'Kuerericbte von auswärkigen Warenmärkten.

Essener Börse vom 20. Mai 1914. Amtltcher Kursbxrß 1. KOHlen,_Koks und Bxiketts. Preißnotierungen des Rhctms - Westfälischen Koblensyndikajs für die Tonne ab 37652. 1. Gas- und Flammkohw: &. (Gasfördsrkohle 1200-1400 „14, 1). Ga?- ÜaUUUfördekkolWe 1150-12 50 M, 0.F[ammf_örde1k05[e 11,00 bts 11.50 «13, c]. Stückkoble 13,50-15,00 „1-5, S. 395159333 13,00 bis “14-00 .13, k- 961113101113 gew. Korn 1 und 11 1375-1450 „15, d0- d0- TU 1350-1425 „31, do. 00. 17 1300-1375 „75, 1:- Nuß- gruskoble 0-20/30 111111 8,50-9,50 4/16, do. 0-50/60 111111 9,75 515 10-50 „75, 11, Gruskohle 7,00-975 «15; 11. Fetfkoble: &. Forder- kobke „11-25-1200 «11, 5. Bcftmalisrw 53535 1250-1300 „3, & Stuckkohks 1350-1400 «16, 0. Nußkohle, gew. Korn 1 13,75 bis 14-50 «, do. do. 11 1375-1450 „15, do, do. 111 1350-1425 „13, Yo“ do“ W 13.00-13.75 «15, 5. Kokskoble 1225-1300 „13;

UK Magere Koble: &. Förderkohle 1050-1200 „15, 15. „55. MMM? 11“75"12-75 775- 6. do. aufgebcsssrte je nach dem Stnck- Oba“ 12-75*14:-23 «. 0. (50133551. 1350-1800 .75, S. Nuß- ÖL? gew. Korn 1 Und 11 1525-1850 „14, do. do. 111 16,00 518 20-00 “261, do. do. 17 1150-1400 „16, 1". Anthrazit Nnß Korn .] 10-50" ,50 «16- d_o. do. 11 2150-2550 „75, g. Fördergrus 9,50 bis

. ““- 9- GkUSkOHle11n1€r 10 711111 625-900 „15; 17. Koks: a. ZoYokarkjkoks 15*()()*17-()() W, 13- Gießereikoks 17,50-1950 014, 7' SST €),“ st-"nd Ü 19-00*22,00 «; 17. Briketts: Briketts fie d t ua tat_11,00_14,25«, “ Die nächste Börsenwersamnüung 4? ÜbrauiijYttag“ den 25" Mai 1914, Nachmittags von 31 bis

“ ' “dtßarkensaalé (Eingang am Stadtgarten) statt.

Magdeburg, 22. Mai. W „„ 6336333663. .... S.. .....16 5133333636333. ZVS Xxx- a“ ck“ 1 *UZMWTFÜ Bkotraffin.1 ohne Ja“ 19 373-19523. GSF,“ UJZ '“ * YU “--- GemRaffinade m.H19L12Z-19671. Rob 11cke [ Öl m.f .. ],8,621*18-87o§- Stimmung: Ruöig sietiä- 9771 Br "JW?“ 1 Transit frei Cm Bord Hamburg: Mai 975 G5, 31“ "Zs": 973“- (ZL1 7579 Ed" 9-77?- Br-- Juli 985 (355. 9873 Wr. IWM 35170113 "9057125 FF“ OLkaM-Dezembe: “9,823 (85 „9,85 B:). 254000 Zentner. * * '“ 0-00 Br. Fest. - Wochenumsaiz

ESL,. 20. ', . Oktober019,50. M“ (W" T' B-) Nuböl loko 70,50, für

Br*:men 20. Mai, (W T

. “ - . V. S , - _

YZFW.YHSB ÜYYwFilrxki" 539 Doppelei1)1ter ck11?! UI KMW?

temen, 20.0 9770 SeKaÉYFÜ American tmddlinq loko 66?"

Bc:nu!?)élorllé5 [FUZZLZM ,mlddling st I])éaJHrÖ LWÉÜZ JK? ",", 1 " „ 1 ,

für Oktober 150,5, ?ck F? AuJust 62-3, „fur September 61,8,

„ ovember 59, " Januar 59,5, fur Februar 59,5, für YYY"?ZYUYFYLPZYHYZY

TendÖnz: Ruhxg. amburg, 22. Mai, Vormitta s 10 ZZZUÜckerxnarkt. Fest. _Rübenrobzétcker Zhr-PrleÉt TBB.) /0 Kendemnent neue Wance, frei an Bord Hambur aßs ;. 66,6 S S.. S..., 3.3 = / , U “ „ , , Hamburg, 22. Mai, ! anuar Mar39,973

Vormittags 10 u ' (W. T. B. „ hk 15 Minuten. Mai 477? GT., Kaffee Stetka. Good (1

" „ verage Santos für für März 49? GF.“ September 481 Gb., fm D

ezember 49 Gb., Budapsst, 20. Mai, Vormitta s 11 ZYtyreiZTme-rkt. „ Weizen fkst, fürg Mai 1131701 (f?r- Fkt?) 1131 711101“ 79,74M?üLUZletOYY-ZZ,ZY* * afer für Okkobér 8,12. M?- ie; August 15-70“, ut , 4, fur August 1,66. Kohlraps für

London, 20. M01 (W T B “ Mai 9 sÜ- 6.1 0. .) Rubenrobzucker 880/41 10 sbL-41dd- WYMYTÉY stertg. Jawajucker 960/0- *).“,va on on, . . - , .- * ' * KULT ??ks-lZZF-AZaYXLY ZZZ- B.) (SMFQ Stakndard. er oo * '._ ai,“. Rachmltta s. 4 * " Min * YK Zät 17:31") uédaumELYFolrxe- 111111"an 1'198000 'Yäenéodavon "7:31?

„ "_ a L . *

Amerikanisch, middling Lieferungen: SFW. MYWÜSFYZ Iuni-Julj 7,07, Julk-August 7,04, August-September 6,89, S“ ; tember-Oktober 6,69, Oktober-November 6,60, November-Dezember YM €)§§?_31Z,0n15€r-“zanuar 6,52, Januar-Februar 6,52, Februar-

LiIEryool, "22. Mai, Vormiftags 10 Uhr 25 Mi t . (W. T'. B.) Vaumrvolle. Der Markt eröffüete für loko YFZ.“ Mutwasz'liäoer UmsaJ? 8000 BaUen, Import 4000 BaUen. davon aMMGkZaFLsSYL 2100021 ÜF)?" AmZFikYisYe Liefkrungen kaum stetié. o , . ar. . . . . n MidFestZUJHJFathis matt,(51/05- ) (SMW) NObeckse „ar, . a_- W.T.B.1S[.R ner 'chrg.3 8f8üT/S LWekZoantioYéWzZ-WZ. (31371573 ZUZFIfclsk. - * u - " ' , " U “ August 33-11“. für Oktober-JranuaTiYZÄZ, fur 311711 33? fur

Msterdam, 20, ', . od ordinary 40-1- _ Banca???" 91332. T. 23.) _Java Kaffee go ntWerpen

' 20“ M i' - - - . etroleum.

VTWÉ-ertYZWÖFY loko 223 beF-Yrt, Tdo.B5).r FW 9223)? Br.,

. x . ' “ - „ u . ...- Scbmalz für Mai 12.1,“ do- fur IuliAugust 22-1 ; g

New York, 21. Ma S laß.) Baumere [010 _mkddling 13,75, d,)„ifüéWMF' 2183223) 535. für Juli 12.70, do. 01 New Orleans loko middling 133, Petroleum Neßnkd (in Cases) 11,10, do. Standard white. in New York 8,60, dF" Credit Balances at Oil City 1,90, Schmalz Western steam 5235“ 332)“ (HWR "' Brothers 10701 ZI? IZMYUAY -“„ ereke' oo! - ase o r. loko 83 S.,. ,„d “acht "“ck WHK) 51: ?Jun 8,59, Kupfer

,

ur i 8,49, Standard loko 13,673-121123, Zinn 3315-3330-

Mitteilungen des KönigliÖen ASWMUUWM . Observatoriums, ' veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Drachenanstieg vom 5. Mai 1914, 2-4 Uh: Nakhmjttags: Stat' _ Seehöhe ..... 122571! 500m|1000m115001512000m12370111 Temperatur (00) 16 8 “ _ * 0 3 *- 3 6 Yel- Fcbtak- (0/3) “LTZ [ZZZ - ZZZ ! 858 | 83 85 . R7 d 77377 . GLschw.mp§. 9 UÜWijscßYWlunU [ 14 Etwa drei Viertel des Himmels bewölkt.

Mitteilungen dés Köni [ " i en bservat-ZriFtenns„AGronautisch

veröffMMÖt vom Berliner Wetterbureau;

Drachenaufftieg vom 20. Mai 1914, 7-8 Uhr Vormittags. 000111 ' 1400111 ] * |

Station]

Seehöhe . . . . . 12275 500111 !1

Temperatur ((J 0 14,4 9,7 6,5 . * Rel. Fcbtgk- * (9/0; 70 7 7 67/3 “ Wind-Ricbtung . U97 1797 M M

. Geschw. mp5. 3 6 6 7

Himmel größtenteils bewölkt. Zwischen 420 und 460 H"[ Temperaturxunabme von 9,7 bis 10,1, “wl en 52 111 on: 9,5 bis“ 10,2 Gx», 6 ?ck 0 und 570 111 von

*.

...-.___,

Wetterbericßt vom 211920119141, Vorm. 9111191.

rm, 91“ Uhr* „__

St. Marbi-u 772.2

770 4 0

,9

0

1 704,9 766 0

,1

Wetterbericht vom 22 Mai 1914, Vo Q ***. pd IFP “ZIL“? ZU-ZZZF . . 6666 6666- ..S... .. 3-33 6336- «SS 63336 ame ZZOK richtung; W tt IWF,? YZ Verlauf Beobackptungs- 7:67:5- ?TL'UZM Wetter ZZ) ZZZ der letzten, BLOÜÜÖTUUJS- Z.,“:ix'Z Wind- . 7- er FY) “Z:? Z 5 der leßten station Yao IL st"mk - J = 213 ZH 24 Standen siation ZZZ „ stärke FZZ ZZ II 24 Stunden ZYZI ar e &“ FZ 47:9 o-Z'" “* Q . e: : 5 2! kk 14 0 0 ] iemlicb beiter Borkum | 7686 SO 1wo!kenl.l 17 0 0 ziemlicb beiter ???kllm 716577 KY 473732211? 12 0 1 zmeist bewölkt Keitum 769,1 SSW 3 Dunst 15 0 0 mem vrwout 8 um , &" "“ "* 9 K* " 9 11-11. 15 0 0 ziemlich dener ' * bewölkt Hamburg 770,0 «FSO .; wo 8 HÜMbUM 768,7 WSWZHÜM 14 0 0 ' Mist ' " d 7707 N Zbeiter 13 0 1 vorwiegend bettet * Swinemünde 767,7 W Z bedeckt 11 1 --_0!kachtsNieder]ch1 Swmemunffe 769,9 WSWLbalbbed. 14 0 0 meist bewölkt Neufahrkvaffer 766,7 WNWL bedeckt 10 0 0 vorwiegendb [Teile: Yufakkwa er 7697 W Zhalb bed 14 0 0 „emma, Mm Memel 765,9,0NO 1wolk1g 11 0 0 ziemlich 010: kme , [k [. 17 0 0 oorwxeaend Wm “ “ ' “_ !) better Aachen 769,2 S 1 wo en . Aachen 7107 NNW 1wolkenl. 14 0 0 vorwikgen * „ O Zh [hbed 15 0 0 meist bewölkt ' ' * “ iemlicb 521121 .)annober 710,2 S „g . Hannover 769,6 SW 2 bedeckt 13 0 0 z . O 2 [kk 15 0 1 MMM, heiter ' ' ' “ d beiter „Berlin 770,7 N wo g Berlin 768,9 W 2 bedeckt 16 0 1 vorwiegen 15 0 ] Wetterleuchten “ “ * “ ,- iter Dresden 770,9 Windst. wnma Dresden 709,2 NW Zwolkenl. 10 0 1 ziemlich be 2 lk [ 14 0 1 WWW beiter ' *** “ !) beiter Breslau 770,4 W wo 1611 . __ ___“ __ Bresxau 708,0 NW Zwolkent. 15 0 0 voxwiegen W ds [78111 15 0 ] meist bewölkt ** = ' legend beiter Bromberg 769.7 in 1. wo . , “ BWMHUI 767,3 W INSAM 10 0 ] WM“ 7693 NO 4wolkenl. ]4 0 0 vorwteaend better 69,8 NO 4wolkenl. 14 0 1 vorwtegend beiter Meß , _ FNTLkaurt M. 7703 NNO 2wolkenl. 16 0 1 Vorwiegend beiter Frankfurt, M. 770,7 YO 1113010201. 17 Z Z ZTFTTKTLF KITT: K [scuhé B 7693 ON'O_1wolf€nl. 16 0 1 vorwiegend beiter KarlSruhe,B. 769,5 YO 2wo1kenl. 1?) 1 o wiegend beiter VTchben, „[ 768T71W 1]wolkenl. 16 0 0 [ ziemlich beiter München 770,4 NO 2woklken1. 10 Z 0 :) ;neis? bewölkt Zugspiye | 536,8 16)? 4!beiter -1 0 0 1 meist bewölkt ] 31151513: 5384 N 45cm (7711551155553) “(W1WS1WZÜÜ-s. ; eis? bewölkt ' ' w 763,7 W Zbalbbad. 9 1 1 m Stornowav 761 2 bedeckt 2 2 bewölkt Storno av TTSVW h ü ' d 765,4 WSWLwolkig 3 3 0 z1em e er Malin 765 7 5 ] 0 0 9711513100? ? te171 Malin HU (971113610177;- 1. 1,14.) ' ' ' 11 7666 285.571. woMa 11 0 -0,VorW1egen oem,; Valentia 770,1 SW 1bedeckt - 1 0 0 ZYZHZTZSY» ) Valen a Lb " 19 0 LÖUTFKYZHZSY ' " ., ' 767,5 NW e er .- - or , SCW NW 2 halb * 0 0 (LYLKWÖM Sciuv lbb d 13 0 0 (075513177; beüer dean 7642 WSWZ ha 0 . . zem Aberdeen 765,4 SSWL 0 1 .] bbeiter Aber * (UWÜSWTZ) WW 6 2771er Shields 767,2 W 3bedeckt 14 0 0 méist bewvlkt__ 769 0 2 (:I-1601150138011] * *(SrünFerZlotbl) 769.8 SSW 5 halb 0 0 0111911h 131 Holvbead - - | - ! - ! _ _, (171171111113; ZZZ) " 5. 5. ck __ Il 7695 NNO 9 wolken! 0 0 KMF Heiter Ile d'Aix 1 766,01ONO 2 wolkenl. 18, 0 0. ziemlich heiter ? a

6

' ' 118,1". WMWZW St Mathieu; 7668 O Lbeiiek- 1210] 1 IMMI 553152 N beiter 0 0 ( d beiter . | '(ZQFHSÉF ** 0 www egSn 21er GriSnex 768,3 _S_S_W 3 Dunst 1 0 SSW Nekkél ] 100 Z paris 768,5 ONO Lwolkenl. 17 0 0 -- 1...) “" 1 0 0 1311175155: 768,9 SW 15.511511. 15 0 -0, - 1 1 0 &ck& 7683 WSW1wolkenl. 15 0 0 ! -- Z; 4 0 Zodö 7579 ISO 1halb 0 O wo 0 0 ,9 SW 2 ] 4 1 , 64 “' 0 0 0 Vardö 66,0 «_ 0 1 1 0 66,8 WSW Z iter " 9 1 “ bolm , * e “_ W ck 1 1 0 169,5 WSW (1) _ 11 0 1 OW - 0 0 1

© ,

1111111111111111111111

„..,-41-

**,-xp.-

1 wo en!

1

1

*) Aenderung des Varbmeters (Varometertendenz) von 5 bis 8 u “folgender Skala: 0 = 0,0 bis 0.4 111111; 1 = 0,5 bis 1,4 111111; 2 3 = 2.5 bis 3,4 mw; 4 == 8-5 bts 4,4 mm ; 5 =4„5 bis 5,4 6,4 [um": 7 = 6,5 bis 7,4 111111; 8 = 7,5 bis 8.4 111111; 9 = nicht“ beobachtet. Bei negativen Werten der Varometertendenz (Minu-Zzeichen) gti: dieselbe Chiffrejkala.

Cin Hochdruckgebiet, mit einem Maximum“ von 772 10111 über der Ein 0 " s . -

ViScayasee, breitex sicb v_on dort 518 zur [udrussxschen Grünze «W 110011115 ÖTUTMDTS Hochdruck Der gestrige Tiefdruckquslaufer bat Jeb osiwarts nach S verlagert, ein neues Tief von 747 111111 einen näher herangezogenen NUNUUfer Deutschland ist das Wetter hei sÖwaxhen Wärmeänderun im Norden. ztemlkéh trube, im S de_r-Nordosten akte stellenwetse Regen.

SOOOSQOOWOU

| „ x_z

331? beiter

meist bewölkt

hr Morgens nach = 1,5 bis 2,4 mm; 111110; 6 = 5,5 bis

„ kandknavien europäischen Fesjla d [ .» sudlick) von Island ent endet w . „ "„ _ F We 64101503983er nach SchVttland. _s UchMÖ ub

55, 5 bedeckt

7700 3 o

67.9 1

62.1 bed.

768,3 1 .

765,4 Wmv". heiter 1

,3' w

67,4

769,6

OO

p_- ***-H QQODQOOO

OO

QOOOOS

(5 UhrAbends

*) Aenderunq des Barometers Va folgender Skala: 0:0,0 bis (14 717121“

1 (Minuszeichen) (;

Von 770 111111 zwischen den AWM und der O

avasee. - Jn

ter, ohne meßbare Niederschläge.

Kriens?» von 5 bis 8 U

35:17:15 5715 3,46 [UM 445: 3.5“ bis 4,4 ZW“ IT. 144527; , ';==,01,mt11;8=“'-, ' , negatwen Werten der Barometertendxriö b"? 8,4 mm 9 = m t beobachtet, YU

5111|[1111

z ---- . __, „ _„übéJ-ZZ 3161U11ck)_1)LF67* _zÉmliä) beikL (11951113) 7116171 kaölkt zieml

*-

hr Morgens nach ; 2=1,5 bis 2,4 !um; 5,4 11111176 : 55 hn

„ ck ilk dieselbe Chiffresfala. gsbtet, mit einem Maximum

sises, ließt über bpm

bkfindkn Fch Uk " ck d und nordostw"t - .* 3 U '

. Ju No “5 - ar s Vordrmgend, ub Wmden und geringer [)(-.ir'sMM Md der VM er dem

, Deutschland it . üden meist heiter; hei chwachen Winden durchschnittltch etwas wär s das WM" Degtsche Seewarxx.

mer und vorwiegend

MUG: Stewart:.