k ' /

T*“ k | . : ' *" . _ ' “ _ - ** '“ ' ".... K“ ]“ * * _ : „k -“ . _ * _ - ' _ _ „ “ - “1 _- .,“5 .. . '__ * - ' * . ._K __ ** _ „ -- _ “ . _ _ .* . _ .. _ , 513 _,- _7. ._,_,4“_ „- „„ 7“ * * ...*-NUT- ' ?,: . .. ' ; - . * :, *. , :..-..:" . ;.“,- ...».1 ». .. . Z...».“:.-*.3._1.-e....-'4. “..-2.3 5“.-

Dritte Beilage zurm Rcickxö- und Staätsänzekger Nr. 172 vom 25. Juli 1940. ST Dritte Beilage zum Reichs: knb'Sta'ätS-“füzekger Nr. 172 vom 25. Juli 1940. SI

»“

[204751 P_ala_ß=L_ich_tspiele “ näxe berechtigt, welche fpätyftens am Rietber_g-Wecke_ Aktiengesellschaft, Nach dem abschließenden Ergebnis mei- Tagesordnung: Aktrcugcxcllyckmst m Stuttgart. drttten erktage vor deryclbcn bis Rtetßch m Westfalen. ner .vflicHtgemäszen Prüfung auf Grund 1. Ge-schäftsbcrick)t des Vorstandes so-

_ 2511 [09011 1111scrc Aktionäre zu 021 6 Uhr abcnds JahrE-ZNWYZMZ und Satzungs- dEr Büchcr 11110 Schriften der Gesellschaft wie VorlcgUng dEr Bilanz mit GL- . ., ', Passida. k|pU6kk knk'"*8Qan"'Q (UU 419119709; dcn 20.2luguft 1940, 9.) 1101 der (szcscllsckmft jn Stmjgaxt aüch'ung. sowie der Von dem Vorstand erteilten Au?- w1n1t- 11:19 Vßrl11strcchnung für Das 1“ Glaub1ger: [18837].

S

W.NUÜMNÉ .11-45 Uhr* 1'11 M ein N11111111111101'1-“011111119 der 7111 Bilanz auf dcn IQDezembk-r 1939. klärnnqcn und Nacl1w0i16 cné'spreclxn dio (5501691039131: 1939. 9) ssitcus der KundschastbciDrikken [16111490 K'Wdike --,- __ YOUR]! ÖLYGULUWÜU "" S.WÜIMÜ- Teilnahme bcstimätten Aktien e:)in- _ _ "“?“ Buckffi'lhkllng, der JahreSabscHluß UNd der * BWM Ns Allfsikhkskätcs MWT die ") sonstigeimJn- W)" Ausland “UngOMMEW “KÜUÜEUUEKZ]Q"€KUUS !:UQ ZZÜU7Z- ._.1111.1011'ztr__18, 11, Stosk- st0ttsmdcn'd8n 161111911; [19919]. ?lktWa. 12.72 ..“/x Gcchsistsbcricks, soweit er den ZaNcs- Priifunq dss Gcschästsbcrichkes und Gelder Md Kredtte ' ' ' ' ' ' ' ' 554 065,35 kßklk ZEKUFE UNO ["s"-k!.Z-f-KUQ Ü 62 Dauptvcrrammlung em. - . 5 - * * ?lnw90vcrmöqcn: 5011-0109 erläutert den gcfclzlichen Vor- der «afrcsrcckmm c:) Emlagcn deutscher Kredrt- ' _ _ Tachordxmzxg: _ ") YZYMZYY FWF?“ __FZFJUYY 93.1.5316Gründstückewkme 1.5.1993, “ _VßsckxéxxéfaffnnH 1.1.9.3; die Entlastunq institute . . . . . . . . 91007 193,97 Bilanz für den 31. Dezember 1939. 1. YYÜLMUYJ 0xe(“56109771966111913 dcr :)Z'isltérfcqunqssckjcinc [WWF Gde.: GLOÉWHW _ Wciunar, dcYn 30.Mai 1940. des Vorstanch 11110 des AUffichW“: 91) sonstige Gläubiger . . . . 15 698 908,54 106 706 102,51 107 260 167 . _ _ - ME 3. MWB WWW O_Lk ÉZLWYUJ UW fkjjskhastZekaffe. odcr DW: Württ. WCWUUZTJJ UUd _Wokm- Dßpl.-31fm. Kühl, Wirtschaftsprüfer. _ 1301643. Von der Summe Buchst. 0 und 01 entfall€n auf; _ . MANN“ ] 948 000“ .).ZHUWWUM-q „„um 31“ .»chmbkr Landessparkasse jn. Stntéqart _„IWUMUÜ 9000." Dtc ÖUUPTVLrsammlungVom6.Juli 1940 4. Aendcrung dcr §§ 8 UND 18 DSL? 69) jederzeit fällige Gclder 13.5 43 284 488,32 Grundbeßß . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 3400 ______ __7 1. .).. 0.061: bei dcr (Eckverbcbank- 111111 GTLF'YLTCILUW- _3 ___, bCftKoß folgende __SalzungSändernnxz: Saßnngoz:._ __ __ _ bb) feste Gelder und 6521561: qufKündägurzg 1446342161419 Y_Polkheksn .d. * *__; 'e' __ 6792119156“ K'öépe'rsÖa'ftén. 647 035'03 Dor Milan“ 11110 GeWinn- und Ver- e. («_ m. b. H in Ulm “_ D. WP -_ * - “_,“- „x-cx 914- 6111013 0996119611 L_lbsqH 2: 5. W»11_l)l__-dc_5 Abschlnßprufcrs fur 5053 Von 55 Werden durcl) Kundxgung oder stydjalltg: W)? dschemfor WMI 9 9 . - : 4677 83208 147113171112 V , -[ d _. R . : hiUtcrlcgcn, _ _ _ , (906411109 (011116 6519110119: D1e_Zal)ldc1Z .l11fs1c_l)tsrat§1m_kgl1€de_r 65911015191091 1910. 1. 1n112rk)alb_7 Tagezn 12.4,“ 6584 540,33 _ , er p_apWre : * * * * * * * * * * * * * * * * * * * . * * .- “ , . . 0 1111811111 .: ., _.- 9 1 1 1 1 ern 1 . 271619 11 raqc, . . aru er )man 1 zu ona Ln - ., . * „ 1 [)J J cr 61mm 2. cm “Nm Erfordcrms 311 !) wkrd auch W [) - [" d 1'700- vl.") [UMP dre MÜIlcd WW "Ut 6 W . A t . . . 2 d "b l 903 ZM ' "'/54216206'81 Betecktqungen t 50 000 3 Z'- ?1'11311" 0 3 V t d - 21 0976) Hinterlcauna 05919195 bei-cinon MWM" 235.“ IMMI DM 1- IMM 1940 (ck W ' Uk NWWMI 5.3 SUMMARY M 3* dakÜbUbinausbls 3“ 12 MMW" K*“ 1412917549 1' “" WMW" VEYWLWWZU" “nehmungen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 903025 253 02030

- __-_k__'*1_]L_kZ19 € orsan s Und ' Uf- dentscöcn Notar ______„_*____ _ “_ Fabrikqsbältkz-eÜJJU- funs 9.111111116001: 619501.“ d6r_HauptVLrsanUnlunY sind dicxsniJon “ 4. 111161712 Monatelsnaus 12.7! 545 627,86 2. an sVUstTJLU UMSMSÖMUUIM ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ...*-"___.- 432833 1.153.519, "' 'S t - (. [* '. “40 ZU a" 26100" Z11111We1tcrenM1tgltcd des Aufsichts- Aktwnärc berechtigt, * 12 ihre Akticn . . . .. . -- Guthaben bei Banken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 4. „*leycdoncs. "“ W“: M «U [ L_Z * I "I' .___-___" _“: _ ,' ' rata's Wurd? Herr Bankprokurist Ludwig spätestens bis zum Ablauf des drit- L'M'd'tÜTHWse-WM der SWM)?" ' ' "'/" 27 717 000," Forderungen: '

i_JY,____UÜX_de)me MDH“. HUBER Palast=L*chW'“[§_ Aktxcxgesellscbafi. 910 ck) .,) "'JBL-8; Gabxicl, Berlin, gsfvählk. ten Tages holdem Vcrsnmmlung-Z- MWWMM Z'ff' 1“ . ]_ an Konzernunternehmen- , , , , , , , , , „ , , , , , . , . . . . . . . . 1000» W * ÖW! * ".___.“_“_.*_-_ Rietberg, dcm ]8.J1tli 1940. tage s013ungsgemäß hintErlegt 9061-11. 2. AnleiHen und aufgenommene Darlehen: 2, an andere Versick)erungsunterneßmxxygen . . . . . . . . . _. . _. . - W b ik L St i Akt" " ck K01_c_n_ncxtbm?__ . __-_ .__. Der Vorstand. 9119 HintcrlYnngZstekle Tilt unterJ andc- &) Schuldverschreibungen im Umlauf: 3. aus Krediten, d___1_e FUL) § 34 des V__e_r]_ckernrdt9301171157tsgeseßßs nur :mt ausdruckltcßer a on a ' ' ““'MWWUUU MTUZUE 9 “ ___ rem die «res ner )*ank *iliale 41/27 (fr.6-89/)Goldfcl)uld- stimmung 023 U x_tsrates geWa)r 1021 011 911x120 _ _ __ "-

gg f r KökigsßxrfxrÉPr) tengese ' )ast' LFU?" * * ?: Z'ZJ-Z; [20487] TepliLYZSöpöuau. . veYscHreibungcon ..... 42 005 700,- 4. an AufsichtZratsmitgläeder:__1 Hypothek von 59/6 7 000,-, die m Posxtwn 11 entHaltcn, __ 000 _- .. ' . . . , WMI“ * “7 '5 * *) - ('e nominal 1175 20,- Akkien ge- 7? AuslandZanleiHe von 1925 absr inzwischen zurü geza)t ist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - * 119-021. thanz zum 31.Dezember 1939. . . _ . 66(187,05 Vorxinigte Böhmische GlaSinhztftrie 19571?an eine Stimnw. Soweix Aktionäre „ (31062 000,-zu1?.41*2,493) 2647 566,- 44 653 266,-- WLW, _ _ _ _ _ _ _ _ _. _ _ _ _ _ _ _ _ .. - ' * , . LWgang. , 1305,- Ak"t_trugc_scl1__schast, Tcplitx-beonau. Mo Kroncn-Stücke beyeits zum Um- 10) aufgenommcne Darlech: ' Schecks _ _ _ „ _ „ , , „ „ , , , , , . . -- “ VOWEL] Zugang NHMW!- Bezstarxd M D1c_?lkt1_0nare unserer Gejcllsya tWLr- taUscl) in__I'rLich6mgrk-Skücke »ein“g0re_ich_t . 99.) ScHUldsckxinanXLihcn . _. 23 259 066,15 Gestundete Bgiträge _ _ _ _ _ , , , „ , . 1292 92 1.4. 1939 bung 31.1-1939 Abschrkib. _ 11407 05 den hPanUt zu Der am “Mtitivo _, den haben, konnen HmtcrlegnngaescHer- „ bb) Darlshen zentralkr 51r051t- ' Rückständigß Zinsen und Mieten:

Werk ___ __ 1,“ 14. August 1940, vormittags gungenuauj Grunsd _d-er -d_€n Einreichern institute und öffentlicher ]_ bis 15.D6zember 1939 fällig 921087211 „ _ „ , _ , , , „ , , , , , „ . __ _

Vermögen. 17/7 ,8, 12.2 3; 12.2! ,3, _ 12.23 „3, SUZUKI * * 4 412,85 11 Ubr,__ 11) d? 9111113111211 929 Hotxls a1xsgehand1gten Kaßonqutungen ange- _ Stellen ....... 16 405 577,57 ' 2_ nach dem 15_ Dezember 1939 oder in 1940 fällig, aber auf 9 9 enifallcnd _ *" T*], 96 964 96 T.?[n_1_agcvcr1n0g2nt _ :.______“____ „Sachsen 111 »epNß-xchonan stattfm? fovdert 1139100113 _» . davon'OeuZWe Renten- Außenstände bei Vertretern: 1. aus dem Geschäftsjahr _ _ _ _ , 1 RWWW Grund- 4413.80 denden )()(1 ordentltchen Hauptvcr- Teplttz-Schomm den 23 11111940 bankkredttanstalteZdar- --

' “„ . ' . _ “W [ “[, 441285 _ “ "ck * . 2. aus ftUHSTSU Jahrsn . _. . . . _ 011116 11111. * WM Ung- . _ sammlung erngsladcn, . Der „Vorstand. lech 1226 160 384,41 _ , , „. , k __ __ 154 SWN 3) GcscbäfÉS-und Vetrievseinrjch'x' "" "" _ _ __ __ _ __ _ ..) sonstigeDarlehen . . . 857 093,40 40 521737,12 85175 003 KasserzbestqniZ e_nsMxeßlrck) P01t1ch€ck- und R21chsban 91499 en * - * * * 40 000!-

WUÖUIÉÖÜU“ WWW * - * ]“ " ' “ ** ' " “ ' "* “' " * ' 8. Verloste und gekündigte Sck)u1006rsck)reibungen . . . . . . 391097 ' Geschastsetnrch ung ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 254 24761

. , _ __ *»:n . . . . 230000 10000 220000 1 cm . . . 5842.40 - - -- - *. Sonst19660rderun9§n- * *, * * * * - - * * - * * * * * * * * * * * ___) 'JaOrikgcbäude Z 0] 9 . 4. Zrmen fur Anlctßen und aufgenommsne 405120011 Hinterlegte Werte fur KÜUNOUSU 1221! 297 672,72

. . . . 5 843,40 ' * _ anteilige fällige .. - ld 11/4

11. 0110. Bau- Abscbrcibung. 5 842 40 15 Be fck d' B r t ck * 1375“ 5/5 ___Wcletssckzu "Lr """-""'" “:"-". 1151126211 . . 1 114 000 112 921 51 921 175000 ' G'GsÖWZCjnrjcx). ' ' r le Ene e ann ma ungen. 9.) für im Umlauf befindlicHe Schuldver- * 13 494 43“ - 2.11.11000011te Grund- tungM 1,- [19778]. ' ' ' fck)reibungen . . . . . 391 255,02 140 904,38 3. Passiva.

stücke . . . . . 90763 763 90000 ' ' ' 2.1- . ** ' 1, " «. ' ' ..... 6110812 _- .. 3_ 5.551.543...- _ Z...... .___.5.._.Z_ Landeskommunalbauk-GarozentralefurHeffen,Darmstadt. .? ZZZ. 3233333333331............ ..?-7378 _. !. R......n; ., _ 3, _ _ V . _ ___, .___), _ 7101110116 AnlagM 360 000 294739 104 739 550 000 2111703150in “554,2;0 Bilanz zum .31.-Dezember- 1939. (1) fÜr Darlehen sonstiger ze11tral6r31re- ]“ GUFBZZÖL RUck' “CF? [(I. d I V“ EPÜÖSZUUS WW )““IM L' ' _ _ 2375 000__ 428011301192, LLH- ' * _xx___-__,-_ ditinstituteund öffsntlicher Stellsn . 7145682 -- “) BUtand a_m ck)")? „S' ONÜHW . "_; ' ' ' ' ' ' ' __ '_ WU. Vorrichtun- Kxastfaf)r5Zugc Aktiva. Z.,“ __) füks011sti e Darlelcn 964230 __ b) ZU100chZ m_t Ge1ckxasxs)6_k)re aus 0an Uebßrschuß HLS Vorxahwxz . . . ._ „__. . . . IM, Schablonen, Zugang.“ . . 4480,90 BMWsSWe! _ g ) ' ' ' ' " “MM 675904 6) Entnal)1_112 1m G61chastSjahr (Zume11ung an 016 ,Q-LÉUUJHTUckUEULMg fur .lltsmmg ___00 26113“ ***-305.911“.- Gcs'nke ] 69 42] 69 42183 ] " AOW'WWL ") KUÜMÜLÜMÖ (591979514715 UUZLÜUÖUÖSZÜÜ“ ' 5. Durchlanende Kredite (nurTreUHandchäste), . - - - *, - "" 2 AnLTZYYÉYYYfZei'e 'R9ck1a946)' * ' : : : . : . : : . : . . . : . : . -«_ '- 1065 738 .B01110115- U. Ge- K11__rzlebtge WWUCQNst-Z- lnnmeitte'l, Gold) . . . , . 77 868,53 Außerdem Entschuldungsdarlehcn 12.24 1 302 962,54 ' . . g ' " ' “"'"-""- "- 156 8.-._,_';„;. 1160112111061116: . 1- 62 538. 62 538 92 1- 911101: . . . . _Y,- 5) Gnthaben auchicHZbankgiro-u.Postscheckkonto 1279 240,25 1357108 6. Stammkapital _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2000 000- . WLTYÜFJÖUJWYJLU * “___-„ ' Éck 10611. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “_ "" * OMMIUUJM * 50 000- T 5“) 000: ZUIWO * * 3660-34 FälligE Zins- und Dividondonscheine . . . . . . . . . . . 284 44518 7. Rücklagen nac!) § 11 KWG. . Ruckytc .Ungen mr ungs [sse )U . . . . . . * * * *

1844 765- 539 621 ' 299 38465 t 2085 002 3667,34 Sck)6ck3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5680 &) Sicherkzeitsrücklagc . . . . . . . . . . , 3735 000,_ ZLWWZIYYZJWM'. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2468103 06 * 171021

.Umlanfsvcsrmögen: Abschrcibuna- 3666.34 . Wccksel: _ . 1.) sonstige (frsie)RÜcklagennach§11KWG. . . _,_ 3735 000_- __ „_ RWWWW 11 ck W ___ und Anwar,.ch__„_n ' _ _ _ :„

Row, F.,ilfs- und Bexxiebsstoffe . 2 25215901 Wertpapieré. - 5440.85 .) WCMS! (M11: Ausschluß von Buchst. b und a) 7 322 603,57 8. Rückstcllung für Ruhegeßältec und Hinterbliebenenrcntcn 1 580 968,48 OY W, Krankl)eit-ZYLTstLYLVLKÄLHUUUJ (9111519119; 095 Best . . . . 1 494 01247 413313653

* HUMANA? ELZCUIULÜL - * . * 1460 846,72 ZUJÜUJ- . . 1500,»- b) 6796118 816031119611 . _ . . -,- 9. Rückstellungcnfür verschiedene Zwecke . . . . . . . . _ 74516179 B ., ...b t" "" 215.157 . Warfpapicre . . . . . . . . 329 039,48 Umlanwcrmögen: 0) MIMe WLMU ÖSV KUUÖLU (M ÖW Order der 10. Posten, die der Rechnungsabanzung dienen . . . . . 222 862.51 SJ__Y*Y__Z__F__ZTIS' ' ' ' “' ' ' ' ' ' ' 5823 („-„,“

. Bcscßlnßfaffung Über Genehmiqnng

8]4 57409

. 3511501003311 . . . . . . . . ]8000,- Vorräkeé: BMk * - * - - - * . . . . . . . . --,-- 7322 603 11_ Bausparkasss _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ „ _ _ _ _ _ 2984 57292 __ _ , , __ ' 296 201,» _. YelsistcteAnzanngen - - . . - _- - . - 68 631,63 RW;- HilfS-U-Vökriebs- J11derG6samtsUmme4sind e'ntk,a1ten:'Wechse1,'d'i"""edem'"§'"1'3" . 12. Reingcminn: _ YZYFSFUZUZYFY HWYWWÉZR- ] Ab,ck_,__ß,0st____ _ : _ * K“_“_'KÖZZ1J_1_§_I_TU_ÜU1 GUMÖ OM WÜWUÜÄSUMJM 1197 776 09 Hschs1sfTr'ti *_ * 170545194 “ Ab]. 1 Nr. 1 d_c_33___GescheZ über die Deutsche Reichsbank_ent- ?)) G6w11111v_0r_t_rag aus dem Vorjahr . . . . . . 960 000,_ 260000 . g ' 2: Sonstigß V2rmc111ungskosten _ «HUM! JM . ' ' ' . . . * . ' . . . ' “9.102,35 1011-1611 g 50 653 86 * ZZZYHJULL/YYYÖWLMÜ nach § 16 Abs, 2 KWG) REMZ- 13 __)G6w1_n_n_ 9'9 ' .' 11,1. f 112 ' ' ' ' ' ' “ ' “_ 3. Steuern und öffentliche Abgaben oa.-___ co-:,-ove_o--ooc-:0- “, _ " „ .. - . . , **lL-anWUUSULM MÜU -/ ""'"-* " x " © ' Kamcnbsstand ermchl, Rexchsbank- und PORNO FLYUJWÜWU 12 810,83 234 016“ Sc1)at_5wec1)1el111xdérn06rzxnsl1che Schafzunrvetsungen “des 9161053 14 VYrbindZckéeitYn ans Bürqscbasten Wechsel- und Scsysckqu- RackßxllunJFW CcHadcnregylrerungskosten . . . . . . . . . . . . . KUWÜÖM ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 25 366,78 SWUUIUUÖM 2724 UNd ÖL): WWW * ' ' * ' ' ' ' ' ' 16 093 506" . schaften sowie aus Gewäbr'leistungsÖcrträgen (§ 131 Abs.7 dés SUMME. R1_1ckstc_llnng€n (GHL'Olg'Ihastsm'tLYsUGJZW) '. ' ' ' ' ' ' ' ' ' . Yaanutkmben . . . . . . . . . . . . . . . 9882,88 AUMOMUMU _ _ , , , , 2384 J115smd enthaltcn: Schußwecksel und SchaßanWeisungen, die . ' Aktiengeseßes) 12.45 265 298,87 _ 1. Verbmdlxcbkerth 9213111111er Kon?6_rnun erne)men.

10. CNMLJS Forderungen . . . . . . . . . . . 23 301,92 5324 406 Foxdgxxmqen auf Grund Zis Rcichank [161210211 011er944 16 093 506,95 ' ' 15 Éigéné IndossÜMEnksvLrbindlickseiten: Z)) Y_Y_ FR:!YZYLYYFYFYVFZDYZWZ . . . . . . . . . . . . . __ _ '*"L “' ' * ' “ “ " " . *“ *, " “***"**'“"**“ ""', ' "13165. 6111 a "c e: * '“ ' "- -- ' » - - ' * * ' “' “;“ , * *___ - _ * “. .“. .--.* .- . .-.--.- -- * M' 61933335“..'F'YÉFZ'YFZZZFHWWI "M"“ ' ' ' ' " ' ' ' " "' L'.5...YLIHÉ*"ÉITÜ. *.*"? 186081 .) 991115051 'In? Zerzinsriche Schaßanweisungen T3 33?ZW?52311T3YÉJZYTZM"dé.8.5.2 “ 2- 9.555.555... WMW “"W" V“71ck)«UULZUUTSMchMU"SM ' IZM “"“-""""“ 9517911099595 und Vost- . 0059351560113 derLänder .' 4 . . . . . - 5549 362,69 der Bänk .......... . . . . . . . _.,_ Barkautwnen. . „_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79107 „.___ 74001911110611011 . . . . 2226 b) s9111_ttgc_pcrzinslic_l)6 Wertpapiere . . . . . .29591586,38 0) aus sonstigen Redjskontjgrnngen _ _ _ _ _ _ _ 3229331 Voragsbezalstex B61trage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 SZ..

Schulden. Bankguthawcn , . . . . 2818 c;) bor1_0_11gang1ge D1_vtdend€an6rte . . . . . . -,-- , M Sonsttge VérbtndltchkMMk _ „ _, 1. Gmmdkapikal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' ' _ ' Sonstige Fordertmgen . 5496 (1) 7011111116 Wcrtpcxprcre . . . . . . . . . . . 1,-- 35140 950 16 In den PassiWnsiUd enthalten“ “ 1. H1)po_tk)ek_0n, Grundschulden und chkcxmckxxldcn auf 50111 6113011611 6811110001113 _. . . . (1. Rücklagcn: , 9100011111.gZabngnznngs- In der (czgsmmsnmmezfind enthalteanertpaM „ ' ___) Gesamtvcrpflichtungcn 11010511 KWG. (PWW?! 1-3u. 13) 2. Berb1ndl1c_l)kmt€n aus der 2111119117112 Von gezogencn WcMcln oder der Ansftollung ].. GFÉJCYLUHÉ RÜÜÜIS a o o - o o . o a . o ].80 000,-- _ POstCn . o . ' . e . o 235 JTLick)s[1llUk bElLi[)En darf FF 32 956 896,54 K“ 192 826 268,73 ' ' ' 3 YTTZdeYfkTYsl-an x_sxxeäüßeé É.a.nk.9n' * o o . o o o a 2. FWW Rücklagsx ' , JUBUCTKX) ind entfalten:ScHuldVLrckreibun enei ener . ' * 16 L* , «2 "1 1443 11,13 ' . . ., . . “. ]. . : ' ' ' ' ' ' ' WorkZankUErUUJH-rücklagen . . . . . . 68 932,79 _ _ M 05111500an(NcsnnbetraZ; 12252508 ]„00,-s-Z 1295214082 996,“ Y,L'JYYHZZ'YYYZWJM nach§ "' DG ( 971110 ) 4. VLYÖ!UÖ[_1§[)[LL_WU_ÜUZ_ Betrtebs]parchnr1cht1mgcn . . . Andsre Rücklagen . . . . . . . . . . . 100 000,» 348 932, . _ Pa-pstva. Kurzfälligc Fordernngenunzjveifelkwftcr Bonität und Liquidität "_ Gesamtes Haftcndx-s Eiqonkavital 11ac11§]_1A[1s.2.ch1W(55.(Paffiva _ 5. A1_1d6k_€ 10rbmdlrchke1ten _ _ __ ._. _. .WOHlfahrtHfMÖZ . . . . . . . . . . . . . ....... 75000 GXUWWPÜU * * * * * * 100 000 9211911Kreditinstitute ......... . ........ 45 725 978 6 7und 12-s0w»»it eine «1010111111139 dcn 9111111119011 rmci)§11 VSWWMMSYÜSU aus S1chexbexxs1tkllungch K*“ 29“_*“1-_2--'Z__ _ __ . Wcrtdcrichtimtnq zu Posten des Umlan-ZVermögens . . . . “. 55 338; - RUCUÜNÉUZ .. TWM find täglick) féillis! (NVstWIUÉÖUÜLU) KM 24 725 978,64 1369 Geseßes erfolgt) K.,“ 5895 000,- BMÖMÖÜMSÜLU UU?“ BÜTWÖÜUM- WLÉUU- UW SM'ÉÖUL'SWUÜM PWW [Ws GEWÜN- .?)?1jckstcll1111g*für'Ungswisse Schulden . . . . . . . . . . . . 350 001,0 L;("(-"RW'*[RLT'NYYÉWZ ' 10 000 911111100 der LiquiditätSrcjervcn . . . . 11.4“ 27 717 000,-- 204 360 093 lerstungZderträgen KAZ “_,"- . VchviudliWeitsn: 12538048 ?)ZYV'ZM'UJN“ .““ LUTÉMFLU in Ziff.? . . . . . . . . . 17.24 6082 401,61 . GeWinn- und Verlustrechnung Wm 31. Dezember 1939 .*jt-Eo-veacoojodojos „-_' _ Ef '*1,"."""""'*/'/ * _ L „___. -* * ** _ . ?kaYÖrxanq'Én von Kunden . . . . . . . . . 435192520 01131939 - 7000-- 80000 8 SHWWZ “' "" _ «21634 5955-39 A__,_w_nd____g_n „„ fx-721619*y“.35111-l3491«11114 . Vorbi11d1ichk€itcn anf Grund von Warenliefe- WWWWOWW ' ' ' ' 9000 ' * 139 113,04 ]. Geschäfts.. und Verwaltnngskostsn: Leipzig, den 10. Juni 1940 ?JÉÉ'325MBÖJRYLYJZW'ÜZ

"_ . «,L. [_ *Li([ __ UU “U FOTÖL- 8.) .ZerYikinstikutS . o o o o . . o o e . o o 1 -- run sn Und LS! 1111 en 1474 687 98 .).er ' ) I IU * . " 7 * . . . . . . . 9 0 062 _ VCLanUcksgitZY ÜTZ?) der Annahme gczogener / TUNE?" . . ' . . . . 41580 13) sOUstlgL SÖUWUSE . . o . . ' o e o . . o 4 830 585,85 5 969 698 GLHÜULB Und &!)th - - o o | o . . . . ., . . ' 62? 7_1___:8)5 Der Vorstand,

chhssl _____________ _ _ _ 283 2]0_72 N1111stclkn_nqcn . . . . . 69163 In dEr GefamtsummeZsind enthaltcn: soziale AMW?" ' ' ' " ' ' ' ' ' ]74842,(1'.) 887 619 Dr. Max Teichmann. Wilhelm Schcnkmann. Dr. Erick) Taueér.

_, . .. _. .. -. - , VTYOZUÖZ;(111'011611: 8.0) gedeckt durck) börsengängige Wertpapkére 17.2 20 878 12 sonstigo Aufwcmdnngcn . -_ * * * * " ' * ' ' ' ._.-.___. _ . "' 3 _ * W, 9, 9_ . YFZZWSUYLTJFFÖZZAÉLE?TYLSL Banken . . . 21??? 348€? 4670 ______ ___ 05111110 _____________ „_ ._ _ _ _ 55 880 1.15) ___deÜ MW,) 1019098 S_ck___r____t____ 1? __ 988 266,15 2. Aufwendu11gon__für dM HEWI)?" Sparkassen- und_(§51r0111.r11011_d 3000 Gewinn- u35Y211ustr6chnung fur den 1 De„eml :* 1 “; __ _ _ * 9 ) * * * * * ' ' ' -" '-- Vgxbjndljcküyitcn(x_(K-Jrund 9, Hypotheken, ("inund- und Rentenschulden . . , , , „ „ _ _ 6718947. 3. Stcucrn vom 0111001011011, 00111 Ertrag Und Vom Bcrnwgcn 11111 “_ Einnahmen. 12.46 „0,

„V 1111de dsr RsckWUUJSabgrenzung dienen . . . . . .' 1203'05 WU Marknlicfcrun 10 L - - A 5 - . A .: [ d ". ' St- 01 E' 11) * d' * *! nä'i

- . «'. ISU * UUIfklstUL U-[UHUMLU- . . „ 1131169112 erxcmgen 11:01:11 xm 11 1111111111, 16 rcht [zg

* GUMM- ' ' 11110 2011-1111an _ „ . , 67 291 a.) i11dasD€ckUngsre istsr ein etra ene Kommunal- dark Stcusmbzng crhobcn rvc'rdcn. . . . . . . . . . . . . . 371945 Uebxrträge Fus dem Vorjahre:

( 1 “ g g S - - * - * -- ] Cchadenrucklage ..... . . . . . . .

]“ (YAVÉUWNYWÜ "Us 1938/39 * * * * ' ' 45 383-37 Akzspte. . . . . . . . 5718 Darléhen . . . . . . . . . . . . . . „45 086 803 74 4. 3111101111110 Vcrwnltungskostcnbcrtrage Wk: 2“ “)'"ckt ll f" Sck) d [' sk __

2- (“5012171119115 1939 - - - - * - . * * . 84 209,34 „MY 2135115911995 114 203 b) sonstigeDarleHeu . . . . . . . . , . . „30 467 566,90 Schlchrschrcibungcn . . . . . . . . . . . 213460141 3- "211216 _? IZM“??? __ a cnrsgu 16mm; 0 en

(BMMckWkLU Na/é 82 036,09 ' ' 7430 525.71 Sonst. Vckbindscßkciton. 48 083 000011 gegen Kommunaldeckung ReichSmark Sck)111dsck)cina11lcil1cn . .___-_ .___ _- - .d" __- - ___-_ 1070 095.40 4: DeckuanrÜcksagÉ] ' ' ' ' _ _ : _ 1653 778.47 Gewinn- und Verlustrethnung zum Dezember 1939. NRWM"IZÜÖIWNZUWZ' 28 002 876-24- Daklchcn zentralor KW 111191"? U11 01511 1 )cr

. , - . „. 5. Rücklage zugunsten der Mitglisdsr. . . . . , . 721 73875 _. PMW" ' * ' ' ' ' ' ' 8 257 ") aus M'ttEln der DMMK" Rentenbank-Kredrt- SWM" ' ' “("' 131,74 Zutvachs aus dem Ueberschnß des Vorjahres (FUF 416 696,11 in 17.“ 72 738,75 cntkmsten) -- -

__ _ _ _ . ' Q 0 _ _ __ AufWendungen. 11/2 “ GEWMWVMW anstalt gegebene Darlehen. ' " ' ' ' ' " ' 158 736-734 75713106 MUM Rentenbankkrcd1tanstaltvdarlchen.XP/é 67“1“20 3994679 6. von Deutsche Krankenkasse von 1869 Hamburg RückstCllungLn einschließlich Pcn119ns-

n * * ** ' - ' . a o ' * 2 .' ** '- Löbne Und Gehälter . . . . . . . . . , . . 2437 484 0/2 “UZWÜZ- - 3588-83 11. Zmsén und Verrvaltungswstenbearage von Hßpotheken und sonst'ge DWDM" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' LM WcksWUUUJM * * * * * * * - * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 642 28918 9268 MNP Soziachbgaben . . . . . . . . . . . . .

18 99376 64 621;91 447 625,15 531 245 82 "" 430 000- 83 797 77

. . . . . j ' .

;-

TT“. TT ZZZZZZZ . 401377.

13 294 42690

. 5 317 15955 . 431 000;- . 2 29458

_ _ _ __ 195822 61 GEWMUL1119ZMM langfristigen Auslsiangen __ _ __ _ _ _ - 5. AbÉkTiÖUWM auf: 16551979 " 11, Beiträge: 1. für selbst abgeschlossene Versicherungen . . . . . . . . , "_.-37605 05917) _ Abyckxerbungcn auf das Anlagevérmogen . . 299 384 65 600 034 MMM]? 1.Dez.fall1ge rückstandrge _ er PMW" ' ' ' ' " ' ' ' ' ' '“ 2. für in Rückdeckung übernommene Verjicherungen . . . -- |- 37 605 050 49 Zinstn, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen “ ,

_ 89 82-7 __ 11/5 11? «,x 12, Grundstücke und Gebäude . . . . . 25 231,61 _ _ _ _ __ .___-__... *- S________ ___m E________________ Ertrag und Vermögen 2___ 884) __ Gewwn- “719? Y_Y_Kstreäjnnng _) von Hypotheken _ _ _ _ _ 37 168_54 2 501_42 . BStrjcbs- und G_esck)äftSausstattung . 13 093,01 111. Nebenletstungen der Verstcherungsnehmcr, ]. AUSkaNgUUngObUan 16 360,41 ! BLÜTÜJL an Berufsvertretungen . . . . . . . '

' 483,15 2, Aufnahmegebübren . . 120 50203 AUßErordkntlickzc AufWendungen . . . . . . . . 3

20 724 44 Au jvendmt en, 122: 0) VM RLUkEUWUkkrSk-it- 6. ZUWeisung zur Sicherheit?.rücklage . . . . . . . _ __ __ .___." «___ 129 652 21 Löhne FW GchältFr. . . 183 391 anstaltsdtxrléhen- * - * 401,03 -- - 7. Gewinn: 65€winn09rtrag . . . . . -,- U7- Kapitalerträge:1-Er_trage aus Beteütgungen - .* * * * * * - - * * 1212sz Soziale Abgaben . . . . 12 81.4 ch)v0Usl)Ust19eUDÜUlch€U * 4999.71 _- “- - Reingewinn . . . . . . . 260 000,-- - 2. Z1xtsen . . . . . . . . . . . . . . . 419,3???" 510__________ ' MJ Abschreibungen a.Anlagen 32 738 343 296,26 84 546,19 19115,39 446 957 . _ 3._Mtetertrage . . . . . . . . . . . . . . '“__._Z;L_“. “*** ' .___-_" _ Sonstige Abschreibnngen . 4580 12. Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte) . . . . . . ' - . .. - ".- Gewmn aus Kapttalanlagen: 1. Kursgewmn * „* * * * * * * * * * ___ _ - * Erträge. Zinsen ......... 10 545 Außerdem Entschuldung-Zdarlehen 11.75 1302 962,54 _ EÜWJY“ 2. Sonsttger Getmnn . . . . . . . . . . __ L.. 510 17 ], 656101nnv_ortrag 6113 1938/39 . . . . . . . 45 383 37 Stcnorn vom Einkommen, 13. Veteiligxmgen (§_131 Abs. 1 .4 11 Nr, "6 des Aktiengeseßes) 1975 402. 1. Zmsen und Verwaltungskostenbcrtrage von: 71. Vergütung der RückVersicherer für; 1. Eingetrctcne Vcrsichernngsfälle _ _ , 2. Irol)ubsr1chUß_ . . . . . . . . . . . . . . . 332881812 ,vom ErLrag und vom Davonsmd Bétccklgmthnbeianderen Krcditinstitutensowie dem HUMMEL" * * * _- - *, ****** ' '“ ' * 309 692,04 2. Sonstige Leistungen . . . . . . . : ' 119 01577 3. Außsrordcntl1cheErträge . . . . . . . . . . 13 996- Vcr111ögc11„,.. . . . . 58 870 Deutschn Sparkassen- und Giroverband 1223 1975 402,31 m das Deckung-Zregffter emgetragmren Kommupal- 711 Sönftige Einnahmen" _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ --- 62 297158 3388 ZZZ Beiträgo cm Berufsvertre- 14. Gr1_1_11dftücke und Gebäude: _ dsTrlEHEZ ._ __ . . . . . . . . - . . . . . . ??_?3 ZZZ? „...*-._.... ' ' ' 477841773090 . . , „ , „ tungen 1065 9) em eigenen Gcsckätsbetrieb dienende .. , . 367 201 M igen are en - * *, * * * * * * * * * * * 5 **:-, * * *“ ** .-___ __Nach dem abschüsszenden Ergebms_uqserer,pfltchtmaßtgen Prtifung a_Uf GUM? Rückstellung für Bauvor- Zugang 1327 8684,79T Abschrbg. 17,77 10 924,79, “_ RenkenbankkreditanstaltHdarleHM . . . “. . . . . 7 212,27 4346 581 . 13, ?lusgaben„ _ “***-é 1_ . der Bucher und der Schrtsten der Geselschaxt s0wck dsr vom Vorstand ertc1lten AUs- haben ........ 27000 10) sonstige . . . . . . . 87 958 89 « 2 Sonstige Zinsen und Provisionen . "'-""___"" 1 045 395; 1. Zahlungen für unerledigte Versick1erUUJSlSiskUWM des VVMHWZ 5 634 62007 klärungen und Nachtvetse entsprechen dre Buchführung, dcr Jahresabschluß und dcr . .* W [[ [ ts- , , „___-“_- ' _ .. _ . . 97 918 11. ZUHlunqen für Versicherun sverpfiichtungen jm Geschäftsjahre; „ _ , . „ „ „ „_ 3111011711111) zur 0) fa)r Zugang 13.27 15128 Abschrerbung 1292 14 306 82 3. Ertrage aus Betc1l1gnngcn . . ., . 9 Ge|cha1tsber1cht, soWett er d6n_§_al)resabschluß erlautert,dengescßlxchenV0r|chr11tcn. _rückmge _ _ _ _ _ _ _ 9000 Vct'riéb ___ und Gesck)é,jfts,ausstattung _ _ _ _ _ _ _- _ _ 4_ Kursgewinn auf Wertpapiere _ 94 084 1. Gele1stet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 782 898 __ __ _ Berlin! den 18'Jun1 0' GLWianVttrag aus1938. 3588 Zugang KM13093_01, Absck)reibung K.,“ 13 093,01 5. Außerordentliche Erträge . „ , 100 059 2. ZUVÜckgestellt . . . . o . . | o o o o . 4 o o . . o a o . 5823 000 „8 604) 398 85

Deutsche Treuhand-Ge ell chast. z ' ' ( 24 6 _ . . * _. ** 72 532 * ** - * - ' . __ __ Hübner, Wirtschaftsprüfer. M ühlxnfesxld, Wirtschaftsprüfer. Servmn 1111939 . . . . 2 7 16, Posten, dxe der Rechnungsabgrenzung d1encn . . . . . . . 60152 6, Sonsttge Crtrage . . . . . . . 111. Rückvergutung für m thckdeckung übernommene Verstcherungen _

* ' ' ' “ _ 17' VM ark“ e ' * ' ' * - * * ( “( T7. Gewinnanteile an Versicherte: _ _Borstand. Paul Zollttsck), Vorstßer, Alfred Pelrkan, F. A. Heumann, stellv. 367 862 18, Ju dsa? Aktsisven und in den Passiven 13 14 und 15 sind enthalten“ 7 030 333 . . . , . „ 5 756 572 d 1, Aus dem Vorjahre: &) abgehoben. . . . . . . 4“ 5 530 91 MÜIÜLÖ' . Erträge. &) Forderungen an Mit lieder des 23 standes an Ges " ts“ Nach dem abschlreßenden Ergebms unserer pflrckstmäßrgen Prufung auf Grun b) nicht abgéßobén _ _ _ _ __ Auf “MU“: Fabrikbestßer G- HOffmann, Vorsißer, Direktor K* Aßler, ROHÜÜETWUZ - - * * * * 357 811 Tführaxr und an andereJm § 14 Abs _0r__ d 3 KWG .chaf t- der Schriften, Bücher und sonstigen Unterlagen sowie der erteilten Aufklärungen _Und 2. Aus dem Gsichästsjahre: ___) abgehoben _ _ _ _ - __ __ Bankier A. elbrück, Direktor B. Fugmann, Dwektor H. Kehl, Dirskwr C. Schnevoigt. Außerordentliche Exträge _ 5 717 Personen sowie an Un______chm__ _-____ dennen ein ““M“! gönanx e _ . Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß sowie der Geschäftéberrcht, . 13) nicht abgehoben _ _ __ * 425 530 Der Gewinnanteil für 1939 beträgt &“ 4-50 für die Aktie und kann abzüglich Sonstige Erträge . . . . - 744 persönlich haftender Gesellschaft?? ...Im Kreditin'stin'x? elksoGer - sonyeit er dén JahreSabsch'luß erläutert, den gcseHlichen Vorschriften. Im übrigen haben Rückv ,. sb ._ ä ----- - 1.9 „7391 15% KayitUIÜngstelZex FUÖDFFFYTYTYYULÜ "*JUÜ 1940 erhoben Werden: Gewinnvortrag aus 1938. 3588 schäftSleiter oder Mitglied eines Vertvaltungsträgc-rZT angT: auch die wirtsKaftlickxn Vsrbältnisx jdvc-seiLlZYe _??ZWstandungc-n nicht ergeben. V___VT_?_1_Y_FZLZMFLx_992__-__ck-____ß_*__st-___- * * * * * * * * * 1485 096.33 - .- m “beeri ZieleickeZ-hick er & Co.; , Rietberg, den 4'Mai 1940' 367 862 b) [L)[Nka M“ 56 835'12 1 1? TéeetxxxiXUdgT'sZ-ksngcscYßfeüMKémrcrrtlunale rl'intmmebmungen A.-G. 2* ZMWIL VMWÜU'TINVMU " ' ' () FZZ) YYY wasn'g'b“ ( ")' "" d'rDeu's'h'n Bank und D“ A"75'ch*§r“** Ans gen nach § ' Abs“ KWG "" 101057“53 - Nolte Wirtsclmftsprüfer. Schecker, Wirtschnftsprüfer. 3“ SWS,?“ "nd “'"""l'ch' Abgabe" - “'- 0. ., ., bei der Gefell astSkasse. Alfons Sick, Vorjißer, ') " Tan4nach§ 17 Abs' 2 KWG“ (AMW 13 UUÖ ]4) NEWS“ Darmstaßt im März 1940 4. Vextrage an Berufsvcrtretungcn . _ 35 655__«_. 9 03. 84..,73 Köniozbers (Pr.). en 16. Juli 1940. ' Der Vorstand. mar 30 562,20 _ _ “__deswmmuna______________________r_____ ___r Hessen. Rück___________ ___ Schad_n__gu____ungs______n _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4300007 Der Vorstand. H.Münker. M.Martsch. - . . - . . . . . . . . . .. 204360093 " Die Direktion. Abschrerbungen. _ ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 HWK . Seipp. Henkel. Verlust aus Kaprtalanlagen . . . . . . . . . . . _.

o o . ' . o . ' . . . . . . | . . o . e . o e a . o o o . o o o , o " . . . . .

9971979193733?“

: .“)-““ ck 1) on t. e . . . . ....... . __ . _-.. .. 10 420_„., ) von KommunalbarleHen 337 895,52 47 377,65 16 613,97 1 719 ___... 3_ AbhOlUUgsgebUHrcn _ _ ]]4 524 ;).) 25] 38. „_ (5111011111...- .........

3

(Hierncbcn G2winnvortrag aus 1938/39 1292 45 383, 7

;

«__-«"“... «...... ...-„...,... . . „..-» „...-...e- „..-. .... .