5, 18), Rendsburg 25, 91 (11, 51), Schleswig 21,55 (8, 40), Segeberg 22, 131 (12, 103), Steinburg 21, 52 (6, 27), Stormarn 13, 30 (2, 16), Süderdithmarschen 8, 15 (3, 9), Südtondern 8, 14 (2, 3). 18: Grafsch. Diepholz 32, 150 (6, 76), Grafsck). Hoya 18, 39 (4, 32), „Grafsch. Schaumburg 5, 11 (2, 6), Hameln 4, 17 (1, 9), Hannover 1, 1 (1, 1), Nienburg 4, 8 (3, 7), Sprmge 1, 1 (1, 1). 19: Alfeld 1, 2 (1, 2), Duderstadt 2, 6 (2, 6), Ein- beck _12, 47 (1, 40), 1306101: 2, 2 (1, 1), Göttingen Stadt 1, 1 (1, 1), Göttmgen 7, 8 (5, 6), Hildesheim 4, 17 (3, 15), Marienburg i. H. 3, 5 (1, 1), Northe1m 1, 1 (1, 1), Beine 3, 5 (_, 3), Zellerfeld-Clausthal 1, 38 (_, 31). 20 : Burgdorf 3, 5 (1, 4), Celle 3, 3 (2, 3), Dannenberg 6, 16 (1, 9), Gifhorn 28, 79. (7, 14), Harburg 2, 2 (1, 1), Lünebukg 2, 2 (1, 1), Uelzen 2, 3 (-, 3). 21: Bremervörde 3, 9 (1, 7), Land Hadeln 7, 17 (3, 9), Osterholz 1, 1 (1, 1), Rotenburg i. Hann. 3, 11 (2, 11), Stade 9, 19 (2, 18), Verden 7,_18 (2, 11), Wesermünde 8, 27 (3, 21). 22: thtlage 4, 39 (3, 37). 23: Leer 3, 5 (3, 5). 24: Coesfeld 2, 2 (1, 1), Münfier 1, 3 (-, 1). 25: Büren 2, 8 (-, 6), Höxter 1, 1 (1,1), Lübbexke 4, 7 (1, 6), Minden 3, 3 (1, 1). 26: Ennepe-Ruhr- 01:16 1, 2, prftadt 6, 29 (3, 20), Siegen 1, 1 (1, 1), Soest 2, 2, thtgenstem 3, 4 (1 1). 27: Eschwege 4, 6 (4, 6), Frißlar-Homburg 4, 10 (3, 9), Hanau , 12 (1, 8), Hersfeld ], 6 (-, 4), Kaffe12, 8 (1, 6), Marburg 2, 2 (2, 2), Melsungen 1, 8-(-, 6), Kreis d. Eisenbergs 1, 1 (1 1). 28: Ma1n-Taunuskre1s 2, 8 (-, 7), Niederlahnkreis ], ] (_, 1). 20: Ahuveüer 4, 6 (2, 6), Altenkirchen 2, 3 (1, 3), KreuÉnach 1, 1 (1, 1), Mayen 1, 4 (1, 4), Sirpmern 2, 7 (1, 7). 30: üsseldorf- Mettm. 1, 1_(1, 1), Grevenbrotch-Reuß 1, ], Kempen-Krefeld 1, 1, Krefeld-Uerdmgen Stadt 1, 1 (1, 1), Rheydt Stadt 1, 1, Wuppertal Stadt 1, 1. 31: Bonn 1, 1, Oberbergischer Kreis 1, 1 (1, 1), Sieg-

kreis-2, 5 (1, 4). 32: Berncaflel 1, 1 (1, 1), Bitburg 4, 5 (1, 1), Daun _ 4, 6 (2,4), Prüm 2, 5 (1, 4), Saarburg 1, 1 (1, 1), Wittlich 3, 5 (-, 1). 33: Aachen 3, 4 (1, 1), Düren 3, 5 (3, 5), GeilenkirchemHeiu-Zberg Zé 2307-8115, Jültch 1, 2, Malmedy 30, 404 (15, 220), Schleiden 12, 36 , * .

( 1, 3), Fürstenerdbmck 2, 6 (1, 3), München 1, 3 (1,3), Starnberg 1, 1“ (1, 1), Traunstem 1 2 (_, 1), Wasserburg a. Inn 2, 2 (2, 2). 36: Eggenfelden 1, 1 Ö

münchen 1, 2." 87: Kaiserstautern ], 1 (1, 1), Kusel 1, 1, Ludwigs- hafen a. Rh. 1,1. 88: Aanach 1, 1 (1, 1), 39: Gerolzhofen 5, 15 (-, 3). 40: D111mgen 1, 4 (-, 3), Donauwörth 3, 13 (-, 7), Günz- hurg 10, 24 (2, 15), Kempten 1, 1 (1, 1), Krumbach 2, 9 (-, 9), Lindau a. Bodensee 1, 1 (1, 1), Memmingen 1, 1, Neu Ulm 1, 20 (_, 12), Sonthofen 2, 2 (2, 2), Wertingen 15, 192 (2, 130). 42: Bayßen Stadt

: Aichach 2, 23 (1, 11), Dachau 1, 1 (1, 1), Ebeererg 2, 4

anthut 3, 9 (1, 9), Pfarrkirchen 1, 1, Waw-

enxsprechende laufende Nummer aus der ua stehenden Tabelle aufgeführt.

1) An Ste1le der Namen der Regierungs- :: w. Bezirke ist die

17: Eckernförde 3, 7 (-, 4), Eiderstedt 14, 81 (1, 48), Eutin 3, 10 '

.Reichö- und Staatsanzeiger Nr. 169 vom 22. Juli 1940. S.:?

_London, 22. Juli". (D. N. B.) New York 402,50-403,50, 20,40, Brüssel 87,77, Amsterdam 281,38, Paris 11,13, Schivekz Pams -,- Berlin -,-, Spanien (Freiw.) 37,70 B., Amsterdam 120,42, Berlin 212,00. -,-, Brüssel -,-, Jtalten (Freiw.) -,--, SchMiz 17,70-17,80, _ „Kopenhagen (Freiv) -,-, Stockholm 16,85-16,95, Osw -,-, London, 20. Juli. (D. N. V.) Edelmetallbörse Sonn- VULUVS Atrcs (offiz.) 16,90-17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) abends geschlossen. 0/3,25 nom. W t - 22.3011 20.3011 Paris, 20.31.11: Börse bleibt bis auf Weiteres geschlossen, “ "“wer“ Geld Brief Geld Brief (D. N. B.) _ _ . _ Fr ankfurt a. M., 20. Juli. (D. N. B.) Reichs-Alt- Amsterdam, 20. Jult. (D. N. V.) [A1n111ch.] Berlxn bestßanleihe 150,00, Aschaffenburger Buntpapier -,-, „Buderus __ _ __ _ 75,28-75,4_3, London _-,-, New Yo'rk 1883/„-1889/1s, _Parts Eisen 124,25, Cement Heidelberg 169,00, Deutsche Gold 11. Silber 1879 18 83 1879 18 83 -,-, Brussel 3011-3017, SchUZerz 4272-4281, Helsmgfors 251,00, Deutsche Linoleum 160,00, Eßlinger Maschinen 131,50, * “ “ “„ 3,81-3,82, Jtalten --,-, Madrtd --, OZlo -,-, Kopen- Felten u. Guilleaume 167,00, Pl). Holzmann 199,25, Gebr. Jun . 0 544 0548 0 544 0548 hagen _-,-_-, Stockholm_-,-, Prag -,-. _ ' hans -,-, Lahmeyer 135,00, Laurahütte -,-, MainkraftWer e _“. _“_ _“. 4. ZUUck). 20- JUÜ- (D-N-BQ []]-49 UHR] PUNK _--_- -*,-, Rütgerswerfe 174,50, Voigt u. Höffner 162,00, Zellstoff Z0§Z011P1_6,d75dnom.,00NeHv_;Yoxzk 440,25, VBrlussel -,-, SMYlalnd Waldhof 147,00. ,) . , . 3 40 04 4 4 _, , a_rt 40, , . 0 an -,-, er m_ 176,00, W )0 m Hamburg, 20. Jul:. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner 9536 * ZMS 0*0 104,90, Oslo -,-, Kopenhagen -,-, Sofia 550,00, Budapest Bank119,75, Vereinsbank 135,00, Hamburger Hochbahn 105,50, 0_130 0,132 0,130 0,132 79,00, Belgrad 10,00. _ Athen 300.00. Konstantmqpcl 350.00, Hambur aAmerika Paketf. 96,00, Hamburg-Südamerika -,- Bukarest LY0-00- Helxmgfors 875.00, Buenos Alkes 96.50, Nordd. loyd 94,50, Alsen Zement -,-, DYnamit Nobel __ _ _ __ Japan 103,75. _ _ _,“, Guano 102,00, Harburger Gummi 198,00, Holsten. 3 047 3,053 3047 3,053 K_op e nba g e n, 520. 81111. (D; N- B.) London 20.20, Brauerei 160,00, Neu Guinea -,-, Otavi -,-. 48,21 4831 48,21 4831 NL"? York 518,00, Ber1111-,-, Parts 11,75, Anthrpe: -,--. Wien, 20. Juli. (D. N. B.) 61/2 % Ndöst. Lds.-An1. __“_ L_ __“_ _“__ urjch 117,95, R0m_ 26,45, Amsterdam 275,55, Stockholm 123,60, 1934 99,70, 5% Oberöst. Lds.-An1. 1936 99,70, 673% Steier- „610 117,73, Helsmgfors 10,50, Prag -,-, Madrid -,-, mark Lds.-Anl 1934 99,65, 6% Wien 1934 99,75, Donau- 62_44 62,56 62,44 62,56 Warschau -,-. __ „ _ Dampfsch.- Gejellschaft -,-, 21. E. G. - Union Lit. 14 -,-, 5 06 507 506 507 Sto ck1)0 [_ m, 20. «Zub. (D. N. V.) _ London 16,85 G., Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 14,70, Brau - AG. -“. .,_. -“. “_ 16,95 B., Berlm 197,50 G, 168,50 B5 PÜUZ 9,20 G. 9,60 B., Oesterreich -,-, BroWn-Boveri -,-, Egydyer Eisen u. 2 148 2,152 2148 2 152 Brussél -,-, Schjvetz. Plahe 95,00 G. nom., 95,80 B., Amsterdam Stahl -,-, „Elin“ AG. f. el. Jud. 27,00 K„ Enzesfelder Metall * “ “ -_,-*,_ Kopenhagen 80,95 G., 81,25 V., Oslo, 95,25 G., 95,55 B., 27,25, Felten- Guilleaume 156,00 K., Gummi Semperit -,-, 132,57 132,83 132,57 132,83 Was1)1_ngt0n 415,00 G., 420,00 B., Helsmgfors 8,35 G., 8,59 B., Hgnf-Jute-Textü 85,50, Kabel- u. Drahtind. -,-, Lapp- ,4_59 14,61 ,4_59 14,61 Rom 21,20 G., 21,40_V., Prag 14,30 G., 14,50 B., Waxschau -,-. Ftnze AG. 67,75, Leipnik - Lundb. -,-, Leykam - Josef 38,42 38,50 38,42 38,50 O 6 l o ,_19_.Jul1. (D.N.V.) London -,-, Berlm 176,00 G., tha! 50,00, Neusiedler AG. 112,00, Perlmooser Kalk -,-, 177,50 B., Parts -,-, New York 435,00_G., 44000 B., Amsterdam Schrauben . Schmieden). 125,00, Siemens - Schucker: -,-, 13,09 13,1] ,3_09 13,], --,-, Zurtck) 99,75 (H., 101,25 W., Helsmgfors 8,50 G., 9,20 B., Simmexinger Msck). -,-, „Solo“ Zündmjren -,-, Steirische 0,585 0,587 0,585 0,587 Antwerpen -,-, Stockholm 104,75 G., 105,25 B., Kopenhagen Magnesjt 195,00, Steirische Wasserkraft 146,00, Stéyr-Daimler- 84,80 G., 85,40 V., Rom 22,10 G., 23,00 B., Prag 14,75 G., 15,00 B., Buch 130,00, Stehrermühl Papier 55.75, Veitscher Magnesit -,-, 5,694 5,706 5,594 5,706 Warschau -,-. _ Wagner - Biro 156,00, Wienerberger Ziegel -,-. __ __ __ __ Mos kau, 17. Jul:. (D. N. B.) New York 5,30, London A m sterdam, 20. Juli: Geschwssen. (D. N. B.) 48,75 48,85 48,75 48,85 __ . . * . - „. . „ .. ., , , „..., _ „ .. - «- „ .- .- .. 4] 94 42 02 41 94 42 02 ' ** . ' ], ] (1, 1), VÜUHLU 38, 304 (20, 166), DTLZden ], ], Kamenz 19, 45 * * * * T'ersequeqftaLd, am 1? Jul! (HMM) 19,40* (10, 33), Meißen 3, 4 (2, 2). 43: Grimma 1, 1, Leipzig 1, 2. 44: 9 99 10 01 9 99 10 01 (Zusammenges e t tm etchsgcsun h_cttsamt nach den Vcrjchten der Zwickau 3, 3 (], ])_ 45: Stuttgart-Stadt ], 1 („ „ 46: Rottweil * * * * _ heamteten T1er_är3te-) 1, 1 (1,1). 47:611-16115 1, 1, Künzelsau 1,1 (1, 1). 48: Ravensburg __ __ __ __ Nachstehend smd _dte Namen derxemgen Länder, Regierungs- 1, 1. 51: Pforzheim 1, 1 (1, 1), 52: Heidelberg 2, 2 (2,2),Mannheim 56,76 56,88 56,76 56,88 ujw. Veztrke und Kretse (Amts- usw. Bezuke) verzeichnet, i_n de_men 1, 1 (1, 1). 53: Vet.-Vez. 111 1, 1, (_, 1), 117 5 (3) Gehöfte, 71 1 (1), 9_59 _ 9,61 9,49, 9 509 Rmderpest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des Rmdvtehs, 54: Apolda-Camburg 1, 1, Eisenach 2, 2 (2, 2). 55: Bergstraße 3, 20 __ __ __ ; Pockensßuche der Schafe, Roß, Beschalseuche der Pferde, Schmeine- (1, 17), Büdingen ], 3 (-, 2), Friedberg 2, 12 (-, 2), Gießen 1, 3, past, Müzbrand, TollWUt, TollWUfWrdacht oder Geflügclch0lera nach Mainz Stadt 2, 4 (2, 4), Worms Stadt 1, 1 (1, 1), Worms 2, 4 (2, 4). 59 46 59 58 59 46 59 58 de_n Lingegangenen Meldungen am Berichtstage zu melden Warén. 56: Güstrow 6, 6 (4, 4), Hagenow 21, 40 (7, 17), Ludwigslust 10, 15 * “ * “ Du: Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gsl)öfte umfassen alle (8, 13), Malchin ], 1, Parchim 14, 55 (4,4), Rostock 7, 11 (2, 4), Schön- 56 69 56,81 56 69 56 81 Wegen vorhandener Seuchenfälle gesperrten Gehöfte, in denen die berg 7, 12 (2, 6), Schmerin 6, 16 (1, 11), Stargard 10, 33 (5, 12), 8,591 8,609 8,591 8,609 SFZUckM nach den geltenden Vorschr1ften noch nicht für erloschen er- Waren 8,26 (2, 10), Wisanar 15, 26 (4, 14). 57: Blankenburg 1, 95, - “ * * klart wer_den konnte. _ _ Braunschnwig 24, 87 (11, 73), Gandersheim 3, 4 (3, 4), Helmstedt 23,56 23,60 23 56 23 60 9316 Zahlen _der m der Bertchtszeit neu verseuchten Gemeinden 28, 181 (3, 115), Holzminden 6, 12 (1, 6), Wolfenbüttel 5, 18 (1, 12). “ * uni? Gehöfte smd m den_ Spalten der „inSgesamt“ verseuchten Ge- 58: Cloppenburg 1, 5 (-, 2), Friesland 2, 44 (--, 41), Oldenburg __ __ __ _ memden und Gehöfte m1tenthalten. Stadt 1, 1, Oldenburg 2, 19 (1, 15),“ Vechta 4, 8 (_, 5), Wesermarsch 1,978 1,982 1,978 1,982 B ett 0 f f e n e Kreise u 1 111.1) ?, 74_)(2,6517).D6_0: _LZaTllZnFTdt ?)],öYerJlexlxgbL, 3ck1,51),28/er(1_§,1,__1 __ _ __ __ : -- -,. :emo ,-,. :ueurg, „a 0 919 092] 0919 0921 1_IZJaul ?_md Flauetxseuche (501111126_ 811120011080). - hagen 5, 12 (3, _7), 64: Vet.-V8z. 2111117 1. 1 (1, 1). 65: Amstetten , , , , . rauns erg Gememden, 8 Gehofte, Mohrungen 8, 8 (davon , , V ck 0 L -, 5 162 1 145 M': lb , ] Ob ll neu 6,6), Pr.Holland 7,23 (-,9),4:Elbing Stadt1,1(1,1),E1bing „“ * , r," 625. “W 7 h,“ ,“ , ,( “69.)(:; [Je “Fh ,“ H4. «"Be-F“ 2,498 2,502 2,498 2,502 27, 275 (4, 179), Marienburg :; Westpr. 28, 115 (12, 80), Rosenberg orf * * * e s * ( * )' ' “3 "rg * ' * NS“- 1 “

schow ], 1. Pockenseuche der Sthafe (7811513 017111111) 2: Angerapp 1 Gemeinde, 1 Gehöft.

Schiveinepesi (k“65t18 81mm).

3: Neidenburg 4 Gemeinden, 5 Gehöfte (davon neu - Gem., ] GLH), Ortelsburg ], 1, Osterode, Ostpr. 1, 1 (1, 1). 6: Potsdam Stadt 2, 2. 11: 61163 1, 2. 12: Sprottau ], 2 (1, 2). 13: Beuthen- Tarnowiy 1, 1 (1, 1), FalkEnberg 2, 7 (2, 7), Gleiwiß Stadt 1, 1, (1, 1), Gr. Strehliß 1, 2 (1, 2), Hindenburg, O.S., Stadt 1, 1 (1, 1), Oppeln 1, 1 (1, 1), Tost-Glciwiß 5, 5 (1, 1). 14: Oschersleben 1, 1 (1, 1). 15: Bitterfeld 1, 1 (1, 1), Merseburg 1, 1 (1, 1), Sangerhausen 4, 6 (4, 6). 18: Hannover Stadt 1, 1 (1, 1), Neustadt a. Rgb. 1, 1 (1, 1). 19: 0395101: 2, 3, N0rth6im 1, ], Osterode a. H. 1, ], Zellerfeld-Clausth01 ], 1 (1, 1). 20: Celle Stadt 1, 1 (1, 1), Celle 1, 1 (1, 1), Fallingbostel 2, 3. 24: Coesfeld 1, 1, Lüdinghausen ], 1 (1, 1). 25: Hcrford 4, 5 (3, 5), Minden 1, 1 (1, 1), Padexborn 1, 1 (1, 1). 26: Hamm Stadt 1, 3 (-, 3), Lippstadt 1, 1 (1, 1), Soest 1, 2 (_, 1), Unna 5, 8 (3, 8). 28: Weßlar 2, 4 (1, 2), 29: Ahrweiler ], 1, Birkenfeld ], 4 (1, 4). 31: Bonn 1, 1. 33: Aachen 1, 1, Jülich 2, 3 (2, 3). 35: Müncheii Stadt 1, 1 (1, 1). 36: Neumarkt Oberpf. ], 2 (-, 1), Neustadt a.d.W. 3, 12 (1, 1), Passau Stadt 1, 1. 38: Höchstadt (Aisch) 1, 1. 40: Neu Ulm 1, 1. 42: Dresden Stadt 1, 1 (1, 1). 50: Kehl 1, 1, Wolfach 1, 1“. 51: Bruchsal 1, 3, Karlsruhe 1, 1 (1, 1). 54: Gotha 2, 2. 55: Fried- berg 1, 13 (1, 13), Gießen Stadt 1, 1 (1, 1), Gießen 6, 28 (2, 18), Offe ,- back) Stadt 1, 1 (1, 1). 57: Gandersheim 3, 30 (2, 29), Wolfenbütfß'] 3, 3 (1,-]). 64: Vet.-Bez. 21217 1, 1. 65: Amstetten ], 1, Bruck a. d, Leitha 2, 3 (1, 2), Hollabrunn 1, ], Korneuburg 4, 4. 73: Sternberg ], 1 (1, 1). 74: Blatna "1, 1 (1, 1), Brandeis a, E. 3, 3, Eule 2, 2, Horschowiß ], ], Ji1schin 1, 1 (1, 1), Kladno 2, 2, Melnik 4, 5 (-, 1) Münchengräß 4, 6, Pardubiß 1, 1 (1, 1), Prag Stadt 2, 2, Prag 2, 5 (-, 1), Ritschan 5, 9 (3, 4), Strakonih 1, ], Tabor 2 3, Turnau 3, 3. 75: Brünn, Abt. Seelowiy 1, 4 (1, 4), Göding 1, 6, Prerau 1, 1 (1, 1).

Schivcinelähme (Teschcner Krankheit - Uon-jngo- 131166p11210m3761jtj5 6112001162 51111111).

13: Ratibor Stadt 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu), Ratibor 8, 24 (3, 15), 56: Schönberg 1, 2 (1, 2). 64: Vet.-Bez. _)(111 1, 1, 2117 1 (1) Geh., 211); 1, 1, )(U 2 (2). 65: Am-"tetten 26, 78 (3, 8), Bruck a. d. Leitha 1, 1 (1, 1), Gmünd 13, 17 (1, 1), Hollabrunn 15, 77 (-, 2), Horn 1, 1, Korneuburg 13, 42 (2, 9), Krems a, d. Donau Stadt 1, 1 (1, 1), Melk 11, 42 (4, 7), Mistelbach 6, 7 (1, 1), St. Pölten Stadt 1, (1, 1), St. Pölten 8, 12 (1, 1), Tulln 1, 2 (1, 2), Waidhofen (Thaya), 2, 2 (1,_1), Zwettl 1, 1 (1, 1). 66: Linz a. d. Donau Stadt 1, 6 (1, 6) Schärdmg 2, 2 (1, 1). 67: Bruck a. d. Mur 1, 1 (1, 1), Feldbach 5, 1 (2, 5), Graz Stadt 1, 68 (__,1), Graz 28, 82 (2, 7), Judenbuxg 8, 15 (8, 15), Leibniß 18, 43 (5, 19), Leoben 10, 42 (-, 1), Liezen 15, 44 (5," _11), Mürzzuschlag 2, 2, Radkersburg 1, 2, Voitsberg 18, 40 (1, 4) Metz 13, 25 (_,3). 68: Villach Stadt 1, 4 (_, 2), Villach 7, 2? (1, 9). 69: Salszrg Stadt 1, 1 (1,1), Salzburg 1, 1 (1,1),Bifck)OfS. ' hosen 1, 1 (1, 1). 70: Bregenz 2, 2 (2, 2), Feldkirch 5, 11 '(2, 11), Innsbruck Stadt 1, 1 (1, 1), Landeck 4, 4 (1, 2). 71: Eger 6, 6 “(5, 5)"- Podersam 5, 11 (-_-, 2), Saaz 3, 3 (3, 3), Tachau 1, 1 (1, 1“). 73: Baern 3, 3 (1, 1), Mähr. Trübau 1, 2, Neutitschein 33, 78 (3, 11), Troppau Stadt 1, 1, Magstadt 10, 17 (2, 4).

Milzbrand (Ünlbrax). 5: MS. Tierarztbez. 111 1, 1 (-, 1). 16: ArnsWalde 1, 1 (1, 1), 15: Mansf. See_kr. ], 1 (1, 1). 16: Weißensee 1,1 (1, 1). 30: Greveüx. brotch-Neuß 2, 2 (2, 2). 33: Düren 1, 1 (1, 1), Eupen 1, 1 (1, 1). 36 ; VilsbiburF 1, 1 (1, 1). 40: Kempten 1 1 (1, 1). 50: Lörrach ]„ (1, 1). 5 : Vet.-Bez. 17 1, 1 (1, 1). 65: Gänserndorf 1, 1, Obezxd pullendorf ], 1 (1, 1), Zwettl1, 1 (1, 1). 66: Steyr 1, 1". 67: Voit - berg 1, 1. 68: Klagenfurt 1, 1 (1, 1). 71: Asch ], 1 (1, 1). Tollivn: (KabjW).

2: Angerapp 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Elchniederung 1, 1. 3: Jo- hannisburg 5, 6 (davon neu 2, 2), Lyck 3, 4, Neidenburg 3, 3, Ortel, “ burg 4, 4 SenSburg ], 1 (1, 1). 4:_Rosenberg i. West..)or. ], 1. 9: Kös- lin 1, 1, Öauenburg 1, 1, Schlatve 2, 2, Stulp 1, 1. 1 : Deutsch KMW 1, 1, Friedeberg Nm. 1, 1, Flatow 6, 7 (_, 1), Neustettin 3, 9, S MHZ. 6, 6 (1, 1). 11: Breslau], 1, Gr. Wartenberg 3, 5, Guhrau 2, , N61!

markt 1, 1. 13: Gr. Strehliß 1, 1, Tost-Gleiwiy 1, 1 (1, 1). 66: Gmünder: 1, 1. 75: BoSkowiß 1, 1, Mal Meseritsck) 1, 1.

)

... ....„-,«.k„«.„-W„M«„ ..,..- .-„„„„..........„ „.....

Ortelsburg 2, 2. 8: Rügen 1, (1, 1). 10: Friedeberg Nm. 1, 1 (1, 1), 11: Breslau Stadt 1, 1, Wohlaxx 2, 2.“ Tcpl 1, 1. 7

Tollwmwerdacht (11211165). __ 2: Ebenrode 1 Gemeinde, 1 Gehöft. 3: Johanmsburg 1, 1, 1. 9: Regenwalde 1, ], Schlawe 2, 3 Flatow 4, 4, Neustettm 1, 1. 39: Kißingen 1. 1. 65 3: Römerstadt 2, 2, 74

Mist61b0ch 1, 1 (1, 1). 71:

über den Stand der Riuderpeß- Maul-

: Bescbälseuä): _ _ Rinderpest Maul- und Klauenseuche Lun enseuche YIYYYL 13d)? PLerde SchWeinepest1) Mtlzbrand Tollwut _ Geßugelcholera 1'19uropuaa- 8111; 61118 _ _ _ ** 5131161183 9111200610316 11101119. 110711111 _ 1'651718 91111111 (31101ng 9,ny Z 001168ng paralykwum Z Länder, é). Regierungs- Us"). WgesWt neu _ ,x- 5 " " " " 5 Z Z .=. Z Z QZ .? “Z 'I E ZZ 'I Z ZZ "'" E w "»I Z "J L e.- "I “*:: “€: “T: ev “Z :: J “Z: (» 'I :“: “J “T*" «**:-F?“: “5 ZZ" .“.“ "T “2: Z ck IZZZZ 5 3;8525252552525525235525255525.8.4§8§ZZJZ§ZCZZZ .Sa-"Zu.» » » UZQQGQIUQUUIUGGUUDVQHUVVUQUUQ ““TB“-;“ ZZ“ _ YOÄiHO © ÖYRYÉÉYWYÖÉOGÉÉSSUOSÉ-GSOSEK©Y©Ö««_©Y«R©S_ck 7 0 3|4|5|6| 7 11 12 1 14|15|16|1718|19|20121|22 2312412512627 28]29 30131132 33134 35136 37 38|39|40 41142 4314425 46147 48| 50,511

OWMQWDWW»

37 38 39 40

41 42 43 44

454

46 48

49 50 51 52 53 54 55 56 07 58 59 60

62 63

64 65

66 * 67 68

70

71

73

74 75

Y

Preußen . .

Königsberg

Gumbinnen .

Allenstein . . .

MarienWerder Berlin Yotsdam . . rankfurt . . Stettin . . .

Köslin . . . .

Schneidemübl Breslau . . . Liegniß . . Oppeln . . Magdeburg Merseburg . Erfurt . . Schleswig . Hannovex . „Hildesh-nm Lüneburg . Stade . . O6nabrück . Aurich . . Münster . Minden . . Arnsberg

Kassel . . Wiesbaden Koblenz . . Düsseldorf . Kö!!! . Trier . . . .' Lathen . . . ziamaringen

aaa?“

', Bayern ' Oberbayern . . . . . Niederbayern und Ober-

.

|1|||||||||||||||||-|||||||||||||

pfalz...,...

*0falz........ Ober: und Mittelfranken

Mainfranken . Stbwaben

Sachsen . . Chemniß . .

Leipzi . . . Zwick:?u . . .

Württemberg

Chem. Neckarkreis Ehem. Schwarzwaldkreikk- Ebem.Iagsikreis . . . “

Dresden-Baußen

Ehem. Donauknie

Baden . ., .

Konfjanz . ibu .. . arlsru . . Mannheim . Hamburg .

Thüringen . .

H .. MMUÜWU...

Braunschweig .

Oldenbu- . Bremen

Anhalt.....

Lippe .

. !

Süauubu'ra-lepe

Saarland

Ostmark . . .

Gau Wien

(Hau NiederdÖnau (Hau Oberdonau . . .

o .

Gau Steiermark .

(Hau Kärnten Gau Salzbu

! . o . ' Gau Tirol 11. Horarlbergß

Sudetengau . . . .

Karlsbad

Ansfia Troppau

DM„ am 15. 7,1940 61:11. 7. 1940!)

“0“

"'-at .cc-of-

am 15. 7. 1939

Protektorat! KULT?

Vom 1. Januar" bis

15. Juli 1940

Davon Bestand aus 1939

1) Außerdem SÖweinelähnxe 50 Kreis 9) Eintchließlicb det nachtragltcb mitge

Reichs- und Staalöanzefger Nr,. 169 vom 22. Juli 19.10.

3 65

Bcncscszau 5, 5 (1, 1), Kdniggräß ], 1, NEU Bidsckww ], ], Pijck 2, 2, 75: 61000 1, ], (Söding ], 1, Proßniy 2, 2.

11: LUS ], 1 (1, 1). 14: Magdeburg Stadt 1, 1 (1,1). 31: Köln 1, 1, 55: Vet.-Bez. )( 1, 1 (1, 1). 66: Kirchdor's (31101115) 1, 1. 74: (1111111190106 1, 22 (1, 22), Iilattau 1, 1 (1, 1), Neuenburg a. E. 2, 4 (1, 3), Pardu- (1113 1, 4, Prag 3, 6 (1, 1), Ri1schan1,1. 75:J*rie'de'k1,1(], ]),Proß- 11113 2, 3 ,Trcbitsck) ], 1, Ung. Hradisck) 3, 8.

Stadt ], ]. 26: Dortmund Lautcrback) ], 1 (1, 1).

' Geflügelcholera (60016121 37111111). 3: Ortelsburg 1 Gem-Zinde, ] Gehöft. 7: Guben Stadt 1, 1 (neu).

TabeUarische Übersicht

Pockenseuche der Schafe, Rotz. Beskbälseukhe der Pferde. Schweinepest, Milzbrand. Tollwut

, en eu e des Rindviehs, und Klauenseuche Lung s ck Juli (Hevert) 1940_

und GeflügelcholeraY am 15.

"*.*?"

_ „ | | ' , | | | | P » Ed 1;- =:- D.. :|; G S:- » **,-:

|||! |||| |»„l

-||"ao ]k-“Q-"W'X

||||||||...|...

ÖWWTNWWWW

|||||||||||||||||||||||||||||.-|..

|| ||||||1||||||||||||||||||*||||||||||

„„.-| OS“ V

||||||||||||||||

||||||||||||||||

||||||||||||||||

|||||||||||||||| Ze...

11111111111111111111 1111||||_||||||| |||||||||||||||

;_1 O- O" ||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||| ||||||

.;, (20

Q

„Q

Q

||||||||||.-||1|»-| |||||||||||||co|5c55

|||||||| |||||||| |||| |||| ||||||||||||||||| |||||||||||||||||_x.;_„ |||||||||||||||||||||»

;_; PWW

PW WWW

» 1-4

«11!

||||||||||| |||||||||||

QOWOWWWWWWSUQQUU

17

111-1-|:..!1111111111411411141114114

' YIM»

||||||_||||||||||||||||1||||||||||||

1111111|..)|||111|[[]-114115111111... || |||1111|..-11||||||1||1141114111111.- I Gebo"?

||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||1||||||||| |||||||||||!||||||||||||||||||||||| |.»|»-|««|T«»|||«ch»||w.-.JZ»»||||»||«1||

|||--*]|||..-|||||||||||*-||.-|||-|

|||||||||||||||||||||.-||»-|||||

|||||||||||||||||||||||l||||||||||| ||1_|||||[||||||||||||||||||||||||||

||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||

||||||||||1||||||||||||||||||||||||

'54»»«|554444_.

|| || |

! |»! |||

H

..- ; » | | ]

W »

“

»»|- 00-

| | | |

|

| db 91-41-6915 00 ck |

|

|

| |»|»||.-|||||||||||||--.-||||.-||||-.||||...

|»[[U]-5!!!||||||||||-||||»-||||»-||||w |»|»||»|||||[|||||||.-.-||||..-||||.-||||w

[»|c5||r5|||||||||||||.-»-||||...|||||||||..-

! ._.»,8 |||) [|||

|||| |||[| «...... ||||| |||11 |||[| ||||| |||[| |||[| |||[| |||[| |||[| |||[| |||[| |||[| |||[| |||[| |||[| |||[| ||||| [[]|||»|»-»[ |»»|*|||' [ "1-4]--1-*|1»-*'o: UG|W'k4|kQ-|QWW|!|WHW|'US-»])“d-“17'jd-k'|Q-O'| -*|||..- ».-|||..* „|||... |s||| |||[| 1|||1 |||[| |||[|

QOSWQ

:..-4 02 s.- 00 L;?

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

W | T

J| I';

G.?

W WWU“

||.-|---|-|§

||1|| |||| |||! [||| |1||| |||| |||! |||! |||! |||] [||| |||] |||! |||! |!!! |||] |||] |||] |||| [||| [||| [||| [||| |||!

|||) |||- |||) 418163. [||| ||)! |||) |||) |||-

[||| [||| ,

WUWUUWU» | |

...!!- |||||-...|... |||||[:5|o*|| |--||--||||| ||.4|»||||--.-»[»]!|-|56*-|||»-»||O-«-||||||||--||

| | |

|1||1||||| |

Y | |

|

||| |||! |||! “*)-*)- |||! |||! |||! |||! |||! |||] |||! |||! |||]!

|||| |||| ||1|| |11|| [||| [||| |||! [|||

» “ck“*“ ck

„].-

j-t'tjd [“SZ“-"[lew

[..-||.-|Y||| |4|-|-||1|» ...*:- [U|]|5»|§»;»-|||»-»||5«-T»||||||l|w||

||

|||!

|||] |NL| |||| ||||| |||| ||||| |1||1|1||| ||||

|||| |5»|-|||| ||||

»» Yw|1U “[Oz-14?! UWO| av

WM O:»-

W

||||||||||| |||||||||||

“ GK“U

|]|||...| |||||| |||||| ||||||

“VW

“TD

|1||1||||||

||| ||||||||| ||||||||»||

|||||||||| |||||||||| ||||||||.-||

USU

||||||||||.-||.-|.-|||[| ||||||||||»||-*|»|||||

||1|||||||.-||».-|.-.||||| ||||||||||...||-*|-|||||

1111111111! 1111111111! 1111111111! 1111111111! 1111111111- 11111111!!! 11111111111 1111111111) 1111111111- [1111111111 1111111111- 1111111111! 111111815...) 1111111214511 1111111111) 11111111.“ ||||||||..|| 11111111»:-

| || || [||

| | d-dqdp-x » p-xp-xp- ©:

| |

|||*||5o--=-|F||||ch|oul|»»|*|||||||»*|»1-|*-|c-* 1455

|||||||| [|||[|] |||[|!|| ||||||| [||1||1] |||[|»“9- |||[|:o-Z [||[|»|» ['“-“U|:- |!“USW'D [[p-545405]- []:-['w'oé ||||||| [|||[|] [|||[|] ||||1-|--» [[]]-k-w "'ld-“ik-“W ||||||--*- 111111...-

“ '.4' “...,-"..: |:....' 52:33..- ....