„.,-k" *.*".1 .
U., *
„;.,1*.",-* .. .;
» . ' * - 1.“ 4 «qm *.*-L*» «.*-M . „"“;-***“; „WWK? ““.-"ck|“
- --*11-1.:.-"-41- _.
«W-
.. . ;.,“- & M.MW-«xéöß-„xö,
,. PU“-*'*" „.cn- . „.
Arbeitneßmer dringt, ergirdt die Thatsache, daß fcitcns mehrerer Gewerbe- so iztsbesorxdere der Fleischer und'SchMider, Anträge an den Zentraldercm er, tet worden fand, m1t den Arbeitgeber-Ver- einigungen wegen rr tupg paritänsZer ArbeitSnackpweise in Ver- bindung zu treten. Zett steht der erem noch mit den Gärtnern, Gaftwirtben, Wo filzbutfabrikanten, den Erwerbstbätigen des lebsarbeitungsZFwerbes (Tischlern re.), den Töpfern und den
nditoren in erbandlung. Mit den Tapezierern find die Ver- handlungen so weit gediehen, daß vyrausfichtlich am 1. September ein paritätischer Nachweis errichtet rmrd. Erne Beschränkuan wird dem Verein zur Zeit dadurch auferlegt, daß er die nötbigen äume nicht zur Verfügung hat, um für grö ere Gewerbe einen Nachweis einrichten zu können. Mit der Fertigs eUung des von der Landes- Verficberungsanstalt Berljn zu errichtenden Arbkitsnachweisgebäudes wird auch die Möglicbkétt geschaffen sem, intenfiber für die Ver- breitung aritätischer Facbarbettßnachweise tbätig zu sein. Das Arbeitöna Wrisgebäude, dessen Bau bxreits 111 An tiff genorxtmen ist, wird vorausfich111ch im Laufe des nächsten Jabros einer Bestimmung übergeben wrrden können. _ Auch im vkrgangensn Fabre [1511 die'. Kolonial-Abtbeing des, Auswärtigen Amtes den Bedarf an Arbeitern für die Kolonien durch die Vermittelung des Zentral- vereins gedeckt. Es wurden für Kamerun ein Zimmermann, ein Keffslscbmied, ein Hufscbmied und für T0 0 ein Zimmer- mann Vermittelt. Die Remuneration für diese ersonen hsträgt 3300 .“: neben freisr Hin- und Rügkreise, 400 „1111 AuÖrüftung-Z- “eldern und 250.44 zur Deckung won Reiwsvesen für die Außreise sowie reier Wobyung bei zweijähriger DienstwerYi tung. Nack) Ablauf, der ersten Diensteriode wird der längerem_ er leib im Kolonialdmnst ein Heimatbsurlanb Von 4 Monaten auchblieszlich der Reisezeit unter Be1affung der Nemaneration und unter Bewilligung einer Reifebeihilfe ewäbrt. - Ane!) die Vermittelung aeeigneter Arbeitsstellen für aus
1111711th entlassene Pcr1onen ist im Bekr1chts'abre fortgese t wvrden. Wenn der Verein mzcl) _bei Unterbringung 1006er Leute auf chw1crig- Kiten gestoßsn ist, 10 11T es doch in den meisten Fällen gelungen, ge- etgnete Stellen zu finden.
Zur Arbeiterbewegung.
In Krefeld find, dcm „W. T. B.“ zufolge, die gestern statt- ebabten Vsrkxandlungen zwischen den auIstamdigen Sammet- ?chchrn und dem BMW der Nicderrbcinisckysn Textilindustrie ecgebnißlos berla111cn_und es dauert der Ausstand fort.
ZurLagsdrsAusUandesderStablarbeiter111kenVereinigten Staate_n bon Amerixa meldet dassskbc Bureau aus New York vom gestrigen Tage, dar; die Amxesteüten dsr „Steel Company“ in Newcastle, 275 an Zahl, gcmß der Anordnnng dss Vcrbands- Vorfi enden Sbaffcr, die Arbc1t nicdsrgslcgt baben. Jn Pittsbnrg bat ingcgen eine Fabrik, wclche gewöhnlich vier_ bis fünfhundert Arbeiter bksch5111g1 und 111110111111 infolgsdes Ausstands geschlonen wsrdsn mußte, den Betrieb mit hundert drm Vcrbcmde nicht An- gehörigen zum tbeil wieder aufgenommen.
Knust mcd Wissenschaft.
Die An:“;reise dcr de_utscben Südpolar- Expedition findet, wie nu11_1nebr bc'stimnzt 111, am Sonntag, den 11. 21111111 st, vom Kieler Hafen aus statt. Die amtliche Entlaffung der Expe- dition d11rch dcn Vertrcter des Reicbsamts des In_11crn erfolgt am genannten Tage Morgens 7 Ubr. Von einer Abxckoiedsfeicr muß Wegen der Trauer um das Hinschciden Jbrcr Maja tät der Kaiserin Friedrich abge1eben werden.
In Genf fand, wie „W. T. V.“ 111rldst, gkstern dis: Eröffnung dcs internationalen Botanikkrkongrksscs statt, zu wckcbcn' Vcrtrctcr aus De'11t1cbla11d, Öcstcrrcich-Ungarn, dcr Srbwcis und de;. übrigcn 2111005116380 Staaten sowic aus Amcrika er1ch1cne11 find. Pkwscssor Gocbcl-München wurde zum Bcifiycr gewählt.
Literatur.
Dkk intc'rnatibnale 5701111101; für lit-xrariscbc's 1111d k1“111st1:r11(1)-:2t (Ligentbum 111, wic „W. T. B.“ bkrintct, gkstcrn Nack)111111.-,1 in 21011011 untcr zablrcickocr BLTÖÜUJUUZ d11rkb rkn Vor- stcber dcs Untcrrichts-chartcmc111s dcs 1cb1rcizcr11ch92 Kantons Waadt, wclcbsr ric Vcrsammlung bcwiUkomn111cte, eröffnet wordsn. Tor Präsident dcr internationalcn Vereinigung Po11111€t (Paris) srrach 111 bcrcktcn Worten feinen Tank 1111-5. Skdann 611117101 noch mcbrrrc a11d1*rc'.'lbx1cr*1k.1cte, darunter Lsterrictkac1ttsc61m1d), 1.1.1 Wort, um ihrem Tanke Aquruck 111 (115611. Dcr Konarckx, welcher bis zum 13. d. M. danch, wirr 15111111) Ziynngcn abbaltcn.
Land- und Forstwirtbsckyaft.
Ter 2107111161126 dcs T*:111scb1'11 ck“.111dw1111111'aktsra114, Graf von Sébwcrin-Lön'iy, bat 1111 1111111501 “311112103111“; :11'5er Körrcr- scbakt 1111 2111115111111 Üb?! dcn Entwurf res ;3Q11tak11gk1CYLÖ 0111 den 16. d. M. nach Berlin einberufen.
.'cht 6 (10011 [W 13011 111: ch*1'1111111!11 1711111, Lbcc-Forstrai" unk 41161101 dcr Forstlichen Hochscl'nie" 111 *J1'“ch.1?71'11b111,1, 111111"! Mit- wirkmm 3011110561 Faci'lente „111.3 Wi11;111ch.11t 11111“ Praxis bcmus- mcbcncn „Fkrstwjssc111ch31111.1*e'11 Zemtralblatto', [[],-116111) Tublikatirnsrraqns 1:11 die 15:16:15? Ak*:1'-:111111,; dcr Kénmlirb
vcr11chc11 11111'111cb-“11 VcrsuckManÜÜ: “chrlagübuäykxmklung Paul Parc!» L*crlin: Prei.1 rss 331211311171 !*1'11 12 € "51611 14 ..“). (*!*-1121611 11111101111'1111'111 I::wlt; Tr1,11n.:1.1::11.'1[-1' .Ukbcr 11k1111z111311,111chkc11 dcr *)111xbclxcrze111111nz rnErd-k' vc11 191. 111. Sch11ch261111§ccrcrsbilk „Tie (71 1021111511123 1111 Köniüi bareriscbcn : crstxmt Robrbrnnn (SrMarto' (*1'11 17cr1't1111'111cr 0,1. ,nkrc-I 111 1119111111101!» *Ztc'izcrun," rcr Nnybvlzrwrnktion im HMM“ von Fckümeisjer 311er in Tur mb; „Forstakarcmic odcr Umrerütät' ron H. !)tc'tbc, Fr:!"tmciktct a. T“. in (“5111ßx „619117an an Kmtanic' von Tb.K1'111ke1-k. 1791'1'Wraktikantcn.
27111110111113111: Tic 45.242113111mlunz deo Sächs17chc11 Forstvcrcins 111 (7111111113; (?icbcmlobünrcn-Vkarkt zu 5131171113017111 am 9. 261111 1901: Tie: 571.151" 113 1301117110“ vor 11:11 Öcktcrre'iwékcbm 6110110113111“: 1901; “)?-.*111'1; "1411531110 1111121106009 1311110111? Bxünndcékartcn (*an A111renk1111a 11:1sügct 6311711. “311170141611“ Vcricbtc. - 1110111111“ 5111111315 5011 Tcrkct; Tarmstäktct chfc1111amc11; 3111 chämrkung dcr Kaninckycnrlagc.
vaan in Auslande.
T*cstcrrcicÖ-111marn.
14. August, 12 Uhr. Tir-“ktic'n kn rriv. .':1tctt.-111'..:.1t. Staats- eiecnbabn-Wc'cUWaét. Wécn: Ltcéctung kon (xisctv und Ztablkrwrcn 1111' 1.1?“ Jahr 1502. Näkctkö bei dcr 211156111110 “ür 2.11.111'11311rc1cn kn grnannten Staatkeiscnbabn-(Ucsellkävft 111 Wim, x 2, hinten Sükwbnstraße Nr. 1, und beim .ReiÖs-Amcian'.
Italien.
Mittc1mcctkobncn: Det GcnttJl-Jnst'ckicn det (Fiscnbabncn 111 dn Plan. bcttcßcyd Eni tung ciner ncuen „Telcatarbcnlinie mischen N [ unk Re,;ato (Cal tien). wr Genehmigung vorgelegt worden. Ans lag 1731111) “71.
14. August. 1 Uhr. Maüne-Minisicrium 111 Rom: Licfckung ven Leder und- Häuten. !nsÖlag JOM Kt. Kanticn 39V Ft.
Niederlande.
, 13.Lugn51.2 Ude. Gestus 11 für den Betrieb der Stau“- E1smbabmn, 11:1 Zentralkutmu, cretUe .nk in 1111 !: Bedacht: de' Perron! cet Smit!- lo in "ck An ck! WWI
1111711. Refttuns eon (110 Unterlegkvlamn aul Inh! füt Umm.
' **„ A:!sM-k.
Belgien. 1152-31 11-1 1,2111 211 L*ré:,:.:c: Iiécnmg “91“. 21111101“;
Bis zum 19. September. ÜoZpicss 017115 in Antwerpen, 29, 1011 s rns äo 1'b6p1k-81: Lieferung von Wäsche und Bekleidungs- stü en für das Jahr 1902.
26. August. mit Trinbvaffer. 25. September. Staats-Monopolverwaltun : Lieferung von 148000 1x „türkischem und 30000 kg griechiscbrm aback verschredener Art. Kau ton vorläufig 50/9. “
Verkehrs-Anftalteu.
Der Fahrplan für den Eisenbabn-DireYtions-Bezirk Breslau vom 1. Oktober 1901 enthält folgende wtcbti e Aende- run g en:14.Neue Züge. Abtl).1: Sz.78. BresxauO-S. 23111 ab: 3,38, Liegni an: 4,37, ab wie. bisher 4,43; 104. Ltegmß ab: 4,53, Sagan an: 5, 4, weiter wie bisher 5,56; 101. Sagan an 11,40, ab: 11,41, Liegnitz an:_12,41, An1chlu§3um 12,52 nach Breslau; 2: 35. Breslau O.-S. Bhf. ab: 10,22, ) rieg an: 1022, ab bis K011drzin10,24 (stehe Bemerkung zu diesem nge); 38. Brieg, an Von Kandrzin 2,25, ab: 2,26, Breslau O-S. * hf. an: 3,01. Dte bisherigen Sommxr- züge, verkehren auch im Wmter-Fabr [an. 7: Die im Sommer- Y'abrplan zwischen Nd.-Salzbrunn und ad Salzbrunn abgelaffenen okalzüge 1221 bis_ 1223 und 1225 werden vérsuckLweise auch1m7 Winter-Fakyrpla'n ssabren werden. 31: Pz. 354. 218 ab: 6,55, Breslau MärkaL an: 7,50. *- 13.Ausfa[1ende Züge. Abtb.“3: Pz. 402. Waldenburg ab: 1,35, Dittersbacb an: 1,46, bisher nur an Sonn- und Festtagen Verkehrend. - (3. Andere wichtige Aenderungen. Abtb. 1./2,: Sz.4. Brieg ab: 9,47, Breslau O.-S. Bhf. an: 10,23, ab: 10,40, Koblfurt an: 1,03, wird in diesem Fahrplan Weseytlicb bescbleumgt und verliért den AufenthaTt in Oblau. Pz. 274, btsb€r Brieg ab: 10,54, Breslau Q-S. Bhf. an: 11,55, fällt in d1€1€m Fabrplane fort und fährt aks Vorläufer für Schnellzug 4 untkr 061! Nr. 272 231th ab: 9,03, Breslau an: 10,05 mit Anschlünen nack) Mittelwa1de und Ströbel; Pz. 245. Liegnis ab: 6,55, Breslau Vkärk. Bhf. an: 8,25, erZalt größere Uebsrgangszeit Von dem Märk. Bhf. aur dsn O.:S. B f. an den um 8,44 ab- fahrenden Zug 273. - 16: sz. 910. 21011111 ab: 7,22, Raudten an: 8.42 mit 2111|le nacb Glogau, cr ält m Yiegniß nock) Anschluß 59111 Zu 8 446 aus 3 reslau Märk. Bl). 05: 6,22. „_ 22: Bei 111111111111 en Zügen der Hauptbahn Glaß-Mitfelwalde kommt der 2111181115011 auf dexr Ncbenbahnstatjon Nd.-R€ngcrsdorf in ortfaU. - 28: Pz. 642. Brkslau Freib. Bbf. ab: 7.06, erbält 2111011111; Vom 3111113391, Breslau an 0118 Dittersbacb um 7,48" 644. Breslau Freib. Vbs. ab: 11,35, erhält An1ch111ß Vom Zn e 761,5 reslau an aus Ditters- back) um 11,29; 654. Brsslau Freib. 5 hr. ab: 7,22, crbält Anschluß Vom Zuge 111, Brcslau an aus Dittersbacb um 6,22. _ 29: 651115. 846. Nensasz ab: 2,40, Sa an an: 4,04 Verliert in Sa an den unbedeutendrn Anschluß an “ ug 223 _naÖ Licgniß. - 00: 031113; 867. Freystadt ab: 2,34, Waltersdorf an: 3,23, vcrliert 111 Frc_1„11tc1dt den Anschluß vom Zuge 846 aus Neusalz; 863. Walters- dorf ab: 7,29, Reificbt an:,3,23, erhält in Rcificht Anschluß an Aug 234 nach SWM; 869 Mrd unter der Nr. 875 Von Waltersdorf Zb: 7,22 bis Y_eimcht durchgeführt und Verliert dort den Anschluß an Zug 1970 _(Reimbt ab 8.2.1) nach Sagan. .. 31: Pz. 811. Breslau Mark. Bhf. ab: 8,37, Orks an: 9,28, erhält Uebergangßzrit für den um 8,25 01115 Liegni" Lintrkffcnden Z11 245. -- 31./1.: Pz. 812. 031111. 1976. 2815 a : 6,22, „Breslau ärk. Bbf. an: 7,42, erhält Anxcblaß an Zug 1976 nach Ltegniß, Br0slau Märk. Bhf. an: 7,22.
R u m ("1 nie n. Bürgermeisterei von Panciu: Versorgung der Stadt
Dcr Vorlicgcndc Entwurf des Fahrplans für den Eisen- babn-Dircktions-Bczirk Magdeburg Vom 1. Oktober 1901 enthält folgende wcsentlicbc Abweichun en: 3. Neue Züge: Abtb. 3: “311,1 318, ab Magdeburg 8,14, 111 icderndodclcbcn 8,22»- 19: 392, ab Quedlinbnrg 6,47, 111 Tbalc 707; 393, ab Tbalc 7,15, 111Q11c11111b111 732. “ 22: 576, ab c-*taßf11r112,2.1, 111 Gästen 12,42; 484, a Eltncn-Salzr 5,22, 111 Schönchck 5,12. _ 23: 693, ab Bernbnr 6,52, 111 Biendorf 7,12. - 11. Ausfallcnde 31111 1': Abt . 22: Zug 4138, ab Fördcrstcdt 5,22, 111 Staß- 1urt 5,13: 624, ab Ztaß111rt 5,22, 111 (Hüften 5,22. -- 0. Z o11111,1c Acndcrung 1“ 11: Abtb. 3: 31111362 wcrkcbrt 13 Stundc 1111161 11111 crbält 111 '.164ch11111 Anschluß nacb Vc'rscbicrcncn Nich- t1111gc11. * 8: 709 trifft 11: Zulzwcdcl 1 Stanke 46 2111111111611 frübc'r cin nnd crbält “311111141117 11.1111 Stcndal; 710 trifft 111 chisfclkc 1 Stanke 42 Mi1111tc11 früher ("111 und ctbält Anschluß nacb Stkndal 1111d .Hannoysr. -- 21: 155 crbält 111 Halle Anschlus; 11.111) 'Trrgau; 437 crbält 111 (Tötbc'n 521111011111: 11.1(5 Tcffnu. --- 22: 562, ab Magd?- 11111'11 biSbcr 5,22, 111'1kcbrt 1111101" 2111111111171 624 „Y. Stunde frübcr und 611.111 211116711115 nach Zangcrbauscn (Nordbauscn, Erfurt).
Vrcélau, 8. *.*-11191111. (W. T. L*.) Seim: Königlkcbc „Hobcit dcr “011115 “31111211“, von 21.111111". 116111014111, wir die .bechZtg.“ meldet, 1.1: Prktcktvrat 111111 dcn vom 1. bis 5. Scrtcmbcr 111 Vreslmt 11.1!11111kc1rrcn 5. VerbandstU dcs dc11tsch- östcr- rc1ch11ckc11 Vcrbandrö für L*inncns 11fal1rt. Kempten, 7 211151111. (W. T. 2.) “31111 dcr Pabnstrcckc !
chlbcfsn- Tbcrstdxrf 11 rot Jesamtntc Verkehr wieder
auf,;cncmmen wNTcn.
.? 3111111111, 7. 2111911111. (W. T. V.) Tic zum Studimn dcr Kanalkxutcn 11111: 4301100111111" 11.1 Teutséblanr c::tsaUdtc Kvm- 1n1111:*11 dcr 1131115111chcn syntirtcnkammcr (Ocrgl. Nr. 1*.'; 1.241, (11111 L*1'11.1,;1*1 unternahm b1111c cine 1111111d13171 kunb dcn Hafcn 11111“ bücbli-„xtc 131111 dcn TamrÜ': ,Patricia'. A111 01111- [IMP dcr .Omni"111,1-“2111111113-2'1110' 1011 die morgige Rück'kbkt 11161; 6131111011) über Ckcrbourg auf .“.cm Tamrfcr .001111nkia' «16111111.
Bremen, 7. '111141111. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Tamrfcr „(,-11111419“, 11. L*raülicn, 6. August 111 “Bahia anack. „“Flashcn, v. Ost.:kwn. 6. 213.110“: v. Anmctrcn 11. .:).11nbur1 nnd „(crckclk' 1". Schangbai ach“. „Gkra', v. Öst-Aßcn, 6. “211151111 "111 0111145111 a11grk. ,xtraßbnkß', v. 211-A11k11 kcmmcnd, 6. "11113111“: v. Port Said 1111? „**rcuycn' :*. (51111110 11. Neapel ..“-bgm. „1151110111 :'ui'c' 6. Au.;ust 111 *icw Pcrk, ,Varcm', v. TsdAncn. 5. “111411111 in (chrmbo, „Kaiser Wilkclm rn Große“, r. New Prrk, 6. “111141111 .1. k. Wält an ckrmmcn.
Harnl'utY, 7. 2111311. (213.31. V. Linie". Tami“ ct ,Gta1Wachrscc' 6. .Z1c111a' 6. "111101111 111 errrnc snack. „(Zalabria' 4.21.1011: 11. 153011401711, „(Zonswntéa' 6 August r*. St. Tbcmaz abwg. ,Icotkky' 5. 2111111111 111 Boston angel. ,Bx'tbania' 6. '211131111 crxr 10111111. ,Zambm' 6211151111 in 1511011110 anack. ,Actlia' 6121114011 11. 3153110611 011171. .*Ilnraluüa' 6. August in Pcnang, .*:atnia' 7. “51131111 111 ambum an,:cf. ,Atcaria' 7. An ust v. Bremerhaven adam. .Elko' 7. "1111111111 111 Singarcrc und „A ctanktia' in Arko- öama angck. .Litbcnia' 6. 5111191111 v. 1011 abgcg. ,K1autschou' 6. August in Neapel angekommcn.
London, 7. August. (_W. T. V.) Unicn-Castle-Linie. Dam 1er .erbam Castle“ heute auf Ausreise in (Tapcwwn und ,KmZ-L-uns Castlc' 111 Madeira angekommm.
ottetdam. 7. August. (111. T. B.) Hambuta-Ametika- 211110 Dampfer .Rettnkam', v. New York n.Ronetram, Ticnotag in Rotterdam angekommen.
"WWU!“- BerUn, den 8 August 1901.
Nachdem fich berlin 1111 Januar d. bei einem von der bktüam permanenten Automobil-Autficl ung in het Gcomnsnaße veranstalteten öffentlichen Verkauf eine nee Buch wird in den nen der Antiteüuna am 3. tember k. 111 tkm Vctkkkmerung von Autcmckklcn statt .nkcn.
Hambura-Amctika- 1131111 v. (Fbctbc'urg akgm.
„m;..-
Cöln, 7. August.. (W.T.B.) Die „Kölnische Zeitun ' m . arts OSnabrück: BeiFürstenau wütbet ein großer Wa dbrckadßx. bis jeßt find 1000 Morgen vernichtet worden. ' Duißburg, 7. August. (W. T. B wurden vter dort spielende Kinder dur schüttet; ein Krzabe wurde getödtet, ein
betden anderen Kinder bkieben unverletzt.
_ St. Petersburg, 8. August. (W; T. BZN Aus Port Artbux Wrrd gente det, daß der Dampfer ,Ftnanz- inister Witte- mix Koblenladung in der Meerenge von Formosa während eines Taifuns verunglückt ist. Die Besaßung wurde gerettet.
In einer Bau einen Erdruts Kr? ädchen scbwer Verkeßt, die
Nack) Schlitß der Redaktion eingegangene Depeschen. “
_ ernberq, 8. August. (W.T.B.) _.Heute früh wurden dte _sterbhcben Reste weiland Ihrer Majestät der Kaiserin Fr1edr1ch ettxgesargt; die Verlöthung des Sarges erfolgt vorausstchtlicb tm Laufe des TaYs.
_Ktel, 8. August. (W. T. .) Seine Majestät der Ka ls er hat hesohlen, daß von der Einladung deutscher und fremder XurstliYereixen zu den Kaiser:Manövern wegen des AblebensÖ rer a1estät der Kaiserin Friedrich Abstand zu nehmen ser„ Die in Ausfith genommene Indienststellung der acht „Karseradler“ wird eshalb unterbleiben. ,
, ' 1en,_ 8.„Augyst._ (W. T. B.) Für Ihre Ma1cstät die Kmsxrm Frtedmch 111 eme 18täg1ge Hoftrauer angeordnet wor en.
Paris, 8_. August. (W. T.,B.) Am 13. August, dem Tage der Be1seYurxg Zbrer Maxstät der Kaiserin Friedrich, findet in der testgen deutschen protestantischen K1rche ein Trauer ottesdienst statt.
Bre t, 8. „August., (W. T. B.;)? Seine Königliche „13011120 der Prinz Hetnrick) von reußen traf heute fruy 8 Uhr, an Bord des deutschen Krcuzers „Hela“ a1_1f der htesrgen Rhede ein. Die „ ela“ tauschte beim Emlaufen mit den htcr liegenden Schi en Salutschüsse aus; 0118 Schiffe hatten halbmast geffaYgt. Sogleich nach der Ankunft wurden von ei1_1cm Kanonen oot die für den Prinzen Heinrich bestimmten Pojtsachcn an Bord der „Hela“ gebracht.
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
Wetterbericbt Vom 8. August 1901, 8 Uhr Vormittags.
lfius.
Name der Beobachtungs- station
Windstärke, Windrichtung
duz eratur
Wetter
?
MUZ
SW 4111911111 SW 41Rc'g1'n WSW 3 bedeckt
“.)-wolkig
Stornoway . qucksod . Sbtclds
Scin. .
Isle d'Aix
Pazis .
Vlisfingcn
Helder. . . Cbristiansund Skudssnacs . Skagen Korcybagcn . Karl!:ad . Stockbolm Wisby. Hararanda Borkum . Keitum
„Tamburo . Swinemünde . TkkügcnwaldcrnUIndc Neufabrwasscr . MMU _ "_ Münster (Westf) . , Hannover. . Berlin
017111111111 .
Breslau . . . . Mey . . . . . 766,6 1711111111111M0111).1 765,6 ; Karlvmke 766,8 ; Münckxn . 763.2 1
«1 N Barometerst.
-- 3.2»:- n1Vcau re Te 111
.q . J, €;? J „1.00 11.Meercs-
d-U-cp-m- “::/5.111;- [QWSTO
* »
“*I Q c.!
3 bedeckt
3 bckc'ckt
2 bckcckt
4,chcn
Lkbcdeckt
31bcdcckt
2Zbcdeckt
L'wolfcnlos
45Zc1tcr
1 c1tcr
4 bcdcckt
2 bcdcckt
3 bedeckt
2 beiter
2 beiter
217.115 bcdcckt
l'beiter_ :
Lsbcdcckt 1
:? bedeckt & |
]*1*] “107€: . x..,___*;„,';_..
;.wa (“(c *11
«: WHÉUÉ“
I.;
n e.:- L.," T*!
“::-*r
(L)
““““-iwd»- „739.59;wa
Z. „QO'ö-O (Z-
:'(-"e.- ?,.“U-“c
11“'É
D“] *)"]*]“1*]*]
::)- „„A-"*- ."".KÉ S*)»
761,11 760,7 762,2 WNW
., 757,7 NNW 71;:1."11“W€7W * 703,0 SW
7610 705,0 »I
763,4 NW
L*bciter 271rclkig 2;1r1*111g WSW 1'beitcr “' W L'wolkig "* 4 bereckt - Zbalb bcch' 3 beiter '
.Holvbcad. . Bodcc. 755,4 .d..- Lbalb bedeckt
Riga 756,4 ,Windstille „bedeckt ! . Dao Barometer ist in Mittcl-Eurcw gestiegen; ein Maxirnnm befindet 1111) über Frankreich, eine 11.1 Devrrsßon _übcr Notkrcm- Euro». In Deutschland ist bei 1 “"?"! südwestllch und, 1170?- [WM Winden das Writer trubc und mm1ch kühl. 01111th, r1c1'.1ch bcitcrcs Wetter wahrscheinlich.
0 1 | „-, „... -_.-_-... .. _ „__ 1 '1 .
SW ck
Deutsche Seewarte.
Familien-Nachrichteu.
Vetcbclicht; *r. Obctleutnant Victor Frhr. von Kav-bm 11"? Frl. (Fifa von Ochmütbal! 1thin). _ Geboren: 0111 Sohn: Hm. Tbczlcutnant HanI-Wplsgxng. p(x- wmb von Vittem'clc (Valin). Dtn. Lcutnant Frbtn. von 11111“ (Tber-Ptausniy). *- Hrn. Rittckscha§tératb Ur. 1111401111 JOUR!!! ron Winterfeld (Kricschm). - Ern. „tiert1ch Carl aetéw-OUW (Ztavcn . - Eine Tochter: Em. mann Wa tbekvon Bek?
mann (. atlorube). » Hrn. LandtiÖtn lümickr (Lock). _ Gestorben: Hr. Maier 111 von Davis (Stettin). - 61:1aknb Freiin von Troschke (Fü tcnflaage).
Verantwmlicher Redakteur: Dinka: Siemenroth in Berlin. anaa der Expedition (I V»: Heldt1ch) in Berlin-
Dtoc! de: Notdkeuiscbm ncken1 nd Vetlaas-Anstalt, Bann IN., WM 32.
Fünf Beilagen
(eins“ießlkb Bdtsm-Beilaae)-
zum Deutschen Reichs-Llnzeiger und K
„17' 187.
E r | e V e i l a g e öniglich Preußischen Staats-Anzeiger.
Berlin, Donnerstag, den 8. Augést 1901.
Berichte von deutftheu chhtmärkteu.
Qualität
gering
mittel
(Bezahlter Preis für 1 Doppelzentnar
niedrigster
„Fi
höchster Mi
niedrigster höchster niedrigster
sii
böchsdec a“-
Verkaufs- wxrth
Durchschnikfs -
preis für
1 DONOT- zentncr
ski
Am Vorigén Markttage
Durch-
schnitts-
preis
Außerdem wurden am Markttag: (Spakte 1)
110 überschläglicber
S Sitzung Verkauft Doplpelzentn er (Prsts unbekannt)
Goxdap
PNLn . Krotoschin Militsch . Frankenstcin Läden. . . . Schönau a. K f)albkrstcrdt . .ilcnbUrg Marne."
Goslar . . Limburg a. L. . NEUF. . . D111k818b111)1 Ukberlingcn. . ZFUW, (1) M. . «0111111 wst Altenburg g
. nr110r Wcizcn
thtqtcttQ-Qttuuk-Q
Instcrburg . (3501171111 ankcnxvaldc . . Jra111'111rt a. O. . Stctnn (Zrcifenbagcn Stargard 1. Pkmm. . Sch11*clbci11 . . 1111131111
Poscn
„1110101111111 2111111110) . 7110111811101" 2511611 . . Sclxynan „1. K. .Halbkrsmdt . 0911611011111
:1'101110
(““rx-1.11
*.*11111'1'11rg Padcrbrrn 2111111111» 11. L. - *.11'111: . . T1111'1'1511'1b1. 111'1*1*1'1111;',1'11 . *I:'*.11-.*11 1. 21.11“. . 241.1:117111311101 . “3111111101111
q-q-cxodq-q-eqe-qq-txtqeoR“]
. 1111101“ ?)1'k,',11.*11
6191111 L'15111'1'1k31T1'.
(“1:11:11 . . . leUK-Tl? 1. “1""111111. . ['I-„"ck: . . .*11.*:.*'.4.'111
L'"'1.*11;1-'1,', . “1116111111 . .
* 1 ., , -*1 .! .111'1*.111
. . j1*-.'111111. .
„11.4.111-10
*! .
**1mcrk1tnsrn. 0-„1 . .« - :(.-NW:: (11:11;
14,80
17,20 16,50
16,65 16,50 16,00 16,20 16,60 15,50
14,80
17,20 16,50
16,90 16,70 16,10 17,00 16,60 16,00
18,60
eizex.
15,60 17,50 17,70 17,60 19,10 17,65 17,80 ]6,25 17,50 16,80 16,60 16,25 16,50 19,40
16,50 16,20
17,50
13,50 13,30 13,25 13,20 14.20 14,00 15,00 15,00 14,15 14,30
14,00 13,80 14,60 14,30 13,00 14,00 14,111 14,10 14,71) 14,75 13,10 „“;,20 1,71) 14,50 1.160 13,60 " 14,00 151,33 111,50 7" 14211.) 11111) _“. 11,111 13.230 1.3 6-1 13m) 1111) 15,11) G e r | e. 11 **1 12,1") 11'*" 14.71!) 11.1“) 14,1;11 1401) 1-11111 14,0) ].;1-11 1161) [17:11 14,23) 11,11) 1.111) 17111] 1 “.,;1) ]..)LU) 0 a ! e r.
[I 5'0 12,411]
1); 110
112111)
11111) 1,5111] 11111 1:21)
14,11 11,51) 1411) [IN ]?“in ]: xl) 11,1") 11,11] 1711!) 16.371 1.171) 1116“) 14,30 111,11!) 111111 [UM] 1111111 11,11] [.*-,I!) 11,44)
15,60 17,60 17,70 17,60 19,10 17,90 18,00 16,40 17,60 16,80 17,20 16,25 16,50
19,40 -
10,90 16,20 17,50
13,30 12,40 14,50 13,70 13,90 13,60 13,40 13.25 13,20 14,20 14,00 15,00 15,00 14,40 14,60 14,30 15,30 111,20 15,20 14,00 . 14,20 1.1.1.1 111,50 15,00
13,60 13,91) 15,10
12,00 14,710 [41,11 11,111.) 1.180 1401) 1.1,1111 11,01 1-1'11 14.1“) 1601) 141,10 17.111 17») 15,111)
12 Ka) 126)
161!)
11,11) 1.714!) [)'-.)". 11:14)
111!) 1141111 11,111 FF,») [,)-11] 11)" 11») 14 6-1 1'.*_1-1 111,37) 11,3") 171!) 1.11!) 111,0“) 141!) 17,1!) 1,5112] 151!) 1141)
1-1, 10
1-,'-
15,20 17,55 11,00
10,70
10,25 10,10
13,30 12,20 14,26
13,73
13,30 13,011 1300 14,10 13,76
' !*L7'71'77 11? ?*"7 2711519107111? 0111 :*rl11 Mark 311711111114 m;!z-wa'ét Try T;Ité1':1:'::11“17l2'= „;;,
*1111:t1':*,:, 1:1: 111 kctt-“Jchc Ptci! nickt rcrgrkmnmku 111, r'm Pm?! 1. ) 11: *,“: 1.1: :; „ck,: Z'. „;:IUÄ' * *
. 277 1711511071:
„46
17,30
17,10 *
.“ ;7. “1111211111". „»].211-"1: [“rx-“ck11“.
!111'1'71'11.