1901 / 209 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 03 Sep 1901 18:00:01 GMT) scan diff

ck 1»; «„U

„».-«... --*-§ «...-“. - "41 - .-

1.

EL."? ' *- ' "Z“.“ ".;

ZKM »-

„“*“

„“T,

;“„"-.-..'„;1

des Fürstlich waldeck'scben Verdienst-Ordens vierter Klasse: dem Hauptmann Bennin und

dem Oherleutnqnt Wallmüller im ananterie:R:g1ment von Wittich (Z. Hesstsches) Nr. 83;

des Fürstlich rcußifchen _- jüngererLinie _- Ehren- kreuzes dritter Klasse:

dem «Hauptmann von Memerty im 7.T1)ür1ng1schen ananter18:§)k€gi1n€11t Nr. 96;

der Fürstlich rsußischen - jüngexer Linie -- silbernen Verdienst-Medmlse: dkm Fcldwebsl Malmhold dkm Viz€:Fe1dwchcl Ncnnicks und dsm SergeantM, .Hoboisten Zig cnhaHN, _ *_ sä1nmt11ch im 7. Thüringi) en J11fan1cx1€:)keg1ment Nr. 96; dss Elw911krsuzcßzwc1tsr Klasse dss Fürstlich scha11n1burg-11Ppi1chenHa11§-Ord1*ns: dem Obersten 3112111111111, Cßef ch GSULMlstÜbSI des 171]. Armchorps;

dcs Offizisr-Ehrsnkrcuzcs deSselbcn Ordens:

dcm Major 11011 Malachowski im (Henkralstabs des 1711. Armec-Korps;

fkrnkr:

dsr Br11111111811 311mKaiscr11ch xussischcn St. Annen- Ordcn zmeiWr Klasse: dem Oberst1611111a11t 111111 Kosskckix Kommanchr dcs HusarM-Ncgimsnts 11011 Schill (1. Söhlc'srfchcs) Nr. 4;

ÖGS KaiserUck) rnssiscch S1. StanislaUs-Ordens zweiter Klasse: dem .Hanptnmnn von Lcipzigcr 1111 51111161“ Alcxander GaW&GrMadicr-chimc'nt Nr, 1 und dem Nittmcistkr 111111 Uschtri, 111111 Steinkirck) 1111 Husarcchgimcnt 11011 Sch111 (1. S losisches) Nr. 4:

11921 Kaiserlich russischen St. Annen-Ordcns dritte'r Klasse:

dcm Obkrleutnant von RgSzemski nnd

dcm Oberleutnant und Ild111tanten 11011 Freyburgz 110113641111 «Husarcn-Regimcnt 11011 Sch1ll (1. Schlcstjchc's) Nr. ' ;

dcr Kaiserlich russischen St. JL11nc11-N1cdaille:

dym Fcldwsbcl Besskl 1111 Kaiser 52111131111de'r Gard?-

(55r61111dic1':ch11nc11t Nr. 1;

der Kaiserlich russischen silbe'rncn Mkdäillk' f1'11" Eifer, am Bande 11015 S1. Stunislnnk-Okdcns: dcm Wachtmcistcr Kilian 1111 Hus11rc11:ck111*g'1111c11t 131111 Schill (1. Schlesischs) Nr. 4 und dem Grenadicr Rohde im Kaiser Illkxandcr (13111111: (H12nadWr-Ncg1111k11t N11 ];

dcr Kaiserlich r11ssischc11 11111cr11c11 §1.111*d.:Z111* 11013 St. Sta111§1a11§:sck1dcns, 11111Vc111d-3 dss «31. 911111911: Ord1'115:

„dcm 711151“:W_:1_1'111111cist1*r 111111119 1111 „H111111611:ck)1'1*_1111111'11t 111111 Schill (1. Zch1011111)1*13) Nr. “1; der 1711111811111) russischen 111116111611 8111011111116 des 131. é,“111111Ö1011DxT11ÖT116Z dcm 113117611111 „0111111111 111 11c111s1'111c11 „9161111110111:

dcs Tcstcrrcé(1)1scl):.ch_11111'c1*111111'11Lc111111111-T1“d1*11-3 cr1tc1' 51111110: A111111dch1111111111 (1111101111:91111111111111111, (1191111111101111111111 111111 2581111113, .11111111111111111111' dsr 21. D1111111111: dcs N1111'1'k1*1*11;kö d1'6_.1"11111'1'1“1111111st1*r1"1*111111'1111'11 ,1111111 311111111;L1'dc115: dcm 811111111111 111111 “1111111111111111 (“111111171 1111 .111111'1'1' Franz 11511111.“(1316111111191'79111111111111 1111.13 1111.“- «0111111111111?- Of1131c1' 1111 dcr 11111110111111111111111' 111 “1135119311115; des 031“11s;1)1*rrl1ci1 11"1_1*111'111c1:_31119111711Oj1*:*""11111113 0111110111171“: d1'111_(1361161111151111111111 11011 5111111111111, .1i1*11:1111171öc111'1111“ 1:3. T1111111111: 111'1' 11716111311511111'16 dcös1311=1k11*:1111“113; d_1*111T111_*11'11*11 111111 ,"1'1'1'1111, „0-1111717411151'111“ Ocz 1. Wa1111111111 Lci11-(1111'1111d11'1'311111111111115 2111“. 1021:

des (11r1vsxl11'r11111) 1111“111'(111*11__T5111a11:.? (“131115 11111111“ 11111111"; dc111chx1.1111j111'_771111111111 111111 21151111110111'1, 1111.11'c.1'.1'1't Dom „111111111111 011111111111 111-„11'Oc-(Vrc11ad1c1'-2116111111111: Nr. I:;

ÖCkVZU'lCU1116116111'I11'1111'11Tk01'1157 dc111.1_'111111111:111711 111*:1*.11111'1111 1111 ], “141511111111 “ITU“- 1531611115111“.*)11'111111-111 2111“. 111.1; 0T11113k01;111'1'1'11(111111111ch1511“.'."CÖfZ-UÖJ'. T1'-_*.1*11«3 1111'111'1'51111111': 111111 L1'11111x1111 111111 4011111101111 1111 1111111711: CZL15b-xtk1 (VarOrk11111111d11'1':.*111*1111111*111 Nr. .'1;

des:» Tf111161“11“1'1111*0_dc-z Tröcms Ocr1111111:1:1* 11111112111111111111111111":

_ 111111 9111111111111? 1111n L*.U111'1 1111 (11:11111'11*1':,'11'1:1*.; ::: 11:1 Tr!cscn (“1131'1111111s111c61 Nr. -1:

des :11111c11'rc1111's d1'sKr111q11111 1111131111111111

:1 9.1111111111116-111111 U113nr11§:1,1111'11§; 111111 T111'111'1111111111 „7111111111 111111 „(1111111111111e111-L oxtcn

1n dcn1111111'11 9111111111111;

dcs 31o111111a11'13c11rkrr113113 dcs „1111111911111111'11111'1111111 chpold-Y rdcnsx

dcm ("1111111111111-1111 Varticb 11011 Z1qc-51111, „1111111:

mandcnr dcs 2. .(11111111111111111cn T*r„111111111:?111*111111-711:s 2111. 102".

des Tffmic'rkrcnch dcssclbcn Trdcn-x»: dk"! MMR" Lübbcr: 111111 Stabo dcs Tmavncr- Ncglmxms WNW Mbch 1911 “11111111111 11“1111),1111"(11;E1 Nr ], dcm MUM!“ 110" ck11" TUR:? 1111111 Z:.xkc 1196 :I, 113.117. novc1151c11 T11111111111311-“111111-:::-, N;, 11", 11:11) 111111911111111“T11111111111 111131 quxw 'T-cZ 1-711:111'.1111'*11c71 Tra111111c1“Nr111111c::3 2117, 1 1".

, des Ritterkreuzes desselben Oröens:

dem Leutnant von Troschke im 2. Hannoverschen Dru oner-Regiment Nr. 16 und_ '

em Loutnant Jlsemann tm Kuvmärkxschen Dragoner- Regiment Nr. 14;

des Großkreuzes des Königlich niederländischen Ordens von Oranien:Nassau: dem General der Infanterie von Bock und Polack), kommandierendem General des GardeKorpS, und dem Obersten z. D. von Vietinghoff 1111 Landwehr- bkzirk Schwerin;

des Großoffizierkreuzes desselben Ordens: _

dem Generalmajor von Arnim, Znspektenr der „Jäger und Schüßen;

des Mommandeurkreuzes 0661615611 Ordens:

dem Major Clifford Kocq von Breugsl beim Stabe ch 1. Leib-Hnsaren-Regimsnts Nr. 1;

des Ritterkreuzes dssselben Ordens:

dem Oberlcntnant von Lllt-Stnttcrheim,

den Leutnants von Oerßen (Wilhßlm), von Behr, von Könsmann und von Raven,

1111111111011) 1111 Großherzoglich Meckle1111111gischcn Grenadier:

Regiment Nr. 89, und

118111 Lcntnant von Lattorff im Husaren-ngiment Königin Wilhelmina der Nißderlande (.HaUUOVLrschs) Nr. 15;

des Königlich Niedsrländischsn goldenen Dienst- , Ehrenzeichcns: 118111 Ersten Wachtmsistcr Ribbe der Leibgendarmeric;

der mit dem Königlick) niederländischen Orden von Orc1111€11:Nass1111 vcrbnchchn Ehren-Mcdaille 111 5'0 d: dem Féldwebcl .News 8 1111 Großherzoglich Mecklsnburgischen Grsnadicr-ngintcnt Nr. 89;

dcr. mit dcmsklbcn Ordxn vsrbundenen Ehren- Medaille: 111 Silber: dem Sorgcantcn Hacker im Großherzoglich Mecklen- burgischsn Fc111:Artilleric:)11*gi111cnt Nr. 60; der Offizier-Jnsignicß des Ordens der Königlich ; siamesrschon Krone: 118111 Hauptmamn (5111111111611 1111 8. Badischen Infanterie; Ncgimcnt Nr. 160; sowie dEr 5)kittcr-Jns1g11ict1 dss Königlich siamosischcn 1118113811 Elcfanten:Orde11-Z: dmn Obcwlcutnant Frsihcrrn von Kittliß im 3. Posen: schen J11fa11tcricMsgi1ne/11t Nr. 58 111111 dc'm Oborlcntnant Vol) 1*, *«1 111 .511118 1165 Kadetten-Korps 11111) 1111111t1'11rLehrLr beim Kadctchauje 111 Bcnsberg.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung.

“..:“ „Fcntschkr 1511111111:Aktivugcsollschaft“ mit dem ZW? 311 “2111111111111“11 111111 Z)111011111ikdcrlassnng 111 Kncnt: 111111011 111 119111111"; 5“ 7:1") 1195 L3111“_111“-111ch1'11 choßbncbs dic 1111111111111" (13011111111111111111 5111“ 2111115111011“ 5111113111111411 Sch11ld- vcrscl111'1111111gc11 11111" dcn 3111101191“ 1111 (531'1'111111111111'1111110 111111 151116000 ,1/-, C11111C1116111 1n 1110011Zt1'1ck 511 406.11; 111111 r1'1ckzal1111111“ 1111 W100 001" V1'1'l11111'111111 1111111111110 40 Jahrcn, 111111'1' 7811111611111! 1111111111" T1111111111, 111111111 111111'111'11.

Z11111'111111“11, dcn .';1. “1111111111 [2111].

*).1111111'11'1'111111 1111“ E1111f;:L01[)ri1111c11, V10111011111111 f1'11" F1111111zc11, 113611111170 111111 D0111ä11cn. TU" 1111101“:Zt1111tos1'krc11'1'1“.

111111 Z111r11111,

Königreich Preußen.

Z1*1111*:1.1111j-:1'11"11 1111111111111]11abc11211111“gnäd1g1'1 111111111:

1111111116 dcr 111111 dcr Z1111111181111'1111611'113-111'1'1111n111l1111g „111 (1511111111 «1111111911111 W101 111":1 [1151111111111 1111111111111" Bci: 11c111d'1511'11 dcr Zmdt .111'1'1111111 Ernst (“1111111 1115111'1'111111'11'11 211111111'51111111 1111 5111111 171111111111 für die 11c1cy1111)1' Amts: 1111111 11.1'1 11111111 311111111 1117.“-

1111'11111' 111“; 111111 dcr ZTad11111101'd11111'11-1111'11'111111111111111 „111 3110111311911 gc11'111'11'11c'1121'111111 dcn L11111kv111111'111*r „';-1be 111111 dc1“ „1301111111 (1111111111 1116 1111116111111111'11 Y»*1111'111'?111ct1'11 dcr 3111111111111153111'1' f1'11“ d1c 111'1'1'511chc 21111151111111'1" 111111115113 311111111 :1: 1161151111111.

91111111'1'11'1:

311111“ E111'111111 dcr Z111.110-*11111111'1cr 1111d 111111111111 dcs „111111111 311111111 111111 .!„1111n111cr11c111, 111 1111'111111chc11 An: gclcgc1111c1tc11 111111) *111111'11.

Ilngckommcn:

1111“ 1111111: 31111111311'111'1111 1111 3111113 21.1111111'11'1111111 111“. 1111111111, 111111 111"; 111'11111111311111'.

Yichtamtsiahcs.

Deutsches Reich.

Preußen. Vcrlin,3.3cptcn1bcr.

Zcinc Majestät der Kaiser und Köni wohnten 111121111 “1:311111111111 1111 (N11'1111'1c VuckvarospZic! en:.Nudom 111111" «1111111151111111111 dcs Garde-Korps 1101 und nahmen darauf dcn Vnr11dc1n1111ch 1111.

„2111111 2111121111511 111111 T' 11111 ab hörten Zcinc Maisstät 1111 91111111 1111111113 1111" “1101111111" "des Chefs ch M1111är-Kabinc16, (1111111111111011116 (111111111 111111 .Öüiscn:,“1ac1'c1er 111111 des Chefs dcs 211-111111111'1-„11113 “dcr 1711111111, *.*1111-2 dmira15 11911 thdcricho.

Am %*A" "| arb UBerlin der Kön“ li ' eu i e General-StabSa? zt FeerrstMmeze, C P ck pr ß fck)

der Kaiser Wilhems-A ademie für das militärärztliche Bil; dungSmescn, Wirkliche Geheime Ober-Medizinalratk), Professor Dr. Alwin von Coler.

Sein Leben, reich an Arbeit, aber nicht minder reich an schönen und großen Erfolgen, war stets in den Dienst der hohen Aufgaben gestellt, d1e in der gegenwärtig im In: und Auslande ancitig anerkannten Entwickelung des Gesundheits- wcssns und der Krankenfürsorge in unserer Armc-x, in dem wissenschaftlichen' Anseherz und der geachteten Stellung der preußischen Samtäts-OfsÉiere ihre Lönmg gefunden haben.

Reiche aUgcmciye anung und tikfes Wissen, klarer Verstand und prakt1scher lick, organisatorische VLranlagung und ein bedeutkndcs„Vérwaltungstalent befähigten 111, die verwerthbaren Ergkbmffe dcr Wiffenschaft und Téchmk stets schneÜ und sicher zu erkknnen und sie auf dem ihm gegebenen Felde praktisch nußbar 311 machen, Mit seltenem Scharfblick

1111113113 er 111 der ?roßen Zahl seinkr Sanitäts:Off11€rc“ für

]211011 die angemesene Aufgabe zu stellsn. Eine Lsondcre Freude war es ihm, wisssnschaftlick) begabten M11itärärzten die Woge zu weitercm Fortkommen zu ebnen, sodaß nicht nur im Heere, sondern (11111) auf dsn LeHrstÜhlen dcr Univkrsitäten und 111 der Höhéren ZwikMedizinalvsrwaltung viele bcdentcnde Aerzte wirken, die aus dem prckußischxn Sanitätskorps her: vorgegangen sind. Durch seine vornehme Natur, seinen geradsn und [Unteren Charakter wie durch s8111e groß?. LiebenSwÜrdig- keit 1111 dienstliéhcn und persönlichen Umgangs erwarb er fick) die 111110111116 KochacHUmg und Verehrung.

S8'111611 ntergebcnen brachte die 11113 versagende Herzens- gi'ttc ihrcs Chefs 6111 11nb8gre11ztes Väth11chLS Wohlwollen 8111: gegen. S0 ist der 26. August, an welchem er versch1kd, cin Tag tie'fkr, sch1nkrzlicher Traner für die Armee und ihr Sanitätskorpés geworden.

Alwin 111111 Coler, am 15. März 1831 zu Gröningsn im Krsise Halberstadk ngOWU, erhielt eme Gymnasialausbildung in (“5111311111181 und auf dem Cöllnis en Gymnasium 11 Berlin. In den ZaHren 1852 11113 1856 lag er auf 1161 mc iz1111sch2n Akademie fÜr das Militär 111 Bkrlin dem Studium der Medizin 011. Nach Bcendigun der ärztlichen Staatsprüfung wurde er im Jahre 1857 zum Af131stenz-Arzt, 1863 zum Stab-Zarzt befördert. Jm Fcldz11_e 1866 lenkte er durch"" seine Tk1c'11'1gkc'11 beim Z.sch1v1rcnYeldlc1T1arctH 111 Horsiß dic Aufmsrksamkeit des damaligon GLUOTÜ :Staerztcs ])r. Grimm auf sich, der ihn 1111 Jahre 1867 111 den Medizinalstab dcr Armee berief. Seit dcr Gründau dcr Mcdizinal : Abtheilung des Kricgs: Ministsrinms 8111 von Colcr diescr fast ununterbro 911, zucrst 111-3 Dkzcrncnt, 11111111 11113 Abth1'1111ngsck)ef und seit 11111Aus- scheiden ch Gcneral-Stabßarztks von Lauer 1111 Jahre 1880 als Cbef dcs Sanitätskorps, angehört.

Während des Fkldzuqcs 1870/71 wirkte er als D1v1s10ns: Arzt dar 1. Division in Frankreich.

Bei der Bearbeitung der Neuorganisation des Sanitäts- korps (1873), der Kriegs:Sanität-Zordnung (1878), der Frieden“: Sanitätsordnung (1801) hat er an Lkstkk Sthc mitgewirkt. Die Umwandlung der Militärlazarctbe in moderne Hril: (111111111011, ihre Ansslattung mit vortrcfflichcn Instrumenten, Mikroskopon, Röntge11appc1r111c11, die' vor1i1g11chc Pflege und Kost fiir die Kranken, der Bau 11011 (Hc11cs11ngs11611111'11, dic Einführung dcr Antiseptik 111111 Ascptik 111 dcr Behandlung dcr Bcrwnndstcn, dcr 911113111111 dcr 1111111111'1'1'1*5„111(111*11 Bildung;: (111111111911, dic E111f1'11111111g dcr Fortbildungsknrsc für Militär- ä1'1111, c111c 1vcsc11111chc Vcrbcsscrnng der Stellung der Sanitäts- Ofäzicrc sind die Früchte sc111cr rastlosen und hingcbcndcn Thätigkeit.

T1111D1111111g1*s11)1cdc11c11ist 131181131111sz 111111116111111111'11, daßcr 1111111 1111r dic Erfolge seines Wirkens 11111 anschcn, s1111dcr11 111111) 111 311111111111011 AUcrhochsten (111111dc1111c1v1'1sc11 111111 Anszcichnungcn, 111 1'1*111)1*11 E1)1*1*11, dic 111111 311 111c11 wnrden, 111 1111111111101“ Anerkennung und Vcrchrnng den Dank für das, 111115 cr „cloistct, 1'11111611111111'111111'11 dukftc. Als er 1111 März dicscs 3„11.111195 11111011 sicbzigstcn Geburtstag 1161111111, ocrsam111c111'11 11111 11111 11111Ö1111dc11c von Za1111äts:Offi311'1'c11 111 dkm Vc: 111111311, 111111 11111 Verehrung 311 1111521111011. Tic Vertreter drk LZ11'1'1'11sck111ft, 3111111111112 Vcrcinc zs1ch11c1c11 11111 durch .?111111: 11111111111 11'1d Adrcsscn aus. Unter d1'11 fast 111111k1c1sc1)1111'c11 611111111111111'1111'11, die er 111111111111 , 1111111111111 1111) 1111110191' Schreiben 311111 I)Z]1ck11ä1 111'1'K111scri11 111111 111clcr F111s1111v- 101111. “1110111111111 11111111“ damals, dax“; dcr fast j11111'11d11c1) frische Mc11kr111-Z11111511151 s1'111c11 Ebrcntag 11111 1116111111" Monate 1111cr: 1111111 1'11111c. Som Tod 111 1111 *1'11'1111st sowohl für die ärztliche W111"1*:1s(1)111"1 (1113 (11111) 1111" die Armee,

L11111M1*111111111 116 „W.T.B.“ ist 311.113 „Lorclc11“, „(11111111111111111111x „0111111111111'1111111111 Froihcrr 111111D111111111f „511 L11111c111'1115, 11111 ,“11. “.U11g1111v011O111'ssa 111 ch gegangen und 11111 1. chtcmbcr 111 (131111113 c1ngc1roéfc11.

'S. “M. S. „Gcicr“, Kommandant: .11111“111'111'11:Ka1)111111 Bauer, ist am 1. September 111 271111111111 111111 3. M. 3. „, 111111111“, K111111n1111da111: Kor111'ttc11-„111111111'111 Berger, 1111 "(1111111111121 Tage 111 „1701111111 angekommen.

3. M. S. „Sckpmalbc“, K111111111111d11111: KVl'VDUCU? „121111111111 Jacobson, 1st gestcrn 111111T1'1111111111 nacb Sckmnalzai 111 Zee _acqanqcn.

Z. M. T*, „Vincto“, .111111111111111111111: 111111111111 111r Soc da Fonsccn-Wollthn, 11": am 2.1. August 111 (1111111111110 1'111111111111'1'11, (1111 folgcndcn Tagc 11011 dort wieder 111 Soc 111"- gangen und 11111 31. August 111 La Gunyra a1111ckom111c11.

Essen 111111111), 3 Scotcmber. Ter sci! Sonntag 1116 (Just dcs W1rk11chc1165111e11nen Raths Krupp 111 der Villa Hktqcl wcilc'ndc Kronvrinz von Siam bcfichtiatc, 11111' „W. T. V.“ 111111111121, gestern Nach1n111ag cmzclne Werke der Kr11py'sck1c11 Fabrik.

Ziamarinqcn, 3, Scotcmlwr.-_Z1*1_nc Königliche „(101.111 der Furst von Hohenzollern 111 c111c1“ Meldu11g_ des „W. T. V,“ zufolqe nacb Ragaz abacrc111, 1110 der Konig

von „N 1111tän1en morgen zum Kurgebrauche eintrifft. Hessen. Das M1nistcrium dcs „111111111 bat dcr ' wcitcn Kammer

dcr Ztändc cinen Mcscßxntwnrf, bet? cnd die Handel!;- 111 :11111crn, zur Bcsckzlußfaquna zugehen lassen.

_ des Samtätskorps und der MedtzinU-Abükeilun des Kriegs-Ministeriums, Direktor_ _

Großkritumien und Irland.

Der Kronprinz des Deutschen Reichs und von Preußen fuhr gestern, wie dem „W. T. B.“ aus London berichtet wird, in Begleitun des Herzogs und der Herzdogin von Marlborough von BlenFeim nach Oxford und trat ann _die Rückreise nach Deutschland über London und Port Victoria an. ' _

Der Herzog und dte Yerzogin von Connaught reisten gestern 11100an10 von „ondon nach dem Kontinent ab.

In der gestrigen Sißung der Kommission für die Prüfunq der Entsckzädigungöansprüche der aus Süd- Afrika AUSgewiesenen verlas der Vertreter der Regierung Ardagl) einen Brief Über das JoHannesburger Kirchen: komplott, nachdem mehrere fremde Vertreter ihrem Zweifel, daß ein solches Komplott stattgefunden babe, Ausdruck gegeben Zattsn, Der Brief ist von dem olizei-Kommiffar in

ohatmcsburg, dem Obersten Davies, an EU Militärgonverneur Mackenzie gerichte't und vom 16. November datiert. Davies tbeilte in demselbe'n mit, daß dsr Zweck des Komplotts die Ermordung des Feldmarschalls Lord Roberts gewssen sei. Der Hauptnrheber dss Komplott-Z sei ein Jtalisner Namens (Hambmi gewasen, der schon eine Zcit lang me an seiner antibrit'qchsn Ansichtén verdächtig gewcscn 161. Zn 61: Wochk, welchs dem 16. NOVLMÖSL' vorherging, Habe ein gchsimer Polizeiagent 111111 Gambini Einzelheiten übsr 111113 Komvlott erfahren. Es sei beabsichtigt gewesen, in der Kirche St. Mary eine Bombs ur Explosion zu bringen, und zwar während des Gottesdienétes. Die Bomben scicn von einem gemisssn Prister angefertigt mordsn, dsr sich auf dem Bestßthum der Fsrrcira Goldm111111g Company anf:

„gehalten [)ÜbL. (53111 _chc1mcr Polizeiagent Habe ferner gehört,

wie (5511111111111 gesagt 11119, Pristér, 8111 Oesterreicher von G1:- burt, 1111er 1111111ralisierter Jtalisner, habe 8111 Laboratorinm in der Stadt gehabt Und dort drei Bomben angsfertigt, um die Kirche 111 dic Luft zu sprengen. - Jm wcitcrcn Verlanfe de'r S1 ung führte 1181“ chier1111g§vsrtrctcr Ardagl) zahl: reichs räzcdenzfälle 1111, 11111 zu zkigsn, daß Frcmdß, die bei Ausbruch cines Krieges (111f dym KrisgSscHanplajz 1112111811, sich den mit dcm Krieg verbundenen U11'1111äg11ck): keiten untcrzichcn müßten. Auch die brit1schc chicrnng habe auf Klagcn britischer Unterthmwn, die den 11131 cr: 110111311911 ähnlich waren, 1211801111111 erklärt, daß sie kkin Recht zur Jutervcnüon [)(1111'. Nr (1111) macht? 521111011111“th dafür namhaft, daß Frcmdc, die in FeindeIland Handel oder Gewerbe treiben odxr sick) dort 11 dancrndcm Anf: enthalt 11icderlaffc11, dadurck) fci11d11111c11 Charakter (111: 111111111611. Nach dem dc11tsck):fra11zösischcn Krieg? Habe dis französische Entschädignngs111111111is111111 entschieden, daß dio 1111f kacbl 111111 11111111111111'116111911 erfolgte Bciscitc: Ychaffung von Mobiliar 111111? indirekte Schädigung sci, 1111'lcbo ic Befißck d9s11'1bc11 n1cht 1111511 1181911111118, 1:i111* Sebadlos: haltnna 311 fordorn; die britischen ANsVBÜÜW 1)1'111c11 111111111113 zwci Millionen Pf1111d S11'rli11g bctragon, 1115 101111 1111131 11111“ 63000 “15011111 bewilligt worden. Der Ear1 of (1311111111118 1111110 zu jener Zcit 111 cincr Drpcschc crkläkt, die britischen 31111111“: angehörigen könnten keine E1111'ck111d1111111g f1'11' Kriegs: verluste erwarten, wclche di? Franzoscn 111 gleicher We'isc 01“- 1111c1111ättc11. Il11chF111stWismarck 11111111 113 1111111711111111, dic 211111111111)? der Angebdrigcn 111111111111111111111711', 1119111111 111F1“1111k: rcicl) 11'1111'11, zu 11111c1st1'1xz1'11, 111111 die 111111) der B1*sch12ß1111g 11011 211111111111111 1*111gcs1*1311' 11111'1'11111111111111' „1111111111111'11111 1111111 d11*(T'111: schädiqnng f1'11“ Vcrlnstc 1111 (150111, “131111111111, Werthp111111'r1'11 und für Er11tcschädc11 versagt.

“Dcr [CWC Burenk111111111111d11111 11011 J1111111111cs11111'11, ])1'. Krause, dcr s1'1111*1*;]1*11 x7011111111651111171 dc111,71'111111111*1ch111l Lord 311111111113 1111c1'111111 111111 1111", 1111c11d1'111 01“ 11111 T1"1*11c1d 111': s111111111“1*11, seit vier 9.1111111111*11 111 London 111111“, 111111'T1c 111111111 211111111) 111 cinem L111111011crH111cl 1111tcr 11111121111'11111111 dcr (“5111111111119 vc11111ft1'1; sein (139111111 111111'dc 1111111111131111111111. C1" 2111111011 11111111 11111 111111 2111111111611:“111111“,1'1111'11111. Die Ver: h1111d11111g wurdc 11111111) 11111 11110 Woche 1111111111 Eine 111111 „(krause 1111 s1'1111'F1'1'1111ff1111g 1111111111010111„111111111111 wurdc 1111:

gelehnt. Frankreich.

Ter Minister der 1111-31v1111111c11 9111111'11'111'11111'111'11 Tcl- cassé- 1111111, cincr 0111111111111 1116 „W. T. V.““ 111113 "1311116 311- f11lg1', 111119111 eine lange Unterrcdnnq 11111 1111111 “1301111101111 111 5111111111111111111111 Consta 116.

T1? Liga dc1“ französischen W1'1111111111'1'11 [1111 dem Ministcr Tclcassé- 1111c T1*11ksch1'11't 111111111611, 111 1111111111

1111111111 wird, die (111'11'gc1111111 dcs Bcsukhcs des „111111115 111111 *

Rußland 111 111111115111, 11111 61110 E1'111äf1111111111 “016 1"11ss11'1111':1 Zollcaaufdicfr1111111sischc11Wci11c1111111111111".

9111111111" Pariser “111111111 111c1dc11, dak; 1161“ (“1111111111 (131111111'1111'111 von F111"zösiscichsmfrika 2111111111 7111111151111"! 1111131111'1'11nd: k11'11611111's1c111c11 111111 111111111“1411111113111'1'111'11'1'11'11 11111111". "111-."- 11'111 Nachfolger sei der Tircktor der afrikanischen 9111g1*11*11c111,1'111*11 im „Kolo111al-Mit1istcr111m Binger in Aussicht _qcnmmncn.

Spanien. Das dcut'chc Sch11lsch1ff „Stein“ 11e111cß, dcm . T B.“ zu olgc, gcstcrn Vormittag den Hafen von 3.111 * cbastian 111111 ging nach Vasaacs 111 311". Der 0111 116=Mi11111cr 1111111 111 den Tagen 110111 171. 11113 20.11.1111. „111 einer Wcsicbtiqung der festen “1311131: Spaniens 1111 dcr 11frika111schc11 Küste abreisen.

Portugal.

Die portugiesische F11111c11:T-ivisic111, welcbe 111 La 06 lag, 11'1 gcstcrn 111111) Lissabon zurückgekcbrt. 2111 dem Achbicdolunä) an Bord des 1111111111141 Ad11111'11iskh1ffcs brach1c, wic „W. T.. V." 11crichtct, dcr 111111111 in warmen Worten eincn Trinkspruch auf die Wcitcrcntwickclung 11111) die Wahl- Fahrt der 111111schen Marine aus. Der britische Admiral sprach einen Dank 111111. Als 1111 Kö111g11chc Yacht mit dem König Laqos verließ, xaluticrtc fir die Sck)if1e 11111 22Kanoncnschüssen und [WM dic ritischc Flagge.

Schweiz. Der Ynkfistbk Prinz Tschun reiste, nach einer Meldung „W. - . B,“, mit scmcr Begleitung gcstcrn Abend von Basel nach Berlin ab. Niederlande.

*Der Kronprinz des Deutschen 3111111113 111111 von Preußen "“as- mie „W. T. V.“ 1111111111111: V1111111qcn cm und schie heute früh um 111/„ Uhr die Morse nach Von 11 fort.

Utta.

Aus Konstantinopel wird dem Wiener K. K. “Trient.- Korr.-Vureau“' vom heutigen Tage gcmcldst: 5116 dort um-

laufende Gerücht, daß die diplomatischen Beziehun en zwrsckxen rankretck) und der Türkei vor 1 rer Wiederaufna mc ,ständcn, werde von der französischen Botschaft in e111sch1cdener Weise mit der Verficherung für un- begründet erklärt, daß die Pforte fortfahre, Widerstand zu le1sten un§__eine beträchtliche Herabminderang der Forderungen der franzo11schen Unterthanen Lorando und Tubini verlange.

Dänemark.

Der Kaiser und die Kaiserin von Rußland trafen an Bord der Yacht „Standart“ gestern Nachmittag in Helsinqör ein. Ihre Majestäten landeten, wic „W. T V.“ 1181130191, 111 einer Schaluppe und wurden zunächst 11.011 dem König, dcm Kronprinzen und 111111 dcm König von Griechen: land, Llllcrhöck1stmclche russische Uniform trugen, 1111: willkommnet. Darauf beqrüßtsn der Kaiser und 1311? Kaiser'm 111 hsrzliche'r Weise *die 111111 211 Mlkgliédkr der Kö111g11ch€11 Familie. Sodann 111117111 1'1' Kaiscr 11011 Rußland, [1613161161 11011 11911 männlichkn Mitgliedkrn 1161311611111: [ichen Hausss, unter den Klängen der russijchen Nationalhymne die (7711111111131? EHrcnkompaqnic ak). Später 118111613911 die 211181“- öck)st€n 111111 151111111811 H81'rs11af1611 ("111811 SGUÖLTHUJ, 1181“ 116111) Frsdcnsborg a11g'111g. VTi der Abfahrt 111111711011 dre Maisstäten 11011 Omer zahlreich vcrsatmucltcn Mcnsckwnmcngc mit be- gcistkrten .Hochrufen begrüßt. Die Stadt Holsingör 111111: reich gcschmückt.

Amerika.

Der Vize-Präsident dcr Vsrsinigtcn Staaten von Amerika Nooskvclt 111111, nack) cincr Msldun W „W. T. B.“ 111113 Nom ?„ 011, gsstcrn 111 Minncapolrs 111 dsr N11Istc1l1111g des Staats Mi1111€111111 11110 Rede, in der er a11c3f1111111', die Vercimigtkn Staatcn dürften nicht davor 51111111: schrkcken, ihre Rolle unter den _roßcn 011111011111 511 111111811. Sie würden es dc11111 1111111'111gs uicht Vcrmeidcn können, Pflichte'n auf sich 311 11011111911, dw sis andcrcn Nationen zum Troy 511 kaÜULU 111111911. Tio Vckci1111111'11 Staa1811 118111111111121111'11 1111111, 11*g1'11d 81116 Polétik des An- griffs 1111191111 8111813 a1ncrika111schc11 Staats 1111131011211 11111113 andcrcn odsr irgknd Lino 313911111" 10111111913181181 Diffs: renzierung gcgen irgend eine frc11111€ 1111111111 511 11111111011101111, würdcn 111101", 11101111 118 vsrnünfrig 111111011111 1110111111, 011011111111 darauf bestehsn, daß unter 161116111 YINVIUÖL, 1119111191“ 9111 cr 1111111 skin möge, irgend (“11117 18111111111116 A115d11111111111 911111: päifcbkr Mächte auf 111111111111111'51121 “BOOM 1:111111111111 d11rfc.

Das ScHlachtscbiff dsk Vsrsitxégxsm Zxaaron „31111111“ ist 11011 A(Uplt1k0 111111) P11111121111 171 ZSC ZLIÜUICU, 1:11 1118 11111111- ka1111'111811 Intkrssscn 311 fck)1115911.

5211113 Caracas wird dem „Ncutcr'ch BUWAL!“ [)U'ilksct, die Vcröffc11111ch1111g der Ds11fschr1ft dor vcnczolanischsn 7,111': „(1111111113 werde 111111 1115 (31157115 1113111 angesthcn 111111 1111116 11111118 Erregung vsr11rsacht.

Einer Dcpeschc 11113 (9311111111111111 z11folgc hat dN; 11113: 11811130 Präsident der 0101111111'1k 031111111111“ Vllfaro „111111111; dcr Vcrsassung 11111 1810111111111 11111 Mittsmmcbt dic Präsidcntsxbaft 1111 19111111 Nachfolger, 0611 0321101111 "13111311, abgetrctcn. 3111 (111115111 Lande [wrrsthc Ruhe.

311 Chile 11111 der V130:Vräsidc11t 111111 Ministkr 11113 Znncrn 731111111111 11311113 Entlassung 110111111611. An sci11ch Skcllc ist der 111I1)c1*111c Minister des 211911151111 351111101 Todornal

getreten. Asien.

Wei d1'111 fr-111z1'5111'111c11 911111111c:“.1)111111'11*r ist, einer Meldung dcs „W. T. V.““z11f111111', 111113 T11*11tsi11 11111 Tclcgramm 1'111: 132111111011, 11]1*111)c«3 111'rick1tct,_ das; der „Palast dc_1'_B11rf11111“1*11“ 111 der 51111161'111111'11 Smdt 111 “130111111 11011 (111111111111011 “316111111- 1111111111111111 f1*11'1*1111) 1111111100111 111111'dc11 sei. Ein fr111151'1s11'111cs 2511111111011 11111110 111 d1*111 f1'11115'11s1111)1*11 Qnarticr 1115 3111“ Vollendung der (011111111111011fts:.1111s1'1'111'.

DW 11111111111 1110111111111» 11111 dcn 21110111, 11111"; das dritte 2111111111111,„11111111111*1'11::ck)11'111:111*11t T11'111fi11 111111111111 solle,

1111dc11'11f1'11. Asrtka.

Tor 111'1131'1116 GVUNkUCUk 111111 Züd-Afrifa 11.111111 11“ «1111111111 111 111111111131, 11119 „W. T "11.“ 1101111111, 111111171 1111 €.1111111'111111111 dcr 1111101111615. ("111 07111111111111111 1111f1*:::1* “11111111“.11111' d11's1'111c11 1111111“ kl“, 11111"; cr d1'11F11*1111:111111;1111115 T1'111151111111 dic „131111111111 '.11 1'1"11111*,11111)1*:1 suchen 11110 f111“1111'.11'1*11 11111116, (11103 111 11111111 1111111111 Z11111'11dcz11 1111111, 11111 111.11"- (1111 111 111111011, 11113 so 1111' 1111111111131" 1111111111111'11, 111 111911411111,

_ T1'111 ...*)11*111c1"11“111*11 W111'1'11x1'1 MUM 1111?- „1111111111111 11112»; 111'111'1111'11T1111c 111“11_11*1d1'1, cc:- 1111111', 1111: 1111111111 1111111113 19 1' 115 1111 .“- ; 111111 1111111911121 161011 111 0611 Ö1".111]1'-F1*1*11t11111 7111111111111'11'111'21. ,

Tn" Tft“.,T1'1111131111111:*!1111111 sc1 1111111 51111111" 111 DC:“ 2111111? 111111 “111111111111, 1111111 111 der 11111116 111111111111 2111111»!

11 1111111 11111 „1101111111 "11111111, 3110611 und dann 1111 C'11'1*_:::“

1111111111111 111111 dc1121111'c11 1111.11311'111'1'11 1110111111. T1*1';;1111 1,1 11111 “1111111'1'1f1'111 111111 1'1111111111111'11. -- “11111.“- dcr .1111111111111111' 111'1'1111111' 111111), dic *I1111'1'11 s1'11'11 11116 dc111D11'11111 111111 B 1111111 East durch den 2111111111101"; 111 1110 91.1111 111111 1511101 111111 6.111 czogcn, 1110 sich Eingeborenen:))kcscrvatc 111171111111.

“,xcrncr 11111111" boricbtct, es sei 1111111111111“ 1111111111119" 1911111111, (1110 Fami119111111111'11111'1111'11 11011 21111111,

1111" 1111111 1111 Fcldc 1111119211, (111 die 1111111" "111,

dc1111111c1'c11, 11111 „711110111111161111111' 1111111111 111crd111 s111111'11. Wenn dicse 11.11111511111111111 d11111111cf1111rt 1111111111 111111111", so 11111111: dir Eisenbahn n1111111'111c1111111) 1111 11111111 11111, (1111111111111 9111111'111111611111161 bc1'bci111sch11f1'c11, 111111111115 „1111111111116- burg _111 111'1111111111111111'1'1'11, 11111' (1116 1111111 11111 111111 „11111111 1111 Fall 111'11111'1'11 sc1. Eo 11111111? 11111111 11111" “1110111111111"111111111 dafür vorhanden sein, das; normale 2111116111110"? 111 1111" Z:.Wt 1v1cdcrk1'1)1*1c11.

Nr. 745 rst „Vcröffcntlicbnnncn 1111 Kaiscrlickocn 111-.'- sundbcitoamts' vom 21“. *.'111,;1111 bat 1111111111111 31113311; 1111111111 aus dem Ka111'1111b111 ("csunrhcitöamtu x1'111. Vd, 1 13-41. *.*111- 111111111111111. TkUlcicbcn 211111111111 111111 111 ',"111111*,1. “3111111011111, 11.9411, 2, Ös“ ** (“lsnnkbcitöftand 11111“ 15113114 dcr "111“11571111111'1'111'11. -- Zcitwciligc Maskxkgcln gegen „1111111111111 Ktankkcjtkn, -- 'VW-gl. sc.",en M11. (111111111111115511111111 im 1111111111111 131111, 1*.*“-*._ (111111111111111111111, s. w. (Waschca :)chcvd (111«*11;j,1.-1, - 111111111171. Rbemrwvim) Entscbadi 11n kn bci 2011111111111. * -(:111',1.-B1'1 11:11:3- bcitu.) 2111113111111“. *- * 1.1 11'11) 2111115111:11111.16111'1'11111111111161'11. [*ctt. «1111111111111111111'. Winx -- (Scbn'm) Wohn1111gökcxj1111'kttxn. - (Kanton L*asrl-SLUÖV «cwobnkcitétrinkct. » [2151111111111 Staajm 111111 111111111111. Kentucky). '.Uabmnaömittcl. 05111111 111-U11!“ skucbcn 1111 Mutscbcn 111111111, 151. August. T1k-gl. :11 11:

.. ;, “.'. 'Ricrtcljabr. “111111111“ 2111.17:1_1',11"111_ 111,11" ,Tk'icr- _ seu . 1Tc111s 6 Reich, rmx. 111-'u- czirkc 1.11u1n1111111c11,.'.1111111111, 1 ** avetn, Mcck1mbur -“3ch11'-*1111,

Wiesbaden esdka, Aachen;“ ' Salbscn-Mciningcn, Oesterreich, Sch1rckrm Malta.) --- wcnnr'äxtcö.

* 1:72TÖ11':1.*.111;111'111k-111 ck 17111.“-

Mreuß'en, Dortmund.) „NabrunYzmittel, 1898/99. -„(Fidschi-Inseln.) alarta. _ Geschenklmie. - ochentaVe11e über 1118 Sterbefäae 111 deutschen Orten mit 40000 und mehr Einwobnern. - DeSgleichen in :größeren Städten des Auslandes. _ Exkxankungen 111 Kranken- bäuscrn deutscher Großstädte. _ DeSgleicheg 111 deutsäpen Stadt: und Landbczirken. _- Witterung. _ Grundwansrstand und Bodenwärme 111 Berlin und München, J1111. - Béilage: Gsrichtlicbc Ent- scheidungcn, betr. den Verkehr m1t NaHrUngsmittcln (FUCHS, Pferde- fleifcb, Wurst).

Statistik und Volkswirthsthaft.

Zur Arbeiterbewegung.

Jn Swansca (Grafschaft G1a111org1111) warde, 111111) 811191“ Mel- dung 185 „W. T. B.“, ("181ka11 dcr 34. Jahres-Kongreß dEr deLs-Unionö 9115171161, 1111 111clck)1'111 11581 400 Dcksgirtc, 1118 1111-31: L111€ 311111111111 organifiertér Arbaifcr VCTN'LU'U, 11181111851111'11.

In San Francisco sind, 11111? Versch1cde116 Bläktsr 116111111811, 11111161 1611 dortigM Dockarbeitern (1161111 Nr. 196 11. Bl.) (11111) 1113 SÖifssbcier, Schiffskökhe 1111dchS1c111arDI, 1111111: 1111“ Fuhr- 181112 11112111111111111, 111111 «I 111111 1111011161811'811 110118111111111111 der 111)- 11111111110 Hafenerehr. 53111111) da:“; Gcschäst§1obc11 dcr SUDt ist dadurch 111 311111161111111111111 JLZOJLU.

511115 NSW York wird dEr „Frankf. Z'tg.“ 16111111111111611, das?, auf Vsranlaffnng 161" „Ql111a111111111116d 5.1110111111911“, 0111 11191161 Tbéil 11111 116111111811 531111111181" Dcr Carn8g1€111crkk 111 FSU 81111511111111 1161181611 ist (111-rgb Nr. 206 d. B1).

Kunst und Wiffensthaft.

11. 11. Das KünstTeraus 111 dcr BOUWULstrasW 1,1111 17113 111131111" 1811111“ H1:rbs1111lsst€111111g1é11 6111171111, 1111dz1var111 11111 1111ercssa11tcr Weise: die „V6181111g111111 Dcr K1111s111171111130 für 111111111191: 1011111111111011611 dcr 511111111111111'11 1111111011111-1551116118“ 11111 11111 €11tsch1off€11, zmn €rs1€11 2111111 €111ck11 1101111111111 111111“ 11118 1111111111111! 11111111111111111' Thätigkcir 511 11111111 11111 1111111 1111: 1811118 Sa11111111111g ihrer Rewdefrionen11011W€rkc11 ältkrcr 111113 1113111'1'1'1) Msistcr 111 ciner Gksa1n1111a115st1'111111g Vor. Dnrkk) 11111- 11Vcrrasch€11dc TRUE 1111111€n 11876 WMcrgaben 1811111 das 5„1111110 1815 Künstlcrs [1611181111611 11111) [1111111 1111 dcn “311161191 017611, Ob 1111111 11111 101111111) nur 11121" 6111-31“ 1111111131111111111] bsfinds. DiosCÖ 0161111111 ist 11111 10 sch1115611§= wcrrlßsr, als 111 Dc11tschla11d 1111 11111111111111111schc Exzm1g1111sc d11'11'é Art [115 19131? 111011111 J11t1'1'cffc 111111311111811 ist Und dio bkst- 011§11kb11k811311 521111511Skr1'1111: sick) 1111181 dcm 8„1111511111118 3.11- 1116111811. Tcs1c111111g1n1chtct ist 111 dcr Tsckmif 1'111-3 stsigcndc Bsrbkffkrnng 511 bcmcrkcn. 1111101 dcn B111118r11, dic z11111 Oktober 111 Di? T-cff1'11tl1chk1*it 1161111111611 WSWLU, 11111» 1'1111€111€ 1111111111) 111'111111111111'11 111111 kö1111111 111101) V1*r1111'*1111t1*11 1'1111'1111'15111111811 Ji11111181'111)1111111“ (1611111111111. Nicht 1111121111111112111' 11111111111111'1117, 111151) Öclgsmäldc sind mit dieser 1111111111118111111111'11Trcnc XViCdengCÖM, dis fast 1611 z„111111111111 111111111, 1115 011 511111111611111111“ dcn 18131811 Pinsclstrick) 11111111 1113011111 1111111". Bssondkkö 1731611 11111101:- 118110111'11 1*111 51111161111131'1191'11 111311 118111111119, 1811111“ 1.15 111111111116 Porträt Scincr 9.1111181151 dss „9111111117 111111 “08111 1.11*rs111rb1'11c11 “„War KMW! 111111 Landschaftcn 111111 M111161-5111rz1vcll11, 071111c11W1“1111)t1111d 5111111» 1461111111. E:“; 1111116 11011 5111111116111 11111 [W1'11k11111 WOTOCU, 1111) dcr Konknrre'nz 1'1111'1 so 111111111181111111111111)1*1*1*f1'1111'111'11 T€(1111ik „1112111111131 5111611111, Dock) 11111 11111111" :)1cprod11k1111111'11 111111“ Art 1115 2111111115- 1101111111'11 f1'1r 111" 111ch11r 1,11 1191111111011. Sic Ck51(*1*1'11 da:“; z)."11111'11'11111, 1101111 111111 die Frendc (111 111111111 Vildkrm, 111' der 33113: 1ck111111 Llck1'1' 3111111kdrä1111ts, 111111 111111111181111'1111'111 111' Wirksa111k1'1t eincs 3111111111124 111 1111111'1'111111Ck Wciss. ch1'11111115 111111“; 11111 1131 (1111111 RL- vr11d11k11011d1113 111118 Bild da 1ei11, 161111 11:1 [1111111111 1111) 1111111111121), ka11111722111'd1'rg11111' 111111111111111111111111'1 1111111, 11' 111111'111'1'1111'11'1 1.113 O111111111l 111111. 1151111 111111 11118 Vcr1'i11111111111 111111 811111111111" 111111 “3111111111001? ric [*6111111111111' Noto kes" 5111111111111 1115 111 1111 11111111111 ;51111 11111'11'1)_-« Tic 111:rr1*1“s1111tc *)1115111'11111111 11111111 111-5 _:11111 .'11). Scy- 11'111111'1' (1011171161.

Land- und Forstwirtbsckjaft.

11cb1*1* d1'11 111111111111 1101“ (7111- 1:1111'1115111111 11111D11111'111- sch11ftli1bcr (?111'11111111"1'1' 1111 -H.111d1'1§111'rf1'111' 511111111111 Z1'11ts1111111k 1111)?1'11 *141'1'1'111iz111'11 »Z1.1.1tk11 1*1*11 “3111111111 11113111 111" 'k1'1111'111x' 1.111111'11111111111111111.11" 'S.1.11'.*1'1!'1(111kiz11' 111 2116111 *.*er 11: (111.111 “."-311.171 „111 1.1-3 “.*1.1.-".'.:.'11;1* “,'11111 1113 1“.*11;.'11:-.* 111111111111: 15“:- 11*:11'T-.'::

*

1111*

,- _»..-

(Xxli

4“. „-

-

,

. :.“.- 111,"".1:11:111"13113111

*“ (U?“- L:

- -

1-117;

"3.1.1-6.111111-

“II1111'11 . . . . . . , ' “*. ? Ö.“ '. 711“(11.1.111121111'1x'.:1'1“

“I"“) 14.711111! ' ' ' '

31.11.11». . . . . . .

T:1*.:'k. 11111611113111'11'1 . “ZL “11": 1

T.11111ck1.1b11k.111*'1'11“15111131.“ W111!“

„11.11.1121: 1111 “*.*-1:31 7112 «-

Z:.:1:1111k*1*11 1111“ *"..“T'.'_".-,1 _ :;

-:*1“1**'.'.1".;k.:te' 1:11 117-1321: „kk: . -

!*“.111

"ZZ.“:z-“U . . . , . , . 211211121 _- ' 11":1111'1311111111':::'111*r

*."I*::1':11111*1*1 . .'1-1117: :*

51.111115 , . . . . . . „1141***11

«111.111, 11111'1'3111'11sk1". '..':'1 171“

T211111511111111'111Z11'Z11'12M W.":tb

11111ck11'11.*.111111:f. 'N'-931.41.“

„11.11111111 11'11 „111-«122.11

Z11111111111'11 1111 41:1;7142 .m ,

Ö1'1-“11b111111' 1111 1;4(1'..'0'-_** „11 , “3119111411111"! 1111111711: 111“ 1.115:

21.111111“ rcr

*,"11111'1 1111111111111'11

111011 l.111k11*1111*!'cb. 231111111111 T1?1:1".1*l.11Z-J 113111 „**11 V. :1. 111Z--;:*.;25.ié . _ 711 'IL-'1.ch1.1.11 1: : “1112911111? 13- 311x111" . . (“11.1111k111.1115-'*.1k*111'1 2151171111 „51.1.1111: 1 1211410 7110 1111111 1.111111'111115111. 2111131111“! “T*1'111“';1*1.11.11§ 11.111; L*“:T “11, St. 111231148,“ , ::12'41'1 313111. 11. : 1'111'1'111111 182 714.121“ , . (“111111111111811'111111'1241711111131. 31.131111 ! 141."-':«o;1'.1 ,.

Theater und Munk.

T1*1'.11c1 114.- Westens.

Tn“ (*“111111*571;1111r,171 '."ukrr-k “kÖqU-Ftk am “Zw":mbcnd 111" ncue Z1'11111111;*1111111 7111'11111“ 1111c11111 Trac .IN-111171". .chxbej stclltcu sab 111111111 111111 1*1'1'1,171'11c Kräfte 1111n crstcn M.:! dem Publikum 171 171311111111 Z.";k'ic T*Wmann 1111111“ 311571ktrcn1 .1'3 ***ast 11111. Die [Mtzcxanntr “L.:ms, 171111): 1111311! rom r1*11.1-':1 W1111ch1 1:11.