DWtsther NeichZeszgex ,

und

alten nehmen Seßellnug an; f?r Berlin außer ZYLBZTYTYUM und Zeitungsspediteuren fur Ielbllabholxr 48, Wilhelmstraße Nr. 32.

]K Der gyngzpréß' beträgt vierteljährlirh 5 „FH 40 ck!-

an die Expedition 8177. ck Einzelne Nummern kosten 25 „Z.

.I./97 ZZ.

Anzeigenpreis für den Kaum einer 5 gespaltenen Einheit;- zeUe 30 „H, eiuer despaltenm Cinheitszeile 50 „5.

Anzeigen nimmt au:

die Uöukglilhe Expedition des Reithg- und Staatxauzeigers Berlin 8177. 48, Wilhelmstraße Nr. 32.

Berlin, Soknnabend, den 11. April, Abends.

1914-

Juhalt Ses amtlichen Teiles: OrdenSverleihungen 2c.

Deutsches Reick). Ernennälnth iéc'ng ua re e u - _ „ JFrdnung über dle AufÜLZUM von_Maßrege1n gegen dle Einschleppung der Maul- und Klauemeuche aus Frankreich.

Königreich Preußen. Ernentzungen, Charaktewerleihungen, Standeserhöhungen und sonstige Personalverändernngen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem Generalintendanten der Köni lichen Gärten, General

der Infanterie Ü. 13 511ij der Armee JFreiherrn von Lyncher das Großkreuz des Roten Adlerordens mit Eichenlaub,

, dem Geheimen Hofrat Unglaube in Charlottenburg, b1§cher im Geheimen Zivilkabinett, die Köni l_iche Krone zum Roten Adlerorden dritter Klasse mit der Sch elfe: ' '

dem Oberstleutnant a. D. von Drygalskt, bishemgem Kommandeur deH Landwehrbezirks Landsberg a. W„ dem Oberstleutnant a. D. Praöl, bieZherigem Kommandeur des Landwehrvezirks Bartenstein, dem Oberstleutnant a. D. Metg er, bisherigsm Pferdevormusterxmgskommissar in Gumbinnen, und IEM bi§[)erigen Vorsteher des Stenographischen Bureaus des R6ichstag§, Geheimen Rechnungsrat Schgllopp in Berl'iy- Steglixz den Roten Adlerorden dritter Klaffe mit der Schlexse,

den LandgerichteZ-räten Dr. Spieß in Koblenz und Ernst Schmidt in Königsberg i. Pr., den Oberlehrern, Profefforen Barmeyer in Lünebuxn- Dr. Behrens in Wikhelmshavxn, Stöver in Hameln und Dr. Thimme in Göttingen, dem Hüttendirektor Schwager in Neusalz, Kreis Freystadt, dem Rittergutsbcstßer Oppen auf Töschwiß, Kreis Steinau, dem biShengen Fondsmakser Schlieder in Berlin, dem Rektor Engers in Saarbrücken und dem Regierungssekretär a. D., Flecbnungsrat Chun in Cassel den Roten Adlerorden vierter

affe, '

dem Generalmajor 3. D. von San cken, biHhertgem Kommandanten der Feste Boyen, und dem Generalmajor 3. D. 13511 Gagern, biHhcrigem Kommandaytext dex; Truppen- UÜUFKJSPlaZeS „AMS, den Stern zum Kömglnhen Kronenorden zwcxter Klaffe, " .

, dem Oberbürg-ermeister Werner in Cottbus den Korng-

l1chen Kronenorden zweiter Klasse, _ „

dem Geheimen Bergrat Herwig in Braunxchwetg urzd der_n YMkSgerichtHsekretär' a. D., Rechnungsrat' Zencke m OWM“? O-=Vr, den Königüchen Kronenorden drifter Klasse, I' ktdem PastorBoeck in, Bramfekd, Kreis Stormarn, dexn «_? ohr EnTel 111 „Berlin, dem Scminarlebrer Stehels m Lune '""9- em Eisenbahngüteworsteher a. D. van Wirdum

in Rastede un ' -- „ in Beckum d d dem Kretsausschußsekretar a. D. Grapengeter

den ()en Konjglichen Kronenorden vierter Klasse, ' B n*lau ZFUW] a.. D. Knobloch in Eichberg, KMS ' 1-1 Zznhéxbu W“? .*",Bkiesen, Kreis St.“ Wendel, den Adler d& “dem Nerf???" Konlgltchen Hausordens von Hohenzollern,

. BUMI “Korsteßxr und Kirchenältesten, Landwirt Siemers 1" chendorf, 'rexs 'St'ormarn, dem Oberbahnassistenten a. D. ZeB-erlin undmd “M19, dem Kaufmann David Heymann F Bünde und 3320 FlfMänni'scheÜUngeskexlten Max „Kois er ford, das Verdienstkreuz TZLÉOYLWUS, betde Landkrets Her-

- dem Stadtkaffen

Osterburg,_ dem RLIÜFZJFY Vödekerl in Werbet', Kreis

YeYZZZLZWKZLHYYYk .ZYZVZ.T..Y§„?§?;MGe,; wälkex, Gepdarmen a, DMPYYJ dem bisherigen TUMZÜUZZ kreuz m St'lbcr, ln NeukoUn das Verdtenst- feld'dYeerYLYßYn, ZFMWWÜBU LÜberI in Bram- ZYHFLMÜ in FWU das d;??euéedellen und Kaffenboten

des Mlgemeinen Ehren-

dem cherbürger Walter in ' ' Y?! ZFUW"??? Dit tdm Ynltzkin DJHYFFZYYÉKZFZGYM!“

. .oenun 1atin" '“ “ stattoxsgehxlfen a; D. Kaltschmidt itélYYJÉneYF héjlsY?ah'n- de:). Jeuxwvsbrnxannern a. D. Friedri öhme und» pW, GWsLlßm Berlm, dem Stadtvertreter der Firma AktienFrsatL'lé schqß fur Kohlensäureindustrie Karl Lehmann 'dem Bgoede “ Yetxtfex Paul Kühne, dem Werkmeister JUlius Junen- scxtpmck) m Berlm, dem Tischlermeister Schlüter ?!; MxndeZ dem Schmiedemeister Töppick) in Freiburg 0and- kreiH (“.“-([)WYidniß, den Werkmeistern Vruning in ,Lering; ([Y]-111011, Ntenaber in Enniglok), Heitbrink in Spenqe mnkeldex) und Fuß in Westerenger, sämtlich Landkreis Her? oxd, dem Zusckxneider Posern in Berlin, dem Schafmeister NZSÖLTL m Leyeste, Landkreis Linden, dem Gutshofmeistér

xertn g, dem Stellmachermeister We st erh nu s en, dem SWU- machergesellen Wichmann, sämtlick) in Gehrden desselben Jreqes, dem Hofaufjeher Voß in Wegeleben, Kreis Oschers-

leben, und dem Vorarbeiter Klatt in Berlin das Aügemeine Ehrenzeichen, _ '

dem Kutscher Bode in Gehrden, Landkreis anden, den Zigarrenmachern Meyer in Spenge,_ Tiemann m Wallen- brück, Liebling und Vollmer in Lenzmghausen, D amm ann, Hötker, Kirchhoff und Vahle in Hücker-Aschen, dxm Nacht- wächter Altemeier in Enniglok), dem Kistenmachxr Ntenaber, dem Vorarbeiter Leffmann, dem Lagerarbeiter Hoener, sämtlich in Spenge, den Fabrikarbeitern Albert und Sas s e in „äver, Karl Holtmann T., Wilhelm Hyltnxann U., Wil elm Horstmann 111. und Steinmeier m StxftQuexn- heim, sämtlich Landkreis Herford, dem Tagelöhxxex W1ldschuß in Laasow, KMZ Kalau, und den landwirtschaslltchen Arbextem F igge und Rösener in Höringhausen, Kreis Frankenberg, das AÜgemeine Ehrenzeichen in Bronze sowie .

dem Schornsteinfeger Robert L an g e in Berlin dre Rettungs- medaille am Bande zu verleihen.

Seine Majestät der Kaiser und König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten Personen die Erlaubnis zur Anlegung

der ihnen verliehenen nichtpreußischen Orden zu erteilen, und zwar:

des Ehrenritterkreuzes zweiter Klasse mit der silbernen Krone'deß Großherzoglich Olden- burgischen Haus: und Verdienstordens des Herzogs Peter Friedrich Ludwig: dem Marinerendanten, Rechnungßml Weege beim Marine- bekleidungsamt Wilhelmshaven; “ferner: ' ' der vierten Klasse des Kaiserlich Japanischen Ordens der aufgehenden Sonne: _ dem GouvernementSc-berförster, Kaiserlichen Regierungßrat Haß in Kiautfchou; . des Chinesischen Chia-ho-Ordens sechster Klasse: dem Marinestabszahlmeifter Schäfer bei der Gouvernements- kaffe Kiautschou; sowie der Chinesischen Medaille für Kunst „J-shu-chiang-p'ai“: dem Musikmeister Wille beim 111. Seebataillon.

Deutsäxes Reich.

Der Chefpräsident der Oberrechnungskammer in Potsdam Hylß hat die Geschäfte des Chefpräsidenten des Rechnungs- hots des Deulschen Reichs übernommen.

Der Kaiserliche Konsul Otto Scheidt in Galveston (Texas) ist gestorben. '

Dem Vize- und Dépuéykonsul der Vereinigten Staaten von Amerika in Mannheim SamuelBerger ist namens des Reich?; das Exequatur erteilt worden.

Verordnung.

Mit Rücksicht auf den Rückgang der Maul- und Klauenseuche in den französischen Grenzdepartements wird die Verordnung vom 4, Juli 1913 (117. 17348 1, 111. 10030), Tentral- und Bezirkx-amtsblatt &. Seite 319, betreffend das Ver ot des kleinen Grenzverkebrs mit Klauenvieh usw. gegenüber den franzöfifchen Departements Meurthe et Moselch, Haute Saöne, Vosges und Territoire de Belfort hiermrt mri Wirkung vom 10. d. M, an aufgehoben.

Straßburg, den 4, April 1914. Ministerium für Elsaß-Lothringen.

Abteilung für Landwirtschaft Abteilung für Finanzen, und öffentliche Arbeiten. Handel un_d Domänen. Der Unterstaatssekretär: Der Untemtaatssekretär: Freiherr von Stein. Koehler.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben AUergnädigst geruht:

den Landesdirektor dex YFUvLentümer Waldeck und P:)Zmlont von Glasenapp m rol en zum Polizeipräsidenten m o n, .

den bisherigßn ordexletchetx Professor, Geheimen Hofrat Dr. Friedrich Metn exk e m _Fretburq i. Br. zum ordentlichen Professor in 'der, Phlkosppwschen anultqß der Friedrich Wil- helmg-Univerßtät 1n Berlm, unter gletchzexttger Verleihung des Charakters als Gehe1mer Regierungßrat, und „ „

die Bauräte Morin in Arnsberg, Meiners 111 Koblenz, Quedefeld" in Duisburg-Ruhrort und Soldan m Hann. Münden u Regierungß- Und Bauräjen zu ernennen sowie .

die ak)[ des Stadtschulrats Dr. Paul'Poppe in,Ktel um Direktor des in der Entwicklmxg, begrtffenen städUschen yzeums 17 in Charlottenbuxg zu bestättgen.

Seine Majestät der König haben Aüergnädigft geruhl:

die von dem Rheinischen Provinziallandtage am 12. Je- bruar d. J. voÜzqgene Wiederwahl des Wirklichen Geheimen OberregierungHrats Dr. Ludwig von Renvers zum Landes- hauptmann der Rheinprovinz auf eine mit dem 1. N ril 1915 begmnende weitere Amtsdauer von zwölf Jahren zn estätigen.

Seine Maj estät der König haben Allergnädig t geruht den Charakter als Rechnungswt zu verleihen; " ,

' den Obersekrstären bei der Oberstaa1Sanwalfschaft Thiel m Breßlau und Rose in Marienwerder, den Kammergerichts- sekretären Rojahn, Dettmeiler und Gustav Schulz, dem Buchhalter b_ei der Iusüzhauptkaffe, Oberlandesgerichtssekrekär Kmhning m Breslau, den Oberlandesgerichtsfekretären Reßlaff in Breslau, Heinzerling in Cassel, Schrader, Bartels, Hellmann und Hochbaum in Celle, Steffen, checker und Lankoff in Marienwerder, Bünger und Ho rn in Naumburg a. S., Kußmann Und Robert Lek] mann in Posen, den ReclwungSrevisorenSieverß in Aurich,Lamers in Kleve und Brose in Altona, den Gerichtskaffenrendanten Lanzen- dörfer in Wiesbaden und Heers in Hamm, den Ober- sekretärey Hübner bei dem Amtheriché in Landsberg a. W„ Böttcher bei der AmtsanwaltschaftVerlin-Mitte, Wesenberg in Charlottenburg, Lindenberg bei der Staatsanwaltschast-in Berden,Brakemann in Oberhausen, Kahn beidem Amthericht m üffeldorf, Z eyl) er bei dem Landgericht in Neuwied,S ck aefer hei em Amtsgericht in Wiesbaden, Wu lff bei dem Amthericht m Hamm, ,Scheffer m Siegen, Walpuski in Neidenburg, Rudau'be1,dem Landgericht in Elbing und Bölling bei dem Landgericht m Halle (1. S., den Ober1ekretären Koch in Kalk- berge, Gottschalk in Lübbenau, Klein in Kremmen, Otto Mer) er m Müncheberg„ den Landgerichtssekretären Klint bei dem_Landger1cht ], (Hrtebenow bei dem Landgericht 111 in Berlm und_Cossäth in Frankfurt a. O., ,den Amtherichts- sekretären Dtttberner, Kayser, Winnea, Schuh, Stoppel, Grell, quewald, Kuhse, Heydrich, Freise, Kliese und Werth bet dem AmtsgerichtBerlin-Mitte, Nahgel in Char- lottenburg, RichardVoigt bei dem Amtsgericht Berlin-Wedding, (Hößke in Küstrin, Dreißi in Potsdam und Rathnow in Neukölln, dem Staatsanwaljßchaftssekretär Bannier bei der Staatsanwaltschaft des Landgerichts ]] in Berlin, den Amts- gerichtßsekretären Goreßki in Namslau, Thieme in Gleiwiß, Pawellek in Ratibor, L*emann in Pleß und Przesdzing i_n Myslowiß, den 2 mtEgerichtSsekretären Habnecke in Borken (Bez.Cas1el), Lick) und David Schröder in Cassel, den Landgerichtssekretären Pramann und Trilling in Ynnover, den Amtherichtssekretären' Lüders in Kalenberg, ode in Lingen, Conrady zmd Ntemann in Hannover, (Berns in Blumenthal, Friedmcl) Schulze in Alfeld und Wrede in Diepholz, dem StaaxsanwalischaftSseLretär Bruns in Lüne- burg, dym Landgertchtßsekrctär Anton in Koblenz, den Amt§g9r1chtssekretären Gros che in Geilenkirchen, Hempel in . Cdln xznd _Gebhar'dt in Vovpard, dem Land- gerxclYHsekretar FWH)" er m Düffeldorf, den Amtsgerichts- seertarcn Schxmkz m _Oplgden, Syben und Kloster in Dmslzurg und Mellt'n m Elberfeld, dem Landqericth- sekxetar Pusch nz stbaden, den Amtsgerichtssefretären (Wtdmater in Wteslzaden, Messing, Klein und Münch in Frankfurt a. M., L_tmberg 'm Elwenbreitstein, Mack in adamar, Hobhach m Höchst a, M., Man? in Limbur a.L. und Sayn1s ck m'Altenftrchen, den Oberse retären Ba d in Berlxburg und Sxevers in Neheim, dem Ersten Gerichts- fchre'tber, 5L_Lmtsgeri tssekretär Reimann in Paderborn, dem (Hertchtßkas1enkontro eur, AmWerichtIsekretärG eiszle r inGelsen- ktrchen, den Landgerichtssekretären Buchheister in Münster Und Eberling in Paderborn, den Nmtsgerichtßsekrefären Specht in Dorxmund, Hillenkamp in Warburg, Tra-chter- nach in Hagen, Büscher in Münster, Gerlach in Minden, Miksdörffer in Tecklenburg, Gustav Adolf Hoffmann in Gelsenkirchen, Dickhues in Essen und Neupke in Nieheim, dem Landgerichtssekretär Tamm in Kiel, den Amtßqerichjs- sekretären Mölker in Prozeß und Meyn in Niebül], Olio Schmidt in Königßberg i. Pr. und Teubler in Zoppof, dem Obersekretär Heitmann bei dem Amthericht in Torgau, dem Landgerichtsfe reiär Kersten in Halle (1. S., dM AmtSqerickUZ- sekretärenSchneider in Liebenwerda, Lindstheidk inHaWer- stadt, Thgem'e und Günther in Haüe a. S., Bodenburg und Duchstem' m Magdeburg, Lehnecke in Sch1ieben umd Mahlckfe Y Naumburg (1. S., „dem Obersekrekär Sichier- mann m Samter, dem Landgernhxssekrekär und Dolmetscher

Pawlowski in Bromberg, den NngerMßffekrekären Just