?
* ' * * “ * .*. “ *.*-“WM „*.* „..,-«*,». -.«.- » „-..„WWWchMM„.«1M«MWM. “»,-1- «'.-;cka «M“»oW-m “»»-*- “[.-MMK -
§ 14.
Zuwiderhandlungen gegen die vorstehenden Bestimmungen m_erden, sofern nach d_8m Reichs:Strc€'ersesbuch nicht eine hohere Strafe verwirkt 111, nach den §§ ' und 67 des R8ichs- Viehseuchengeseses vom 23.3un1 1880.51. Mai 1894 bezw. na § 148 Abs. 1 Ziff. 73 der Reichs-G8werbeordnung 118:
stra t. _ F 15. T1e1'e Anordnung tritt mit dem Tage ihrer Verkündigung in Kraft. Gumbinnen, 11811 18. Sepkember 1901. Der RegiZunFsWräsident.
von Loos.
Königreich Preußen.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst 98811111: 8811 51310181101 der Theologie 1111 der philosophisch- 1118010911111811 L81111111stalt zu Pad8rborn Or. Kleffncr zum Domherrn b8i 1181 Kathedral:Kirch8 daselbst zu 811181111811.
Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten.
B8kanntmachung.
Das 81118 und Neue Museum, die National: Galerie, das Mus811111f111 Völkerkunde und das Kunst- g8W81b8-M111811m sind während der Monate Oktober bis März 1111 11811 Woch811111g811, mit 211181111111118 1381 Montage - di8 National-Gal8ri8 11111 Ilus1iaHM8 dcr D1811stagc _ 111111 10 bis 3 11111, Sonnxags und anden z1v811811F8'1817: tagen 881 [11111811 F81'18 Wähl'LUd d8r Monat8
Oktober 111111 Mär 8011 12 bis 5 Uhr,
910138111b8r und F8 111111 13011 12 bis 4 Uhr,
T8z8111b8r 11111) Januar 11011 12 bis 311111 für das P11bl'1k11111 1186111181.
Bcrlin, dcn 20. Z81118mb8r 1901.
GLULkal:V€kWÜltUUJ OF Königlickxn Mu1'8811.
Tkess'c'l.
Bekanntmachung.
AUf (Grund des §3 der 111 911.284 dcs „Tcutschcn Reichs: 11111) Königlich Prcußischcn Staats:Anz81g8cm“ vom 2. Dezember 1891 13816118111111111811, am 1381111111 1893 in Kraft thrctcncn
** orschriften für dic Licferun und Prüfung
von Va1118r 7,11 (1111111111811 ZW8 811 hat fcrncr die 111111811118 Fabrik ihr Waffcrzc1ch8n bci 1181 1111181- zeichneten Anstalt angcmclbct:
1-31 1 -- ,
17111111
Wortlaut 188 Waffcrzeicbcmö
Pakmfakrs 511111 Br111:*11*.111§ 1:1 TLTÜUZM [*81 1113811 T81111111811 181 [11.1814
P.111811.111*1k ;11111 3411118181115
918111131 . . ,
(511111111111'111111111, d811 111. Z81318111b8r 1901. Kö11i111111)8 1118ck101111ch:t8ch1111ch8 V81'1'1111151111111111. J W.: 3111111811111.
Bcfanntmacbung.
(318111111; _Z 40 88-3 K111111111111.11111111111181111818385 1111111 14.K1111 1893 [(KMU-5111111111. Z. ].";2) 1111111 1118111111 1111" 811811111111811 „118111111111; 118111111111, da?; 7181“ 11n [1111181111811 Z181181'1111118 111 8811 K111111111111(1101111110811 1'1111'141111x111111? ck)1811181111111 111113 118111 L181118b5- 1111218 191111 12001 b8181'1“ ;11'110111-TKUÜCkmÜUÖU' 011811: 11111111 11111 78.300,01) 1/ 1111118118111 1118111811 "111.
21.1111118811111'11, 8811 21. Z811111111181 1110].
T11' 0811111111118 E'11'811b111111:.110111111111111: _ T 1181181 . "1:1"11'101'111 881“ „1112111111111811 E11111b111111-T11'11111111.
L1811111111111111k1111111.
(“1311111111 ; 1“; 111: „11„1:1111:*.:1111111119118111111111588 1111111 11 „11111 ]**'.'.'5 11118111“. Z112211111 Z 1712) 111110 1111 1118111111118" „111711111115 118111111111, 11111; 1118» 17215 118111 241'11'11b1' 181 11111 8182112111118111 €:.11118-1111811'1111811811811T1“1'11":1'1«51*1181 0118111111111 51111119 („».-;.. -.*1*.1*.1111 11111 .'11111*1*::.*-_* 1111111111: 1111.11".113111*2 v1ß111111118 51131118111111111 8:1 881“ (J111'111'111x171 1111“ den 211111811 J-cr 211111111'111113111111:1 Z:. 51:18:11181111811111 11:18-311 1111 9.113 „111111 1111111 11111 21le Fl; 71'":_11'1'11'111 *.*-111101811 111.
6.111, 11811 211. ZCVTCTU'QC!" 1911]
T8: 1113111111118 E11111b111111:K11m11111"1:1_ Z 111.181.
“1111118111111111111: 111 T1111181' 11:1 318111163111111111111 111". “1511111113
. . Y1chtamtltches. Teutsäjek Reich. Preußen. Berlin, 2ZZ.Z1*11181111181
. Z11_:18 *))?1118'"::'11 7181 K111111 111111 „(11111111 1:31'1111 (11111111 11.111 111 01111781“. 11111 “1181111111 dc?» V1*1'1;-kr-'113 58-3 911181811111111712111116, '*'-81.11281811 111111 2181111511118 11:1.“ 1141111811 d11111 M111:1118 831711171 2111111 _I,1111_;11'1111111 518718 :::-.) 11111111 71121111;- 11:11 . 111"; 1711 „1111111310111 NEU!!?“U'Y'. 1?:*
Der Königliche andte in Dresden, Wirkli e Ge?eime Rath Graf von Dön off ist von dem ihm 21 erhöcht bw wil!" ten Urlaub auf Jemen Posten zurückgekehrt und hat die Ges äfte der Gesandt chaft wieder übernommen.
Der hiefige Großherzoßlick) mecklenburgische Gesandte von OerHen ist vom Urlau nach Berlin urückgekehrt und hat die Geschäfte der Gesandtschaft wieder Ü ernommen.
T_em R8gi8rungs:Afs8ffor ])1'. Fur. Brügman in Schles- wig 111 die kommiffarische Verwatung des LandratHSamts im Kreise Saarburg, Regierungsbeztrk Trier, übertragen worden.
Laut Meldung des „W. T. V.“ beabsichtigte S. M. S. „Wolf“, Kommandant: Ka itänleutnant Louran, am heutigen Tage von Loanda 11a Cap Lopez in See 11 gehen.
S. M. S. „Cormoran“, Kommandant: Korvetten- Kapiiän Grapow, ist am 81. August von Papeete nach den Marquesas-Jnseln in See gegangen.
S. M. S. „Fürst V1smarck“, Kommandant: Kapitän zur See Graf von Moltk8, mit dem Ck)8f des Kreuzer- ©8schmab8rs, Vize-Admiral Wendemann, an Bord, und S. M. Torpedoboot „8 91“, Kommandant: Oberleutnant zur S88 Püllen, sind am 19. S8p181nb8r 111 Talienwan 1111- Jxkommen und am 20. S8p18mber nach Chemulpo wieder in “SLL Legangcn. _ _
G. M S. „Kaiserin Augusta“, Kommandant: Kapttan zur See Stein, ist am 20. Septhber in Yokohama 8111- gctroffen.
S.M.S. ,„Hcrtha“, Kommandant: Kapitän zur See Terzewsfi, ist am 21. S8p18111b8r von “Tsingtau nack) Nagasaki 111 S88 g8qang8n.
Tus „1111813 s-Mi111ft8riun1 theilt Übcr die Fahrten der Truypc11tra11§portschy11st Folg8nd1's mit: Der Dampfer „Erzherzog Franz Ferdinand“ passierte Corfn 11111 ?2. d. M.; d8r Dampfer „Wittekind“ traf am 22. d. M. 111 S111gapor8 8111 und ging am nämlichen Tage 11181181“.-
311 ber Ersten und Zweiten Beilage zur Heutigen Nummer 11823 „511811118: und S_taats:Anzeig8rs“ wird dic vom Reich:?- E'11811b11h1111m1 (1111118118018 tabeüarischc U8bcrsicht der B8- tri8bs:Erg8_bnis1“8 118111111181 Eisenbahnen für 11811 M011111_A11111111 1 901 veröfßntlicht, 11111 111811118 (1111 Freitag v.W. 1111 1118181 Z18ll8 auIzüglich bing8w1818n worden ist.
(111111111, 22. S81118111b81. Zn Anwescnbeit Jhrer 93101811111811 1185 Kaiscrs und der Kaiscrin fand 1181118 V111'1111111111, 11118 „W. T. W.“ 111811381, 1111 Schloßpark zu 0118111811 dic Einmcibnng d8r 11811811 Kapelle 11011.
“1301811,21.Z8111_8mb81*. Z81n8 Maj81'1ät d8r Kaiser 11111) 111111111 11111, 11318 das „Poscner Tageblatt“ mcld8t, fol- g811d8 Kames-Trdm 8111111811:
„Ick [*.118 (1111811811, 18111 (??*1'811a1icr-NCgi111811t Graf 5118111 11811 2118118111811 (_1. W1'11111811ß11'111811) Nr. 8 111111 381111111 1111811181 311- 11'1818111*811 11111 18111811 11111811T11'111kk11 (“ie Blisté 188 G81181.1[-;?811- 1111111111111“- (11111811 „1118111 8811 NkUcUkkkf, 1811185 8818181111811 68818, 311 11k81'1k11'1'11, 11118 111118 118:- 111 18111 111118111111111111811 VN'TL'QUCU, 1.11"; das 1111111111311 .11124 11818111 “448118118 Mcincr 118111111111811 GXLÜTC 8111811 Lk1111111'11 9111788111 1111 1181181181111111'11111111) 1811181717111111811111811118"18111.
T11111g, .111 24811 Mcimcr Yacht „,D8181138118111", 10.Z81*- 18111111 1901.
Wilbclm 11.“
„11181, 22. Z811181111181. 31118 9118181161811 dcr „11111181 11111) 818 „11111181111 111111 9111111111111 11111811, 11118 „W. T. B.“ be: L'1ch11'1, 1181118 “11118118 11111 1:1411111 111818111. 91118111111111'1111818111111 11111185111111113111811„11811111111111'11„151111811811 118111 “131111 5811 111111 dcr 1411112111111(1811111111, 11811 (15101111111111111811:T1“1ch11*r11, ;11711 .VQ11111 01'11'1Ö1'1501] 11118 311181“ .111111'81'11111811 Hohen 181“ „151151111111 “13 *181' 111111 T1d811b111'11, 11111118 11011 .:811181 1161119111118" .H11111'11 11110311115011 2111111111118 von ("15118111811- 111118 1'111111111111811 11118 118111111811 Z1111 1111111 18111 Z111111's8. *Um l_114_ [1111 ")11181115 18111811 „*11118 “171111811111811 11111 1811 (Broß: 11111111111811:T1111)181':1 1118 ))1'1'111 1111111 ck1111f;11111d 11111. Ib:8.111"111111: 11111811 131111811111 01'1' “1:1“1111 11111) 011" 11411111811111Öc1111'1ch 118“ 181111811 31118 2111181181811 ;11111 L111111111ofc. *
“111111181111611118811, 22. Z1'11111111181. Z. M. 1181118 Krc:;:11* „55811011; 11111 „K 18111“ 111111 1181118 11.1111 111811111111111181
*.*111181Q'1111111 8811 4113201811 11181 811111811811811.
Bremen.
Dcr 111115 Tst-Aücn 111 211'8111811111111811 1111118111m1118418 L10110111111111181' „ “11811 .11 “* 111118818 118118111, 11118 dem „W. T. B““ (11'1111'101'1 1111111, 1118 .“5. „1:11.11111'111*-Wr11111)8, 11811 2111111111811511311 11110 818 ]. 2111118118 1111188181 F1111111111l118811, dlc T818111111111811 2111111111110. 1111“ F1181111111811111111“, 11.113 T1'11111k1111111111111111, 1118 “14111111111111111111111'11 ], 2 111111 I;, 11118» Fc1d1a_;1111111-i, 11111- Exavv-xn 1811171111180 111111 das ,111'11*11SL1R1U"€111 -V1'1'1'111111l, 2111111111111" 71") (111761? 11118 20112 Maxtn. '
Ocfterreitb-Ungaru.
T1'1'1181'11111 11111111111111118 Vcr11'1111111511111111181“11111 1111 1111111111811 V 1111811111181 “148111118118: 11311111,11118 118.,T81111'111: 1111111111111“ „1111111*1'111*:1d1111“ 11111811. 1111111111111111 1111111IZ11111111111111 1111, 1118111181 1111 11111111'1111111'111111 C1111kaktcr dcr 211111111811 "1111116: 0111111 111111111. 11111 118 271811111111151111811 111111111111, 1n11 dcm _T811111111'11 311111111" 1111 11111111111111118- “1111111111181 „111 111111811, 1111 1118 1111101118 3211111111111an 111111111, 1111) 11811111 1118 118111111111 118138111111.“ 111111381 111.11 1111, .L111111111'1111181u1111 011“ ad1n11111'111111118 „*),11181111811111111 V1'1111111116 11111 1111611111111111111 Yblcbnunq 1181 11111111:1 118111113111121111161111111121' 1111 das 158ch1schc 2481111111111an 1811111 1111011111. "
FrantreiÖ.
T11K111111 11:21 1:1 K1111'81'111 111111 2111111111111 11111811 11111 Irm “111-111158111177 *.“.1111181, 11118 „W. T. V.“ 1111111111, :*11111cs1lk11 *111111111111111 11111 1011111 111111 Comwé-qnc 11111" 111111 "1311118158111 !*11 Wo WM», 1111 Tcr 11111181, “Il1111116111101";111111 111181311 “8871111911111101111 11111, 111111 1111 K111 6-M1n11111', ““*“-8 1181.11 “1111811“- 11111111 111 “14111111 111111111811. Tn"; 111111111, 5311118 881 V11'111'1711 “„“1211111 111111 "011 I)iimstcnPräsidcnt Waldcä:
Nous eau fuhren aufste un entlang. die' M11 korps militäri 11), tv" rend der Fahnen und Standarten, die si zum Gruße senkten das Haupt entblößte, Der Kai er und der Präfidmi Loubet begaben sick) dann nach der rentribüne währeyd der Kriegs : Minister, General André “ Kais8r111 im Namen aller Generale des „französischen Heeres einen Korb mit Blumen überreichte. „Kurz vor 10 Uhr begann der Vorbeimarsch der Truppen, deren Haltung eine vorzügliche mar; dieselben zeigten troß der anstrengenden 1Ztäg1q8n Manöver nicht die ,eringste Ermüdung. Der Kaiser und 1118 Kaiserin. von Ru land, sowie der Präsident Loubet erhoben s1ch beim Vorbeimarsch dcr Fahnen Nach Beendigung der arade suchte der Präsidené des Pariser Munizwalraths aufs 81 eine Audienz bei dem Kaiser nach, me1che Allerhöchstderselbe bewilligte. Daussxt brachte dem Kaistr d18 u1digung des Gemeinderaths dar und sprach zuglmch das 5 edauern der Pariser BWölkErung aus, daß fie den Kaiser nicht habe b8grüßen können wie im Jahre 1896. Der Kain dankte und beauftragte Dausset, dem G8meinderath s8inen auf für die WillkotnmenSadreffe des G8m81nderaths aus usprechen, welche er in Dünkirchen 8111811811 habe. Sodann fan_ in dem Kaiserzeit ein Dejeuner statt, bei welchem der Präsident Loubet, wie '„W. T. B.“ meldet folgenden Trinkspruch ausbrachte: “
„Sire! Indem ich Eurer IRajestät und Ihrer Majestäk dsr Kaiserin im Namen der Franzöfischen Republik den Dank dafür aus. 113181118, daß Sie gerubt haben, den erhebenden Schauspielen 118181 Tage b81zuwobn8n, lenkt fich mein Gedanke auf den großen politischen Vorgang zurück, der 8181811 Vorangegangen ist, und der 11111811 ihre ganze B888ut11ng Verleiht. Vorb8181t8t und geschlossen 8811 Jbrem erlggcbten Vater, dcm Kaiser Alexander 111., und 11811 18111 Pramdenten Carnot, feierlich kundgcgeben an Bord des „Potbnau' durch Eure Majestät und den Präfid8nten Felix Fantek, hat das VÜn1_niß Rußlands und Frankreichs Zeit gehabt, seinen Charakter zu b8k111111g8n 11111 181118 F1ücht8 zu trag8n. Wenn Niemand 1111 181 w818ntlich friedlichen J888, aus der es hervorgegangen 111, 3188118111 kann, so kann auch Nicmand Verkennen, daß es in hohem Maßc 1181. getrag8n bat zur Anfreckyterbaltung des Glcichgewickyts z11*17'ch8n den LUL'OPZZÜYEU Mächten, der notbwendigen Bedingung 811185 Fricksns, der, 1111_1_1r11 tbring8nd zu 18111, nicht unFcbcr bleiben konntc. Tas Bündmß hat 1311) mit 1811 Jahren entwi 811 und 118 Fragen, 118 auf- g8ta11cht find, 111111811 85 wachsam, entschlossen, 181ne eigenen Jn18r8s8n 111111 118 a_ll_geme1n8n Interessen der W811 8811611118117); 11811111181183 1811181 1381111113191, 18811 es stark und im voraus für die Lösung8n 1181881111811 war, 118 13811 der Gexechtigkcit und Menschlichkeit eingegebcn 18.1181. Das (5111118: das 85 1181111181 hat, ist 81n Unterpfand dcs Gutcn, das LI noch 111118n wird, und 1111 13811811 V8rtra118n darauf und 181: 811811 2381311111181 dieses Wcrkes vietätwol] 118181118111," 88111 881“ 1181111118 Taz 81118 herrliche Weihe Verleiht, erhebe ick) mein Glas auf den 11111111 11111 dasöGlßcx Eurcr ngLstät, Ihrer Majestät 181 Kaiserin 11118 181 ganzen Ja1n1l18, auf 118 Grö'e und das G818ik1811 185 Frankrcick; 18- 1181111181811 11111 Verbü111818n 9111151111185.“
Die Musik spielte hieraus die russische Nationalhymm.
Die? Antwort 13887 511111818- [11111818 folgendermaßen:
Yen Yräfident! In 18111 Aug8nblick, wo wir Frankrcich 8811111811, 1130 11111 „Wickerum 81118 so berzlicbc 11118 181111118 A11f11ah1n8 1181181711. babcn, [18131 85" wir _am Herzen, anen 11117818 aufrichtige DankMkM 11118 [cbbast8 Bcwcgung zum Ausdruck zu bringen. W11. 118 3111111111 11111 ick), 111811811 1181124 118 kostbarcn E11111181111111811 11881 11'1311111111 T11118 181811111811, dic ODU so ticf 111 11111118 H8rz1'11 21.".- 118111111811811 (Fri1111811111118n CkfÜUk 11111, und chkkn 111111) "It? 1181, 1:1 181 F81118 11111 181 91.1118 .111 11118111 11181111811111811, 18.15- 1118 [1111811111118 9711111118111; _betrifft. Dic Wanke, 111811118 11117818 Länder VLL'C1111.21*11- 1111111 1111) 1881811 118811 1118111“ 136118111111 11111 11.111811 81118 1181181111118 Wéiks 1111111118 2381188118 11612Lns€1tigck Svmvatbic 811111118", 118 fich 1181 18181811111111911118111111111101111111118 8111 so 111811111185 Echo 11111811. Tw 111111118 2181811113111“; 111 blikkn 111815811 Mäibte, 111811118 8811 1111 111811111211811 911111191811 beseelt 11111 11111 18811118, Obgléick) 118 111811 11181111811911111111111 311 8811111117811 111111811, nicht 118 01811118 181 A11k1'k1'11 111181111818 511 beeinträ1b11g811 suchen, ist 8111 1881111881188 E11121€171 181 Bcr111*1g11n1_1 für 118 csammtc M811schb811. Ich 1111118 1:11:13 W811 Fra11krcichö, 181 8f1'81111881811 11111 verbündeten Nation :8-3 1.11'11'11711 _Ö8818s 11111 181“ schönen franzöfiscbcn Flotte. 21111811 Séc 1111ch 31111111, 11811 Pr.“:kikcnt, 1181181111181 118ch111a18 1111111811 Dank 3118127138: 11118 an811 111 (?brcn 1118111 (531.18 crbcbcn.
Die Musik 1'111nmtc 1011111111 1118 9.111111'81111111'8 1111.
1111111) 118111 D818u11cr MUM 1181 "1111111138111 1388 5111111111 9.111111111131111111118; Ta 111181 nochmals von dem „11111181 8111111111111171. “.'l118111111b111111111111 s8111 Wkdi'llté'kn aussprach, d18s111111 1111111 1711-31 141111610111111811 zu 1111111811; 18111 Wunsch 181 ('S, bald 1111111 .“:“k „1111118111881 zu kommen.
T1'1*'__;Kais1*k 11118 die 5191181111 b811abe11 1111) 1118111111 :::! 118111"131'111188111111 “8011881 1111111 dcr Haltcsthk ?kkIUk-TS, 11111 881 „0111111111118 31111 1181811 1111118. Vor d81n Ükstcigkj'. 115 3111186 "111811118118" 11111 dic 9.11111811111811 11111 d1*111111“V81.1k*-- 1111118111111 1111111811811811 Pcrsoncn. Tic Kaiscrin 111111118 " (?)1'11111111111 8111 "1:1'111'1138111811 Loubc't 1118 Hand und 1111“.:ch 1111811 Tank 1111 1118 crwicscncn Aufmerksamkciicn 17:15- Tann 18111118 211181'11'1'11111'18181'1'1118 1111111 11811 ("15811111111312171 d 1 :).]111111111 818 „(1111111 T8r „11111181 111111118118 dcm 1111131?" 2111110181 “21111111? dicHand und111111111181118'18111111118 91118111'111111111 111181" 1118 F“_111“11'ch.1ttc dcr 111111111111111811 "21111118 11116. [“'-WU; 1111181111811 11111 111151111181 11111dcm111111111181-“1311'11'111811181121111158? ?)1011111'111 11111- 118111111'1111111818 1111) 111111 1811 (158111111183181'. Lonbct'x» Té-scbancl's, 7111111131811 und *IIaldeck-?)io11011111's, T:"; “511111118111 Louder und Frau Loubct 1811181181811 1118 211.111133-"17 111 11811 _;11111, 11111 111 auf das HCUUÖÜL 911111111113 111111111871 T81 1111111118111 111111 181118 (538111a111111 118111813811 1011111111 8871 Y.Kag110n,_ 11110 113 111111111 das Absabrtsfignal 1181111181. W" 118111111 1181181111 8111111111 1181 Katser 11111) 1118 „0111111111. :::“ Tr111111111 111'11111111111111 unter den 111111111811 dcr M111'11, Öl:" 031111111118 1811111811 5111111, 1113111811118 „131111111118 11111 511111517777 811111811811 11118 der „“'-11111 181,18 11111 111V81111qu1111. VU dcr 1:11“ 1181111111111)“; 11011L811b1'1 111111111 dcr Kaiser 11111 V8d11118111 18.9.1111 11118, 11] 111111811 ab1811'111 zu 1111111111 T81' "1211111118111 1111111121112") „9.11.11811111 111111811, 11118 111111111111 11111 18111 111118811, 1118 (111881121 111111 ;:11' 1111811811111111811.“ Tcl 31111111 811111118111: „3111 kW"?- 11111; 11111" 111118 11111881101111n1n 1118113811.“ „ ,
11111 “.“ . [1111 9111111116 11111 der Zug 111 13.191111 1111211181111; 1111 1181- 1181111111111 (33111111 cin, 1110 das 0. Käch-BMMUM Fkt“ 111111111111111811 Evren 81111188. Von dor: 111211118 8111111111“? 111111111J813 T811'11ramm 1111 1811 Vräfidcntcn Louder:
__ 1111111 18111 „1181111111111 (5111111111 181 111 Zmnkrcttb 8111111111 T,:sö “.*: .*- :1178, :11 31.111111" 11111 mit, cin L*crürsniß. men 1111 [TÜRK 111351117)“ c;:- (541'1'1111 111 1118111111111, “18111111“ 111115 kI'éÜ'“ Tiki 1*.'11*1,11 11: 11m Augenblickc. 111 1111 11n französisä?" B***)" 1111117111, 1111811 1111 Sie". 1811 “3:15111117 111118111 111-1111111111111 T3n11-1-k' 1811 11111111111111111111111811 11118 111111le .111111 8811811 1111111111111111111 Mm“; 171": 811181 rübtcnken H811111b1111 .::1 :cnKunkgekungcn1881.173111111': 111111 ***841111'13111 1111 18111111, “.'111 118 8811 ?'kußlank sc“ “(MUT)?“ acschäßtc 11.1111.*11";b1 NEUN" 111121111 wir 1111111111 1111111111114?" **:“! 11:11 811111111111 :.111111 1115111" 1111111111111 Wünx'ä'c.
Nik 81214."
11 Wagen die “Front der "18 Truppen präsmtierten das (Farad;- pielten die Marseillaise.
. enDebr- Der Kat 8 ' ' Präfident Loubet svßrgrußn
. Tk
. er äfident Loubet sowie der Minister-Präüdent WalJZeck-Yeoufseau und die übrigen Mitglieder der
Re ierung _trafen am Sonnabend Abend 63/4 UF wieder
in aris ein und wurden 1811?me begrüßt. Der räfident begab fich alsbald nach dem E1 68. . ' „_
Der Präfident Loubet Fat an den Manne:M1mster Laness an ein Schreiben gerichtet, in welchem es, dem W, T. B.“ zufolge, 1181111:
“ „Die Flottenparade bei Dünkirckyen bot ein berzerfreuendes Schauspiel " dar. Das Kanal (Geschwader verstand es tros der ungünstigm See zu bewerfen, daß es stet? 1185 Vex- trauenÖ der Regterung und deß Parlaments würd1g,1st. Dte Marine weiß, We1che'unentbehr_ltch8 Kraft 118 der Regterung der Republik leiht, um 1315 1111 das außerste Ende der Welt k.?" Respekt vor unserer Fahne. und den Schuß unserer Intxre11en_ fieber- ZUstLUbw' Ihre ngebung steht auf derselben Hohe w18 11118
11 ?.
Aufg Das Schreiben schließt mit dem Ersuchen, dem Kanal: Geschwader die Glückwünsche des Präsidenten und der Re: gierung zu übermitteln. . __
311 81118111 Schreiben an den Kriegs-anter, General André 11112)? der Präfident Loubet:
„Die anöver, denen wir beiwvbnten, war8n 81118 bewunderyse 113811118 Kundgebung der Y2acht c"rankreichI. Die Opfer, Mlckye das Land so willig ge racht bat, find durcb diésélbé 118113011811. Die Truppen Haben txoß der 11111:- ang8ga11g8nen Anstrengungen bei der Schluß : Rebux 11111 b8m8rk811Swertber Haltun und Lebendigkeit defiliert. Aufs neue hat fick) die Armee die AZtung unserer hoben Gäste und das Ver- trauen der Regixrung und des Landes erworben.“ .
Der Prästdent schließt, indem er den Truppen semen Glückwunsch und denjenigen der Regierung ausspricht.
D Sr oul1'3 d 8 hatte die Pariser aufgefordert, am Soynabend an einer Kundgebung vor dem Löwen von Belfort m zahl: 18111181 Mcnge tbeilzun8bmen, um ge 811 das Mmisterimn zu protestieren, weil es den Besuch des 11111818 von Rußland 111 Var1s verhindert habe. Obgleich Dérouléde erklärt 1111118, 51311115 181 nicht 1118111 Paris, falls LS 1811181 Aufforderung 1111111 8111111181118, nahmen doch nur 300 bis 400 Mitglieder der Patriotenliga an de_r Kundgebung 111811. .
In Troyes 111 ein Anarchist Namens Tels, welcher 1118 Ermordung Carnot's und Mc Kinlen's verb8rr11cht 1111118, von Mr Polizei verhaft8t word8n. '
Rußland.
Wie dem „W_.T,B.“ aus St. P8tersburg_berich181 wird, hat Seine Ma18stäi der Deutsche Ka11er dcr Yacht ,.Stcmdart“ Qllle'rböchststin Porträt mit 811181: 81g811händig8n W1dm11ng, welche von Hela, den 13. Septemb8r, 131111811111, zum Geschenk gemacht.
Spanien.
Der U11terrich1s:M1nister Nomanones hat, dem „W. “T. B." 511101. 8, 8101111, das Tekrct, 111111) 1118lch8111 11118 ]?Ht bestehenden 18 1111131811 und 111-[1111111811 V8181118 1111) 111 1118 9181111181 d81“ Präfektumn 8111118111811 zu 11111811 111111811181 11111 E1111'11m111igk811 11011 d811Ministcrn 9811811111191 worden; 813 1111111118 118818111 mit der (1b8ra1811 L81118 11118 W „11118118, 11811 Zuzug a11swärtig8r Kongregationcn zu 118: schränken.
Niederlande.
Nach 811181 d8m „W. T. V.“ 1.118 angc'nen Melduna aus d... Haag haben 1318 11111 1118118111111 1ch811 Host beglaubigte'n Skiandt8n 111111 die M11 li8dcr d8s ständigen Vcr- 11111111111161111116 dcs 11118rn1111011111811 Sch18ds: gerichtsbofcs 11011 118111 Präsid8nt8n, 118111 Ministrr 11811 Aus: 1111111111811 Baron Mclvil 111111 Lunden 81118 5211111111111 1185 2111811118116 dcr Buren 11111 8111811 Zck118dsspr11ch 11111 der M11: 1181111119 8111811811, das; der Minijter das Ansuchen in dcr 1111ch118n Zisupg d8s V8rm1111111111§111111s 11orzu1811811 bcabsick1tig8. 1181181 das Datum, 1111 111811118m dicse Sißung stattfinden soll, 111 1811811) 11811) 11111116 b81"111111111 worden.
Das Amstcrdamcr „Handclsbiad“ mcldct, dic YULJUCÖLT dcr “3111811111111"11111 711111181, Wesscls 111111 Wolmarans 11111811 11111 7818111111 81118 langs Unterredung 11111 118111 Minister: 5131111188111811 und Minister 886 „111118111 1)1*. 3111111181 1381111111.
Türkei.
Tcr 11811111118 (33811111111811111181 Freibc'rr 11011 V31111_a8111181111 111113 881 Majok 111111111811 111111811, 11118 „W. T. B.“ 811111111, 511 99111111 *Ilbcnb z11111 T1118r 111111) 138111 YildizWalais 8111981118811 111118111. _ 0111 der 081111111111111111; 511118111. : 2111181111“
„911181118 138 ConstatUiklonk“ 118111111811, 11118 118111 Wicncr „27818111: 111111181118111 1111111, das; 1118 911111111611111 1511 1111g8b11ch811 31111111n1118n111111811 zwischen 1111111111811 ck1211311811 111111 Ar1n81111111 1111 1111111111811 Stadtoicrtcl von ?]“:Mä)“ 111111381 83 1118111818 Todtc 111111 V8r111111111818 (1811111811 -3§1':_1111118,d81 “1381111111811 1111 11111181111111. Tw 811151111111, 1811 181111111811 “1111111111811 Kur 3181111111111 gelangten Vorfallc 111 “111111111 b1111111d811 111 dcr 1181811s vor 811111181 3th 811111111811 (5111181811119 1111181 111011a111cdan11'11181 Notabeln durch Armcmcr 11111) 8111111811 Y€11::*1111811, 111111111 1111 ;11118111111111111111118 1181181111811 *)."0101111210". **77'01ak_s1185181181 *LZc11'11n118n des Sultans 181811 8111111111, 11111 8: 111112111 1111881811, 711111111111 0101011111 1118111811, 11111111; 1111) 1811: 1'1 1111111 1111111 11111:1.11 181811118118 Fälle von R11b81'11'11111111811 “““-17111 111111811. Tem Sultan 181811 111111) bcrcits Tankadm'ffcn KUZ Musch zugegangcn.
z11gcgan118118t3
Amerika.
Eme Tcocscbc dcr „T111119“ (1116 New York 111811181: Infolge der 0111881111111], das; A11arck111'11n 111111 111111818 1111111115111118 Em: wandrr-“x 11111 1111111111118 Pässe nach den Vcrcmigtcn Ztaatcn 118: 01111118111818-1,1111*11118111118181181381111181781111 d18E1 11 1111111118111 ng, 111811 1111ä1f81'als 11111181 1111111111811'111111118111811. Tic 111113118111 _us11111118 311111111811181111811 A1118111aner 11111111811 1111 111111118 11111, "52, Uher 11118 Versonlicbken auszuweisen. Bci 31111111111181'11: p“"9212kcn_ solle der 9111111111115 811111 Paffcs oder des 21116: st, da der 311111111111 a111crikanischer Bürger s81, 1116 gr: 11.1.1111111 rund 1111“ Zurückscndung 1111911811811 werdcn.
“Yao ,.Rmter'schc'“ 11181111“ 1111141111, cin in New Z)ork 8111- (1111111111199 Telegramm aus Wil lemna 13 1181811811111;- nach einer Wp dcn venezolanischen Behörden aufGoaxtra nachCarxicas 9001181811 M_1tt eilung, der französische Kreuzer „Suchet“ Rm Kampf cr vcnczolantschcn Kanoncnbootc_ mit dem “3111111111119" Kannncnboote „Vinwn“ dadurch ocrbmdcrt babe, E„ (“k 111!) zwischen beide Theile 181118. 311 1'111n11c1111
"€ [111111 81 die vcnczolaniscbcn Kanonenbootc 1181111111111, 1118
011111111111 zu 111111111118", als diese in La. acha 118111111181 111811. - TM „W. T. B.“ 111111: aus New , ort 111111111111, 1111111 “"““ Telegramm aua Rio de Janeiro sci in dem südlichcn
Theile des Staates Mat'to Grosso eine Revolution gegen die Regierung dieses Staates anebrdchen.
Die argentinische Deputirtenkammer hat, dem „W. T. B.“ zufolge, mit 56 gegen 21 Stimmen d_8n Gesesz- entwurf, betreffend die allgemeine Dienstpflicht, an- genommen.
Asien.
Aus Peking vom gestrigen Tage berichtet das „Reuter'sche Bureau“, es 181 dort alles ruhig, seitdem die Stadt von d8n Truppen der Mächte geräumt sei. Die Trupp8n Yuans ch1kai's 111811811 die Ordnun aufrecht. Die Haltung der B8völk8rung sei 1111g8m'8in freundi gegen die Fremden; 131818 besuchten 1111118 Waffen alle Stadttbei 8 und Vor1tädte und 11111an nicht 138: lästigt. Der PrinzTsching 1111118 den Gesandten brieflich mit: g8th81l1, di8 chit18ßschc Regierung bereite die Abscndung von drei Abordnungen vor, an deren Sviße 8111 Taotai und 511181 Präfekten stehen 111111811, 111811118 Austral1811, Anwrika, die Pbilippimn, Java, Vorn8o, Saiaon und Singapor8 118111111811 würden, um die dortig8n Chinésen zu Z8ich1111119811 111111118 Entschädigungsanleik18 zu beW8g8n. Gleichzcitig Hab8 der Prinz „Tsching die G8sand18n g8b818n, 1318 1111118111111811 K0111111i1'11118 11111 B8glaubigungsschreib8n 118111811811 zu 111011811. - Dcr französische Konsular-Ath 1381 Mr koreanischen Regierung sci in Peking 811111811011811, 11111 8111 Grunbftück zur Errichtung 8_in8r kor8anisch8n Gesandtschaft zit erwerben. Der russische sowohl 11118 1181 französisckZC (53811111dt8 Hätten 111111 8111811 Theil ihres (Gebietes im (G8 andtschafts: viertel angeboten.
Dem „W. T. B.“ wird aus Tokio gemeldet: 311111111111, bisbcr Gesandwr in Peking, 181 zum Min1s181 d8s ALUYZLTU ernaunt worden und habe 18111 Amt übernommen,
Afrika.
Lord Kitchencr 111811181, d8r Ob8rst Williams habe 1181118118 das ganze Kommando Koch 1118111111) 111111 2111811111111] g8fa11g811 g8nomm811. Es 181811 135 GLfÜUgMO 811111cht 11111) der 11111118 Tran-Zport W8gg8110m1n811 word811. Jenson babe bei Carolina 8111 Kommando von 54 Mann, darunter 8111811 P. Botha gcfangcn g8no1n1118n und 48 Wagen 8111811181. Kruißingc 1 Habe den V8rsuch 118111111111, 111181 11811 Tr1111181'1111; 11111“: zustoßen und das La 81 Nr SchÜ3811 Lovat's Üb8rfaU811. Ti8 Erzwingung d8s Uexbergangs 181 Kruißinger 1111111 1181111111811, aber Lovals V8rlustc s81811 111311381. 1111181 11811 (5381011811811 b8: fänden 1111) Nr Ob8rst Murray und 1181 Hauptmann M11rra11. Die BMW 1111118118111G8sch11ßdcrob8ry aber 1318 E11glä11d8r 111111811 11111811 dasselbe 111 81118111 11111181 igen 9111111111 111181181 0111181111111111811. Die G8fa11g811811, 18811118 111 dem Gchchf, Wkchks (531111511) 1181 Utrecht zu b81'18h811 1111118, g8mc1cht 111088811 111111811, 181811 111181181 fr8ig8lass811mord8n. Tic br1tisch8n V81l111'18 b8i VlakfonWin b81181811 sich auf 13 G8f11118118, 23 V81m11ndct8 111113105 ©8- fan118118, 111811118 111181381 fr81g81a1's811 111111118n 181811.
Aus Durban vvm 21. d. M. [1811111181 „W. TV.“, 1181 (38118111123011111 befinde fick) m1115009)11111n 11111111118111181811: ragend811 Burcnfübrern 11118 Transvaal anf 118111 “)]111111118 111111 (551111810 ostwärts nach dem 811111111111). Ter (3381181111 L1111811011 118118 11111 811181 starken Streitmacht in dcr NÜÜO des B11ff11l01'lu1'1'86.
Nach 811181“ 5171811111111; (ULI M1dd81b11111 (Kapkolonic) 110111 17.S81118111b81' WÜkde 111 1181.111111kol111118 1118 1118118111111811 Opcrationcn 1811111111 f11111181'831. Tem 11811811811 Einfall 1'1111'1' 811181311111811 9111111111 111111 Burcu, 111811118 111111111 8811 “3111111111 11811 Tranjcflus; Übcrscbritwn 111111811, 181 11111111 81118 8111: 1'1118111811118 Vcrmcbrung 1181“ br'1111'111811T1'111111811 111 18111111581181111 bcgcgnct 1111118811. “Dcr (5381181111 711811111 [mbc 8118111111118 "1111111: 18118111 118111111811, 11111 81118111 11181181811(T*'111111118 111115111181111811. 2111 der (51181111111111111118 111111 211111111111 1111111 2111111111 181811 Block: 111111181 8111111181 111018811. Die Bllkktl 81111811811 1111181111'115111111 von 8811 Farmcrn, 181111111111 dic 1111111111811 Trupvcn “5111111181111: k8'11811 111111811, 9.1111111811111111811 ;11 81*!1111g811. Man sci 1101181118111 1181 M8111111111, 8111“; 1118 “111011111111111811 2818111111181181'8181118 3113111111111 1181111111 1111118.
'.11. 39 18-3- „(711811111111eV81811111111111lblc1118“. 181.1:15- 811811811 i111'.!11*11111'11*1111111 181 8'71'11111111811 '311“1*811811. 18111 1*'. Z1*1*111111*.*1, t '*1*1111'111811 31115111: Zusaß111211'11118111111811 1:1 18111 1111811131181131811 118131.11:18111111811 11181 1111 (11'811111'11111117111811'1'11 *.*1'111 14 Tktxkx'.“ 1*!0_'; '.".“111 111. 311111 [*98.
Kunst und Wissensthaft.
3111 1181111111118" Kun1'111111'11118-"111111111111 111 1111“ 111711“ “15.1 1111 1151111181111111181 S1b1118.1lt.11 .111-3 111 111111; 111 2711.11“; 11:1 181 “311111 U mm .1111 „111-5111111111, 11“1'1ch11' 1.13“? W111811817111111111: 11.111) YU1'11111 .:."'.*.1111 1111. T1) W.11 711111 113.1 11»: , . :* -'*1.1ch8 4311171 ::: 111151 [118111 11: 2111111111121 .::1.:.'“.111.;?.1
. :?. 2111111181 "11121118111'111 1111111111111121121. :'.*:112*11','111::7: ..?-“1 *„'k_*1::1'81'1T8;17'*.*1.1111 1111: 1.1-5i ,:.*".111111111*1*.1111'".1';11.“;":.'::,7.*1151*.*8111111'1 117.1 “(11 2,4111" i*1*1*8*.'111.11 11111111111111111'81'118118 '.U?111.*1":?“*,*1:::'k 11781 111-111.118 Scitcntbcilc. 3111112112118 "1811 111.111 118 T.11111*1L11:'.: 181 1111111123111. 11". 181 1111111811 €*.11511' 111" (“111111 111 L11111.11'.1"1'»11'11, 1111111 kJ'chl 118 1118110118111“; 11111 18111 '."1'1'111'1' 188 111 -*„'*1'11,1;'.k mit 18111 7131.“ 118138111811 C1b81111'11, 111118 118 „111.158 11111 1“:*. Lcich11am 1113 Herrn. Den 8181811 918511111111 181 31.117111: 1:11-11 1111118 k;:kchk*k.'ck('17k Maßwmk - 2431111111111: 111" ck11'11*1111'11 11:1- kaltm 1111111" 911111511 181 11111811 Z.111.111111118 11111 1.18 1,'1*1*.1"1"11*:1 1111181 11:1 1:1“: 11811111110801111,1111 11111811 1111) 1181 *.*:1'1,1.;1l1,11' 11:5- 11111 :*1181111-7 T1*8mas Becker. (7111111121181 11811 4111111113111, 111 51111111811181778 171,1111811. Tic 21111181181111111111g 1111111111 11ch 11:1 Zchn11211811 12.11.1111 118 618111811111 f-cblcn181 1511111111113111. 1748183111- 11:7: Axa§1n118118 .111 1111 Fi.1'.11111 11111 118 Ek111'111"1'11111'1 1811 .1'1'.:1“1*71*1*LF1':21*;', 1111111181111111113811 3181118116. (51111 581311111111 3111111111111111 81.111 1.151 81»: .1118 171118811511“. 181.111 11111 11181111 nacch 811111 111 18811811 111111111. 2111111 1111111111 1,1111 111 V-F1,18111111,;; 111" 111 1111 11111 11182111 Fkt.?- “Klk 1" kk" 31-111'11111111111 T11111n 5111111111 8181 1111811811 11811811. Tic P?.111'181-Z11 .1111 1111 111111111111111 11811811 *1'1 11181111111111 Zck75111 ::“ 11111 11m „(1181111911 8813111118111111 11111 18111118 211115111; 1.11. 111118: 1.18 2111111111181 11111 181 218111111. 11“ 18: 111" “1111111118111",1 unk dicxünqktktcnkc, 101111111 1111 vbcrcn T1*8111 181 P.'ittclstnN'l: (11111111 1'ch*1111111111 881 Marta 11n1 1811 (31.111,11 nacb (?mmaud. Tx 15ch18171nc11 71111311 11111111 81171 Z11117111111 111 P111'1'1811, 11711111 ' bmbam 11111 :!11'811151111, 118 MM." 118 Papstes Gthcr 11111 1811 'Mannarme'n. T11 (?raämung 118 Zck11112111118 ist in 111 138111111112- 11.1111 118 1188121111118 Kun11a11111111“.'„11';1'-_'111111*, 111 W11111b81111llxr1'1 181 Malckci1'11 181111 111 Polpcbrmnxr 11111 Vcnwlduna 111 1811 Wmf- 11.111111111 111117111 1152151111111(“87111111-Mal1111 8118111 Das "4.111,11 111 1111 22811 11": 1111581188111ch8m 1111111118111" und Jatbcnktacbt.
Im Verein für deutsches Kunstgewerbe wird am Mitk- wcckx, den 25. d._ M., Abends 83 Uhr, im Fe_111aale___189 Künstler- bau1xs.kB8[levue1tr. 3) Herr 1)r. Georg Naß, A111118nt an der Königlichen Technischen Hochschule zu „CbarloW'nburg,_eme_n Vortrag über ,das Porzellan, seine Geschichte und Herstellung“ balken. Der Vortxag wird durch Licbtbüder 8115111 Ert 1118r1811. Ferner findet eine Ausstellun von Entwürfen, Studien und Ze1chnungez1 des verstorßbenen Malers Hugo 11cm 181: JIxube ncb1t nach 1811811 Entwüxfen angefübrten Kunststickcrezen WU zzraulem Hulda Van 181: Woude statt.
Aus Yküncbcen berichtet „W. T. B.“ Das Ableben 5188181981181“ 1111 181“ 1811111811 Universität, und zwar “1:8Z P1818kto-rs, P18181181s der Tb8818gi8 J. Bach, 188111188 1111811111 am Sonntag früh 8811817181, und 18-5 Profeffors 181 01811118, (5581381111811 Raths 12811 Sicbcrer, 881“ 111181 Nacht 118111 1718111; zum Sonnabend “(11 Berchtesgadekn' 118118111811 111.
„JR.:KIWUYÜ- 1818 ,W. T._ B.“ 11181181“, gkstkrn 118 118118 [11111181111315-«181111111818 818111181: 111011811.
Die Expedition des 1111111111811 211.1[818-248111'8111 111, 811181: M8111111g 1815 „W. T. B.“ 311181118,11achDurch1111111111g "111181 kün1118111ch811 9111111118811 11115 )188818-S8111lja 111111) Archang€1§k zurj1ckg8k8brt. WÄÜWUÖ 811181 1061119111811 Sch111181181881111811 181111811 1118111 1115 100 Z81ch111111g811 11111 Skizzen .111fg8118111111811. 52111158118111 bar 118 Exv81111811 111 B8111g 11111 Z8818g18, Botanik und Z)]181881818g18 (*8- 11181'1811518811118 Erg8bn1ff8 8151811. Das Kar11ch8 ' 1881 war Ende le11[ 8181181.
Handel und Gewerbe.
H81118 Vormittag 10 Uhr fand 1111 R81chsbankg8bäudc 81118 S113111ig des Z8ntral-A11ssck1111'1'8s 881“ R 8 i chsb11nk statt. T8r Vor- sißMdL, Präsidcnt dcs Reichsbank:T118118111111183, W11k11ch8 G8: 1181111831811) O1“. Kock) 11111118 1111 A11sch11111 1111 1118 vorgctragcne 1181381111111 11881 d18 Lage 1381 Bank aus, 81115 1118181118 1111) 1811 1181 [8131811 T1§k011t8r1näßigun„ 81118blick) 1181111111811 1111118. 9111818111112"- 1181111138 1381 Mctallvorrnt?) 11011) 111111188 979.1211111111811 1118111: 111-3 1111 Vorjabre, abcr 1318 W8ch181anlag8, 111818118 (1111 15.311111 8. I. 010 dLS V111111hr8s 11111 um ?Mill. 11b81111811811 Hab8, 181 18151 11111 11757M'111., d18G81'11111m11111111g8 131 Mia. hoher 111111 1811111 g8gen bas 311111“ 18.99, 111 111811118111 ber Zinstß 11011 5 PTOZCUT 11111 53. Lk10118r 11111 S Proz8nt k)11b8 81116111 1118111811 1111111811, 81118b8 1111) 111111) 8111 111118111111811 111111 36 bzw. 28 M11]. 511 Ungunstcn 1183 l1111f811d811J11b18s. D18 11811113811 (515811381 181811 11111 129M111„ 81388 81111) der NOkélilan um 613 Mill. g1'111'58r 1115 1900. Wahrsckicinlick) 118118 „zum Schluß ÖGS Quartale; 81118 bchUTLUÖC 31111111111111111111111118 1181 8181111888111 b8vor, da 1181“ 11818111111111118 1110138 Hkkbstbkdakf 13111111 13118; 111113811811511'811'811 1181“ Priva1disk011t81118 [1811111181188 213111511'1111811 1118181111111) 118: 118111811 1118188. TbWobl 1181“ 3111818) dcs (53811188- "1111 offcnen 1111111118 1111) 1111 1111118118811 Monat 1111111 18111 98b8b8n 1111b8 11111) d18 1181118811 W8chs81k1trs8 noch günstig 181811, 8111111181118 dock) 8111Zins111ß 11011 31/2 Pro: 1111111 1118111“ der 1189811181111111811 LUFT: 111811111111 8111pf81118 1111 81118 11111151118 Er: 111711111111, 11111 1111811 Möglichk811811 (1813811111181 1181181“ 1181111181 zu 18111. Mit d8r 111811111111 bcabsichtigwn E1“111“111111111 18-3 D1sko111§ 11111 4, 11813 Lo111b111dz'111c3111138s 11111 1") Proz. crklärtc 1181) der Z81111*111:Il11e31111uß 111111) knrzcr B81'111111111g 81111111111n1g 8111: VlkssQUdkn. Sodann 1811113811 11011) 81111118 0511111111118" 11011 Z1111111111811ck1181b111111811 3111 BOLDUUMJ 1111 L11111111118881'k8111 311: 1111011811.
(Weis-xrc *)1181'11Ö1811 111-er .-T*a11181 11111 G8188118' 1.1.1. 3111811811 11111 41111811 248111118.)
Theater und Musik.
VCL'UUOT Tbcatcr.
. 18 (“[*1T11k1lké“, Schwank 111 1181 53111811 8811 6.11le111'9 11111 2111181111 Z.111*k*1*, 111111 881118118111 1111 181 24111118 111 181 (1111111181111118 ::1111 8171811 951.11 111 Z11118. AUÖ 18111 11.11198n J11'1*.111 111111“- ?-.*1*. (*"1*.11.111-:1 811181 P1*1"1'8 113118111811 Zts1ck§1572t 1111) .111'; 118111 [*11'3112-1'81311811, 1.11; 81118111 018111181 11111 -L*.111;-l*81*11581 8811 111111 1.111 111118111111181 Zsitx 8111 111 11.111'1181 91.1Öba11ck.111 111111181112“. 11111 11:111 18111811 *.*.11'11'111'111 71815 1811 1111183118111 118128781115- 248111110111111211: (71111111181111'111 11113111711.111'111 *.*-3111131111 18111, *:111'81'1 11111 11118 (711111111 1".*1b1'1 1.11.11 111. 111.11 81 181111 181111" (411111111113 k1*:1;'.'.*1'ké 1118111 111111811, 111 .Ü'Cl' 115111111 [*1'1111111, ',“18 58111811 A!1.'..'1*1*k1,7*)11 :*.1 (*1'11'1'1111- 11111111. !*1813115 821117133111 111111 118 11161111'111T11111111 *31'1'11'1111'11121.;;'11, "*.*11'11' 11; 1:1.11:111,*.".1.1*1"1811 151111511'871 ".'.711'1111'1111'. 11*1“[1*1*. 11131“ .1118 11111) 12.11) W181: 181118 1:11:11 "ck1'rxlu11't1' 311111118 "31115128111118811 1111121111, ,1:1!':.11*:1,:1111.“b1*-.*l:1":1.11'11: 11'1kk1'11111'1k '“.11'1 181,1811811 1.111'1'11 11'18 ;1:111*.11'1- 1111111111111 11111 11*-.*111,1 11'[*1'11T*11'.11'k 181 Z111“.111 181“- 11.111;1*11 Z:l*11*.11*18§11'1. T18 T.:rN-„llxnx, 1.1.1 111111 111811 Zcha11181118111 81“, 11811118 11.11 1182481- 111'181 1'1*1111";b81 211811811 11111118 18811 111811111 111811 Zo 11:11:11'11 1731111111115!) !*.“11 *.*.1'";1.'71 118 111 "341111511 131 818111811 „191*1?.:1.:b8', 581118 118 -:'*1'11111 91.11.1711, Zch1111111 (3411111 11:1: 118 D.1111111*IZ111ck. "14.111- 11119181, H81171 .*:“11 181". 1111811 [*ClkOkl'Ckk-"U P1118118n 181".*11"1*1:188l1118n L*1x111x: :11'.*1J.*.k":*:1 ("Z.; 118 .71'1-711'11211111111111111811 113118181: 1111" 111117171" k'1'x111'1: 11111 17.1511,',1'k 11811111 .1118, 13:31“; 118 =,11'111'1:b1'11 3111- ".*:'.:-'1 14?- :;7::1 Zébixk': 111 1811111181 Z111111n:111.1 -'11'.1111':1 18211181". 11112“ 12“ T*.1r'rz'111'1 1:'1.1-.*11*.*11 vor 1811 213111111 1185111.
*.*811'11111-«71'1'1181.
.1' *" "118. 1511811 Zch.111"1'i1“1 „T1*1(;1;*[*1181' [**I! 1115171 allM- _'.:“'.1 (*.*111 P.:11111111 11»:- T'1'*'*117;1 " ' 11*1".“1*18"*:1'11 .“ 7117111111: 1151181". 9.211. 11111 11171 1:'*“::' . ' *::71'6 J:.11111; :"“.1'11-3 2111'1.*::1*.:.:*1: 1:'_'111':*= .111 1111117111 .:::1 Z.*1711.11*-.*111 1'1'111111141 1:1 Z("nx 1111.11 81178 118111118 - .' “::11': 1'1111';1111Ö1'17 111121, “1311121 1111118 1.1:- Z1.1.1 "1.11 :::cht . 11.1.1111 1111 „**-118111311 1111.1'111, 1“.':.* 18."- Téckzxrs "111111“..1911'111 „31118111'; 181111 181 1.11111 [11.11111'111 11:11'1111 “.': "1.111 1111! 3111111111, 11111111" 1181111118 9111111115511 181 1811 „-',11'“ch*.111-.*111 :;1 1111111811. (1111 (“11':1;'"1181t 117111111: :11'1'1 MUM11571121113111111811 17711 31111 1121 *.“1'11811 ?:" T111'111111 181 “.':11111"11*.151 11*1*k:1*21, .'.1'1'1 1'1'51 “31:7 "5.4.1111 1171 :1111'1 11111 1118 111'.1ck*1 1.111 1,151. (:O =*: 18411 1111- 1-"11-**“.1 11'11 1111l“11111:8 "11181111. 1*'.* 118 1711111111" "1181811178811 1111 "18.11 .111'111" '38181'11111*s*)1.11l*1*1111 V1*1*;1*:11 8181111311:111131181“:118111111'1'818n 1351811111 11111 (“lfiÖMJTTÖ 8111811 11111.1'.1-*11*.1"t811 -'11;1':-.';1 '.1“!1“':*-: 11118 .*":1 111818112111*"1'111*.1,1811 mit 11111 .111111 2311"; '1'1*«_'.'.1*1'1 2111111“?! 1811186 1“1.1::1'1;1.*k-“- 111111'117111711111, 11111 111.11: (MÜÜRÖXT 11-7 (1111'1121111 113 111211117“. 1111 181 *.*1.1ch1:.1*t, mi; 111 11111:.* :'(.*'-1'!!k'.'1.*.1'11 11.1.17'1'1'113111 186 (“1111711111118 8111 “ZMD: .111 118 Z11'118 111 1111811 1183111111111»
. 11 . " ' ' . “ *--*- * * 11“: 111 „281111121 33." '1-31'1, 111ch1 "".-., 5111 1“... M11 Cchl111e 1311 111111111!) *- 111 11151 181 1511.1111111 T1111 111 11.1111- 1*.:1*.*. .*111 111“ 21118111111111 d'o 11111111 :11858111111111 :.:-19811111 181111811 J1111, -1*1“11111118 T1'1111111111' .:-*:1.111111, 111 111 '.1“;*1"11*.Ü'€"111*ck “111111178" 11111 1111111 2111111111811, 1.15- 111 '!“3811 1818111 nud 1.1.1241111111111811 111111815111 111. "'e' 811 1111) 111 111181. 11118 18111 die 6:1*5.1ck1*111 11“;- !.'111k111b*11 11.111118 :118'.*1:d.1,;811 11111 11111113. 31113111. Um 118 1111 111Sch11118 111 1111111“. 1811.11 :1. 11111 181118111 1181181181n Vatcr „;,-371.71?" *J1_*x11-x.*.-j*«1 „;.-„1:11, 111ch1 11-7113'1111 1.111, 11111 "1119185811- 1.1.*.-:1 11118 11:11 577111111" 1511111111" 11111,11'111.1,1 s-Ha“1n. Abet 1.211 Mm '.1*1*11-.'1t ;:1:*.1.“f": .1:1 11:11 111111? 581118 PTM!"- '*1*11'-*1'1-*1 311111111."- 321€“ k;:'-'11'11.b'. an* 'USÖCUC" (7111811111111 1»: '."CÜBUI "14:11. 111 11.1 11;111 11113111. 8.11"- ( 1111117111? 111 8111318811. 173111111111118-3111111 11:111 “2111111, 818 1811111" R8'8111118n 11:1!) 1.1-3 11181111 3111 1111§ch;8„ 111 15 113111 181.“ 1111181581; 1111 1111111718 .1111-