' .,;4714-*=-.«1.;-1-..-.»1.'.ch-- '«.“., ..“-.

«._.-„.- ..,-„UM. ...-«...,. __--. «..-,-. -. .,

W'FWö-MUW .be-«ck34, . .-

-Z11J.__a_ggrcgiert. v.

Personal-Vekäüberuugem

Königliäj Preußische Armee.

Offizieks-Fabntiche :e. Ernennungen,Beförderungen und VLksLZungen. Jm aktiVen Heere._ Danzig, an 23111111 S. M- Y- . ,ob-enzoüern', 16. September. 1). Kettler,_Gen. Major und K,!)xnmakadeur der 2. Ostasiat. Inf. Brig. des bisbxrigen Ostqfiat. Expeditlok“.*okorps, aus dem letzteren ausge1ch111111 undbei den Offizieren von der Armee, Stubenraucb, Oberst. im 3. Ostafiat. Inf. Regt. 11? bisherigen Ostasiat. Expeditionskorps, aus_dem letzteren aus- 221chieden und im Grébcrzoßl. Mkcklenbnrg. Fü1. Re 1. Nr. 90, __ angestellt. Handl, 52717111. „lrzt 00111 Feldlazaretb 117. 6 119519- berigen Ostasiat. Expeditiouskorps, aus_ d_1m [913111111 bebufs Ruckkrttts in Königl. bayer. 211111tärdie11111 a1isge1ch1eben. _

Aus 111m bisherigen Ostakiat. Expeditionskorps ai1sgesch111€n und bai nacbstsbcnden Truppsntbei 111 21. ange1iel11: 00111 1. O1tafiat. Inf. Regt.: 1). Normann, Oberst und Regts._K0mmandenr, nnter Er- tbetlung der Erlaubniß zum Traq1n der Umfbrm des 1._G10ßberz0gl, Y?eff. Inf. (Lcib-GardW Regts. Nr. 115, bet 1.111 Offizieren 0011 der

111111 1). W arte nberg, Hauptmund _K0m1)._Fubrer, unter Verkeibung dcs Cbaraktxers als Major, 1110 (1111111111111 beim Inf; Regt. _Nr. 159; die Obcrlts.: Prag€r im Inf. Regr. Nr. 155, Fischer _1111 ©1111. Regt. König sricdrick) ]. (4. Ostprmiß.) Nr. 5, 1). Hagen 1111 51111111 Franz 0511111? 851111. R1 1. Nr. 2; die 818: K_rosta 1111 Inf. ngt; 0011 B011111 (5. Osiprcu .) Nr. 41, DoerkH 1111 Inf. R1 1. (551.11 Dönhoff (7.Ost1)r111ß.) Nr. 44, Micba'ézlis 1111 Inf. 5 191. 0011 A101nslsben (6251011101000? Nr. 52, (501113111 1111 Jns. 91101. Graf Kiribbacb (1. 9111811111911 .) Nr. 46, W117 1111 2. 91111111 [L_]. Jüf- Regt. Nr. 47, 1)1. West pbaT, Obsrarzk beider Unterbff. Sch11 € 111 5130101111111; 00111 6. Ostasiat. In)". 911131: Schwarß, Danptm. 11110 Komp. iibrer,_a[0 aggregiErt beim 4. Obxrscbles. Inf. Regk. Nr._63, v. Wic e 11. Kaiserswaldan, ObZrlt. 1111 Inf. 911111. 0011 Stilw- nagek (5. Brandenburg.) Nr. 48; 00111 Ostafiat. Fe1d-Art.Regt.: v. Ros enbera, Oberlt. im 2. Großbkrzogl. Hess. 111-Ark. 911111. Nr. 61. Dr._Yolcck, Oberarzt 00111 Fixidlazgr0tb 5113. 5, bebnfs Rücktritts in (0111111. 1111171. Militärbicnstc _aiisge1cbieden. _

Ans 01111 0167161710811 Ostafiat. Expeditwnskorps 0119111116110111 und b111iachstebcndsn Triippcntbcilen 1111111111111: 00111 _1. Oftafiaf. Inf. R1 t.: Meryar, Haubtm. 111111 K0111P._Füb111, m11 d1m_1. Oktbber d. L*“) 016 Komp. Chef im Inf. Regt. . r. 141, v. Kricgsb11_m, Lt. 1111 51111111? 211111111111: GardL-G1111.R€gt. Nr. 1; 00111 4. _Osta11_at. Inf. R1gt.: Otto, Haiiptm. 11111) 5101111), Fübxér, als 111 1111131111 beim 1. 33111". Inf. 911111. Nr. 81; 00111 Ostasiat. 11111 - 911111: 1). Kummer, Lt. mit Patent 110111 28. Januar 1894 1111 2. Garde- Ulan. 911111, Frbr. v. Blomberg, Hauptm. 11 19 511110 011» Inf. 9110111. (1910131111101; Friedrich Franz 11. v_0n Mecklen- burg-Scbwcrin (4._Brandenbiirg.) Nr. 24 und 311011111111 alSFeld- 1013011111111) 111111 K01nmch1n00 des bisber1g1n_ Ostasiat. Erpcditions- 701116, unter Entbchng Von diesem Verhältniß, 11111 (1111011111111 HainC, Major und Bats.K0minaii11ur 1111

01.11. Jiif. Regt. dcs biSHLrigcn Osiafiat. .Éxpsbitignskorbs, 1111111 V1rl€ibi1ng des Charakters als_Oberstlt., init P111110_11, 111 2111911161 (1111 Anstellung im 311111111110 111111 der Erlaubmß 111111 Traa_1_:n_111 Unif0r111 119 5. W110. Inf. Regts. Nr. 53 der 211111111130 bewi ig .

Danzig, an 23010 S. M. Y. „H0b111z0ilern', 17. S1Pt1mber. Dinkleann, Königl. wüÜtembera. .HaUptm. 5 111 311110 1135 Inf. chts. Alt-Wiirttcmb1111_(3. Württember .) Nr. 121 111111 11111 K01nman10 111 Ostasiat. B11aßu11gs=Brig a s F111t0pogxapb zu- gctbcilt, 11011 11111111 Vcrbältniß c11tb0b111. Netbc, Ob1rlt. 1111 Gren. 91011. Prinz 01111 11011 Preußkn (2. Vran11nburg;) Nr. 12, 70111- m0111ikrt ziir Dicnstleistung beim (HwßLn G1neral113bc, unter B1- fördcrung z11111 3331111113, 1101151117113 011111 P3i_ent, 1znd_ 1111t1r Vcr- 1115111111 311111 Inf. 91101. (5,5111. Fcldinarschall Prinz inedrich 31arlv0n Prcusxcn (8. Brandenbum.) Nr. 64, 11. 111 511110 1161116111, (118 57111- 101'11111'31111 111111 3101111110010 111 Ostafiat. chßungs-Bxig. 151113111111. 231111, 21. 1111 3. Osi31'i3t. Inf. Regt bci" Osiasia_t_.B11aß11ngZ-Vrtg., 311111 Obcrlt. 11111 P311111 110111 4. 2111511111 1. J. b111r11rt.

5211311111 ber Militär-Justizbcrwaltu1111.- 5311161211171111111111 110 KrikÉs-Yéin1111111111111. 14._S__111- 111111111. 77111111), [11111111 57111- 111011§1chr11bcr_ [111111 _O1111113t. (17111111011070119, 1115 2.11111131-(53111111191cb1_11b1r 11111_1*_1111111 T11111131111 111111 18. J1111 11100 11111 Stabc 111 8. Div. 1111111111111.

z211311111 111MilitJir-V1111311111111.

ancb 2111111110111" 211111111112 211. 2111111111. €1,1107. 111“. T111111131111, (***-1111111111 ?.111311'1111111013111, Ob1r-Zt111i111-Tir17101 691111 0111111131110 11113131111111-11011'5, 311f 11111111 21111133 511111 1. L710b1r 11101 11111 1 111171111 11“. 11211 9111111113111 131111151.

T*.tr) 2111111311111: 1121 Krich - 2111111111111111110. .*“). Z1'1*11*11ib1'r. 1111“ 311, I1*:*1111311111111K.111111*111'*.1111"1 1011111513111, :,11111 1. Tki1b1r 11101 311 111 H3111*t 3131101113131311 111 (55101;- 211111111'1111 11111111.

(1. Z1“1*t11111*11. 111. (511111, 1711131111161 (“11111 3111131;- 1'.1131.*11*1*-.'11'11:.11 11-3 T1131'13t. 0111111111157111'11, 31:6 11111 211317131. (71111111121570115 311131111311'1111 “311: 11111 19.1111. 23131111: 1 25311111 111313111111. '

10. Z11*t1111b11. ;),:1 T111 ;13b1111111'11111 11811111: 111 „2311- 111111111: T111111 11111 T111'1113v1'111-213t. 211. 1, 111111, 11111 (**1111. 211.11. 101111: (1311 1011177110111:“2.2*1.1111.'111*111.1 1 211. 12, 1011111711 11111 2111111111113. Z3011-V31 ")J." 11, P 1:11 10111 Fiir] 211111. 211. 13.3. 311111113111 1:11 111 1111131119311 111 (131111, Ztcsfcm 10111 511111113. (511111. IWM. (“1.7 0911117311111 1_'. 1P1'11111'. 1 211 (1, 7111213'1 1101-7111;- 2111. 911.11. *.*11 11, Z 1111“. “11.11 59.17. 711411. 3131711“ 7113111 3111111111 1:1111111'131. 3111113 1".*11 1113571". 1Zck11k11*111--:'*1111113.1 Nr. 111, *1" .'111011 11111 22111531. 713192111 011.11, 7111. 7. 213.115- 1*0111 17111";- 2111. 011.71. ('“*.*:1.1.11--7«11'--*.1.:_1:11:':3: -.**1:11111:k*:11,1.1 *.1'1. L'» 2011711) '.“:"711 2 *.*-171111111111". „**:1', .11- '1. 1111. 27, “131111113111". *.*."111 J::i. :1T..'1. “.'11. 17.1 :".11 111111 ck '.“1111 *.*. ***3711 01.111. 1111.11,

13. Z1'1'11111111, !*.)T-x'." *.“111'13131'1'. 5.1: 1,1311“ 111 111 231111:-.*.'.*':1.:1*:1'.: .*.;;,*.,11':-:'.it.

1131311121"; “3111":-

xjn. (5161111111111 Wiirttcmbergistbrs) Armcc-Korvs.

211111111, 773101111 :.“. 111113111 11111 2111111011131»: 11111111. 17113117, L“.1111*111'. 111 71:11 ], T711'1*-*1 1. F. 1111: 2.11.1101 1:11“ “11111.

".* Z-“1*1*'1117*1'.3 Zxk;1'.111'

i

. .. *! (711:1111.1:11.,111, Y:!“- 1 . _ „ 911131117511-:*11:1. .. ;. - , - R ' -x__“ ' "K .* __ 111 .1, „1:1...11. „1.1 11111 12101... -

“7.11110 11111 121 5-.;'1-:111-:r1.1*13

.T'“

*:1-"111, 1":-Z*-1 '11 171131121, (111-:::..":7'

2111.11. 11.12“:

:*; )) 1. k-H' ["J“ -1' „""-11111“ 1:11." ::1'31 1111313113111111. " Z-'i*1**1111*1r T11171121131111 „733321111 - F:" 21111: '.'1112031111110115; [111.121 “.:-«11 1'111 17,*11*.::'..1;11.* 7171111 .'**"31;'.;1'-..1*-2*71.'. 31»; -7-'111.*i“.'.1131". 1113171101. 113111751- xx:xx, *.*": 18111 1011111131110 211 111'71 '."*".:;,;1111.13-2::“.; 31; 3.2.7135: 111 .'.1- F:? 111.7 ".).-“::":«1 211.12.) *.*-:1'-“1::. 11 Z'11-"111111 *.*. 21:1'111311, 01111 “.'1. 11::: ("147121191114 1.1111 '*';1. 151 ck“*, *'_'1':*1*;1. L3111Y'111131111 1711911136137 Fixix'i- 3:;.111711, :*;1 1:71 1:111. 1“. Z117, (**-“:*. *.“; 11:11 1“11:- 1*-'k','-*'.11 kx: 7- :::" Ztr.'.1*“1' ',1 (;., (“111 1173137013111"? 7 11.1?“ ö:Z*.'.T-*11 17-111, *.*. 1117171113141. *:1175710 1 11111173 11:71 UV31'1'51“::"',1:**!*“11;111511Z*11'1-7".'l'lti*-*:l.1*'i*171“-1111 11121*.“--2.'1*'11"2*;1“.11:'_ 111111 1317«:-;„-11 11111 1“ .*-“11;'*-.'11*.';: 1111311111. .Zt1'11113r11 2)- * „1111-275- ;'*1*“:*:'1-*1:;1111 11.“- *."111 3111111910110.“ 11“ :.".1 * 7 .9'1111 710-1711“. 1":::": *.*.“11 "0711113111 211. 1271 “.'-*:"): 1717771 7“ “***?“ ** TT':**.*:" „": 3:5- 7-311111131117-"71 1“:11 2173111111101: *_1'.' .: ,'".11114, * “51111“. 11121 1111111“. (;;-' :::1 * 15.1 11"'ék' .“.*1'. 2431-11. “.';:::1'“":'*'1

11,3 ;111 1.11. 1911.41“,- . .':1'*kk“:'*7.1:1.'. i**'1.1 1.1.1.9 I"1. “'? 111111 '.:' 1.77 Ki""1157877“17'71-7772- :*.112'1111.*111 ("*:"11. „"11xk 11501; (1311 *.*)r. 121. "311“. (1111- 1111 15111 8:1311131713 323 2170113111 111 TC? 714- Z!" **"04-

_.,-

111 ***-“1133171.

1131111 J.“:111131, 11111111 *.*-.*11

. *.. 11 „'„ii..,.*7, “

1'_'

.„ a 1 *..

: 7.7“) J.'l1i*:t**

4. K. W.), als Komp. Chef in das 8. Inf. Regt. Nr. 126 Groß- beréxg riedri von Baden, _ verseyt. Andersch, Oberlt. im 9. «znf. egt. r. 127, als Adjutant zur 54. Inf. Brig. (4. K. W.) kommandiert. Kloß, éauptm. im Großen Generaxstabe, behufs Ver- Mndung beim General tabe des 117. Arxnee-Korps, in dem Kommatxdo nach Preußen belassen. Heumann, DÜUYM- und Komp. Chef im Gren.Regt. Königin Olga Nr. 119, unter Erleibung des Chgrakters als Major, dem Regt. aggregiert. Frhr. v.H1"1ge[, Oberst. 111 dem- selben Regt., untcr Beförderung zum Hauptm, vorläufig obne Patent, zum Komp. Chef, V.Scbempp, Oberstlt., beauftragt mrt der Fubrung 11s Inf. Regts. König Wilhelm 1. Nr. 124, unter Beförderun zum Obersten, zum Kommandeur dieses Regis, _ ernannt. ag- st€tter, Hauptm. und Komp. Chef in demselben R1gt., uiiter Verleihung des Charakters als Major, dem Regt. aYregtert. Salzmann, Oberleutnant “1111 10. Jnfanterie-Regiment r. 180, unter Beförderun zum Hauptm, Vorläufig 011111: Patent, als Komp. CbEf in 009 FM. Regt. Köni Wilhelm 1. Nr. _124_ 01.011,31. Dreger, Hauptm, aggre . dem nf. Regt. Kaiskr Friedrich,_K0n1g 0011 PrLUßc'n Nr. 125, denC arakm als Maj0rerbalten. Böhringer, . anpim. und Komp. Chef im 8. Inf. Regt. Nr. 126 Gxoßberzog ; risdricb 0011 23111611, 1111111“ stördkrung 311111 überzäbl. Major, dcm Tegt. aggrsgikrt. v. Brandenstein, Oberlk. in dennelben RWK, 1111111? Beför1cr1mg ziim Hauptmann, vorlänfig 011111 (111111, zum Kon:p.C11111r1111n111„ v. 111 O 111 11, Obsrlt. im 031111911111. 'bnrgm Olgn Nr. 119, 1011111101111111 als Erzieher zum Kad€itenbaus€ zu Karls- rube, mit Ende Septsmer d. J. 0011 dem K01111nan10 nach PrenZen ent- b0b111. Riemann, Lt. im Inf. Regt. König W11b11111 1. 5 r. 124, 1111111 Skelbmg 11 111 511110 1115 NEWS, 00111 1. Oktober 0. I. ab auf 1111 Jahr zur Dienstleistung beim Train-Bai. Nr. 13, auf 11111111 Etat cr übertritt, Frhr. 0. (9111111119111, Oberlt. im Inf. Regt. Kaiser Friedrich, König 0011 Preiißen Nr. 125, behufs Dicnstieist11ng_b€1 der

ewebr-Prüfinigskominisfion 110111 1. Oktober 0. I. ab auf 6111 Jahr nach PreuÉsn, _ kommandiert. _

Dic: 111: Kcerl 1111 4. Inf. Regt. Nr. 122 _Kaiser Franz I011pb 10011 OosterrLick), König 0011 Ungarn, Henrich, Schar- WÜÖWT im 8. Inf. Regt. 911.126 Großberwg Friedrich 0011211111611, _ diese drei Vorläufig 011118 Pakent, Wolff im DraJ. cht.F1“'0111g1n Olga Nr. 25, (5310111 (815111331b.Waldburg-Zeil-Trau_chbiirg, 9. 1111 511110 des Drag. Regts. KöniJ Nr. 26, Schmelzer im Ulan. Regt. König Karl Nr. 19, _ 311 O erlis. bcfördcrt. Stein,_Maj0r, a greg. 01111 9. Inf. Regt. Nr. 127, 0. Hoff, Hauptm. 1111J1if. 5.) sgt. König Wilbelm ]. Nr. 124, kommandisrt als Adjutaiit 511 der 53. Inf. Brig. (3. 51. W.), Luitblen, Maj0r und Abtbcis. 110111- mandeur im 3. Feld-Arf. Regt. Nr. 49, _ 1111 Patent ibrcs Dicnst- (11111139 1111311111. 1). Gracbeniy, 1111111011. 1111 Drag. Regt. König Nr. 26, z111n Fäbnr. befördsrt.

Jm Beurkaubtenstanbe. 19. September. Effex, Obstlt. 11011 der Feld-Art. 1211170811019 11111 2311110251008 9101011111, zum Hauvt111., 111 Lts.: 11011 der R11: Mar ck13, Stiiblcr 119 Gren. Regts. Königin Oig3 Rr. 119,_D011111[d 110 4. Jn1. 91111113. Nr. 122 Kaiser Franz J0s1pb 11011 O11tcrreich,_K0nig 0011 1111110111, .O 013113111 1319 051111. 9111115. 3101113311111210 123, 5111119191 1111 3111911018. König Wilbclin 1.911. 1241311171! des Inf. 91111113. 5101111 1111111690011; 11011 5331111611190. 125, Schulz, Ziehm, Bil 11:11 8. “ 111. 911111131311. 126 Großherzog 1711111111) 11011 5331111, We er 110 10. Jus. 91111111“. Nr. 180, Dittmar dcs Drag. Rears. 510111 in Olga Nr. 25, (55110111 11111 2. Felb-Art. Regis. Nr. 29 Prinz-V egeiit 2111113011 0011 233111111, Gallion dcs Tmin-Bats. Nr. 13, Dreisx, Br01bcck, 2510111111311, Fiscböttcr, Hasel, Tbuma, Bayer 0011 111 Inf. 1._.l11fg1bOts, Fritxc, Hediiigcr 11011 111 Inf. 2. Aumcbots, _ 1111 83111110161111111 Stuttgart, (Hr0ßman 11 11011 bcr.J111. 1. 91117- gcbvts 1111 83111111. Bezirks «Horb, Ehemann 11011 der Inf. 1. Aus- 111b010, Santcr 0011 der Feld-Art. ]. 201711111061, _ 115 23111111. Bezirks 910611111, Hoffman 11 11011 111 Inf. ]. 5211110111015, W111:- 11reen Vom Train 1.A1if111bot§, _ 1111 811111111. Bczirfs 2111101991101» Prcu 11011 der Fsld-Art. 1. 2111711111010 118 2311011. 23111115 111111111111- b11111, Antcnrictb 11011 111 J::f. 1. 2111111111015 115 23111111. 21111170 111111, 031111115711 11011 111 Inf. 1. 211113111010 115 2311111. 21111er1 9131111011001, Erbard 11011 111 11111. 1. 2111111111110 1121 23111111. 21111115 (5311111111, _ 511 Obstlts, Frhr. v. W "011113111: -I.111111b 11111, 2511022311001. 10111 143111111. 2411117 0111111111111", z11111 21. 111 11111. 113 111311. 91111111. 11011111 213111111111 [. *.)11. 20, 5131111111300, 2401- 77111111. 13011: *.*-3111113. 2113117 E11w3119111, 511111 21. 111 71111". 119 4. Im. 9111110. )11. 122 513th 17113113 J1111*b 11:11:11111111511, 51011111 1011 111193111, 1163111, 2111107111111. 10111 23111111. 2415117 111111, 311111 21. dcr 9111. 111: (51111131111-911'1115. 5101113111 Ibm Nr. 119, 7113113n1, 21111- 22311111". 11111 1111111111111 “.“-1111112 B11117. 511111 21. 111 11111". 1111 17111- 2111. 111-3,115. „1101111: „11.111 211. 13: 111 26:1-7711111'111112 „113111111 10111 23111111. 21151111" (117111113111, 511111 Lt. 111 11111". 11.1 (511111. 91111111. „91111111 11311 2111. 123. 2131111 11111 111115111111 23111111. 2111117. 111111 21. 111 9111“. 110 10. 3111". 1111313. 1111. 180. 1011111 11111 “33111111. 2*1_=1rk (1111111? =*.1111 ck“i. *.*-31 111.1". 11;- 4. 3111". .“61315. 211. 122 1131111 1713115 F11'11' :*-*:1 T )'1-11'1111, 11.111; 1311111113111, StZ! 1111 1111 111111111111 “5311111“. 24:71? 511111 11. 1.1 0111". 11-3 *.1. „71111. 711.311“). 211. 127, 211111111. : ** 1111111111111 ".“3111111. 2115117. 111111 *.“1.111 0111". 11.1 111.*Z:11. 1111113. 211.180, 2.11.1111. 241:1-*.*'*.*1311*1111. 1111 111111111111 *.“31111*.*.'*-.'5'117, 511111 :'1. 111 71111". 110 T131:1-2*315. '.)11“ 1.1, 111111:111.

Literatur.

11181. 2111111131:11'17111.b1 24:111'k11x'1111 :::: (7111121131117 111 (***-„311111711 111 130 271110521111“: :11 Ö-.'11.-._11"11:111“t1. 2431 221. (“4:35- 1*1*-"'. 11(111111111311311 11" *,1'1'117111. 2131111 213111. 2111.13 (*.*;1 (1. “11. 21111101 -?*.1111 “3:1: 2411111111. Pixx."- „'.-1“. 2,41. 40 .',

* 1-' l**1.1-31*1*k1"".1*:*11 21:1".(111171311 11111 1.1."- 2111: T,'*:3::1e111 11011: 1*“.:11'1-..“: "1311713111111 1:1. 2111111 1.1 11971 .:::.1.*;-'1,:!1 11171 233111 1120111 "1.1“ 1111.2- „11.*1':-* (1131111: 11111 1111.71111'3'3 Zkbrt'111.1:111111

.1'" ., - »- .* *

'. 1 7 111: 3.11.3311. 11?- 1111111413 183111131110 31:7, “1 11111431in ::1 311711212011 111 *)“!(1'110'1: -;*.:,_,_?31. 51313771 13:71 „113113111 Ik“. ;11 (*.“1311151111 :".- 71: :'ch*.:1 (1111113221 M.;?!“ !*.-x 2131159111 11:3:21 1:10 1711111527171 **::11, 171 514.11 3130111111?! 1111- 1:11 (“101111") 111-.' **111'JZ12“.111':ch1 11911111 1107111111 Z1'1;“Z“31**1 “.*-.“: 77.1 ;: "::: '.".“k';-*1,*,1.*,-*.'.,*,k::.'11 ' 1. :::11 111111“ Z.*,*1:: '. ". „211104111'“ 24111“ . 11:';711;11*.*- .*1“ *.1. 24.31 id:, 111.174.“ *1' ':1'".' T*" Z Vér- MikxiÖ'r. ("*I-"1. “* .:;1_ .o.'.." *;11'1-7 .".1'1“

„,' 11. ",'.- .i. J ': *.*-“.“]: *": '. .' ;*'::1*'-* .:::.*';:- * " „[t ".*:1 11.*;"*.:11'.3;'? :* "."; ?"1*:-*'.“ "71 11121141111:

...- 1.-

“.'1

111 11 ']11 2417-32? '

11111,'.7i*1'1'. .:“.“O-x' i**.. .:- 3“ 34-111! ".:::. 2T-*r.1:1::1'-*:7.77*,1 “.'-.'1'»1*.1.l:-;;:. „2,11€: “.it" 1711111113, 1:7'

„„. ... . kl....sxk . 1 . .] ?*1.

"1131131“:

«.171';

.. “ko. . . (71-27.

1717111111?" "

1 ck.;

111.“':11,1 ..c“1**.':1"“

““:! * . »"k. **,-*.*“.“JÉÖ'ÖL 79331731“ 11:1 :..:"

. ' “.::“ «**-**::11:1 ::“.“1 11.717 .“ :.1'“: ?"“? 11111

11; ;ck“: 'F'Üxé'ßxi';;.. :*“.7 12:17“. 207111 1:01 2572“:

.. -"“1'.,*.„'-*b :::-? 1“*:*c:1:-1'.1 “.'“: ' M'“;- .'“-"'““I ,.

«"ck-*- *;1'1 .“:1 1.3 2110: 1711102." “311111731411

*712 111" 11111

kx.

.Tascbenbu für Fäbnriche und abnenjunker' Ein Rathgeber fYr den an ebenden_ Offizier. außgegeben vm", Séaars midt, Major a. . Zwe1te_ vermehrte__und 11111 earbeitete Au lage. erlag von Gerbard_ Stalltng. OldeixZurg 1. Br. Pr. eb. 2,75 „14. _ _Dieses 917777 _ Handbuch sullt unzweifelhaft insofern eine Lücke in der 'litär- 1teratur aus und entspricht einem tbatsäcblicben Bedürfniß aks ein eigens nur für de_n Gebrauchs weck angehender Offiziere gescbriebenes, beratbendes und orientierendes Hach. schlagewerk bisher 110 nicht in dieserAxform erschienen ist. heran etretenen Vor cblägen und ünscben entsxrecbend, bat der erfaffer die vorjäbrige Außgabe 1101111; _umgear eiter und noch mehr dem praktischen Bedürfnisse der Fabxiricbe und Fabuenjunkex angepaßt. Er fand bei seinen Vorgrbeiten sowobl 0011 seiten der Königlichen Inspektion der Knegsschuken als auch der einzelnen Kommandos der lejzteren dankenswertbes Entgegenkommen; (1111311111111 ist der Neubearbeitung vielfach Anregung und Unterstüßung von anderen, mit dem KriegsschulWesen besonders Vertrauten Offizisren zu tbeil geworden, sodaß das nä) durch die O_erscbiebcnen, militärische Dienstzweige behandelnden Rubriken, durcb Hinweise auf uberläsfige ?acbschri ten, sowie dur sonstige, auf eigener _langjäbriger Er- abrung es Verfassers beru ende Ratbschlage_und_W111ke_ den manni . facbsten Ansprü en namentlich aucb in erzieherisckyer Hinsicht gere 1 wird. Sein e rauchswertb be chränkt sick; ' dock) nicht nur auf die bereits der Armee angehörigen Of zier-217piran1111, sondern erstreckt fick) auch auf 011€ diejenigen, 1111 e fich für die Offiziers. laufbabn 1111111110 en baben 1011) sich bereits bor ihrem 'Diensteintritt 11er die erforder ichen Vorbedingungen, Prüfunngmforderungen, Aus- rüstungskosten und dergleichen, und die an fie _111 der unmittelbar folgenden Zeit berantrstenden Ansprüche unterrichten wolien. Das mit N0tiz- und Merktafeln außgestattete Taschenbuck) kann durch 1111: Buchhandlungen sowie durch die Verlagsbandkung b1z0g1n Werben.

An ibn

Aus dem lateinischn Viertel. Sfizen aus dem 111910111111er Uniberfitätsleben. Von August Strind erg. 21111011. 01111 111b111€ßung 0011 Sie fried Nobert Nagel. Braslaii, Scbkefische Verlags-An falt 0011 S. S ottlaender. Pr. geb. 2,50 „1111, geb. 3,50 „41 _ In die Zeit der dichkeriscben Anfänge des 011111111strittenen 11111111. “011111111 Dichters führt uns 11085 Buch, das Produki seiner akademischen Skurm- und Drangzeit, zurück. Man erkennt bier 111011 im Keime 11111 Qualitäten, die Strindber später bewährt hat: die Schärfe seiner B10b3chtung, den ficbcrn ick für die Schwäcbcn der Menschen. Auch die Pesfimistische Grundstimmung i1t bier bereits 001. banbsn, aber sie tritt nicht mit 10 äßender Bitterkeit und [111111116011111611 Heftigkeit zu Tage. Seine Ironie ist bier Vorwiegend fröbli und er verma 1101!) über die Beschränktheit 11111 E11 berzixkcit ber Menscbkn zu acben. Mit 1n1istcrbaf_ten Stricbcn zei 1111 trinbberg in jeder der Skizzen cinen 1111111111115811 Tvbns; 0b11*0b[ auf dem Hintergrunds schwedischer Verhältnisse 131311111110, babcn dicse Studententypen eine internationale: Bedeutung, man findet fie auch 111 Dcntscblanb. S0 bictct das Buch, das in Strind- berg's Entwickelung eine bkdcutsamc R01]? 11111311, 11111111 11111 Er. 1161111111 11110051 den Absch[l1ß seiner Jugend 1011 seiner innerlicbcn Rcifc bczeichnct, in dcr anschauli cn, psychologisch cindri11g1111cn Schilderung schdisÖLn Studentenle 1115 ein charakteristisches Bild 118 Stubentant ums überbaupt.

_ 211111100 cr. Erzäblung aus dem S0113111111b111 0011 Otto Bcbrcnd. Illustriert 0011 Adolf Wald. Stuttgart, Dcut1chc Vcr- [3116-An1't31t. Pr. geb- 1 „11. _ Dcr 52111101 ist als launiger Sch1b 11111 110 Soldatenlchns bereits bekannt. Der Held dicser 11111111 1111113111 Erzäblung gelangt beim M3nöbcr in ein 1111111111111111111 1111111 Limrticr und führt nach einer scbalkbaften VchMclungIkomödic .:u-Z 111 1110111111501 Uebung glücklich die Braut beim. Freiindc 1111111113111, abcr 1131111101111 Humors werden an 11111 (111111 vortrefflich illustric1ic: k1€111111 Buche ibr Gefallen finden.

_ Romansammlung .Deba'. Viertkr bis neunter Bx: Stuttßart, Deutsche Verlags-Anstalt. Pr1is 183 21311115 165. 50-1. _ 21011 bi1ser Rom3n13mmlung siiid vier 111111 2331111 5:- 1151111111, die eine ebenso abwechsclunchich wic 7111111111 Lektüre :::- bictcn. Schon 111111 viertsn AuflaE liegt Guy 11 2713110311332“? stirniiiiiiigévollcr R0m311 „Unser erz“ 011, 111 11111 die 01332175: 1113 Autors sick) zii b110111cr§ fein k01111011'1111111 Scclcngcmälbcn 1111131151, 11111 111 dritter Auflage erschien Emile Erbard's lustigk NMH: ,Tnkcl Hcrmann', rie mit svr11111n11111 Hiimor 11111 bunte V::- 711111113 0011 Reiseabentcucrn vorführt. Wäbrcnd ferner 2111131711: Römer 11111111910111311 .Treuc' 111 n1311111111115111ch1n Schicki: 111111 111111 Fran 111 dramatischer Folge entivickclt, 115111111 Fric1rkch Tbic'me 111 111111111 Roman „Dcr Fall G1111b3lsfv' “."ku 311111111131111'111111511 0011 außcrorkcntlicb 1131111111111 -*'1.1111111n1_1. .*:7 2111111131111 111 13111111 Ausstattung ist der Prei-F1 111 2151111 1111 011,71- 11517111151 111111111111. _

_ Tie 211111131 cincr 111011111111 11111111111in1 111111112241- 1111111111931111ch111 Monatsschrift mit 1111111 111111 11111111111th 011.771? 111 061 11111311 111 1111111111, 131111 kcsiebt 111 (Ligeréart :.“: .J1111'111111111 Okt3vbcft1 1011 1111111: 23110 111111 211117“ 1Z11111g311. TRUE? Verla 821111130). Tas 1101111111111c_1.'.*-"T 113 11111111 (19.1Ja 1113111121 1111111, wie 111 111113711011 11111 1:31! [11.1111 21333111 111 immcr 11011701111n111111r W101 311 101111 1111111. 1.2 311113111 111 121111151331111111 7601113111 11111 2101111111, 111 5111" 11:1 Z.:.:- 53113, 3113171111113! 11111111, eröffnen .Mi-311111111111 :Ficbcr' 1011 K:TR 2111“: 1111!“ „TU 2411117111111 1111 231111111011" 11111 501311119 I)iiIrökk 5111 211713111. (2111 13111111 11111111111111'21111711 1111111 1111 2411163311 1:5) 211: 111111. 1111211111111115111 1111 P1111111n1111111111 113121 Alt-x111111'1*-*7.1- Tw (351311111311 ist 111 W111 11111 2411: (1113311111, ,',-:"ch'.'1?_-“'._' 31-3 1*111111 111111 511111111111: 111 21111113r17131111 111 21117113, 11124..- 1'111.;!2'.;3111 1111 H31', 111 M11nch11111 21119711111th 1111 51111111 1111);.:"'“ 17117, 1311 11111111 1111731111 1111114111 Arbeit, 111Auto::ixbiiixzx.:.";- T11 711111111111:ka Zch1nuch7 111111 11111 13111111 K11111'111113.:111 "',; 1111"; 21111 J111111111111111111 111 111111, „Hauck 241013: T111711'.*1'“k-'Ö25_7? 131111 1111 1nsch3ltb111n un1 111111 1111111311111)"Tcrtbil1er. 1311! '*74'1' 111.111 711111111 .11111'tr3111'11111. Auch 1321 101111311111-J111 171"); 2211311131 13 1br1111 Inhalt 11111 11111 'An-5113110113 1111131101 :;.;1 Ö“! 2111113131151111 (Abkimem-"nwvrciß 1 .“ 5111 1311 1111715411125? :::-.,:1'311 1211 „;,111111 113171 H:?!) 111 1011311; '.“011 111111 [:kx'rrx'ÜTLLÖ" 31111411311137111 11111 2111111111371".

..,1 .

Handel und Gewerbe. N::b 1'1 chbcm'iicrs'kckzt 111911111111 1 1111111123 Z11'7-*1:11*.*71'* "1

111733 111 ,;1".1:1111111 F1.1*"11111*11't.1111 L17*1!*“*71-11- 11903; "“W"-' ',- 17292 “"“1"53'"*'1-“-. k- 1. 11! 2111111791 .“».“,*1::...“.*: "_“ ];!1l1*1n«111(1(1l1' 7114710110, )*“.19: - ](175i'7*4**' :“ L'“: 111-"1131111113111 1111 9116270110 117-110: 3.11171-110'“ [*** ***1*'-Ü***11 .“ 3111111 131 4113111101000 11111 12.11.37'") "1421111110, 13119: 1111231111) .“. 41: ' 311 '“."ZrÖkcln 1111 (1323111311111 .::.-,; 7.20.1011, L'1*Zii'1-*'*1.“ 112,11 11111 2:11:1111111113 11111 131144") '-'- . „“,-1.1;33'99', )*“.U. -9- 7547L4MAU „ckck., 17:11 („'r L*."UZLLI L*“ 711n1.1:151'11111111,;1n 11111 641-7601!) (1900, 'A'-11211") '-'1'-*71l!"11 .“ 11111 111411 11111 111801)! 111101; _ 1*(1.1- 1 “1“141-“11 .“ 21115 1111111 1111511 2111331711111“. 111'27_U7_"1_" 111 5.111" 1111 „41112111 11111 1.1(112(l-11(1',n“11 *- 2411.171'1'- L*" .-“-1711'!!11 .“. -1'11.1t. T0 ';);1111111 ,Z1'71'1'..;?._ 2113-61-11 .“. 1111111111. 21:1é 13'51'91": „“:-“'.:1__-**_**_-_ 71 24.1133 :kt 1110131010111! 2101111 11111 1172141323" ““a“,; 1112"-“-211"1, 1“!1“.1: 112011600011.“ 11: 2111111111 ,111'1717'471-75 «13:01 1:11! 1421421000 1191-11: » 2124111"'_ ___)“, : 11" ***-) .“ 11111 111 1111111.*.1'nt.1011ck* s3111.11n 2*_-“ii_*i1“k*75-*'-_Z*_,*'J ((Mk-„711113111111 cticbkincn mit 6512 711311141 (111011: .'142-1-11111- “__; 71-19311-111.“ 1.111 um 211310001) (111011; .; 142-111». 1" NUTZEN)-

. ***-(.. , „ .

--|) -

.1.'_* *

. n.,

.* .:- 4- . 1

14.77.77:

5 den im Reichßamf des Innern u ammen t (Au .Nachrichten für Handel und Es ges ellten

ndustrie

„.,

Getreideproduktion der Welt im Jahre 1901.

Der ungarische Ackerbau-Minister bat, wies on eit a r ' Bericht _über die Getreideernte dex Welt ck 7 I b M, emen Bedarf im Jahre 1901 veröffentlicht. Die Arbeit, so wird berichtet, 59111110an den Bexichten der_Fachrefexenten und der Konsulate, die durch eine Jahre hindurch geubte Praxis die Entsprechende Schulung «halten baden, um dadurch di€_Feb[11;g_rcnze stets Weiter hinaus-

den Endergebntffen 111118 Berichts stellt sich die

zu1ch16ben. Nach _ Getreideernte der Welt nn Jahre 1901, 0115311111111 mit der 00rjäbrigen

Schätzung, wie folgt:

Weizen R0g_gen (811116

337.21le . 3 1115 .

Zusamnicn

. e

1901

951,5 bis 493 „, 312 „ 967 „ 728 „

_ . MYÖbHUWÖ

21119 fruheren Jabrcn standen am 1. August 1901 111 Handels- L31111bauser11 199 _th 239 Millionen Hekwliter zur Verfügung gegen 116 bis 211 Y?11_[1011111 Hkktczliter 1111 vergangch Fabre, 11111 51001: 111111111 1102301131711 010 101111111111 (111111 115 0101311911110) Iabrss (111 518115111 3111 16 bis 87 MiÜionen Hkkiolitcr geschutzt 170 bis 80), 311 Rosgmi auf 20 bis 36 (29 bis 32), 1111 ©1101 auf 13 bis 16 (8 bis 10), 311 Hafer anf 53 biS 56 (41 bis 54) 11110 an Mais auf 44 bis

54 (28 bis 35) Milli0nen Hektokitkr.

In 0111 emzeknmi Getreidkartcn wird 116 Ernts des Jabrcs 1901,

1111 folgt, 118166

17151 :

1) (5961100110011: WN?"

Großbritannien Frankr11ch . .

Deatscbland . .

Ocstérreicb . . Italien 9111111101111 . Schweiz . . Bclgisn Dänemark . S 11111111 und 5101111111111 . SpaniCn . . . Portiigal . . (0111161111010) 0911111111 . . Z111'3111111111 .

2) Ausfubr- __ _ländcr: 9111013011111101).

11. afiat.) . . 1111113111

(Zroaticn u.

Slawonien) . 9011113111111 . Bui 311111 11110

O7tri1111111111 S1rbi111 . . . Tükk11 (1111011.

11.071111.) . . *.*-1111111111 . Vcrcinigte

Staaten 0011

2111111173 .

(:.-111313 1115111110101 . 01:11 . 111111111311 . 213711311111 531111111111 . T1111111111 41111115 . „1313111111111 T3z3 Z1111111111

[1121531116 .

77111 1.11“; 13

“*""; L'.'1'1111111111 331711111111 1111 33111 11111111, 311 9111111111 3111 .'“124 ['i-:*

5,1.“- -'._--1 [11.3 5401, 1.12.“ 111-) :1-101. 311

19,50 100,00

3950 1950 4900 900 115 950 028

1,35 39,00 2,50 1,80 3,50 268,58

230,00 [113231400 3100

bis 34,00 27,30 3,30

2,50

21,10 10,00 3,20

1,711) 0851, 1 4

9101111111 .

f 01011 den Voraussichtlichen

__ 1900 Millwncn Hektoliter

957,5 870 bis 494 480 „ 313 308 „ 971 1085 734 979

“

3722 bis

GEkstL Hafsr

Miiiioncn HektolitLr

0,68 24,75

1,4 109 (OK ZZ

1x“.- "10731 (71717:

(_)-

OU!»-1* S*[OOO

p_- 53;© 03 00

[.I.-SMO

»

D.C- [ 1--S)*]O

O KSD © [x.-

6,00

8,710 bis 9,00 1,00 bis ],:10

1,00 1,70

211111111

19,72 51,00 14,00 71,50

48,50 160,00 19,50 36,50 3,00 5 5 1,30 5 0,45 2 1,50 10 7,50 10

1 ,

/

0 0 5 0 0

5 Z -9 ,0 275 27 1925 9 930 0 100 0, 900

149,37*)

1

00 50 55 40 380,20

67,80 22,70

3,; 3,5 300 030 100 130

12,50

1 *,69 2 ,5

14,50

24,00 237,00

890 493 320 1100 992

3795.

Mais

W SO" OO

bW 6

,

!

5, 29

Q

(31 OU'

/

[11]

4250

13,80 11,50

25,00

457,00

1115 24,50 ['12 2.18.1111 (111 400,00

_ 1000 0900 111121100 111501110

1,50 11,00 1113200 [1111 10,00 11110 2,00 1:15 21,00 3,115

0 .*;6

102,11 „“'-30,44

11,00

[113 9,710 35,20 71,471 1,710

11.1 1,80 ::,1' 0 111-3 4,20 1,00

0,118

070,23'1

111-:* 030,14 1115 2!17,-"01*1x- 11;:1,:111*19T1*1,*1-1 1*1-.=1'-.*.'-.0;1

268,33"

951,02

190,02

49." '.12

149,3.“

350,20

511,71 000,64

.*)*,11) 111-58,011

72*,.'5.'1

111111517312 11.1 111.172 [1.131.131 1131171 1,114 [13734103

11111111 “*

x

311 0411111 0111“

_ _ _ m_br _ 11'111 111 „1111011111111317 71'.1*'71'11I 11.1.) 1111"- 1“*.4 2111111111111 1117111011 111"(l_'.*.1;t 1,21'111'11 '.121'. [“;-**

:;21; 1:13 51.14

.111 22111111 3:1"

1»

FOM: 3111 1023 _1111- 10.-“.' (1101 111-.* 11431 11111 311 211.110 3111 “117 111-.“- -'___' *.*.)111111*11111_4111111011“ (“.13'1 1'13 100-"1 *.*.)1'1111011111 1311111111 151001. 1.144!“ 11111 1911111 1'1111.)

',1 111 21110111121111111111 111 111.11 3351111131111.

("-"".131 1311111111111113111111111111110711 03.111111 “';-"1- 1111111111: 5133131111112111111113.

_ 1

“3111111:

__ _„_3.1_ 1311111111119311111131 -:=.:.._* 11111 „51310117 11111 111013111 1111 2111111113111: Zt331111 11111 ..1 1111311111111" l311111*11tl*1111.*.'111

1*“*', 11101.) 1'1'k1*171'k1111ch7-

7;'-* *7.'1:1*:1' *!*Zi'i' 31“ "*“"

x- 114-

,«1 x-

T 1121111101111 111

2931111

“111 kl)111::t1 1:21

»" 471171111 1110111 1111 :1,1-'111 1111

331.119 11“! 11111'

131111 l' 11

11' „731111 “7.11“! 11111")

x x &

- . , _ , _ „3111: 111 --.'.:1*1 0111111713101! 111". T*:111b'ci11111: 1111111111 1111111113 47121111111'11111 : _.1111 113ch'111: 711111111 :."1 (*111'111' 11111.“ 331110 1111111131 11:7

11." “Fakt" !*“.18 11111 12111 :1111111 1311111111 1111111 11311111 7111117-

111 111 (1711111111.

., ; „,- * * . .1'-;1l'1111 1 777*:1 .; “***-111;

"*776'777

37.2": _ 9 * 2111111173 7 *] ?1 . . _ 1“.

PTM

737294“ 11.1011." 7114x01

*!*-17) .1 ' - .“ 1...-«111111113 „11.101211;

*Y'77017In 1], 1113121111 . 2 '*'1173

K, 1".

_ 4413011111 “7171-21-11 1:1:

Z133tcn . ?("k (3

"11111 17111111. 'Ich-7197

nimmt

446111176

17726611; * 171*-*".71:11n1 3142917111"- _ _ __1211__(;11_11'.1 111113111 _ __ _1___..1_1_1_ 311111111 3,11 111 (11111; * 9111111131111 31.1.1113 1111111 1111 231111111, 1111

_ 11:11“- 3111 _ 1t._ T*:r' 111111111“ 3311111 . ':"11111 13:11:11121" *?

1K'_7_7 T1'1737

!( lis-“LZJsÜÖ'i

07171**_*'**] 7117-1211

7716716107

LIMOUPZI !.Kpr-U “"-

“1717154**] 113111 11-"11 T.:1*1l[1 111 ,:111311,

1111111 111 211111

15100 13111; 1

13707202 170140827 [111171197717] '*“2*27*13

771.1.)

1103311 111311131121

121113112" 371-1131;

111771111

] [KLIA *.*17 711“.- *__-11, 1'.1 7121020117 7:11 1:11:11

246304123 9211411711

1111 1111111 2101111733 mit Z1*.11111'11

5" 1111 11-

_":1'.1b1'11 191113111 3111- 1111 1711311111011: * 1-"11 311 11.1' 1.117: 11." '1*:1'-l*1.:1-.“:111 :?:-3211110: 111 (?'11'171'1

Z.11*11*k1:11ch*'“ch11111

(“(W !* 1“: 771,42.)

111,05 111,43

6,54 2.47 11111 LMU!) 3111 2171173

11“: 13111 W11177ch3§112chl7 Pt1111711

111 Vcr-

l.111111*irti*5cb37111(1*1Pkw.“:ikix' 73111111. 1111 1111111 Pla

1111111.

__ _ „3111111111311 11111311! 13111 3:11 „1131111, 1111111 (?infubm'ctt - ,"" 331111" 11100 3111 „';:11103001T911

., , . „ 213.6 1111 [111111 ;ck»1-4t111 wird 111111 2211171 1111

33111: 11101 11111!) 11113ch111chct 1“- 11-

4111111161111!) 111K.15'111111'111*1 7111111110 1111111 in

211111111113, 217711170.

0131113 11111 (Fclumbia.

2111111131110111-Tstin11111, (“1111311111313

Dcr (53153mmttrcttb 111 31111 L*msilicn

im Jahre 1900 eingeführten Produkte erreichte den Vetta von 39 287000 wa; gegen das Jahr 1896 bedeutet dies einen 911717901111 11111 nicht wemgxr axs 20 (_)00 000 Doll. Nächst Brasilien nimmt an der Einfubx lanbwirtb1chaftlicher Erzeugnisse den bedeutendsten Antbeil Großbritannien; der Werth der dorter eingeführten Bodenprodukte betrug 1m Iabre1900 32 606000 Doki. Aus Niederländisch:Ostindien stcxmmten Probukte im Werthe von 27 500000 Doll.; 1er Wertb der Emfubx a_us diesem Gebiete bat fich 1111 1896 sehr geboben, denn er betrug in jenem Jahre mit 14 598000 Doll. Die Einfubr 0011 Cuba ist fett 1898,_ 100 [ie 1111111 sebr niedrig€11 Stand erreichte, in der Zunahme begriffen, immcrbin betrug ibr Wsrtb im Jahre 1900 mit 27 226 000 Dolk; UNT e_tw_a 8 500 000 Doll.11*111191r als1111Jabr€1896. Dic l_anbwrrtbs 01111151 Einfubr _mis Deuts 11113 110 1111111111 511 und kam in 16112111 23311181 dcr cubani1ch1n ziemlich nabe. 211111151111 Stellex stebt Japan_ 11111 11111111 Gesammtwsrtb 11011 24 767 000 Doll. 7111: seine den Vcrcmtgtkb Sta.111_n (111111111111 B0dciierzeugniße. DiC ZZR? aifxsÉem YinMchF _Rcicb _bat 115111 déi: Jap311s 11111 011111111 1 91,11 111; 1 r «zer im Jawa 00 11111 24131000 k“0 . 1119111 18 649 000 D00. 1111 Jahre 1896. g 4 Ü __ _ HÖnxchCbma kottnmeZ5 FrTUeriY,ÜHÜWÜ/ Ftaiicn 11111 Mcrikoz 11 11 1 111? 1111101111 111 111 1 81113 1 11111 -'111'11 1111111 1, “1111 W111!) 1111110019" 20 9211111011111 Doki. beträgt. 7 b g k 1 Der E111111b1101111)_ dcr bedeutendstczn [311111111181313111116111 Produkte, 0011 1111131111119 1101111110 110 Jabr1s 1900 1111 W1rtl11 11011 msbr als 5 2171111011111 Doll. 1111017111111 11111111, 11911111 sick) 11113 1011111111111 Tabcxlic: 8111111111111)- 1ch3ftliche 1898 Prodnksc

Zuckcr . Kaffee . Felle 111111 Häute S1i11 261.108 . 2111111311. Fasern Friicht_1_u. N11111 Tbcc . Tabac? . Wein chctab. Oel .

JäbxÜÖxr Darch- 1ch11111 fiir 1898_-1900 0/

.- 0 23,59 18,02

10,38 8,27 6,97

6,15 4,69 3,07 3,02 1,80

1899 1900

60 472 749 65067 631

37 068 932 32 110 066 16 783 692

18 465 689

14 566 950 10 054 283 7 488 608 5 969 180

_ 4809091 31.17.10 3 782 877 21111111

W331111 37 592 048 JyÖgc- 131111111 314 291796 355 514881 420139288 376369368 100,00. __ Eine 111111111111 Sthung 1111t1r 1111111 P1011171111 1111111111 1111 1,1111:- t_11cb1___B.11111111*1[11 1111. Dcr Wertb 111 31115 0711111111 1111 Jahre 11100 1111011101010 2131111010111 wird 3111 6150777 Toll. 0111111111111; 111 D111ch1ch11111111111rtb 1111111110 für 111 1101031111111 111111011 7115117111 sicb 1111_s_ 4566 317 Dollar. (570011111 [111111 111111173171 7501. 31111. 1111“. 1111111111111 24131111111'0111. (21.111) M10 .10111'11111 01'(_,*01111111*100 111111 0011111181010] 111111111111.)

94 964120 100 250 974 55 275 470 52 467 943

41 988 043 57 935 608 32 479 627 45 329 760 8 822 897 20 260 936 25 313 239 18 314 206 9 675 081 9 900 253 6 590 206

5 300 664 5 360 116

42 030 959

13 297 223 7 421 495

6 320 711 5 970 844

46 727 252

1,44 1,14

11,46

01011- 11111 (71111111111111111111011 111Britiscky-Gnamna 1113611111 1111 J351101T11_)0,“1901. * _ J_11__1111 3111 30. Jimi 1901 31111 3111111111 31111117 211111131111 111111111 111231111111101113113113 2281 1111111105011 1111111111 1111101111111 1110 1111 Jabrc 18991900. 293111111111111115 ist 11111 211111311111 511111 „1101111111 T6111 (1111 111 3111131111111 T11ck111bcit 1111211173110 115 131111111111 11311110 301111131111111111. Dic (35011110111111011 111 11crscb111c11111 Distrifn' 111 510101111 1111130111 7116 111 1111 11131111 11111111 J3br111, 11111 111111: “011717171" 111001140] 115113) 11101) _ _ * 11115111 213111113 11; 584 “213131113 8 770 (1111111111 . 23 263 1593111 171117 ] 8271 "1311111111. . . . . . 17 433 211333111111 , . . . . . 724 (8013111110 . . 14885 18" 487 PLUM . . . . . . . . 2711171); 2871“) T111111.11“3:11'111r. . . , 07 .';3' 3701760) . . . . . . . :) * “ ;11113111111111 . 1011207 111 4811“. 2111001111011 1111311111111." 261171 1111111: „1111 _--',11t 111 („*11131 111- 13111. 1111: 19 111 1113131111111111111, 131"; 111 11311011311131 211101111111 1*.*11 1711131111.“ 1111111 11111 261111 1111111101 1111111111111! 11111.

3111 413111 1110011101 111111111 1111111 111111311 .ilö Tia- 1113111111 [*11111 2'1'11111111131111111111 11111 2151 Z3'c11111 3113111111111. M:: 2111111311111, _1'1'11 11371 “Li31113111111, 111 1111 *))11310 13111111, 1131111111111 111'." 15151111 1311111111111) 1111 1111 2.11.1131110111311131011111111. 1.10 2011111011111 111 Z111111 111 5111111111 1111 111 1111 1113171113111141111 T131113111'1111111 1111 26111111 1011 21111135 (“113121 11111 111 :*:"10 “1131.“ ki" ((b)-7.1.71“. [!(-“111171 1171110 ('1111111'11 111. [110 ]11»1;1.;1«* 11.“ )]71111-4 8111] ["of-«1:1 1.1“ 111111511 (;111111151.)

11; 10.3 8 101; .).) 110--

,...- *)-)-) ] (181 ]4 (118 2 047

57571."-

.*",1111111102111111190 2113131110 1111 „71.1211 1911 “471133311111 *.*.*11 “.“-311111111" 2113131110 111 1111 Z.1'.“1'*",* F***» 1110111311.“ 1110131111: 1111111 11111 (111111111; 111 111119117 0:1*.*:*.* 111 Z1'1:**.'1;1173, 2112"- 1111 2711111131121 111311111". :::*:'.'.' :: * 111131111111“ 11:11 1111 2011111111111"!11111 11.131111, 31:1111' 111 17" . 13,1; :11 L.";111':1-_'0 “.1'1313111'9 11111 11111111 Zch*l.1,1.' (*** 17.11." 2111111115!“ 115 11.111,11“- 111 1111;1,71 „311113113 *.1111 211172373 1': («111-ck11 :'r €;“:*.11117,11*1'ch111 0111111117 11110 11:1 Ö1.1111*-J:.*:'..':..-, 11111 (“11151111 11111 2111511111“ 115 131111 311111 311121111 I!*':1-' 1:11 * 111.1 (1311 211115111 3131111111111 13111. Tak: .O.1111*t,11".1*,:'1 ::1 *.*.*.:::;:*1* ',!)1'313111-711'31 11311“! 11111 11111 31111 22311111111111.417111 *.*.x'.“ 111111171 111 T13:;1"11'.*311111 11.111) T131151'33l 1111111111, 13-3 51133 (“1'11'713111111 1101117111031 3111“ 1111 ';)11'11171111101311111111111111 ;:111 ".: *.*.*:1 1511 Z1*.*111.*1111:1 111 2311111151“ 2173131110 11111“ 111 (53171312: 411.111: :*:1 1111111111111!" 1.151.

W:: 1-:*: *.*-.'.“- Kriszcxs 11.1711! 111113111 111 T1“.1!'*."*'.'.*lk 117.1" 3731111331 -é:*.'::1177831111512:11'171121113, 111“ Pais“) 111 :“.*k.“1;§*111112»'1 :::;1 ,“..- 11'.*i;711.1*-':' *.*i.:.11'1'1.:-*,:-*111!.:1111, 1111 „1131711, „1111717. *V.1:.*1-';1::1 »11-5:111“.“.1-'*'::': 71 ::“."111'111' TKM". 111111711111 11111 111" 1.1,1-*11*:'1111:*.*«*.1 *_"1*:t Z.“: 11 1971131011" 111 1:1-111131111'1b111 141111113111 11111 .11" „3101171131 2117111311" 11.111113? 11111 111" (“111111231111.*1::.1511'1bt.“- 111 11111 3113171111111“. Tbiia' T1.111.*'-1*.1311* bit 1111 31103111..- 111111 711 1111111133041" 51111 1".11111*l-**1!*171br 131111 3115311111. T11111' 13:1

111311111311"- '*.'*1 31111 ("111113511 111 111 111 3331111110111 31113":- .*.*:* 1311111711“ 111131511111 (911111111 111111 311711111 111111 1111111 *.*-11.3111 „7313173111. (51111 L*effi'iunzi 11111 1111 1011 111 ck"*“- 1'1111,:111',; (“1911111111 1171“!- Tb 11111 131111 1711011431"2461715117111" . 7111 1-11 :*.11111! 11“. *“.“;11.“1*.-,-.* 2273131113 1110111111 11111111, 111-.* 1111- 131!) 111315111 Zch.':1 11111 111 111 011011111 1111 1111 171311211113 111111131111 .111*11';::-:1 11.10) 11:: 1111111111 ("11111111 11111 17.111111 11:11:1- 1111111131119“. ::.“? -'“- :*: 11.131116, 011 1117.11! *.*1'111111x1' k]'-'.11.'„:.J* :.11 111111111 11:'* 1737111111“ 5117171111101 111 111.111*1n 1111 113111.“ 111 “Tc" 2174111 511 1111.11 131“! ;11113mt 111.13. ;1n171 1911111 1191311150 1117911111311112, 121 ?krkii 1111111171111113 1:1")1'317 11111 17." „111137711 11 ()!-10111111 é11'11.'- 1111" «. 111111 „1111151 1*.*11 7101111 .')1110 “.'1' .“. '1 i'ctx':c7'"1ch1:,.t 117?"

') Dcr 2111715137111: “111 111115 13:

_ _ __ 1111111 [1111177111 "000 97111! 1 M1 31111. 211 .“

.11111111'31171. Tkk

...") 1;.1

...“. * „*- ..1.,.i.*s

Ykar

Reis

18117 181.15“ 18011 1900

&

x- », . 431.111

1

1

K 1 111113 & k ] (11131111

11111120

10 111

_

Z')? :11

_ 1'1111-1-

] & x „. , _ «qkm.!

**

Kurs 1111193 4500.

1111

K*

*»

"& _

„.-

.-» 1 *** 1.417 1.1

11111 1:1.

Einfubr

k

Reis 3 383 691 767 Mark

Reis 2 395 132 595

13 532 000

9580000

4 221482 821

Vkark

16884000

Ausfuhr 75 601 130 300 009 381 769 211 1 524 000

4 777 441 925 19 108 000

Wiederausfubr

] 659 935 593 1; 636 000

6 122 988 947 24 488 000

6 864 884 910 27 456 000.

Durchfuhr 1898

7965368735 310000) 1899 7438687852 29752000 1900 2288345751 9152000

Danach zeigt die Einfuhr 1111 Jabrc 1899 Jagen das Vorjahr 11111

2161111111111. 0011 30 0/0 11111) 1111 Jabra 1900 gcgen 1313 Vorjahr eine Zu- 1111111111 0011 76 0/9

Di? Durchfuhr im Jabra 1899 111 (11.1111 das Vorjabr 11111 1111:

1111111111111) 1317311111, 1031111111 111 1111 Jibrc 1900 gcgen 131? B0r1311r 11111 100/() 111111117111 111.

Dic 2111151111111: bat im Vergleicb 11111 11111 311111 1898 1111 J3br1

1899 11111 408 0,11) 111101111 Jabre1900 1011111 um 6269 % 311g11101111n111. DiSCZWi11110111111101 111 11111111 _1898 1111 Jabrc 1899 11111 269 0/0 11111 1111 «131116 1900 11111 3130/11 [1111.111101901111111.

W111 Ucbcrsickxt 3111111 0111 Z11131111111111131111 d1r Z11113b1111 118

9“11

&

171 461 845 MW,

511011111131 . . . D111tschland. 1111 Vercinigt1n Staat111 0011 Amerika . . Frankreich. . . Großbritannien . Britischen 311110111111 __ D11_E111111br ans Dcutsckyland bat 17111) 1111 J0br1 1900 11111 530/13 11110111: 111251611111 11011 111113 1796 000 „11. 1111 Jabra 1900 1111611111 ._111 1111111 Steile [1111111 511011111331 11111 4 312 000.11. 11111 1111 1111111111111 2411101111010 11111 2200 000 .1é.,_ 1113b11111 Dcnts [11111 1111 Jabrc 1899 11111 1168000 «16. 1111 Wertb 11111111“ Porfngal, 1111113111 11110 1111 11111- 11161111 2111111111101" zurückblicb. T_11'_ 5331119 1111 1111 Sick Mcbl (:'1 100 Pfd.) bctrng 111 der Zsit 111*__gc11b.11111111_1_*_11 1130111111111) 22 bis 28 111-., für Z11ckcr 28 „14 11111 1111 3131111 1 .14 1111" 100 bezw. 1 Pfd., 1101111110 1111111 (Mai 1901) 1111

381 43.71

111111111101 (31101111111311111111 . .';051 .';01'1 262 129 T*111tschla111 3711311111111) 211111111111

,x

; * 1 11111111 .:1*,1.:1_1*111111111.

_ 1111311111111! 2011139011." 3:1. 1:1 1

[»I-;" !*:15' 1:90

11100

/

111,117'17

,'. 70.017070-

91

' ')I.1_1:*,*11*.111 1113'111 115-

,',111'3111111111 ..:1' 11111111 24111111 110 11.111. 311111111321 1:

333111110116071111111111111 sich 111 1111 11111 111 [111111111111111111711111 ck7131111111:

„** 31111111

J111110rts 11111 €*prin für 9111611111111 TT1311§03310 11111“ 111 2111113111111. 11.1 T1311111b311111§ 0311111. _ 11711111 11111 111115 011 211114111111 118 113119113311111111910111301115 iibcr & 1131101111111. .. .. „ , . . ;1316 0011301111111 211111313111 _ 111 111131111111 11011) _ [111111 sich 011 2111911113 015 Jabrcs 1900 11011 33015 11111 __ _ _ _ L_)Fais (1111_ 87 888 925 91115, _ * 40400700 91115, Mmömcbl 11111 19 067 400 91110, 333111111 111111 F111111 11111 1.101 30091110. _ _ _ 2811111011511151 11011 91063011. 1111 5 269 080 950 91119. _ Ui'bcr 111 113117111111 dcr 11111311111111111 Wanken in 0111J3br1n 1899 11111 1900 11111111 1111111111 1101131111111 Wertbaiigabcn 1101. 00 73111111 526301111 11115:

D11: 1110131 Skcigsrnng dcr 26110113115111111

Statistich 11111111

Wcizcnmcbl 0111

Jabr1 1900 [*ctrng

1899 0/0 der Ge1qmn1t- 1111111111 732 930 020 30 291 505 576 12

1900 _ 0/0 der Rea“; 051131111111- 1111111111 ] 078 «***39 192 25 441) 629 787 10

91110

136 356 907 ' “' .' 1 91542 360 ". * 5 430 268 916 1 ' " ' . (1

372173 0)4 15 550 259 272 13.

2111111131111: 10 111-, 1111301711 ka11111 14 116. 11111 fiir 1131711 711111 0,50 „111 3111111311111 111. * __ _De__r _S1l11f_1s1)erk1_br 1137 11111111 111 2101101111 11111 111116111191 (11111111111111111111 1113111111, 111 1111111113113 11111 11111 310131 111 3111311111111:- 1131111111111. (711111111111111897, 1898 11111 1899 0117111161111, 111111) 1011111111: 111111111111 011*.1111ch11ulick1t: T111111f1r 65111111 Total 118 502 70 7107) 334 60 .*594 2156 27 313 _ 11 413111 111 „111111111, 1111 101.0,