» . *1:

«. * *MW1

?;

Großhandels - Durchschnittäpreise von Getreide au außerdeutscheu Vörsen-Pläßeu fiir die Woche vom 28. Oktober bis 2. November 1901 nebst entsprechenden Angaben für die V0rw0che.

Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistiscben Amt. 1000 kg in Mark.

„(Preise für prompte [Loew] Waare, soweit nicht etwas Anderes bemerkt.)

Woche Da- 28.,'10. 80811 bi19011' 0r- w Wien. 1 Nhe YkaUZpéster Boden . . . . . . . . . . . . 131.279 130.335

380,“81-................15, 54,

fer, ungari'gher, prima . . . . . . . . . . . 13470 127,77

8018110000058. . . . . . . . . . . . . . . 150,04“ 149,92

Budapest. ILTIYJM, Mittelqualität . . . . . . . . . . . . YIM] FINL

xen, . „0, ,4 Safer, . . . . . . . . . . . . . 122253 121,81

erste, F0118r-, . . . . . . . . . . . . . . 101,021 100,94

St.Petersburg. : Roggen...................102431107048 Odessa. ' 0853910715113 72 11? 888 111 . . . . . . . . . 81,19,1 83,35 W81z80,U1k0 75 bis 6 ](J per 111 . . . . . . . 103,04] 103,97 Riga. Roagen, 71 bis 72 kg per 111 . . . . . . . . . 96,03! 96.08 Weizén, 75 . 76 “P . „. . . . . . . . . . 120.14; 119.77 0118. FZH??? 7 [181815003 Waare des laufenden Monats 1 ZZ? ZZ' FZZ? . 5 , Antwerpen. ! D0000,_mitt8l . . . . . . . . . . . 119,59 119,50 R88__W10t8r I11.2 . . . . . . . . 127,70 126,80

_ C0111011118r,1nrttcl. . . . . . . . . 130.78: 129.79

Wetzen YnélasW'll' . . . . . . . . . . . . FZÖZJ 137,85 00 00............ '.3*5,4'..

La Plata, mittel . . . . . . . . . . 11959 119,50 Kurrachee, roth . . . . . . . . . . . 117,57 116,51

W" Amsterdam. 1039! 103'9

11 NV".......... .. „L) ,1') “119996" St; Petersburger . . . . . . . 104,35 103,99 Weizen, 0111811100. 28111181: . . . 126,43 121,20

L00800 .“1. ProduktsnböUe 15111811 11111181.

' 1811011181) 1881“ . . . . . . . . . . . . 12858 12586 WM" 1 . rot . . . . . . . , . . 120,35 123,33 Vi 8.1;02811001'81'11g65.

*. 8 en , -- „ - 122,52 121,23 Hafezr „. „“"“-[FWT GWM- 12667 125,34 Gerste „1011181819 008 196 Marfr011811 150 7;- 15063 D81100 8108111001- 118,94 119,76 2330110280110 . . 128.55 123.18 (5001810181 . . . . . . 131.58 131,70 W81“811 9181158111 _Dnlntk) Nr. 1 . 131,58 130,29 * Sard_K0010s Nr. 2 . . . . 128,08 127,71 111111011050 Nr. 1 . 135,80 136,13 210111111181 . . , 13557 13519 5111111118582 1881f; . . 125,81 12488

- 8111. 1881.81 .'1, "' “_8,. W“ 1 : 1111110. . . . . 122731 122,81, „ ] (501118111181 Brau- . . 126 *.* 126,51 Gerste | Ma.“.l- . . . 10264 102111

Chicago. „ _ _ 881 211811: 107,5.“ 107,51 W81180, 81818101108-221118 881 T81810881 . . . . 103,70 109,14 vcr Mai . . . . . . 113,84 114,27 21811" York.

[ 31118 "LZ“:1111: *.*11'. 2 . . . . . 123,00 12219 ...) - , _ _ *.*81 T111“881. . 116,47 11628 "MM ] L1811'11111,:*.“--*I*.**.1118 ] 881 T818111881 . . . 117,92 115,26 1 m 2011“: 12155 122.13

2481081100180.

1 T'“ch8t11*1“11 213811811 171 :"» 163,80, 91800811 :: 147,42, Hafer : 98,28 111.- 111 8118111111811: 1 Jtn881111-Q1111181 111 1111 818 W81180- 08111011 881 “3811881181 "11188111181188118 : 504 Pfunr 888,1, 0818851181; 101 818 (31121111.- „10.111,90; 8. 8. 818 112;1 8811 111111118611 10 196 21111111- 01180 888 118111118115“ 1'11111111'111'21 T111ch1ch111118818118 1711 810581m1sch84 thxt'iki'. 111 1 3111881111 Q111111'1 211311811 *::- 48'1, 53.1181 :“ 312, (5347118 : 400 P111218 811111117b311121'11'1'11. 1 ***41111161'4'131'11611 : 601 501111 rngli'cb: 1 M00: 80,11. : 153,1; ;;“. Last 111811080 : 2100, 11811811 = 244]) k“.

Bei 881 1111171"ch111111,1 881 Pr:*1'“8 111 RciÖöwäbrn-m 11118 818 aus 8811 811118111811 „11.188-*.1181:-.'1;1:'..1-.“:1 1111 ,T811tschcn 211815178- 11118 Staats- A11181181' 811011181181“. 11“.“;1*-.“1111:ch1'11 T*0101111101118-118ch581711158 an 881 Berlincr 218151“ 1:1 151110188 „181811. 11118 11811 5111 W180 008 Bukares: 818 KUYÜ' 1111 2111811, 1111 298.880 11:18 218818881 818 510158 „1115 2808811, 7111 Chicago 11118 21818 “11811 811“ K111"8 111191811“ 21817, 601 St. Peters- burg, 288171 1108 1111.11 818 Kurse 0111S1.P818188111,1, füt Par", Antwkwcn 008 “1110118181111 818 „110158 1111 81858 Mäss,

Personal-Veränderungen. Königlich Preußische Arnet.

248111118 881 M111111-31151118811811111170. T::tcb'1181511g111718111 KUE»)'N1111'1181111111Ö 17 T!- 18881 *«Ukkf, Kk!1“.;1*'121'k11“1'1§1.211* 8811 881 2 Trb, ;;:m (31812881- 118111811118. „118117, 111 “11.117811, “1111511832171117181311 881110480881- ncmcnt 71“. Tk-M', 11:1 2 TT:“, 1001 1. 1811111811 ['.-'1 88151811 *«U-"111118881211111111-*311'1181111181.

Tixkéb “.'1118718811'11'11 7115811188, 17. L 718181. Arn- 88181. T881-,111111“.":1. :*.“8 88: :1'1111111-T111811711111. 881 581118111 Aué'ÖcUcn 8.1.“- 81111 TW": 1:1:1'1'1'1741811 8111111111111 111“- Rcchnur1gé-- 1.118 Nklkébkk

T01ch*«'48151"1.2111“,: 888811808-2111011'181101118 28.210,10": “I 1081. „41811011 88111 Fm" Rxat. ***111 Zibkrctm 13. Pcmmd “.'11. 14, 111111 11. 2111111851818.“- 1'51'4121

24 Sértcmkcr T18108. 21.7.T. M.:.1888011 3858118111 _ 27 Zerkxmkct. 211-1111. (31.110. 218111111 3831“ 11“. Schlett- '1a:1. 1111 "'s-.,":- "1111111“ eum “1 “1118801811 !*.-11 11:71 P8051811 tn 8811 7110561188 8815-71. :'T1É181 18.2111. 218118121. 31118 111 Trx'cln, ::.:É 2811110311 „118081, 61110 21811111128111181801 111 011111, 014 248111311. „“Mir 81.11 1211810. Ztakc. Trcn'ö. Kasernen- qÜkkkkckkK :0 ('.-8081811112 ['C-Yk. “111811. !*JÖ Zttaßknp 1 (5 ktm“, NmknikaÖ. 8815881. 3111111011, 311801111818an 88111 Tft 11:1. Etrk81118114781rk, 014 KNetrM-Inkr 111 '."185100 an „k t.

318 5111810801051“. 111

180881“

30. September. Bulle, Zablmstr. vom 3. Bat. Inf. Regts. Graf Dönhoff (7. Ostpreuß.) Nr. 44, zum FAU. Armee-Korps

verse t,

F. Oktober. Böning, Garn. Verwalt. Afpir., als Kasernen- Jnsp. in Altona angestellt.

11. Oktober. Markmann, Jntend. Rath und Vorstand der Jntend. der 8. Div., zu der Intend. des Garde-Korps, [)r. Kayser, Jntend. Assessor von der Jntend. des [. Armee-Korps, als Vorstand zu 881: Jntcnd. der 8. Div., _ versexzt.

12. Oktober. Conrad, Kasernen-Jnsp. in Dt. Eylau, nach Danzig, Brueß. Kasernen-Jnsp. in Danzig, als Kontrolführer auf Pr058 nach Dt. Eylau. _ versetzt.

15. Oktober. S88mann, Garn. Bauinsp. in Berlin, zum 1. April 1902 nach Bits Vetseßt.

16. Oktober. Ku [, Garn. V8r1801t. Ober-Jnsp. in Dieden- hosen, nach Schleswig, Lindau Garn. Verw. Jnsp. in Goslar, nach DiedenHofen, _ 08118151. W853, G0 ck81, Schulß, Kasernen- Inspektoren in Charlott8nburg bczw. anwrazlaw und Neuruppin, zu Garn. 238118011. Kontroleuren ernannt.

18. Ok1058r. Rusk8, Ober-Zablmstr. 5011 881 Kriegsschule 111 Reise, aus 18111871 Antrag zum 1. Januar 1902 mit P801100 in 8811 Ruhestand Versetzt.

19. Of_10588. Stirnagel, K018M80-J11188kt0r in 23185100, 018 5800001105188 auf Probe 0085 (551013 88118 t.

Dnrch V8rf010000 der G80_8101-. ommandos. Ober- §151m8ister und 311111811181: 0. VLrWZt: REMZ Wm Füs. Bat.

8811. Regts. König Friedrick) Wilhelm 11'. (1. Pomm.) Nr. 2, kom- m011818rt 581 8er J01808. 11. Arme8-K0188, zum 3. Bat. 6. Pomm. Inf. Regts. Nr. 49, Thomas 8001 3.B01.Jnf. 918th. 880 (55085811 (2. 0158111.) Nr. 28 zum ]. Bat. 8. 9158111. Inf. Regts. Nr. 70, Ritter 8001 3._ Bat. 3. Thüring. Inf. Regts. Nr. 71 zum 1. Bat. 5. Thüring. Ins; Regts. Nr. 94 (Großhcrzog 800 Sackpscn), Klipp 0810 3. Bat. Ins. 018th. Nr. 99 zum 2. Bat. Fuß-Art. Regts. Nr. 13, Piwinski 8011 888 2. Abthkil. zur 1. AthLil., P08isk8 800 888 1. A515811. zxtr 2. Abtbk1[., _ F818-Arf-N8018. Nr. 35, Bulle 8001 Kür. Regt. Herzog Fri8811ch (5511080 8811 Wiirt18105810 (W8stpr80ß.) 911.5, KrügEk 0010 3. B.1t._J01. 918th. GrafD8058ff(7.I1'188811ß.) Nr. 44. _ 980811181110, B8118r 8011 881 2. 521515811. F8[8:Art. 9181118. Nr. 40 zum 2. Bad. Ins. R8gts. Fürsk L888818 8011 An5alt-D8ffau 11. 517100885019.) Nr. 26, Marx 8011 [813888810 Tr08880158il zur 2531515811. F818-Art. 918018. Nr. 75: 11. 1108108 2181181511013 58518. E80800000 3008858111: Wagner 8801 FW". B11. (350811. 918918. König Zri8881ch Wil581111 11'. (1. P8111111.) Nr. 2, B 0118 881112. 930820101100. 4019180180088, S88081 88r 2. 21518811. 1. (81888F818-A111. 9180188, Blanke 888 __1. 21515811. Fcld-Art. 9181118. N11 44, Bott 8801 2. Bat. 1. HM. Ins. R8 .“. Nr. 81, D 8111588188 888 1. 521515811. YMM- Fcld-Art. Ncgts. 811. 20, D8080501'8t 881112. 21111. Inf. ?*8018. 8811 BOWEN (5. O118180s1.) 2111.41, Richter 881112.B01. 2. B08. Gren. 918016. 1101181 51531158101 ]. Nr. 110, 38011111 888 1118118118811 9151880 F818=Art. Rc 124. Nr. 15, (55881118 88111 3. Bat. 4. T511ri110. Ins. 018018. Nr. 72, 111518881 8801 2. B11. F111.:1T8g1§. Nr. 175, Z0808118 88111 3. Bat. Inf. 71181118. 880 91115818 11. 21888111.) 2111". 25 DcckLrt 8801 2._B.1t. J01.2118111§. 83883813 38111 8811 “1118111811- 5010 Str8li13 (0. Ot81801; ) Nr. 43, 7118111511181 8801 3. Bat. Inf. 8118018. 2111. 130, 988581 88111 2. Bat. „7111. 11181315. GNWTÜl-FBW- 111081851111 Graf 2410018111801 (2111108850811) Nr. 36.

Kaiserliche Marine.

NC.!CÉ Palais, 31. Tkt858r. P0r001110, It. 1111 1. S88- Bar., K 118581, Lt. im 2. S88-Bat., _ 588018 Rücktritts 111 38811101. 50881. 8011100181801“ 005 881 3111011118 0050818518880. Paschcn, Lt. 1111 2. S88-W18, 111 818 1. S88-B11. 88118131.

21181188 Palais, 1. 2108801581. (Zack, 3181018-918011101, VN- stan8 881 Waffcn-Abtbeil. 885 711818198-111'111108011118, 30111 115815051. Vizc-Awniral bL1Örkkrt.

Literatur.

Das Ö11188l§08181580ch 88111 10.21.1101 1.897 (11111 9108- 1151111": 888 S1*818cht8-1, 1111 888 (911111181018 888 2101081110180 (5381815511888 811101811 8811 111-. A. Türingcr, 21111111111'11011118 1111 508111880 “501115- 2111010811010 111 5101181088, 0118 "1“. 21,11 „1311881151110, 21188518- 11118111 111 2111111188101. 11. 1111118: 2111181081118 2181118114180 0581 811" -!;*.111k('1§1'.("'ch.1119. ka11111 8811 Z. 2181188811081, 2111110881111. Pk. 8,85. 13.50.11 2111858810 1111 8111811 2411181“ 818588 4180111181110» 30111

7118-24. 818 88111 -L*.1118:181'111188 51118811188_ 81118 _V_11ch 888 1818888 8110111811 18818811 111, 815811 11:11 818 ka'aUkk 8111-

1110811811, 101118101 818 V80158110110 888 8111180 “4481185111180 11111 818 H1111kc'1811é'1c1'5111“, 5510081008580. Scbrn 811 881 2487818550110 11'111'1'“ 1“1!*11*11*«'*11188:1 1811188 5818810188580. 8.11; 881 3180101811111 818 8101111808111 241*1*111111111111,:1'11 888 L*ÜTZF'UÜÄCZ 048188.

Buche? , 881

51188.“- 81::,;-.'1*8118 1011888188811, 11 111111“.'1081111111-7-1“011118881 ,11111811 T*.11'11'11110g 11118111. .*.11'8 881 1118111 .::-.“81 7:7" 2118111“ 18111811 81.181".- 1811101158811 (“111111181 1:08 88118111 18111 511811881811 011: 811181118811

W8118 1188811 8811 1178818118818111881180 518111111811111811. 8811 880811 1811181 8811 T1'11111081- (“1111150111000 11111) 8181-31 111118111118. 811811111 TU L*1'82111'1111": 11181: 81881 2481188111118; 81'1'“ 1771181“. *!*.11181'1811'11'18 1115 811 1511111181111“ 888- 2401081111880 “8811128111118 1'1 111111 1117,1*.*1'-k1** 1.8 8111118118 11“:' .10'“ 88111 (“8187818 881 -1*11181“1='-_11“"ch1111“.

T*.48111" 18:18 81.“ 2488813002110: 8811 *1'1711 1«“"811_1*11181“11181“11 8111180 2111111811881 8810 111-11180 118.1 811“ -*„“.“.1“8118,“.-“'1*11'.1“21180 8“ [[*11118

17

T1 111' 11'111'111 15581111“ 8.18 111*111* 111181111131“ '.“.“0 88:11 .1!I,;1“111*“"::“11 24801117 888 "(RÖM- 1111(;“.::111:*81"ch*11"11'11 “.':1“.'1 818 5881111180 H.“.118818 . "; 111811 818 2481581781 881 11810111812118121110 881 (11131'1111'1'1

'“1'1'1 1811178011087“. '1*::1 31181“! 0871111 1:1“.111'1'1 081517151.“- 8:1“- :*.1 ÜCFÉ'KU

';“.1111111'11'1“. c:;“c 1“111,".*.'1"1*11k1' T.11111'11211111 881 ';:1 “1811111178“.“1'1'18 11131;.?1*1*C:'k1'11 Pk10111'111: 881“ “.". "* eL“. 1“81111.:*'11“11t ('S 1108 818.“- 0111181111158 811“ ,I1111171MMTC11 *.“811-70 11881 N(ÖTMT'ÖI't

118.8 “3111118118811111011 . "110581811113“. 881 :111“.1*:§,:1“'“ch1“.;'11“, 011“: V8111108. .11"(i:1111:. 11881 8:1“! 108811178 8.81“- .18.“.81"1“:?:,;8z1 201111111, ;;181 8111 21811111 1:08 117128 "81,188. ';“1:“18 0181 811,“ 3118118111111 881 218188181111.

T11'11 181.11 818 (5111018111118. 881 »" “44,5 112 kx'Ö-'_-*-(J“Ü*. 1118 811 1110811851081: VA'ÉU'UU 11881 818 H,“.11881801“'ck1'18: 1:1 2481-

111780111 0111 8811581881“. 51118 111112113":ch11ch1 111' 811“ L*8kx'1158'118818 Ö1111k-I15V1't-“1'kké 1883811“ 8111111481188 24111101111110080 188 L* (“ “L* 88- 1“11:8811. :1 .“. kl?:('111.'.§17 1'111'1 "1181181180111“. '*';(717é111111 8811 21815115 11118 1718121500181: [*Cs ZÖ0118811“0111:1“80. 2181111118111111“, „781111811881 2181518041880. Zch111§8811811ck80 088 SÖ0181881780111018, PKW.- 5ck1*1. 1311211815001. 0111111081180 0118815 01:8 11881 8.18 1111118111131. 711111811811, 818 1111118 101!) 1111 1105111580150118 2481788111118 111 881 '1'11118 881 111111111810 5111 (“1118814511580 2111188118081 815181811. T111ch 81:7 :“.“11 881“. 218151178111 18.11.1108 (M,;(kfkkf D1151811001 811 1.18.8144- 11chtlrck80 21810180 :11 2111811111100 11111 881“, 111'111812111178111. 1181151“ 818 *.";“11 8811 0851“ :.:-“81118811 1:3"1'1'1'11 58181: 88111180858y18 6111111111110 kc-I H '“ “x"» 101-.* “814 “1". l'" “." 1811711004881] 58188111 8111511“. 18118 rest 11.11. 181.“ (1'11 1811.11“. 1.18 -:*0081“14188k*1 11111 88111 aszcmcmcn 801.181- 11ch10 1,11"(k11*4'111'11ch;(11 111 Aut?" 80185 0114018810118 248118811buna 881 61.018101“ 181178115851'111071 3815010110811 1088181 ZÖUétÜcllct zum ;" 1“ “4" 11118 881 8188811180 1118ch111'1cch11n.1 11101 H 4!“ W." 181811081 118 “71111 8111!) 81118 »“10118 1181181 Gücbtéwmktc 11118 8131171111 1981107811 881 "1181411781 0113. 118 181,11 81118 SÉZM 881 2111551111111 „ (“1118 V8- kcttsckura 814 0811111111181: Sthcö 1108 81118 Tutcbsubtm 111. 818 ck 181111 01.7881 8811 Aukfük'tnracn 111 1811811, 0118 kktukükn 111.1, ntlcbc 2181118811 11:18 2111088 8118188111111 1811. um 81851" 2108818 111 «111.180. T8: 81110 Pank 884 21111ka 1811 8:8 L*(stnnmungm kek *.". (".-V- 0881 8811 „(4,7115 8880081111 11118 818 5110111810011 881 (SH 373 473 884 T* 4“ “1" 8818011811

6108 711118 “8518101115158 Taritclknna 88! 081180 HsnktlétcÖtk (85118 814 thtccbt- 811151811 111118188111 31181.K118ch14mu! 884 rcutscben .Hanrclkeccbt- nacb ktm Hankelkqeécykmt- 10: 800 Deutsche 911-101 88111 10.M111*97*, 88151131 880 9188811 Fischer, Gcktimcm 9180181000410!“ 151181110 8811 I I, Weder 111 2718110; Pt. geb. 2.44). Stk 50711851 s1:11 „1811111 .::-. 818 2801181801100 11118 8811 Wenlant ke!

Haydengesevbuch cm„ 80 ist das usamnxenkxebörige mebr aneinander, geruckt_und„dadur 8108 essere U rfi tltcb eit erzielt. Vielfach smd auch hter 818 Vor (husten des Bürgerli 0 G818 50859 zur ErgäanUJ bergngezogen. Am Schlusse findet fich 8108 usammenstellun 881 Retbenfolge dex Paragraphen 883 „andelsge'seßbucbs mit Anga der herrefkenden Sertenzablxn des Kate Omas. Das Bänd n ist nament. ltcb fur Kaufleute bestrmmt, „818 s' nicht mit dem ein achen Geseßeg, text begnugen, aber auch emen größeren Kommentar desselben nicbt 58008811 Wollen. Auch den Handelsle ranstalten kann der Katechismus als geetgnetef Unterlage für den Unterricht dienen. '

__ Lext'kon des dxutsch8_n Strafrechts nach den Ent. 10281800an 885 Reichsgertchts zum Straf eseßbuche zu10mme0ge1tellt und herausgegeben 0011 Dr. M. &tenglein: R81chsger1ch1510t5 0. D. Schw lieferung, S. 1441 1926. Berlin, Verlakg 800 Otto Ltebmann. reis 6,35 „44, des ganzen Werfcg (2 Bande) 985. 32 «441 _ ' U858rrasch8nd schnell ist dieses groß? Werk, welches beredtes Zeugmß Von dem ablegt, was die Praxis aus dem todten Buchstqben des. Geseßes gestaltet hat, zum Abschluß gebracht 1001880. D18 Urt58118 005 UTZ 18801 er als 30 Bänden der 000 Mttgltedern des höchstey deutschen 8118518500,herausgegebencx .Entscherdzmgen des R81chsger1chts i_n Strafsachen“, 10 Bänden 881 800 2118001188880 888 Retbeanwaltscbast 88röff80111ch180 „Rechtsprechung 885 880118580 R81chFgertchts in Straßachen“ 0118 14 Bänden 8811 (3500800101818 „2118518 für Strafrecht“ 1888880 5181 in 31081 handlichen Banden m. überfichtl1xher lextkalis er Form dargeboten. D81H81011s. g8581: 501 118 unt_8r fast 450 01850 etisch 1180180818 Stichwörter, 111,5 1881858 15m 008 1110088511181) 815851181980 B8griff8 gedient 50580, 8111. geretbt 0118 zwar 111851 10 8er urwrünglichxxn Ausführlichkeit w18881.

geg8580, 1011176711. 001: 818 1881801118580 Entsch8idungsgründ8, 81818 0581: st8ts tmt 880 Worten 888 Erk8011tniffes 181811,

11118 das zum V81stä118niß 81088 111158118? Wes8ntlich8 des T501- 5010118813 mr_tgetbeikt. Diese 0185058111858 Ordnung 501 880 V81301, daß 818 z1110mmeng855r1080 Entscheidungen 011810011881 gerückt "108 0118 0185801185 8881851888080 Bänden 588008g8s11cht zu werden 5100 80, Bct umfangltckyeren Artikkln ist 8er Stoff nach Vorangeschickten 118581- fichtk11 g801808t, 18013 in Verbindung mit der am 910088 118580 188801 [1115811 fich 1108811880 kurzen An 058 1811188 Inhalts und 888 111 F10 8 k0111men88n Paragraphen 888- trafgescßbuchs 8083 Aufsmden 18 1

811818171811. Für 818 Zuwerlässigkeit 1108 V00stä11digk811881 301011110801'1811009 51001 888 Name 888 H8100Z0858rs, 881 fast 20 Jahre 51080rch 00 8er strafr8chtlich8n J081k0108 88s_ Retchégcxxckpts 15011080 A015811 1381180111180 501 008 10 1881t8r811 KTLULU 80185 1105818 W8tk8 58k01111t 0818108811 ist.

Durch 81818 Arbeit ist 18131 881? Praktik8r, 1118581008818 8er Straf- richter, Anwalt 11118 Verwaltungsbcamte, 888 581 88r Anwendung TILL StrafgesWbuchs 8118 B88ürfniß 501, auf 8023 Urtbeil 888 11181858. gerichts 0581 81080 01818580 8881 0110180811 Fal] zurückzugreifen, 1818 0085 18888 Laie, 888 sich gelegentlich 0581 818 Rcchtsprsschung 885 R_81chsg8richts 1018101188811 18111 0170!" 10015, 111880Sta118 gesetzt, 181811 1811301181180, 1818 881: 5885118 88011858 G8richt§58f 818 Frage 811118518880 5.11, 1108 selbst 818 Géwickßtigkéit 888 (531111188 8801815811 0085108101811. Auck) 818 1181898001000 Hinweise auf 808 Bär 8111858 G8181350ch 0118 818 9185811087888 ("1118 nicht UUWiÜkOUlMLn. Zst 818 51111818110110 885 Swffcs 011 0118 für sich sch8n 81118 0581185111858 008 880 B88iirf111s1'811 881 Praxis Lntskkéchknkk, so wird 818 3111111180013 888 8103811180 Er- k811nt11iss8 11881) 1881181 8180181) Lklkiéhkékt, 80" 8810 W81k 111 881 Sck1111szli8f8r11ng 010381 8111801 0185058108580 2181381850113 8er Stich: 188818111881) 8181110111 8811 8811090880080 G8fich188011kt80 0110818018 chister 5810808580 1111800101185 8111 systematischW 001.1" 880 Para- 01085811 8883 (21101 8181551111111, 8111 2181381817011“; 88r 0111080001108080 111- 158118 11081) 881 ' 818811181118 10 8811 8181 580015180 Sammlungcn 008 8111 1818588 111 chr811818gisch8r 9181881118108, 81181111) 8111 0081051111888 1185058110585 S0chr8gifter. Es ist 0110 01183 08- sch85811, 0111 818 2410085501181! UI Werkcs zu 8158580, 80185 18818885, 1818 8817 S811016-Präfi88111 58110 „11101108113811851, G88811118 Obcr-Justizratb (558805017 in 181118111U1t5811 11581 80818158 58018111 5.11, 818 11T8chts818ch0ng kOÖ Rcichsgcrichts G81118111g01 0[l8r 811110185811 Kri111i111111'180 18118, 0118 18 801118 fich 818 438171111011 kk1ÜUOU, 1881181“ 881 «L“81111808581 1111kan'kkk 0118081818000 801: 801"; 81818 1318101 2115811 1811188 288808, 881 81 1105830 1101111181818ch811 8181 Z051'8 „18- 1818108t 5.11, 881 S110118ch1881011§ 0065 1811111811 30 01118701111110111110111". 2110812110718. 801111 188lch8 818 181181810 ('kgäanlWU 5011028180111380 10 11181ch8r W888 885111111 1581111851 1881880 1811811, 11118 111U11Ös1ch1 0-7- 1180110811.

Jm 1180811811 HCN 888 ,Pr8111'xis11'811 2181181110008- 1111118“ 111011 4388111111118 2181110, 248111111 011181111810 kkk!)18g11'1'1111x;§- 1.118 111“. “Z 1111111ch 121 “111121 111 2111011181000 011 880 Fall 3100511111121“. 818 „710118, 88 581881 2111888118151 81085 88118810K13010111111! 881111101811 (51811181088881111180 81118 8108018 (8111585818001 888- „118111118 0581 818 2481101100011 111 1888111 Fallc 811818811111) 111. T1.“ (80111851101380810110318 11118 881 2281111111 888 „ck 33 881 S13k18kkk111111.2 88111 30. Mai 1853 81018811 11181) 888 2181100815 2108105100080 018111“- 1111010, 811": 1111811 8111811 818 81888 W151 81088 2111111581111111180 818 1118111111101 10 811181 11'11101111ak11ch(11 2181180110111 881 Stcllc k11110ck11111 18118 T81 kasäffkk 0111810101101 1881181 880 111111118818, 8.11“; 181118 108 881 (;111118811110808118111118 11118 k1'111 Wcrtlant 0818811118118 2111818011110 11185 88111 Z1008 888188112815 8111110118 8011818811". T1111111ch 8811181181 81, 8.11“ 81118 *1*"11cht 881 StaKtOk'CkÖkki' 58118111". 581 881 2111888118181 81088 *.1118121881111101811 81118 1188811101108 2111818802118 ("1011188180111 1118818505880. 2118 111851 1081851818080 5811101181 81 T.],U'F'sx'. 811“- ?11'8851 881 St.11:-_1“81“8188. 111 111'1'117111'1c11 17111811 fich 0811“- 01.118 111 8811 „(181811 :0 18808811. 11111 81111“ 8108011" ('“-0110181811171 1'1*11“.1111"1'11“1811. Tcu 111811111811 2188818811 "81 (8 1111171 881188811, 10 818.81 311111188111-(51111188 1818 ".11 81118 2481111101100 01:11 080811011: 811181 5518811 .8111*"1'1“11811 1.11181“8-1“81111ch1'11 1:1:11Ö1'1k111'a 11511'Ö1'11k15' (810118: 0118 4111811011180 1:11 518111111111“: 888 8008881381111 111 81111117“. 11118 181111“ (;1111ch1*1k111*.)1 1811“ 8101011 1111111115811. Tcr 2181115181 18111111: 511 88111 ZÉLUÜ, 801“: 111 :811: 17111 4111115100011 8811 0818151181)": 241'11117 "1111717111 8018511111 8111181811180 18818811 "81. 11118 8111111 81111" L".“111111- 10.111080 111811 "01 1188111111811 “.::1: 1881111118118. .

Land- und-Forstwirthschaft.

TU“ 2181818111100110824811111810110881 Rcklauékmnfk-x': 111x81111ch1108111131818 PI!“

Tas K.:iscrlicbc (“8500818118801 111 111 8181811 «710811 ::“ 22. T«*nk"ck*1tft 0881 811“ T1,1011111118n 881111'8811118-88111n8'ung 111-.: 8811 Zt1n: 881 !11881008110018811 1m Tcnti-„L'cn :kicicbc, 0581 8:5 Tkätmfmt 881 111888118811“88101118110118080 111 Ptcuiwn, 11881 17 L*wbacbtnanrn 818 818181151880 218181118118 881918811114 11118 11581 811“ Stanr 881 .chlauok-kmnk 811 im 9111810088 8811-558111111111, 818 1115 0-1" 8.18 3.181 1*99.111 1518111 0111011111111150280 T58118 1111 8141310881118- 1111 [*!14 149 1111111808811. 1111011181051?» 'It's“! 11118 6110782811110 88“ 88111“ 8881151114 10; 8.18 1111808811181 !*9'.“ 1111 '."avcm. Saxicr' 1188 ;“;an 8811881. 211188 818181 To.“!!kscbn'] 8181-11 818 m Reblaus- 1111818080881180 880 8801111180 (7101811110180inkkmgcn1nntcx J.: tc 011518188088180 Kksk(n 710440 .“ 581111180. Jnßchamm: 51118 818 mm Scbluü'c 888 241111818118188 1111 18118 3188118 880 88." 6101811111181“. 8'112350,“ 0118 0088188111 8810 Nach 1811 dcm 3.181,“ 1*79 «"-1 818 mm Schluksc 884 0188110110 81118184 1898 511950 „44 „1118- ?mekcn 1881880. Vc" 88111 Gesammt 1100 881 18118114 881 Exngb 1.1.2180 im '."1'11'151411818 0111081181181th 51811811 1711; 440 „441 8011111177 „101 Ptcuücn 384 21-0 „44 * 88118 818 mit 880 Versuch 1111 A8- 801111111111 11081170015158111188811 8818011880 0811818080 Kc1tkn. K'CZÖk 17141 im 610181151 WM 99 auf 24 66.“- .44 58116811 . 1111 2408810 9517 „44. 0115 8.18; 3180111th Sachsen 6643 .44. 111! Württrmkcrq 58533 .“. auf 0880. 188 810 Aufmten 81: 1118811114 auch im M11ch1kzaktc nicbt 1188804518! 11811188. 3770 ,a, 1111 Hcs5tn 16148 .“ 1108 01-1 Elsaß-Lctbtinacn 237541.“

Tct 1101511113 881 im Vetichnjabtr ret Vernichtung unter- notfcncn Jlätbcn 8811141 25.46.39 im und mor in Pm?!" 1240681111, 111 Wütttcmba? 0,4450 110 11118 in Elsaß-Lotdnnam 12.6121 111-. An (int cbäkigungen füt verniärtckk “kicken :; 18111880 im Vnitbtejabn 1049850101111 174 497 .“ apt]!- rarcn entfallen auf Preußen 70069 „44, 0111 M18" (11! "M31?“

" [kh beroilligte Entschädigung aus Anlaß einer über bewirkten tFeß'mfektion emes RxblMSHerdes) 75 «144, auf Württfermberg 2843 „44 und auf Elsaß-Lotbrmgen 101510 .44

Im Jahre 1899 fiUÖ 5 z_ur Bestrafung gebrachte Fälle der Zuwiderbaydlung ZLegen 818 001 880 Verkehr mit Reben bezüg- [xchen Vorschnften dex SleeseZZebung bekannt geworden. Zuwider- handlungen gegxrz 818 zur 215108 8 und Unterdrückung der Reblaus gelassenen poltzetltchen Vorschrt1t8n sm_8 in 82 Fällen zur Bestrafung gelangt. Es 50088118 fick) 80581 111018111 u_m in 88111 Regierungsbezirk Cöln 0508 poltzetltch8 Erlaubmß 0080810508 Anpflanzungen 8011 Weinreben.

118581 8811 Stand, 881 Reblauskrankbeit in 8811 810- zesnen W81050008518180 D8_ufschlan_8§ im Jahre 1899 entnehmen wrr der 080001080 Denxjchrift 818101 808811 M1115811000811:

In der R58108108111z 118f8rt80 818 881718080 881." in 8811 Vorjabxxn 8810185181811 9185100858018 1018888010 8111 günstiges Ergebmß. Cs konrxtenn 0111 in_ vereinzelten FäÜen 011 880 Serdgrenzen S101k00§1ch10g8 m germgcr Zahl 5805085181 10818811. YTbMdL R8510018 00 1mB0880 noch 8815118581180 R858015811811 1301101811 1101 111 8111810 81031080 F0118 08010880 18818811. Es 501188118 fich 80581 um 81080 1811588811 9185101835888, auf 1V€lch0111 11110108 5810088181 ört- 11ch8r Verbaltm1s8 8011 MW Dgsinf8ktion 888 2308808 1811188 3811 50118 5115110118 genommen 1881880 1111111811- Di8 0118081008180 81108180 Unter- suchungen11nd B8g851111g8n fi'15rt8n zur Auffindung 8011 15 01851008- bexden 11111 548 0811151811011 9185811. Der Vernicbtnng 1111181711101an 1810880 101 Ganzen 51 0889185110818 001 8108r G81001mtfläch8 000 7111; 56 13. 43 qm. Jn 818181 Fläche ist 81118 W81058rgsf10ck18 8811 4110 8 11 67 11111 81050080, 001 18818581 818 Neben 8508 8015811138 1111180085000 0118 'Z0510110 0810185181 18018811 11118.

In 888 Proan H8xs 80-0101100 ergab 818 zwcimaligs 918817100 881 1890518 1898 0010810088080 0185100558888 188888 818 Entdeckung 800 9185100180, 0885 0011 S801811 101chLr. Di8 1101811118500080 11151180 10 880 011ch_101.V8810518 8811811851811 (5581001010080 D1888058rg811, Lorch 1108 Blkbrlä) zux Festst811011g 880 16 01851008588880: 8111 111 W18s508811 ermittelter 513818 1808 auf 81118 1887 011018881118 I11f8k1180 znrückzufübren. JnIgcmmmt 1808811 379 R8580 58f011811. D801 V8r- 01cht1111g§118rf051811 18018811 110 G00580 26 252 9185811 011f 81088 G8sa1n1ntfläch8 8011 1 110 86 a 76 11111 0111881887101].

Die 10 der Provinz S0chs8n 008081051181811018110850110811 81- A??" indesannnt 14 0185100858188 mit 458 881101111811 11118 DCU11cht€tkn *. 8 811.

In 888 Pfalz fin8 1111 J0818 1899 188881 111 881“ 1111111850114; 888 011815 Herdc 581 S001811581111, 11881) 101111 9185100858188 0050801118811 1881 811.

Dagcgen 181118811 1111 8111811 Auffickssbczjrk 8813 KÖN1J1'L1ÖÖ S0chs811 180588118 des Jahres 1899 in 880 (33801081011080 Na1108orf, L10881100, 2805088811, O58118ß11113 0118 NiLkLklößUixZ 1111 (HÜUZCU

169 0185100851088 0010810118811, 1881858 1111011111180 81118 Fläché 8811 64 11 74 11111 1111110131811. Die (3481000015051 881 k1011f80 R8580 5811110 3055, 818 881 1111188111185181811 081008811 R8580 5329. Bei 8811 A1120111'11 181088 8811 88111 011811 2181105180 0111 insofern 0508181115811, 018, 01111011 881 E111583111'000 811181?

3 111 58811811 (550118111 081011881 918580 111 8811 8108111118580 53818. 881- 1511710 1110 8111 18181181 8811 1 111 BMU? 111 A11188118011gk101. Das 50118 8108118113 81118 2181108510111] 88r 9185100558188, 0118818118118“ 81118 2181101088101111 886 Umfanges 8811815811 101 F81118.

Dic 1111 5181111118185 Wi'1111811158rg 111 8811 (8801111011080 21188k1r18815100811, N8ck111111m, 5181178118811", T8858101, 071188811111 11118 3111888105011 1899 0080811181180 110181108101110811 51580 101 (531111811 “101 §2101111180110 8811 6111811811 9185100858188" 11111 108081011111116631.18- 1.11181180 7118511817811 0870511. (TI 1108 881 “1181011111000 0088111108110811 1111 (50011380 71836 0185118818 001 811181 (885.111111111'11858 880 7 1111 98 0 96,5 1110. D08811 811011180 001 *.118ck11188181110811 2 3085110588188 8811 0,19 11 2108885110110 1011 2 0 78,5 11111 ZiÖLkbÜTIZÜklkl, 1'4 kranfcn 711851188180 08511 1 St81k011§sck1110 0118 281 081011880 018580; 0111 1.1188111110111125 .!“8188 8811 5011111111811 3 11 110 1,111 2108885011110 1011 79 :1 17 0111 S1ch81881180111181 0118 2 1111 45 :1 52 1111 188118181 881 2481111851000 1111181188118088F11ch8 1011 292 11101811 0118 23543 081011880 711851180811; 0111 K!.“Öknkkl' 2 858188 8811 4111111111116" 271 0111 9108888011113 11111 4 11 „2011111 S1851'r- 881121001181 11118 41 11 94 qm 188118181 881 2481111851000 _1111181- 1881181181 F1§1ch8, 19 111111811 0118 4317 1181011880 1118511881811: 00" T881'81111 14 338188 8811 1011111111811 1 11 42 11111 2108888011110 11111 33 :1 51 11111 S1ch8188118101181 11118 1 11:1 4511 41001 18808181 881 Vék 0118101111 11111811881188811111118, 119 111111811 0118 14 189 „18100880 71188- 11811811: 0111 (1118-5808!) 008 1111888108111 18 -*.**1'188 880 311'ä111111C11 ] 11 67 0111 51108888110110 mit 71; 11 22 0111 S1ck8188118811118l “11118 1 1111 601177 11111 88118181 881 2181011131000 11111811881'81181 01.111,18, 21.“- 11111180 0118 “24 762 0812108811 7111511811811. „

Zn (;“11117-1-LO111111111811 1811181“ 1111 311118 PM :11 81111.“- :.11“111 1111 1811111181181 0881118080 (5180111111111 [1'71'811 "21811141881- 111110. 8111 1118811088818 1871810118811. T11' 1111 L*8118l*1=-*,11*11'11: 881 (“**1111111111112111 T1*01*11 2181111T581-(91118,1118981011180111111'1'1:.1.*;111,11“11 13.8811 001 88811ch18888811 P111811811 6111- 1*'1.111*.**1*:'kk1 11111311'11111111'11II.“; '.“:0 8111118511118 881111811811 '."3811'1181181181.188811. F1!“.'1112-.'15.1ch1'1118 4, “1:1 “1101111“ "- :111'811081'1'188 11111 1111 181115811 207 1:08 “.“; 111180131811 “18880 1110111811 18818811. Z1118118 881 24811118181118111171 1.1 (*“.*1111."1k ::“;118811 1111181 88111 3. 178111111 1188 1“. 31181 1000 Pal1181881818111101811, 8811141808 811" Kknkkl'll 81'1 711'1*1"."*1„104111111111 11128 818 1111118118080 881 5181111811 8811 31118117001171'1'1171111131. 811117311. “311 *.“.“18121'1511 '1118 ?““."' 111 880 1x; 111811111101101'11 "811111“ 248181“, (1185181- “:1.-1*.*1111.111:, „7808-1111 AkÖW. *.“811'8. ".'1'1111881111'. *„11'.*'."*“.'11' “'181- 1'811111“:*-_ Z1, 51111811, Z(Ü*'(chk*.141'1lf§. 2111118184. 24.107801 088 “111118181"211111'11018111180 LM 118111“ :'188111181'8181“ 11111 4111.1111111-771 1231"? 1'.'“11 881 111 k..1:1-) 11“- '1ll-.':11'11 Wcinstdkkcn 8101111811 18818111 “11111 7. ,711'1011 1?de

1] '

11.297.181“. '- “.“81111111080 11111 8811 1*1*1“181".“.1'"1".1“1':1 „4118183118383: 8811: .. „1881011 .::1: 1“. „111111 1900 1111 1881101110780 .::-"1851021181181“ L*811118-'1*.*11181- :" 1818110110811, 1'1'171'511'111 811“ 1181111811“ T:“k :11881“*1111;1111,:.11 1:08 81' 1181'11181112181 881 2111111811 :“.“11 .11118111111151171'1“. 1118881: *

In 881 381 8811 21111118 A1111011 818 11818021111183881110881 PT“.- é:.:181“:1 111 81118111 2118188811 881 Pt.".“énz ZIÖ'C" 3111111'311111111978 11 "k "4181111158 1111 .?:“11'18110111 818 118181118581“. “Iq“!- (“1118113 881 1118511118 1080851811. TW 1.72.1181 181: 518 *:?11 10 Z11“t1“1nk1“1 189“.- 1111 .)",11711141111'11 118.180 11:78 1811m .?“: 81811 881 61111111771111Y 881 „11"'T'.'1,18111“11__ ***-18811111." , 11111“ '7'181'111cbk8mmcn 1111115111 4111.11" 11.11 181118111ch83 11118 „1.188 2381181 8111, wclcbcö 8811 A8810ch 881 2188510180081: 1311011818. 301 011111118 181118111 10 881 „4811 “88:11 21 211111111 8:8 12 3881870581 "***-“91111 17181811 1'4111511'1111'13" 881 „285101811811_1'11).1--x-§1.-1 mo :- " 7“ bkkÜ-ÜÖTU. 2380 8185811 481.118 11.11 818 „;P-_:- 3181 1:7 881 „18:1 „“.-: 2 1:1 5 11111 1111151001191 (“*.*- 811 015 8811183“- «.:-m:, 77-1": 818 1851008118 1781111 881 3118811119 '818'1 ::1 818-“_:11 411“ .'F181icb gclca-“ncn Wc1051111881-711“, 11'11' 19 k“.-* P188181 (1.801: 31151801, wcnigstcnz 10 181111180 11:1: 11.081181“- *:1011101111. 10 "WUÖÜ MMM 111111111, V8" 121“ 12C'111§1'11§11“'11'1'13'11'1'7. 1171.88 “1181159 Züchtung kk"! 5108121801101" 101 818 “31.1111: 111 77'510 3118.78 13010101118181 Tcrfrckcn 1188111211 1881881: 111180, 11118 01:1 '.- .“8-“1 111118 “'0 1111 Ablaqc 8811 jusgmmcn 12 018111 13818100188_ 1*.';1 8811 WU"! kamen 11" W810! 7 Etrmklztc 10881811881981"0117178111011 1:01 1181-1180 1"- Wcibcbm 11118 1 Männcken 8811148'18181818'8101 881 41881104 Tie (“1181801811 6181 88818811 81118 „!*.:1'3“ 81“- 0,385 mm 8111 0.26 mm 11118 (1118 0185-11" Lnk-*11:'-1'i“1'é'1-' W 0.13 mm. Tab 61, 88111 8.14 2171001580 1111513101216 “ZZ" eme Länge 881102“; mm 1181 811181 2418118 8811 014 mm. 1:8 TU“ kkt Entwickelung 881 (Kescblctbtstktctc 8811 881218138.“ 188 (518! kund 8.1! 001008111" 305871 514 mt 1111811 Tttsrcmnr-lxnn; 814 11158111 Ci 8011111108118" Tklktkk schwankte mtsäxn 10 008 “.'-. 3.1.01“-

kükkste Entwükclunaomuct 8811 10 Ta cn «1,118 8111-211110111880 In Uck'nemftimmung 11111 110881811 Veo 11100811 5.11 11:11 ('?»Ik1'"k'- 3411 “" dcn gefiügelkm Ncbwuérn 815881111) 111181 (*in 88188111811011 M“"- wklÖk MKW". als solche n'clcbc *.Nänncbcn 111 [!k'fln bc'krmmt ""'?“ -- mme ferner bcolaÉtct, 808. 8811 km (118111. 111115- M*k'mbm 11 liefern Mtimmt mum, 11111 8:11 8815311818111181011111181 U"! U" 1111710111111; gelangte, 18.181108 für 818 (5181. 004 111-[ck87 & "“MS“! GcstblkÖtktkien mtstckxn. 804 1111108788118 11111'

[ !. 11

Endlich sei noch erwähnt das; eine 881 0810650118580 Wurzelsorm an- gebörxnde Reblaus 58850cht8t w8r880 k8nnte, welche in 6 Tagen 78 Ger ablegte.

_ Darmstadt, 5. November. (W,_T. B.) Die „Darmstädter Zexxung“ meld8t 00111185, 805 230888111058 V8rfabren sei mit theil- W8118m Erfolge 581 111185811 Fällen von Maul- und Klauenseuche angew0118t 1808880. Nach 8111810 Beschluß 888 9.1110111881001810118 818 An- w8_08_00_g des Verfahrens_ 0111428011105 888 581181180880 B8fi158r 008 001 5881180 der Staatskane 81181080.

Handel und Gewerbe.

Ihre Majestät 818 _Kaiscrin 11118 Königin 501 880 A8lt81ten der K011fn11001ch0ft 880 2381110, wie i1188r80 S1Z011J 801114.8.M. 580111111 138085811 180888, für 818 G8burtstags- Ylückw011sÖ-Adr8ss8 881181580 0111 1011381188111 All8858chs1811 Schr81580 08801110:

„D18 521811818811 881K01111110001ch011 581581193111 1818881001 in kunst: 88Ü_011§g8stattet8r AdWffL 11.110805 881 KOTPOWÜOU 881: V8111118r 3800111100111ch0ft 1518 0811118118580 G10ck18001ch8 30 M8i118111 (5585111181008 011sg81810ch80 In f81110-511808r 008 8011101110588 ©8111]!an (188801811 Sie Nr Tr1108r,188[ck)8 80s 8811101113808 Jahr 8810 5881110850018 0858081915111; S18 811811511811 10 Dankbarkeit 818 818180 11018r 211181118111 Sch0138 (185808811 218581180 888 0811111180 008- 1815118580 Fürsorgc für 110181 V01k. An 880 Erf810811 001 8181811 (3385181811, 881 0118111 111 111111'kkr Reich§5008t- 11081, 08511581 810 01851 138110081 811115811 881 B88111181 Kaufmannschaft, 0118 Jol) 51118 81818158, 80ß S18 111188 10 8181811 8181181110811 008 1818511080 2185811811, 1881858 1chVn 10 818[ 310 L1088r1111 881 NDW 11018181 07011011 2380811101180 1108 308 1718188111110 881 RÄ 1181111858 111 18811811 581811811 581081100811 505811, 000) 1881181510 0018111013811 11180811."

N808s Palais, 8811 30. Okto5cr 1901, _

5410911118 Vict8ria,1.]1,

(Aus 8811 im 01818580101888 Innern z111001_1n8ngest811t80 .N0chr1cht80101 11.100881 0118 J1181111118'.)

T808118185-110g010.

52101138185813011505111110811111S11581'f1'11 881111118001 N00811158r. L111r VCTVTDUUUJ 885 81181181851181180 F1111113-21,111111: st88111m§ 80111 19. L-kt8581“ 8. J. 111 1111(5Z1111.*1*r11€11111€11 0111 8801 011130- 8110780 Finanz=“.1.1111111"18111110 für 8811 211181111 211888111581 1901 181111818151 18818811, 8.11“; 111 W116111g€11 F011811, 111 188185811 581 315101111 8811 3811811 0118 NLÖMZCkük'kCU, 801111 581 S1ch8111811000 818181 21501880 11111 (5381811018811 S1158rgul8811 1111 VCkWCUDUUJ k011110811, 8111 511010818 880 19,050/0 111S1158r 111 811111851811 10. (VLMWUUUJIUQU 101 8811 Tienstbcrcick) 885 „11. K. F111.1115:21.11*i111"t8ri11111§ 88111 23. Okt858r 1901.)

Z8ll.11*18rtig1111,188r 005 8810 2111510118 8101000808811 0380811110088 für 818 8811 881888180108511'8581115.581811- 101011111 W180 30881'0111101181188 J1111111'111111I=N115111'1111111]. D18 1*1*011*gkä1.*1*11chc (5181811185111 111 281811 8811111111181 1111111811811 885 8188001151100 “J“0511101115- 18181? BÜTEUTW 111 881 3811 88111 6. 2118- 88111888 515 511111 6. T85811188r 1901 111 880 9111111180 888 K. K. “1810881115811 “3881- 0118 V8101ch50011111 111 W180 81118 2018118110110.

T18 K. K. 181811158111111181 11118 1110818181811, 818 30 818181 “11118- 1'181111110 11115 88111 9111810118 8101111080880 0580811110108 5881118 Bor- 111811585111810110 8810 *ÖMWTWUQ1111 W180 111 1158118811811. [(;].WUTÜ.)

TiL Entwickcl0110881V1k11811gc1'8111'cb111811 1119111811118.

Jm “30818 1854 5805100118 fill) 8.121 (881111111118181111 881 111 1111181008 8811888118811 2101811«8181118811180 0111" 1118111 111881“ 115 21,74 2111111811811 211111181. 311 “2481111111 881 12087 3.111.“ 11189 8.1.3 11.181111 (“gr 1081110780 (5410118110080 0118 (8111111181180 11111 *.*11111'11' 21.11111181180 1110581 181181 0111 111881818 T11158118 2111111811811 81111118 8008811 2111111811811 1'kk1*1ckt. 310 T*:1111*"(1*11111 881 10111“ “31818 1890 815 1.894 18111880 1111118111811 'th118111811'111'88111811 1011 81118111 31181111 8811 47,355 2111111811811 1181111111881: 8818118 1821.) 5811111 81818 Zisck 12936, 1111 F1818 1896 1811811 232,641111111181180 NUN], 1111 J11*18 1*'.17 :101 81181 7. 1111 “51118 1*T** 11111 1.111 24 [1111111811811 18811 111-.'“ 1111 J.11*18 1890 T1; ;7181181010 11181111“ 11111 4311,“ 2111111811811 21111181 (?10111181151181111 818 1118108 11511! 811811111“ 5119181, 1181181: !*.'*.[ch)1' 818 111 1108 “11111111 1811 1'1'k;'1111'11T1' 818 518188 11101) "111331283*.1'111111'111'11 1111811 8811088110880 “3181111 5888111111“. IWW 3181811 111111311811 11:11 811" 111 3111131118 '1'1Z'1 18.11.0188110 21117811- 0111871181“1111111,',1*11. 111ck1 818 11811 111 :'111111118 111111111, 181"! 1111 2111;- 111181' 7111191177180.

T1;- 1;111:"1.'1:Ik.:1':111 885 „711193 4.)*1** '.1'1'111181'111 2111-31 11111 F.“.1'11' 19011 ;;;;,;._-; (11111213111171 '.*1"1“11'1'T111' 11.1“ .111' 445 11111 J.1'-.*11' 111111 21.411 01818111111'11'11. 8311 311288. .;2'1 11:11 „1.111? 11010 “.'-.'- 11111 81111111 11171111 8811 48-32“ 1101 „7111; H'.*'11' *_-*_.117*„-1*„1„'1:[1:_*::-_*:1 1.11 ",'?1'21“.101:8'.:11.1.':1 8117'7-311'17. 131“ 41111 „1.11 11“ 22010 *1- 1:'1-*11:-.";*:111::':1'11 1111: 81118111 51081111 *.*.“1'. 1**44 (101 1T":-* 11011 1.1».“14- 2111111. 811 081181811881 W1“1,1!:".11-.'*- 11:11“ -1*1'1111'17::1:.1'1111' '.'::“1* 8:1 2111188031“.- ".11“1:1111.*11 111

21118 [*1'k1*1!1-'11k "11811 11811“ 1111 „71118 K.“") T:.“ 1:11121111*;'J*11.IN-“(TT 11' (1111.2(21 *x71'1“.211'1'1117'471*1',)1'1? 18.11 ,“.81'1 11:5- 1*..;:1:".*1,'.-.'::T111 2112015811

,

1118 8.11 1811 88111 31811" 1395

1„*.*. U,..-

4-1

1"1'kl*;'1' Tx (1111811811111 “01 :1'1'.“.'.1“7:* 1:“.:8111“:1 8111.1„121 '-;7--. "."11 6181118181001 204" 5.11 411118111'00115127 * *- :1'1'1111 . :'1'111! 2111778181111 8801881: 1111 3.111." 111181 411 .1.1:-1_:1:87'.1“8 '.'1?k:-7;*,.1 «.*.I“.1'1':-_;: 101 „7182102121 11: 21.021178 1211111111811, 1:11:11 !; ::“, ::“: '.1'1'.*:“t111- 10:01:11" 111'11'7 8811 411 U“1"1*11'Ql*.1'k.':7 851708111 “11“ 21 !“.*Z.?:'.1“-* "8.7.1.8 42 1111 3.111.“ 1'*“.".*1, ';1":':1'.';1:-.' 810“ 1" ::11 Z.“.Zr-F 28.040. 4 '*1.111;.*'**1'.1“1“ -,“1“.“-.'11 1; 11113111" [“'-“'N. “'i 8-7».:1'.1*' *,;..:-.'1*.'.':1:1Z.:111' !*“,1101 ! 'ch71-1“751'1:1.1*1“ ".::78 1 '11*:'.“1*8:'.1*1“ 181*".'.Ö'.1:1'1 111.1.“ 77:18:11 248131“! 888 „1181111181 ".:1',J.1k11ch1'11 ***-.*!“171. 11.'1'1;11.71.** ::" Z: P.:.r-xn 801,1. 8218578811110 ::1: ."'11'711'1ch11ck111 -*_*.1::81“1;-'.1'1'=.1"1';:111 .

-

T11“11::111:1“1:*.*:: T 18111. ,71151“:'..1118.1““-::

111'8117.1.5“1811010118885! :111 1.1; T1“: 218111: 8811 11510111 78.11 10111888771783888 .*51'811 8- 71181“ 188.180 10.111; .:;r' ("817111180 ,;-“.“.“.*.:*1 171117? ";-.',?“ 818 111-,'181111.:1'118'1“11 T*1'*11“1i;:11.::“:1 .::“:1711'1 !:“;11:“1' T1“ 111 2888111110 1811 1:1: 1*-'k.'..71'-,*.1'1'1*11 „7.1.51- 81.181 1 1818811 “.'T811111-7:' T1 181 “1218181 11180181 “.;:78 8",- *1*1**:' 1811811 T1": 41872111117181'1-1 "91.18; 8111111“ 7111111: .“-'-11 11.171,11; 1111 T111ck1ck0111411§711 '.“1*71'.“" 11111 171 883381811 211.8 1111*.1'1(Ö111 11111118811'1171811 *.*11 81...“- 1“1*".1“.:'t 111 11“[-1('1' „).-“11 1111111-"t*_'1*1':?1,;1"k T8011ch11118 1:2“.111-“1' T*! 510181 118111111“ 248111118 111 171'1810 1.1 111.3 11' 1.11 ,“..1111 .111'é-“71'kt. „700118881111 11.11 818 4111511108 185180 . T1“ “8111818 2111111“ 18101111 1011111111114 T1'111'1'11118 884.1 1185-11 1001 T81'1-é111'1cb “[*11111.7!'1“.1.17('. 1111881511111“ 18.1181“ 118.180 881 Pcst 111 2110181 1108 "3118110811811 811818 111881 111“- 111 8811 "1181- 1111811 811!) qk71131111nkkk1 111188111811. Z18 1,1111 10111 „11851811 chtl 11111 T8015ch1108 Man 1101880781881 1001.81! 818 1811“, M 818 1008181801118. 1181551“. 18 111111 L*c811'“. 114 111 20 3 8818011111 18118. Zto“ 781181 41 Zn.“ :'18 111-1 101-: (. -- 11. 8805110110880 0118 18118 111 FFM"! 880 1251 200 1118 881511181. “210118188111 kmnmt abcr aucb 818 “11171“. 188188. 1185110818118 Waatc 01chK80511111108881 Sn“ 181181 “.'-".o 171 8171017181“ (511181111118 1 11, 11 Kknskantinkrcl 0118 18118 in I115chchn 111 1 11118 1 111: 881511181 T8: Akias 880 K „111181181 801 7108 „11,110 804 21811181 «“tkécbltch chkffktt. trcyrxm 818 8111ch1ch01tt11ch 88888. 281-111 10 „118581811 Abschlüucn m 1 ammmtcn. Wctn'tctn- 5.::-18 781111111 1.151 J11§1ch11§U1ch 1114 1.1“1'18118115-1100110. 5818118811" 111.“- *.*.110. 11111 :1“81ch1'm nur 1818081111101 8108881115158 Fabrik 1807011011. "!*.-111 ä11nktr1Ö-Matsmücsl1cfctt 1111881180. 1881 818 "101817151118 W011.- 811 110811 17.1115 111.4 Gclblicbc, 188135015 1171 818 1881 18.-11:8 81181- 10150158 8881118111 8811181811111 18118. Man 881111111 801 Amke! ff" “,"-0 1 818 !(U 1118 l. -- 11. Kenstankinc'rcl, 6551085180] 818 8111 "811 “01.1111 „70171111 11“. “7111111181118 1187811111180 151, 11118, 8818811]

*) t:: 8811 *“ 11:881'181

- kik U.:kntcx'.

nichta11§fch1187311ch 8801sch8 Waare, 0111 durch dLUUÖL H0018r gx- 50118811. Die für technische 3188ck8 58111ng18 W0018 kommx t5811w8118 immer noch aus Marseille; 151 K0010m tft 88118158 85118580. DU: Einfuhr der für GknnßanckL h8sttmmten 881108580 . 1018 501 er- 5851185 zugenommen. Ter G81atnz1111018011 dllkft? 811180 Wert]; 800 50000 „40 50580. Gelatine 1181811 1118111 Frankr_81ch (V10001081111“8 (358110118 10 2101101100), 18811813 5101081: 111 015 D80t-1ch[0n8:, tm [8131811 Jakér 1001811 818 Prcisunt8rsch1888 1000118851 8r585l1ch.__' D18 8801185811

0 riken BMW 001, 188110 fie 5818088k8_K8_0381110080 111 880 Zahlungsbedingungcxn 111085811, zu 8108111 G81ch0118 k0111n1811. LMU 8811 Jodvräparaten, 818 1818 _818 523801081080an 181111181811 J0518n K008801111nsartik8l smd, 111 808 1818509118 J0810110111. Es kommt aus D801sch10118 11118 Frankrexicky. J880101m 18118 1011 005- sch118ß11ch aus 888 Schweiz 8100810511, 180 0100 81118_581011881'8 F0511k01100§111815088 für 880 Artik81 501. 91081) J1011811 116le ;508- Vräparate 588. Br8n181080r018 kommen 1118111 0115 D80t1ch1008. 2318118811; kommt 0118 23810180, Mülb8im 0. RH. 111183 (3381100; ,“.)Ym m811'180 08110111 ist 818 5111108 581011858 W0088; 80011 10101 !1110111800 mit 1811188 001811 008 31118th (558110111111 1811181 (881101130018. 8011 888 18800) 1881110 gekanfr 18118. J11§1387010mt__81'1r_118888105111018111111015 111 2318118811; 300 000 Fr. 58110080. “Nr 5800101118011 J1181g0085t 111181 8 8881 „3110850180880 V885100ch§ 8811 4800081080800 _s100drg 710111 . Jn S81f811 0118 P011011181180 1ch1ck1D81111ch1011D „th 1ch011 8580 so 0018 5180088“ 0.111) 388111101111118881 1818 818 1801158111018

J1180strie. J1188s; 18188 808 180058111858 F0511101 110chL111111€r 58881“: 311111. 31.188111 [181811D80118510118 101111888 008 51111118 «80811, Zalm-

801180 0118 M1108181s1'81. F8111kr81ch 888101111 0018 0118 58118, T01181180- 1811811, 0118 5880111118 Ektkakké, Z1511801180 _ DiCZ_GC1ÖÜfs “111 5181111185 5810110118181) _ 0118 VÖUUÖWÜJU- (811111008 111511 018111 5811818 S8851011151811 10 S811811, 1810811 0811111180, 9118851013811 0. 1. 18. 8111. Die öst8rr8ichisch80 S811811 11118 51111'11'1111881811 11118 511110811 058118881. Zcit 81181 8111810 Z0588 5110111 AUWkika 11188181881111181) 51111118 S8118. Z1881 Cb€111011s 5181888 118581108, 111551 1105888018088 F11180rtarl'11'8l find C8r8s'111 0118 P0801'1'111. (78187111, 50 JLWM .K11“ch1*11k1*kßkk1 088- 1801181, k811101t 511 70010 01125 T8011ch1108 881 711811 005 **181188181811. Parafün, 81811085 80185 881111858 388010111118115500181“ ka11111tklt, 18118 008? 0111010118 1108 2111181110 58581180 11118 50 8811 581188811 188115811 ÖOÖZLÜÖ- 0118 T011ff8rz811 8881811181. DLL" 2188011“ 8811 (3:8181'111 8111 1881 0808118100180, 18811 818 510181181 881581811 5115811, 5888180 000 (5'8181'10, 8.1. 5111011181118, 5058111113811, 80 158 9111181) 818581181011- 106580 581788181118. T88 (818100101101111115 111 5818811 211101810 8111118 fich 001 100 000 .10 5818811880. C'88111011I; 1181111181) 5811111111101 111 881“ 52151013 111 Stärke, 818 8108118118 5010 Z1Y111811 881 2811858, 0088181“- 18183 501 348181111111 1181811181“ 0011800181 S111':10k811811 1881010, 4381801 881188118181 18188. 51101 0818500181180 111 81118 811111118118S8818, 8811 18818581“ 10511185 2000 51111811 1111 «611111171 8811 18 25 110 1150818151 18818811. Tic „71111811 8018111811 12 P.](kltc :'1 2 1111. 8100818810 18818811 3000 „18111811 58101088! 11118 1500 3111180 8811111581 0118 1111001116116!" St1118 1150818151. T18 [181 888 (8158011111111 8811 S11121gk8it811 881188118818 Slärk8 k0111101 111 „18111811 _:_075]1_-_-*.11811811818111:1. L18 [1187111 k1113111111ö 5811118881188 1111158111858 PTOÖUkTWU 11117118 8811 21.11.1111 11111 881 8801185811 11181180.

In W1851„8 18118 881 880111118 F1118818 25 000.111, 881 1111150111018 20000111. 0118 881 111111811111118 15 000 ,18: 1181100811. D11' 1101180118178 2818518 111 1881 811111. 1211185 81118111 34811881 kL'I 3111181118580 (558118111- Kk11111111s§ 111 Ky000111108881.)

E1111118r88112111178511180 1111ch)1)1*1'1*1fv. E111Z81ch811 1811 8811 F8110111111111 881“ 11181'1111111811811 F1181111118 111 811" (1011181118 8815811111181" 881121111111111811, 8811 71.18111'8111111111111111111, 1311k11'1k1[*1ch.11111ch811 (5181118811, 21011- 0118 (811811101811*.*.111181'111. 311 8811 18131811 18131 F181“811 811811811“ 818 (71110111 8811 (711811 0118 Stal'l 50 W10- 11:18 J11811111181188ch811 1311111." 8811 1111181100811 „11161 Art 01111

211181118 818 1810808811 TI1'1'11'510-1'1112 (911811 11118 Z1181 1111

. - . "1111110118" 1711“ “L*111 0118 8118181111"- "' * ** “

J“ 11' 1“ “.'! 81" .1 11 18

51188818

“11.181111 10 “11818 18:15; :14 12.-"111582 33181331 18114145 1511“; 151 .'“i 52715117 18.15 111; 20157051 411422131) 1**.ae'. 217 2 0-11“- .257 434711“ 151171“ 32111111:- 1'.11F'.'.1.17o; 101-* !151 _ 223.108.) ." 7.1; _11-;' !*!111 111110 , „ 41507111 '.1.'-.';2 2711 11101! 111111 «**. 2111": ;*.;:.1 . 11111.“ 21-1 4 71111176

11:1 l')“ 11-1-11115'0 11-111011-1-

(“.:81 „ *1 1 '*'1“' 11:1Z11 1,1 ,.111 1

O.“. 1,*.:.1'.*-*- 1'1 1:*"";".1'.1"111.1* 11.8“ 1::.-1*1 *.*-“11-

": .:1':,**1 „',1'11 1': .:111' 7111 “.'1'81.“.*!' 1".'* “(111581 ' ** 72.1“ .11.1* 1110“ Z.:1','1-'1J 21172? 111-3- :.“ 7781111 .“ * *.*! '!1*7“."!11?'11' :*. „1211111011 ".':*.111*7*1' “:", 11.11“ ..:!1-“7'11.1*1 1:11? [*1".“1*11,1*1'11 11'.':“ 1'.

.? “"1 8 231“. 54811111 1.11 *.*-.:1 1".111,;11.1-"_ :*. **“. 1111'1': *: :*."111'1' ' 1 1 ".'(b ]" , '-*-*111, 11-1-1.-1 111-111,. ?.".".!'1'.'.*.'1.**1: "' "1. ** * 1 * 1.117". '1' ' 12.1111“ 248831811181 1 1 = -- .*."81 1 ,'1 * 1 . -:' -.'1 ,L“ '“.1'1'1 18.13 ':1'.. _",qu ;;“: .'- -“."* 11") 1." 1 **. .“. .'*_' 1 '-*8-'. “! 1“. '1*'1.1:“-1' i': 151“ 11:7'11 :. 7.73.» "11511 ** 1 :1' T:“; .:-.*k 1 1“ 11111 1Z-."71'-'11 *.*111171'10 “.::“? 11:11:7. ;" "."-"* Z'. 1 *“,*-.*:11.1.. ?““.181'.“ 1“.*.'1*,',1*11“1-“1!.11 **..1111'.*'“..'..*8;-., .“". '1'. 18 “ 31:11:11“. '."1*::1 1.1".1111'11 “11.0810 11- 1:1 88.2 I.: :* *.*.“ '.'.'1*1 „““.1 11'1- “1111

FÄ“ 15021111 111.:.11::- 11“. ;;1.*'1':“, :1'1'1'1'11 V.“: “::“? 1 "1.1" .:(8' .. *.":1';*'111'“? 31.111103" 11:1 ("1 11". i.11*1'.-'7Z1*1'1'. (“111871 24.10 :? :*;- ':*'111* ": 11: 1711111 15081111 111511470111 *.*:1,':*:,;' “.'“..xer .

'.1111 (::3. ,;1„*":.* T.:"? T1*'- „"T".- 111'*-*-“ 5:1 "14.51? 'i::7“.;:1 1:“:.' ":'1 831" 11:00 T1“-.'1111*1'1? 781 '."11111'! 8131 *122133' :11 :

"8011 0111: 88:2 Z1'11';:„:k.1!f,;.1*.111 8:1“. :1.::,"-' 11: 211811110" :*,1811111sxx1 1731111 1:28:

"."-"17:11: 11:11 8.“- é*.*11 .11:*,;".s:1.""*':“ 87“; :'.':1 „101111 11111177411'111'11'11 111, 8.1 T'." 11:1'1 : 111"- 1*1“1111 "111-ck11. ".'111'21'1881n '..*11 881 1:1 881 '1*'1.*.:*s1* *";*11“111'17. Z.:“É '1.*'7 1111 ** “.:.“11511: 3001301781 801.1) :*"- 171181 111-8.21'1118 8: 8:1"? '8111. *."8118111 1111111111 8181111881 111, 115: 8- '18 .:::1 -'1::;: 881.0 114111108111 Z1.**;1“.11:8.'11,1*11 80111) 18.101111“ “3111118" ». ': .;*".1:*.“.':1 11“-“181“11 111111;

(;11'4 81.11111Ö1'. 1121011118118 *Ukkkkx'kkkllxkß. 1.11 8:8 '1““1.11“-1* 81.1181 112.111 “("-1117811. k8ch 1110111“! "."-"118111, 1.1"; 51.1; “81181 11“!- ".'11“.1"Z.*.111 *; 11128 k1'11111,'..“1)111,;1“ 1081111118111“ 9105118010111 1*1111.*'.1T(1*1“1'- 1.1“ :1 11:1?

V8" 81118111 T801'11'80 18818811 1111 „Wr 111 *L.:-“'.“: l“1“1:11.;.-".“. "31111“!1050050881101138 1811111“! Auch 81 1:".*1'.:1*-':.1*t 8.8"."111117811. „*:-“ W111181 11111 88111 ']“111111181188 l*."1'k1".11 .2-“171'1181 ::“. 8": *!*.21171'1 1.1 [*!*-[1,1811 121.31“ 8:1".1'111 201011 886 1110911018" 4181801118 '.11 ".'1'117“.'..*.* 1

51:50.“ '? .;.7'1** 1.111

.. . 1:1 '11"-':' :*:1 1574."

1

(51051111 01081111011111811Zt.1881*-'11001ch “11:1'1111181- Tic 1111":.“1.1818.“Z'1'11chc Z181,181110.1_-881 “108111“ 1111 8111115281" „51.18. (“11711 10 “11101110 884 318188 19011 ("71'"11('11' 8810 1018811008880 31.1!“-

81580 881: „1011101151880 2111-1111. 711" Ptsk'f 1111 .11111'117-21111Ö1'8 1111811 518180 011811181118. 11118 818 9111111101“ 188018110 11.1: 81881 88111 [“tttiscbcn “Markt 05 11118 880 “1481110101811 4411-1180 111 311111 18811

1188811 111887180 818 amctikamicbcn 1711811180 811“ „10011018 0318080801 1105801181 8810581088811. 008 11151111 11118 111 181111, 11.11! 11111181 101-nb! stand, um 111!) 8811 0051111110110 Markt 101 818 301111151 10 subctn. vctwcndctcn 118 1101 188111, :*8115111 .111'“ 81- 1811811 111- 1cmmcnkcn Aukttä (' 11118 11111811 1111“ 1 8811 cinkcnnücbcx“ 11111171 1110 “1111118. kf! 851188111 ?ck?" 1111118111708 88158111 1101 S0“ retabsaumttn, sub kcn Aus:“tkcmngm 881 0110111111888» „**m1'81111111' 1111111017811. 11118 18101811 1181111 8108080 Ané'nbtcn 111 11318111 „131518811 1188818184 111131811 88191811“ 2181181 21815ck1K11m14811080 10 88111 4'1'11131'"

-.. . .....