*.*..„x'éé: L;
&ck&-«41109101118- "» 21.135" -, «":-“';.1-"1 .. *
'*' *.*-708.“
-'“.-
v.“
W ". „;(-*- . _ ..;*,=-**;1.*",;-* "x"“. '*'-;: _-
«1 :».- «*WWMÉMY“T"
.. »» ,
- «. 4-1 .» K*“ „1
x ._ „»
.-
1 1 Z „? Z ! 1 1 1 „1
«„.--...» “.o-r* . «»»»-M* *-*- “
„.,.. .- „„zu. „ «***-414,1. ...„_„„.«,«.
' R
«_ : * ; . ___, . «'“-d.,..4-xuxi-x» ,.
““j- ...,-.,
„, . „.;-"1.31.
" „":-*" s'**k«““-ZFK1"M «"-.'.
* ' ' * “ ""*““ ""'"-,"?«W' '“ "“"“" ““*““. , „ .
..-..- __?- __ ... ___-_ _ „,“-»,.“ „*...-.- «a-e "41-1-
Z""WNHKW ", „„.-.,"- 14- »,-.* ***-«:", „“..-“0 M“ :-
«Q. * :* *
Literatur.
Katechißmus 881 N811910nßpbil0100b18. Von _Pxo- fessor 1). ])1'. Georg Runze. Verla von JJ. Weber in Letpztg. Jn Tri inalleinenband Pr. 4-16 _ R8 igion und Philosophie find im letzten &runde wesensverwandt: beide befriedigen 'das Unendlichkeits- 111813811 des menschlichen Geistes, beide Vergegenwärti 811 den Sinn 885 Lebens 11118 lebten, seiner Wahrheit und [eines Wert es ixxne uwerden. Die Ausgabe 8er Religionspbilosopbw 111 nun 818 118110101) ische B8- lebrun_9 und Verständigung über 818 Religion im allgemeinen, 8. h. obne grun81ä1311ch8 Bevorzugung irgend einer besonderen Religionsform. Der vor11898n88Ka18ch15mus erörtert nach einer einleitenden Orien118n1119 über 818 nothwendigen Voraussetzungen zuerst den Ursprung der Reltgionen (Mythen, 5111118, Dogmen) sowie der subjektiven Reltgion (Frörxtmig- keit, Glaube), sodann 8as Wesen dex Religion, namentlich in tbrem 2388881111111“; zur Moral, zur Vernunfterkenntniß 11118 zur mest und wirst 1chl181311ch 8111811 Blick auf 818 Religion in 881 G81ch1chte und das GULF ihrer Entwickelung. _ _ _ _ briß der 9118ch11ch8n und 1011111817811 MytbOlYie m11_ b81on88181 B8rückfich119un9 881 Kunst und Literatur. 011 Proseffor O1: Adolf Hemme, Direktor 881 Ober-Realschule zu Yannover. 81018888118128 V8r199San11911(O. ©0888!) in Hapnqver. r. geb. 60 „z. _ Da 818 Gestalten und Vorstellqngen der 9118861181)- 1011111817811 Mytbow 18 in 881Literatur und Kunst brs a11_f_den heu1198_n Tag 81118 ausgedantc Verwendung finden, wird ein Htlfsm11181__1018 8as 001118981188 für Viele willkommen sein, um fich rasch 3110811911198 Auskunft zu 0811chaff8n 11118 818 a1198100ndt8 M810010918, 1818" 0111118 und 1110881118 K11nst108rke in Museen und Kunstsamm1111198n 118 8ar- 0181811, 8811188811 zu lernen. _
_ Die fünf Sinne des Mens 8n_. _Ein Cyklus Volkstbiim- licher Uniberfitäts-Vorlesungcu 8011 111. „50181 Clemens 58881819, Pr109180z8nt in Wicn. Mit 30 Abbildungen im Text. (_27'. Bandchen der Sammlung wiffensckpaftli?98n181n08111ä11811ch88 Dar1181111n9811 911! 8111811 Gebieten d8s Wissens „1118 Natur und G81118s18811“.) Verlag von B. G._T8ubner in Leipzig. Pr. 980. 1 «48», 980. 1 „48 25 „z. _ Der Verfamer sucht 818 Fragen iib8r 818 2380811111119. 511198101, B8- n8111111119 und L8istun98n 881: S111n8 in 98111811119131181181 W8118 z11 b8_1_1n1- worten. Am ausfiihrlichsten behandelt 81" 8811 (88001- 11118 G8fich1811nm insbeson8ere 818 (8801818 der Töne un8 Farben. __Yebcrall 881108111181 cr 1119130011 u118 181b1tän819 818 n8118st811_Er9ebn1118 881 2891811186911. Manche Kapitel, 1818 18118 iiber 88n 119111817811 11118 8811 MUSfel- 811101111801195111111, 818 Erörtcr11n98n über 818 _118881811 Farbentbwrien 11118 818 189111119191119811 Täuschungen 888 _S8611n118s, w8r8811 auch 88m bereits 6111819811 Lcser nicht u1_18rwünscb'1 18111. Der TM 111 811181) 81n8 Anzabs guter Abbildungen an1cha1111ch 8161111811. “ _
_ Samoaniscbe Eindrücke und Betrachtyngcn. Sktzzen aus unserer jüngsten 88utsch811K0101118 0011T10011,_ Oberleutnaqt 53. 13 811110 881 518118811 8n Schu 1888138 1111 Sü818811-Afrika. Mit 8181811 Abbildun98n im ert na Original-Pbotograpbien 11118 811181 Kartc 881 Sa1110ain181n. Pr. 8189. 988. 1,20 .16. 2181199 8011 A. W. .Hayn's Erben, Berlin 5117. 12. - * Der durch 181118 Tbäti keit 111 8811 881111817811 K0l0111811 11118 181118 cr!1_k1"1rzlich_ 888118818_ 811- 18118 bekannte Vcrfaffcr 1817118811 818 111119118 8811118118 310101118 0115 8198ncr Anschauum]. Mit 181111118111 Blick beobacbtctc 81 Land 11118 281118 11118 bc1chr81bt fil in seinem Buchc 0111ch111111ch und klar. Emc 910138 Anzahl 0011 Illustrationen nach 8011 ibm an Ort 11118 S18118 au198n0m111811811 Ori9inalvatograrbicn,__101818 81n_8 Karte 8er “3an 81811811 ziir Erläuterung 8er kleincn Schrixt. _ Em größcrcs Wcrk 888 Verfassers über 818 gesammtcn 88ut1 8113181081811 1011 11081) 111 81818111 W111181 1111 9181813811 Vcrla98 z11 ('k1 16111611 118911111811.
Jm 2111188 881 Z8811111cht. Ein (118810118 81118!) 1101111118 „11111111 11118 Natur "111 21811811 8011 La Mara. 24811119 8011 3381111111111 Sccmann. 2119111101981, 111 88113119. 12". Pr. 988. 2,50 .18. 980. 4 „181
6111011110118 111Vlk11'11, 881 8811 *.“1'11'1' 8111811 818.1111111'1- 11118 2111111111'1111881“ Jt911811-3, 811111) 181118 2181991198118811 11118 (5489811- 18911 411811 11118 sicb (118 1118118889181181 883118111 111 881- Taschc 881981“. läßt. 80-3 ist 81118 911115 118118 “3888. 1881868 818 1111181 881n PÜ'Ukletn :“ Mara 8819111118 281811981 :11111171118811111181181111 *,1„'1*11k16 I11'Ü118, ric 7118111181111'1111'8 11118 Wagncr'ö, 118111111 111 9111111111181 2111811181889 988111181 891. Wir 1019811 tbr 8011 8811111818111 1111 81819811 Start. 881 111881 181111 cin Trittcl 881 (5488181318 9818111118! 111, 8011 881 8111311811811 2418111806911 21111119 111111 (51011 801121189881 11118 891111 991281 bis nach 881“ Z11181 “:?11'111811 11111 111-311 5131188118118". “21:15 88111 7111111118111“ 118181181 118 11111“- 1'1'11 *.111'81111' 1111111111“ 11.111) 711018111, 91.18 111111 11:1:k1'1'.*_*1-_1'1|11'!1 1'1'11 248118811. W118 8.10 Land 881 Zcbnüickt 1111 8811 T81115ch8n Zch0n1180 11118 1988911191181“- 8.11, 188811 1811 11111 88111 18818911118115181'11 211198 881 Ticbtcrin 11118 8811) 111 881181“ chx'nöiml'rbcit 111.113 881 11114. 2111811 Ztalicnrciicnrcn 8.111 81868 808111888 „199881111? "811811 .11-5 3018981188.- 111-8411802111 !*!“11' 110 "11111111112190801181 11“ **,-110 11211111 81111"'.'1*'.811 11118811
18818111813t181. T1ch111119811 8011 Z1k111"k. Trcékcn (*. ',1'1811811'5- 2181139. Probs 2,50 .“ _ 21111“; 8181811 Prosch "1'11111 "118 3891113111“ 211811311111211111119 811181- 181611 111131111111, 881 1*1*k1 11“! 13811“ 811 1'1'11*k11111'111'11 (111011111111 „1111 888 *.“1'88118 *!*.1111111118 8811871811 11118 818 (1111121777 „111-."- 811 311981181811 11118 1811 511118181: „7111811 111 8111111 „(*-1188818111610“ 1118181981891 8.11. 91811171811018111 :1'8112'111 811111 .1'.“ 11111 “31818111 811Z11111n011118 Tran90, (M*:arxkcurkän“ 11111 111881 1*3113k(111*311kn T*:(b11111.'.1';1. 811“ 1:11:81 61.181131! 111121 181811118.- 111121138811 1L1T1111'11. “1131111711611: 111 881 UÖTTY'KÖM' "34:1.1*1'11;1111.'. 8811 Strßcn .1118 S.19-* 11118 (“151111718 861151 181 “3111181 (3417130111811. 1111“ 118 (“811.118 (“81111311111' .Wchk.1*. .'."1116. „113111-1111.“ :." 8
1518811818 8811 511111 :'1'1'11111k 161111131171'173171- 2111:- 198 “11.113; 111 Z11**.111c"'.1*.'n L*8'8;1ck1*.1:11111119 !A. Sch:1*.111:-111 kf:'.-1'7,2 P:. 988 1.841,18, 111 211.111131-1111110111 “.',-'*' .“ _ 818 11111811 1918111811“ 181 811313111411 Zch1111111*11811n 1É111*1:L§11 *:;b 8811 Ticktmrch 117- 881309183089111'11. 1:111.1n.:'*1 111 11181181 *.*lu'lazc «'t- “cb“,mc1-1-1-„W33111 .111 3:112181918181'111U 181 "1111111811“! 881 111888111811, „.::-„11.151 1171311111:- 1111-114111111“ 17:111“:: **:-.' 1801118118118 11111 818188128 .',-„ck .::: UÉXU'ÜÖC! Ecsranxmséftakt, th58 181 (Krkantcn 11111 (5111888708170 1117113981“. 718 8111 “(UA" 8.111 1817.111111br R7.11:k(k 1111181111 I!“!!! 1:8? 8811110811 81818118 *11'11:'111ck( 2135828111“, 111- 18111: "T--*T-*** 1.1 11811 .*.81181881'» 111,
.-* 411 “»»-7“
310271118 “1111.10
,'“.2'11-5
c 1 1
'1.111-*1;1111*c 15113818:
Zcz'isx .I.-MUCH
218881111: 8:11 581181 1:11." 31111111“- Z1111r1. "3781113. ':11'7'17-1'. res “.';crk'nc- 111 L*;tätt'tcnnkc ALM? 518.111. K8n11111chc Hc'1*11ch*1*.11111111'.; 11018! 88198111 11111 11118 1" mn 8811189888111, „18211121; 3118128513111th War??- 1111 7118171111“. 1111111191, 11leth .Mi“ **! 119119111178 418.8“ 881“. “2211181m Z(nkrr, .J'c 11181181“ 2181108111111“ 8811 ;"c-„nmk Z(kkk1 ::81 „2117311111 Hager“. 11m- Gcicbtebtc JUMP“ 881 .:*c*ck'*tt.1t':c' mn Z;:11-.:k étmtc “5111“ km Gtleunam smd '1'11 11.“ 5ch111111868111R 619112311 881 1811181111 Autcxm ((NÖ-3131181151111!) “.::: 1111881“. 118»: neu" 318111111 1211111111812.
“511.181; „1118181210781188811A118171 Ach1c 118.11. 16811181118- M181318181811818ck411 ')1 1 0" Méilltt-Mznn'Ubk Mtlaqkézrä'bankluna m Lcet'ua Pt, zx?“ ! .“. .188 11111 0401751111111! 2 .“ -- Zn 111-"c't “1188-11- 511811 unk t.“: 18118118 61138111 ";ck ZMM-l. „111 81.“ 111- "10181811 ZklkwßxU 181“- 121111811118": AUR.“ TU" Jlkm 111 Anacla. cm «21111851191919 111118 1111 „7118811? A1.- Tc'Ucnatakatcch 111112111 mak? '*'-1“ 111811 7111181811111? “34.111: 111-*:: 1.1 88'tak'cr1. 110180111118 “!*-kms 1771? 51.“ rm: dcr 08819131881171; 18715 1-. L*cré'Ucn-na 1111 311-1181 «*.-“rucka- "1.141 m.:nnrgÜÉ-cn 6118811111111 1111: 6111888111098" :11'131'8' 51- 11-1113; mm „73.18180118111 11"- 134 11n1nmntkz1. n'a 518 "UKTZLÖT „1315114801- 512er 1:4 118 810 1111111131181“. tfagIRE ("*t- écksck "1:1: Tse “1581011 "..-881118 971821211 nrbtndxi 3114 1018111531111 1§18111ckc m “.:.-er 11:1: ".“-:;tk Sürtttclk 11118 18181: 1717117211711“-
A35 11111 "318811 Vc?"- Fskäkk: erti Tritte Aus- 1341 "MR 1311! *k8111;1 ke“? IYTÜÜKM 1.5 (3: M;:Uct; TUÜQY. WTMIZIKZ :* :KX.“ :. Z 111-? „“Er-:"“ 1“: „7-8 2,40.“ 8181;
k “ T'," TK .* IP": 7
W 11 1181-11
_fafferin, welcbe vornehmlich als Jugendfchriftftell8rin bekannt ist hat 111 dem vorliegenden Buche fünf anmutbi e G81chichten binterfaffen, 818 um 0 mehr Werth haben, als es Erzä lungen aus ihrem 81 enen Leben 8 und fie ihren Hinterbliebenen die Herau59abe son tigen Materials zu einer Lebenßgeschicbte untersagt hat. Es find Kinder- und J1198n88rinner11n98n, 818 118 in herzgewinnender Weise erzablt.
;-
Der Türmer. Monatsschrift für Gemüth und Geist. Herausgeber: J. E. Freiherr von Grottbuß. 111. Jahrgang, 11_. und 12. Heft; 117. Jahrgan , 1. Heft. Verlag von Greiner u. Pfeiffer, Stuttgart. rei_s vierte7jährlich (3 fte) 4 „ja _ Aus dem reicYen Inhalt des u9u11- und des Septemerbeftes, 818 den dritten Ja 1 ang der trefflichen, durch ihr frich8s kerniges Deutsch: und Cbritentbum, ibre gesunde, tief 111118811 8 Auffassung der wichtigsten Zra9811__88s geistigen und öffentlichen Lebens des deutschen Volkes das «9116128116 des Lesers in hohem Grade fesselnden Z8111chrift ab- schließen, 1818n 818 10198n88n Beiträge hervorgehoben: .Fünfund- zwanzig Jahre Bayreuth“, 8111 Erinnerungsbild Von Hans 0011 Wolzogen, in dem 981ch118811wird, 18515 Bayreuth in diesem Zeit- raum 88r Kunst und 88111 deutschen Volke gewesen und geworden ist; „Fénelon“ 0011 Professor Franz Funck-Brentano; .Die Kämpfe des Cbristentbums“ 0011 1018708 138. Hermann Schell, 881: in 81818m b8111811811Sw8rtben Auf 9138 810118818 die Kämpfe des Cbristentbums mit 88_m Hellenismus, dem Islam und der Renaissance beban8811 11118 111181) 1111 8811 Kamp zwischen Cbristentbum und Monismus dem 811181811 8811 Sieg in 118118171 118111; „Ein Berliner A1 0111111“ 0011 Max Hoffmann; „Einiges 0011 JOHn Ruskin“ 0011 riß Lien ,8118: „Der dritte Kanzlex“ von Richard Bahr; „Ein Stück 811 Kulturgeschichte“ 11911) Yrofeswr ],)1. Moritz Heyne; .Der Urzustand der Menschheit“ nach
018011 Williams; ein 1charfumriff8nes Lebensbild 885 8119111819811 Dichters und Parlam8ntsredners Richard Brinsley Sheridan 0011 einem 11119811911111811 Verfasser; Ausführungen über 88n ,R811910ns- unterricht in unseren Volksschulisn“, in denen mcbrere (358111118118 und Lehrer NHL:? 0181 umstrittene Thenxa erhrtern; .Neue Blütben und 1110111178 3188198“ 8011 Christian Rogge; „Konstitution und Disposition“ 0011 [)1'. m0c1.G8019 Korn : „Die Berliner SommeraussteüungM“ 0011 J. N0188n ; „Kunst 1übn1 8811 Tod 881: Natur“ Von Lothar 0011 Kunowski: ,V8r- 811'11911n9“ von Maurice Ma818111nck Ein98b8n88 kritische B8- _prech_11n98n 8011 Emile Z0la's neuestem R0man „Arbeit“, 0011 811110- 1opbi1ch8n, G81chich1§188rken 11118 sonstiger Literatur, 8er Schluß 88r Erzählung aus 8811158111111181180811 ,F8118r“ 8011 A.Rantza11, 8111118081188 Skizzen, Gedichte 0011 Hieronymus Lornx 11. A. 11118 „_Türmers Ta98buch" 0011811889 8811 Jnhalt_881_ 0818811 938118. Als Kunstbcilagen 811178111811 8181816811 schöne, aus Kupßrdruckpapier 111 der Kunst- anstalt 0011 Bruckmann 111 München 9881111118 Photogravüren 00n 81ncr 88r 8888111811868" Schöpfun 811 ' Hendrich's, ,S1_8911188's Tod", 11118 V0!!_ 881? „110 15111811" „811 Klußland- schaft" 88s Harlemer M811181's Sal0n10n 0911 111958981. _ Mit 88111 Eintritt in 895 018118 Jabr ibrcs Er1ch81n811s bat 818 Yirsckyrjst 81118 118118, VOknkbUW Ausstattung mit Buchschmuck 8011 8019 Barlöfius erhalten, a11chist 88r Umfang 888 Monatsbcftes 11111 16 __Scitcn 0811118811 18018811. Das erste Heft 885 11811811 Jahrgangs eröffnet eine Abhandlung 8011 Pr0fe1's01 F. H8111an, betitelt „Auch 81118 Inbilarin'. In 8811810811 wird daran erinncrt, 801“; 818 Pbilowpbic, 881811 Anfänge im Occi88nt in 818 Zeit um 600 0. Gbr. 1911811, in 881 an 8811 0381108811 888 J0nisch811 M8eres Thales, 88r ticfsinnigc D8nkcr und Astronom, .1'18 gleichsam 0011 8811 Stern8n_zur E188 108118", 1111981581 1111 Jahre 1901 das Jubiläum 18185 fü11111n8318911119118n Jabrb11n88rtsta988181811: LI 181r8 8111181 8111 Ueberblick über 818 Gcschlcbte der 5138110100818 111 8181811 2500 Jabrcn 98988811 11118 18r8 B888ut11n9 für 8515 m0881n8 (53811188- lcbcn 981111118191. Tann 1019811 8111521111191; 80m-Öcraußgcbcr iiber W11- 1381111 919.188, „0510171811 811188 Zonderlings' 8011 Da 0bcrt 8011 (Rrbarrt- *311n811t1'r, 8111 Nachruf für 8811 8811181888811 2138-P15118811tc11 88-3 *Z1nn18-M1111118k1111118 11118 Finam-Mkinistcr l)!“. 8011 1111191181 8811 2111887118 Babr, 5211111588 8011 111. Friedrich 3111811181 11881 898 „888811 111 2118818868188“, W. 8011 T8111119811 über ..1118 11118 118118 Städtc', 111-. Karl 510111 MM „818 2110811118 111 881 11.111161“, Karl “4411178 11881 .*.“11811118111'11111'1', 111891118 211118!" 11881“ „NEUES 111r 111181818818187711111811'. “.'l. 0011 (7/1188 111 2181821011 11881 8811 „7118988 1111 ain8rifanisch8n Zckorifttbuin'. 2111 bcllctiistiscben 218111119811 entbält 89-5 13811 8811 8111811T8811 ('1111'1' 89118111119518118811 NOVO"? 8011Pa111 248191111811: „Dic „11111? 211111111“, 81118 (?rzäbl11119 8811 W, Pkrvcr: „Tic (11818- 1*1.1111' 11118 (“8818128 8011 88111 Prinzcn (111111 111 SchOnaich-(Rnclatb, 2119111118 8811 Ztcrn 11. '.)l. Gc1ch11111ck1 ist 8.111 81118 Heft 118 11811811 318111111198 11111 11118111 211181111": 2811181111 Raabs"; 11.188 88111 (881115188 8811 0.1.1118 FOTO"?! 11118 811181 P80101zravü18 nacb T11110r1'1108 911- 1111118198111 -V1'1'1.'11b11k „2111118110 11118 211198118 8811 VMM“ 98118111".
_ 1111181 81111 Titcl „211111111 ;1118 Scbnlc' 18118 88111 Januar 1198811811 “398182- ;111 1111 “448119118 8011 L*. (U. T 8118118! 111 2818119 ('111C 0811 W. *.“.111808819, T. Scbrnci! 11111 '«U. Schmid 1819118989888118 1191111w1518111ch91111ch8 911111181111 811118111811, 818 81111 11.11111- 1111181111*1'11 111118111181 111 8811 CÖ1111'1'. 81811111 11118 8811 Sch1118811181881 12.:t1*111*1'"'*1*n"1*l*.15111818111 71.11881- 81831128111 1*:11.
Land: und Forstwirthschast. 6181.11981111'18,(“811811881888111:18 Z.1at-:;:*t.::*8 111 111111110118.
D'Fk 1181118111188 21191“ 518111111 111 211188141818 181118111 “.:-1181111 12. 8 M, 1811“ 101,11;
T1c (1111181188110: 11118 18131 111881 8:81 188111981 88111881, '.:n8 .me!" 111 *!11881115811 111 1.181 18111 80111 911111119811 21181181 11cm11ch 18811 801- Yéxk'nttcn. T081119881111; 881 81841381198111411118 11111. 1111 ;.'191, ,;c- ' „1151.
Im .1l1gcmc1ncn 819.18 W11118118811811 1111 1881111ckxn (kkciscncr (“::-Mncmcnt mit 911181138111: 91118181 .111811131b'18n 11111 8811119, 180 8.18 2185111131 8111 1ch18ch188 17.17.1171T111Ö1ÖU111 NCUUXt (11121111 810 TcdwUUc.
_Tcr “31181111 11.21 3811 (111 1881 ,;ftUUJék 11111 181111111 1411111 111 „'“-.*- 11.181
*m 1811 1111181 110181118 118118118811 1N0uvct1181118nté 311811“. P:!tan'a 11111 Fbatfcrr mn 8.18 2111111111 vcrNbirkm.
21111 beiten 581111111 8.18 K1t1k1chk (“811881118mcxt 180 81111:- 1:71f1111RYCTI-1k'jéb-Iét 98111811 18118 _ 181111810m1n1n 11118111, .“ 181111 811“ 1211411111 1811 Wcizcnk untcr 88111 171118181" 981111811 8.11 3118 " 008. 51818818 "Sorten ren 11151881 Farbe 5811811 71118.
“Las Ticscbicsunat 819.11 1111118811 111- 150 .rar rte Tckmtmr.
Jm Paltawaßbcn01011881118th 1:11: :4'1'11Tt 11.211: Liter: 1711: da! :kaultfxt 111111181 61111888181 1101 818111 1ch118U1ch 881 (18111811- 14711" “..-':th .
Zcmmcrwcsmn bat 13919811 1.111 (1881511 111 1111511111: 91218611 111-*! M1ttclnttag 1181118111 *.*118 1011811 18118811 *.*-1 111“ Ztcrrcnacacnktn 11'1 Wädcn, Ncgzcn 1111: 0181111“ .; 30 40 Pa: 118 T*“:arßnc „111- «118111111811.
(5-7 91181 411818111911 .:uéb Zthcn. 818 8011 81-11 1111 Frükxzdt 8151189 2111118110881: Z111chtcacn kaum 0881 aatntcbt 18113811 17918811 11111 man 611181 kak" nckcn Xclretn. 811" 60-70 Pur rn“ Tawtmc nacken 801711, .::::b 1811178. 171" mch! 11881 10 12 111-: (111-
118813181 181118811, _ _ _ 31118111 8.11 11.101»!!th 111 11mm": nackten 1111191811111". 111 ***“;- "981118181.
1181817311": 1718881 1.411 :*:clcn Scharen a
Man tcxbnct nut mncm TMM." von 40 .'N 118 :'tc Tajmar in (111-“m Umktkisc ren ca. 00 “538111 um *) 118141811". Wcmt nach Norden 818 anlinic entlang bis Knmmtfebaa 151 UL Rtholtat 815181 11 kn. Tm glaubt man mMécb 75 Puk vm dn Tcmannc knkcbkn 11: kennen. Im besten 6811! u m dimm! n- 61113Mbatakn unt 30.1111an Knife ank. nc kft Du Enit! akä 88811 anaenemmen werden kann
Von 8181 aus naÖ Tsun nit? m (;p-Bmi: imm?! icblethin;
_ bn _Bniklan'. Efatctmoslaw 11118 m- Ta-tii " «1081118111811! 1111418 “ , ** F,."mb 7117119188118 Vcr- ? 80 "kg," *ElcÖt 1a nenn"! "'cm.
Die Qualität des Weizens ist 1011 durchgehends gut und trocken und wiegt ca. 9,20-9,30 pro Tscheiwert.
_ Roggen bat ebenfall? _in allen Gegenden, 100 der Sonny“, wetzen ein gutxs Resultat [1818r18, günstigen Erdmstb gegeben. Der Dyrch1chnitt_ m 881: UngYend von Nifolajew dürfte 40 Pud, der wetter nördl1ch und nach _8sten zu ca. 50 Pud pro Desjatine aus- machen, nach Osten 861989811 tmmer geringer werden, und in der Gegend von Ekaterinoslaw und 1m Taurischen Gouvernement dürfte kaum die Außfaat eingebracht wvrden sein.
Dre Quabtät ist meistens ute, schwere Waare, bis 18131 kann unter 9 Pud pro T1ch81wert 111th geliefert werden. Für später dürfte aber auch 180111 [81 tere Waare zu erwarten sein.
(H„erste ist _8 enfalls in diesen selben Distrikten 9111 981111111" [wenn 18_ auch 18811118!) von Nikolajew 8urch 6189811 an 881 Farbe ML oren a.
Man rechnet mit einem Durchschnitt von ca. 60 Pnd 1:10 DeSjatin8. _
Fast überaU dagegen hat L81n1aa1 ein sebr bedauernswertbes Resulta_1_ gegeben: 9_15 Pud pro Desjatine scheint hier 881 Durch- schnitt 18_1n zu sollen. _ _
_Z 1111108811. Die Zusuhren 8011 allen Getreidesorten 1891111 bererts ziemlich stark, beschrankten_ 1181) aber in 881 Hauptsache auf Gerste un_d Roggen und 8111 18 t 1än91 man auch mit dem Weizen an. Es 111 aber wohl _anzun8_m8n, 8aß später das A1198b01nicht mehr 10 811n98n8 sein 18118, 18811 818 meisten Landleut8, 8811811 Pacht und 9118818 Zahlungen _pro Ansang Oktober bevorstehen, gezwungen End, 1181) _durch_ Verk_au1 0011 (88118188 Geld zu verschaffen. 211919
891nn8n 18131 1ch0n tbre Wagrc [ck18]! 111 Ma azine, 881 8811 Banken und in den Staatselevawr cmzulagern, V0r1' uk; darauf zu nchmgn und auf bessere Preise zu 110011811.
_Solltc fich 818 W1n1811ch191 w_8118r entwickeln und 8811 Winter 9111 überstehen, 101818 für 818 Aus1aat im Frühjahr günstige Witte. rung 1019811, 10 dürften wir noch ggnz bedeutende Zufubr 8118011811.
Di_8 L91181ch011888r1891111119 bat__10198n88n Bericht über 818E1n18. ergebn1118 881 8111z81n8n Kreise Veröncntlicht: Laut 181318111 Bericht Kk Landschaft muß 881 Erntecrtrag laufenden Jahres für das Cbers0nsr Gouvernement im aUgemeinen als 8111 genügender b8181chn81 18818811, 013180111 88118108 111 18rritorialer Hinficht nicht 9181chmäßig 0811118111 10818811 kann, da 81 in einzelnen Rayons nach der einen oder 01188r8n S8118 0011 einem Normal8rtrage ab188icht. Dic Emtcertragsziffern, nach Kkk11Cn betrachtet, 980811 8as Resultat, 81113 in 881_ 1'1n11191'1811 Lage 815 nördlichei) 5118118, 88r ;1118191181181 11118 8er (81119 etbgrader und in 881 am WANIÜLU begünsttgtzxn 8_81_Cberso118r Kreis fich befanden: im leßtcrcn (111811 818 G8b1818 Kamykaja, Tja inskaja, Nikolskaja 11118 Bjclskaja b8i 188118111 keinen Normalertrag au zuweisen.
Das Crntxresultat 8011_88n Bau8rlän88r81811 881“ 8111181880 11181178 kam?) im D1trch1ch11111 811rch 10l98n88 Ziffern Pro Desjarine (1118988111111 wer en:
_ Wintcrw8izcn S0111111cr18815811 511099811 (5081118 2118101181181 Kreis. . 68 54 49 51 Elisabctbgrad Kreis . 75 54 82 65 An91118188r Kreis . . 59 44 61 .',-_) Tiraßpolcx Kreis . . 60 40 65 „311 Odeffacr Kreis . . . 41 (53 43 4] C8811'01188 Kreis . . 30 .':1 25“ 31;
Zur B811811u119 881 11811811 Saaten 11118 818 Ba118r11 9101118011111? 1811011 1111 S81ck1811188r 981881111811, 11118 zwar, dank 8811511119111118981111111811, unter 911111119811 2388189111198", _ _
Dic 9111989909888 2811118119711 _111 818111 11118 frisch. Ter 1118981“.- 11111n181 111 881 81118n chtenzbcrbälitc [*8111m_tc 188081) 8811 Wuchs 1112: 818 !ntwickclnng 881 W1111811991811 8011, 180 118 bereits 981.181 1891511.
E 1881118111811188n: 1111- “3111118 888 Juli _ 2366000 P:», 1111 Laute 888 211191111 „ .“de 000 ,
Z111111111111'11 101055000 75118 8811801888881"- (“111-FT:
1888811 9111 75„.»00-0 .1111 „101111621 11118 (“81111 8111591181“...
311118111111181118811;
21.1111 17-18-1811 881 249811
“31111 . . 13 31111000 24169 850
Amin": 2 2"80(1(_' _ 4 .'171 800 M:: :*01'11'118811811 Gkkkktkc'é'.
181 281812181 1 411.8 07.7; 4 115 11211
(711111*1*1981*11111-: 111 :111 "1381811119181: Franixxi 8011210181113.
(21.1811 85111171 21811881 81-3 131211811115ch01111ck811 S.1:1'8-.“1"t.11111,:-*.* ' „!*. a.,. 1.11" _..rf]
T81 „1111 111. v. '.111' 881071801111818 (Ftiitcbciicbt 888 111111111111»? 01“ 1191181111111“ 111 2110111191811 118111 1311181188 Yunktatxvncn .11" Mais . . . . . . „:"-1,- 28811811, . . . . . . “2,8 *!*-81181 . . . . . . 72,1 13.181118 . . . . . . . «Ick Kartcß'cln . . . . . 52.2, Tagcacn 28181811 118 .'.111 111911191111 *.1118 10 31:11 .* ) *."? 8588111881811 L*ckicbtc 581.385:- „17178111 11.188 “111“ '.1'1-115 . . , . . . , . 54,0 *1.-1 . Wcizcn . . . . . . . 7-13 ***-„0; , “3.111: . . . . . . . . 73,11 8.17 , Gcrstc. . . . . . . . 86,9 “13,3 , 114118758111 . . . . . . 62.3 k.':;*.8 “31119018: 3111818113111 111 .*.ucb 8111 2181911118 881 818é15811988 Skrtcmkkri'kxéik 11121 8811118111981“. 2174 1111 881118. [8151811 3181811. T1mch 181114“? T'“ 3081811 1“. '! 1TÜ' 1*'.".' “7.11 “111.118 . . „ .'- . "10,1; «1,2 1111211811811 . , ' **,!11; 70,2- 1111 "vier . . . “ 82,9 “7.2 51111 1111“ . , „' 70,7 "46.7 5:11 KartsÜcln . ,' "0, - “46.3
Wc T*:Fctenz 11 (*!*-„11111811 *+) 81111. 1;1118,;1-x'"1-*1“* 331111“ 1901 :'"1 138111381.“ “8117-1228
19111 !*99 "!!!,-11. . . . . . . . “ .““9 „*:-3,71 Wem", 4- 13.2 ** 11,9 Rück . . . . - 108 15,1 J'ai:- . . . 4 1.1.1 “.'."- 3141107111» 27* _ 14.1
1§771a “"TTR
411111 A;:k-mkmc ?.“;- '.".'*.1;4“118, 111 ßkalNÜkc: .*-*:: , 3181811 ("-W“?! 71112“! 1111111181111?" 210158111119 181.11, “.:::: „;_11'51111123“ ?" GUN. 10 kt! 1818811 188811 1111 111-111.14“: 9111151983 *!*-“1831171797,“ 1001181181111 :11. 18191 181 1111113811118 Zcrtcmbcrdn: : „.*-818. '.“4'131-75 2111111931111, 11:1 1“: 116-881 kaum 11: r&xi-Öxcn .:m- :: ".'1 L*“ ';.“- 1 B “181 M.::é- neck * 3 Punktr 111881191: 314111 8m81§8ch1'ch11ch1:?_t_7 Rcrctt 80111 3.181! 111“! Dkk Marktn11 101111111 21**!'1111111::ck1.k_»y' 1811118 (1511855118101? Wkk. 811“ „18.1811 1:- *.";1'11'81- „.::-1 “kik- .1813111 _ ____
T*:c .;.“ammkc 111-1113811118 WU 174“?ka 8-1": 'L-m*:1:,;1k1§ "U.."; 11:11“ 81611811 .111" 1.1 623111111111 Huébclk ,xscbäyt. „;(-511111811 ..!“ 88113111 cn Emre ren 7122 WIFI) unk einm 1880148117! T' Cedmn ! 811 18911 von 5153-7466“? "WuM". 64 81111811 “14 “11181“!- atamül'n 18111 218114811 nnr mundi" nicbt m a::tnsßoskkT! 8101111111111 8811 1:11" “.'0' 4 Tut- 88 kn 818111111811 M9 "L;“, 11! ver? 'mtlftb in txt "kn !" MGM 171108 nom: ai;- " 81888114 0881 111 718 :ck 81! ; Fw -Ma)1(sl3 241. (_
T1- Pmic TUR:" üb .u- 14. 119811 1111181 m WMW"
suasi-Wn „1631116171 8111 Mm re!- 10. Zastrow ":. . 12.. ÉMmbn 1111thth m'"!!! nacb NWWB “ASW!" * M U A' k" Hourt-Mck-kkwdétsc 'm (3811-38. 1818 ckck"
14. August. 10. September.
12. Sytembcr. Cents Ver Bushel
Kaffa . .
per September
Dezember
Mai . . Weizen:
per Kassa .
tember Dezember Has Mai er: per Kassa . . . „37 37 341 September . . 36.1 3321 33331 DB?Wbek . „375,9 35 35:33 Mat, . . . „40 371 37.3.
Der PMS _des Roggens, der am 14. August 60 C811ts per Busbel betru stand am 12. September (1111 53.1 Cents.
Es find emnach die Pretse 1111891118 885 in Frage 11808n88n Monats nach 1111?) nach _(wenn_ auch nicht erheblich) 981191819811, _ ein Umstand, 888 1181111 Wetzen 181n8 Erklärung 1111881, während er beim Mars und b8im Hafer weniger natürlich 811ch81nt. Auch [191 8er Sßpéetmberbemht, 1818 ersichtlich 10 9111 1818 gar k81n811 Einfluß 98 a .
_ Gegen _8as Vprjabybaben 8811 Ernteverbältniffen «118188118118, 818 P18_118 fur Wersen 81n8 fa 81188, für Mais und H918r dagegen eine stetgende Tendenz ehabt.
_ Na_c_h dem letzten 8118171 der_Handelskammer in Chica 0 119118811 Ye Pr8118 am_ 14. September (einem B0r18n-W0ch8n1ch111 318198) 1081 Cept8mbcr, wie folgt:
. 585,73 . 591,13
p,“, “"' ***-“wy-
*]
KITO 80 e*-
w7M*
14. September 12. Septcmber
1900 „1901 _ Cents per Bu1bcl W81ze11 75 6839
Mgis . . . . . 40:1“. 55.1“
Hafer . . . . . 215 .) 3471. _ _ _Ebcnw zeigen _auch 818 3981811 für 8811 Eingang und f1'1r818 V8r- 1ch1ff11n9 80n M;"? und Weizen 8015181138 Verhältniß, indem bei lesterem 818 8011911119811 Zahlen übertroffén, bci 8111818111 nicht erreicht 181118811. Cs betruxen an “Rn 16 Ha11p1ban881881ä138n der Vereinigten Staqten 818_A11s 11131 und 818 V811chiffung fiir W81 811 und Mais 9898nub81 8811 9181817811 Taten '(“Ls V0rjabr8§ 1111 Busbelß):
_ 1901 1900 Tiff8rc11z W813811:
Anfuhr: 12. S8ptember . 9. S8ptc1nb8r Yerichiffung: 12. Septcmber 9. S8818111b8r :Nais; Ansubr: 12. S81'18mb88 9. Sevtcmbcr Vcr1chiffun9: 12. Sevtembcr 9. September
8
2 019 073 2 408 794
1841780 2111646
1631600 "1" 2388 200 +
„“'.87 473 20 594
1 258 352 + 583 428 741 079 + 1 370 567
Z) 17 838 702 056
305 519 777 586
880 5114 1 020 211
373 082 654 361
Handel und Gewerbe.“
2181011111116) ist in Spanien am 24. 31111 d..*1., dem Tage dcr Vcröffcntlicbung der betreffenden Verordnung, 81118 crheb11ch8 Erhöhung dcrEinfubrzöllc 1111131118181“: 1111181 und Drähte für elektrische Leitungen 101018 11111 Sch11111981:1111d (3110811811189 111,11rc1ft getreten,
D18 svamscbc R8 18111119 hat nunmehr zur Milde 111119 der Härten, 818 11 aus 88111 sofortigcn Inkrafttrcjcn der erwähnten Verordnung 819111811 118111811, 81118 am 11.thobcr ocröffcntlichtc Vcrfügung 8811111811, 818 111 11118111 bcst1n111ic1188n T118118, 1018 10191, 1011181:
11 Tic 30111111'118111111111111119811, 8811811 K11811*1';.1111bcl 11118 111111181=Tic1111 für elektrische L81111n9811 11118 ("111116- 0881“ ZOnUrgckLcinwand 1101 den 8189111 “ihrer "1181301111119 1111881118811 Vcrordnunqcn 80111 12. 31111 8. J. 1111181199811, 11118811 anf 1118181119811 0011 den erwähnten2119918112111111811811119, welcbe 11111 11111 24. “31111 8. K. 1111 Bord eines 11111 881“ 78111111 11981) 81118111 1891111111811 „Hafen bcgrisfcrwn Zcbiffcs 118111118811 0881 1101“ 81818111 Tage 11111 direktem 110111101181118111 1111811 5011111811 1111981811191 18018811 11118, 1811181 (1111 1011118, 818 111 2,011 1118881199811 1181111811111 und 1110 111111 24. „11111 8. 3. 311111 "181: branch 9119811181081 18018811 11118.
21 311 ricscm Sinne 11118 0118 111 der 21119811'981111811 schwebenden ?chlmnmtioncn 11110 Mc111111190881181118881111811811 111 81111ch818811.
M11 88111 171 8.9.11. smd 1:1 2110111189811 1011181181" 2111 111108run98n 886301110111011111'1'1111 qctretcn: (41n1u8110118 „1111 Taback, „119.111811 '.1118 „1199181188.
211181 *,1*1*.:.1 "Ulm '.".“1181
Waatcn
Minimxlmn'" 21.11.171m3113111
111811811 K11'111'1'.
1110111111911. . . . 4453178111181, 8115311111118, ;1118
Karotten . . . . . . . ,. „. 2.2.) x.jk-Jck1311n.132111k111. . . . ." ".*-' 2.2;- Cxl'nurktaback . . . . . . . .“, . ., „";,1111 „1117311811 nnr Z1911111rn. . . 7. ; I 6.410 KIUÉ- 11118 Kantakack 11111 4118
MUM: 5881111811811 Takuwkc . ' “ . ' 400
173 ' ".'Zv , „1011
(Ja! 8811 1111 Neicbkamt r.“! Znucin zusammcnaestclltcn .NacbtiSten füt Wankel 11111 31111111118'.) T1“ „111-181811111181 11.118 G181811110011-1 81812118118113818" 1901. **" k"! Monaten 14111131 113 Zc'ctxmdcr 1 3. 1181111". 1:31!) NÜßttanmcn an 1:111018111111 „111.111 "„ckck-“"Nur"? 7391911 ""W"-1111 11111111 661981 * 111 rcnwlkcn MTPZUU :ck „74111! 1900. “"“?" «Mam 1111 an! TcutUdlar: 41“.- *.'19 111-111 425 92.11 1111] J'MÜÜÖ 1“ 977 ! (1291461, 3113- 8811 *.*111181131181'11 (“2 8.13 1 “*.* Und 8111! “.“-cl im 17 228 ! 111-01:0» , ** 181“. crktcn rm VWelxaknn 1901 88711111: sub rx: 31111711 781". 2'11'1'11117k1' naa!“ 7' 111411111811 auf 4177 935 1. 17381811: 81 *1ch 1?“ 18171 111111881! „1811- "."" “* Voüabm 11111 an'" 4521.23 1 111111.- Tr- 1011114111110"-
“11 81:1 8151811
""k" warm in km "(1811 neun Mensur: :.-._-. 3311-14 13-11 IWW!
T.;:1181371158270 ;"cjßnn 47 «"7 1112111,
'"?! ö01 ndr» Men 111 Temme 8818811191 11269122. Franknßn 152 931 11661141
"72“ "bo, 3111181111 (10- 11-1101 “Zr“ [10 **:-“* '"" U " ““
ck 42192 132W11„ Jay,: 206310 1111107- “1117: ;":3711'871 187'" *
Vereinigte Staaten 8011 Amcri'fa.
Zollbebandlung 8er Liqueure. Aus einer kürzlich mit- Ftbetlfen Entschetdung 8er General-Appraiser, betreffend 818 3011- bandlung 0011 Boonekamp-Bttter, konnte entnommen w8r8811, 8111; Yeytschland 111 den Vereinigt8n Staaten 98 8nüb8r Frankreich un- un111981 bLHandelx 1881188. D1_8s triff1j88ocL nicht zu. 211181811195 8an1pruch1_“1_rankretch u11181B811111g1 auf sein Abkommen für Liq118ur8 81_n8n 81111a 191811 ?_0111013, _8as “C:- aßamt 88r Vereinigten Staaten lqßt 8181818811 _]880 , 98111913 der 8811 Zollstellen thbéiltén Weisung, 01817818 81181110 1818 818 881111817811 nur „zu 88m tarifmäßigen 301111113, 8111.
K0nkurse im 521118191188. Rumänien.
,A * «» _ 1111288181019 Schluß
. 881 ; &»???an ] Verifizierung
Han881898r1cht Fallit
Bukarmt J0L1G.P090nari1,' 30. 5:1100817' „13.26. 8110001. _ Stradg 13. Sep- 12. 8110881111181 1901. 1 181116118 1901 , YM. Cäntärcanu, 2.15. 210001. 20. 810081118811 _ 1 Stra8a (501181 43 1901 Z.D81br.1901. 513118381 1 D111n1nesc_11,* _ 20.O110b81, “GEMERKT 1189881112? 211100811901. 651. 5110088811, G8: 13.„-*26. Oktbr. 111811188 COHÜWHU 1901.
T9911ch8 W998n981tcll111191111 51001811 11118 Koks an 881 Rubr11118 111 Oberschlesien. A_n_ 881_ Ruhr 11118 am 24. 8. M. 98118111 16144, nicht rech1z81119 98118111 k81n_8 Wagen. 311 lecr1chlcricn find am 24. 1.211. 1111711111 6051, nicht k€ch1z01119 98118111 181118 Wagcn.
1119817881 8819181ch8n8811 118081718171 11081 818 Ergebnissc 8cs S18111-_11118 Brn11nk0b[8114181989888 im "„Über-21819911118- bezxrk 1511118 9. S 1111 1. b183. 211811811901 1901, 98981111b81' 88111181881138119b1chn111888; V0rj_abr8§, 181118811 1111 S 18111101) [8 in 1888111 8816811808118811 2118118110818 981018811 3123 1 1989811 2695 im 9181819811 Vtertel 888J9818s19001, 88518. 2274 1989811 2661), b8518. 2668 1989811 368711 11118 989818131 2454 1989811 18821, 1408 1989811 30321, 88118. 2322 (989811 3412) [. D18 För88r11119 0011 Bran 11kobl8 bclikf 11811 (1111 7425023 1989811 6644 937,1, 6822 947 (“989811 6253 373), b8518. 7467 083 (989811 6754 8821 1 11118 881 52181915 .1111' 5675 731 (989811 51468361, 5431693 (909811 _5524 8421, 08518. 5928415 (989811 5388 706) 1. TU" 2481891851111 bat 111 88111 8111811 S18111f08181118crk, bLG*._1k1 8811 274, 275, 88518. 275 Branntsblciiwcrkcn 111 88111 1. bis 3. VUle 888 Jahns 1901 11198110111111811 um 5,2, 88518. 1“- 11118 11111 5816, 6137, b8z18. 5191 9.17.1011.
_ _ 210111 1881111181“-11*81'11'(1li"11*1*11(1118111119111 881188181 818 „510111. 319." 11. ;1. F019811888: Tas [*818811'1811381188 ZL111'1'11 TOI Marktcs 11111111118111080 881 [1111811111118 5w11ch011 881 11.111811 B1“- 188 11119 881 Ausfiibr 11118 88111 (111188111 1T1'11'11ÖCU 2488011 88:- “3.111ka 181 11. Schon 818 31118111 88r 8111811 98171 2110111118 81988811, 1111981811111"! 88n vcrstärktcn (5,18011 981 0188811811 11118 111 24crückfichti911119 881 Vcr- m1n88111119 ker (1111111111, 101818 881181119811 881 Pkk*1*111111*11, 11118 Vcr- 1ch18b11119 11111 00118 1700000 1 1111 39818. T9;- (513981813511 11881 1111158811 110111 1.111 801111311819 11111. 311 2111118118 111 C111111C§15*C1ch1111 111 811111181811 P1811811 11113 881881n111 11811188 981081111811; 9:11:8188111818111 (*1'11 88181911888118811528811811111"11.1018Fracb181111381911119, 10 a'“; 818 Z818111011c11 971111111181 18818811: 818 8011828111811 k111'111' 11881 1111 11.1111 Z.11*11*-:-"ck:11:k 8111118180. 113118881581119-„1811 1181 811 1881181 1.1. 9511919 11118 81111181: 1911111 111881 13.18 1181 881811111chc1188111 “IZM?- 31: 1118881181: 8.11 7181) 811181181118 248188111111 98281171, 111111111961891 111181) 118118111ch1 "3111.“- 11181111'181'91'18. Auch 111 *!*.211111111-21815811181811811 "11:8 (1111.18 218- 1813111111" 11.188 Sch01119118 9811111cht 18018811, 1118117811151181111' 8881113111“- 111 8111198: Z515811: 188111k1ch18 11118 1181181811198, 1828881 1:1 11812141; 1888111 .11-5 [1111111891981 11411'1":.*18511"1'11, 818 11111-"1'*11"11_::1:1.: :(811881-511 711181191."- 18111181, 11111 81:21“ „'.-.*11'1111' 2111851181 511 :'k;:1*1'-*,78:'.„ JIT. :?."er 111111) 11111 111 118181“?! PDM" 1:1 1.1- 118 1:2 .es-, '.1* 11.181“ I.:!9111.1:, '":cr P11rr.*!-*:'.1* „78 1,1 o“..; S.") .“ ';:1 Ztaklciéca. T1“: M'“.7111111t:1*1111 881 1815111 Zc1t _81111' 118151" "1111515171859: 811911811. 381111818117 ;:.(-:11.:: 811 V1*11.111*-I .111' 8811 11111821-*_'*8ch1"*1'1:11'1*115;1 nech “.*.1. 18811811" *.'1*.:-.'*"-.11*1- 1181321118, 118 1:-. 111-1181811111118; 11111. 11011199 8.18 3111'11'112,;T' :;1111 31-587: 811119111 “.'1111 1 :1 2181811 Z1.11*11*1'1111“:1 72.1“."1'. 111811151: 1111 „11198111 21111" 81811181811111881131 *.* 18121 .18 11:1: k1'!'_"*.*1 858118811181; 8“: 1811115 11111“- 11111 8111181818511? -"11.11*'.1'1.;1:k:. L.:: (***:881181811'811 11111 111“ Taxi“- 1ck11111898Ü1thk 1111! 811119811 ;).".11311'53 1:1"- (12'88 1902, 1818811 11:71 88: 211811811 n'Tk 1811 *.*.::*
; „. „... t.
„- 1-
11111 TCL“ 1-"21.11'1'. .111' (87.12.11 T1*1:11;:7-“ 1111 ::11ch811P11*:"-K11 319111881 11818111. ('I 101111111 11:9:11 1.11 .1:1-1*371*!,',1*11 8111819119 “'.“:19141111 111111111 2181111 1713177“, *.*-37.11 17.238 Zt.:ä'tla-rc, 111 65; ".* .“. 1:11 "::.! 1:11." .:*.**.111.11:1. '?1 "4,14. 1:11211 111 111 8811111 1.11111 81. 1811 *!*-5113111111881: 8.1.8 111'111“81*11'1c'.;1::: 1:4“ 7k2“:;1.*'.*. 8.1.“- 111 "11: 31181ch1:c'.11ch 811“ 8119115181“ 1111151111, 7811: Tauern: 11111'«*119-*1*1“118-“1:: "'ka1xc z.:rZrFß-"kütcx 2117111111791“: "Z“;xkkck- 11118 (***:1'1':11«"1c1"1':1'.*11 111 5881 111 4- 44 .“ 31" 8871. 11": '.'1'.11"-';1Z'.' :x" 1T1T1Ckkm :*.“tk: 188112111 '1811' 01ck11ch93119111 211118119 11-“111 .::“:1;11'1n: 717K'771'1É71Ö .1::.*.1'- 881111, 1181288111 „1311 1:1“: 81:71“ 1511: 311.23'.'. 858 21711111.“- 1;:rch '.*1:1.'“-*111“: kk" 1105151113115 «(:: 3:18 i:.1:1,:1"*.18:-.':' 1.11. 11.71111'17111Ö 11.711“ 11.111,11; '"1111 1.101“. „3111118718181: 1:1 .*) ;1.“ ::.“k-:':: "11.1112“.«1181858211511 „1941 12 .“. 518.1". 5817771: '."11'H.;-.“ “:*-.* Zck71M1kxc15xchtx1.81811 1:1 47 4* „“ 118812. „111. 11:'“-*:1".1*1.-.*(:1 .?71*“.' 1871111151 ",p: **."- .':111111“m5.17.1 58111081 “.'.1 «.' 1-1 .*- :111 W101“. 1,4 “."-“1:1!11 F;": ;“.1111«*.:: :*": 1811 128181110181“. 171' Ti." 11.2.1'1'1 ':1' 7.2.1) Ak'TIHÖ 181 „7111-11 ADMO?“ 1111181 113111": :171'" 11114417. 83 3.81.1181“: 1.11"? 211181111198- ;11::: 18111 181 1811 31:40." l'm ".'-11.111: '7**Lk:'..'l1'. „",“:17111 2112111111881ko 5811113111182'111111181118 .*.“t ::1187 „178111915111111-«71.1117111 kctankkcmmenrm 2111809111, Tc.- 21811311: :*: ::: 14'77k7 „11:1 .*.11' 1101 881811“ ;11'781 1118 *18 1-“111314 811 K.:! 1711137“ .*1' ';“:th 111-111". 5.1! 1118881171“ 1111? '.“bn'ctc '«Ummmcn “:: Tk.'117.:14- **.“71'881 311191737120.- *1'.1:-.“:1.11 11115 77- .“ 701517831111 "311.1.“ :..:“ *“ *“, “.it! “ 8111151222: 1181118. 11118 181n811111'1-“Ü8: (111-1: '1*1.111**c:7 TW“: 1881871 1'- .“ VUJÜUMF. “1:1 ::: 21515571: ;.-,;c,k«-7-_ au" ***1: 17:11:11 111“- 1111 :*(1151- „'*'; “1118129811. :.“ ::.:K“ 18:11 "31171111 F:“. :*;11**.*-:: „71: 0.1.1“ 1111 :ck“: 13151;' 1111 '*'-“1185“: 71“: NÖ “.'-'n' 8810 “51.111111111- 1111111 1'": 12458188 ".“ 1111111881171211: 11181181“: 111-' 638.1 M11 18111 1101112111 NaTkkxn m 'Dr.-:*": '*'.11 .:::!ÜMÜIU'N? 118.11 ckck 1:8 :'011 Zck*;1“11**-"1"cn .:“.1 111881 8311811131781: 1101 ke: Z; 881“. 1211,“ ".“1 ,:ctrcfnixbc€Un181870411131 rrkkk „';-1.1".18'883115 :.“ 11.1 11.28 78811 „*:-1 215111911 ".:-118154112171
_ TIR; 131?! „*:-“ VäE-xxtmuoa 11: 111-'(1 2.111 111181111 1“,- K*.M'FÖU?
?*k'ktk ert-s: .:ckcn 8811311011;-
111.712; 5721711 '.:111 "mlm 815- 11: 1 „“a “_ :1'8881 sxltacnüxk „211-111129,“- .
a;1ch 81:4»: 4118111 “I;:“11511725: 12788311" “3119818:- 8811811117181". “53911- 11912187: 171111, ron re:“- 881.18»: 511517111116: „1898581811. 11!) 111'. „ck 118: 86er- Zar- "1'11 Z:-1111::8-2"§.;1t::1- llIEkaé- 381111811811. 1-15 113 110 .“ V.:nkcisxn 8.11 m:: 3181185811 Umrsm Iv Stxcikrn !"": :“ '«'*-"'ckQ*11,111n,1,
Mastcktcü-n. 887"! .:MTKU'. «"RE:-“ÖKO 1er 51.216188 '.“?-
".i*-;"11.;;:1'-.: 181 ;11'111811171111188111 1511 ab*“! 1111 a:;xm-knxr: „?xxéb .
*
12.-ck“ 711112: “*.*-KG"? .' :ck“ “7111“; 101771 1182118111"- 3041 4211? 8.1.8 Äcatkrk, 31888788151181518 17“ 31111521?" 1811-11 120 12“!- .-c 7." 12.1!“ «*r-18“ (**:-1881111714811 :* ZMUÉMM ZIL!“ 127.40 ". Zu:?- 188111111588 140 14'1.“ '."e! 181? 1'1'981-“877711178118881:11"- ".:::-“ "*"-"»k-Zékraanß “*.*-'t GIRLS??? .::.;-'1*01?111 *!*-":*,“- 111121 «.:th 18. 781715118" ".'.I'" “111-“: .2-“73:"' 11'“!.'." "" «. Zyk-Mkk'" 888184
1"1'1.111:'*71*111111c|1kk 118118 2188315 ??1 “1.11
..“11'1'11. 1111112117); „91131711 11118 18811818 (“('-.*.1'11' '
11“: ".'15'111'“ 5
111-*.*- “1--: 7?!1*k.713chk;1k :11 28811 * 1811182111! 111 *
*1n;*11'1*1'1*::-.-" „7:15 :
:rr 171.1;81- “
ZMxtmkmrm 111_ :::-1187711111! 171
verhältnißmäßig 101111111181; 88m A11sfubrgccchäft 18118 auch seitens 881_ Rßbrenzvalzwere sebr lebhaft nachgegangcn. Das Träger- 981chast 181881 nach 1818 vor unter 88111 Umstand, 8913 ein vsrbältniß- mäßig zu großer Theil 8er 11811 810191118118811 Arbeit noch nach Luxemburg-Lothr1n98n_ 111819. Aus;8188111 bat 8.18 immer weitere Nachgeben 881" P88118 1111 Walzeiscn 11n8 leichteres Formeis8n 81118 zu 91058 _Spanmmg zwisch8n 8181811 11118 88m Trä er- pr8118 her001981u1811 und damit 818 G8fabr 811181 08rm11188118n » 81"- w8n8u119 bei 8811 Eisenbauko111'tr11kti0n8n. Man hat 888118116 88n Preis für alsbal8198 Abnahme 1111181 98w1ff8n 2388111911119811 11111 10./FC 811111111191, 10881 8811 Werk8n bci 11111118181 “1981911998 18151 107,50 bis 112,50.“ [) 810811. Neue Arbeit 111, 9119811 18 881 00r98'1'ch11118118n Jabreszétt, natürlich üb8rbaupt 3181111181) 9811119111919 11n8 818 Ausfuhr w1r8 deshalb um 10 18bhaft8r 0811180811 z11 PkAsLn 0011 b.bcbstens 90 „411, 1181 S88ba1'8n. Für K0n1'1rukti0118811811 101111111 88rbältn1111115ß19 881781 Arbeit zu 105_110 „44 b8i 8811 9818811111181) 081191191811 Sorten- zusammen11811un98n 8818111. Der Gr0bbl€ch111arkk 11891 80811qu8 3181811351111 ;_11911181111181) Kesselmatcrial k0111mt 1801 1109801198118 11818111 11n8 818 5 81chäft1911n9 111 011811818111 11081) un9181chmäß19, 10891“; 8in Tb8il 881 Werke 158881118n8 klagt: auch 8181 18118 A11819118§91b8it 511 18111 811119811 Pr8118n 1n1M8r 11.511181 8818111980011. Jn 98- wöbn11ch811 B18ch8n und Schifföblcch811 11'1 11n08rbälri1113mä7319 mehr zu 10110. Für 8811 0811111180811 Schiff§ba11 ist an*- 89118rn8 0811188198118 Arbeit Vorban8811; 818 Pr8is8 71118 nicht 08rän8crt 180r88n, S18M8ns-Martin:Fkuß811811-K81181818811 118111 81111 etwa 180 84 Fiir JEWÖHUÜÖLZ F1111'3811811bl8811 kommt 11181118ns, 1018 b8im SÖiffLbau. 818 Frage 885 1111881111808118811 und 9881911disch8n Wettbenxerbs zur GCÜUUJ, 108111; 881 Richtvrcis 8011 140 .16 11111 "11011; 1181111188118 111; 11081) 1311111361? 11118 1181111111811 818 bci 881 211183111111 811118118" Sätze, 180b81 818 W8rkc 1181) 989811181119 1101818181811. 57118 178111018811 111 das Verhältniß 1818 18111781 9801188811, 85 [1891 181 [ich Arbcit 001“, 9011181111181) auch 1111; 218819118811818111119, 81881? 818 W8rk8 1181818181811 1181) 9181811181111? 989811181119. D18P18118 11118 91181) im 811181811Fallc 1111181 130 _.461 111111119899119811, 11118 818 1111“ 818 A11§111brarb811 6r11ä1111ch011 11811811 119111111811 9111381“ Vékb111111111 zu P1a1111€11, 818 95 „151 1181 W811 1011811, 181811 1881111 111911 818 2111811181081911111119 111 „7111181718171 318111. Tic ,für 898; Inland 8811119891811 Walz8rabtnicii9811 11118 bis 111111 Jabrcöscbknß 511111 2111881818118 8011 125_127,.')0 ..“-„'für 9818001111811811 F111ß811'81118alz81981 10 51611111ck1 98110111111811 18018811. Das (5381811911 in 8811 881“1'ch188811811S0rt811 9850981181 Drähtc 111 5181111118 l8bbast, 11118 884 1112116611 9811119 511 1198811, 1881111 111.111 81111 818 81111818ch8_n8811 P18118 8111980811 18111: 1191118111118!) 11118 818 W8rk8 11111 8198118111 „Halbzcug 811rch98kck8118s 9111 [*C11'151. GRVÖHUÜÖCL" 9850981181“ 7118118118118111111 11881 1111 J11lan88 auf 135_140,1é., Sch18819Z11911W[z. 8191110111 88111 _9_ä1izlich_11111011118118811Pr8118 8011 125.11: Das I1119118: 9818111111 1n S1111811_11t, 11981) 811019181 P18158111111Ö1911119, 9111 145 bis 150 „sé. 188111 [8011311 98w0188n. Auch 3111 2111811181" 111 Arb8it 181ch1_1ch8r 5118911811: 5„1111181119 drückt nicht 111881 1'0 1881 „1111 8811 Markt 1818 11111381. Jin * 1181189811888911 bat fiel; 9111 88m J111.11181n.1rkt 80r 88r -Ö.1118 nicht 8181 8815118811. (551118818 11118 18181118 5781889811: 1881811811 9811811 311 97,50 _100 „16, léiÖTl K11'111bflbj11Ö1C111'11 311 107,50-112,50 .lé, 1chWCkC 511 117,50_120 „18, 11111181118131811811 1111 Strgßcnbabnmi 311 140 _ 145 „18: 1111 18131818 [U11 881" J11191189811115, 91198118th 881“ Sch18i81191811 888 771111111318111119 1181181 1111181118811111119811, 8888818118 0981398111689. In 101181188111 0711811891711888911 71118 818 80101118118198111811 811181) 818 11811811 3111881110198" 1818881 9111 9819111118 Zcit b1'1'8151: 91188 11118 8111198 11.111818 81115111819111111198 1111981181111118n18018811. T9989811 18118 CI 8811 Wa9g0n- 8.111-211111911811 1881“ 8.118 (“8881118118 .111 51118811 1“881811, 1881111 1111111011817 818 8118818888118811 2117889811 8011 (5511181189980 2898188111 18818811. Tcn 21881811: 11118 7113881n*81111511811 18811 8.“- 18151 881811?- "1.117" .111 B8- '_ch.1111911119,_11815 881 8818189880118" *)[1181111'k.11111111.11'. 248101188111 1181818119 981191181 1111) 1111831181118 818 :“.191' 1.11 Z198110111191111; 88 18811 1111" 118 111 881 51.781 8888111811:*.*-.*!1111'8111'11218111888 "8111 .111 “3118811 11118 818 8185111118 116711141121"?;,TTC111P11'1I'1'1'1'7„11111111. Ti-Z 11"811-:11"-.*1*.11b-:1181188:1 x'111*1'111*.' 8,1857. "l.*-."111.111:** 89111889 11111 .::"0'2811 Zckka“:(r11:2811811 3111111181811 x:“: I:: k-*:'. 11811811111118801: "3811 «& '1*-.".*118-.'1§ 11.111 „111 2118811. 211.111“ :8111 2181111“! T1'1T11Y111'Q11 (01 71:91111111181 3418181.1:18151-151811'111111311 T*1*!“111. -*„*-.*111?lck.**!*1*l1111111_;1*k '.1118 5011118 111 171.1:1111111 „1. 2.11“. 1111 15100 17-01 8811111; 181 "341811118111; 199474 111 1:28121'21 191 121. 1:7 1»:- 1!'“““'1. ?1'1“ 21111111..::811111 18118 „1111 „**.“1 911.) 1/ :1118. 1?.111' 234'1898113-3 :*:11 218181111'131189811, 881 '11*1.1.11*:1*:1171 .'.xx' „";-161223 .11. „111918141. 24811 [815134111 1011811, :*."1888111118b 8:1 “11811819111911119 881 (“8:161.11'.*-71".11111111111:,:, ;1. .1. .1111 1." "1“!2011112-5 11:1: 118 Z:.1:11:11 21111111 "»." "“. Ti1'181'.18.*, '1'1k11' 9:11 .15- 981311111115 21112811191'1131 !; “" 0 Z111*.'rk::*7:-.'112x „111.181! '.:x': *111114,1§ „=* 11111 “.'11'11*1111111*. 801911119811 18:1:1' T:. Ü'T-IÜ'T'Q-FU ':-**:*1*::, :*..181) km 177312117“ _*',;::1*1':7:.11:,:1“1: 01:1 1 1,1282“? “ **-*1::1.1*:'.1'2. -* 7188311151? V-“11'.11711111;11:,: 8-“1 ;"81'7 "1'11kkk 51188. s“1“.“(1 11111 “Ö.? ','.'1* “.',“.188371: :.:'-.- :*.*:7 4 “;F-
, . 1 „* "*.. " „ ,L*-11:.:1 “..“ ';..11.
.“. [['1R'Zk '.1*:'.': '.:1 - ":":T" .*11TTK11 „2:1: . *.*.“1'. ".'1..811*-.*.1::1*.'.1: 1]: ,'“w .: *.:8-.*-'-:“.“.'-k:-;'*1'117:7. "12.,1« &. * x..-o.--'1*,. . *!*. . ... ** . 111-«:* 111 „1:11.....1..-.. .:11 „0.112: 1871119119 „1181 11811511": 1'1'Ö111'83 7211.':111-'::11':'.:-;1*1-.'1:- 1*11'111"1J.'..71TJÖ “.' “ . 111511.- _-',.*'.:':b11'1 ".'.1; 81:1 Z.:111m1“11*.1:*11 '“.“1 :? ?.:* *V': (**1;:1"k*.:11 “*.*1'. 7-3! 11:17 “13.271“ .1*'11ch1*.'1C“ .““8'37 1.1“ 1111 111112811". „111.118- '.;:*. ;:21*1“11'»31-.".'1“17 „*.*-“18:7 „::171“: 17.871172: W:"'81:"11*.1*1 (“;; ".1? :.:“,21'; . . ;.;'* ;:17: (?:711: ?*1.:;-: [*1'7111'11Kk1". 111 7.74 .::ko "181081171 IICK'W'T'H'Y *.*81*111*811'811*"ch;:1_1."8- '.1*3"-'71' 18111111 l“1'11“818*-srrs19-: 15888. ;"13118 3111 *."*“1*;'1.;11::x, 111 11:1:511*ck.;* 22271617", '."131511'1'12-xk T1." '1'1*1111'.:*:1:1* Mk1k'kk111“! 24-41“ 8ck11=198e1 9117181131 ?1'.*;*.-,*.; *.*“211111'11'118 Z.“ 1884111111 *P1.*'*91.*1 F K.“" « 1ch:n'.111:-::.: 82:31: !*.1111'1*10,;1"11151'1:' :?.11::11.':1:." ".1'1'1: 1:8 ,11:'-1.1111€'k7k21 1:1 181*.":U1'1ks-*'.1.:1'1.:n.1**' ::=1*'.*1m.*.:1 (! 111" 1713.11" „Z::N“ '.".“n'11- ***..*“*.*".'.“l!111*.1":-'7 81:1 '";L111181'11'Ö111111'0 17.11879-71'811 ::"? -' 21511111“ FN:: 1.111 111 Zta;:1 "111 *,"1'1171'. 1-11 ,".11'111.111'k:*77 “.'I 711-7197. .“ «"'.k'111'1'17'. 2111188111: Z“."11l121'. Trtf7k1'1' *.*-': 8-09“: ".! ..“ ' .“ 21191181. TU' "348718119319 87:7 '_*.*-1'-1*1'.::*.',*1?*.?*'11-"111k7“ 1,1111111':“ :*:171'181 2117-1111" V“.:mki 111 21111111 «**-:*. 2.171.771“: ". *.".'«“ “r*. 1“ **:-_“: .*8111 ZFUW" 11“: TWÜUWU “.::"? :x»; ***-"KM“ ' :;"7 "1811111181 78811811 :*.“1: 211-1:8«31111111 I.“:11_*1: 'kxx-zéi :1k171'1kk'ksfIÜ'c (7n110882:1:0,:c:* “::": '“.“1:“':7.:-“ 17.11; :“ , 1“1'71k71. : .: .'""I.1:b.18m11:1.: :.». ?11137-“1-1-“71Ö-174 ,"" “.:-8 178B871181tk11m «***1 101.8 :“111-'.“-1-t!:ch-* L*17.'*'?.“:* .:1311 288 (1801111111: :*1'11 *“Ucl':ktk.:.*1ct:n:*'.*"»*x* F:“ -'1:7-*1 8-“'.*:*'*7*:' 2111111? 188111 rc"? 211-"1181311811 78131817 '"1'11-“1 *“:1:".111.;:.7-“ ** "“ck-1111119811 115- "qUWktickkö 11171. ."“1' 171 :'1 ".',":1**“.:81*=.*1*:1 "11;;::**:'.'7 „“xxx'I-“nt- 11chtcn 881115511: 111“ ,71.*..*.- „K*.“T' "111 “3271.77 :*“.“18'11 an'“ 431111111“ 118 (* * Ts" *.*".Ukté-m1-18911'J-1' 171787 ":*-?:?“ ?" AKrminng kkt “71.2138," "11“: 484508191 '.1.“.:71“1 an' 111." 1111981118171- (",k-11 1“; 118111911811788 '.1:*.' kk.“ 17119“ -'11»“W1111111,; 118 2181118111119 11“: 2:17:111111'14'1! :*a:*.*1;1.*».; 1.11 Das 1511.84131'8- **mkk thtécbnst, 118 11.1“ cérc 11“1'7811"ch.11111ck-7 ::": r:.111:*ch*ch 178111111119 881 '. cebiskkmkxmgcn 183 .',-181118121an *.*:1-111181-784 71-- ".f 11“ 727181 1151871 211-mmm .',-"815111“ 71:18. 1111 A11'178- "1-“61 ::.-„:: 777175111.“ 'm 1115117181817“. „'n'-1111"? I:“? 1.111" 811 m?! Zra'xx“ 81.704
1
s
_: ""k"-"*
“.us-41.711, .'4 17115181 =D T "."] ZU»? K;:x'e
ZÖT-k' ZZ") a
" 7 “Pk?" UW .! (** 1". '."111131131 IMBA.“ ".“-307 *) ' ".'? '.“111131-8'1
W618"?! 95-11 Kkekskskkxxn
141.11“), 'Der-13111“: Z11s1711111 13-71!“ msk! 18-011" TSUÄÉF'“ G'“ (“71-1 (“1,71xe,: Kc'é- 11“*1l'*. TRIER"
belk51*:k-“i 2411278818181 T*.*-*.-*1'19'-1n.:tk ?*1'10. Katkoo Qkaté Z*cg-01ch'181 “Uk! “UYU, “1“ 3 UM 211“ Imma
“ 4
..“-_
«_ '
,“" „* '»4 x..» 20.4 «1.31,-
. s ,„ ,x,- . ___. „, .
,.,- .-§ '
-*- «'“-«.- «wx-o-m «- .... 4-
._ *,...- ___-„___...__ „ 4- .
MB '., ,k."- e “,' ,. '
k.. x„ »- .
.. „„...-,x,- .
- *d- „*....
:,. ,' «***-b:
«“ck-;; „,.-«7,11. ...„- ;,.1.4__„,.-«..« -*1» ...*,
«. “».-311- »„da*«,».. »»
_ ,«.* „..-.,.; «.*. z.. ..