' wei un en nacb entfernten Theilen drs Körrtgrcichs

x:;ßtxl-Mzchu 19er ngundstcinlcgr-ngs-Feier waren von Liverpool und anderen benachbarten Orten cine Mxnge Thctlnchmcr eingetrof- fen, deren Zahl zu 60,000 angegeben mrd. „

Die hiesigen Blatter nehrrren von der Nachricht des Zo urnal ves Débats hinfichtlich des chinesischen Traktats (vrrgl.„Art. Jrank- „;ck in Nr,800 d. Bl.) wenig Notiz,. Fer Suu erklart die Sache

eine mäßige Erfindung des chrncxtschen Korrespondenten der

1? ts.

T bTaéer Hampshire Telegraph stimmt nicht mit ein in das Lob, welches andere Blätter iiber das Verhalten der Offiziere der fran-. zösischcn Esmdre Wähl'ktld ihres Aufenthalts.m_PorZSrno-uth ausge- sprochcn haben. Er wirst ihrrcn dor, daß sie rich fur dre ihnen cr- wr'escnen Artigkcitcn sehr wc_nrg_ crkcmrtlrch brzergt, rhrc Abneigung gegen die Engländer ;: 1.1 .!cxiir)*-|tcs ans kerne Weise zu verbergen _qc- suchtn. s.w. Besonders unhöflich sollen sie sich gegen die ihre Schiffe bcsnchenden Neugierigen gezeigt haben. Uebrigens bezeugt der Tc- lcgraph, daß die Franzosen im Sccwesen ungeheure Fortschritte gc- macht haben und warnt seine Landsleute vor Geringschäßnng dcr sranzösischrn Scemacbt.

Der “Tag der Eröffnung dcr ncucn Börsc wird auch in den Re- gicrungs-Biireauö als ein Jrsttag gehalten werden. *Das iiber die Feirr erlaffeuc Programm des Lord-Mayor hat allgemein große Uu- zufriedenheit erregt, da er währcnd der Dauer der Feier allcn Ver- kehr, selbst von Fußgängern, zwisrhr'n Temple bar nnd der ncucn Börse untersagt; man vcrgleickxt dic Maßrcgcl, durch welchc Vkanchrr drrhindcrt werden wird, die Königin in der Prozession zu sehen, mit den dcspotischcn Ordonuanzcn drs Orients, nnd diePrcssc äußert sich so erbittert, daß der Lord-Mavor wohl wird nachgeben müssen.

In einer Kohlrngrubc bci Rowley :)lcgis ist dieser Tage wieder durch das schlagende Wetter cine Explosion erzeugt worden, welche 11 Arbeitern dad chen glkdstct hat.

JuBurghlry-Park, drm Laudsiyc drs Marquis vonCrctcr, wer- den Anstalten zum Empfange der Königin getroffen, welchc dort im Anfang nächsten Monats zum Besuche crwartct wird.

1) e l g i e n.

Brüssel, 26. Okt. Der König empfing gestern die Deputa- tion, welche ihm die Adresse des Senats zu überreichen hatte, Sc. Majestät antwvrtrtc: „*Die Worte, welchc Ick so eben vrrnonrmcn, iind Mir ein neuer und sehr schäycnswcrthcr Bcwcio von den Ge- sinnrmgeu des Senats“, kö war Mir sehr erfreulich, dcn Eifer zu scixcn, womit Sie zu einer Zeit, welche nicht die gcrvölck1rliche Zhrcr Sitinngen ist, Meinem Rufe gefolgt sind. Dirsc Session, die, wie Sie gesehen haben, untcr giinstigen Vorbcdcutungcn beginnt, wird kräftig dazu beitragen, die Lage drs Landes noch zu vcrbcffcrn. Mit Hiilfe der Mitwirkung der Kammern wcrden die Ihnen angekündigten Griese und Maßregeln, hoffe “Ich, das Resultat haben, nach welchem alte Meine Wiirrsrlx und unsere gemeinsamen Anstrengungen gerich- tct sind.““

Die Repr(iscntantcn-Kammcr vernahm gestern die Verlosung dcs

“Ildrrß-Cntwnrfd, aus dem wir vorläufig nur die auf die Handels- Verdältniffe bcziiglichc Stelle hervorheben, welche von dem entsprechen- drn Paragraphen dcr Scrrakö-Adrcsse darin abweicht, daß des dort ridcrgmigcricu Diffcrctizialzoll-Gescßes hier gedacht wird. Sie lautet: „Das Gesetz, welches eine neue Handcld-Politik sanctionirt, wird, so iwffcn wir, die Früchte tragen, die man sich davon versprochen hatte. Die ncucn Akte, welchc Ew. Majestät von Ihrer l)ol)aniirsorgc fiir den .Handcl imd Gewcrbrftciß des Landes cingcgcdcn worden sind, wcrden dcn Grgcnstand unserer rrnstlilhstcn Bérathungcn bilden.“ Lieser letztem, auf den .(mndcls-Ncrtrag mit dcm ;Zoll-Vercin und gits dic :).)kc'disiratioucn im Tarif ('e'ziiglichr' Satz ist in dcr ".'ldrrsse drs Scrmts iibrrcinstitnnn'nd abgcfaßt. Tic Diskussion dcr ?ldrcffc wurde auf l_tcrttc angesetzt, und dann die Zusammcnsirllirttg dcr pcr- nmncntt'n Kommissionen fiir die Finanzkri, die! Industrie und die Na- triralisirungcn vorgenommcn.

*Der Minister "des Znnrrn kündigt in seinem Budget die Absicht 00, rin odcres Conseil fiir Industrie, Handel und Ackerbau zu bc- griiridcn. Er vcrlangt einen Krrdit von 20,000 Fr. fiir die Biircau- Kosten und Gcwltc dcr Mitglicdrr dicses Instituts, dessen Organi- sation durch ein Reglement der öffentlichenVerwaltung geordnctwcr- den soll. Auch beabsichtigt derselbe Ministcr wicdcr eine allgemeine Zälrlmn der Bevölkerung des Königreichs vorrrchmrn zu lassen, die nicht ge chchcn ist, seitdem Belgien eincn unabhängigen Staat bildet. Ferner wird in demselben Budget eine Erhöhung des Gehalts dcr Bezirks-Kommiffare und die Stiftung einer Anzahl von Stipendien fiir die Seminaristeu drr Nornmlschrrle vorgeschla cn. Endlich soll das Königliche Kouscrvatorium fiir Musik zu Briir cl einc neue Do- tation von 0000 Fr. erhalten, und für die Kosten der alle 3 Jahre zu Brösel stattfindenden Runst-Ausstcäung wird eine Summe von 20,000 Fr. verlangt.

Zur Erläuterung des Geschs iiber die Beschlaglegung auf das (Hehalt der Beamten hat der Ministcr der Öffentlichen Arbeiten ein Cirkular erlassn, wonach die Gehalte in drei Klassen getheilt wrrdcn sollcn und in dcr ersksn, 653 zu 1000 Fr. gehend, nur ein Jiinfrcl, in dcr 3write1:, bis 6001) Fr., nur cin Viertcl, in der dritten, die hö- hrrrn Gehalte umfassend, nur ein Drittel rnit Beschlag bclegt wcrden dars. Remrmerationm sollen, als. Ergänzungen des Gehalts, bciVe- schlaglcgungen mit in dieses eingerechnet werden.

In Folge einiger Uuorknungen, die bei der VomKöuige am Er- dffnurrgstage der Kammern e_haktenen Revue _[1attgesmrdcn, ist von einer großen Anzahl von Offizieren und Unteromziercn dcr crsten und viertenLegion dcr Viirgcr-Garde von Brüssel cm dereancr-chehle- lrabcr, General N:)pelö, cine Protestation gegen diese Störungen gc- richtct worden, tvclclzc sie der Unthätigkeit dcr Polizei-Agentcn zu- schreiben. Die Unterzeichner Verlangen eine öffentliche Gcnugthuung fiir den Mangel an Riicksicht und fiir die Bcschimpfungen, denen die Biirgergardc, wie fie sagen, bei ihrem Dcfilireu vom Pöbel auogeseßt gewesen, der nirgends von der Polizei zurückgehalten worden sei. Sie fügen hinzu, daß es ihnen unmöglich sein würde, eine öffentlich be- schrmpstc Uniform noch ferner zu tragen, wenn fie nicht die Verlangt: Genugthuung erhielten.

Schweiz.

Khnton Graubündteu. Am 11. Oktober fand oberhalb , Felsberg wieder ein Bergsiurz statt, der so bedeutend war, daß man =

81! Chur„ 7x Stunden, vom Dorfe, das Wachen der Felsen hörte, ja dre Strrnc, vom Berge heravrollen und am Abend selbst die Funken Tal), welche das Aneinanderßoßen der kelssiücke hervorbrachte' Vrertelslunke lang hörte man ein Geräu Zl ähnlich dem eines Ö ßroam, pmb cher laubte am anderen

sex quütt-t zu

eine ng- 1 D' orgen diccharmcn JJelsbesri- .. , " „en. ies war nun zwar ni tder all : "KJ“ “Ft! doch fur gxrathenogehalten, die Nach! über in,derr

W Ungen- welche rbueu fiir den Nothfnll als Asyl dienen.

I t a t i e 11. : , - . „Dex lyrik : Meno om MuradBei, wel tr &? :MJ-ßhék ,kakxxdejééSthd-r awvltea bei dem Puch :

Z . . .. „„Hot: „hw; *r 's 'betr ' t, “ck “"ck “" d“ “k"“ , :) kik dr“: inégbi-ii'i'n Vittcnum

“ --x

13. On,

1586

die Unterstühung desselben gewendet, damit die Lage der Dinge im Labandn von der Pforte mit mehr Gewissenhaftigkett grprüft und den zahlrcrchcn dortigen Uebclständcn abgeholfen werde.

Spanien.

, Ö Madrid , 19. Okt. Heute theile ich Ihnen die wesent- lichen Verärrderungen der Constitution, welche die Regierung bean- tragt hat, ihrem Wortlaute nach mit und mache vorzüglich auf den Artrkksel, welcher die Vermählung dcs Souverains betrifft, auf- mer am.

, Im Artikel 2 der bestehenden Constitution fällt der zweite Say weg. “Dieser lautet: „Die Beurtheilung von Prcßvergeheu sicht ausschließlich dk?" Schwurgerichte zu." Die Regierung brabfichtigt nämlich, den Cortes

-einc neue Gesetzgebung über diesen Punkt vorzulegen.

1 t Der Titel 3, den Skunk betreffend, soll von nun an folgendermaßen au cn :

„Art. Die Anzahl der Senatoren soll nnbegränzt sein', die Ernen- nung derselben steht dem Könige zu.

Art. Zu Senatoren könnennnr dicjcnigen Spanier ernannt tvcrdcn, wclche über 30 Jahrc alt smd und zu folgcndcn Klassen gehören:

Präsidenten der gesetzgebenden Kammern, Senatoren odcr Dcpntirtc, dic dreimal zu den Cortes zugelassen wurden und außerdem ein Einkommen von 30,000 Renken besitzen, die aus eigenen Gütern oder aus der Besol- dung von ?lemtern herriilvrcn, die nur durch richterlichen Ausspruch, Pen- ßdnirung, Entsagung odcr Austritt aus aktivem Dienst verloren wcrden onnen.

„ Staatsininisicr, Staatszräthe, Erzbischöfe, Bischöfe, Grunden, Feldmar- schallc dcr Armee und der Marine, Grnrral-Lieutrnantö der Armee und der Manne, Botschafter, bevollmächtigte Minister, Präsidenten dcr höchstcn Gerichtshöfc, Vcifitzcr und Fiskalc derselben; Marquis, Grafen, Vicomtes und Barone, wclche kcinc Grande" sind und ein Einkommen von 00,000 Realer! bcfißcn; dicjcnigen, welche ein Jahr zuvor 8000 Rcalcn an direk- ten Stcuern bezahlten und Senatoren, “Dcpritirte, Alkatdcn in Ortschaften von (40,100 Einwohnern, Präsidenten von „Handelskammern oder Handels- grrichtm warm; diejenigen, tvclchc wegen ausgezeichnctcr Dienste cine diirch ein Gesetz verfügte National-Vclohuung erhielten.

'Die Erfordcrnissc, um zum Senator ernannt werden zu können, dür- fen durch ein Grieß abgeändert werden.

Art. Die Ernennung dcr Senatoren wird durch spezielle Tckrctc gc, schehen, und in ihnen derGrund angcgebcn werden, auf tvclchcm, dcm ror- stchcrrdcn Artikel eräß, die Ernennung fiel) stüyt.

Art. Die Senatorenwiirde soll lrbcuslänglich sein.

Art. Die Söhne des Jrönigs nnd dcs unmittelbaren Thronrtbcu sind mit dem Alter von 25 Jahren Scrmtoren.

21 rt. Der Senat übt, außer seinen gesetzlichen Bcfngniffen, in fol, genden Fällen richterliche aus:

1) Wenn er iiber die Ministcr zn Gericht sitzt“,

2) wenn er in (Hemäßhcit dcr xxcsrßlichcn Bestimmungen iibcr schwcrc gc- gcn die Person oder die Wiirdc dcs Königs odcr gcgen dic Sicher- heit dcs Staats gerichtete Verbrccbcu crlcnnt“,

3) wenn cr iiber Scuatorcn zn Gericht sitzt!“

Art. 25 soll von mm an so lanken: „Tic Tcprrtirtcn wcrden m:)" fiinf Jahre gewählt.“

Der Art. 27 wird unterdrückt.

Ter Art. 28 soll so lauten: „Tic Coms sollen mwdtiicklicb zusam- mrnbcrnfen Werden, sobald dic Krone erledigt ist oder wcnn der König auf irgend eine Weise unfähig wird, zu regieren ((it-“111110 (] ['n-)* 30 ;]!!!)ljdlbi- 111.114: 110 0115100161" 111000 [mm i'] 301»101'110),"

“Dcr Art, (':7 fällt wrg.

Nach Art. 19 wird folgender eingeschaltet: „Ehe dcr König cine Vermählung eingeht, wird er die Cortcs davon bcnachrichtigcn, und ih- rcr Genehmigung smd die Stipulatiomnnnd Ehekontrakte unterworfen, die den Gegenstand eines Gesetzes andmachcn. Dasselbe ist in Bezug aus die Ehe des rirrmitielbaren Thron-Erbcir zn btobachten.“ (Demxrrfolge diirfte der Tltron-Znhabcr sich nach eigener Wahl dermiihlcn, ohne dcr Ge" nchmigring der Cortes 511 bcdiiifcn.)

Tic siinstc Vettimnnrng des Art. 18 fällt dagcgcn weg. (Sic lautct so: „Der König 1111th durch cin brsondcics Gcsrtz crntächtigt werdcn, um eine Vcrmählung cinzngchcrt, und nic zu crlaubcn, daß die Personen, welche keine llntcrthancn und durch die Constitution zur Thronfolge berufen sind, sich vcrmätrlcti.“ Dieser Llrtikcl larrtct ziemlich dunkel, drntt es erhcllt nicht, ob der König zuvor die Person, mit dcr er sich zu vcrméihlcu drnkt, dcn Cortes auddritcklirb zn bercichnrn habe.)

*Der Art. 54 wird so kanten: „Die Personen, wclclic zn rcgircn un- fähig sind, oder etwas gethan liaben, Weshalb sic idr Recht an die Krone zu verlieren verdienen, sind durch cin (Hose:) von rchhronfolgc auszuichlic- ßen.“ Aris dicscm Artikel crhcllt nicht, ob anch die Naxblvmmcn cirirs anf Tickle) Weise auSgeschlosscncn Prinzcn von der Thronfxlgc auSgeschlosscn * ci cn.

T-ic ?lrtikcl 57, 58 mid 59 sollen so lauten:

„ Art. Wenn der König rnindcrjährig ist, so wird dcr Vater oder die Muttcr des Königs, und in deren Ermangelung dcr Verwandte, Wclcbcr znfolgc der in dcr Constitution festgeseytcn Ordnung dcr Nächstbrrcchtiqtc znr Thronfolge ist, sofort die Regentschaft antreten und sie währcnd dcr ganzen Darier der Minderjährigkeit mröiiben.

Art. Damit der nächste Verwandte die chcntsckmst fiihren könne, nrrrß cr Spanier sein, 20 Jahre zurückgelegt haben und nicht zuvor von der Thronfolge ausgeschlossen [vorden sein.

Art. Tcr Regent übt die volle Grivalt des König:) aus, in dcffcn Namen die Verfügungen der Regierung veröffentlicht werdcn.

Art. “Der Regent legt vor den Cortes den Eid ab, dem minderjäh- rigen Königc treu zu sein und die Constitution und Gesetze zu beobachten. Sollten die Cortes nicht versammelt sein, so hat der Regent auf der Stelle einzuberufen, und unterdessen vor dcm Minisicr-Rathe denselben Eid zu lei- sten und zu versprccden, ihn abermals vor den Cortes abzulegen, sobald diese versammelt sein wcrden.

Art. Sollte kcine Person vorhanden sein, dcr von Richtswrgcn die Nrgentichaft znständc, so werden die Cortes diese ernennen, und sie wird aus einer, drei oder fünf Personcn bestehen. Bis diesc Ernennung geschieht, wird der Rath 'der Minister das Reich vorläufi regieren.“

Ter Art. 70 wird so lauten: „In den Zrtschastcn wird ck “2191111- tamientos geben, die von den Einwohnern ernannt Werden, drum das Gesetz dieses Rccbt zusrticht.“

tt Ter Art. 77, welcher die Errichtung der National-Miliz verfügt, f.) 1 wc .

Te? erste ZusaH-Artikcl, Welcher die Einführung von Schwurgerichtcn für alle Klasen von Vcrzchrmgen fcststcllt, fiillt ebenfalls weg.

Es bedarf keiner durchdringenden Früsung dieser von den Ministern beantragten Reformen, um zu egreifen, daß von der seit 1837 auf dem Papier bestehenden Verfassung kaum etwas Audcrcs beibehalten werden soll, als die in dem Estatuto Real des Herrn Martinez de la Rosa e::thaltencn Bestimmungen. Gcstchen muß man, daß die Mlnlüek de: nen einzuführcnden Consiitution, denn als solche smd doch :::-61); 6-1: :drgeschlagenenReformen zu betrachten, cinen ho- den Grad dyfd-„Geschmeidigkeit“ verliehen haben. Auch die Jiiqsam- keit :ck": RW hat sich auf iiberrascbende Weise zu er knnen gegem. Tur Mtdrzabl der Minister eilte vor wenigen Monaten nach BUWZM _um, wie laut verkündet wurde, sich einer von dem Marques m- strima' mit Zustimmung des Generals Narvaez beab- sihtigtm anmonst-tut-onellcn Makregel zu widersetzen, unter dem Vorgehen, daß dre bestehende Vcc assung alle Elemente in slch trage, um die Re 1e_ dcs Thrones, wie die des Volkes, slr?“ zu Hellen. Dieselben mister kehrten zurück und verkündeten, nie"!) ohne elbst- bewußtsein, dem Lande, die - rsaffung wäre gerettet und ände in den die Zügel der chierun ührendm Personen ihre rutsch offenstezt Bertheidiger gegen rte BeYrcbun en der Reaction, wic egen dre Dtv ungen ,der Anarchie. Der tbeber des Eslatuto Rea trat in das Metrum. nachdrm er laut von diesem Machwerk sich losgesagt und er rt heiß, dtejm dcr Constitution von 1837 aus estellten po- litischen Grundsase wären die [einigen, und mit ihnen ließe sich Spa-

nien regieren. In dem Einberufungs-Dckrete dcr Cortes wurde zwar die Nothweudigkeit einiger Reformen der Verfassung ausgesprochen Niemand glaubte jedoch, in dieser Audcutrm mehr als eine beabsich; tigte Umgestaltung des Senates und die Au?s1ellung verschiedener, die Ayuntannentos, National-Miliz und Wahl-Einrichtungen betreffenden organischen Geseke zu erblicken.

Wie hat man, fragt man sich, nun das plövliche Hervortreten mit einer auf das Estatuto Real zurückgeführtcn Verfassung zu er- klären? Waren die constitutionellen Aufwallungen der Herren Mon, Pidal und Martinez de la Rosa etwa nur vorüber chender Natur? Oder spannen die Minister ihre Anforderungen nur So hoch, um wc- nigstens etwas zu erlangen, da sie einer zahlreichen und systematischen Opposition sich gegeniiber grstellt erblicken? Werden sie, falls diese sich mit Erfolg entwickelt, von den beantragtcn Reformen absiehcn, und fortfahrcn, mit Beobachtung der Formen cincr Constitution zu regieren, die sie so eben für unanwendbar erklären, oder werden sie sich entschließen, ihren Gegnern die Zügel der Regierung abzutretkn, nachdem das Land auf:.) tiefste erschüttert worden ist. Die nächste Zukunft muß diese Fragen lösen.

Wo aber, wird man weiter fragen, zeigen sich diese Gegner der constitutioncllen Reform? Dort, wo man sie am Wenig- sten suchen zu diirfen glaubte, Daß die Freunde ciner endlosen Revolution, die in der auf dem Papier bestehenden Verfassung alle Bedingungen des Gcliugens ihrer verderblichen wccke auf- zufinden wissen, sich selbst auf dem Wege der ewalt und dcr Empörung ieder ciuzufiihrenden Reform zu widersetzen geneigt sein wiirden, bezweifcltc Niemand. chn man aber erfährt, das; aus den Reihen der Doctrinairs, die fiir die Vertrauten Freunde der Minister galten und unter der Voraussetzung, daß sie die Reform un- terstützen wiirden, zu Drputirten gcwähkt wurdcn, plötzlich die hef- tigsten Gegner jeder mit der Constitution Von 18:37 vorzrmchmcndcn Abänderung hervortreten, so wird man erstaunen. Dcr Tiempo, ein Blatt, dad gcgcirwärtig dcn Jinanz-Ministcr aufs neue untcr- stüxxt, nannte gestern das Bcstrcbrn dchinister, fiir jetzt irgend eine Rcsorm dcs Grtmdgcsrßrö durchsetzen zu wollen, ein redolutionaircs Unternehmen, “dem man aus allen Kräften entgcgcnarbcitcn miiffc. Scldst drr Globo, das eigentliche Organ der Horrrn Mon, Pidal und Martinez de la Rosa, spricht sich heute mit großer Zririiähal- tung aus, und nur der Heraldo besteht mit Nachdruck (mf kchlcn- niger anchfiihrmrg der beabsichtigten Reformen. Aus diesem Um- stande diirfte man vielleicht schließen, daß es mir dem General Nar- varz Ernst damit ist.

“Die Anzahl der Lppmwntrn gcgen die Reform soll sich im 31197- Ikkß auf etwa 4" Drputirtc belaufen, zu dcncn man dichrrcn Pa- checo, Istariz, ?lrrazola, General Concha zählt. Dagegen brjindct sich in der zur Abfassung der Adresse niedergescyten Kommission nur ein ?lnti-Rcsormist, Hcrr Ifiririz.

'Die Beweggründe dicses Widerstandes sind ohne Zweifrl mrbr in dem Wunsche, das *))kinislerium zu stürzen, tllld in persönlichen :)liickstchtcn, als in dcr Ucbcrzengung von der Haltbarkeit und Vor- trrfflichkcit dcs Bcstehcndcn zu suchen, und rcchncn dicse Anti. Rc- formistcn darauf, nach dem Abgangc der dcrnmligcn I)iinistcr das Land mit Brodachtung dcr Constitution von 1837 rrgicrcn 311 kiinnrn. Wären die Minister mit größerer Ylnsrichtigkcit Irrfahrcn, als es noch Zeit war, und hätten die spanischcn*))iodcrirtr'n nicht die Bestimmung), sick) selbst ihr Grab zu graden, ständen sie jetzt in uncrschiittcrlichrr Eintracht da, so wiirde ohne große Schwierigkeiten der so oft bespro- chene Zweck den Verschiedenen Staatsgewaltcn das richtige Mas; drr Kraft zu Verleihen, erreicht werden können. thzt abcr stcllcn sic sick) ihren crbittcrtstcn Gegnern von der schwächsten Seite dar und schmit- den fiir diese die Waffen zur Bkkämpfrrng dcr chirrung mid drr beabsichtigten Reformen. Und dies geschieht grade in dcm Amarn- blickc, wo der larrdcdfliichtigc Errcgrnt scinrn Anhängern iiffrtitlicl) rrklärt, zu ihrcrHiilfc cilcn zu wollen, falls sie unter dcmVorwandr, das; „die Justitntionrn, welche die Nation sich grgcbrn hat, Grsiilxr liefen“, zu den Waffen greifen. Das; die Worte Espartcro's 19171" und keine andere Bedeutung haben, dariiber sind seine hiesigcn Vcr- biiudctcn, wie dir, welchc ihn Verachtrn, cinvrrstandcn.

In der vorgcstrigcn Nacht wurdcn an viclcn Straßenlärm „lrt- tel aiigchcftct mit den gcdrrrcktrn Worten: rim ['.dltäk'llxmx, mmm Wiix'r'M/„i Auf andrren stand: „es lebe Cspmtcro! nächstens wcr-dcrr wir euch nicdcrnmchcn!“

“Dic ;Zproc. Papiere fallen bcdcntrrrd. standen sie 257. und fanden kcinc Käufer.

T u r tr c 1.

Konstantinopel, 9. Okt. Es ist Sir Stratford Canning gclungcn, von dem türkischen Miuistcrimn die von Mehmed Ali nach- gesuchte Ertrriichtigrmg zum Abschluß cincr Ucbcrcinkunft mit England

in Bezug auf den Transport iiber die Landenge von Suez „iu erlan- gen.

*th1 der heutigen Börse

Indes; hat der britische Botsihaftcr wenig erfreuliche Nachrich- ten aus Alexandrien erhalten“, Mchmed Ali soll niimlich cigcnsinnixm als jc darauf bcharren, alle auf der Landcngcnöthigcn Etablissements, so wie die Transporte auf eigene Rechnung zu besorgen. Herr Bl'ntkc war don Kahira nach Alrrandrirn zurückgekehrt und scheint, nachdc_k_11 cr neuerdings zwci Konferenzen mit Mehmed Llli gehabt, allc Hon- nung, ihn anderes Sinnes zu machen, ausgegeben zu haben. 11] a r t 1.

2 Paris, “.'/1. Okt. Mit dcr neuesten tvrstitidischcuPosi sind auch Briefe aus Port au Prince vom 23. September eingetroffen, nach welchen damals im ganzen Umfange dcr Republik Haiti Ruhe herrschte. Von dem Zustande der Republik S1. Domingo qeschielxt darin keine Erwähnung. Der Präsident, General Gucrriér, war noch auf seinem Zuge durch die verschiedenen Theile der Republik begriffen, und damals im Süden erwartet,

Die Gcwcrbe-Ausstelltmg der deutschen Bundes- und Zollvereins-Staateu. * „A 1 . ten:.“t . .2- 7, “3 - ,242, 24:1, 248, 249, 252, Y:,rgix:;4,l.1gö;é256i 258725112): 2130, 2613: “FLZ, 263, 264, 265, 200, 267, 270, 271, 272, 27.4, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, M!, 283, 285, 286, 287, 288, 291, 293, 291, 295, 296, 297, 298, 299, :)00,391 u.;402.) ].)(Xlk. L am p e 11.

Im Jahre 1786 er aud Arga'nd in Paris die Lamch mit Cylindrr- Docht und Glas mit doppeltem Luftzugr. Ihr helles Licht ward mit den Gestirncn des Himmels (970.1) Verglichen“, daher der Name Astral- Lampen. Seitdem hat nut dcm Fortsrbritt der Chrmie und Philslk die Erleuchtungskunsi unendliche Fortschritte gemacht, und nament ich sind die französischen Lampeu-Jabrikanten unerschöLflich in Erfindung der verschiedenartthen Lampen geblieben. Die ampen, sonst Mit ihrem grobfadigcn oebt und Thran nur von den Acrmeren gebraucht- slnd durch Argand's Vorrichtung und

uigfaltigsten Gestalten unter allen Klassen der Gesellschaft verbreitet

haben. Man traYet jest darnach, die Verbrennung des Kohlenwasser-

stoffgases des cls tm weißgliihkndrn Zußmtd immer vollständiger zu

i ' lampe, sondern auch bei de diese Lampen-

mit zirkelförrnigem,

- teren Seite.

'srri arif dcn

[*1'01151'11- khcits mit Blattgold echt vcrgoldrt.

' kttld :? cinnrmigc Wand-Oellampcn dazu gehörig.

Lampen von verschiedener Form,

_berg). "57 ment; 4 verschiedene Stndir L ' ' "

d . ,: amprn rnit Cylrndcr-Oclkasieu' [ lm"-

,Jc" ? Lampe, sogenannte wiener Form, weiß lackirt mitMrs'singblcch-

*.Nr. 88. . _: Form; 2 Schiebe-Lampen ohe Lampe mit 2 Armen don origineller

durch die Verbesserungen dcr Neueren zierliche Brenn-Apparate geworden, die sich unter den man- “

. S1lon wurde nicht nur für die hängende Kronen-

machen- Fm Nn * Y)?)tendrn Zimrsrtrerlampe ein frcißeheLtZdes lde "lter ve r) und :S i „eineigcuthiimlichds er-

?Yest VXFEZZJZsÉle“ Weeksdamir, namendttch des Cam] in Paris, „amidtclß er:? UM», Felches das Fel in , .. „m e in g-r ex ommen eil“ dargefte- zu Z'FbenHolÉkiZzej-xg,ward auch die ufchattenlose (Sincumbra-) Lampe ' flachen) Oelbexakter, welcher nebst der Glocken.- edcrkung emen Schirm „bildet, er unden. Diese Lampe, welche vor- lick die Tische und die am Trsche Herumsitzenden beleuchtet, hat

:: "„Deutschland für unsere traultchen Wohnzimmer den Vorzug vor M „,-stehenden Lampen erhalten, dercn Licht, in einer Kugel von

„a„gcslyriffrnem Hellglase eingeschlossen, die Augen blendet und mehr

für den anchtsaal als für das häuslichcZimmer passen. Das augcn-

lcndcndc, mattgeschliffench-llglas _hat bei uns in Deutschland dem, Mn Auge wohltyuendcn Milchglas weichen müssen, welches C. H. S 1 ob- was s cr im„JahkL 1820 zuexst “,nsührke und seitdem in allen deut- schen Glashutten rn Mgsse fur die Lampett-Fabrtkcn gemacht wird, da Glaskuppeln und Cylinder Hauptsachen einer gut leuchtenden, nicht blendendcn Lamp,? smd. NW?) GlaSkuppeln und Cylinder spielt der sorgfältig mwgefuhrte Mechanismus der inneren Lampen-Cinrichtung eine so große Rolle, bet dcrrLampe-u, daß die äußere Beurtheilung der schönen Form nicht hmrercht, sondern der Gebrauch der gutbrcn- ncndcn Lampe erst dem soliden Fabrikat das rechte Lob spendet.

Nr. 123. Die Stobwassersche Fabrik zählt unter ihrer reichen Llirsstcllung zuerst-15 Sineumbra-Lmnpcn auf , deren schön geformte Gestelle nach Zeichnungen Vo)! C. H. Stobwasscr ausgeführt sind. Es sind 3 Nummern mit dreierlei Oelkriinzen. Oclkranz Nr. “1 hat einannrchmefscr von 11 Zoll, der Docht 1Zoll, giebtbei “183011Höh1? das stärkste Licht auf den Tisch und braucht stündlich 27; bis :; Loth Tri. Nr.?hatcinen Durchmesser von 10Zoll, dcr Dochté, Zoll, giebt bei 15 5911 Höhe das stärkste Licht auf den Tisch und braucht 1), bis 23533011) "Tcl. Nr. :) hat Linen “Durchmesscr von 8733911, der Docht ', _»)otl, giebt bei 12 Zoll Höhe das stärkste Licht auf den Tisch und braucht 17, bis 17“, Lott) Oel die Stunde. Ferner 1 Broncc-Kandc- lader mit zwei Oelkränzcn, Nr. 1, Ferner 6 Studirlarnpen in drei Größen, mit halbrundem Docht und flachem Lelkasten auf der hin- Diese Studirlampc, vor etwa 20 Jahren von Stob- wasser erfunden, und von ihm Jranksche Lampe genannt, sind iiberall hier verbrcitct und nachgeahmt worden, weil ihr sehr einfacher *„Ncchaniömus bei ausreichendem Licht einen sehr mäßigen Preis ge- stattete. Fcrncr 6 Schicbclampcn, 3 von Messing, ;; von Neusilber. Ticsc an einer Stange zum Herauf- und Heruntcrschicben eingerich- tete Studirlampc mit einem _cylindrischen Öelbchälter zum Umstiilpcn Und einer sogenanntcn cnglitchcrrWindc mit einem (izölligcn Raison, anf welchem die Milrhglaöglocke ruht, hat durch ihre Hellig- keit die Jrauksche Lampe bei weitem überboten, weil das Arbcitdtisch hkrabschrincndc Licht durch kcin Stativ nnter slch gehindert ist. Ferner 0 Spirituodampf;Lgmpcn von drn vrrschicdcnsten Formrn. „Zuletzt hat dicse Fabrik cine Oelgaö- Lampe mit Druckwerk ausgestellt, von ganz ucucr und cigctrtléiiimliihcr Erfindung. Dic Lamprn mit Drurkwerk odchrmtlampcn haben eine Einrichtung, vermögc welchc!“ LMC )tarkc chcr aus cinen beweglichen Drckrl drs Cylinders einen “Drink ausübt, lil wrlchcm das Ort der Lampe befindlich ist und dadurch gezwungen wird, durch kiinstlich an- gcbraihtc Röhren in die Höhe zu steigen Ulli). dcn Docht hinlänglich mit Tcl zu benetzcn. Zu dem ausgestellten Crcmplar entwickelt sich das ztohlcuwasscrstoffgas dcs Oels auf eine höchst siirnrcich erfundene Wrist. Das «ingcziindrtc (5566 erzeugt sich in drm silbrrncnBrenner oline Docht durch stine: cigrtrc H;“tze und brennt unter dem Glas- Cylinder nritdrllglänzrndcr, tvrisxgliihcnder Flamme sort, dcrcuLcucht- kraft die größte Intensität hat. Ein Pfund giti gereinigtes Vrcnniil lvl) 111111161“ als 11.) Stunden eine Flamme entwickeln, wclche in der WWU Stunde, mit chen, der Stärke fortbrcnnt wie in dcr ersten. "YU“ 91111113?" k))F'skl" “(Zübl'lk sind vorzüglich gearbeitet, und ihr aner- m""t“ Rt'f laßt NMlUkth, daß sich auch die aiiögcstrlltcn Lampen

rm Gebramh brstcns bewähren werden.

„ Nr.. 129. 05cb1'.2))iiillcr*, HOf-Licferantrn, Jrirdrirlrstr. Nr. 77. OP"“UIDIUle-W11kpk11 m dcnverschiedenstenFormen. Zirdicsanam- pen Wird cm (Hrnnsch von siarkrm Weingeist uud rrktifiiirtcm Tcrpcntiniil

_ «"IkMUdkk- dk!" U," lesüß von Kampfer gegeben werden kann.

Nur bei mäßiger .Hixrc entwickelt dicse Mischung eine entsprechende

. Mengc Weingeist-Damps, der einen gewijscn Theil Terpentinöl in

“Lampsgcstalt mit sick fortrcißt und, beim ?.lUStritt aus den Löchern

dcs Brctmrrs angezündet, eine schöne weiße Flamme giebt. Unei- grntlich tvrrdcu dies? Larnpen Spiritusgas-Lampcn gcrmnnt, während aus denselben nur ein leicht cntziindbarcö “Drstillat heraus brennt.

Außer der großen schon bei den Bronzcwaarcn beschriebenen Krorrc von Zink, mit cchtcmVlattgold vergoldet und mitGlasbchang Vct'ZU'sk, dcrcn wir hier Wegen ihrer schönen Zeichnung gern Erwäh- 1111111) 11,901, weil ihre 24 Spiritus-Dampf-Lampen, mit ihren schön gewundenen Armen cine trrfflichc Wirkung hervorbringcn müssen“,

h_abcuiie Ausgestellt: Zwei schr cdel geformte sechsslammrgc Spiritrrx-

Y“"Pl-Lampcn-Kronen mit 6 Krttrn; cine Wandlampe, an welcher “'" BJU chn 231111110“ hält; drci Paar fiinsflammigc Kandelaber v“" “W () 0111; Hohe, jcdrö Paar von sehr clrganter Form, theils , 0 , „ Ferner 1 scchöflam- ""IT “(*-30111191? von einer sthöricn, sogenannten englischen Form dilen fill) un d' El ck A Gebr. Miiller r* . -1 re *rcu )tungs- rt mit Spirituö-Dampf ein ge:- Mliks Verdienst erworben, und ihre Erzeugniffc gehören zu den besten Fabrikaten diescr Art,

Nr.“.21-1-1 Sihaaffbauscu u Ticß inKoblcn ' * „ .' „ , , . - zbabrn außer :ck2'ck1?1bixti)o?x" Papiermacha larkirtcn Waarcn anal) ausgrstcltt: 1 Si- Wöhllillekxk “FW;- ch Jttß von gothischcr Form“. [ kleinere Von gc-

„. U cm* '“ -*“ ' -e . ., sehr dunn gehalten ist. & Mcsnug Schiebe xampc, dercn Stange

.* - *)0

R'“ “99- Joseph Gennazinc in Mainz. 8 hohe Druck- den französischen friiheren Carrel-

NMN" nachgearbeitet; 1 Hänge-Lampr, BasemJorm mit Aermen in

» Yorm Von Jiillhörncrn, eine ältere Form

Nr. 1486“ C“ D e ffn“, Lackir-Fabrik in Eßlingen (Württem-

2 Drucklampcn "“ck französischem Modell, nicdrigcs Posta-

Arme und « ' . _ Flammen; FMIsdsF 3" "5 Flammen; 1 Messing-Hi'ingc-Lampe zu 3

pen sind gut gearbth-Zänngaml)“ zu 2 Flammen; sämmtliche Lam-

Nr. 174. , „ [ „euYchZr Tümm ? 7, Lampen-Fabrikant, Leipzigerstratzc

-- . . "vn Neuslkb . , , [„ “t „Zinkfuß 1 Do cl-S ; U, 1 hohe depc Lampe_ mt Stl)iebe-'Lampcnp;p 2 TYFÖFYZPHKWU Messing; 4 einfache Mesxlng-

Utnstiilpen; diesc Lampen sind sx!!!“ mlt cylmderischem Oclkasten zum

. . r Und tüchti carbcitct.

N . 223. . . , . , J J _ Stra e1 Nr 2“ “T! 11? Wilm“ KizmklaHOf-Juwelicr, Jerusalemer was erschin Fabiisk selxxxnxirjiixeYch WSTLam enköp en derStob- von Neusilber, “ e -e en=Obertherle, Winde und Arme

Nr. 2736. Ascher u. Badt, Schloßfreihejt Nr. 8. 1 silberner

1587

Lamprnfuß mit cisetirtcm Fuß und getriebenem Arabeeken, mit einem Lampcnkopfc der Stobwasserscßo Fabrik.

Nr. 122. C. Wiebcke, Lampen-Fabrik, .Hausvoigteiplah Nr.8 u,. 9. 1 dniflammige Lampe von Zink, einc sev!" elegaate Jim"; “3 emarmige Wandleuchter dazu paFond; 1 vierarmige Hänge-Lampe, eigenthümlicher Form, mit 4 Lampenkränzen als Oclbehätter und 4 Lampen»Glocken der Sincumbra-Jorm., Diese wenigen aUSgcstellten Lampen sind von zicrlichchorm, sämmtlich sauber und gutgcarbciket.

Einige Worte iiberdcn

Zweck und die künftige Wirksamkeit der Vereine für das Wohl der arbeitenden Klassen.

Die öffentlichen Blätter haben bereits mitgetheilt, daß und wie sich während der hiesigen Gcwerbe-Ausßcllung und als Jrncht derselben cin Ceutral-Vcrein fiir das Wohl der arbeitenden Klassen ge- bildet hat. 'Das Statut des Vereins, desen Grundrügc die öffentlichen Blätter gleichfalls bereits mitgetheilt haben, iß am 16. Oktober in einer General-Versammlrm angmommen und das unterzeichnete Comité ermäch- tigt worden, die Be ätigung dcs Statuts nachzusnchen, so wie zu allen jest schon erforderlich scheinenden Maßregeln die uöthigen Schritte zu thun. Das Comité hält sich demnach auch befugt, iiber die Zwecke und kiinstigc Wirksamkeit des Central-Vcrcins, so wie der noch zu bildenden Provinzial-, Bezirks- und Lokal-Vereine, einige Worte öffentlich auézrrsprccheu, um da- durch eine möglichst lebendige und weit verbreiteteTheilrmhmc an dem gro- ßen Werke zu erwecken.

Tie Vcrbesscrung des sittlichen und wirthschaftlichen Zustandes der ar- beitenden Klassen ist unbestritten cine dringende und hochwichtige Ausgabe unscrcr Zeit. Die Lösung dieser Aufgabe wird, nach der Stellung rcr da- bei Betheiligtcn, auf verschiedenen Wegen und durch verschiedene Mittel cr- solgen miiffcn, und um so sicherer gelingen, jc sachgemäßcr Seitens der verschiedenen Betheiligtcn die Mittel gewählt Werden, und je mehr diciclbcn einander unterstützen. 4

Der Ccntral-Vcrein fiir das Wohl der arbeitcndcu Klasen hat sich nun die besondcrc Aufgabe gcstcllt, dahin zu wirken, daß durch die Kraft der) moralischen Einflusses nnd die zur Förderung desselben zu treffenden Einrichtungen, untcr thätiger Mit- wirkung der arbcitcndrn Klasscn selbst, der sittliche uud wirtl)schastlicl)e Zustand derselben allnra'lig gehoben und ein auf Wohlwollen gegründeter urizcrstörbarcr Bund zwischen ihnen und den anderen Klassen der Gesellschaft mehr und mehr bcfcstigt Werde". Eine befriedigende Lösung dieser Aufgabe ist nur möglich, wrnn recht viele Kräfte in dcmsclbcn Geiste zu- sammenwirken, wcnn insbesondere fiir jcdc Provinz oder jeden Regierungs- Bezirk cin Provinzial- oder Bczirks-Vrrciu sich bildet und sodann iiberall Lokal-Vcrcinc crirslchrn, wclche iu unmittelbaremVerkehr mit den arbeitenden Klasen fiir das Wohl derselben thätig sind. .Der Ccntral-Vcrcin hat daher dahin zu wirken, daß die Provinzial- odcr chirkö- und Lokal-Vcreiuc erstens sick) rasch nnd lcbcnöträstig bilden, ztvciteus in einem die Kraft des nioralisidcn Einslrisscs rrtxd das Wohl dcr arbritcudcn Klaffer! wahrhaft sördcrndcn Geiste an das Werk gehen und drittens in dickem (Heise iiberall dic zweckdienlichstcn Einrichtungen treffen. Die Sclbststéindigkcit der Pro- vinzial- odcr Bezirks- und Lokal-Brrrine soll dabei in keiner Hinsicht bceiu- triichtigt tvcrdcn. Von dem entgegenkommende" Vertrauen derselben ist daher dic Wirksamkeit ch Cmtral-Vrrcinö wesentlich abhängig. Das Vcr- traricn wird ihm aber nicht fehlen, wcnn aus allen Klassen der Gesellschaft rect)! dicke Mitglieder gewonnen wcrden, jedes **))iitglied mit lebendigem Eifer fiir dchcrcin wirkt nnd die Gcldnritkcl dcffrlbcn dergestalt anwachscn, das; er die cincr Vrihiilfc bcdiirfcrrden Lokal-Vcrcine bei den fiir nützlich zu acbtcndcn Einrichtungen anf dad kräftigstc unterstrich kann.

Der öffentlich bekannt gemachte Aufruf vom 7. Oktobrr c. bczcirdnct als Aufgabe jcdcs Lokal-Vrrcirw, in dem Bczirkc, für welchen er erriättct worden, den sittlichen und tdirthschastliMrt Znstand dcr arbeitenden Klasen durch alle Mittcl zii befördern, welchc sich bereits praktisch bewährt haben, odcr in der Folge bewähren werdcn, nnd nach den örtlichen Verhältnissen anwendbar lllld zulässir erscheinen. Jrcdcm Lotal-Vrrcinc ist dic sclbftstän- dige Lösring diescr Aufzgabc ubrrlasscn. Tic nachßchcndcn Punkte sind jc- dort) zur Bcriicksirlrtigung empfohlen wordcn:

“ ;.. Die Errichtung von Spar- und Priimicn-Kaiscu, wclche fur die Einlage möglichst bodc 416001 und arrsxcrdcm, wenn dir Einlagen cine gc- wiffc Suwmc crrcicht haben, artgcmcsjcnc Pramicn sur dtcSparlamkcit gc- wa ren.

h ],. Dir Bildnng vouttrankrtt- nnd Stcrbc-Ladcn, llrttcrstiitzrings- und Prusions-Kaffcn. „ .

1'. Die Anlcgnng von Schiiten frir die Fortbildung der in den Fabri- ken bcichäftigtcn Kinder und von Bewahr-Ansialtcn fiir dic Kinder der Jabrik-Arbcitcr.

(]. Die Verbreitung mündlichen Vortrag.

12. Die thätigc L))titwirknng ami) solrdrrPcisoncn aus dcn arbcitcudcn Klassen, welche nicht Mitglieder des Vereins sind, bei BUWÜUUUJ der Ein- richtungen dcffelbcn. -

vaördcrst darf nicht übersehen wcrden, daß die cbm gedachten Ein- richtungen von einer Armcnpflcgc odcr Almosen-Vrrthcilung„ tvclchc dic Noth nur voriibergehend lindern, die Hebung der arbeitenden K!affc abcr niemals herbeiführen kann, schon dadirrck) in ihrcm ganzen Grunde vcrschic-- den sind, daß die thätigc Mitwirkmrg dcr “?lrbcitcr dabei Wesentlich in An- spruch genommen wird. Sodann wiirde man den Zwrä dcr Lokal-Vrrrinc durchaus verkennen, wenn man jene Einrichtungen als den eigentlichen Kern ihrer Wirksamkeit betrachten wollte. Dieser licgt in dcr Kraft des moralischen Einflusses und seinen stillcn, von selbst kommenden, durch keine Bcstinnnnng cines Statuts ariszrrdriirkendcn Folgrn, tvclcbc sich nicht blos bei den arbcitcnden zllasscn, sourciu auch nach andcrcn Seiten hin äußern wcrden.- Manche Mißstände werdcn in Folge jrncs Einfluszeö gc- riiuschloö verschwinden, manche wwhlthätigc Bcstrcbrrngcn 01153 demselben hervorgcheu mid iibcrhanpj wohlwollende Grsitmrrrtgen durch dkttlt'lbln immer allgemeiner Verbreitet werdcn. Dcr moralische Einflnß bedarf abcr cincr materiellen Grundlage, und als solche bieten sich die vorbe- Zciihnctcn Einrichtungen dar. *Das l)i'*ri)s1c Zick wiirde erreicht sein, tvcrm dicsclbcn iiberall gleichzeitig itlö chen gerufen werden könnten. Die Er- sahrnnq lchrt indcffcn, daß die bedeutendster: Mittel dnrch Zersplitterung unwirkiam Werden und selbst einen schädlichen Erfolg haben können. Jeder Lolal-Vcrcin, dessen Geldmittel dic gleichzcitigc kräftige Förderung aller wiinsck)cnswertl)cn Einrichtungen nicht zrrlaffen, wird sich daher zunächst auf die wirksamsten Einrichtungen bcschränkcn müssen und- erst nach deren Be- festigung andere Einrichtungen hervorrufen können. Em ]eder solchfeerokal- Verein wird sonach auf das sorgfältigstc zn rrwägmhaberr,_wcklche Emrichtnng nnter dcn gegebenen Umständen die zweckdienliéoste und wirkjarnste, mrthm vor- zugSWeisc zu befördernde ist. Der Cetrtral-Ycrcm betrachtetdre Bildung von Sdar- kassen, so wie von Spar- und Prämicirkaitcn, als die durch Erfahrung bewahrte wirksamste Einrichtung“, hauptsächlich aus dem Grunde, weit der Antrieb zur Sparsamkeit und der dadurch gcgriindcte Echrb cines, Wenn auch gc- ringcn, gesicherten Eigcnthums, zuglcich dic Wesentliche Grundlage zur Ver- besserung dcs ganzcn sittlichen Zustandes ist. In dem Regierungs-Bczrrk Aachen hat sich dies avs das ersreulichsle bewährt, indem dort durch die Spar- und Prämicn-Kaffcn, und zwar gerade bei den ärmsten Klaffer! der Bevölkerung, in einem zehnjährigen Zeitraum die sFensrcichxtcn Erfolge er- zielt worden find, wie in einer späteren Bekanntma ung nachgewiesen wer- den foll. Spar- und Prämieu-Knffen werder) daher auch in Gegenden, in Welchen der Arbeiter anschcincud nichts rriibrtgen_kanrr, vorausfiahtlich sebr wohltbätig wirken, wenn einerseits die hm undkwiedcr noch be))xhendcnkost- spieli cn GcWohubeitcn beseitigt, andererseits die besonders fleißigen und or- dentlichen ?lrbcitcr zweckdienlich unterstützt, 3. B. durch Prannen belohnt werden, welche zum Theil in die Sparkasse niedergelegt werden müssen. Der Ccntral-Vcrein betrachtet indefsen die Spar- und Prämien-Knjseu nicht als das einzige, überall fofort zur Anwendung zu bringende Heilmrttel. Er wird vielmtlkr auch andere Einrichtungen, deren onXweise Förderung, örtlicher Ver ältnisse wegen, rathsam erscheint, nach en bestens unter-

Ueberhaupt wird der Central-Vcrein fich bei den zu gewähreuden en.

gcttrcinttiißigcr Kcnntniffc duril) Schriften und

it en. Knierstüvungen durch keine cngherzigen Riicksichten leiten la

' Der Central-Verein bedarf aber zu seiner Wirksamkeit. wie. aus der ohigen, Darstellung erhelkct, bedeutender, sehr bedeutender G-l ' „ ; Ohne diese rst er machtlos, mit ihnen wird er Großartig“ wirken, . _ aber nicht auf allseitig: Anerkennung und die auögede'hntW W" : nahme rechnen dürfen? Es kommt darauf an, eme [ . [rä ,: von Mttburgerrr aus dem Zustande der Rath- und H o ' i! den mehr oder wetrrßer verfaaeniß, emporzuhebea. Es kommt am an, di Klas): von Mit ürgern, den verlorenen slnlirden Halt wiede eben. koxumt darauf gn, diese Klasse von Mitbürgxrn für die Gef aft winnen und mit unaustöstichen Banden der Liebe an dieselbe“ pr KHM Ikaruandzrehe sich daher unter dem Vorwande zuriick, daß Du. die a, nicht bxmhxe; dxnn Jeder ist gleichmäßig berufen, zur Heknm derWuudeu der Zeit,mrtzuwnke11. Niemand ziehe fich unter dem Vorwan e zurück„ das der Vercm Unqusfuhrbarcs bezwccke; denn mit uuerschütterlicbew Mut t., nnt ernstem-Wrtlen urid mit Vertrauen auf Gottes Segen la en |ck“ : Schwierigkeiten rrberwmden. Mit dieser lleberzeu ist das er! ou»- ncn worden," rnitx dieser llebxrzcugun wird es «&a-inn und vo det werden. Moge Jeder,)“. cm Herz iir das Wohl seiner Mitmenschen hai, drcselbc Uebcrzerrgung in sich aufnehmen und zu dem großen Zwkä ein e- ringe,“) Opfer bringen. _Drrnn wird der Verein bald eine, auch auf di: kra's- trge Bildung der Provrnzral-, Bezirks: und Lokal-Vercine hinwirkmde, skati- (Hcsmnmtkrast entwickeln, Dann wird er bald als ein großes National- Mrk dastehen.

Berlin, dcn 29. Oktober 1841.

Das Comité- dcs Ccutral-Vcreins fiir das Wohl der arbeitenden Maß".

von_ Vicbahn. Bornemann. Freiherr von Reden. Nobilins. (H.»(hwcngcr. Knoblauch. Friedrich Dicrgardt, von Pain» Eduard Goldschmidt.

Zehnte Nachweisung der an den unterzeichneten Verein abgelieferten Beiträge.

„1. Durch den Kriegs-Minifter von Boven.

1018) (Hrmeinderr Vruchhagcn und GörlSdorf durch Pastor Wagner 22, Rthlr, 7 Sgr. 1619) (H. D. W-;; Rahn. 1620) 22sm Jvfanjnjq- Regiment zu Neisse 50 Rthlr. 1621) Truppcuthxile deo? General-Qom- nmndo's des 81cn Armce-Corps 39-1Rthlr. 29 Sgr. 10 J. ud 310 Rthlr. 28 Sgr. ".; Pf. 1022) Verein zu Perleberg, in 17 orfgeme-lndeu ge- sammelt 35 Rthlr. :; Sgr. 0 Pf., nachträglich 4 Rthlr. 3 SN. 9 Ps. 1023) 4116 Husarcn-Rgt. 41 Rthlr. 15 Sgr. 1624) Vom Direktor der König!. wiirtt. Jinanz-Kammer des Schwarzwald-Kreises, „von Werner in Reutlingen, gesammelt 15-1 Rthlr. 20 Sgr. 6 Pf. 1025) von T. und H., streitigcs Geld, 4 Rthlr. 10 Sgr. 1626) Durch Buchhändler Kaj- bersherg ferner gesammelt 6 Rthkr. 15 Sgr. 1627) Reinertrag eines vom Komponisten und Kkavier-Virtuofen Jakob Rosenhain zu Frank- furta.M. gegebenen Konz-rts 1,87 Rtkylr. 1628) von N..., incl. 5R1hkr. fiir die llcbcrschwrmmtcn in Tilfit, 15 Rthlr. 1629) Personal des Gou- vernements in Magdeburg 26 Rthlr. 1630) 312 Artillerie-BrigadeZöRthlr. 15 Sgr. 1631) Stab der 7th Kavalleric-Brigade 2 Rtylr. 15 Sgr. 1632) 766 Kiirassicr-chimcnt 48 Rthlr. 1633) 10103 Husaren-Regiment .*“2 Rthlr. 11 Sgr. 9Pf. 16:14) Stab der 7tcn Landwehr-Brigade 3 Rthlr. 1035) MW Bataillon (Stendal) 261"th Lanktv-Rgtö. :;1 Rtylr. 13 Sgr. 0 M“. 10:10) :)tes Bataillon (Aschersleben) 27stcn Landwehr-Regimems 0 Rthlr. 20 Sgr. Zusammen 1430 Rthlr. 28 Sgr. 1 Ps.

|). Durch den Jinatrz-Mini.s1_er Jlottwell.

1097) Gel), Kommerz. Rath Diergardt 50 Rthlr. 1038) Verein zu Wcipcnfels ferner 01 Relikt. 21 Sgr. 8 Pf. 1639) Durch Landrath von Bismark aus dem läudlichen Theile des uaugardtschen Kreises in Pommern 170 Rihlr. 9 SFr. 11 Ps. 1640) Magistrat zu Köni sber 1.91. 10 Rthlr. 13 Sgr. 10 1) Magistrat zu Frankfurt a. O. 00 thlt. 1042) J. W. 2 MW. 1013) Zeitnngs-Erpcdition von W. Decker u. Comp. in Posen fcrncr 127 Rthtr. 21 Sgr. 1644) Verein zu Witten- berg aus einer Sammlung der Stadt und des Kreises 473 Rthlr. 23 Sgr. 1 Pf. Zusammru 1408 Rthlr. 1 Sgr. 8 Pf.

(.'. Durch den Stadtverordnetcn-Vorsteher Desselmann.

1015) M. H. S. 1 Nthlr. 1040) Durch den Superintendenten Zar- nack die von Predigrr Witte in Briest und Fredcrddorf nachträglich gc- srrmmelicn 2 Rthlr. 20 Sgr. Zusammen 3 Rthlr. 20 Sgr.

1). Durch den Stadtverordneten Holsclder.

1047) D. R. 1 Rthlr. 1048) .H, H. 20 Sgr. 1049) E. 10 Sgr. Zusammen 2 Nthlr.

* l'). Durch den Banquier A. Mendelssohn.

1650) Wirklichen Geheimrn Ober-chierrtngs-Nath Dr. von Schel- ling 15 Rthlr.

1*'. Durch den Wirklichen Geh. Kriegsrath Messerschmidt.

1051) Durch Post-Jnspcktor Rössler von den Poß-Beamten in Wcfiphalcn, ste Sammlung, 103Nthlr. 6 Sgr. 9 Ps. 1652) Durch Poß- Jnspektor Schwebs von den Post-Beamtcn in Schlesien ferner 74 In jr. 4 Sgr. 1053) Von der Freimarrrer-Loge in Saarbriick 11 Rthlr. u- sammen 188 Nthlr. 10 Sgr. 9 Pf. '

(;. Durch den Banqnicr Muhr.

1654) Wittwe Simon 5 Nthlr.

][. Durch den Gcncral-Dircktor der Museen 71.1)011 Olfers.

16.35) thtocrtrag der Sammlung des König!. sächsischen Hofraths Lucius im Königreich Sachsen (Namcns-Verzcichniß in der Leipziger Zeitung), im]. 2 Dat., 70 Rihlr. 7 Sgr.

!. Durch den Präsidenten Paalzow von dcr General-

Lotterie»Kassc.

1050) Durch Stadtrath Seeger ferner esammclt 1 Rthlr. 1657) Turck) Lott.-C'. Burg 15 Sgr. 1658) DurZ) Lott.-E. Gevenich in Koblenz :; Riylr. 10 Sgr. 1059) Durch Unter-Lott.-E. Wendt in Ra- thenow, incl. 1Rthlr. fiir Schweß, 2 Rthlr. 15 Sgr. 1600) Durch Lott.- C', Haas] in Bonn 6Rthlr. 5 Sgr. 1001) Durch Unter-Lott.-E. Kauff- mann in Bonn 8 Rthlr. 20 Sgr. 1062) Durch Lott.-E. Pulvcrma- cher in Posen 25 Rthlr. 25 Sgr. 1003) Durch Lott.-E. Baßwiv in Jranksnrt a. d. O. 5 Nthlr. 26 Sgr. 9 Pf. 1604) Durch Lot1.-E. Hey- mcr in Elberfeld 5 Rthlr. 9 Sgr. 6 Pf. 1065) Durch Unter-Lott.-E. Dickie in Solingen 25 Rtl)lr. 12 Sgr. 6 Pi. 1666) DurchUnter-Lot1.- C'. Kisse in Essen 3 Rthlr. 8 Sgr. 1607) Durch Lott.-E. Jäckel in Neiffc 18 Zithlr. 1668) Durch Kommerzien-Rath Spaß in Düsseldorf 7 Rthlr, 25 Sgr. 1609) Durch Generak-Licutcnant Graf von Gröben „1. von den Offizieren drs 8tcn Hus.-Negts. 41 Rthlr. 10 Sgr., b. von den Husaren :r. ist: Eskadron 6 Rthkr. 28 Sgr., c. 2tc Eskadr. 12 Rthlr. 1070) Durch Lott.-E. Rolin in Stettin 2 Rtblr. 20 Sgr. 1671) Durch Lott.-E. Flitner in Schönebeck 5 Rthlr. 1672) Durch Lott.-E. Wie- s enthak in Sagan 20 Mbit. 1673) Durch Lott.-E.Schreiber in Breslau 50 Rthlr. 1674) Durch denselben esamme1t19Rthlr.10Sgr. 1675) Durch Lott.-E. B a m b e r g e r in Glogau 7 tblt. 1676)Durch Unter-Lott.-E. M ax: 1 n in Simmern 20 Nthlr. 13 Sgr. 1677) Durch Lott.-E. Pflu haupt in Salzwedel 1 Nthlr. 1678) Durch Lott.-E. Kieselbach iu ustbur-g 18 Rthlr. 1 Sgr. 3 Pf. 1679) Durch Lvtt.-E- Meyer in Dayzjg 21 Mhlr. 1080) Durch Untcr-Lott.-E. Thile in Neu-Nuppin 9 Rthb'. 1681) Durch nnter-Lott.-E. Löwenstein in Luckenwalde 26 Mb! . 26 Sgr. 0 Pf. 1682) Durch llntcr-Lott.-E. Schulze iu AW 4 .lt. 1683) Durch Unter-Lott.-E. Wegener in Sömmerda 51 Rthlr. 6 . 1684) Durch Predi er Eschenhagen von den Gemeinen Stendm nud Dornstädt, Aerndtcfc gaben, 19 Rthlr. 1685) Durch Lott.-E. bemann in Hane 6 Rthlr. 1686) Durch Stadtcath Friedmann in König“: 19 Rthlr. 16 Sgr. 6 Pf. 1687) Dumb umu-Lott.-E. R1: ms «buzz» in Ncu-Ruppin 18 Mbit- 7 Sgr; b Ps. 1638) Duni) LW-E- _ ü - tin in Magdeburg 37 Rthlr. ;ld Sgr. 1689) Dank Lyn„-E, „ in «tcttin 2 Rthlr. 1690) Durch Lott.-E. Betz in Langensalze: . 10 Sgr. 1691) Durch Lott.-E. Brauns iv Makebm'g , „ r. 1692) Durch Lom-E. Wiesenthal 1“- Saan 3 R] lx. 14, Sgr. 4 Pf. 1693) Darth Unter-Lott.-E. Milleville in Kottbus 8 Nthlr. 2 Sgr. 6 Pf. Zusammen 633 Rthlr. 16 Sgr. 10 f.