1901 / 191 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 13 Aug 1901 18:00:01 GMT) scan diff

«é

«* M*»U * “*-

*- «..-«04.14 1-«*-«-y-m-«».W.. W«««.W«

Der Maler Otto 001. Fabér 011 “711111 111, 1010 001 .NaT.-Ztg.' emeldet wird, am SInntag in MÜnZen gestorbey; Er war am _ . Juni 1828 zu Ludwigsburg in Wurttemberg als Sohn des durä: sein Bild des Uebergangs über dre BereTna bekannten Genre: 'und Schlachtenmasers Cbristmn Wilhelm von Faber geboren, wrduzQe fich bis zum Jahre 1867 dem Milaard'censt, obwohl er 11 schon 1011 dem Jahre 1851 in München 1111101 Max 0011 Koße 110. und 1852 unter Yvon 1701 Mal€re150fie1ßigt batte._ Dyrcb 0011 Feldzug 13011 1866,“ an dem er als wfzrttembcrgiscber Rtttme1ster tHerlnabm, wurde er zur Darstellung des Kriegslxbens so angeregt, daß er bald _dara11f anz zur Malerei überging, 1310 er zuerst m Styttgart und spater m ZKÜnchen unter "(0108 Leitung betrieb. Zu, fernen Haupt1verken ge- hören die „Rü ehr Napoleon's aus Nu land“ (1869), dre . l_u_cht Friedrich's 1'. Von der Pfalz aus Prag na der Schlacht am e1130n Ver 0“ (1873; an ekauft 00111 Barmen0r Kunstvxrem); „Attacke der Cha eursd7Afrique eiFloing'(1877); .Reiterbildmß deSpquckZSnKxon- 1311113011" (1878). Das Museum in quttgart 110111310011 th 010 be11ck0n Koloffalgßmälde .Das württ0mb0rgi1cke Grenad101-Reg11nent Kömgm Olga im (550101111 am Park 0011 C001111111, _30. 2100121110017 1870“ _und „Angriff dEr Württémbergar 01111 Charnp_1gny, 2.D0101111101 18-0“. Für Hamburg malte er im Jahre 1882 0111 Panorama 1:01: Schlacht bei Wörth. In neuerer Zeit hatte er 0111152311001 0118 dem Ne1terleben der Araöer in Marokko gemalt.

Literatur.

Der 111 Bedey Versammelte intcrnatiqnalc K0_ngrcß zum Schu)? deZ Literarischen und kün 1110111011011 Etgenthums Vgl. ' r. 190 1). B1.) gsnehmigte, wie „W. T. B.:“ 11101001, gestern

ormitta die Faffung der B0111mmung0n g0g0n 010 0111319111111 00_n Unter1chri „011 auf Werken der Kunst und Literatur, 100 1110 er 111 010 Berner K01100111100 a111gen0mmcn wissen 111001110. 110001 010 Frage dass Schu es 000 kün1110r11ch0n Eigentbmns in tbeatraltscher Richtung 1011 eine 111118130110101111101110111110 der TM 101 Fragcbogen 011111) dcn Kongreß 101111011011110010011. 1111111111101) der Darb10111ng€n durch das Telephon, de_n

bon0grapl1011, T eatr0graphen 11. 1. 10. 1111130110 1701 Kongrxß 1210

11110111, daf; derartige Darbietungen, 111118 11e_ 1110191 011101) 1101000010 Erlaubnis; 9011011101 find, unzulässtg 101011. EML [ebhgste („1310111111011 entstand über die Fra 0. der Schas1u11g eines 1111011101101101011 Tribunals für 111111110111“ _0 11110 [1101111110110 _ Frag0n._ In der Schluß11y11ng 1011100 01110 0101110 00n_R0101ut_10n0n Lsaßt, _10010110 den Schutz 008 110111111011 Ei 011111111118 11111 gcr1ch111ch0m 0018001 mter- nationalsn 513103011011 zum 100ck _baben. Ferm'x wurde 010 WWW- gabe eines 91001713100110151101908 1111 17110 (5500100 der der Berner Konvention zum Schutz 008 110111101011 E1g01111111ms bstgetretsncn Staaten und 010 Hkrausgabc 011108 Sammelwgrkcs 11er 0018 1110000110151 aller Staaten 1111 19. Jabrhundert_ 101011101100 Der nächste 5101111101; 1111001 im Jahre 1902 in Neapel 11.111.

Gesundheitswesen, Thierkraukheiten uud Absperrungs- Maßregeln.

Schweden.

Nach einer V0101111tm9ch11ng 008 3101111111011 1011100011011011 „100111111011- kollegiums 00111 2.0. 210110101 0101113110110 91011101111138005111 Köslin als 1101 0011Waffer1ch011 erklart 10010011. (Vgl. „0001011021111- vvm 7. Dezcmber 1899 Nr. 289.)

Theater und Musik.

Das Tcutscbe Theater 010171101 101110 Vorü0111111gcn 1110111011 1010001 11111 050111011 Hanvtmann's Schauspiel „Die Weber“; für die ü11111011 Tage di010r Woche 10111101 001 Spielvlqn: Donncrstag: „R01001n0n103“; Frcitag: .T1e 0011111110110 (.'-31.30“; Sonnabend: .R01'0111n0ntag'; Sonntag 9130511111101]: ,Das L1111100ng0fi11101“, 21101108: „Dic Macht 101 F11111011111'1',

Jm 2101111101 T11catcr 10011011 1110111011 1:10 Overn-VN- 1101111110011 1010101 0111110110111111011. Zur 2111110110110 1101011111 1110111011 1111000110010 Tk-cr „T10 0301101101100“ 11111 3501111 W011101 [110111 .118 (Hast 111 001 "041110 005 11100111. 21111T0111101011111 110111011 001 5101111111011 1111101110110„110111111011511110133011 Ttw 24111115 111 001 „111011011110 0011 010151118" 1:101 .Wi11101111 T011“. 21111 7710111111 1311001 0.10- 00110510 ("14.11111É0l 100- 3301111 W0rn0r 21110111 111 .Str01001111“ 11.111; am S01111- 1110110 10100 .T011 311.111" 11111 0301111 "44111010“ 018 (55.111 1101101011. 21111 S0111110111 0111110010001 fich 1301121110111 0.15 2111.1111100 111 2101110 chr .Tcr T1011110011r'.

2401 101110111 01015011, 21.111111» 12 1111. 11a11611r0110011 L1110100111511 10110 001 T101101 111111 (7015113111151 101 -L*1*ch101111011 .11 1101111 11110 „11 011111111 Frickricb, All0rk§ck111001ch0 1010015011 111131105 3111010110 1111 11010 1111011110150" 241101111511111111011 1x". 09111 11001111110111510110-3101110101,110, 0011 1011 11111 1011110111011011 Trax:01111.111ch 11101 1.1? T101111 005 “.'10100 „20.10- i***011 11:11, 1.1; 111 11*01*1._:.*11.111' 11. 11. :11111 240111019, 1111101011. 371.111 (11111110 21113111 (711111011: 1111: ?:; :“:01 „2201111 101 11011 0111 Kr011:n1ch1ch1“ 0011 711000110. 8101111113301 F011101 2111540011 008 51.111010- 17110:11ch, 111111011. A1:1.x100111 11:11'11 10110111Tr.;0100111.1,10 m1t: Fran “3111111 1113111011111-.'1?.1k“01ck, 7115111010 11.11.1111 1010100011. 150145011111 -:'*0rr Panl TU"? Usk 0.111 20.10 (“0121501- Zcr (111111111 1': 1101.

111 ?_01 Mari011kirchc 1111111- T1101'101 O110

Mannigfaltiges. Berlin,-dcn 13. 2111-3111"! 1901.

("0113 „1111 T,»: 101 210110111111 *.*01 ":011'1101'1“11-1'*1':110 I110121.'1'.11011.211011151101130» *1.*::1.:111F110011011.1111100 111 „111011 1010101". 11111011:ch:;.211111110;1 1111.“ ("110111011110- 100111011 10: Start 01110 T13:-.*1.117:7.*11 0150111100. 21.1011 V0- 011?1,*_;1n,1 001"011*11. 010 011121 01170 SMN?- 111 "311117011011 ::.".11111, 102110011 110 0201111101". 5-“1ch101"10n. T1? 01001111101011010111ck1 100,107110111 1110111011, 211111103111 ___

T01n 11:1101 50:11 Pwkxktxkxt „111101 211131111111 c.": 1111101111 11110 5101111111? 11010111011 D011110b01: -Ö1l"-F-;011111-' 1211 TL't-“Ilsi-cn 11171. 1.10 1.20- '1*1.Z1“1?1111n 001110111071 "111110111. 1101101 *.*.“11 „111011 S011011 101 2100011010113 01110 100.0 T1 1111111110 0111.10.1011.1011.:ch*t. D10 Ma- 111111310 101 Z15010 3111311. 1111". W01111'*1:11. 0111321715100, 2111011111111 1111: B1?! 101 :111111011 1110113001011 3111010110110 "34011330: “0011 10m 9110111113100.-T*:1"0-001111t*'- 17102011 *:11 2111115101“: .*..1 310 1111011 1111101 110111110101“. 101011101120" ;":1:15.,:0 :*:100011111 170.114"! .“» "00111 “311101101 4311500011110“- 1Z-10 .“, 1'011 101 “3111101111112 4111103101111 101 T01111ch011 „11010111311101'11101311 11111 100 T0;11'"chb011 1710110110110an- 1.115 740 .“, von 001 „(110101 2113141100010"-A1110:*,10101l1ch.1*'1 001111. “. TMK“! 400 .“. 10111 T01211ch011 21010111 111 ".'41'1101,» 1A111113110111 167,28 ,x, 0011 171.111 001". L*301011050101-*)101111101111. 0011 001 9111.1101MQW1110111311- 01010117ch311 11011 101 21131112111011'31111 301.2. 2'10001111 P.'„1101111111: 0.1“.(Fms, 1011 "001 .9011*11.111*110,'10 V101013ch 11110 101 2111111111011- akministrativn “3100110110110 1110Ü010 Summen cin, 2111 110 00111- 1ckc11 Varc- 11110 Rutcrtvctwalt1111110n babcn 010113 111 0111- 90001110111111011101 2130110 1010 1111101111111111113U 111 0101.11. Tic Kur- kitcfttcn 1:1 24.11 5110111113111. 011.3 1 101“: cttoglicb 111011ch0 Vcsikféamt Bad“", (10 vaaltunq 001 Fün'tlicb 110111111011 Eal'mk 11111 0011 S00150100s Zalzuslcn, 010 Bakcvuwaltunz 111 (kbar- lrttcnbnmn, 110 115011511171: „Kun'chtnng 111 Wicsbake'n. du“ 013155111!) Arntm'icbc Paxwemaltnna in .Hcrmannsbak Muskau 101010 110 Vcr- waltun 103 1711111110!) 110011111011 21.110! Meinberg 0171111101! Cub zum 1015011 aTheil 1111 unentgcltlicbcn Ausnahme" und Vcwslcgung 01 01111195-

11111110." 15111101" 01 100011. Im Hinblick auf 010 noch 110001- 1100011103 (1101100. 2111 „151011 10111111 1.10 (501111111110 4301711111111 01110, das;

111 amd 1111107111: einc umfangreiche Untrrstügun 100110 1111101! kexkcn All- Mtttdcilunacn 10011011 01101011 an kcn1, nktal-Cckchät 471"! (FM] chkkkß. Jetlin, 910011111. 9.

Schwansen und

Flenßburg, 12. August. _(W, T. B.) Angeln gmgen gestxrn witter nieder. Von UHEUÜ ber wird uber bedeuxenden durch das Unwetter verursachten SWM 5011111101; durcb Blrßs ag 113ucden gegen 20 Feuersbrünste verursacht. - 2111! der 111 1g0n Fohrde ertranken estern Abend zwei Glasarbet er, Vater und Sohn, welche mit alfang beschäftigt waren.

Troyes, 13. Aügust. (W. T_. B.) Der Spanier, 10011601 unter dem Verdacht verhaftet worden rst, der Urheber der Explos 10n in der Kirche 0011 St. Dizixr (Yl- Nr. 190 d._Bl.) zu sem, beißt Villanueba Yranquet. B01_e1ner ur 1uchung semer Wohnung wurden Sprengstv e und revvluttonäre _Dru 1chrrften gefunden. _Der Angeschuldigte ist gestern Nachmittag 111 Gegonatt des Get1111ch0n und des Sakristans mehreren Schülern gegenubergestellt worden, dte ihn wiederzuerkennen glaubten. '

St. Zpetarsburg, 12. 211131111. (W. T. B;) Im (3011001:- nement 111011110-9101090100 111110011 111 0101 B0_ztxken 910150 Waldbränd0 statt, 11111011 welche auch 1110111010 Dorset 30011001 Wurden. D10 Wolga 10011: „1181110 Vorunttag 10 m Rauch gchuklt, daß die Schiffahrt tbeilwerse etngestellt werden mußte.

Baku, 12. August. (W.T.B.) Gestern braclo 111 Saluyts i auf dem Grundstück 1101: Bakuer Nayhtba-Gesellsthat Feuer aus,“ 52 Bohrgruben 0011151800001: Naphtha- Gesellschasten 101010 mehrere Wohyhausex Wurkxen zer- 110 rt. Ueber Verluste 0011 Menschenleben 110g0n 13151101 k01ne M01- dungen vor.

Kopenhagen, 12. August; _(W. T. B.) Gestxrn ua? in der vergangenen Nacht (111101 0.111 1101111106 _Gether 1tber_Jut_la11_d 1110001. Bisher smd 18 Feuersbrünste gemeldet. V101V101) 111 1:01 1011111.

Bilbao, 12. August. (W. T. B.) _ Jn Galakamxs wurde 0111 Eisenbahnmg 011101) aas die Sch1cnen gelegte Steme zum Entgleisen gebracht. Ein Heizer wurde 111)er verletzt.

n Nordschleswkg, d chwere Ge-

Nack) Schluß der Redaktion eingegangene DepescheN.

Wildpark, 135211191111. (W. T. BZ St_ill und einsam 11011011 Bahnhof und Park. Bleigrau ist 01" Htmmcl bezogen, [0101110 Nebel 111111011 die 0110111101110111011 Baumkroncn 0013 Wildparks und des Parks von Sans10uci in 11111111 Dunn- 1chleier. Der Bahnhof ist mit (Huirlanden geschmuckt, 0011 1001011011 lange Florschleier hcrabhängcn, 111 den umflorten Kandelabcrn brennen die Flammen.

Nur wcniqe Passagicw kommen mit den Morgenzügßn "011 und verlassen sofort 11011 Bahnhof, der 0110100001 111. Zwischen 8 und 9 Uhr läuten die Glocketx 111111111111 01 Ktrchen der Stadt Potsdam. (530110119 U20 b01eßt 1110 Schloßgarde die Station Wildpark. Darauf rt cin Zug 0111, dem eine 211111111 110110101 Offiziere sowie das Page11korps_en11tetgt; pracht- 001101010113100110011 1verd0n mit dem uge m11gcbracht. Kurz darauf treffen Schwadroncn des 2. éc'111:_H11sarc11:2)10111101110, dcs Rogimcnts Gardes du Corps, des Leib=Gardck 11101011- Reqimentz, fcrncr Kompagnien des 1". Garde-Ncgimcnts z. F. und andere* Truppen1k10il0 0111 und 1011100111011 zum 111011 111 den Park 0011 Sanssouci 0111, zum 111011 nehmen 110 auf der Land: straße vorläufig Aufstellung. _

“3011 10 Uhr 1111 000101111110111 1101) in dcr Kai101*:H11110 000 2111111111018, 1130101100 mit Blattpflanzen, Guirlanden und Drap01'1011 0110 1111101110111 TUc11 1111070101" 10101) 001011011 _111, 010 111 V011111 11110 "3010011111 0111111110011 Mitglicd0r 1101 51111101: 11011011 F111111110 11110 F1111'1110111011011, 1011110 010 90110111 11110 1101110 311 der 21011030013810101110111011 0111g0110ff011011F1111111ch011 (5111110. Es 001101111110111 11011 1011101 010 ?ofchargcn, 01013011010111111, 010 H011011 11110 Turnen 001 1111111011111g011 11110 010010f01g0, d0r :)11'10110111111100 (531111 11011 231110111, 010 St111118:“).1111111"100 und 010 Z0'111011 001“ 230111110011. Vom 211011011 “130110110 1100 1111111 001 0011101111111010 „1101110111110 801610111000011 1101": Stall: 1100101110 111111011 1110 1110100: 0011 2101011011111 111111011 12 1111101: 011111010, 010 310101 11011 Lcicbcntncbs 11110 010 „110100118 000 2101001111110 110111011 1111111010 T11111010. T10 Damen der Trauer- 11011111111111111111 111111011 1101110H11111111101' 011111010111 11110 0061530111111 11111 010111011 1011101111011 30111010111001111'1111. Dic (1010011011 11110 111110111011 Z110101'01011, 301111111011 11110 "110110111700, 010.13011n1100 11110 010 „110111111011 (111 0011 Uniformcn 001 53011011 11110 mit Flor 111111111111.

111011071 1111/41101 110. 111111 010 211111111111 001" F1*;11'1110111011011. Z01110111101101111100111111'01'111111111113011101'23111101'11'11

: 00111 „111111111 111111(51101;111111111111011 0111, 11111111110111111 01110111

„111109111110111'110101101101111 mit 311101 1111111011111 001 11111111711111011(111'015111111111111011.

U:: 1111,._.1111rf111111001 301100111111 m11 01'111011'011011 „1311110 ,11111'1.L101111011g0119301011111 0011111110111111110 .11011111111 7111001101) 0011 610111101" 111 dcn Bahnhof 0111 11110 111111 1101 001 1111110111080, Zwanzig 1111101: 01511010 vom 2.2011):.H111'111011-2110011110111 11013011, 1111101 Vor: 11111111: 0011 Ka111m01110110n und untcr Beglcitunq von ZtabSoffizicrcn 11n11 .Hauvtlcutcn, dcn Zarg aus d0n1 Wagen 11110 11011011 11111 111111 L01ch01111111110n. T'10 anwesendm Truppen 11101101111010n. T10 1111 2300101111110 1100 Lcicbcnmagcns bc- 10111011011 11011011 W1'11110n11'ä1100 11130111011111011 11110 Funktionen. 21111101 0101111011 1110 T101nm011v1rbcl 11011 0011 01111 Park von Z0110101111 0111001101110" Trnpvcn 1101111101“, 010 M11111 111111 11111 01110m Traucrmarscb 0111, 11113 der 10101111110 Lcicbcn ug, 001 11011 1031011111011 1100111n01 1101, 1031 1101) 1111101“ 00111 Gekäut 01100 011011011 111 2101000111111. 001111101 0111 N0110n Valais durch 110 Große 911100 11011 Zansioum nach 00111 Mausoleum bei dcr F01000118110ch0. Tw 1110111 1111 anc bcfindltcbcn Truppen der 1111111111011 01111011 11111 01010111 Wege Zpaljcr. Jbre Ma1011010n 010 „1101100111 und 010 „111511111111 von Großbritannien 1011110 dic 1111001011 F011111ch0n Tamm 1011011011 1111) 311 Wagen nach dem 2300101011111.

Vor 1101“ Friedcnsmrbc langt der Zug 11011011 11'/. Uhr 1111. Tie Traucwaradc schtv0n1t zur Seite, die Geistlichkeit, “111131011, Kammerberrm und Generale nehmen dcm Atrium dc: Jr1cdmskirchc 1101101111501 Ausstellung. Der Sarg wird von dem Leichmwagcn 00 oben und 111 die Kirche ctragcn. V01n111011011'chrcitcn dcr »Öw0110 0171111011 0111 vom crlmcr Domchor 1111011100101“ (51101111. Ihre “1111101161011, der Kran: min. 010 Vnnxn und Prinzcsfinncn, 10 anderen Aller: 111311111011 und .1' sten Kerrscbaften folgen dem Sarge in das Mausoleum. [| der 1100011 0011111119011, spricht d0r Yedigcr Vcrfiuo kurze Geheimakte; et gedenkt Seiner 111011111 des Kaisers, AUerböcbstwelcbcm 08 vergönnt gewesen 01, aus der Ferne an das Sterbelaget zu eilen und 10 11101110 Mutter noch lebcnd a 1111 . Er Mcdcnkt 1011101" dcr Entschlafmcn, 010 0111 10111111 1101001011 „01 als 110110 1511111111, Muttcr, 0110151111111“, 311111101101 11:10 Verwandte.

Er edenkt Ihrer Fürsorge für Kunst und Wiffm cha _, "r dj 1811311119 des weibliehen Geschlechts, Ihrer warm ftm'ULjebT Jr Arme, VerlasZene, Kranke und “Verwqi . einem

aterunser und em Segen des Herxn s l' t der Geistliche, Abermals cht nun der Domchor em; ann verlassen nach einem stillen Gebet Ihre Majestäten und die anderen Fürstlickx keiten das Mausoleum und begeben Sich zu Wagen nach dem Neuen Palais zurück.

Paris, 13. August, (W. T. V.) - _ te findet in der Yesigeu deutschen protestantischen 1rch_e m 001: Rue lanche eine Trauerfeier_ für dre verew_1gte Katserjn Friedrich statt. Der rästdent her Republck Loubxt wird durch den Oberstleutnant eaux Satnt-Mar0vxrtreten sem. Das Ministerium, die deutsche und dre br111sche Botschaft wie das ganze diploxnatische „Kor 8 nehmen an_ der FW in dem würdi ausgcxtattetcn Gottes 011110 111011. DW Trauer: rede hält der 5 1110101 211111108.

Frankfurt a. M., 13. August. (W. T. B.) Wie die „Frankfurter Zeitung“ aus New or_k meldet, the1lte der amerikanischc Geschäftsträger in ektng, -N0ckh1ll_,- tele- raphisch mit, daß das Friedensprotokoll 1111101: etchnet 1121. Die Hprozentigen Werthzölle würden Mttte O aber in Kraft treten.

C 1") l n, 13. August. (W. T. B.) Die „Kölnische Zeitung“ meldet aus St. Ye te rsburg vom 12. August: _DÖe Japaner verlangen be arrlick) eine Konzession m Masamxzo neben der russtschen. Das von ihnen geforderte Grundstück ist 800000 111 groß. Dix koreanische Regierun lehnte dieselbe bis )er mit 911101110111 auf Rußland ab, dür te aber wohl schließlich nachgeben.

Durban, 13. A?Cguft. (W. T. B.) Der Yer og und die Herzo in von 011110011 und York 1111) ente an Bord des 111110“ 11101 eingetroffen.

(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

_

Wetterberich100m 13. August'1901, 811,11r Vormittags.

Name der Beobachtungs- station

Windstärke,

1 Windrichtung We “'

in 1501fi11s.

Barometerst 11.0" u.Mcercs- 11tvea11 100111 Temperatur»

(0- (51 (I

Storrxoway . Blackwd Shields Sciüy . _. Jsl0 d'Atx Pays . . Vlisfingen c301001 . Fbriftiansund S11120§na01§ . Skagcn K1110n111111011 . Karlstad Stockholm Wisbv , 1340411111001

Borkum K01111m Hamburg . Swincmfindc . 111111101111111001111111110 , 7110111171111131101 . 2111011101 _ . 2110111101 ('chtf.) . 033111101301 . . V011111

*] O' :ck p_- » [Q

0.0 0.11»- 2.0

211001119 1

2 Dunst 5 Regen

1

ZZ 3-1 0-51- QW

(01101

**) *] Q *I)

1 _"

2 wolkenlos 1111115 bedeckt 110011011108

2 10011111 155010011

WGUME VSUÉS

_1 Z

1

704,8 763,8 71137 701.6 701.4 7111,»

?SW ZYalb 11000011 [NW 2 010011 "NW 3 bedeckt ONO 310011111 TMO 41701101 TMO 2 10011111 701.2 ONO 232111111 70,50 NNW 71145 W 7610 WNW 110011111114. 763.3 ZW Brczlau . . . . 759,5 **.nW 111101: . 763,4 'S NW

764,5 „SW 411010111

151511111111 (Main) . 1 __ „113111111110 . . . _. 165,5 2111111100011 „_ . . . 1 _ 71341“ L_I __“ __ 511000011

5401111080. . . Ü, -- .-_ „.

1 10011111 2 11010111 2 1010011 1 01011011 3 bedeckt 3 101101 111.111 1010011

. 1

2401700. . . . .* 7680 MW 110011011108 ,

1112.18 . . . . „[ 711714 NO 1 wolkig 1 _

(7111 Marimum 11101 768 111111 011110111 “1011 111101 910101111111131171.

0111 *.1'1111111111111 1111101 7515 111111 501111101 101) 10011111!) 0011 “111.131.

In Deutschland 111 1.1.1 Wcttcr 0011010 end 111150 11110 1111101: 0110111

15.111011 001101210001111111? 151101011101 11.111. * 0111 111111010s W01101, 1011011- 100110 (3501011101 und Regen wahrscheinlich.

Deutsche Scewarte.

Familieu-Nachrichtcn.

Vc 11011: Frl. Sophie von Jcna mit Hrn. Pastor Albcrt 1:101101 (EkctSWR**-ÖQÜC a. S.). _ __ „_

Vckacli 1: Hr. chaticnsratb Hans 0011 91011111 m11 1111. 4011. Iptkan 11 111011100). . „,

Gcbcrcn: Ein Sohn: cAm. Pcstkircktor und Hauptmann :. 4- W100n011X11010110111. N.» .'1, -- Örn. 11311111111010" 20110011 :*?" V1üchct (Straßburg 1. Els.“. Eine Tochter: 39111. (5117171 “tkm. 0011 Arnim (thniécw 101 FischcnvaW. - 4,7111. 211177111 Fkktn. 0011 1**.11117 (Alt-Rclxsc 1101 Prusiin, Mcckl.) -- 4,1111. VFW mann 0011 01011 (Minden). Hm. Okerlcutnan1 010/917? (Berlin). -- Hrn. Kammctjunkcr Kurt 0011 Griesbctm (SÖ **- Falkcnburg).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin.

Verlag det Emkition (J. V.:H01111ch)1n Vetlin-

T ck 00 51 11001111 B ruckmi und Vetlagk-Ansialt, "' * “"Be-11.311.311mmxnaßc 32.

Fünf Beilagen ble funk Nr. 4 de] [ W“ '(oUe-uleäUÄn MWM. : «& ven»

. KW ...s un- :"d M30W. fir die KW- 5. *“

v. Knaus 1.01.

zum Deutschen Reichs-An

Ho: 191.

niedrigster »“

gering

G r | e V e i l a g e zeiger und Königlich

Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Diensmg, den 13. August

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität

mittel

1

gut

Gezablter Preis für 1 Doppelzentner , höchster .“

niedrigster „sé

höchster

„!A

11 1.“

1_1' niedrigster ; höchster

„“

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Verkaufs- wertb

preis für

zentner

«M

1 Doppel-

Durchsshnitts -

131018 «46

Am Vorigen Markttage

.Duxcb- 1chnttts- _ dem

1901.

Außerdem Wurden am Markttage (Spalte 1) nach 110011 0111519111110: Schasung verkauft

Doppelzentn er 1 (Preis unbekannt)

1.4 1)“.-

P01'0n. . Breslau . . . Streb1€n 1. SM.. Striegau . . Löwenberg . . . Oppeln

Neuß. . Giengen .

G10gau .

01011. . . . . Yreélau. , . . S1101110n 1. Sch[.. Stricsgau. Löw0nb0rg Oppeln Neuß . G10ngen .

N. . ' . * . '

p..“

p_- ZO

M*...'*.

x.;

Glogau

._. 15

P01011. . 211081011 . . . Strehlen i. Schl.. Striegau . 901110111011“;

OMAN

Gl0gau

)-*d--* »»«»»| ZZZF

.*- ZZ?

x---4 O.; p-zx-cd-cp-x

x_- sx“.-

Pos 011 Brcslau, .

“887885

WE)».- SOS

. 01101 11501017 . . 1101101111101

51.251001:

S110110n 1. Schl. Stricgau 5301001110113 Ir1'01n

910111"; .

2101011

(5510011011 .

13. Glogau

p-ip-aj-aj-cj-zj-QU

10-14-3141

„...-dq.- »

p_- xxx ;. ] ©

12,710

Bemerkungcn. Tic 1011011110 3111011110 10110 auf 00110 T0100

]7,00 16,20 14,80 17,30 17.30 16,00

16,50 16,40 17,70 17,80 16,50 16,00

17780

17230

14,00 14,20

14,40 14,10 13,50 13,00

1450

13,90 14,00 14,20 13,20

13,00 13.20 13,30 14,00 14,00 13,00 14,20

13,60 14.30 12,70 13,25 14,70 151,00 12,40

14.155

1101111101 und 101 Verkaukk-wcrtb auf 00110 Marl 0111011111001 1111010110111.

Ein [1011011001 Strich (_) in 0011 Epaltm für Prcisc 1:01 110 2111011101111, 0.11“; 101 10110,

Yichtamtliches.

Preußen. B011111,13.A11g11st.

_VO1'011Ss111111101) 11111 20. 2111111111 10010011 11111 00111 T1111111101“ _._ 1111111§011011““__111 211011101'11a0011 010 110ch11011a11111011T111: -_1110_, ;_11111101_6:Tff1zi010 11110 19101111101011011 000 1'1111111111111011 0“11)001110110:3101“06 011111011011: 4. Ostasiatisch0s „711101110110-9101111110111. _."13101 Wich111.1._-L*a111*1111.11111 O11111011111, T1011011111111110 0011 W0101 7312110001, 0011T10'cbk0, *.“.111101011111101. “3011110111181Zch1101.11101, 241011, .:.-3.101 “111.1,1110. Tbcrarzt 111". 9111111100. _1. „1101110211010. 1701110010! 11111110, P;.111111'11ck), 3111111011101- § *:1.:;:1 YUM, 'Big-770111110101 S011111,1, Z01110311t011 Bark, 4111111101. FÜRTH, Zch11111,101, [1010101511010 2101511101111, “41001. T01'k0. T11101. )JRO 31111 111111111, W0101, Za1111519-Z01110a111T101101nan11, 1111110101101 Y_7111U1111 (01101101 A110._ 1111001011010 2411101111313, 211001. '.“01101. 91127017 240101. L*c0k01, 2401511105, 210101111, 2101111. (5401101101 311011101, _:_"111:_._011011 2110111 T01n011131 01, T01111,1, T010, (5111311001, ' (111111. _;101011131111, “1111111115110. (1111101110101, (140113101. G01101101 (3111111001, 1111110101101 0.41.1001. ("1501101101 1111111011010 Gullncr. Hatnackxr, 2111110101101 Hcck, ".'.11110101101' 1101111131111,

(___ '*Vclrmann, Helms, _-L1011_1101*011[. 1121011110110, :131101011010 3311101). 331111101, .:I1'11101111011, 431111“, 3111011, Y;;'_:F_;_Z11ng011na_nn,_ TminJ'clkat 5111101111101, 2111191011010 51101011, “KZ,.T' r, 111010110011, erg111,_.1111ott, „110.11. 510111010, 111110111 5111111, “***-U_-“1_11111. (150100110 Ku'1111,_201*m.111n, 1111001011010 L011r01011. Lim- M'" ..11.0n1010n, Lt_nn_, (5301101101 700501011. 1111001011010 “.'0010, 700111, . ckck??? _Marr, 0401101101 Mets, “1111101011010 *.!)1'0110n, Mcurct, (“0- 111111101, Muskktiktc *.1'11'11101 !1., 2111111101 111, (“1401101101 M11-

!1'1'1191011010 211111010011. N01], (1101101101 21105010, 2111110101101

. 17.10: ,d S “*"-":'71

[- k7111_]k

“Z' P'annkncb, 10111, 9111001th01101. 91011. (110110110: 1111'111011110111'1. ___-91011010 11101110 0, 91000011, (“1401101101 11110120, 2111101011010 :)10111, 721101101, ?110101_1., 1110101 1!., 711110011011. Saucr, ZÖ010131101. .; "151111. Yannolkat Schlitt, 1111001011010 Schmidt, ZÖMW. » 110100: [„chanFt 11, (015101101 Schumann, 1011101011010 Schütz, 3711111th Yet . _"Ctm1Ö. _31nkZm. _Svelz, -(901101101 518110. ?.___70111 3101111111101, 050110110 _C_101n1.101001. “310110, 1111001011010 *" ". chrmann, „101101, G01101101 110101 _, 1111061011010 210111111111. WltLtt' L_? 01, _Wagner 1., Wagner 11, Wallrarcn, (3101001101 11111" „11 uskct1010_ Wartcnbng. Weis:. (301101101 Weischcrc, Zn“ 01010 chkt. _W1lb01m, W011 [„ W011 "„ Wélslc, 0501101101 L_ 1111011010 _meann, Ztmmcr, Zink, mura. «„Wo-111111111110. _Fclrwebcl Sloman , Vize- ;49101710, Fergcantcn _Linkcmann, S mir!, 1111101- M “.! chafcr, «1111013100 Muchtin Abraham. 010- 8111-1111, "sxkkbaÖ,_ uskctm'r Baade, 1111111111111. Bauer, 0101101101 BMW"- N1111101011010 _Bxcbt. B0ch1b010 2411101. L*0bm0. Bruchmann, . n' - )*1111101. 0101101101 Dahmer, 2111101011010 Damnel, Ticbm, „'k- Ztmmcl, Tory. (jmwäcbtet. (Frkclcny, Florent, Kram, _ 6:11!!th (3501101101 anb, c1111101011010 Gan.101,_1“1111n1101, * -G__k_an_111 , _Gxascck. Grein. Grob. Guarl, 0311011, 4311111011101, ni" 11;th" Ortler, Musketict Hcttcnbamxn, ck110111111 "11.101, (Re" _Umaqn, 0110: Yofbcirg, Muokctu'rc 1101111101, 0111, - km?“ Jager, ukkktcr Jost, Gefreiter Jung. Mukkctin

011100101 0.111

(“01101101 Lrtb, 231101011010 L*"1011'011, “11.1111. “110111, *1*01k0- '

2110101, 2001024, _ :"1'1'101' )"1'1'1100,

1' 'ZÖ11'1'IC1, SOU] , :1110111011, 3011101050100" .

1111001011010 Ztcl: ,

113

„1.1.1001, 2113111001,

1011101. .'5. 110111131111 10,

1101101 “34.111,

(5400101, (“0131111 2111101011010

1011010 30 n.

11111111. “,1'1'1'11101, 111011010. P0lzct,

1905101101 3110111111101, _4.K0mragn10. . 1011015101, 1

Pramet T'Ön , V-

Eschmann. Fuchs.

Fukrmcistct,

13111101, 1

' tet Kaminski, Musketier Kästel. Geftcite Krün, Kicker,

man n, Kmrs. Kern.

Tbcrmüllct. „0111101. [1010101811010 T Laut. Senncnbctg. 2111161011 2411011501101, (3101101101 Bäuerle", ' 0rnsch01n, Bet11ch, Bev Bökle'k, ;“ Mukkcticn' 3

en

11.110111,

P1011701,

3011100101 211011111, „7101111131711, "11110-1701111'0101 Sctgwntcn Katnvlnnx, Pm'w, 2100118101. ,19, Jccbnct. 0011 17011101, 1711001131. 77111110, 01 Naebmann, (“001101101 Wade. '.!)1110101101 2111101011010 Vattbcl. 21400115. ',“0111011, 1*t"ch, L*dkn. Vérri T*;Ugaü.

3

0101111111. 1101101 (3111311111 01, 211111010110" 011011, (3111111111111. (350110100 Hartmann.

0111, 0101111101 Hn- mann. 2111111011010 0311 mann, Honnutb “.1 1101011010 H Kcn',

au

Wxizeu.

18,90 ," 16,40 1 17.90 [ 17,80

16,50 1 18,00 :

1'1 _

1

17,50 18,00 18,30 18,20 17,00 16,50 - , 17,90 17,80 1 18,00

18,20 18,00 18,50 18,20 17,00 16,50 17,90 13,00

Roggen.

14,10 14,40

14§0

14,10 ]3,50 13,00

11Z0

14,50

14,80 ] 14.50 _ 1.1.00 1 13,50 1'

11 14,30 1

14.00 14,50

Gerke,

13,00 13,50 13,30 14,50 14,00 13,00 14,20

10 Preis 1110171 00111010111u1011 ist, 0111 Punkt (

311111111101, 1111001011010 5111101). 1110111, 1101101 110111, 2111151011010 0001011511. „111101,

ck111'11111'k,

ZTOU

, 1 :!)1'1131011010 T11'111.1-:-, T1.111111, _ _ _ __ 2111111101. "101101101 290111, "1111101011010 W011" 11, W.“

| - F1'1Ökkkbé'l 1 3010104111011 593111111001. _1'11110,

z1011. 4'11110. 1111111011111, 1111111111110. 31111101, 1111311,

„1111011

"xj-

Y'.'111-:-k011010 Va 1 (")*-01101101 B0ck1nan11 111111 1011010 24010011, 2401101. 2410101, L*01101,L*011111.1, 311011101, 241311101, 241120011. 111101111110. (1131011011, (" "10110 T011.1111, T011110,

("-11011, (5111101. F11ch0r 1., 010113011, (1401101101 (“071011

11511101,

211.

(“01101101 LW, 1111001011010 _ _ _ * 211011111110 1 2111101011010 2511111 P.11101. 1„0010111131111, (“01101101 *,L'IU- (7107101ka PUNKT- :111'1151011010 3111.11 01.111112 2111001011010 1110111001, 0111101510110,

Z.*1*1_000r, 5101110110,

, T1011101,

T _10111110101. 280111101

510111,

1111131111,

Wtrü.

3011101110111,

Mnskcttcre

„1111111.

* _ & 111211“. !*1111'1“, _ 451111101, ;:111101Ö, .:./13111101. „21110101 .

Z1.1.1k .

, .. POUR".

111401101101 “34011.

Pilaxzrk.

* Sar11011. 01, leulkc, Tambcnr :ck

Tmnaszcrrk-R.

cäskl. YZ1011311B. 213111101111, W010" ]., Wc!" 111, Wmmsbach, 3111111971,

178011111111,

14,40 14,30

15,00 14,50 14,00 13,50 14,00 14,50

15,00 14,00 15,50 14.50 13,25

14,50

14,50 13,30 14,51) 15,31) 13.20 12,130 14,00 15,40 15,00 14,00

1 ,'. *x[*.11'_*,

(540'101101

(“('-171.111"!

. 24011- . 2111111101, W011 ]., 11101, 4110101, 311101, 4110015-

210113,

* V110 . 3011110101 3101101, T11011111,1, [1111010010010 L*01111011- 1101, „111101111131111, “111310111111, :Ukarscn, » 011. :!)1112-10111'10 “311101101. 2'111101T1 (“0 Pall1n0101, 0101101 '.“011011011131111

*

"1.1.11; ,

150 20 57

6

1111111011, „1101001511, (910- 2211, 2011011111111, "301111101, “311011. 11, (1101101101 P01411111a. 2111110101101 (1401101101 3110101011. F.1110111.71111, Zch.1k010, ' ZÖ1111000101, Z0111311, 5111101111110! ,

Z 1011110111101,

_ 31.111.101. . (9101101101 210111, Mus- 211'11071'111'11.“ L*kktb, 1001101101 L*11.:0011. 131110111, (70111, 3:11111. T00, (540- 2111101011010 T10n011010011, T111101. (5001301 3011101111311", . *.*.11'1101011011140110111101. _ “.'.'1*110101101 0410010010011, (111 '.1'1'1101011010-13111011, 43.111101. H0lkt. H01110101. _ _ _Ocffcl, 1101111011, .:"*111,11.11, 0901100101, “0110, 11112,

„113131010, 11111110. Kncl], ("**-0110110 5110211.

*.“0101, 1111111111, :“10105011. 9.11.1101, (I01101101 3111111111. 2111101011110 211

*.*.111101011010 (5410101, _ _ (100110110 1101510111. _»“710120 111111110014. 413.170. 130111, (701101101110111131111, (5301102101 -'_**1*,;0, (“01101101 „711111, T1.11n1010.11

_ _ „72101, Mn,!“- 111111111011.

0401101101 „1111117, 1110111101101, 2511101011010111112, '.1'1.1k011*1.11, !1'131117010011. 31110111, 2111000101110", 1011 11'11111110, (“01101101 Nan. M5101101 ; 311011011, M01101101 5101111410. "1111101011010 191011111111. §11*111*1*01. 2111111110. (3405101101 Hnr.:ßb, Zch11cb10 SÖmt :1111011, (“0110110 Z11n011011, S100101. 2111101011010 “Swat, „110111011011, (“01101101 211011111711, 2711101011000 23 W011“ 11. W011?“ l., Wolff 11.

211101111, “1111104011010 9101111131111. L1'11101011010 Nack, 1111000. 2110001111101101'1, 330101, 2111101011010 Zaun, 111110101201, 2111110101101 3111111, Stértclkcr. Ztrcnbct, „101110131,

Tau . ' Fricrmann, 0400110110015" ___-Hua"? .Öak'crmcl'k 0.1 1.1, “0001, 011111113, (510 ck01. HUM, 55,101. Karton, 1101101- 510111. Tamkcut Ktrcbbctgcr, 2110101011010

110110 „10017-

170

:*.)1'0111111. N11'k1'k1*;11*[,

ZCÜA'U,

T 1“ 0111.11111, 2131101131,

“3011.10,

L*(kkkk.

2111101011010

Trwlla,

21'1110-1011010 *.1'1'1181011010 “.'.111110. 217.1771'1'771', ".'.'1'1*11-

T11100Ü1111,

(“01101101 4 00011,

Gc-

Hmm.

1120

] 860 270 553

31

2 261

„1111011111111,

:111'011011,

Zch10_1101, (“1'110111'1x1'1

*!*1'1017. ÖJC“,

“1401101101

_ _ _ *.“.111111111111. (1101101101 1111511110", :1'1'1'11101.

17,00 16,50

16,50 16,27 17,90 17,80

14,23 14,00

13.50 13,25 14,00 14,25

13,00 13,50

12,40 13,50 14,90 14,30 13,30

Sch1.1,:01.

1

21110110.

18,25

12,40 13,50 14 ("16 14,95

13,40

SCNR",

17,83 16,30

16,38

17,32

14,18 147,25 1.1.20 13.25

14,80 14,35

- "„ 0110,

211115101101"

59-55) 0000

141€.) OMQU- MPP“

T0r_ Turcbsckonittsxre'is 21110 11110 de_n 1111011001110101011 301131011 10100111101. .) 111 1011 1051011 101118 “0:1011011, dax; 01111pr0ck0n001 Bcricbt fehlt.

„1111111113101. 1110011121111, „11101111, 31011. 310110, 01.111101). .*11.1111:,.111111111n

*.“01101, 800 ' 2111101011010 21.11.1101, 2111011111. 2110111110, 1111015101 _ 3110131121, P1tta11, 1310001010101“, k11.111, 21111110, 21101110. (5101101101 3111110101101 ?)1'111n11101, (90110110 1111111001, »:1111011101111. ZÖ11110.

"0. 21111. 1111111, !U1'.111,1011*. 211.131. T0's011151. P.11*1, “)*.11101101), x]).leÖ 111.„sck« 1*n 1

„11. . ,_ .11„111 1111. .11111111111, „1111100101, (901101101 111111. * 3.111.101, 2111101011010 317111111101 Cch111101,

SÖ11110001. €ch01110r,

3111111111, Scbö1101nar111. Z1*.1111, S:“.Ztlv S1'001',

0?:. “131110101101 Z1.111,1“01r0110r Stai1101. “1111101011010 Z 1:11:01,

T11111131111, «7111011, 1101101. 2201101, 2130013111, 11111111, W11ch1101.

T11.111.111*01.*0-F- 17010-91111110110-010111110111.

“.:".1111'111', T101010, T111111.

(1101101110 19110111.

2100101,

_ _ Z01,:0.1111 3130111, (5101101101 2103111011, (1401101101 11.111101, 513110111010 171111, (5401110, „11.1111'11101 -:*.11*111.11111, (1401101101

:“0110111131111, 211111101.

Z1011100k.

111111, T1*1'101, (“01101101 211111151111, 51 L "1.271.1111Ö0

*!*

x101.100, 240110, W11111101, 205100,

0401101101 W001, 2111101011010 220111, W101, W111-

“1

„113110111010 _ (JCYÖTUÜ, „130110, „113110111010 2110107011, ';“1'1011', P10111“. „701.150-

.111011101 chkt, (“01101101 23111101.

vaiant-K 01011110 *)11. 1.

T113113111ch0 11'0111'01'1-(711'00111011.

P.*11"ck,*31*'110r 111111101.

7 * "7

20.1911 14“; 1217 101111. :'111'011

1'0111 L*.1110100

1,32 110111“.

11,311

1010111111 311

th im I 11111 0011 1111101 aus 111

111 Ycscn,

1,50] .M,

Statistik und Volkswirthschaft.

101110071 111121101131 31111 0. 11-111 kg: 211011011 1111" 11111 ?11'01111-“11 15:51 114.1" 10111“. 1 147 “,'.1111 .“, „,k-1“) «*.*-10:11“. 4113 0101111101 0.17

10111".

.“, 1

1,19 11,18 110111". 1,16)

(31 110110.

tübjabr 0. Dance.

_ 1m magnacnm 111111011 Pnißtück thm und H1 0 01. Q- 10 '4, (5110110111, Stralsund. Magkrk'um 11110 11111 „1710110111 10 3,

101111 130,1 011:

00111“. 14111 „U, .Kal1710111b 1,34 11,36 .“. 1_111.111kt"ch01 * _ _ 01:0111101 2,2 311110011101011111311 1,61 11,60 1101111. 301 4. ] FON (5101 3,21) 12,99 50110. 3,1111

“3. Scr

«015

. - _, 110711 10110. 11171» „„,; "1110401111! von 111 „111-1110 1,17 11.17 11111: 1.301,10.

12.21 10111". 2.181 .“ 1,551 .“, 2901101111101! 1111 S00110- :)1011,101111101*l

, 10 „111111111111151'10110 001 11*1.1*11,1110n “010110!- 111101711110111111101 Z. 111 P101112011 11.101) 101 _Z1.11 (1011 "111 311111 0. Z. 170. 1111 „7111: 1101!) 1.361,19 14:41 _1471] .“ 1"- 1:“011;0 Sr1'11010111011 264 1268 110111.

x

“01110 101 1111; 10:11» 14.)- „10, 0110 (*11'011 111111 „1101101: 242 ".'-“***;1 .li-,

1 .“. (1513110501115314 147,7111'111*.111.."11,«, _ ***-.'] * 10111“. 44,711 „!(-. 0111105101111) 1111 (“1011311001 1068 12111101 1111 11:14:

-1*011 117,4 17] 110511-_ 113,31 .“, 1111 „(110111-

.-, Zckw01n0110111b 1.151 11.15 10111“. 1,321“. 1111111110111011111 1102101101 ZW? 1,111 11,60 1111501011708

26 1261 „1; für '“

011011310 Erhöhung 101 (3101101001'10110 10.11

1010110 1111 Zum 0100011010110 ' 1011111111-

_ Monatc 1001101 1011960511110". an,;cöbcttagcn k01m Wcizen:

_ in Bromberg. No“ 111 Pambrm 11), 1051.111

11110 Zrankkukt a. O. jc 5. (551101 und 5101110111 1

0 4. in 31011111, Ztcttin, Stralsund und Magde-

110 01501"- 111 240111119, tn

111 Btcslau und 431111110001 10 5. in

Kiel

_ c 2 .at, _ tn .K1cl 6. m Görliy. Vetlin,

(1111101 10 4, 111 9301111, 011, WWW und Neu:“: [' 111 011311111! 7.

_ »!

,a.