Berlin, den 14. August 1879.

Am 8. d. M. gelangte Vor dem Kaiserlichen Ober-See- amt der See-Unfau der Brigg „Ernst“ aus Memel zur Ver- handlung. - Dieses im Jahre 1817 zu Sunderland erbaute Schiff War im Jahre 1876 von einer Memelcr Rbederci angekauft und im Sommer 1878 zuletzt rewarirt, Es verlief; am 28. S-ptember 1878 den Hafen von Stockwik in Séwan, 11111 mit einer in den Raum und an Deck Zenommcnen Holzladung nacb Hartlepool zu segeln; es lief am . Oktober, Nackmittags 11 Uhr, bei klarem Wetter unter der Ost- küste der Insel Oeland fest, Weil der Kurs, anstatt parallel mit der Küste, auf dieselbe zu gerichtet war. Die Brigg wurde am 5. Oktober mit Hülfe 130111 Lande und mit Dampfcrasfistenz ab- und in den Hafen von Oscarsbach in SÖWeden eingebracht. Die Ladung wurde daselbst gelöscht, das Schiff reparirt und »Wer ssefäbig 11emacht. Als es, auf günstigen Wind zur Fortsetzung der Reiss Wartend, am 2921051111141 1878 im Hafen Wr Anker last, trieb es [111 heftigem Ostiturm nochmals auf den Strand, nachdem 1711 Anker losgelaffen haLte und eine auf eine Boje nach vorne fest- siemacbte Troß gebrochen war Dcr Kapitän War, während fich das Sckoiff in diesem Hafen aufhielt, in der Regel am Lande und 111111) während des Unfalles 1111131 an Bord; nach demselben und während die Gefahr für das Schiff noch _nicht keseitiNt war, zcigfe er sich dort nur vorübcrgebeud. Die bei dieiem zrveiten UnfaU erlittenen Beschä- digungen dss Schiffés Waren io erheblich, daß daffeibe condetnnirt Werden mnßte.

Das Königlikbe Seeamt zu Königsberg Hatte den SOiffcr zwar nich fiir frei von jeder Schuld (171717111211, dic ihm zur Last failenden Umstände aber 1111191 für genügend erachtet, um ihm die Befugnis; zur Ausübung seines Gewerbes zu emtzixhen. Gegen 17611 111 diescm Sinne [011121117611 Spruch dcs er11*äbnten Sceamies batie der ReiÖÉkommisiar das Reckxtsmiktcl dex Beichtvkrde 7111021191. Nack) seiner 2111711191 war dem Schiffer 7:12 Befugnis; z11r Ausübung des Schiffsrgeivkrbes Und auch die zur Ausübung desStkuermannschrbes zu eritzieben, wsil er sick) bei 77111 beiden 1111100611 als leichtfcrxia 11110 unzuvcrlässiz gezeigt hat. 211126111111 machte ihm der Rkicbskommiiiar dcn 241711111111, mit einem so [ckenden und so r5111ke11 Schiffe (101171211 311 sein, 01)"; die Existenz besieibsn durch diese Z111'tä11-de gefährdet War.

Das Kaiserlisbe Oer-Seeamt hat enischicden, daß dcm Schiffer die Bergniß zur Ausübung des Schiffergcrvkrbes ,511 2111519511), die- jeniZe zur Aasübm'g bes Siéusrmannssxewkrbes 0er zu bklasien ist. Taiieibe ist der Anficht, bas; dsr [1118 Zustand des Schiffes nicbt gefahrbringeUd War, das; dasselbe bei Antritt der Reise aber ranker 1101, (115 bei aasreicbcndcr Scetücßiigkkit geboten ist. Dieser Fehler War sogar so erheblich, das; die Link:):ketten des Schiff-Zs 71615 auf die LUvseite dos Decks 92751711?th 111111611 mußten, 11111 die Stabilität zu erbbhcn. Daß der Kapitän Dikicn Mangel an Stabilität durch

Einnehmen WU BaUait_ unter 1"?! Holziadung _nicht beiei- 1rgte, __ 1110111111 1111711 1ch1r€r 121902112211 511111111321 an__ is_s- 11111111111072111 11111720. Seit'. chbaltsn 1151er rer Ostküste

der Jussi Oeland, Weisbks den ersten 111/7111 zUr Folge hatte, Hat Kas Obxr-Sccamt ais leichtsinnig bezeich11e11 müssen, 111211 er bei klarcm Wetter und überlanbigcm Winde 7119109 010 die Küste zUsteUerte, in “cer Meinunß, an derselben entlang zu segeln. Der Umstand endlich, da!“; da!: Kapitän fich während dcs z1v€iten Unfailes und unmittelbar 111161) dcm- selbcn nur vorübergehend an Bord seinss SchiffLZ sehen 11213, [125111- bst einen H„iiangel an Pflicbtxieiübl Und Jnjcreffe für sein Schiff, 101er 11111 der iiotbwcnkigen Sorgfalt eines Schiffers nicht verein- bar ist. Aus diesen Griindcn hat das Ober-Seeamt den Kapitän fiir umfäbig 511111 fcrncren Betriebe kes SchiffergeWUbes erklärt.

.Dagbladet' bak eixkn Brief 0195 Issand, rom 28. Mai, empfankxen, 11011000 1111111 (1111 9211011111211 Ta-ze von dkm Fischerdorfe Havrien aus einen bedkatenden vulkanischen 211151111111) in der Nähe der Gcisfugle-SÖUSU, 7111715771015 9011 Islanx, Wahr- genomme11_bäite. An demselbeii Tage nahm Ur Ausbrncb dss Aetna sei::en 211173119.

WitTorungHVLrhältUisss im nördlichexn 11110 111151- [9161158811inka1000112110dsr Monate 311111111113 31111 1879.

TU Witternnßscharakter 119 diesjährigeri JUni 117.11: im 2103e- msinen 1111 316111110) nvrnmier; dena der 2111011111 zeigte weder in seinem Verlane bedeutende Gcgensäße, 110119 auch wichen die monat- lichen Mittel der einzelyen Beobachfungsmomenie viel von den durch- fchnittiickyen WertHM 12111le ab. Eine AUsnabme biervyn machten in einigen Gegenken, namentlich an den bochgelezenkn Statiomn, die Regenmengen. ULÜLL'ÖQUU War das Wétter mchr 21711 [0511211 Verhältnissen 521017111531, ziemlich 111131210) sfx an nahe aneinander gsiegenen Gesenden, 11112111 bsi Wenig ichwankend€m Luftdrucks keine WindesricbtUng a11f längere Zsit «1111119111811 zur Geltung kam. Während der ersten 2.11011111siage herrichten überaU Überwiegend westliche Wind.», 311112211211 mit ziemlicher Löbbafiigkeit; 1111 1811 meisten Stationen, namentlich 1111 den 121710113811, 11017611 dieselben be71eitet von mäßigem Régen, ber 1111 [exteren die Temperatur 112111111171) herabminderte. Die drei ersten TMS des JUmi hatten in den östlichen Provinzsn eine mikilcre Wärme 17011 13-15 Grad, im Wkstkn betrug kieielbe aber nur 10-12 (Brad. In den Provinzsn PkLUßLI, 513131811 und Scblcfien 711211111 kissen TaJen 115 Tbkrmometcr an den meisten Stationen 11er 20 Grad, in 1211 mitxleren ProriyzeU bis 18 Grad, in “den 1111111109211 1111r bis 15 Grad. M*.t dem 4. Juwi Trat eine Aenderung ein im entgegkngefeßten SinUL- Mkist wohl in Folge 101.112]: Abkiihlung *cUrch GewiTter 11111) Regén ging die Temperatur

„,.-.- .: «:...-4 » : 4«*»«4«W....„ „„ „.... -„-„ :... ,. ., „ _ _, . . .. .

__ „__, . „“,-„;:-

Östlicb der Elbe 11111 51-4 051111, ja selbst um 5 (Brad zUrÜck und LS 7181 0111 1121: T1» im AUaemeinen

“cas Übst'iUiL Wärmeminimnm dcs „11.114211 Monats. J." 1521121: 11011) Westén, desto geririßkr war 1:71 Rückschlag, 111113 7111 TM 1581111102211 Skaiionsn 71161“) 111 dissen Tag 1: die Wärme 11111 3-4 Grad gegen den Monatsanfanx, ]"0 daß 3. B. 51111 5.-7. Juni Trier UND AWM eine mittlere Temperatur 11111 15 Grad 55111111, 115611117: diciklbe 111 Kénigsbérs bis Unter 8 Grad 31111111 «11719. 211111) 11115 11:15) Hob fich 11110) in ken 011111111211 5131521115111 die Wärme wiedsr, 11111 bei mebr-

maligem WeÖsel der Windesrichtung hatte das 2. Drittel des Monats eine Reihe heiterer und regenfreier Tage. Je weiter nach Westen desto häufiger traten Gewitter und Regen ein. Claaßen hatte im Juni 15 Regentage und 1 Gcwitter, die Stationkn der mittleren Provinzen 15--17 Regentage und 4-10 Gewitter. Ju Münster stieg die Anzahl der Regentage auf 22 *und Cöln hatte bei 18 Regentagen 22 Gewitter. Durch große Menge der Nieder- schläge zeichneten fich besonders die Höher gelegneren Stationen aus. In Schreiberbau betrug die Höhe des am 13. und 14.Juni gefailenen Regens 24 Linien, in Wang 44 Linien. Auck) am Fuße des Riesen- gebirgcs batte_Cichbcra am 14. Juni 24 Linien, während es an den auderen schleiischen Stationen gar nicht oder nur wenig regnete. Weiter nach Westen 12111611 besonders die Tage vom 17. bis 19. Juni reich an Gewitterrcgen (Clausthal 33 Linien, Hannover 17 Linien, Münster 21 Linien . Diesen starken Gewitterregen war ein verhält- nißmäFig starkes inken des Barometers vorbergegangen. Nachdem fast 11 erakl am 14.oder15.J11ni der Luftdruck sein Maximum erreicht hatte, stand einige Tagé darauf das Barometer am niedrigsten im ganzen Monate. Zugleich war unmittelbar Vor den siarken_Nicderschlägen das Thermrmkter über 20 Grad ge- stiegen. Im Osten hielt die Wärme auch an, im Westen nicbt, je- doch rückte fie gegen Ende des Monats wieder Westliäy vor. Die öst- lichiten Stationen batten die größte Wärme berkiis während der Pentadevom 15.-19.J11ni, 1'11 dsn mittleren Provinzen War im Allgemeinen die folgende Penfade, in den Westlichen die letzte Mo- natspcntade_die wärmste.

Einen1ebr1mfrcundlichem zum Thcik sslbst rauben, für das 15131192 Reifen der Feldfrüchte Wenig fördernden Charakter hatte das Wetter dis Jnli diesks Jahres. Der Juli ist in Deutschland meistens der wärmste unter (111211 Monaten und sein: durchschnittliche Temperatur pflegt_die des Juni um 1-2 Grad zu übertreffen. Wie 1:1: unten folgenden Uebersichtcn zeigen, stand in dem jeßigkn Jahre der Jali dem Juni 011 Wärme nach, denn er batte übsrail einén Wärmcmanael von mehr als 1 Grad. Mit Ausnahme wenizzcr Tage, Namentlich in der Mitte Und zu Ende des Monats, fiklen nxäbrexid dés ganzen Juli Niederschlägk, oft in bedeutendex Menge, bft zwar nur mäßig, ab?]: so häufig 7111") wieder- holend, 5015 sie die Temperaim: der meisten Tage tief unter ihr durcb- sch1iifiliches Mittel berabdrückfsn. Zwei Drittel bis drei Viertes sämmtlicher Jalitage Waren Re:.entage, Der 1. und 2. Juli zeigten noch den Charakter von Sommertagen, namentlich stieg am 2. Juli an den 137111111111 Stationen das Thermometer über 20 Grad. Die Fokge desselben waren am Na-cbmittag und Abend fast Überal] starke eiektrisckye Emjiadungen, verbimden mit heftigen NieFerskbläUn.

Selbst 8111512211 bock) gklegenen Stationen des Niesen- gebiraes erreicht? Nach vorbergsaangenem lebhaften Südiiurme

am Vormittag des 2. JUli das Tbsrmometec eim: Höhe von mehr: als 20 (3101) (in SÖrsiberHau 22,2 Grad), plötzliih aber drehte sick)

“der Wind nach Nord, UNd das Tbcrmometer zeigte 9151511111103» 14,

Abends 7 Grad. Eine ähnliche, 11121111 (11111) michi so bsdsatende Ab- kühlang 11111 aucb (111 111111!an Statibnen der östlichen Provinzkn Vrm 2.z11m 3. Juli cin, in 2111 westlichen Provinzen fand fie schon vom 1. zum 2. Juli statt. Der 3. Juli eröffnete iiberall eineReihe von Regentagcn, die bis zur Mitte dss Monats xder noch bis dar- Übkk binans, ummtérbrcch 1111111611“. Bei Wevig schwarikendem Ba- 191111171" 116118 dEr Wind vorherrschend aus Wc71en, “rie Tem- 192101111 sank bis 311111 7. Juli immer 111851: 525111, Hob sich dannktwas wieder 11116 ging; von NEUEN! bis 511111 11. Juli, an manchen Sta- Tionen nochmals bis zum 15. Juli herunter, so daf; das Wärmc- minimam des Monats 51211: anf vcrschiedene Tage, 11er mit gerin- gen Ausnahnikn uuf die erste Hälfte dcs Juli fiel. UeberaU a11f dem JÜUZSN Beobaäztungsgcbiete hatte der 11. Juli, 3111141011 auch einer der béiden angrenzenden Tage, die tiefste mitFlere Tcmeratur, an 1111 Stationen der Ebene 9-11 Grad, an den hoch gelegenen 6-8 Grad. In Berlin 7. B., Wo dieselbe 10,03 (95105 betrug, wäbreud der langjährixxe Durcbsäxniit diesss Times die Wärme anf 14,78 Grad ersiebt, ist seit den 12121111 30 Jahren “(“er 11. Juli

nicht so kalt JLWL7€N-_ In der zrreiten Hälfte dés Mo- nats, 1110 11115 nördlich Strömung zeitweiie zur (5551111113 kam, hatten 131111118 Taxe heiteres Wetter 11115 11111111 TSJLUeri,

irie _Wärme bob 17111) aui ihre normaie Höbk, «Usnahxnswcise stieg ]klbit 1:19 Thermomeiex LLUMÜ[_1318 20 Grad. Jm W21ten tmr dies namentlich am 18. 11112 19., weiter 11ach Osten am 20. JUli der Fall.

_ Bald darauf 11511118 das Wet1cr wiebkr ranéer 111111 unfreundlickyer,

namenili-F) waren die rbciuiscben Stationen am 21. Juli 11911 starken Regerigüiskn beimgefticbt. Zugloich fiel auf diesen oder den 101711211- ken Tag das 2111811112111 des Luftdruckes. Bald 211an jedoch fing das Barometer 311 steigeu (111 111117 erreichte am 28. Oker 29. Juli seinen höchsteii Stand. Nachdem die polare Winbcsitrömung vor- herrschend geworden War, 531116 71613 das WIÉter auf und der 30. und 31. Juli waren (1117 1111111119711 Statiomen die einzigen S0mmertage, sm dcnen 1:1»?- Thermometer über 20 Grad sich erhob. In Folge dkr 121139110; steigenken Wärme 127111111111 fich 111111) in Tiefen Tagen saft iibkrall Hefti-Ze Gewitter. Mittlerer Barometerstank im Monat JUni mkbst ben Ertremen. Miitsersr Baro- Marimum: 1118161711111 : §T_a_g: Skunk: Wind: Tag:

Minimum: Staad : Wind :

K S n ig s b e r (; 335,51 337,59 N. 26 332,62 N. E OUiH 330,32 11 332,52 NW. 17 326,37 S. Bromberg 334,98 15 337,40 „TW. 17 331,23 BreI [au 331,35 15 333,55 N. 17 327,70 SO GS rliH 328,53 14 330,90 N. 17 324,19 SO, T 0 1: g a 11 333,53 15 336,02 NO. 17 328,54 S. B Lrli 11 334,95 14 337,67 NW. ]7 330,10 SO. Puli) 113 333,58 12 336,92 W. 17 329,23 O. ZambUrg 336,36 14 339,70 NW. 17 331,94 NNW. 7111110561 334,31 14 337,63 NW. 17 330,45 S . (Imken 335,56 14 339,57 NO. 17 330,97 N)) Pi Ü 117281: 333,85 14 337,21 SW. 3 326,78 € * . Cöln 33 ,89 14 338,13 WSW. 17 331,26 SW. Aacben 329,45 14 332,72 WSW. 3 325,96 W. Tric 1; 330,86 14 334,18 SW. 17 327,42 NO. Diek enbofxn 330,26 13 333,40 W. 17 326,93 ZW Darmstakf 325,60 14 331,41 SW 17 325,09 SL).

Mittlere Temperatur “de1 Monats Juni nebst den absoluten Extremen.

_ Absylutes Absolutes Mittlere Maxtmnm: Minimum: Temperatur: Tag:Stand: Tag: Stand: Claußen . 13,64 (12,97) 22 24,1 5 4,5 K* ö n i (] Eb e r g 12,60 (12,33) 17 25,2 10 5,7 Danzig 13,44 11,68) 22 22,1 8 7,7 Conitz. . 18,29 (18,48) 17 21,8 6 5,5 Bromberg 13,75 (13,40) 22 23,1 6 5,0 Breslau . 14,36 13,78) 22 24,4 (; 7,8 Wang . 10,79 9,82 22 19,2 4 5,2 G 13 r [ i 13 . 14,02 13,00) 22 23,0 15 6,5 Landskrone 13.54 (11,91) 22 23,0 13 7,0 Torgau . . 14,12 (13,62) 28 24,0 5 7,0 Großbrei- te n b a ck . 10,58 (10,47) 28 22,5 23 3,8 Berlin 14,60 (13,88) 17 28 22,8 6 7,6 Putbus . 11,84 (12,28) 17 19,4 6 4,0 Hamburg 12,33 (11,87) 28 22,3 5 6,2 annover . 13,37 (13,15) 28 23,5 2 7,2 laustha[ . 10,37 (10,82) 28 20,8 5 3,6 Emden. . 12,05 (12,41) 16 24,5 6 5,0 Münster . 12,66 (12,90) 16 21,5 5 5,0 Cöln . 13,49 (13,68) 28 21,6 22 23 5,8 AackWn 13,78 (12,96) 28 22,1 4 8,4 T:.ier . . 13,69 (1359) 28 23,4 15 8,1 Dieden- hosen . . 13,74 (14,21) 28 24,7 15 7,6 Darmstadi . 14,12 (13,69) 28 26,5 14 8,3 Höhe_der NiedersÖlägeimJuni 1879111 PariserLinien. (511111 13 en 25,92 (27,90) P 11 t b 11 s 36,08 (23,59) Kön1gsberg 13,03 (26,27) Hamburg 78,28 (23,24) 2511111 1 g 11,44 (24,13) H an 110 ver 54,33 (30,38) (9011113 13,33 (26,73) Clausthal 61,11(55,72) Bromberg 15,36 (25,63) Emden 51,71(28,80) Breslau 23,18 (29,50) Ykünster 51,13(30,47) Wang 98,02 (53,44) Cökn 48,37 (26,46) (535111? 36,84(34,07) Aachen 40,40 (25,11) Lands cone 24,33(31,13) Trier 46,71(30,13) Torgau _ 35,14(29,33) Diedenhofen 36,15(33,71) Großbreitenbach 55,73(46,41) Darmstadt 37,20(32,67) Berlin 17,60 (31,39)

Mittlerer Barometerstand im Monat Juli nebst den Extremen, ausgedückt in Pariser Linien.

Mittlerer Baro- metcrstand: Tag:

Köiiigsberg Conix; Bromberg Bresiau G0r1i13 Tbrgau Beriiii PUths HambUrg Hanrwver Emden Münster (50111 Aachßn Trikr Diedenhofen Darmstadt

Maximum: Stand

_ Minimum: : W1nd:Tag: Stand: Wind:

888,98 29 887,58 W. 25 330,96 W. 329,05 29 332,64 NRW. 10 326,17 SW. 333,75 28 337,55 10 331,04

330,42 29 334,21 NW. 10 327,95 NW. 827,72 29 331,63 S . 10 325,02 W. 332,49 29 336,68 NW. 21 329,21 SW. 333,90 29 338,05 NW. 6 880,78 S. 332,83 29 336,83 SW. 21 329,54 SO. 335,40 "28 889,70 W. 21 330,96 SW. 333,46 29 337,90 SW. 21 329,33 W. 334,43 29 338,91 SSW. 21 328,82 SW. 888,29 23 887,70 W. 21 327,81 S. 334,19 28 338,55 W 21 329,58 SW. 328,78 28 332,75 W. 21 323,90 WSW. 880,40 28 334,27 W. 22 326,48 SW. 329,32 28 333,67 W. 22 326,22 SW. 328,06 28 331,43 SW. 22 324,81 SW“.

Mittlere Temperatur des Monat Juli nebst 0:11 abso- luten Extremen und Graden nach Réaumur.

_ Absolutes Absolutes Mtttlere Maximum: Minimum: _ Temparatnr: Tag: Stand: Tag: Stand: Cla1113en .. 12,76 (14,08) 21 21,2 8 (Z,. Königsberg 12,43 (13,80) 2 23,2 29 8,2 Danzig. . .. 13,16 (14,32) 2 21 20,3 12 9,5 (Touji; . . . . 12,60" (13,82) 2 21,6 11, 6,5 Bromberg 13,03 (14,50) 2 22,4 27 7,3 Breslau 13,29 (14,31) 2 24,8 12 8,2 Wang 10,00 10,95) 2 20,0 7 5,0 (30111 . 12,58 (14,12) 31 23,0 13 6,0 Lands 19112. 12,96 (14,01) 3 22,0 5 8,0 Torgau . . . 13,18 (14,89) 31 23,6 13 7,0 Großbrei- tenbach. . . 9,72 (12,40) 31 21,3 12 3,9 Berlin . . . . 13,75 (15,05) 31 23,0 13 8,0 Putbus . . . 11,58 (13,76) 30 17,6 13 6,2 Hamburg . . 12,37 (14,57) 30 20,2 13 6,9 Hannover. . 12,50 (14,29) 30 21,4 11 7,8 Emden. . . . 11,85 (13,62) 14 19,5 12 6,5 Münster. . . 12,16 (13,71) 30 22,2 7 6,2 (85111 ..... 13,08 (15,01) 30 23,3 11 7,9 Aachen . . . . 12,98 (14,37) 30 24,1 11 8,0 Trier ..... 13,29 (14,87) 31 22,9 6 88 Diédenbofen 13,05 (15,16) 31 23,1 1 8,2 Darmstadt . 13,17 (15,50) 31 25,0 11 7,2 Föheber Niedersckyläge im Juli 1879 in Pariser Linien. 5111113611 47,04 (31,36) Berlin 32,75 (30,43) Königsberg 55,20 (27,19) Putbus 55,73 (24,29) Danzig 37,67 (25,40) HambUrg 49,81 (22,20) COULH 23,55 (29,79) Haniiover 35,08 (31,31) BromSerg 26,81 (23,62) Emden 35,37 (32,06) BreslaU 34,43 (31,19) Münster 34,83 (32,04) Wang 57,57 (42,94) (55111 48,80 (29,42) Görliiz 37,77 (35,22) 2101520 60,58 (34,23) Landskrone 28,79 (35,97) Tris: 61,39 (34,12) Torgau 27,33 (31,33) Diedenhofen 25,64 (28,72) (Hroßbrcitenbach72,36 (33,75) Darmstadt

"F:;ieraie (ür Den 2321127701511 „9111155- 11. KFL. PTLUZ.

“":“;Taats-Unzciger, Tas („Teriiral-Hankelskegiiter 11.17; Das

PICTURE nimmt 518: ??ie KöUißKÉ)? Expedition 2:5 Yentsrhen Reithz-Inzeigerz und 1151111111111

x:»-

Verkäufe, Verpachtungen, Submissionen :c. [7017] _Manöver-Lieferuug.

Dsr 1151112110121: Tet1chemeckts= 11112 Tikiüons- 112511116811 der 30. Tivifibn (111 den Magazin-Oxten Saar-Uuiou, Saarburg. Lixheim. Zaberu, MerztUeiler, Buchsnwilcr 11.15 Hochfelden 111 1:21: Zeit vom 5; bis zum 16. Septembsr “L. J. erforber- likb: Be'kars an:

11. Rindfleisch, HammeMxisäx Speck, Kartoffeln,

Heu 11111: Fourageftroh, _ _

13. VivouacS-Holz und Lagerstrob, _121rie C. Vorspann zur 211171151 kkr Vérrilszun-gs- und

Bivomcs-kaürfnime ___ _ _ 1111 im WEZ? Ter F*"ientlikb 11 be1111'1101'. 1712155112111 11er'2271. “

Zabern,

Oeffentlßxhex

. 8180141111918 11116 [*:116120951111173-332520. 80011381811011921, 1311f§ch015717151103x911

Zu kiesém ZWLck ist Termin 5111? Montag, den 18. August d. J., Vormittags 8 Uhr, neben dem JuLizpalast 311 M11;- bésinklicheri (32111111115- räumen ker unterzeichneten Jntsnkantapanberaumt.

Uniernebmungéiastize Werken zUr 2521520170103 béi diéier SuSmisswn mit “22111 Bémerkkn aufgefor- kert, “rat“; kie für die Vorstebsnk mit z., 13, 1151“, 0. bezkichneten Bedarferuvreri js 1221051:er :UigkfteUten Bedingunßsn bei ken Bürgermeister-Aemtern in Saar-Union, Lixheim,Mer1weiler, Buchsmiler und Hochfeldeu, bei den Proviantämteru 111 Straßburx: 11115 Magaxin-Reudanmren 111 Saarburg, bei Der Garnison-Vermaltung in :

iswie 111 Nr diesseitipeu Registratur Z z.:r Eiwfizbt 5110165211. Tieieiben f'cwx :". MÜ 52an

71116 (1105811811481.

1 , „ . _ 11. 112!g1. [ 6. "7918011186009 13511901111080111111xe11. :; Preußisckixn It““ULY'JUZU-ÜUI' 3. ?srkäaF'czFZryJok-kaZSU.8002311881009115104 7. 5218121180119 „471312127811. 1 . , .„ . . ,. . . - 1 Berlin, 8.17. Withelm-Straße Nr. 32. __ 4. 181'1008011Z, 4111011199008, 4111925111119? ! 8. TÜSJTZJL-WNZSU. =*. ?ck“ 3“- 11. a. 77. 17011 0551111101180 985151911. 1 9. 17501111511-71503“:111:111811„ (

in den

Met). “97:1 7. 2111111171 1879.

[6958]

veranicblaßt 51117 2050 „45, béi ken Reserve-

Hagenau, __ __ :aarßemund 11111:

Hier:,u ist 1111 Termin 51111

im TirefiioanUreau anbkraumt.

.111411211'15118 2105112351083“, kabxiksu

EinsenWUJ 1:01 50 45 fÜr jede gewünschte Gruppe von hier 1:2555211 1138112211. Be'cndkrs wird noch barauf aufmerksam 132111111171, 5351 die Einsendung von Diskr- ten vor Lem T),“)? Dez Tsrmims erfolxxen 111111").

Königliche Znteudantur der 30. Division.

Die Arbeiten 11115 Lisikrunszen eines FährbaUses :111f kern (Eiskrerker bei Svanbau, (011211 in öffentlicher Submisswn 111 General-(Intrebrise vergeben Werben,

Freitag, den 5. September 11. Js., Vormittaßs 11 Uhr,

50,09 (35,79) .4.

1 111 1181 1351114211“ 56111129. ck

Annonsen-Bureaus.

. U U er ““ ' * Z::fer-atc 11:57121111 “ck11: Bie 211-n98cen-(Fxpcdit'1011cn “9:11

,.Iuvalidendaux“, Nadal? Mose, Haaseufscéx: & Vogler, G. L. Daub: & Co., E. Schlot“, Büttner & Winter, sowic alle übrigen größeren

„._.-L

“?U.

1111 Erbauung

„___ „„ „__..__. „_

Den Bedingungen entsprechende Offerten find bis

7,11: (3211511151211 Terminsstnnke 011 die unterzeichnete Direktion ei11ereichen.

Bedingungen , liegen während der Tiemststunden im genannten Burean 3111 Einficbt (1118.

Spandau, DM 11. Uuust 1879,

Kosienanscblag

U71

“0 Zeichnung

(11015. 195/3.)

Direktion des Fcuermerss-Laboratoriums.

_ Redactcmr: Berlin:_“------“«-»-«»-«---* - - der Expedition (Kessel). ruck: W. ElSaer. Zwei Beilagen

VerlaÉ

J.V.:Siem011r0tl).

(einschließlich Vörsen-Beilage).

Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Donnerstag, den 14. August

auch die im Q. 6 des Ge e_ßes über den Markensckzuh, vom 30. November 1874, sowie die in dem Gesetz, betreffend das Urheberrecht an Mustern und

NÉ1Z9.

Der Inhalt dieser Beilage in welcher

Modekleu. vom 11. Januar 1876, und ie im Patentgeseh, vom 25. Mai 18

1879.

vorgeschriebenen Bekanntmachungen veröffentliébt werden, erscheint auch in einem besonderen Blatt unter dem Titel

Central-HandeLZ-Rxgister füt: das Deutsche Reich. (Nr,189.)

Das (CWMl-Handels-ngistcr für das Deutsche Reich crscheint in der Regel täglich. -- Das Abonnement beträgt 1 „74 50 43 für das Vierteljahr. - Einzelne Nummern kosten 20 H. --

Das Central-Handels-Register für das Deutsche Reich kann 01119) (1115 Post-Anstalteu,

sowie

durch Carl Heymanns Verlag, Berlin, 117„ Mauerstraße 63-65, und alle Buébbandlungeu, für Berlin

auch “011119 die Expedition: 8117.,_Wil_be1111_stxc_1ß532, Handels:Negister.

Die Handelsregif-kereinträge aus dem Königreich Sachsen, dem Königreich Wurttembexg und dem Großherzogthum_Heisen werdc-n Du'nsta s bezw- Sonnabends (Warttemberg) unter der Rubr !, Leipzig, resp. Stuttgaxt und Darmstaixt vxröffentlicht, die beiden ersteren wöchentlich, dre letzteren monatlich. ];armen. Auf Anmeldung ist _beute uuter Nr. 486 des hiefigen Handeis- (Gescßmhgstsz) Re- gisters eingetrancn worden, daß die 810111dation der am 17. Juni 1879 aufgelösten Akticngkseilscbaft 8111) Firma: „Wermelskirckiener Vau-GesqllsYaft“ jn Wermelskitch2n__nnnmehr beendet und die thrma definitiv erloschen 111. _ Barmen, den 13. August 1879. _ Der Handelsgericbts-Sekretar. Ackermann.

ßerxjn. Handelsregister des Königlichen Stadtgerickxts zu Berlin. Zuiolge Verfiigung von) 13.August1879 sind am selbigen Tage folgende C11“-irag11ngcn erfolgt: Die Geseiischafier ker hierselbst unter der Firma: 8.818 W 11 ani ches “511711 11 . 0 1:1 0 10n_ Von _aagen 321112222111 fiir Handel und Jnkustrie,_chem1scheu, pbarmacentisckyen Apparaten und GerqtbsCbaften), am 1. Juli 1879 begründeten andelngielischaft (jetziges (Hesckxäftslokal: Philippstraße 13 8.)

nd: __ 1) der Mechaniker August_Muller, 2) der Apotheker Georg Luer, Beide zu Berlin. _ Dies ist in 1111er (HeseUschastSregister unter Nr. 7029 eingetragen worden.

In unser Firmsnregister ist unter Nr. 11,751 die

ma: Fir Erste Berliner Dampf-Mostrickj-Fabrik von C. F. Kock) Nachfolger _ und als dere11___ Inhaber der Kaufmann Steg- “0 mann ier _ stiichxxs Geschäftslokai: Rosenthalerstraße 50) eingetragen 111011611.

Jn unser (Geseblschaftsregister,_ wm“_elbst_ unter Nr. 6931 die biefige Handelsgeseüichaft 111 Firma: _ Klinxxer & Co. vermerkt steht, it einge ragen; _ _

Die Handelsgeseüichast ist durch gegenseitige Uebereiakunst anfgslöst.

Gelöscht ist: Firmenregister Nr. 10,016 die Firma: Herbiug & Co. Berlin, Den 13. August 1879. _ Königliches St_czdt, e_rrcht. Erste Abtheilung fur imlsackyen.

ooelxum. »andelSregister des Königlichen Krengexickjts zu Vockxztm. _ ZU unser Firmenrkgister tit 1111161! Nr. 631 die Firma Wilhelm Brun zu Bochum und als deren Jyhaber der Kaufmatm Wilhelm Brun z11 Bochum am 8. August 1879 eingetragen. “

Uoobum. Handelsregister

des Königlichen Kreißgerichts zu Bockjum.

In unserm (HeseUschafTsregister tft bei der _untcr Nr. 93 eingetragenen Bergbauactietigesellichaft Vollmond zu Werne zuiolgß Verfugung vom 6. 2111111171 am 8. August 1879 emgetxagen: _

In der Generalverfammlung vom 30. Juli 1879 ist die 2111110111111] der Akt1engeseiischafx beschlomen. Vik Liquidation erfolgt 91110) 5121 9101110010110, als Miche bestcUt sind: _ _ _

]) Direktor Arnold P11z zu Wzrne bei Qan-

gendrecr, _

2) Bergrath Otto (810111111111 zu Witten,

3) GeWerke Heinriä) Grimberg zu BOCHUM.

Als Sterertreter fiir einen vor 2121115111qu der 2101170116011 eiwa ausscheidenden 810111011101: Ut ch 111111111 der Direktor (Ewald V011ner_ zu Werne 1121 Langendreer. Zur Zeichnung fur_512_St_emf_ol)le_n- bergbauactiengeikllicwaft Vol1n10110 111 8101110011011 1_st Dirsktor Arnold Pilz fiir (111) aUein berechtigt, in dessen Vertretung zeichnet Bergrath Otis _Erdmcznn und in deffen Verhinderung Gewerke Heinrich (4911111- berg für di? [1011151111122 GeieUschaft.

lkocljum. HandelSrcgister

des Königlichen Ikrci-x ericljts zu_Boch1_1m._

Unter Nr. 304 des (Be eilsibaftsremsters tft dte am 1. Juli 1879 unter der Firma Margaretha Becker errichtete offene Handelssiejeüschaft zu (3111111- kikchen am 8. August 1879 eingetragen, und smd als Gesyiischafter vcrmerkt: _ _

]) Fräulein V,)iarMKjba Becker zu (Hel1e11k1rkben,

2) räulein Adelheid Becker zu Gelsenkirchen.

Di? Befugniß, “Die Gesellschaft 311 vertrete11,_ hat jede der beiden (JeseUschaftUinncn fur sich (1116111. c“"O- Handelsre ister des Ulmtheri )ts Celle. _

Auf 1151. 106 des 1)1esigen HandelSregistcrI ist heute einßetragen: _

Das bisher von dem Kaufmann Georg Hemricl) Friedrich Hingstmann in Winsen (1./A., vcrstorbxn M1 6- Oktober 1873, untkr der Firma (6. Hin 11- mann betriebkne (Jesckxc'ift wird_ von 5711181101 desselben, dcr Wittwc (Elise 1171011101111, und den Kindern Otto und Sophie H ng 1111111111 (1111 offenen

bezogen werden.

Juscrti-ynßpreiß für den Raum einer Druckzeile 80 45.

Handelsgeseüsxbaftern unter der bisherigen Firma fortgeführt; die Wittwe Elise Hingstmann ist aUein zur Vertretung der GeseUscbaft befugt. Celle, den 9. August 1879. Königliches Amtsgericht. 1. (G r i s e b a ck.

(30801. Bekanntmachung. In unser Firmenregister ist unter Nr. 119 die

Firma: Julius Wndra Und als deren Inhaber: _ dcr Schnittwaarsnhändler Iulius Wydra zu Dziergowiß zufolge Verfügung vom 8. Angust er. heut einge- traaen Worden. Cosel, den 9. 2111111171 1879. KönialiÖes Kreisgericht. Ferien-Abibkilung.

()rel'ob]. Der zu Crefeld wvbnende Kaufmann Wilhelm Otto Lies hat für das von ihm daselbst errichtete Haiidelsgefchäft_die Firxna W. O. Lies angenommen. Auf v011chrifxsmaßige Anmeldung ist derselbe als Inhaber 0111er ("irma Heute 5111) Nr. 2749 des Handels-Firmenrcgiters des bicsigen Königlichen Handelsgerichts einßetragen worden. Crefeld, den 11. August 1879. Der Handelsgerichts-Sekre1är. Ensboff.

"“r"-11111511. Großherxogthum Hessen. Handelszßcriäztlickxe im Juli1879 publizirte Bekanntmaäxnngcn.

Stadtgericht Darmstadt. Firma Jricdrick] leria in Darmstadt erloschen. Firma W. Weis in Darmstadt erloschen. Landgerickxt Groß-(Yerau, Firma Adam Opel 111 Rümelsheim, anabsr Adam Opel, Prokuristin Sophie Opel. Landgericbt Hochst. Firma Gebrüder Wolf in Neustadt erloschen, Landgericht Offxnbaöl).

Firma Hinkel und Petri 111 Offenbach, Theil- baber 510111111) Fritz Petri ausgetreten, jetziger In- haber Ernst Philip!) Hinkel.

Firma Tobias Hensel] in Offenbach erloschen.

Firma Karl Haug in Offenbach, Inhaber Karl Friedrich „Haug. _ _

Firma August Eichorn_ in Offenbach, Tberl- haber Ehrhard und („Christian Eichborn; Prokura des Wilhelm Saiidntkister erloschen.

Firma Perrot und Haag in Offenbacherloscben; Liquidator Karl Friedmchaug.

Firma Arnold Bern in Offenbach erloschen.

Stadtgerickxt Gießen. _

Firma Krause und Co. zu Groß-Lttiden, als Theilhaberin (ingetrcten Johann Valentin (Guter- muib Wittwc; Prokurist Wilhelm (Hutermuti).

Firma Louis Allmcnroder za Lang-Göns er-

loschen. Landgericht Alsfeld.

1

i 1

Firma Westenburger-Hellmeister in Mainz, als Theßhaber eingetreten Franz Westenburger,

Firma Fr. Endres in Mainz erloschen.

Firma Jisckxer & Rösch in Mainz, Theilhaber Adoiph Fischer und (Georg Rösch.

Firma Liebmann & Klarer in Mainz, Theil- haber Karl Liebmann und Theodor Klorer.

Firma Kaufmann-Liebmann in Mainz, In- ba erm Lina Kaufmann, geb. Liebmann.

Firma Ludwig Gatte). in Yiainz erloschen.

Firma S. Hillebrand's Nachfolger, Jnhab1r Karl Lamby; Prokuristin Josephine Marie Lamby, geb. HiÜebrand.

_ Handelsgerickjt Alzen.

Firma Catoir, Klunk und Römer in Alzey erloschen. _

Firma Karl Catoir in Alzey, Inhaber Karl Catoir.

Firma Peter Streuber in Eich erloschen.

Firma Ludwig Streuber in Eich, J.“.haber Ludwig Streuber.

Firma Sig. Tribus in Osthofen, Inhaber Joseph Tribns.

ljrnnjbqu. Zn unser Firmenregister ist umicr Nr. 108 folgende Eintragung: Firtnaninbab-cr: Kaufmann Max Salomon, Ort der Niederlassung: Schivelbein, Firma: Max Salomon, zufolge Verfiigung vom 9. August 1). J. an dem- selben Tage erfolgt. Dramburg, den 9. August 1879. Königliches Kreisgericht. 1. Abtheilung.

Duisburg*. HandelSre ister des Königlichen Krcngcr ckth zu DuiSburg. In unser Fimnenregister sind (111112. Angust 1879 folgende (Eintraßunaen bewirkt 111015111: 3. 1111111 Nr. 308, betr. die Firma: Hermann Paßmann zu Ruhrort, 001011115 17.: Da die Firma mit Aktiva und Passiva auf den Kaufmann Arnold Paßmann z11 Ruhrort iibcr- tragcn ist, gelbstht zufolge Verfügung vom 8. August. 1). 111112r Nr. 771 die Firma Hermann Pas)- mann zu 911151011 und als deren Inhaber der Kaufmann Arnold Paßmaun zn Ruhrort.

151815011. Handelsregister des Könißalickjen Kreisgericksts zu Essen.

Die unter 3 r. 616 des Firmenregisters eingetra-

gene Firma:

L. Müller Firmeninhaber der Kaufmann L_udwia Müller zn Borbeck ist gelöscht (1111 11. 2111111171 1879.

An demselben Tage ist ebendaseibst unter Nr. 302 die Firma Wilhelm Lat) in Bocholt bci Vorbeck und als Inhaber der Kaufmaim Wiihkltli Lat) das. eingetragen.

11015911. _ nudelsrcgister des Kdnigli )en Ikreisgcrickjts zu Essext.

Unter Nr. 801 des Firmenregistcrs iit 11111

11. Augnst 1879 die in Effen errichtete Ziveignicder-

Firmx Johannes Kocb's WMW? in Alsfeld, - lassung der in Hamburg bestehenden Firma:

Inhaber Heinrich Koch )(,17. Landgericht Friedberg. _ Firma Andreas Karl Maul in Brucheubrucken, Inhaber Andreas Karl Maul. Landgerick" Laubackx. Firma Anselm Katz in 531111511) erloschen. Firma A. Kai) in Laubach, Inhaber Anselm Kuß. _ Firma Heinemann und Kat) 01 Laubach er-

lostben. Landgericht Lauterbach. _

Firma Wilhelm Struth in Lauterbach, Prokurist (Georg Struth.

Landgericht Vad-Naulxeim.

Firma ,.Sänvalljcimer Natur-MinecalWasser Bailln und Jost", Theiihaber Karl Jost und Georg 25111111).

Firma .,Vrunncucomptoir Scluvalheim G. Baillv“ erloschen. _

HandelSnerickxt Main . _

Firma N. Säjecr in Mainz, Jnmber Nikolaus SOM. _

Firma H. Marckwardt in Yiainz, anabcrHcm- rich Marckivardt. _ _

Firma C. S. Vnrrabec & (Co. 111 Mai11z, T_[Mli' 511er Wilhelm Michcl in 211.110) nnd die Firma S. Wolf in Mainz als Kommanditistin 11119111116- ten; aileiniger Jubabcr (Charles Smith Bzrrabcc.

Firma Otto Priimm in Mainz, ProkurtstIean Riickesbäuscr. _ _ _

Firma F. A. Ricffcl in 511111111), Inbabcrm Caroline Rieffcl. _ _

Firma Nic. Ruppert in (501111, Inhabxrm “11111111 Staudt, geb. (Hérimrd' Prokurist Fran) Staudt.

Firma Wilhelm Öldrian 111 Mainz, Inhaber Wilhelm Adrian. _

Firma I. Friedberg &. Co. in 21111111), Tbctl- ba cr Josep!) » ricdberq ausgetreten und Siaismund Friedberg als Tbeilhnbcr eingetreten.

Firma L. Mayer in Bingen, Ernestine Mayer, (171). Drei,)fnsx.

7 irma C. Lamb!) in Bingen crlos1bc1t._

? irma H. I. K'ullmnnn & (sie. 111 2111171111 11- losche1 _ 17111311 Ad. Lorem. Werner Witnuc 111211111111, als Theiibabcr cinacjrctcn „111171 Mariel 1].

Firma N. Vcrlixlxcimcr in Mainz, Inhaber 9111111011 U)crlizlckci1ncr. _ _

Firma Josep!) Koch in Mainz, Inhaber 331111111) 51011) 11.

Proknrisiin

i

-.-

„G. Meidlinger“ und als alleiniger Inhaber der Kaufmann George Meidlinger in Hamburg eingetragen. (;orgtuuxen. Bekanntmachung. Die 1**01. 56, Seite 117, in unser Handelsregister eingetraaene irma: ,.Ferd unnd Stein in Gerstungen" firmirt künftig „Anton Mcnsel, Ferd. Steins Nackxfolner“ und es ist als dercn Inhaber 21111011 9111110161 (Herstunacn eingetragen, der bishcrigc Inhaber Fer- dinand Stein aber gelöscht 111015181; laut Beschluß 120111 9. August “0. J. Gerstungen, 13111 11. 211111110 1879. Großherzoglich Sä1ds. Justizami'. Krahmer, stellv.

"!.-(:lnclkmeb. In das Hairdclk- ((Gesell- 111111090 Register 1319 511110111 5161113111190 Han- delsaerichts ist die zu (551115111111) untcr der Firma Kruckjen & Grccvcn crriÖtctc offene Handcls- gesellschaft unterm beutiacn “Tags 141111 Nr. 9951 ein- getragen worden. Die (Gesellschafter sind die Kauf- leute IoCepb 511Uchcn und Walter Grech", Beide 111051111) ali) 111115117111). Die (*iii'scilsivaft [1131111111 mit dcm 1. Scptcmbcr d. J M.-Gladbach, den 6. August 1879. Der Hmidclsgcrnbts-Sekretär. Schwacke.

[[an-orginale. Bckanntnmänmn.

Infolge Verfiianna 110111 -1. 2111111111 1879 is! im Firntcnregisikr 1111!) Nr. 695 die Firma „M. Lin- geuxü“ zn Halberstadt 11111) als deren Inhaber dcr 5111111111011" Martin Lingener daselbst eingetragen ivordcn.

Halberstadt, dcn -1. 211111101 1879.

5115110111th 5111164111101. 1. *Ilbtbcilmm.

"“"-orntmlt. Bekanntmnäjmm. _ _ Infolge Vcrfiianni 1111111 -1. 211151111 1319 ist 1111 811111111111111'111 1111!) *))r. 679 die Firma „M. Gott- !)clf & Co.“ zu Halbi'rstadt (1711111111. Halberstadt, den -1 211011111 1819. K*öniglikbcs 3111118011191. |. “1111111111110".

1 .

1591-1011". HandelSregister des Königlichen Kreisgerickxts zu Iserlohn. Die unter Nr. 145 des Gese4schastsrcgisters ein- getragene Firma Gebrüder Moll, Firmeninhaber 1) der Fabrikant Friedr. Wilk). Moll zu thmathe, 2) der Fabrikant Ludwig Mol], ist gelöscht am 31. Juli 1879.

1861-1011". Handelsregister des Königlichen Kreisgerickxts zu Iserlohn. _Jn unier Firmenregister ist unter Nr. 611 die Firma Gebrüder Moll zu Letmathe und als deren Inhaber der Fabrikant Friedr. Wilk). Moll zu Letmathe am 31. Juli 1879 eingetragen.

1591-1021". HandelSre isier des Königlichen Krcnger eins zu Iserlohn. Die unter Nr. 383 dss Göscllschaftsregisters ein- getragene Firma Wanner & Kliippelberg, Fir- meninhaber der Fabrikant Theodor Wagner zu Plcitenbcrg, der Fabrikant Julius Kliippelbsrg, ist gelöscht am 29. Juli 1879.

lyel'lobu. Handelsregister des Königlichen Kreisscxickjts zu Iserlohn. Ju unser Firmenregister 111 unter 5.111.612 die Firma Theodor Wagner in Plettenberg, und als deren Inhaber der Fabrikant Tbcodor Wagner zu Plettenberg am 31. Juli 1879 eingetragen.

lgerlolm. Handelsregister des Königlichen Kreisgcrickjts zu Xscrlohn. In unser Firmcnregistcr ist 1111111" 821. 610 die Firma H. Büsche zn Renenrade und als “0112an- haber ber Fabrikant Heinrich Büsche zu Neuenrade am 29. Juli 1879 eingetragen. lsoriqkljn. Handelsregister des Königlichen Kreisgerickxts zu Iserlohn. In unser Firmenregister ist 1111111“ Nr. 609 die Firma P. H. Mcnncnöh 1:1 Ncuc:1r.1dc und als deren Inhaber dcr Fabrikant Poier 5111111116115!) 311 Neuenrade am 29. Juli 1879 cingktrach.

[l-Bh'lllje. anolgc 2111011111111] 110111 11. d. M, ist am 12. 0.2.11. in 1111111Firnicnrcgistcr 5111 Firma Nr. 716 Herm. Gehlscn 511S11)1"111*c111c111'1is1€l ein- getragen 1110111211:

Die Firma ist erloschen.

Zufolge Verfügung vom 11, d. M. ist 11111 12. d. M. in unser Gssciiscbaftsrcgistcr 1111111 Nr. 122 eingetragen worden: _

Firma der GcsclisÖafi: I. & H. Gehlscn. Sitz der (Gcscllskbast: Sckxiilpcrsic]. 918cktsvcrl)ältniffc dcr Gesellschaf1: Dic Gcsellßbaffcr find: ]) Hans Hernmtm 051511111 in SOÜLPersicl, 2) Johann Sichlscu in Hcidc.

Die Gesellschaft [ck11 11.111 ]. Ja.:nar 1879 br- (101111111.

Itzehoe, den 12. Vlngnsi 1879.

(1511101111119 3110901111191. Erste Abtheilung.

[(Akku-ryborx. Haudelörcnister.

Dic bicsiac 5101111111111ditgcs1'1111111111 „Lewin Min- koleti“ ist anfaclöst 1111? wird di.scibc als offene HandciögcsclisÖaft 1111111 der Firma: „Lewin Minkowsk181 Sohn“ 111111 dcn 15511111- scbaftcrn, Kaufmann Lewin “1111111011911 1111? 31111)"- 111111111 211111111 2111117011911, Licidc 11011 bier, fori- gefiihrt.

Deshalb ist 311701110 Verfiigung Vom 8. 11111 9. August d. I. 1111 05711111'111111191'1',1isi1'1* die Firma Lewin Yii'ikojvski 1111111211“. 691 (11101110 nnd die Firma Lewin '.".kiinkowski & Sohn 1111111911“. 711 cingctragcn.

Köni Ebern, den 11. 211101111 1879.

5101101111119 3111111111113- 1111d "41181111'111111119-111111«1111111.

Ulnmwj-nrx. Handelsregister. DicFirmaHeinrickjKrlxsc, (1101711118611 917. 1709 dcs Firntcnrcxiistcrö, ist kl'il*_111)1'11. Nr. 1808 119 Fi1*1111*111'1'.11111*1'§: „Heinrich Kelxsc in Liquidation“, 2111810111». 311 Liq11idato1'c11 sind 111111111; _

1) 5101101111811 (“11111119 L*.11'111b 11111.

2) 1111101110110 “ei". 1“. 131. 511111111 11111“,

3) 3111111111011" 21. “111117011' 11171“, _ _ _ _ domestalt, das; jeder 1*1*11 11111111 111171121011 11111 11111, 11111111 dic (1111111110 111111111 1119 1711110811111“ 111 3111111170.

Eingclragcn 11111 1;- *.'111,1111'1 187911119611 Verfügung vom 5. 211011111. _

Mn dcbnrg, ben ."). 2111111111 1879, Königliches Stadt- Und 5111001111111. 1. 2111111111011.

winxaiotnu-x. Handclörcher.

2111111171111 die Firma ..Kuoblnuäjsckjc (111111- Verwaltung" mit dem 'Ziixc 11117111*111.111.b§b1*1bci 1301111111 nnd 3101101117512"!111111"(1 111 911111711311")!-

Dic dcm 1111101111111" 091111111 V1“1',1111.11111 111 *.Nagdc- 1111141 1111111111" Kvllckti1*1*1'1*k111'.1 P1“1'1111'1*111“1*(11'k(1' “111“. „')-11 ist (1101113111.

*Die dem “1911111111110tö-*„11111*1'111*1' [111,10 “4711911118110 „111 „91101111111196111'1 11111" 11111 Fabrikdircktor 2111411 4511111" 111 1111111110111119111'1 7111161111" 31011711;1*1*1*1*i"111".1 11161111 111 191“ 11117111“ 1411111711. d.1'; 11717 beiden PU]- iNW]! (11'1111111111U11'1111b 191111111," (ind. dic 11111118 11111 1161161111111'1'1 511.111 „111 „(1111111711 1111? _111 1911111111.

1511107111101" 111111011" 2111111811118 111111 [1711113

M11 dcburn. dcn .'». “311101111 1879. _ König] ck16 E*tadt- 1111? 5111193181110. 1. 9111151111111»

.:; “""“-Mé- **

*...-.*“;- xaxs . _