bevollmächti ten für die Eisen- und Stahlbewirt[chaftung vom 11. Mai 194?) (Deutscher Reichsanz. und.Preu'ßischer.Staats- anz. Nr. 109 vom 11. Mai 1940) ordne ich mit Zusttmmimg dcs Reichswirtschaftsministers und_ des Generalbevollmackx- tigten fiir die Eisen- und Stahlbetvirtschaftung folgendes an:

§ 1 Die in § 1 der 2. Turchfiihrungsanordnung zux Ari- ordmmg ] vom 13. September 1940 festgesetzte Frist fur die Ablieferung des 3. Drittels der der Bxschlagnahme __unter- licgenden Bestände wird bis zum 1. Marz 1941 verlangert.

§ 2 uwidcrhandlungcn gegen die Vorschriften dieser An- ordméizng fallen unter die Strafbestimmungcn ber §§* 10, 12 bis „15 der Verordnung über den Warenberkehr in der Fassung vom 18. August 1939. § 3

Diese Anordnung tritt am Tage ihrer Veröffentlich1mg im Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger in Kraft. *

Ver-triebStvirtschastlickze Tagung in Wien.

Am 4, November begann in Wien die vertriebswirticbaft- liche Tagung, die Von der Wirtschafiskammet Wien gemeinsam mit der Reichsgruppe Handel, Berlin, dem Reichskuratorium fiir Wirtschaftlichkeit (RKW) in der Hochschule für Welthandel in Wien unter dem Leitwort „Wesen und Lage der Absaßwirtschast und die Aufgaben für den Kaufmann und seine Mitarbeiter““ in der Zeit vom 4. bis 8. November durchgeführt wird. Nach Be- grüßung der Ehrengäste und Teilnehmer der Tagung, deren erster Vortragsabend dem Thema „Der Betriebsaufbau im Handel“ ge- widmet war, durch Direktor Dipl.-Jng, Rudolf Leithe, stellber- tretender Leiter der Unterabteilung Groß-, Ein- und Ausfuhr- handel der Wirtschaftskammer Wien, sprach Dr. Hans Fischer, Berlin, über „Probleme der Einzelbandel-Zbetriebsführung“ uiid Dr. Heinrich Dohrendorf, sicklbertretender Hauptgeschäftsführcr dcr Wirtschaftsgruppe Groß-, Ein- und Ausfuhrhandel Berlin über „Standort und Aufgaben des Großhandels in der Wirtschaft“.

ijrtschatsteil.

Reichs. und Staatöanzeiger Nr. 260 vom 5. November 1940. S.2

Die Anordnung gilt auch in den'iingegliederten Ost- gebieten. Berlin, den 5. November 1940.

Der Reichsbeauftragte für Eisen und Stahl. Dr. Kiegel.

Nichtamtliches.

Deutsches Reick).

Nr. 37 des Reichsministerialblatts vom "1. Nove'mber 1940 ist soeben erschienen und Vom Reichsverlagsamt, Berlin, 11177 40, Scharnhorststraße 4, zu bezieizen, Inhalt], Aligerxietne Ver- waltungssachen: Ziveite Veror nung Wm Erlaß des Fuhrers und Reichskanzlers iiber städtebauliche aßnahmen in der Stadt Dresden. - Vierte Verwaltungsanordnung des Generalbau- inspektors fiir die Reichshauptstadt. - Konsulqtivesen: Exe natur; erteilungen und Erlöschen einer Exequaturertetlung. - Lu tscbuß- an elegenheiten: Erste Ausführungsbestimmufngen zum § 29 der AiZten Durchführungsverordnung zum Lu7t1chutzgeseiz (Verdunk- lungsverordnnng).

Das USA-HandelSamt stellt fest: Deutsch1and in der Gummierzeugung__ und Reifenherstellung _ - unabhangig.

New York, 4. November. Das ?undelsamt veröffe1111ichte dieser Tage eine umfassende AnalyÖe er deutschen Gummiwer- sorgung, Wobei besonders die Ma nahmen zur, Altgummiver- ivertun und, die ÉrWeiterun? der KuntguznnnerzeugunÉ ?er- ausgear eitet Wurden. Dabei ommt der erich? zu dem ,ch'uß, daß Deutschland heute praktisch gummiautqu set, da es reichliche Eigenquellen an Kunltgummt und regeneriertem.Gummi be'saße. Auch bei den sonstgen fiir die Reifenindustrie er orderltchen Roh iof en habe es sich unabhängig gemacht, indem es aumWolle

sdu ellWolle er eye und ausreichende Mengen RW, SchWefel

und Zinkoxyd in t ei enen Zersteüung geivinnx. ie deutsche Reifenindustrie ei fiir ange eit, wenn,n1cht fur immer., un- abhäYÉig von uSlands ummi und sonsUXn RohstrÉfen.

eiter werden in em Bericht die nischen rfoige", den gerin en Autarkieleistungen der Vereinigten Staaten egxnuber- Ye t und die erÉöhte Verwendung- von Altgumzm in den ?] A. empfohlen. ine Einsparung in der Gunszeerndimg durch diese Maßnahmen wird schließlich als beinahe Wichtiger als eine Reservebildung von neuem Gummi bezeichnet.

Wirtschaft des AuZlandes. '

Ausweis der Dänischen Nationalbank.

Kopenhagen, 4. November. Nach hem Ausweis her DäniscLen Nationalbank fiir den 31, Oktober smd die Cibamng-Gutha en der Bank im Ausland von 338,5 auf 380,8 M10. Kr. Jestiegen Während sich gleichzeitig die Clearing-Schulden von 2,4 aui 16,5 Mill. Kr, erhöhten. Der Bgmknotenumlauf hat sich um rund 20 Mill. von 695 auf 715 Mill, F?r. vermehrt,

__

England verlor fast die Hälfte seiner Expyrb- märkte. - SchWierigteiten bei der Material- versorgung.

Genf, 4. November. Der „Manchesier Guardian“ beschiiftigi 1ch in einem sehr sorgenvollen Artikel mit _der Lage der englischen lusfuhr, deren Ausdehnung für England infolge dez: NotWendig- keit, Rohstoffe und Lebensmittel von Uebersee zu beziehen, lebens- wj ti it.

chAJesbochfliegende11 Pläne, die man 311 Beginxi des Krieges gehabt abe, und alle Hoffnungen auf eine GeWmnung rieuer Märkte eien zunichte 6111010611.- Jn der'ersten Ph0se bes Krieges War, so meint das B att, geniigend Spielraum fur 9111? Steige- rung des "Exports vorhanden. Damqls aber verhindexte das Durcheinanderarbeiten der Behörde:) eine solche Expansion des Zandels, da die Rohstoffzuieilung fur Yen Export zugunsten des

innenmarktes und der Rüstun sqyftrage angdrosselt wurde;

„Dann kam das Unheil des ruhjahrs“, heißt es bann Weiter, „Wodurch nahezu ganz Europa unter *deutschen EmfluZ kam. Innerhalb Weniger Monate verloren wir 30 %"unserer xoport- märkte, außer 10 %, die zur Zeit der Kriegserklarung und urch die Niederlage Polens verlorengegan en waren“.

Die Niederla e in Flandern ha e eine voükommene Neu- ausrüstun der ritis en Armee notWendig_gemacht, unix alle Rohstoffe ätten auf Rü tungsarbeiten konzentriert werden mussen. Infolgede en seien neue Lieferschwierigkeiten im Ausfuhr andel eingetreten, der einige „sehr kummervolle Monate“ urch-

gemacht habe. , ' . . „ Noch heute ertschten z. B. tn der Stahlindustrie dix großten Schwierigkkiten ei der Materialbersorgun . Dau kamen die Schwierigkeiten in Uebersee selbst. Wie so 0 Eng and beixpiels- weise eine Bezahlung nicht nur seines normalen, Yondern baruber hinaus eines zusäylichen Exports von Ländern__er alten, die nicht Fhlen können, weil sie Yrer großen Märkte fur Sia elwaren m uropa beraubt seien. iner Ausdehnun des esnghs en Exkorts stünden immer stärker anivacbsende un schwieriger zu uber- windende Hindernisse entgegen.

Verstärkter Getreide- und Kartoffelanbau in BeXgien.

Brüssel, 4. November, Das Landwirtscha tsministerium hat in einer vor wenigen"_Tagen veröfjentlichten _otiz auf die Not- Wendigkeit einer umfa enden Veranderung der landwirtschaft- lichen Anbauflächen in el_gien hingewiesen und dabei betont, daß in erster Linie der Brotgéireideqnbau undzdie Erhöhung der Kar- tofßelkulturen das" Notwmdigfte "sei. Die,“.jeßt getroffenen Maß- na men und Pläne des Ackerbauministeriums geben dahin, die bisherigenAnbauflächen bei Wei en von 180000 1121 auf 250 000 110, bei "Roggezi von 140000 119 an 160000 119 zu steigern. Damit erhoben fjich 'die Brotgetreideanbau rächen um unge ähr 30 %. Man hof t, bwrznii im nächsten Ja re in Brot etrei e “von der Einfuhr _unab „(:an werdeii zu__ können. Die rweiterun der Anbau lachen ur rotgetreide wurde an Kosten der Anbau ächen “Für timmte uttermittel geYn. - in weiteres Prob em ist

er Kartoffelan au; i_vährend 1 2 no 176000 112 mit Kartoffeln bebaut wurden, die eme Ernte von 4, 9 Mill. t brachten, war die Anbau [äche fur" Karta eln 1938 auf 147000 119 gesunken; die Kartof elernte fur 19 betrug 3 58 Mill." 1. Der neue Plan steht nun die Er hung dxr Kartof “elanbauflachen auf“ den Stand von 1932 bor. amit wurde Belgien bei einer normalen Ernte

wieder hinreichend Kartoffeln [fiir den eigenen Verbrguch ernten können und mcht, wie in den eßten Jahren, noch zusatzlich Kar- toffeln einführen müsien.

.___-

Das provisorische Ctearingabkommen Schuwiz-Frankreich.

Zürich, 4. November. Im Schweizerischen Handelsamtsblatt Nr. 251 vom 25, 10. 1940 wird folgende amtliche Mitteilung uber das provisorische WirtscLastSabkommen mit. Frankrei vexoffent- licht: Wie bereits gemel et, ist am 23. Oktober in B1 1) em pro- visorisches Clearingabkommen zwischen der Schmeiz _und Frank- reich abges lossen morden. Dieses Abkommen, das die Regebung der Haube sforderun en bezweckt, wird am Tage nach seinxr offiziellen VeröffentliFung in der SchWeiz imd in _ rankreich_m Kraft treten. Das Datum der Veröffentlichung it noch nicht bekannt. Das SchweiFerische Handelsamtsblatt wir sobald 1019 mögli Weitere Mitiei ungen ers einen lassen." .

Die in Vichy eröffneten Ver andlungen ur die Einrichtung eines vorläufi en Zahlungsverkehrs, der die iederaiißnahme des Warenaustaus es ermö lichen soll, werden Weitergefu rt Werden zWecks Abschluß eines a gemeinen Zahlungsabkommens.

Feste Hand für Jugoslawiens Wirtschaftsleben. Ministerpräsident Zwetkowitsch vor Belgrader

Wirtschaftlerm

Belgrad, 4. Naben:!)er. Ministerpräiibent Wetkqwilickx hiekt am Freita bewd vor den Belgxadex WirbsYb rn _eine. [an re Rede, in Xr er betonte daß un jeßigen genbluk eme te Hawd nötig sei die alle Bedürfnisse regeTe. _I oslawien bei! 2 sich auf dem Wege zu einer so gelenkten WWWÜ. In htesen ür “Wgoslawien vor allem auch die gxtstige Etwbeit aller Teile er ,eimat und des gesgmten Volkes riotin. „_ ,

Weiter betonte der Ministerprasidxnt, daß die ebhaltmsse in Europa von Grund auf geändert wüvden. Jug-oslaWien hgbe gewisse Ausf-ubrverpflichtungen übernommen und werde diese auch loyal erfiilleai. ' . _, , .

Er behandelte Dann Wetter die scharf "kritisierte_Preispolitik auf 'dem Getreide- und Mais et uan erklarte, 40073 1th keinerlei Aen-der-umgen mehr in den reisen eintreten Wurden,

Zeiten sei

Wvckjenübersicht der Deutschm “Reickßbank . vom 31.0ktober 1940. "

* Aktiva. “ _ 12.4 1. Deckungsbestand an Gold und Devisen . . . 77 735000 2 Bestand an Wechseln und Schecks sowie an Schuhwechseln des Reichs . . . . 13069 489000 3. „ „ Wertpapieren, die gemäß § 13 - Kiffer 3 angekauft worden smd ( eckungsfäbtge Wertpapiere) . .- 55643000 4. „ „ Lombardforderungen . . . . . . 30 785000 5. „ „ deutschen Scheidemünzen . . . . ,177 406000 6. „ „ Reutenbankscheinen . . . . . . 204705000 7. „ „ sonstigen Wertpapieren . . . . . 425181000 8. , „ sonstigen Aktiven . . . . . . . 1857 921000 Passiva. * 1.Grundkapital.............,. 150000000 2. Rücklagen und Rückstellungen: ' o.) gesehliche Rücklagen . . . . . . . . 99055000 5) sonstige Rücklagen“ und Rückstellungen . . 546 307000 3. Beira der umlaufenden Noten. . . . . . . 12 937 298000 4. Tägli fällige Verbindlichkeiten . . . . . 1609 805 000 5. 1213! éeiine „Kündigungsfrist gebundene Verbind- ten ' - o e o | o -------- o . “'" 6. Sonstige Passiva . . . . ......... 556400000

Verbindlichkeiten aus Weiterbegebenen, im Inlande zahlbaren Wechseln 12.41 -,-. ' “

;-

Berliner Börse voni 4. November.

Bei kleinen Umsäßeü bröckelten die Notierungen an den Aktienmärkten 11 Beginn der neuen Woche überwicJend ab. Dis Banienknndscha?t und auch der Berufshandel bekun eten stärkerä Zurückhaltung, so daß kleinste Verkaufsaufträge bereits genügte ' um Kurseinbußen auszulösen. Die Marktlage wird ferner dadur gefennzei net, daß zahlreiche Papiere keine Anfangsnotiz erhielten“

Am ontanmarkt gaben Verein. Sta [Werke um %, Buderu und ngsch “„je um %, Mannesmann un Rheinstahl je um ! U_nd Klockner um 1% % nach. Von BraunkoZlenwixrten keütew sich Deutsche Erdöl und R inebraun leicht Zb er, währen Ilsa Genußs eine 1% % einbii ten. Bei den aliWerten verlorew Winters 0111, bei den Kabel- und Drahtwmen Vogel Drahsi 1% %. Zn dir chemiscZen Gruppe "ermäßigten sich Farben um %] und Goldsch1xiidt um %%. Auch Elektro- und Versorgungs- Werte lagen uberiviegend nibdriger. AEG.verloren %, Gesfiireb und EW Schleien je %, RWE 1 Und Siemens-Vorzüge 2% %- Höher lagen lex. Gas nm % %. Lahmeyer die bereits in den] lebten Tagen grö ere Steigerungen aufqueifen hatten erschies nen wiederum mit Plus-Plus-Zeichen. Am Markt der Maschinenq baufabriken stellten sich Berliner Maschinen % % höher. Deutsche" Waflxen Waren um % und Demag um 1% % rückgängig. Hervor- zuhe en sind noch Metallgesellscbaft und Dortmunder Union mik

WK- 1, Holzmann mit + %, andererseits Daimler und ZellstoU

31095-10 um je -1, SchulthiZs mit -1%= und Berger m _ „_

Im Verlauf zeigte sich Weiterhin nur geringe Unternehmun s- lust. Die Haltung mar iiberwiegend schwächer. Verein. Sta !- Werke notierten 137 und Farben 191%. Rheinmetall und Salz-i detfurtb verloren 1%, Hotelbetrieb 1%, Lohmeyer und Bahn- bedarf1%. Vielfach kam es zu Rückgängen bis zu %% Anderer- seits befestigten sich Engelhardtbrauerei um 2, EW Schlesien und' Metallgesellschaft um 1 und HEW um % %.

Gigen Ende des Verkehrs kennzeichnete sich die Haltung als knaxp behauptet: Wenn auch vereinze1t die gedrückten Verlaufs.- kur 2 sich um geringe Bruchteile eines Prozentes erholen konnten.- Verein.Stah1werke schlossen mit 137% und Farben mit 192,- Zablreicbe Werte blieben ohne Schlußnotiz. Dortmunder Union gingen gegen ersten „Kurs um 1% % zurück.

Am Kaffamarkt s wächten sich Banken, soWeit Verände- rungen eintraten ab. 111 einzelnen verloren 11. a. Commerzb - 1%, Deutsche V1. 1, Dresdner Bk. und Berliner Handelsgese _ schaft %, Adca % und Ueberseebank % %. Höher beWertet Wurden Ajsiatenbank mit +14 17.44. Von H pothekenbankerz chwächten ich Rhein.-Westf. Boden um 1%| Deut che Hyp., HW

urger Hyp. und Südboden um 1 und Dich. Centr. Boden um % % ab. Am Schiffa rtsaktienmarkt ermäßigten si Hambur -„ Süd um 1/4, Nordlloy um 1% und ana Dam um % 9 Von Bahnen seien genannt Schipkau-Jin teerde mit -2, Lie ck niß-Rawitsch mit -1% und Halle-Hetttedx mit -1 %. Kolo! nialanteile Wurden zu schwächeren Kursen gehandelt. Doa

ermäßigten sich um 2%, Schantun und Kamerun um 1% % un Otavt um % 11.46. Am Kasiamar t der Indu triepapieve War die Haltung bei überwiegenden Rückgängen ni t einheitlich. Zn erivähnen sind Deutsche Kabel mit + 4, Steinfurth Waggon und? Rheinfelden mit + 3%, Sarotti NeckarWerke und Sieingut C0

diZmit + 3, Wenderoth mit -4%, Christoph & Unmack mit - ' u Brennabor mit -3 %.

Steuer utscheine 1 nannte man wieder mit 106%. Von" *

Steuerguts inen 11 gin en Juni-Stücke um % % zurück, während die übrigenKällig eiten zu Vortagskursen notiert Wurden.-

(“m variablen entenverkebr steüte sich die Rei saltbesiiz- anleibe auf 155 nach unverändert 154%. Reichsbq nvorziigt' stellten sicZ per Kasse wieder auf 124.

Am assarentenmarkt blieben PfandbriÉe Jesucht. Kommu- nalobligationen lagen nicht ein ettlich. ta tanleiben Waren meist umsaZLos. Gemeindeums uldung notierte - unverändert 100 Brief. ekosama 1 n. 11 ermä igten sich um % bzw. % %, während Dekosama 111 um % % " r notierte. Länderanseihen waren gut behauptet. 30er Me l.-Stre1iß zogen um % % Von „Altbesi emissionen gejvannen Hamburg %, Lübeck un' Thüringen 14%. Demge enüber verloren Westfalen % und Rheinprovinz 1%. Am arkt der Reichsanleihen lagen Reichs schäße unverändert. 40er Reichsschäße'ÖFolge 4 notierten na langerer Pause bei Repartierun 100 eld. 35 er Reichsbahn- Lchä? gaben um % % nach, w“ rend Postschäße sich geringfügig efe tigten. Jndustrieobligationen lagen kaum verändert.

YertPrivatdiskontsaß blieb mit 2%% in der Mitte un- verän er .

Am Geldmarkt ermäßigte sich der Saß für Blanko-Tagesgeld', um % % auf 1%.-2 %.

Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung erfolgten keine Veränderungen. "

- Hauptversammlungstalenber für die Woche vom 11. bis 16. November 1940.

' Montag, 11. November.

Erfurt: Schuhfabrik Heß A.-G, Er rt, o, u. ao. H.-V. 16 U v,.

Halle/S.: Hallesche Salziverke u. mische Fabrik 100-We AER, Halle a. S., 121/- Uhr. »

Miin en: All äuer Alxéenmilch A.-G. Bisseniho en, 10 Uhr.

Nütn erg: _EiHenwerk iirnberg !!,-18. vom. . Tafel & Co., Nürnberg, 12 U r.

Pirna: Vereinigte Zw eseler & Pirnaer FaWen-gLasivevke A.-G.„ Pirna ao. H.-V. 15 Uhr.

Stuttgart: Mechanische thtwebetei Bvennet, Brennet, 11 111)!-

Dieustag, 12. November." Münchxx:UHMünchener Rückversickevungs-Gose117chast, München, 2.

Mittwoch, 13. Novxmber.

' 01- Nürnb1r1911 Bayerische Spiegelglasfabriken, Fürth, ao, H.-V.-„ r. _“, Münch;3:uZiior-zellanfabrik Lorenz Hubscbenreutber 21.411,11: Selb, l'. .“. . '. Donnerstag, _14. November. "*" * Berlin: Vra-unkoble-Ven in LL.M., Berlin, 12 111)

Vexlin: edwigshütt'e ohlen- u, KoksWerke EKG„ QMM,

]? U r. .;, 1 , Dresden: *MszabriY Niebe »ebliß A.-G. Niodevsedliß,„ 1011177. LeipzigZLindenau:U?Upztger rikotagenfabrik A.-G., Leipzig-Lin-

enau' r '

12 . Miinchen": Landshuter Keks. u. „Sihproiabemfabrir 21.01, 9.015.1-

but,1_1,4111;r._ . . ' * Freitqg,“-15.',vaember. ' ]“) Berlin: efftche Kunxtmiihle' A-GL, Worms 12 Uhr*. .“ Dortmun : rta-h !!,-G., “Waffel, 17'/x “ * “_ ' Nürnberg: 01117 .Tafekgbas A.-G. (Delos), Fürth, ao.. H.-V.„ 10“: Uhr. ' _ " . “

_ Sonnabend,. 16. November. , , Saarbrücken: R ein-i-scbe Lodewyerke U.-G., Maybrücken, 160127. SaarbYck/MÜH " ische LedeWerke LL.M., St. Jng-be „

' x r. '

Die Elektrolytkup ernoti-eruii der Vereinigung für deut ck) Elektrolvtkupfernotiz stelxtessicb laut Bkrliner Meldung des „D. 91.23 B am 5. November auf 74,00 12.“ (am 4. November auf 74,00

für 100 kg'.

WK.

Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 260 voi 5. Now““ 1940. S.:!

Berlin, 4. November. Preisnotierungen für Nahrungs- ebensmittelgroß- _ _ [Preise in _ Bohnxn, weiße mittel §) -,- bis -,-, Linsen, käferfrei 5) -,- bis -_,- und -,- bis --,-, Speiseerbsen, Inland,.gelbe §) _,"- bls -,-, Speiseerbsen, Ausland, gelbe §) bis , , Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze 5) _,Zrübis -,- ne Erbsen, Ausland -,- bis -,_., Reis: Rangoon §*) 33,95 bis 34,95, Ztaltenex ungl. §*) 40,00 bis 41,00 Bruchreis 1 22,85 bis 24,25, ruchrezs 11 21,60 bis 23,00, Siam 1 48,40 bis 49,40, Siam 11 39,75 bis 40,75, Moulmein 47,60 bis 48,60, Buchmeizengrüße -,- bis -,-, Gerstengraupen, fein, 0/0 bis 5/0*) 41,50 bis 42,501"), Gersten- _ Gerstengraupen, berzähne 0/6*) 34,00 bis 35,007), Gerstengrüße, alle Kör- Haferflocken [Hafernährmittel]*) . Hafergrüße [Hafemährmittelw 45,00 bis 46,007), Kochbirse'k') -,.- bis -,-, Roggenmehl, Type 997 26,05 bis -,-, Weizenmehl, Type 812, Juiand 34,15 bis -,-, Weizen- _ , Kartoffelmehl, _bochfein 36,65 bis 38,157), Sago, deutscher 49,35 bis 51,35, Zucker Melis (Grund- sorte) 67,90 bis -,-, Roggenkaffee, lose 40,50 bis 41,507), Gersten-

mütel. (Verkaufspreise des L andels für 100 Kilo frei Haus Groß-Berlin.) chsmark.] '

-,-, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe §) -,- bis

Gerstengraupen,

mittel, raupen, grob,

0/1*) 40,50 bis 41,507), 0/4*)

37,00 bis 38,007),

nungen*) 34,00 bis 35,007), 45,00 bis 46,007),

grieß, Type 450 38,75 bis _,_

kaffee, lose 40,50 bis 41,507), Malzkaffee, lose 45,00 bis 46,007), Kaffee-Ersahmrschung 72,00 bis 82,00, Röftkaffee, Vrasi. Superior bis Extra Prime §) 349,00 bis 373,00, Röstkaffee,

130,00 bis 156,00, Tee, deutsch 240,00 bis 280,00, Tee, südchines. §) 810,00 bis 900,00, Tee, indisch §) 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Bulgar. 96,00 bis"102,00, Sultaninen, Perser 98,00 bis 105,00, Mandeln, süße, hanb'geWahlte, ausgeWogen -,- bis -,-, Mandeln, bittere, hand- getvahlte,_ aiisgeWogen -,- bis -,-, Zitronat -,- bis -,-, Kunsthotiig m % [(g-Packungen 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,04'015 -,--, Rohschmalz 183,04 bis -,-, Dtsch. SchWeineschm. m. Grieb? auf oder ohne Gewürz 185,12 bis -,-, Dtsch. Rinder- talg m Kubsln 111,60 bis -,-, Speck, geräuchert 190,80 bis .-,-, Tafelmargzmne 174,00 bis -,-, Markenbutter ,in Tonnen 331,00 bis '-,-, Markenbutter, gepackt 335,00 bis , , feme Molkereibutter in Tonnen 323,00 bis -,-, seins Molkerei- butter, gepackt 327,00 bis -,-, Molkereibutter in Tonnen 315,00 bts. -,-, Molkereibutter, gepackt 319,00 bis -,-, Hmdbutter in _Tonnen 299,00 bis -,-, Landbutter, gepackt 303,00 bis -,-, Speiseöl 173,00 bis -,-, Allgäuer Stangen 20% 130,00 bis 138,00, echter Gouda 40% 190,00 bis -,-, echter Edamer 40% 190,00 bis -,-, daher. Emmentaler (vollfeti) 270,00 bis 275,00, YngßoRomatour 20% 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 , .

Z) Nack) besonderer Anweisung verkäuflick).

*) R01 Mr_ZWecke ber menschlichen Ernährung bestimmt.

7) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten. Devisen.

_ Prag, 4. November. 1D.N. B.) Amsterdam Umrechnungs- Mittelkurs 13257001. 1328,30 V., Berlin -,-, Zürich 578,90 G., 580,10 V., DM 567,60 G„ 568,80 W., Kopenhagen 482,10 G., 483,10 B., London 98,90 G., 99,10 B.. Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 130,90 G., 131,10 W., New York 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stockholm 594,60 G., 595,80 V., Belgrad 56,04 G., 56,16 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Budapest -,-, Bukarest -,-, Sofia 30,47 G., 30,53 B.. Athen 21 48 G., 21,52 B. UmstKYaTtapest, 4D beveBkzeYv (ZUR- B1); [Niles in Pengö.)

-,-, erm , , aret , 9, , Mailand 17,7732, New s 44 London 1392, Sofia 413,00, Zurich 80,20,“ Simvakei 1186.

_L o n d o n, 5. „November. (D.N. V.) New York 402,50-403,50, Paris -,- Berlin -,-, Spanien (Freiv.1 7,7021, Montreal 449-447, Ümsterdam __, Brüssel «,-, Italien (Freiv.) -„,-, Schweiz 1790-1740, Kopenhagen (?niv.) -,-„ Stockholm 16,85-16,95,_ Osio -,-, Buenos U res (offiz.) 16,90-17,13, Rio de Ic_metro (moffiz.) -,-, Schanghai -,-.

Paris, 4. November: Börse bleibt bis auf weiteres

gelihlÄisser;Z (LF. N. BIN b “ m er am, 5. ovem er. (D.N.B.) [Amtli .] Berlin 7528-7543, London -,-, New York 1885/16-1889ck/)„, Paris -,-, Bruü'el 30,11-30,1_7, Schwetz 4363-4371, Helsingfors 3,81-3,82, Italien(C1earmg)9.87, Madrid -,- Slo -,-, Kopeknbagxn -,-, Stockholm 44,81-44,90, Prag , . Zurich, 4. November. (D.N.B.) [11,40 Uhr.) Paris 9,932, London 17,15, New York 431,00, Brüssel -,-, Mailand 21,70, Madrid 40,00, Hannd -,-, Berlin 172,50, Stockholm

102,70. Oslo -,-, Kopenhagen -,-, Sofia 535,00, Bud et 85,00, Belgrad 10,00, Athen 300,00, Konstantinopel LIFO, Bukarest 225,00, Helsingfors 875,00, Buenos Aires 100,25, Japan 101,25. Kopenhagen, 4. Nobember. (D. N. B.) London 20,91, wa York 518,00, Berlin -,-, aris 11,75, Antwerpen 83,05, urich 120,50, Rom 26,45, Amster m 275,55, Stockholm 123,45, sw 117,85, Helsingfors 10,52, Prag -,- Madrid -,-, WarsÉba ck-,-. to holm, 4. November. (D. N. B. London 16,85 G 16,95 V., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Pari)s 9,50 G., 9,90 DZ Brussel -,- G., 67,21 V., SchWeiz. Pläße 97,00 G., 97,80 V., Amsterdam -,-G., 222,97 B., Kopenhagen 80,9515, 81,25V., Osw 95,25 G., 95,55 B.. Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsingfors 8,35 G., 8,59 V., Rom 21,20 G., 21,40 B.,“ Prag -,-, Madrid -,-, Warschau -.-. OSlo, 2. November. (D. N. B.) London -,- G., 17,75 V., Berlin _175,25G., 176,75 B., Paris -,- G., 10,20 B., New York

1.' Uniersuchuugk- m S:: W, 2- Zwavasverßeigemnqemaf ' 3. Aufgeben.

4- Okffmtkithk Znßelrmam.

5. Berluß- WFuudjaihm,

„ .“ ck ? Gemäß §. 9.81 er 2 der. Réi s- :,10.-umersuchungs-„ und fluchtsteuerväxscbrikxen -ff Rei ssteLr-

- „ blait 1934 Seite 599 -, RGB Sette 699, RGBl. 1932 1 Seite 571, RGW. 1934 1 Seite 392, 925 und 941, RGBl. 1985 “1 Seite 844 und 850, RGW. 1936 1 Seite 961 und 975, REM. 1937 1 Seite 13885, iyird björ- . ck _ et en er nuar 1872.“ “zu Frankfurt, Main, 11 eßt Steuerpflichtigen zur Sicheruutjißgder An- Wobnba t_ 111 Frankfurt, Mam, Bö mei:- kprüche auf ReichSfluchtZteuer"'n0bßt Zu-

“ Stra ache 11. [34253] ' ' ff ' Steuerßerkbrief uud Vevmögens- beschlagnahmez. Die Rentnerin .Pamla“ Sara

Wallach geb. Méßger, geb. am 14. a- mit das inländische

110750 1. 7, nt Zeit in alätina, lä en, aus die emä chuldei,dem ei eine Reichsfkucht- ch g feuer von 280 ,- KM, die am 9. Augut 1938,fäilig gewe en ist, nebst einem uÉchlag von 1 v. . für jeden auf den eitpunkt der Fälligkeit fol- genden angefangenen Monat.

chlagnabmt.

_ _ Zentral- amerikaner §) 458,00 bis 582,00, Kakaopulverhaltige Mischung

York 345,60, Paris -,-. Prag 11,86, -

Waldhof 172,25. Bank 138,75, ordd.

435,00 G., 440,00 B., Amsterdam - -, Zürich 101,50 G., 102,00 V., elfingfors 8,70 G., 9,20 B., tockholm 104,75 G., 105,00 B., Kopenhagen 84,80 G., 85,00 B.,

Rom 22,10 G., 23,00 B. Prag ","-. Warschau -,-.

21 WM 11V 9 "kskelu,842380Ok2210b7r" dé). N. V.) New , , ru , , m ter m 281 - , rts 11,13. mei

122,91, Berlin 212,00. ,32 Pa Sch z

ntwerpen

Lonbon, 4. Nobember. (B.N. V.) Silber Barren prompt 237/16- Silber auf Lieferung Barren 233/ Silber fein prompt 255/14, Silber auf Lieferung fein 25,25, Go'kd

Wertpapiere.

Heidelberg 184,25,

H a m b u 1:2? , 4; November. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner „eternSbank 160,75, Hamburger Hochbahn 114,50, Zambur Amerika Paketf. 94,50, Hamburg-Südamerika 160,00 B., loyd 91,50, Assen „Zement 226,00, DYnamit Nobel

104,00, Guano 110,00, Ha

. r urger Gummi Brauerei 176,00, Neu Guinea -,-, Otavi 303/8.

311 Berlin festgestellte Notierungen uud telegraphische Auszahlung. ausländische Geldsorten nnd Banknoten

Telegraphische Auszahlung.

-,- G., 71,50 V., Dampfsch. - Geseuschaft

York 5,30, London Alpine Montan AG.

Stahl -,-, „Elin“ nf - Jute - Textil 1W/_o thal _,_,

Schrauben - Schmiedew.

__ -

nische Gold 11. Silber “ Ä m st e t d a m , 4.

laufend notierte

Staatsanl. v. 1940 S,

Zellstoff

230,00, Holsten-

194,25 * .

Papierfabr. Van Gelder

Aegypten (Alexand. und Kairo) ...... Afghanisian (Kabul) . Argentinien (Buenos AireS) ..... . ..... Außralien (Sydney) Ve1g1en (Brüste! u. Antwerpen) Brasilien (Rio de Janeiro) Brit. Indien (Bom- bay-Calcuita) ..... Bulgarien (Sofia) . . Dänemark (Kopenb.) Mtb? (London) . . a

(Reval/Taiinn) . FinnLand (Helsinki). . Frgnkreich (Park) . . Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam

und Rotte .

ran (Teheran) . .

[Lind (WWW 6 en

Mailand) ........

Ywn (ToKomKobe) goslawien grad'nnb Zagreb) .

“Kanada (Monitor:!) .

Lettland (Riga) . Litauen (Lowno/

taunaS) . . . ...... Luxemburg (Luxem- burg) . . . . . . ...... Neuseeland (Welling- ton) ............. RoWegen (Oslo) .. Portugal (Lissabon). Rumänien ( Bukarest) Schweden(Stockholm und Göteborg) . , Schweiz (Zürich- Vasel und Bern) Slotvakei (Preßburg) Spanien (Madrid 11. Barcelona) ....... SüdafrikUniomPre- toria, Johannesbg.) Türkei (Istanbul) . .. Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (NewYork)

. 100 eftn. Kr.

_ 100 ranken

1 ägypt.be. 100 Afghant

1 Pav.- e). 1 außr. fd.

100 Velga 1 Milreis

100 Rupien 100 Lewa 100 Kronen

1 engl. Pfd.

100 WKN 100 Frcs. 100 Dracbm.

100 Gulden 100 Rials 100 isl. Kr.

100 Lire 1 Yen

100 Dinar

] !anad.Do]1. 100 Lau

100 Litas 100 lux. Fr.

1 neuseel. Bf. 100 Kronen"

100 Eseudo 100 Lei

100 Kronen

100 onen 100 Peseten

1 kuba . | . ...-151.1... 100 Pengo 1 Goldpeso

1 Dollar

Simmeringer Mich. -

' Frankfurt a.M., 4. Nobember. (D. N. B.) Reichs-Ait- Maancf't 205-00“ Steirische Wasserkraft 150-00 bxstszanleihe 155%, Aschaffenburger Bunt pier 103,00, Buderus Pu V Eisen -,-, Cement 281,00, Deutsche Linoleum 178,75, Eßlinger Maschinen , , Felten u. Guilleaume 190,50, Pb. Holzmann 2367, Gebr. Jun - ans 129,00, Labmeyer 167,00, Laurahütte -,-, ainkraftwer e 110,75, Rütgerswerfe 190,00, Voigt u. Häffner , ,

, Styyrermühl Wagner-Btro -,-, Wienerberger Ziegel 115,50.

;-

Wien, 4. November. (D. N. B.) 61 0/ Ndöt. Lds.-An 1934 100,05, 5% Oberöst. 255-9011. 1936 150,05, 61/s2 % Steiex' mark Lds-AU. 1934 100,05, 60/0 Wien 1934 99,90,

Dona" 21. E. _„Gx-Union Lit. & -,--, „Hermann Goring“ 18,20, 23er AG,

, ,

Oesterreich 300,00, Brown- Boveri -,--, Egydyer Eisen

AG. f. el. Ind.

Enzesfeid _i

Metal] -,-, Felten-Euilleaume 147,00, Gummi Semperit ---,

Kabel- und Drabtind. 188:

p-Jinze AG. 11250, Leipnik-Lundb. -,-, Leykam - Josef '- Neusiedler AG. 134,00, Perlmoossr '*Kalk *

. 209,5 , -,-, Stxmens - Schucksrt -,- _, „Solo“ Zundwaren -,-, Steirikché Steyr - Daim er-

eitscher Magnesit

(D. N. B.) 11. Hort- Werte:1.21nleiben: 40/5 ederl,

Papier 71,50,

November.

Staatsanl. v. 1940 S. 1 m. Steuererleicbterung 1007/3, 4 0/5 Nieders.

11 ohne Steuzrerleichterung 957/1z,.4%

Niederl. Staatsanl. v. 1940 S. 11 mit Steuererleicbteru 100,75 5%, %,Dt. Reichsanl. 1930 (Youri ) obne Kettenerkl. -,é, 51/299 do._mit Kettenerkl. 28,75*). 2. ??

Unie (JKU) 123,00, Philips Gloeilampenfabr. 212,00*) Lever Bros. & Unilever 137,50*), Anaconda Copper Minin 2871.19, Bethlehem Steel Corp. 853/z*), Republic Steel 251/-; * , tot Expl.Peirole1_1mbronnen 282,50 *), Sbeu Union 127/8 *), Neder . S_cheepvaart Unie 163,75 *), Amsterdam Rubber Cultuur Mij. 202,25 *), Handelsvereentg; „Amsterdam“ 452,50, Serembah Mij. 13. Kassapaptere: 1. Anleihen: 70/0 Dt.Nei 1924 ( awes) obne Kettenerkl. --,-, 14,00, _40/0 Goldviskontbank pref. 87,00, 2. Aktien: Holland. Kunst?11de Industrie -,-, Intern. Viscose Comp. 57,50, Nederl. Kabel abr. 421,00, Rotterdam Droogdok Mij. 298,00, Ber, Kon".

kti e*n: Algemeene KUnstzijde

oninkl. Nederl. Mix.

7% do. mit Kettenerk.

& Zonen 145,00, Allgemeine Elektrizitäts-

Zseüschaft -,-, I.G. Farben, Certificate 185,00, do. Original-

5. November 4. November ftucke 185,00. - *) Mittel. Geld Brief Geld Brief * 18779 18753 157,9 13753 Außländisthe Geldsorten nub Banknoten. ;- ! ;- 0,580 0,584 0,580 0,584 5. November _4, November - - - - Gew Vries Geld Brief ' Sovereigns . . ..... Notiz 20 38 20 46 20 20 46 39-96 “()-04 39-9“ 40-94 FYJFLSMÜ'" ] ] fx: ck 16,16 16:22 16:1)? 16:22 0 o rs 111 4185 4205 4185 4205 0-130 9-132 9130 0,132 Aegyptische 1 ägypt.Pfd. 4:19 4:21 4:19 4:21 AmerikamYeÉ D " "* "- “" 1000-5 bar... 1 ona: 245 247 244 240 4IN:“, ÖW “2421?“- ZNF 2 und 1 “135110: 1 Dollar 245 2:47 2:44 2:40 3 - - -3 11: entinische 1 Pap.-Pe7o 0,49 0,50 0,48 0,50 _ _ _- _ Ful r.?Lsche to! . . . . F&uTr-led- 2,74 2,76 2,74 2,76 691 e ega 3992 4006 3992 4006 “:ck "FY “ZF: “ZZ? Brafilianüche . 1 Mitrn's 0:095 01105 0:095 »0j105 "„- _-_ - - FriltthBische ..... TY Jupien 46,41 46,59 46,41 746,59 _ _ U aki ? ' . | r . . ' ewa _ "'" __ ““ _ 2-148 2-152 2-148 2-15: DänYche: roße 100 Kronen - - - - 122€: 122,3? 122 :I 192,9? GYM)?» Tux“: 100 Kronen 49,90 49,10 48,90 49,10 1 - 4 -6 mdarunter....... 1en1. d. 419 421 419 4 33-42 811-50 119-4-1 38-59 Eftnische 100 ZstnYr. _“ -“- -' 331 innische ...... 100finn1.M. 505 507 479 481 13-99 IFJ? 13-0" 13-11 anzöfis e 100 Frs. 4:99 5:01 4:99 5:01 .685 , ,585 „587 tobiinbiixh “"ß" W ;010103: 192,73 133,27 132,73 133,27 . aien e: gro e . ire - - - - 5.604 15.6161 5.604 5.61" I10 Lsil? ufxaruntex. 10.8 Zire 13,07 13,13 13,07 13,13 '" "" "“ '" ugo wi e: gro : ina: - - - - 43-75 48-35 48-75 48-35 “100 Fina: ...... “. 1001 Dinar 5,60 5,62 5,60 5,62 ana" e........ 1 nad.D11. 139 14 1 41194 42-02 41-94 42-02 Lettlänxz che ...... 100 Lats o - -1 239 Öl Litauische: große .. . 100 Litas - .- _ .. 9.99 10.01 9.99 10.01 100 Litas u. daran:. 100 Litas - - - - Luxembzirgische . .. 100 lux. Fr. 9,98 10,02 9,98 10,02 66"77" 567- 56-75 58_ Norwdecxglschke,k50 “r' 100 K 5609 57 11 50 89 5 11 , 1 u. Um ? ...... ro , '- 19-04 10- 10-04 10- Rumänische:1000Lei nen “ 7“ "" "" "" '"" und next; ZW Lei . 100 Le: _ _. .. .. unter 5 61 . . . 100 Lei __ " _ _. 59-46 59,58 69,46 59-58 SchYisch§: große 100 Kronen _ - - - 50 u. arunter 100 Kronen 59 30 59 59 30 59,54 59,231 FFW “;;-J! FY» SchWeizer: große 100 Frs. 57:73 57,97 57:73 57,97 . , . . 619,1? Frsüii. darunt. 1005071? Pf 57,73 57,97 57,73 57,97 -. „0 . 11.011 ü, . b. 4,19 4,21 419 4 1 33-5“ WM 23-“56 23-"9 Türkische 1 türk. Pfund “1,94 1,86 1:84 “ 1:96 __ __ _ _ Ungansche ........ 100 Pengö - -- - - 1,978 1,982 1,978 1,982 *- 0,999 0,941 TW 07941 . . Noüemgen „ ' der Kommffwn des Berliner Metalkbörsenvorstandei ***-4“ ZW ***-498 21502 vom 5. November 1940.

§ 9 Zi. fer 1 a. a. . festzusetzende Ge dstrafe und alle im Steuer- und Stmfverfa ren ent- tandenen und entstehenden

Es ergeht hiermit an alle natürli en und juristischen Personen, die im n-

Für den innerdeutschen Verrechnmigsverkehr gelten folgende Kurse:

EnglFed,Aegypteu, Südafrik. Union

ran bskjdklkd'cbbdkbkkjjj...

Australien, Neuseeland ,.............

Britisch-Indien .................... a

a -------------- .|.-seosoesd

0. Labin“ usw. von Wertpapieren.

„ (Die Preise verkleben sicb ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung und Bezablung):

Orisinalbüttenalumininm, 9.99!) L;?! ““ZA/„RFV ZD. . b'a . . 133 42-4 für 100 112 , . m - 4,995 5,M Wo,. . o . . o , roadsterka: ' . ! . 7,912 7,928 Rein-nickel 98"99 .,. o o o o t o "_ . ' | ! 74,18 74,32 Aniimon-Reaulus. . . . . .“ . . - . . . 2,090 2,102 Feinsilber ...... . . . . 3550-3850 . . i .

fein

_7. Wmnselßafm, _ 12. Offene Handels- .... 8. Kmaubitgesekishafim auf Aktien, 13. Unfal- m 9. Deutsche Kobuialgeselßafim.

eines

osten be-

_ Monats, manzauxt .Anzei e teuerpflichttgen zZtehendm Forderun- gen oder sonstigen nsfp Wer nach der Verö sent iF Yetanntmachung ,zum Zive Lunung an die Steuerpflichtige eine eistung bewirkt, ist nach der Reichsfluchtsteuervorschriften hier- durch dem Reich Fgenüber nur dann

befreit, wenn er Uveist, daß e_r zur zei-

lgnd einen Wobnsiß, ihren [ichs]! Aufenthalt, ihren Sitz, i re e- . 1931 ] Lchaftslettung oder "Grundbesitz„baben,

as Verbot, Zahlungen oder sonstige Leisiungen an dre Steuerpflichtige'zu beMrken; sie" Herden hiermit aufgefor- g dert, unverzuglich, spätestens innerhalb dem unterzeichneten

über

rü e zu machen.

ung di er e der r-

§ 10 Abs. 1

11- Wittn-

m Kmmaudltgeselsehafteu,

14. Deutsche Reithßbnk imd DankaW-eise. 15. Versöedem Bekanntmtbungm.

ewö n- Zeit der Leistung keine Kenntnis von

ihn auch tem

e . Wer [eine An ei ep i vorsäßli oder fahrläßigd niäNgerpüY wird ua die der § 10 Abs". er schriften, sofern nicht der Tatbestand der Steuerhmter iehun oder der Steuer- gefährdun L§§ 3 6, 402 der Reichs- abgabeno nung) erfüllt ist, we en Steuerordnungswidrigkeit (§ 413 r ReichSabgabenordnungJ)» bestraft.

Nach 5 11 Abs, 1 der eichsfluchtsteuer- vorschrifxen ist „eber Beamte des Poli- und 1cherheitsdienstes, des

der Beschla na me ehabt hat-Und da :

, L_ TxxÉZulben an'der nu??

kenntnis trifft. igenem Verschulden,

strebt 'das Verschulden eines Vertreters? 1

eicbsfiuchtsteuervor- d

Steuerfahndungsdienstes und des Toll- ahndungsdienites cDowie jeder an an 201210 der;; Rei sfinanzverrvaltun ,

.der-„ ?um . Hilfsbeamten der Staat?-

“0111001113941? bestellt ist, verpflichtet, d ;o

Steuerp : „tige, wenn sie im Inland

betroffen wird vorläufig fest unebmen, Es. ergeht hiermit die-Aufiorderun'

ie „obengenannte Steuerpflichtige, f .nu ?nland betroffen Wird vorläu'fi

estzune men unb sie gemäß Z 11 215 „Z

er Reichsfluchtsteuervorschristen unve"

MFM!) dem IlmtSri ter des Bezirks, ck

Zyx chem die Festna me erfolgt,. vorz u ren.

rankfu-rt, Main 21. Oktober 1946,

Finanzamt Fr «im, Main, O|.

___-___-