1940 / 255 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 30 Oct 1940 18:00:01 GMT) scan diff

SUM)“ und „Polen“ KrasingM- tmle 1151-11-111101111111'11

Vorbimden 1111511101101.

Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 255 vom 30. Oktober 1940. S.2

EnmnnelZZegcn be.-MyslowiH/Schoppiniß Nord

KrakaU-Strys 5111v-Sucl)a- akopime Neumarkt (T111111)-Cz111*11y .-11na]ec Taruow-Stroze-Ncu Sandez-Muszyna SiroZe-NOWL) Zagbrz-ankNv Waricb-au-R11011111

84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. ()"),

LUbliU-Rb511111511111

._._ Lnblin-Lnkow

93. 911111111iec-Zamosc-Belzec

94, *),11111.11)11-Hrnbieszow

95. ».ieblcc-Wiiww-Tcrespol (Bug)

96. Siedlcc-Platerow

97. War11111111-91Falkinia

98. Tliiszi'z-L'strblenka . '

Außerdem Von den „Ltmen ber qunbabnen des vormaligen Aiis1ch11ffes fiir 3,90er- und Wasser- strußen bon “Danzig“ _

Danzig Ver?cl)irbebabnbof-Tanzig Troyl . Danzig Olé?" 7**r-Tanzig-Neuf01)r11111ffer Frei- bczirk / Tan? 1Z1rivaffer Zolliiilcmd / Danzig- Neufuhrivaff. ,selbahnhof. ' ' Tie jetzigen 2111901131 111 den AbschnittenNDan tg (Freie 111 der Liste der Eisenba nstrecken, 11115 Sch11fabrtsliniem auf die das Internatio- iiber den Eisenb0hnfrachtberkehr An- Yreußischer 11 als nicht

* 1

99. 100.

101115111151 findet (Tentsckxr Reichanzeiger und. Skautsmizciger Nr. 285 vom 8. Oktober 1938), si

Berlin, den 28. Oktober 1940. Der Reiibsverkelzrsminister. J. A.: (Uxiierscl)rift).

Vekanmmackßung

iiber ch 211011011de dcs Jxxternaéionalen Übereinkommens

über den ETZeUbaljn-Perß'orjen- und, Gepäckverkehr auf die

eHeumxs “;o-1111111113211 EiseiibaTJnFHretcken im deutschen Interessen- ge ie .

Tas Z'nter11-1tir1110le 1'1bereink0111men Über _den Eisen- bi1111ixY-ch-«111e11: 11115 Gepiickberkebr findei mit W1rkung.v0m ]. 21105“:qu 19:10 auf die nachstehend bezeichneten ehemals polnisrben Eisenbabnstrecken im deutschen Jnteressengebiet 2110501151109: 1. Groß Boscbpol-Danzig-Dirsck1au-Marienburg (Westpr.)*-Elbing 2. Koniß-Tirschn 3. S0)ncidc11111171-“8romberg-Thorn-Deutsck) Eylau _Bergfriede 4.9)10rie11b11rg (Westpr.)-Deutsch (Cylau-Soldau- Warschau 5. Tirscbau-LaskowiH-Bromberg-Hohensalza 6. Neu Bentschen -- Posen - Gnesen - Hohensalza -- FW 11 1 L 11 (P 1) R w'tsch 7. re117-"o en- 1 a o.-- a 1 8. Poseil-Wreschen-Kutno-LowiczHWarsehau 9. lern-Leslan-"s-Kutno 10. Li “a 810s.)--„Ltr1)wi) ' 11, Pßsené-Jarotschin-Ostrokvo*»-Lchmannstadt-Ko- luézki-W0Jchau (P s)*K st 12, QtrOWO-"cempen 0. 11 au 13. Wildfurt- Lubliniß-Preußisch HerbH-Tschen- stochau-Koluszki . Prenßisck) Herby-Stahlbammer-Tarnowiy-Beu- then (Oberschles) Stadtkvald . Teiclzwalde-Lnbliniß-Stahlbommer , . Veukhen (Oberschles? Hbf.-7Chorzoty-V1smarck- hiiite-Kattowiß Hb„“Dziediß-Bteliß-Saybusck) -Zw(11'don Grenze . Saybnscl)-Sucha „_ . Hindenbnrg Hbf-Bismarckbiitte . C110r30111-K0110wi -Bogutstl)uß . Ski,)oppiniß Süd-„x ombkoMY . Szc501011)a-Zombkowiß-TWenstocbc-„u . Golonog-Strzemiejzyce Nord-Tunel-Radom- Deblin-Lnkow . Krakau-Tuuel . . _ /. 9011011115 Hbi-Mr)slowiß-Trzebmicx-Krakau- ' Tarnow-Rzeszow-Przeworsk-ZuraMca-Deutscl) Przemysl _ , . _ _ Oderberg-Dziediß-OsMecim-Trzebima Oderberg-Tescben Hbf.-Most? Grenze Vieliiz-Skotsckmu-Teschen Hb . , Petrowiß (Olsa)-Fre1stadt (OlsaPKaer Tchben Hbf.-Seibersdorf Myslowiß-Oswiecim „9;r11"1011-97fryszow-Sncba-Zakopane 32. Tornow-Stroze-Neu Sandez-Muszhna-Lelu- 1011111 33.W0rsch011-Radom . ;ck .. War?ck)a11-5)eblin-Lnblm-Dorchusk 35. Siedlce-Lukow-Terespol (Bug) 311. WÜrsÖaU-Malkinia , 37, Neumarkt (Tatra)-Czarny Dunaxec. . ' Die jeLZigen Angaben in den Abschnitten „Danzig (Freie Stadt)“ und „Polen“ in der Liste der Eisenbahnstcrecken, Kraftwagen- und Sc'fziffabrtslimen, auf, die das nter- nationale Übereinkommen über „den Eisenbahn-Yler onen- und Gepäckberkebr Anivendung f111det (Deutscher e1chsan- eiger und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 285 vom 8. Ok- ?ober 1938), sind als nicht vorhanden anzusehen.

Berlin, den 28, Oktober 1940.

Der ReichsVerkehrsminister. J. A.: (Unterschrift).

25. 26. 27. 28. 29. 30.

31.

21. Bekanntmachung

11 Rei elle ür Lederwirtschast ur Anordnu 74 (Leder-

sclxbck-VYFhrensbeim Bezug von ber- und FWerleder zur Schuhausbefferuug)

vom 28. Oktober 1940.

Au Grund des „L“; 6 Ab ah 1 und bes § 10 der Anord- 7f4 der Reichsstelle fsür Lederwirtschast (Lederscheck-

nun April 1940 (Deuts er Reichs. und

Ver abren) vom 30.

Schuhmacherei

bessern (Schuhmacher '

« * - - xs . - Reichsstelle fiir Lederw1rtschaftck i_md '

WMÖM-TcNM**LUWN“OOWHU'k 1. November 1910 in Kraft, sorveit es si

5865119 von Oberleder und Futterleder zu )

Sch11

Werks kann die ihm angeschlossenen zur Ausstellung Von Leder Kontingenistriiger).

Weisung an

Artikel 1 (Lederscheckpflicht) Die Anordnung 74 tritt für Be

Werk handelt. Artikel ][

(Kontingentsträger)

ind: . ' fiir handWerchhe Betriebe:

fiir die iibrigen Betriebe; die Bezirkswirtschastsamter. (2) Der Reichsimiungs0erband

Artikel 111

Die Reichsstelle " die Kontingentstrager, den (Kontingentszuteilung).

Artikel 117

um Ledererzeuger &infübrer, die aus dem Anslcxnd

haben sie nach Maßgabe des F“ 5 Abs. Wertet einzusenden.

(2) Die Stellen, übergeben, Lieferanten (3) Die

des Leders vorschreiben oder Lieferanten

vom Handel zu beziehen.

cher Reichsanz. und Preuß. Staatsanz. 1940 -) dürfen sie dieses Leder mzr be im Jahre 1939 von einem Bezirks- nennenZWertem Artikel 17

(Verarbeitungs-Genehmi

zogene Leder darf nur zur Werden.

Artikel 7'1 (Geltungsbereich)

Eupen, Malmedy und Moresnet.

(2) Der Zeitpunkt des, machung in den eingegliederten ' _ stimmt. Bis auf Weiteres gelten fur di

anzeiger und Preuß. Artikel 711

Die Anordnung

8. August 1939 (Deutscher Reichsanz. Nr. 198 vom 28. Au genehmigung 13 7/9 31. Oktober 1940 außer Kraft.

Berlin, den 28. Oktober 1940.

M.d.F.d.G.b.:Hei

.___-.___-

Anordnung durch die Mitglieder Auf Grund des

Vierjabresplans -- Bestellung die Preisbildung

eines

stimmung des Beauftragten geordnet: § 1

Juteabfä len oder Papierges mit anderen pflan lichen . oder Draht hergeste t siiid,_1t der Verkauf durch ein Mitglie der

pinnstolßf

a) im Falle des Bezu untergruppe der ua der in der utein Reichsanzeiger zuläZige LY _ b) im alle es Bezuges von er der Einstandspreis (- zuzüglicl) Bezugskosten).

in der Anlage 1 § 2

Bei Verkäufen von Mengen un

Preuß. StaatSanzeiger Nr. 103 vom 4. ai 1940) wird

bestimmt:

Verkäufen von Säcken, die von einem

und anderer Werkstätien, im Sinne der Anordnungen der ihre Lieferanten am cl) um Abgabe und r Ausbesserung bon

Inkrafttretens dieÉ Ostgebieten wird esonders be- e ein egliederien Ost- (Jung zur Anord- in denein- scher Reichs-

gebiete die Bestimmungen der 7. Pekanntma nung 74 (LeZerschffck-VJÜÜHM"; Er SFLFMYF

[' d rt t e ieten vom . «xum e , geg W 2 en sg Staatsanz. Nr. 132 vom 8. Juni 1940).

reis zuzüglich etWaiger

(2) Bei Säcken, die 1)qu deni Verkäu worden sind, ist für das Nahen ein Aulfj angegebenen Betrage zu 01 ig.

triebsinbaber

(1) Kontingentsxräger gemäß § 2 der Anordnung 74

der Reichsi1mungs5erband des" Schuh111ack)erl)and- Werks, Berlin 17177 40, Helgolander Ufer 5,

des Scl)11l1111(1cherl)a11d- Scl)uhmacl)er-J1_munge11 schecks ermächtigen (Mittelbare

(KontingentSzuteilung) für Lederwirtsclwft bestimmt durch in Welchem Umfange Lederscheckbück)er ausgegeben und Lederschecks ausgestellt Wer-

(Weitergabe der Lederschecks) 1 Die L*“1*““ck*echs diirfen für den “Bezug von Leder bis () WU! , Weitergegeben werden. Jedocb durfen eingeführtes Leder gegen

* ' ckco b ben, die S ccks ni t Weitergeben, sondern NdUsM “, 11 ge ck) Yder Anordnung 74 ent-

die den Scbubmacbern die Lederschecks diirfen den Schuhmachern bei der Übergabe keine

benennen.

der Schubmßcher ÖÜZLUH'FUÉ ' s b - und -uiterleder im bis erigen er a 111 besserung 0 er f Von einem Bezirks-Leder roß-

" 3 d Anordnun 81 vom 31. Mai 1940 - andler W er 9 Nr. 127 vom 3. Juni zielJen, Wenn es auch

ergroßhändler in

Le

Umfang geliefert Worden ist.

gung)

Das nach dieser Bekanntmachung gegen Lederschecks be- Schubausbesserung verarbeitet

(1) Diese Bekanntmachung gilt auch in den Gebieten von

(Außerkrafttreten früherer Bestimmungen)

52 der Reichsstelle fiir Lederwirtschaft

-' L de ur Ausbe erun von Schuhwerk) vom ZLieferung von L r z " gund Preuß. Staatsanz.

ust 1939) und die allgemeine Ausnahme- 9 vom 11. September 1939 treten am

Der Reichsbeauftragte für Lederwirtschast.

mer.

ur reisbildun iir neue GeWebe und Säcke beim Verkauf 3 P 9 f der Fachuntergruppe Sack-, Plan: "'id Zelte-Hekßellung.

Vom 28. Oktober 1940. § 2 des Gesetzes zur Durchfiihrung des Reickzskommiffars fur - Vom 29. Oktober 1936 (Reichsgeseßbl. 1 S. 927) und des F 28der KriegeZWirtsclzaftsVerordnung vom

4. September 1939 (Reichsgese?liZKlé 1“? YLLYÜFÖYPYY „ZZZ;

(1) ür neue GeWebe und GeWebesäcke, _die aus, Mute, ? insten allein oder 111 Verbm un

en; ZellWolle (Zelljuer öchst ulässige Preis beim Ta untergruype ,

Plan- und Zelte-Herstellung im inlän ischen Geschaftsverkehr es von einem Mitglied der Fach- ute pinnerei und Weberei: .' ' ZWeiten Anordnung zur Preisbildung uIsetrie vom 30. Juni 1939 (Deutscher r. 29 vom 1. Juli 1939) ]eWeils Frachtkosten; nem anderen Hersteller: tatsächlicher Einkaufspreis

er- elbst lag im

ter 10 000 !( Mitglied der

die Sibuhe aus-

er Bekannt-

in der

einer

eut-

Sack-

[g)enäht

e der

dem schlüs 10 000 kg.

" !) " ,! !]

!] "

und bei achunter-

ordnung vember Preisbildung m der 1937 (Reichsgeseßbl. 1 bis 27 der Kriegswirt 1939 (ReichdeLeY-bl. 1 S. 160 " ' _ er .die Preisbildun, “Zur Spmnstofxe und Spinus ? (Reichs

dungs ebü? uns er Post

nlage

gruppe Sack-, Plan- und Zel WordenAsind, hier auch bei Men 2 festgeseßten Au

§ 3 (1) Falls frachtfrei verkauft wird, verstehen sich die

Preise frachtfrei des im Abschluß angegebenen Bahnhoés nacb rachtsaß der am Abschluß angegebenen Menge,

te-Herstellung selbst genäht»

Jen über 10 000 kJ, sind die

schläge zulässig.

ei Ab-.

en Von mehr als 10 000 kJ nach dem Frachtsatz fiir

stimmungen dies Anlagen kann der Rei Erlaß an die Fachunte stellung ändern; Mitglied der Facbun der Benachrichtigung

Verordnung ii tofftvaren in der Großhandels tu geseßbl. 1 S. 981) keine AnWendung mehr,

(2) Mit dem Inkrafttreten dieser Anordnung treten alle auf Grund des Spinnsto Reichsgeseßbl. erbot von (Reichsgeselzbl. 1 S.

GHU

f 1 S. 1411) Preiserhöhungen vom 26. Novembern1936 955) zugelassenen Ausnahmen fur die

im § 1 genannten GeWebe und Säcke außer Kraft,

§ 4

Der Reichskommissar fiir die Preisbildung oder die von" ibm beauftragten Stellen können AuZnahmen von den Be- er Anordnung zula1"sen oder anordnen. Die chskommissar für die Preisbildung durch rgruppe Sack-, Plan- und Zelte-Her- die Änderungen treten fiir das einzelne iergruppe am Tage nach dem ZuTeHen

durch die Fachmitergrnppe in Kraft.

Läßt der Käufer die Ware unmittelbar Vom Liefer1verk an einen anderen Bahnhof versenden, so 1riigt der Verkäufer die Fracht bis zum Höchstbetrag von 3,- .A./M je 100 kg. Minderfrachien Werden nicbt vergütet.

(2) Führt der Käufer einen solchen Versand unter Vor- legung der Fracht selbst aus, so trägt der Verkäufer die nacbWeislick) verauslagte Fracht bis zum Höchstbetrage bon 2,50 „72.26 je 100 142.

§5

(1) Soiveit nichts anderes bestimnrt ist, Inkrafttreten dieser AnordnunJ fiir 1 ren die Vorschriften des §

Vom 6. Dezember 1935 (Reicb iiber das Verbot von

17 Abs.

finden mit dem Geltungsbereich

bis 4 es Spi11xnftoffgeseßes

s eseßbl. 1 S. 1411), die Ver-. FreiserlÖbungen vom 26. No- 1936 (Reicbsgese bl. 1 S. 955), die Verordnung ur

nFtoffwirtschaft vom 9. Dezem er 1351) sch011sr1erordnung vom 4. September

die Vorschriften der §§ 23 9) und die Vorschriften der e vom 11. JUK 1940

geseßes Vom 6. Dezember 1935 und der Verordnung Über das

§ 6 Die Anordnung tritt am 1. November 1940 in Kraft.

Sie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten.

Berlin, den 28. Oktober 1940. Der Reichskommissar fiir die Preisbildung. - J. V.: Dr. Flottmann.

AufschläLe

Saum . . . . . Herkulesnaht, grau Bunte Herkulesnaht . . . . Englische Rollnaht, grau oder ge- teert . Einfach Vatentnabt . Doppelte Naht Mindestnäblolm . . .

bei Verkäufen von

!, " "

"

Dritte

fertig bezogen Worden sind 11 Werden: . ' Für Verkäufe von 5000 kg bis unter 10000 kg 2 Rpf,/k3 fracytfreis

unter

2500 1000 500 250 100

"

unter

“oder geteert .

uppe Sack-,

. o *

Aufséhläge Mengen unter 10 000 kJ und von ge- nähten Säcken.

. 2 der Anordnung.) 1. Für Verkäufe von GeWeben und Mitgliedern der Fachuntergr

Anlage 1.

für das Nähen ver Säcke Abs. 2 der Anordnung).

Faser- PapiergeWebe, gervebe Textilit- usw. -GeWebe

1 3 Rpf. je lfd. m Saum 4 Rpf. je lfd. m Naht

6 Rp . je lfd. m Naht 8 Rp , je lfd. m Naht 6 Rp . je Sack.

Anlage 2

2, 2, 3 3 5 3

Gerbebesäcken, die von den Plan- und Zelte-Herstellung

nd ohne Be- oder Verarbeitung verkauft

" " !]

e von 10000 lex und darüber 5000 bis unter 10000 kg 5

LieferunZ gemäß§ 5000 7 10 13 16 20 24 .

Lieferun ab Wer

100

j 11. Für Verkäufe Von Geibebesäcken, die von den Mitgliedern ber Fack1untergruppe Sack-, Plan- und Zelte-Herstellung selbst genaht Worden sind:

Für Verkäuf

t . 3 2111911118] LMM?) gemäß §3

Lieferung ab Werk

Bekanntmachung. Die am 29. Oktober 1940 ausgegebene Nummer 186

Verordnung

Fleisch- und Wurstpreise.

6

des Reichsgeseßblatts, Teil 1, enthält: r Änderung der Verordnung über om 21. Oktober 1940.

Verordnung über die Preißbildung für in- und ausländisches

Wild und Wildgeflügel, Vom 22. Oktober 1940.

ZWeite Verordnung zur Regelung des Absaßes von Dünge-

„kalk. Vom 23. Oktober 1940.

Umfang: 1/2 Bogen. Verkaufspreis: 0,15 .F./s. Postversen-

ren: 0,03 .F./s für ein Stück checkkonto: Berlin 96200.

bei Voreinsendung an

Berlin 11117 40, den 30. Oktober 1940. ReichsverlagSamt. J. B.: Ste rn.

_..-

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 255 vom 30. Oktober 1940. 6.3

Die ostmärtisckxe Wirtschaft im Kriege. ,

Ein Vortrag von StaatSfekretär Dr. Landftied.

Im Rahmen einer Arbeitstagung fiir indiistrielle WirxscbuftZ- fiihrnng, zu der der (1)-111111111111)111151111111“ 11111) der (Zauobmann der Denkschen Arbeitsfront der NST?!*11-.„ (Yanleitung Wien, ge- meinsam mit der JnduftrieabteilWß Oer W11:J;;'._,.11*1»:=k11mmer Wien geladen batten, hielt den ersten 1411111171] *.*-20111 BwrMigIreihe am 29. Oktober der Staatssekretär "1111 9101111511111.1?0,.111§111inisterium Dr. Laudfried über „Die 0701111151117.“ 2811111510 im Kriege“. Er wies in seiner Rede einleitend 0010111“ 114.11, II?; 1111121 den Auf- gaben, die der stantlichen 2811111110113“?„1115111110, 11110111 sind, ?ente die 21115111111111111 der gesumten 5111111110». B=.*1Zch».1J*.'é§1b.1ft 1111 die Verpflichtung zum restlosen Eixi'xxW fur die YxDÜaniffe der Zi'riegsführung an erster Stelle 111111119. 5917511 1110111? auch, den Einbau und die Verschmelznxig der “1917111111111 derjexxigen Gebiete, die Staats- und Feldherrnlmxß des Führers 111113 die Wuchtige Kriist des dentschen Volkes in “18.171011 .',17111 GVVYÖLUÜÖLU Reick znfnumncngefügt hätten, in die 021111112521111151) Wirtschaft 01111 während des Krieges mit allem 1111152111111“ 311 be::eiben und zu fördern.

Staatssekretär Dr. Landfried ging dann des näheren auf die Verschiedenartigkeit der Wirtsch0f1s11bliLik im Altreicl) und in der Ostmark bis 511111 Miirz 1938 ein, 511111) die. 11110 Angleichung der beiden Wirtschaften nach dem 211111111111; 311111111111 sehr erscbWert Worden sei. Wenn man aber von den Einzechbicksalen und Einzel: !orgeu absehe, könne man sagen, daß die Wirtschuft der Ostmark eit 1938 einen außerordentlikben imd sich ständig steigernden Anf- sch1vung erlebt habe. Die Wirtschaft der Ostmark sei aus einer ErstarrnnJ gelöst, die mehr als ein Jahrzehnt anf ilzr gelastet habe. Ar eitsmöglickxkeiten seien in reicher Fiille in der OZtmark selbst er1vachsen 11111) aus den iibrigen Teilen des Reiches ,eran- getragen Worden. Zur Frage der Anpasinng der Preise bemerkte Dr. L0115fried, d(iß diese, und zwar Vor allem fiir die Verbraucbs- guter, Wenn 111111) nich1 Vollkommen, so dock) im allgemeinen boll- ogen sei, Die Schwierigkeiten ergäben sick) im Wesentlichen aus fektWiihruiigs11mstell11ng und dem Zustande der Erzeugungs- 11 oren.

. Wenn beute zur Rationalilsitxrnng und Steigerung der Leistung aufqerufewwerde, gesä)e)e _dies, um Iden nach seiner Leistimg an _bem Ergebnis der Erhöhung und erbeffermig teil- haben zu 111111211. Es xoll damit aber Weiter erzielt Werden, da? dte Friicht dieser Ar eit dem Volksganzen zugute kommt un daß sinnvoller Arbeitseinsaß zur Hebnng der Lebenshaltung des anzenBolkes fuhrt und die Wettberverbsfäbigkeit der deukschen OlkSWYÉsÖÜfÜ'im Rahmen der Weltwirtschaft steigert. Für die ostmark11che Wtrtscbaft bebeute Hariiber hinans Rationalisierung 11111) Leistungssteixeryng em 211111101211 des Vorsprun s, den die Wirtjchast des A tretchs beute 1100) gegenüber der Olimark viel- axl) aufzitweisen be. Jede Rationalisierung komme aber zu pat, Wenn sie 111 t unberziigkick) eplant nnd, soweit dies unter en Kriegsverhältniffen möglich e-i, mit aller Kraft betrieben Werde. Der Reichswirtschaftsmmister habe daher den Leiter der

„Die Wirtschaftspolitik der Achse und das neue Europa.“

Vortrag von Prof. Dr. Fick-Kéel.

Im Rahmen der „Krie Zborlesungcu“, die die Kieler Univer- lität anläßlick) ihres 275 rigen Bestehens gegenwärtig durch- übrt, sprach 111 der Kieler Unibersität Prof. Dr. H arald Fick, Kiel, Über „Die Wirtschaftspokrtik der Aebse und das neue Europa“. Prof. _Dr. Fick erklärte, daß diese in ihrem giiternürtstbaftlickwn Teil eine ebenso gegenseitige wie, umfassende Ergänzung anstrebt. Hinzu kommen ein charakteri tischer Austausch bon Arbeitskräften und ,ein besonders pflegli ) geförderter Einsatz italienischer Arbeiter in der deutschen Vrr-dnktion, Die deutscl1-italienisck1e Er- guznngßivirschast, die in ihrem Aufbau nicbt unbeträchtlicbe „indermsse uberwinden mußte, hat 1111) äußerst giinstig entwickelt, 101€ die einschlägigen statistishen Zahlenxeéhen ausnwisen, So1vol)l 1111 deutschen als 01111) besonders im italienischen Außenhandel spielt der Ausmusck) Deutstbland-Jtalien eine 111111111ende Rolle. Deutschland ist heute Italiens bester Lieferank und Abnehmer, eme Tatsache, die durch den gegenwärtigen Krieg noch Wesentlich gefordert Wurde. Die deutsch-italienische Ergänzungswirtcbaft, so betonte der Vortragende gegen Schluß seiner vielbea ieten Ausführungen, Verbindet heute von den rund 920 Millionen Einwohnern Kon- ti1ientaleuro1111s,g11t40% miteinmidcr. Sie ist fcbon infolge dieses quantitattben S_cbkvergewichts für die wirtschaftliche Ord- nung 11110 Entwicklung in Enwpa charakteristisch, mehr noch aber 111 qui1litqtrber Hinsicht durch ihre Methodik. Europa vermag aus keinem riesigen Arbeits- und Produktimtspbteutial unter dem Einfluß ebe1110_ kluger wie tatkräftiger Lenknng gexvalxige Lei- stungen zu s_cl)'o1)fe11, deren möglicbe AbstiMnmng aufeinander in der dentscb-italienischen Z111111111110110rbeit vorgeformt und r1111dsa1311ch gesehen -- fiir EUTOPU charakteristisckzer ist- als die . usammenarbezt, Dentstblands 11111 anderen Ländern. Auf dieser (Lrnrtdla-ge Politischer Wirtsäxistsfiilsnng dnrch Dentsthland nnd ?thüien strebt 11171111! Europa einer neuen fruchtbaren Ent- mtg zn.

.

ELekkrotechnische ZuEunst-Laufgabeu am Mdofteuropäiscben Raum.

Wien, 29. Oktober. Im Rahmen einer am 28. Oktober durcb“- gefuhrten

“iiber die Handbubnng der Geräte.

Vortragsrermistaltung der Siidosteuropa-Gesellschaft„ uber das Thema „Elektroteckmische Zukunftsaufgaben im südost-'

zuständigen Abteilung des Ministeriums, ProfessorRArnhqld, be- auftragt, sich der Betreuung der os'tmarßFcben 25.1111101011, der Jiddnstrte wie des „191111dxveri's 111 dteéer “rage be10110er5 (m- zunehmen.

Der Staatssekretär kam dann auf die Frage berURwlU'wff- kontingente und der Maschinenausst-111ung der 011111111k1§ch0n Zn- dnjxrie zu brechen und betonte, 51113 berechtigten 11100311 11111 die1en Gebieten Rechnung getragen Werden würde. Eine Weitere Sorge,

die ihm aus Kreisen der Ostmärkischen Wirtichaft häUfig 011111191111: ,

klinge, sei die 5101111011101, die die Rationalijierung, Modernisierung und Jnjensivierung der Betriebe 1111111591111) mache. Jm 801111111111 der Ein liederunéx der ostmärfisckyen Wirtschaft in de11 gr11ßbe1111che11 Raum Fei diese Sorge berechtigt 'ge1vesen. Man Versuche also 11111 dem Kreditivege zu helfen. Da bankmäßige Sicherheiren meist “(lick)t geboten Werden könnten, habe die Reichswirtscbastshilse mit (901011tiemitteln in Höhe von 150 Mill, «722»- ibre Tätigkeit auf- ge11o111111en. Ueber Fie seien bis Mitte ds. Js. 120 Mill. .F.-lz reichsverbiirgtcr Kredite in die ostiiiärkische Wirtschaft 1100011011. Inzwischen seien flüssige Mittel in stärkerem Maße als friiher ber- fjigbar. Die ostmärkiécbe Wirtschaft stehe nun unter der 1111130111175- l)eit, ob diese meist aus einmaligen Quellen stammenden bereit- gestelltenMittel Den Betrieben als Eigenkapital Verbleiben 11115 ob sie daher für eine Fimmzierung der notwendigen Rationalisierung Verivendet Werden können. Er hoffe 'edocl), duß es gelinge, in Zusammenarbeit mit dem für diese Frage in erster Linie zu- ständigen Reichsminister der Finan en eine Klärmrg in dieFem schwierigen Fragenbereich herbeizufiibren.

Volles VerständUis Werde den Wünschen der oftmärkischen Wirtschaft, entgegengebracht, daß die stenerlichen Vergünsti- Jungen, die durch die Gewäbrnng Von Abschreibnngsfreikzeit fiir etriebliche Anlagegiiter und eine ihr entsprechende Rücklagen- bildung gewährt Waren, und durch den“ Krie, 1111111 Fur Nus- wirkxm gekommen sind, Verlängert Werden 1111'1z1en. Zur FWZe der Wünsche auf dem steuerlicben Gebiet bemerkte Staatssekretär Dr. Landfried, daß der Reick)Swirtschaftsminister 11111) der Reichs- minister der Fi1111115e11 in ständigem Mixin1111gsausia1isc'1) über diese Fragen stünden, U11d daß der Reich§11mrschaél ihnen sein größtes Interesse entgegenbringe. Wenn 111111) dem Kriege (111 eine grundlegende Neuordnung des Steuerryesens herangegangen Werde - dariiber, daß dies während des Krieges nicht möglich sei, bestehe wbb! Eini keit «, könne man überzeuqt sein, daß die wirtschaftspolitischen rforderniffe nicht weniger Berücksickxigung finden wiirden als die fiskali1chen.

Abschließend beionte der Staatssekretär, es könne daraus, daß er heute in erster Linie auf die die (8111er erzeugende gejverb- liche Wirtschaft, Jn-dustrie und ndWerk intere'sierenden Pro- bleme eingegangen sei, nicht gef losen Werden, 10T? er sich der Bedeutung des Wiener Handels, des Banl- nnd ersicherungs- Wesens 11116 der Probleme des Verkehrs ni t bejvußt sei, Aber 11 Diesen Fra en hätte »der _Reichswirtscha tsminister selbst bei Keinem leßten esucb in Wien anläßlich der Eröffnung der Messe Stellung genommen und nach seiner Rückkehr .die ersovderlicben Anrveisungen für die Weiterverfol-g-ung der ungeschnittenen Fragen irn Ministerium gegeben.

europäischen Raum“ beleucbtete Dr.-Jng. R. Gabler, Direktor der Wiener Städt. ElektriZtätSWerke (Wien), die Energie- und Elektrizitéitswirtschaft der stmark unter je1veiliger Bezugnahme guf den siidostenrbpäischen Raum, Ebenso wie Wien mit der ubrigen Ostmark in einem Verbundbetrieb stehe, derart, daß in erster Linie die verfügbare Wasserkraft für die Stromerzeugung bemtlzt und der restliche Teil des Bedarfs in DampfkraftWerken erzeugt wird, Werde in Zukunft nach dem Ausbau der Wasserkraft- Werie die Ostmark mit dem iibrigen Deut chen Reich in VerbUnd- betrieb stehen. _Dieser Ausgleich zwischen asserkraft und Koblen- energie Werde uber bochgespannte Fernleitungsringe durchgefü“ rt Werden, Wobei es denkbar wäre, daß auck) der Südosten in Nelles Verbnndneß einbezogen wird.

Dr. H. “Osxermann, HanptgescbiiftHfiibrcr der Wirtsck111f1s- gruppe Elektromdustrie (Berlin), gab einleitend ein Zahlenbild von der Leispingsfähigkeit und führenden Stellung der großdent- 1111011 Clektrymdustrie in der Welt und sprach dann im einzelnen iiber dre Moglichkeiten, die sich in den Ländern des Balkanraumes in Ansehung der angestrebten Intensivierung der bodenständigen Jridustrre, Y_er Landwirtschaft und des VerkehrHWesens fiir den sFe1gendcn Einsaxz elektrotecbniscber Geräte mit der Zeit eröffnen konnch, Wobei er auch die Dienste behandelte, die die Elektro- technik _den Ballanstaaten in DnrcbfiFrung ihrer aus einer SUU- these Wirtschaftlicher, sozialer, kulture er und politischer Probleme erwi1chie11den Aufgaben leisten kann. Diesen Möglichkeiten ent- Jreche die Notivendigkeit, geeignete Geräte für die verschiedenen

edarfssekwren zu entwickeln, die in ihrer Preiscrstellung der Kanfkrc-„ft _der Balkanbekvohner und in der Sicherheit ihrer An- Wendung 111 Ha11s1111lt nnd GeWerbe der technischen Vorbildung der Verbrarlcher anzupassen seien. Zu dem Aufgabenkreis der Elektroindusirie Febörten ferner die Mithilfe bei der Einrichtung eines tecbmfch )inreic'l)end aiisgebildeten Installationsgewerbes, die Ausgestaltung eines den Balka11berbiiltniffen angepaßten Ver- kaufs: und Wartungsappara'ces und eine entsprechende ?lnfkliirim Ein Ueberblick iiber die 011? dem Balkanvmrkt neben einer geringen heimisiben Pwdnktio'n im Wettbewi'rbe 11111 der großdeitticben Ekektroindnstrie stehende Ans- 1111111511111f1'1rre115é13 gab dem Vortra enden Veranlassung, auf die qrnnbsaßlrche - cdeutung internationaler Kartellabreden fiir die lunfttge Gestaltxm?) des europäisthen nnd damét aucb des siidost- europ-xxixcl)en Wirtcbaftsranmes einzngeben. Abfehließend unter- stricb Dr. Ostermann dre fiihrende Aufgabe, die der ostmärkischen Elektroindustrie und namentlich dem für die unteren Donauländer nach wie vor bedeutsgmen kulturellen und wirtscl aftlichen Aus- strglsnugSzentrnm Wien als Ausfalltor dieser ndustrie nack) Sudosten erwiichsen wird.

* Wirtschaft des Au-Zlandes.

Die britischen Verkehrsfthwierigkeiten durch den deutschen See: und Luftkrieg. -- Weitere Stekgerung der britischen Hafengebühren.

Das britische Verkehrsministerium hat die Eisenbahngesell- schaften zu einer Erhöhung ihrer Dockgebi'vhren um 7% bis 20 % ermächtigt. Es ist“ bekmmt, daß die britischen Eisenbahnen in etwa 80 Häfen in England, Schottlamd und Wales größere Dock- unb K*aianilage-n besißen. Die Tatsache, daß *die Gebühren für deren Benutzung jetzt so beträchtlich erhöht Werben, nachdem, wie ausvrücklich begrüwdenw hervorgehoben wird, die Von privater

und städtischer Seite erhobenen gleichen Gebühren schon seit einiger Zeit erheblich in die Höhe gegangen sind, beWeist wieder einmal die gertigen Verkehrssckxvierigkeiten, in die England durch die Einwirkungen der deutschen See- und Luftstreitkräfte gekommen ist. Offenbar versucht man jeßt die in den britischen Häfen eingetretenen Sta'uungen daedurch zu lockern, daß man durch ber-artig erhebliche Gebührensteigerunagen einen beschleunigten Umschlag erzwingt.

Fotiseßung auf der nächsten Seite.

[ 1 “(2 höer.

:"

Berliner Börse vom 29. Oktober.

Am Dienstag eröffneten die Aktienmärkte wiederum ni ] einheitlich, Wobei inckgän e leicht 111 der Mehrzahl Waren. D Um'xäße haben 1111) nur 011? einzelnen Marktgebieten etwas beleb? da_B1111k-:11k11nd11110st 11115 Berufshaudel im allgemeinen eine ge wise Ziiriickhaltimg bekundeten.

21111 Montanmarkt logen Rheinstahl um % und Klöckner uns

Tcmgegenjiber Verloren Ver. Stahlwerke %, ara pener %, 5300111) 1%, Mannesmann 1% und Buderns IHM Von Braxinkbhlanerten 101111'11 nur T1.Erddl um 7/. “., rückä ängig. Bei den 1101011101011 11111";er Salzdetfurth % Und Winters- Zall 1% ein. “In der che11111che11 Gruppe ermäßißten 1111) Von 5301-5011 11111 2% %. Farbeti blieben Unverändert. 21111 Markt bey" EMTWÄ Und Verst1r01111§1§111crte ber1ief das Gchbäft sebr ruhig„ ;),1101'111111111011 siiid Te1f0111r (“7105 und 331111n1e1)er je mit + % 1011116 21011110 11111 “11,14%, 0115018110118 3111111115 Vorzi'xqe mit - %K Gessurel mit - 1 11115 Siemens mit -- 1% %. Bei dén („NascHinen- “0111111161“ise11 stiegen Verlimer Maschinen Um % %. B11111111edar 111111017 1% 11110 Filzeinknemll 2311111] 2% % ber. HLTVOU'UHLÖLU sin 1105) 0911 (0111111111- und LinoleumUrrten COUti Gummibnit -1%'* sernerFelten wwie Felbmiible mit je _ % und 659111. 9111111111011 11111 »2 %. Anbererseits stiegen 110.1) Holzmann 11111 ““ck-;. AsÜmf-t senb1irZer um %, Dortmunder Union “um % und Sibnltbeik um ' *

/9-

Im Verlauf war die .KiiréZMtwicklung Weiter unregelmäßiq.

Ver. Stablxverke nbtierten 138% und Farben 193. Rheinmetall

Wegen 11111 1%, Eirge'lh1irdt 11111 11/4, Cbemifcbe Heyden um 1 und erl. M111ch1nen um % %. Anderereits verloren (Ziienbandel

1%, AEG ], Siemens Vorzüge“ 1=nd Demag % %. Vielfach kam

es nach beiden Richtungen 511 Ab*veichunge11 bis zu % %.

„_ _Gegen Ende des Verkebrs bkieb die Kursgestaltnxiq unregela maßig. Man 1101111010 1111110151111) Ver. Stahlnwrke mit 138% 11111)“ Farben 11111 193%. A?ClWffLUÖUL'gEL Verloren gegen den Verlaufs? Yicmb 2,_B011110 1%, Bitderns, ;_yeldmiible Und Hokelbetrieb % “* -l1idererieifs befestigten 1111) ?1il)ei111*1117111111, Riitgersnwrke nnd WEY de1111che K'111ii_s)bf 11111 %, Wulblwf 11,111) Bruubcmk 11111 % %, '

Am 1101111111010 [agen BÜUlCU iiberwiegend 1111211311191“. So berlbren 11.11. Dresdner Bank ], DeUtTcIe Vimk %, Tt.1'1bcr€eex 511111? %, VMer. Vereiiisbank 1% 111'.d Niederlaiis. Vixnk 1 %. 9119 fester 11115 311 11e1111011 6011111rer1111111k mit + %, Verl 1301151136101 el_l1ck111f1 mit "11/4 imd VabiMe BME 11111 + % „“:-3. Te1111ck)« 211101113110 Bimk 1110133151011 sicb 11111 10 11.11 ab. Von „131109111111er gizben 23011117. ÖVP. 11111 % % 11113), 1111111113111) Dt. ÖDP." 1111d Rhei- 111111);WL111. Boden Um 1 111111 5.1.721'111i11ger 131111, 11111 % 9,5. 111151111211; Aw. €(1)1111'brtsi1kéiemerT 113111011 Nordlloyd mit + % leichtUbey't festigt. nye-gen gingen 131111141 T1111111f 11111 % 7,5 11111111“. Vor? Yahnen 1e1e-1 Scl)iPk1111:Fi11ste111111151- mit +1% und 611111100,- Hrraßenbahn 11111 + 1% «1111111111. Am Markt der „901711110101iteils stiegen Neu Gmnea gegen lexzke Notiz bei Rebartierrmg nm 5 %. Widererxeits Verloren Toag 3, Sckmntung 1%, KamerUn % % und" Otavr % 11.16. _Am „9111111111010 der Jndustriepapiere 11101,“ die Halrnng'iiuht embeitlick). Stärkere Ab1i1eichungen 11111ren kanm zn verzeick1ne11,_ZU neUnen sind Lindener Akti011bm1iexrei mit +Z%, Industriewerke Plauen mik -3% und Genscbbw gegen leßte Notiz mit -8 %. .

Steuergnifckxine [' mimte man mit 105% gegen 105% am Vortag. Steuergut1cheme 11 Wechselten den Besitzer zu Unberi'mi derten K1tr1en.

_("m variablen Rentenberkebr stellte sich die Reicbsciltbesi' anlei e 1111f 1541/4 nacb anfängli 154% (Vortag 154). Reich * bahnXorzrxégefflagen mit 1-26 UZWercindert.

m ..“a arentenmarrt ge angten eini e Landbrie "erien mi" 102% zur Notiz. Stadtanleiben bliebeng wZiLZrbin (Zößtenteil; umialeos. Gen1eindeumschuld11ng lag mit 99,90 unberändert. Dekbsamg 111 zog 11111 % % an. Auch Dekosama 1 War gering- fugt_g befestigt. Deutyche Kommunal Gold Wurden in verschiedenen Serien um 1/«/1_% % herobgeseßt. Länderanleiben wirren unver- andert. Am Markt der Reichsiinleihen gingen 38er Re1111s1ck1éißé Folge 1, 111 und 111 um % % Zurück. 36er Reichsbalxiscbäßs Waren knapp behauptet. Jndustrieobligationen lagen 2111107! schirmcher. änd Dter Privatdiskontsay blieb mit 2% % in der Mitte unver-

er .

Am Geldmarkt blieb der Sab ür 5811111 1 e ' " bis 2%„% Unverändert. “' f krtag WSW Mt 1/6

"Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung traten keins Veranderungen ein.

Vörsenkennzifjern fur die Woche vom 21. 10. bis 26. 10. 1940.

Die vom Statistischen Reichamt errerbneten Börsenk ' stellen fiel) in der Woche Vom 21.1115 26. Oktober 1940 im JMFH

zur Vorwvche wie folgt: Wockxndurcbschnitt Monats- vo_m 21. 10. vom 14. 10. durlbscbnitt bis 26. 10. bis 19. 10. September

140,20 139,26 135,33 133,13 133,13 128,16 138,35 138,27 134,77

136,30 136,04 131,747

Aktienkurse (Kennziffer 1924 bis 1926 = 100) Bergbau und SÖWerindustrie Verarbeitende Industrie . . Handel und Verkehr . . .

Gesamt . . . Kursniveau der 4110/0igen Wertpapiere Pfandbriefe der Hypotheken- aktienbanken . . . . . mendbriese der öffentlich- recbtlicben Kredit-Aiistalten Konnn11111111111ligati011en Anleihen der Länder Gemeinden . . . .

D11rchschnitt . . .

Außerdem: 4 1/2"/oige Jiidustrieobligationen 5 %ige annstrieobligationen 40/oige Gemeinde- umschuldungöcmleibe

101,98

102,02 101,50

und * . . 101,58 101,84

101,95

102,01 101,43

101,62 101,82

101,01

101,03 100,60

101 „40 100,98

102,79 103,93

99,95

102,82 104,01

100,00

102,17 ' 104,44

99,90

Die Elektrolytkupferrxotieruug der Vereinigung für deuts Elektrolytkupsernotiz steUte sich laut Berliner Meldung des „D.N. B. ?Üm 300 ]:Oktober auf 74,00 3.“ (am 29. Oktober auf 74,00 L.“;

r :.

*

Notierungen

der Kommission des Berliner Metallbörfenvorftanda vom 30. Oktober 1940. (Die Preise verstehe!) sich ab Lager in Deutscbland für prompte _ _ „Lieferung und Bezahlung): Origmalbuttenalummium. 999/011! Blöcken . . . . . . 133 deögl. 111 Walz- oder Drabtbarrcn „99%... .. 137 . Remmckes 98-99 % ...... * ,

'Iln'tiinbn-S Tesulus . . . . . . -- Fctnülber...........35,50-38,50

K*“ lär100 1:3

1!"