Portland-Cemejzt-Fabrik Kgrlstadt am Mam [15034] Deutsche Solvgy-Werke Aktien-Gesellschaft, Bernburg.

vorm. Ludimg Noth Aktien-Gesellschaft. „MW «___ 23119117 ver 31- Dezember 1913. Passiv.

16072 N 31. mb 1913. „46 7 «z "““"“ «“““-““"" ---'--]---““»---

[ ] echnuugsabschlus7 am Deze_ YM Kaliwerk in Bernburg, Sodafabriken und] Aktienkapital „ „ 400500 0001??- VeWösM- 2“ 22 22 23 Saline" 1" V“"W- Wvblcn- 619... 516.00... , '. : : “. ".,-' 200000004

Fabxikarundstücke in Karlstadt a. Main mit Ladevläßben SUUUS- Saakawen- Rbelnbera- Wurfelen, Noch nicht begeben . . 10000 :- 10000000]-

am Main, Steinbrüche und Steknbruchgelände in Mü l- Braunxoblengruben und Fahrran i" Obligatkonszinsen. _ 221152150

bach, Laudenbach, Hlmmelstadt und Stetten, Tongruben Ostern!?"bßkg- SÜÜÖUÜWM M. BNL!)- ReserVefondskonto 4“ ' ' ' """ ' 4000 0001-

in Sterbfriß- Gambach und Wernfeld ....... 1009000“ Konzentranonsanlagen und sonsttge Jm- Reservefondskonto 13 ' ' ' ' ' * ' ' 29 34 19 '39 ZUM -------------- - - --9E: 5166196". : : ' ' ' : * “_ ' """" 713391121? 922262622... ... 85.565." : : : : ' ' 391186985 Abschreibung WZZZZZ: 989 000_ WHU? BLetrieb, Fabrikation. 1.th 'aÜsL _ 91218 ___ *JUbüaumßstlstung fur die Be???

------- - artgeaer. .......... k .; -* - . "'" Gebäude- und Ofenanlagen in Karlstadt a. Main . . 1 642000“ Kaffe, Wechs§ß Effekten, Beteiligungen _ _ 1346890192 JUÄLFFUSÜÜUUJ fur die * Extraabschreibung 1912 . . . ....... 50 000- Jubililäumsstiftuug für die Beamten (3 r e “r “ - * - - - - - 600009" 800000- 1592000- „Effekten'_ . . „_ . „.;-200 000,- "lest und Alfred Solvay-Fonds (Arbeiter- Zugang ............. . . . . 22 78322 Jubilaumsfttftung fur die Ar- KaPYÜMLka e) ...... . . . . . . . 3574134 33 1514 783 22 beiter .Effeklen“ ..... . 600 000,- 800000"- KIRIK? sel ----- - . . . . __ ??? YZF)- besondere Abschreibung ...... . . . . . . 23500- Erneft und Alfred Solvay-Fonds „E kte “ Gwi . """" ' ' ' ' ' ' ' “ 1591 283 22 (Arbeitetpenfionskaffe) ...... ffe. .". 3574134 33 e "n und Verlustkonw ' ' ' ' - ' - - 770013978 Absäneibung ................ 32 283 22 1559 000- JautMswäéY ............. SZHMZ-g Ma chineUe Einrichtungen und Apparate . ...... 974 000“- an gu a " """""""" 2] 5 7 MWWWWW 1912 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50000: Debitoren . . . ......... . . 4644170 41 924000 _- 113 261 345 55 113 26 Zugang ------- * -------- * * __Y ZZZ TZ SOU. Gewinu- uud Verlustkouto per 31. Dezember 1913. HZZ§.55 _. 2“- i-Z! - Abschreibung .............. . . 93 609 42 841000 Generalunkosten der ZentraTe 1140 563 70 Gesamtnettoeinnabme nach Ab “5 _ . . . . . . . . [lerGeneral- (HTML 3 leeu tun s- und Kraftanlagen . ..... 78000- __ Zmsen . . . . . ....... . ..... 6684117 u k t sua a «RWWA _g_ _ _ „ ........... 8000- 70000“ 91.159.355. . . , . . . . 77001391? AÜsFree'ZbuYenveksckéieéM .WTUZSÜZW. '.)“. 890754465 Drab__1sei(l__bab__nen _mit. SZYioneth QuaiZYT/WY _?rM; 8907 544 55 8907 54466 , o a n . Wagen Is __?717711 96e_n,_ _a71g_e l_t nen _ _ _ _ _ _ _ _ 219 000__ ___ enden ZYRdérZ4Ze_k_y_e€_-HandeLSgefeßbuckps machen wir hiermit bekannt, daß der Aufficbtsrat unserer Gesellschaft aus Extraabschreibung 1912 . . . . . ...... HZJZZ- g * Ernest Soxvay, Fabrikant ___ J ______ “ 93414 err Armand Solvay, Fabrikant zu (: ?ulpe, Zugang ....... . . . . . . . . . err Dr. Edgar Hulin, Advokat inBrü el, 209 934 14 _ Herr Dr. Georg Querton, Advokat in Brüssel, AÜWLSWLMJ ....... . ..... ___". 493414 205 000]- Bernburg denYeercZ/WYÜHMUM Ingenieur zu St. 6311189 bei Brüssel. ' „K l- W Vero! Sansa en, - » - ' - GLFWHZL danFTabruitkld. ?ffér. s .Mi? . ,s, . . . 171000- Deutsche Solvav-Werke Aktieu-GeseUschast,Bern1-ueg. Ertraabfchreiöun'g 1912 . . . ..... . . _YZZJ- _ 015159356574 '. . . . . . . . . . ..... 4000- 157000“ [15609] Gebr. Körting Aktiengesellséhaft in Linden bei Hannover. Mobilßen: Akliva. Bilanz vom 31. Dezember 1913.

Gercite und Werkzeuge .......... . . . . KMZ ___ __ _ Passiva. Z.... """" ' ' """"" 22222 369.19...- - - - - - - - - 3393 .. ““ Ö Abschreibung . . . . ..... . . . . . . . 4136 49 18000“ Wechselkonto : "_ : _ _ _ _ 9896819 Schuldverschlr1eibung§rkj0nF:1000*_ 19000000-

Fublpakk? 000 Beteiligungskonto auslandischer unsere 41% Anleihe von 1903 Wagen und Pferde . . . ........... FZWF Filiale _________ 6820 805- ___ 4500 000_ Zugang .................. _ Beteiligungskonko Koertina ?er- davon ausgelost 688 000“- 3812000 4.830 50 , manos .m.b.H. und son lige 851001_ unsere «0/ A7".-_-“-- " Abschreibung . . . . . . . . . . . . . 285050 2000- Gxundstückswnto „ „ „ „ „ „ _ 571049__ 0 "Uke von 1909 5000000- 8812000- Schiffe ..................... 21000- Gebäudekonto: Konto “USEUM“ Schu1dverschrei- Abschreibung ................ 3000- 19000- 31. Dezember 1912 . . . . . 2760180- V Yung?" - . . . . . . . . 4655- Verwaltungsgebäude Würzburg . . . ........ 265 000- Zugang 1913 . , . . . . . . 410 52002 _c_x_r_1___1_;1_1_e__kz§_k_or_1to ....... 6000000- Abschreibung . . . . . . . . . . . . . . 3000- 262000- 3170700102 Yeexervefo 6491 V1" ' ' ' ' ' ' ' 160000" Kassenbestand ................... 20736 63 Abschreibung """" ' ' ' 62 560102 3108140“ TalonsteujxrkoJoo ' ' ' ' ' ' ' 653 997“ Wechselbeftand abzügliéh Diskonto ..... . . . . . 18 819 07 Maschinen- und Gerätekonw: Dividendenkonto:' ' ' ' ' ' ' ' 130 940“- Effektcnbestand .................. 42 888- 31- Dezember 1912 . . . . . 1454372- nicbtechobeneDividendeaus1912 (; FLFULNMFMU K. _.k. , „_ ........ . . . . FZJOS “ZZ Zugang 1913 . . . . . . . . 948342151 Kontokorrentkonto: 40- uenxane . onoorren ........ ' Ya?gutbaben_ . . . . . . . . . . . . . . . . -_ - 167 LZ?) 86 Abschreibung “. ..“240 414.51 2402714 51 AHLFZZZWFF re_:n_u -éU111a_blungen ZZYZY ZZZ ZZZÉZZMYTU bezw. zu Lasten der Jahre 1914-1923 WJTTachFik-una . 459 2586-- 70000051 1 M 714" GWwax-Y1119111d2Verlustkonw: 137 451 77 t-V “ * gn: . - ...... MatkaaxZYnZonYébeMsspkwk'" * , 23 959 34 31, Dezember 1912 . . . 1- NEingewkrm aus 1913 , . . . 1685765 71 1823217 48 Bestand an BetriebSmateric-l, Kohlen, Faß- und Sack- Zugang ULI """"" * ' ___-6637173 Verteilun ; . ' material, ReserVeteisen und Reparaturmateria . .- 32321669 “ 66 372 74 Nesßrvejonds - . . . . . . . 90003.-

Vorräte an Rohmaterial und Halbfabtikaten . . . . 1798778 503 094 51 Abschreibung - «4- 1237174 Dividende 8% ...... . 1520000-

Vorräte an Porfkand- und Romanzement _ _ _ _ _ 22877929 MJtäackxbsérc-ibuna . 54 000.- 6637174 1- JFFÉZFFÉFMWM . . . , „ FLY_

" " 40800.- __ _. eono: ' .- BWUÖM" """""" -.--- 31. Dezember 1912 . . . . . 1- BMW “Uk 1914 . . . . . . 144154 48

590042299 Zugang 1913 , . . . . . . . 104367 93 1823 217 48 Vcrbiudlichkeiten. _ 104 368 93 Aktienka ital: Abschreibung . ..,-4 26 367,93 3500 ktien ..... . . . . ..... 3500000" Cxtraabsäneibung , 78000,- 104367 93 ]- Hypotk) ekaranleibe : Mobilienkonto :

1000 Oblmationen 31. Dezember 1912 . . . . . 1-

310 zurückbezahlt Zugang 1913 ........ 4372 40

“690 ..... . . . . . . . . ..... . *YZJZZ“ __ 87240 437340 Gese liche Rücklage . . . . . ....... . . . “_: 0151 reibung „ „,zz , ,

Besoßdere Rücklage . . . . . ....... . . . . 300000 25 Extraabschrelbuna , 3500- 437240 ]- Arbeiterunterßüßungskaffe ............. 1 444 25 P atentekonto:

Unerbobene Gewinnqntetle . . . . . . . . . . . . . 810“ 31. Dezember 1912 _ _ _ _ _ 1-

Unerbobene Anleibeszen ..... . . ....... 6615“ Zugang 1913 _ _ _ _ _ _ _ _ 20255 25 Buchsckzulden lt. Kontokorrent_ . . . ._. . . . . . . 219120 47 2025726 9372150122136 VerZaltnnlßngZYdedxn W;“Fb'ng; "1914 140000 Abschreibung . . . . . . . . 20 256 25 1-

raFZFerzleTtxerxlelxdmeéMk Sr. . : .F.“! _m_ _(_1_re_ . . 26 099 42 Warenkonto laut Inventur . . . 4261 132 87 Atbeitersparkaffen . . . . . . . . 37 02786 Kontokorrentkontox "Taxonstuexxücktage """ ' ' . . . . . . 8600- (GutLaben bei Banken . . . . 235497909

Zugang aus 1912: : : : : : : „ „ „ „ „ „ 4300- . _ Gut aben bei Dwersen. . . . 247127590 482625499 NAM Delkrederekonto . . ..... . . . , 8000“ Guthaben bei Filialen in laufender BZrLsFchanaéf- _ _ _ __ _ _ „_ _ __ _ _ _ _ _ „ „ 40800- Rechnung. „. . . . . - - - 1662893970 Reingewinn: _ 6 8 405 72 Avalkonten . . . . . . . . . . 80512172 lt,Gewi1m- und Verlustkonto . . . . . . . . . . 5980422 __ 39 72006966 39720069 * Gebr. Kö ti “ 66 Gewinn- und Verlustrechnung für 1913. Der Aufsichtsrat. r ug Aktiengeseusthast, D B ' _ __ “__; ___ Z B. Körting, Geb Kommerzienrat, Vorfißender. Würth GUFUFZWY'KQUW Son? “ “ G br Körlin Akt" ' ' ' ' - ' ' ' M, „ ,_„__„„„ , „. 20021377 . e . ,g iengesells a t m Landen

LZXFRRM. _ _ _ _ _ „ , „ . , . . Y,??? Y Soll. Gewinn: und Lériufftkomo 1913. bei Hannover. Hab

euern „„„„„„„„ _ . . - c - o c _! ' ' ' en. Arbeitekverficherungen und Arbetterwoblfabrtöeinmbtungen 4793176 318414 89 Handlungsunkosten i m_ Jahre 1913 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1182556157!) V __ ___ __

el"(K_winn: “ 10186575 SchuldverschreibunaSzinsen ........ . ..... 399 420- GTWYZFYZRL ' ' 13745177 Vortrag “Us ]„912- . . . . . . . . . . . . . 5 06 539 97 608405 72 Obligationßanleibez1nsen „_ ...... . . . . . . ........ 308 790 91 g an 1913 . 4534 467 02

eingewknn fur 1913 . . . . . . . . . . . . 92682061 Abschreibungen auf.

oak Normale Extra Gesamt ' U" 86575 ' .... .“

YFZtrag'aus 1912 ' * ' c * a o o . t - o o o ' o t o e ' o ' YZL954 86 Gebäudekonto - - o - ,1 - 62 560K-0-32 -- :e-Z 6,325560T0

ge"7111111er 1913 ----- - - - - - - - ' ' “ ' ' ' ' ' “J “Ma1cblnen- und Gerätekonw 240414 51 459 586- 700000 51

Karlstabf a. M.. den 28. März 1914. - 926 820- Werkzeuakonw . - - - - - 12 37174 54000- 66 37174

er |ckst Der Vyrstaud- [__ Modellekonto . . . . . . 26 367 93 78000- 104 367 93

Dk- jur. Ludwig Roth, Vorfißender. Paul Steinbruck. Max Ka e- Mobiltenkonto . . . . . . 87240 3500» 437240

_ _ _ KUMMW Main und_ Würzburg, Patentekonto. . . . . . . 20 256|25 _ - 20256125

Wortlaud-Cement-Fabrtk bei der Dresdnve Bank m Franzfuxt 362 642185 595 086- 957 928185 957

RarluadtaMainnormalsjkudmig qvmßYaiZ 55Tr "'-„*.,Lxx'uZ-ZLZTMTI Reingewinn . . . . . ..... . . . . . . . . . . , . _ 182MB?

* * . . a erz n __ ' ' ' **»._

DUYMZYLFJYYFLZJ [ "UHUHMMW ““Y" *r'tNanYtY Mali G [! Kö 467191879 ""'""

' e u e era - ' “re or 12 - e r. ' “* ""' versammlung vom 6. a11914_wurde die Xrakaefurt am Mai; und Carl Jacob Haas, Der Aussickxtsrat. rilug Aktiengeseuschaw 46Ü918179 Dividende, für das“ Geschäftsjahr 1913 Krankfurt am Main, wurden eder nden B. Körting, Geb. Kommerzienrat, Vorfißender. . Der Vorstand auf IPC:.“ 80„-- pro Aktie festgeseßt. ufstchtsrat,unserer GeseUsÖaft gewählt. Die Uebereirxsitmmung vorstehender Bilanz nebst G Warth, G. Fusch. .

Die Einlösung der betreffenden Divl- Karlstadt am Main. den 7. Mai 1914 gemäß geführten Gefcbaktsbücbern bescheinigen wir hierd Wim" "nd VÜUstkonko mit d E“ Körtlna' dendensÖeine crfolat von heute ab bei Der Vorstand. [16073] Linden. den 21. Avril 1914. ""h" “' vo" "ns Ikpküfken ordnuv 8- den Kassen unserer Geseusibaft in Paul Steinbrück. Max Kahle- * L. Winter, Franz K , 8

. * , _ tanie, bceidigte Bücherrkvisoren,