SechféeB0i1age , . , zum Deutschen Neßkhsanzeigkr 101de001ng PWWWM Sthaanger“. M 6 » * FMia-,„ 1- Mas . , » 1914-

Unkcrs 11ch1m§1§1achcm

]. . . .

2. Nufgxk-LZTL, 240111111- 1171?) Fund1achem Z111191111ngcn u. dergl. 3. Vcrkäysc, VsryackUUngcn, VEWMJUÜIM 21:-

4.

5.

6. Errvßrbs- :md Wirts a ts enossenschaften. - * 7. Nigdcrlaffung 21". PonchMTchthwälten.

8, UnsaU- nnd Invaliditäts- 2c. Verfichcrung. LZ. Bankauswkise.

VsrlNung 2c. 0071 .Jcrtpavicrcn. ÖffLUÜlicher AÜZLZJLÜA

, Anzeigenpreis für den Raum einer 5gespaltenxu Einheitszcile 30 „3. [114261]

KommandikgcscUsckßasten auf Aktien u. Aktiengesallschaftcn. Vkrschiedcne Bckanytmaäzungen.

", ' “ " an lktien UUd MUM LLÜ affen. Spar- und Cvcditbank Leubsdorf in Leubsdorf i. Sa. [11506615] Komnmndxkge!LÜUÜUstM f 2 g s ?ck Aktiva. Bilanz pro 31. Dezember 1913. Paisiva, Verajögcu. Bilanz am 31. Dezember 1913, Schulden. W"- .“ 1-31 * MPI *K_ ÖÖMÉZIYL'_H_«-NchW Kaffakouto ....... 18 382 57] Aktienkapitalkonw . . . . 100 500|-_- Grundsiückkonto- Aktienkgpitalkonfo . . . . 9000000;- Diskontenkonto . . . 136 748 93 jSpartzremlacnénkonw . . , 500705190 B ] d [*,] 1913 _ „ „ „ 35511533 Reservewndskonto . . . . 11008611 Vorschußkonto ...... n:5791300 Keservefonkskonto ] , 1()6')01_ Z'a" 'am “1 ' 1,913. ' ' 20 520- 405 (535 33 Spezialreservefondskonto . 52Z45810 Kontokorrentkonfo . . . . 502789149 Reservexondokonw 11. . . 8000-- '-1"1gang "" Zahré ''''' „Delkredcrefondékonto . . . 29 959 40 Cffektenkonto ...... 55 3751- D(lfrederckonto . . . 1013158 GYUZÖLÜFUWT] *1 191.5 1129115» HypothekenschuldenkoH1t1§: )9 0001 Grundstüjcxekknw . . . . 72 18? 72 FWNZWTMW .*.'. . . 800“ e “" am "* ' '. """" T* .., “ 1 1*1. ] ]. . T. " *- 110211101011 13 ..... - iv en en onto ..... 25- Zugang 1m,Iahre 1913 ...... 3be 0.34 _ ZIEL Ia/bke 1913 für * J _ Gewinn- und Verlustkonto , . 1915, ] ZZZ ZZZ _ ] 180 1071- angekaufte Grundstücke . 27 500 - _ „Reingewinn' ..... W120 + Abschmbunz? 1a: 2103318t , .). . . „ . _ . .) . ' _" 324290_ . 9 “ «6412-82-51 . 641282211 Masckyinen- Und MPM“ 6 9" 9" „ _ „, . ? TilgunJSrate 1ur 1913 100,- QZ»! 790“ Devot. Gewinn- und Verlustkonto pro 1913. Kredit. Bestand ZTUJLÉFZ ]19911-7')? ....... 2 0?6 ZÖZ 70 Bankkonto | . . . _ . . 1 655 270 45 “6 [ ck W777 Zugang """ “,?) Ko tokorrentkonto: Kredk- ““ “'“ :“ _ .“ . - - :. « 2:19?» 5“) ., 5 "w“" - - - - - * - 31073101 YZZÉFMÉ-Ints ' ' ! ' ; : MZF) YÉZÉMÉZZW ' ' ' ' ' ' 111211711? ? ?bsctbrctbung 1111 „akne 1916 . . . 202416730 1.1; 3301" Arbeitsruntäcstüöungéfonds- 8000 Bilanzkonto- . . . Pkoyifionskonw* . . . . . . 105083 latinono ............. Z“. _ onto «- .'„ , „ ------ k ., Ftenfilien- und Mobilienkonto: Interimskonw:Rücksthung „Reingewinn ' ' * ' 33 ck87 98 Zmsenkonio ' ' ' ' ' ' ' "__-"77 “8,03-8 Best'and am 1.11. 1913 ....... 62 7:14 - für Wehrßeuer, Repa- * -3 162.53 - * * - -0 1921.18 thgang im Jahre 1913 ...... 9083 80 ratmcenk 2c. . . „0 000 0.1 402 42 Der AÜfsiYsYt beste??! afus solgeYen, HFM 151- d * ". Bär 0 ts onto:./Fé4 ! ugu . anner, . au „mann, 8 vzrg, or1“_c11 er, 4 “ ei ' r 1913 1211 B2»; LZ 28 345- GewgtY-fund Verlusikonw: Oßwald PMR, „Gememdeoorstand, Leubsdorx, steüvextr. Vorsitzender, , AbxcHr bum] tm Jah ? . . . _ 41- , . b -- [ -. d R - 1 k j . Vortrag aus 1912 . . . 29 240 31 Hermann Hélnkllh, Kqufmann, Borstendorf, FaBrtsxtg EZ» un ] “:?:;an age on 0. 61101 Neinchinn des Jahres * AlexaUdeZ *Mank. Stetydruckereibefißer, Eppendorf, Ze M MIMO. 191" ------- 4150: 1913", „„„„„„ 477411407 506650 58 Emil PMX, Skikermetster, Marbach, ugang tm 0 re . 0 . . . . . . 62051 Imi]? BOYFLKMFMFUL, éanhFiFiÖfM, ) St [1 t t . _ _ :. _ - _ ermann er, “a r an , „6115 or , _ € 1)?! re er. * _:- Abschrsxbung 1111 Jahre 1913 . . . 80.90 - 34 001 “- Richard ScbumZZtn, Fabrikant, Leubsdorf, Eersain-dund HlaankFch: 10 0 Leubsdorf, den 6. Manz 1914. D Det]: VWYWÉ ß ean am.,- * ....... “7 0.“ , ona. . 15. Zugang im Jahre 1913 ...... 63 - . 0 211164 "(1 1 I h 1913 7105318" 68000 ““S'lefia“ Neue ZMA“? [FerfltUW-ZSMMWÜÜL + ret uns! 111 a :'c . . . . . . - . " [114848] enge k a . . Emballxx YZJMWWM- und Transport- Bilanz am 31_ Dezémber 1913. Bestand'am 1.11.1913. . . . . . . 1002407- *“*““"*"4 “"""“*'_"““ * * “"- “*““"“""' "' * Zugang xm Iahxc 1913 ...... ]12 FL; «Z 119111103611; Aktiva. ' , *. 1 ;_1. , , Fabxikgrundstiick. SteinbruÖ, Fabrikgcbäuöe, €- Abscbrskbung nn Jahre 1.913 . . . 2634159 86-160" , Maschincn, Eisenbaßnanschluß, Kleinbahn zur Neuanlag-anonto: ,_ _ ! Odcrvarladest-lee, Inwentar, Beamten- und Im Bau befind1ichc Anlagen . . . . * 21 900: ; ArbeYterwohmtngen, Schlafräume, „Kantine :c. 3343 609 91 Patenje- und Neuchrfobrcnkonto: 4073 914133 € ZUIMA im Jahr? 1913 ...... . . . ._ . 59 528 88 * Béstand 0111 1.11. 1913 ....... (32000 - 1 j ." . , ., ZW:; 138 79 3110001! im Jahre 1913 ______ 335 83951 «bzch'ceibungcn bxs End? 1912 . „451111100991 „ 87 83951 .fur 1013 . . -. . .. „280 028 88 1401138179 2000 000'-- + Absazreibung im Jahrc1013. . . 2833951 5'0500- Y ZFH“- - - - - - -- .- - . - - -- -- - - LINZ nventurbesiände . . . * _ 123247147 - """" . """""" ' * ' ' - ** 0 „ _ -' ------ Z ., _ 4) Effekten und Betsiltgtmgen . ..... . . . . . 613 370 63 KZTJZFYYZÜYZÉ _U-_A'k'g.abénéto- , „- TZZZ 23 Abschreibung . . . ......... . . . . 133 370 63 480 000- Wechselkonto, Wechselbestand ..... 1461105 53 Avake und Kaut1onen ........... . . 296375- Kontoforrentkonto, Debitoren ..... 904 577147 6 Vorausbezablte Bersuherungen . . , . . . , , . 2326 02 Yeteéxigutngskonto „„„„„„„ YZ ZLZF-x Z Zntéxxturbestände . . . . . . . . . . . . . . . 38719049 ar: on 1) ............. “5 e toren: . * Interjmgkonto: Vcraysgabte Verfichc- 1 | , Bankguthaben Und außenskebcnde Forderungen . , 897 928 98 Zungen, Patentgebübren :c ...... 24 476553 ! 3 700 7745572. B1!rgsch0f1§kon19:.« 40 090 M!; ' _ 9) Domänengrundstück ..... . . . . . . . . . 416 237- _ . _ 6564317178 . 656431778 10)Vorkausörecht . . . . . . . . . . . . . . . . . 1- MagdeburgSüdoft, den 31. Dezember'1913. 419701282

Saccharin-Fabrik, AktiengeseUWast, vorm. Fahlberg, List & Co, -------"-*-«-««»»-«---«««-_-«---__M „Y!

Vor der . .Ad, Otto Viett. Prof. Dr. Klages. a „ „ , _ „ Lasten. Gewimt- und sVcrlust-rccbumzx 11-131 31. Dezémber 1913. Erträgnisse. P sfi a _ VXLYTÜLg „XYILI

_ WBS? * * ' ' M :Yi) 1/75 “TZ W “* ' AÜWMLML Unkosten (Gehälter, HandluugSunkosten, Gewinnvortrag aus 1912 . 29 240 51 1) Aktienkavital . . . . . . . . . ..... . . . 2500 000» 25000001“

mien, feuern xc.) . . . - . . . .* . .* . . .“ . 34463101 Fabrikationßnut'en _(abzüg- 2) Hypothek ....... . . . . . ....... 580000- 580000?-

_ & Abschreibungen auf: * - - ! lieb aller abrikations- 3) Reseryefonds . . . . . . ........ . . . 250 000- 250000- Gebguze ................. . . 42 484 - und Bctüebßunkostcn,N-3- 4) ReserVefonds 11 . . ..... . . ....... 150 000- 150 0001- Machch und Apparate ....... . ..... 252467130 varaturen und sonstigen 5) Wohlfahrtsfonds . . . . . . .' . . . . . . . .“ ' 40 000- 400001“ ntenxmezx und Mobilien . . . . .- ........ 13472|80 ] Spesexö) . . . . . . . 1132714_ 6) Kreditoren . . . . . . . . . . ....... 15066956 150609156 Fabrikgleks - - - . . . . „ _ _________ 8050- [ Erträgni eausPacHten,Be- 7) Avale und Kautionen . . . . . . „16 298 3757- -- ,- -- -- Elbkran und «FM . . . , „ „„„„„„„„ 36307 teiligungen,MieteUs1v-. 6412208 8 Dividende _ „ _ „ „ „ „ , _""""_ - _. 3250001- EmbIUÜJW- MELWLM Und Transportscbiffe . . - - "38 241199 „1 9; Tantismkn ...... . . : : : : : . - - 47222|-

ck ' * * * 940445 69 | 10 Talonsteuerrücksiellun . . . . . . . . . . . . . 10000- 12500“- Patknte- UND )??keveksübrenkonto _________ 028339351 374 785120 - 11; Derlfredererückfte'.[lungg . . . . . . . . . . . . . 85 000'- 85 000"* inngewinn ................... ] 506 659558 12) Gewinn- und Verlustkonto: "W_„'__' 19.) _ Vortrag aus 1912 ....... .“ 68 707,55 Magkcburs Südost d D b 191 l 1--6 010.09 “607699 Ueberschuß 1913 . . ....... 362635,71 43134326 - - . ' .. kn 31. (2321118! 3- „ „ Vortrag auf neue Rechnung . . , . . . . . . _ .- 55521-25 Saccharm-Fnbrrk, Akicengeseslschast, vorm. Fahlbevg, Last & Co. 4197012182 4197012182 . - Ad. Otto Vicft. PWf- Dr. KlageS- „ ' . . 1913. _ DTF ÜÉFÉINMWM de; voxstehenden Bilanz sowie-der Gewinn- und Verlustrechnung mit deg ordnunasmäszig _éélvu Md YÉMW pv_o 81. Dezember _- _-----__ _ _ gxfubrjen FQÖMÖ " "" der SQLDQrin-Fabrik, Aktiengeselksäpast, vorm. Fablberg, List & Co., Magdeburg-Sudost, bescheinigen , wir htermL-exp , den 9. Fkb _ “ 1) Gsncralunkostenkonto: »! 8- W! 1914. „R=v1stou Treuhand-Aktkeu-Geseaskbast- Leipzig. AUgemeine Unkosten ein1ch11eß11ch Steuern, Vcr- Mknß- 111“!- Erdmann. ficherungen :c. . . . . , . . . . . . . . ZYFZYÉÉ Zaccharin-Faörlk- Aktiengesew [114853] ' . 2) Abschreibungen auf die Anlagen . . . . . . . . . „...I, „. . . 3 Abs reibun cn au Betetli un en . . . . . . . . 1900-04)“ [(izast, mmn. Fahlberxz- 0116 Ca. Swentme Dotk-Gesellsthaft, Dietrilhsdorf & Kiel. 41 0.131.111.de . .f. . .? .“. . . . . . . . 431343 26 1 MaßdebUTZ-Zudoß. Debet. Bilanz ultimo Dezember 1913- Kredit, Verteiluna: 1 WM -- z ' 325000- Déc 111 der*gesjrigcn-Generakpcrsamm- _“ «16 5,5 .“ 1,5 139/0 Ddeende an die &kttonäre . t. .d . . . . 47 222 1 lungfür das Geschäfßéxjaor 3210710101261: Inventatkonto . . . . .- 538000é- Ja;!)itßlxonxtzwätz . . . . LZZZZZZ" YetFZÜZZraÉaMssY-tesrmt und Borsa" - - - - 95001" ,;

- on““,e): ,- ro . . eereon - . „ """"" “.*." „?., Fl'itngFY-gtvvouoheukc gb gegen Ein- | Kreditores «_ Debitores , 31674346 Vortrag auf neue Rechnang . . . . . . . . . 50 021126 4313432121; lieferung d& Dividendßnschelns Nr. 12 bei 1 Gewinnborttag . . . . . 1256 54 10,5.) 5590121

"Ä““Y?-“§tschaftskaffeinMasde' ' 5380001: 5380001- Habe» "***1" urg- ü 0 . . ' 2 ....... , . . . , „ - MA IÜZZZWTYR" V""“Wank- «_ ZZ FZLWUFWc-Ösglder Zementfabrir und den NZZ..." W “07155

.=.,.ag urg; „ „ """“!“ „M “5 L* ...-...,... ' der Angemetueu„Deui!chen Crédlk- Saxntlkcke Unkosien . 3:15 87513s Gewinnvortrag . . . . . 1317§4 b tneben ' ' ' “ ' ' ' 1 999212266 Anstalt, L_elvzxg, Und Remgewmn. . . . . , ' 31256154 Dockmietekonto . . . . . 6181420 1 "F***."- dexea Pbmlung Becker & Co., - „€.. 631311Y Die Auszahlung der Gekvimmuteile Ufokt 1 W830221 91325»?ng g 63 DLM?! “stand [1321 ZemBYankkbause S. VleächrödeL Berli; zur uza u- cr * €! er an ü ' .:“ , f r Handel und JUdUsirle, Ztvciguiedcylaffuug

M?Tiagdeburg ' Südost, dM U“ März [114854] DietricHsdorf, in den Lsluffichtsrat unserer

O1] 2 11, bei der F11iale der Firma Eichborn & Co

GeseUschaft gewählt 1 !.

Sacéharin-“k-abxik, Aktixugesellsrhaft, Gemäß § 244 des MHG- „ (1 en ü 1 -D', 1131; bei u “ . * Oppeln, 00:1? vorm- JahY-YIÜJF & 1613060 wULZJYFYFW bkxköatmt, HJßlelBétFISYLZ 11. ZZZY'MFU. "Uk ) orf- den Oppeln, beIsZécqr1ch'1eF1sxvMMMe' Oppeln. er . .; 1 a «. nen .., krkn „ _ ' . - _, _ . -- * * Ad. Otto Viett. Klages. Hex: Direktor Fr. 11:11le 95 Zu YM. Swentme-Dmk-Ge EU 11 t. , .?" AUÜWZWK- . D,. V... „W , 1 nm, 1011)1lmptsch, «7591111321102» 011111000 Friedlaendesx W Leonardv

_ : i' "