Reichs. und Staatöanzeiger Nr. 262 vom 7. November 1940. S.2

Berliner Börse vom 6. November.

W511" auch das Geschäft nur auf cini 611 Mqutgebieien eimas lebbaftcre Formen annahm und Weiter in bei Jestseßung der ersten Kurse zahlreiche Strichnotierungen erfolgten, 10 W017 der Grundton 011 den Aktienmärkten doch als fest . u bezeichnen. Kleine Käufe dcr Bankcnknndschaft 11110 des Berustandcls haiten namentlich in Mmttmmkticn, chemischen Papieren und einigen Spezialwcricn beachtliche Kiirsstsigsrungen zur Folge. _

91111 Monbnnnarkt büßten lediglich Klöckner 1% % ein. Andererseits sticgcu Hoesch um %, Harpcner 11111 1/4, Mannesmann nm 35, Viidcriis 11111 %, Stolberger Zink um 1% und Rheinstahl nm 235 %. Von Braunkohlenwiértcn stiegen Deutsche Erdöl um % und ("1116 (*icnnßscheine um 1 %. Rheinebraun verloren 11/4 %. JU 5111110111611, 11.1501: nnd T101)t-, Auto:, Ban- 11110 Textilwcrten 11111011 11111111 Wertscbwaiikiingcn ein. 9101 Markt der chemischen 5110111916 find (“Holdscbmidi und Farben mit je +1%, 1811121 0. 136110611 mit +22; 311 811051111111. Bci dcn Gummi: und LiUOiCLiUUUYYTOU 9100111611 1111) Conti Gummi um 1, bei den 1011111 0015110011611 MaicHinenbauantcili'n Demag 11111 % %. 6191110: 11110 Versorgitngswcrtc lagen rnhig, aber fsster. AEG (1010111111011 %, 0165111161, HEW, Tkssauer 0509, Thüringer Gas und Si-.*111-.*11»5;-V01'31i(19 j? %, Bcknla %, Charlotte Wasscr % und EW Zci1161i9111% %. Txmgcgcnbbcr ermäßigikn sick) Lichtkrast 11111 1 %. Von YiLTÜUWthEU sind Mctallqeiellschaft mrt +:135, 0011 Zoilstoff- 11110 Braucreiakticn Feldmiihle und Engel- 110101 11111 16 + 2 % [101001311060611. Gicbr. Junghans nnd Allgem. 20101 11. „1111111 [1916111111011 sick) jc 11111 11/4 %. “21.43. für Vßrkclx 1111110311 11111 % (4,-) l)61'01,isge*1"6131.

“3111 “1101111111“ 1111111116 die Befestigung Weitere Fortschritte. Verein. Emblwcxke 116111911 sich auf 138% und Farben auf 194%. Aickmffsnbixrgcr befestigten sich um 2, Chem. Heyden um 1%, 9111111111051 11111 1%, Erdöl, Lichtkraft und BMW um 1 %. JU 300110011611 Fiiklcn erhöhte sick) dcr Kursstand im Ausmaß von bis zu % %

Die Börse scbloß in fester Haltung. VereinxStahchrke notierten schließlich 138% und Farben 194%. (Gegen den Ver- laufsstand bcfcstigicn sick) 051141110101 um ], BLmber nm % und Cin Gummi 11111 % %. iickgängig Waren S ultheiss mit _ /4 %.

Am 0111101110111 lagen Banken iiberivikgend höher. S0 ge- 1001111011 Tcntschk Bank, Dresdnsr Bank, Comnierzbk. und Nieder-

% % und Asiatenbank 9 12.4. Schwächer wqren Berliner Handelsgesellschaft mit - %, Adra, Bayeris e Vereins- bank und Halle Bankverein mit -%„%. Hypot ekenbaiiken lagen nicht einheitlicZ. Nennensivert h'oher Ware11_ Bayeriscbe Hyp. mit + 1 und amburger Hyp. 11111 + %, jvahrsnd Mei- ninger Hyp. um %, Sachsenbodin um % U11d Rhem-Westf. Boden um 1 % nac!) aben. Von Schiffahrisaknen Waren Nord- lloyd mit + % % lei 1 befestigt, Andererseits verloren Hapag. 1, Hamburg Süd 2% und Hansa Dampf % %. Von Bahnen [61911 611050111 Schipkau-Finsterwalde mit +2 mr_d N1eberlausilzer Eisenbahn mit + 1% %. Am Markt der' Kolomalgntcile konnten Neuguinea bci Repartierung einen 5%1gen Gchnnberngen. Schantung stic en um 1% %, während Kamerun ich 111 glei em 211131116138 ab) wächtcn. Ltavi zogen auf" 31 _.46 011. Der Kasscmmrkt der Jndnstriepapiere verkehrte 1111609169600 in fester Haltung. Verschicdentlic),i traten Kurssteigerungen bis zu 3% ein, denen vereinzelte iickgänge in gleiclcm Ausmaße'gegen- 9091110110211. Zu erwähnen iind Gottfrie Lindner 1111: +5, Nordwollc mit - 3% und Schönebeck mit -3% %.

Stcucrgutsckxine ] nannie man %% höher mit 107. Steuer- gutscbcinc 11 10615191th den Befißer zu unveränderten Kursen.

Jm Variablen chtcnvcrkehr ermäßigte fick) "die Reichsalt- bcsilzanlcibe 11111 % auf 154% %. Rcichsbahnvorzuge lagen per Kasse mit 124- UUVcrändert.

Am Kassarcntenmurkt blieben Pfandbriefe bei Unberäiiderten Kursen gesucht. Kommunalobligationen erholten sick) mit Wert- crböhimgcn bis zu 1/4 %. Stadtanlcihen lagen so gut 1016 1111061:- ändert. Fiir Gemeindenmschuldung bestand Nachfrage mit 100 gegen 99,90. Dekosama 11 ermäßigte sich um %%. Länder- axileibcn lagen behauptet; 30 er Meckl.-Streliß- notierte 1/4% niedriger. Von Altbesißemissionen zogen Hamburg, Lübeck und Kreis Teltow um % % an. Westxalen notierte % “% höher. Am Markt der ReichsanlcYen gaben 7er Reichsscbäße Folge 3 um % % nach. 36 er eichsbahnschätze lagen knapp behauptet, während 39 er sich geringfügig befestigten. Industrieobligationen waren eher i_cster.

Der Privatdiskontsaß blieb mit M; % in der Mitte un- verändert.

Am Géldmarkt 51165 der Say fiir Blanko-Tagesgeld mit 1% bis 1% % unberändert. '

Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung erfolgten keine Veränderungen. -

lausißer Bank je

Wirtschaft des Anstandes.

Die tatsächliche Lage des englischen Außen- * handels.

Kennzeichnend für die schlechte Entwicklung des englischen 911113611110111916 ist die Tatsache, daß die englische Propaganda in den 1913th Tagen zahlreiche Veröffentlichungen über 012 Ent- wicklung dis Liigliskhkn Aiißenhandels bringt, Wobei es 611 genug 1101101111111, 0111, in kurzen _Zeitabständsn sich völlig widersprechende 9111000611 gemacht 10010611. Bcsonders widerspruchsvoll erscheinen dic Nachriibién 111101: dis Entwicklung des englischkn Außenhandels, w-.*1111 1111111 016 für verschiedene Z1vccke, z. B. fiir das Inland und fiir 005 “211151111110, bestimmten Meldungen einander gegeniiber- 112111. 3110111016011 optimistische Lügen jtehen dann neben vox- sicbtigi'n 5160111111ng11 nnd schambaft Verhiillten Eingeständnissén 111131 die tatsächlichen 9111111151099. S0 Wurde beispielsweise in den 6115101111011 ZLUÖUUJLU in 0111111561“ Sprache 0111 23. Oktober 1940 in 611411101101161 Weise die Tatsache herausgkstellt, daß Englands 2111611161 in den ersten neun Monaten ds. Js. um rund 7 Mill. P111110 gcsiicgcn 181. 21111 24. Oktober 1940 1011108 im Londoner 9111113111111 in [1111661061161 Kiirze zugegeben, daß im September 05. IS. dic 0111110106 (9910111111115111111 gsgcnüber dem Vormonat JilkiickJ'LJÜiigLU sci. Dieser Rückgang Ekschint recht erheblich, “091111 er 111111111 111110 11/2 Mill. Psimd aus. Im Reuteksckxn Handels- dicnst 1011108 in 611161 001591g€1)9nden VLröffentlicbung iiber die S911181111131-9111611151 sogar gesagt, man 11111112 beriicksichtigkn, daß der ZTPTKULÖEL 0111011 Tag Weniger habe als der Angust, um auf die kommende Vcrschiccbterung borzubereiten.

Nimmt 111011 11011) die I)iol-dimg der „Financial News hinzu, daß Fick) diE 611111111011 Koblbnansfuhr im August auf lsdiglich 1,2 Mill. *)?11110 Stxriing 1191119 gegeiiübsr rund 3 Mill. Pfund Sthling im August 1939, und beriicksichtigt man b6i den ssl-bst 13011 englisch Seite zugcgcbenen Ziffern die inzwischLn einge- tretcne anndcntwirtnng und die Preiserböbuti-gcn, dann erkennt man, wie es um die Ausfuhrlage Englands tatsächlich 09119111 ist. Angc-sichts 061: 1001131200811 Erfolge in der deutschen Seekriegsfiih- rung unterliegt es auc!) keinem Z-iveifel, wie die englische Aus- snhr sich in Zukunft weiter gestalten wird, ganz abgesehen davon, daß die stän-digen deutsckxen Luftangriffe die englische Produktions- kraft und damit die Exportfähigkeit der englischen Industrie ent- 1cheidei1d schwächen.

“

Maßnahmen zur besseren Rohstoffversorgung Rumäniens.

Bukarest, 6. November. Auf einer Zu1ommenkunft aller Rumänisieruankommisare, Kontrollinxpektoren und Sonder- kommissare ga Wirts aftsminister Pro. Gh. Leon einen Ueber- blick über die allgemeine Wirtschaftsla e des Landes. Als aupt- übel kennzeichnete er den Mangel an ohiof-f'en, der auf die ver- ,eblte Wirts aftspolitik des vergangenen egimes zurückzuführen „ei. Statt ohstoffvorräte anzulegen, habe man an eine Er- höhung der Devisenbestänbe hingsarbeitet. Der irtschafts- minister formulierte die dringendsten Angaben der Regierung dahin: VerZorgung des Landes mit Rohsto - en, Belebung oder zu- mindest Er altimg der derzeitigen Produktion, Preisbegrenzungen Fiir die wichtigsten Verbrauchsgüter, grun-dsä liche Preiskontrolle iir 0.119 Waxen ,und Güter, Rationalisierung, e:.Wirtscha-f'i-Durch Zusammenichluß in 'Wirtichaftsgru pen uwd Jnkdustriesyndikate und schließlich RumänisierunJ der etrisbe.

Durch eine Anordnung es Koor-dinationsminist-eriums Wer- den alle Industrisbetrie-be verpflichtet, monatlich ihre Vorräte an Rohstoffxm nnd Fertiger eugnissew anzugeben.. Die Meldungen haben bis zum 2. jeben onats dem Ministeriym vorzuliegen.

Rumänische Einfuhrgenehmigungen sechs Monate gültig.

Bukarest, 6. November. Das Fin-an-zministerium gibi be- kannt, daß alle vor dem 5. Oktober 1940 ausgestellten Einfuhr- genebmigungen, soWeit sie nicht ausdrücklich 11111 „Eili-g“ gekenn? 3911121191 sind, entgegen der ursprünglichen LimitierUn-Zz auf drei Monate sechs Monate gültig sind. Die nach dem 5. O tobern19'40 ausgestellten Genehmigungen haben von vornherein eine Gultig- keitsd-aner von einem halben Jahr. .

Gründung einer sloivakisch5ungarischen Handels- kanzlei.

Preßburg, 7. November. In der sloivakis en Haupitadt Wurde im Interesse einer Vertiefung der slowacksiscb-Uiigartjscheri Handelsbeziehungen die slomckisch-un arische Yanbxlskanzlei „Sloma“ gegründet, die fiir die „Vermittung 00n eschaften und kostenlosen Auskünften zur Verfügung stehen Wird.

Beabsichtigte Herabsetzung des Aufgelbes für freie Devisen in der Slowakei.

Preßburg, 7. November. Wie die sloWakische re e meldxt, 701 die sloivaki che Nationalbank die Absicht, das Au gel , das fur reie Devisen ,ezahlt wird, herabzuseßen,

W

Die Eiektrolytkupi:rnoéierung der“ Vereinigung für deutsche Elektrolytkiibfernotiz 1181116 sick) lauiBeriiner Meldung des „DN. B.“ ?)]! 7. Nobsmber 011174006.“ (am 6. Nodember auf 74,00 &“) iir 100 [4,2 . ' i '

Berlin, 5. u. 6. Novbr. PreiSnotierungen für Nahrungs- xmittel. (Verkaufspreise des Lebensmittelgroß- “handels für 100 Kilo frei Haus Groß-Berlin.) [Preise in “Reici)smark.] Bohnen, Weiße mittel 15) -,- bis -,-, Linsen, 2151611161 §) -,- bis -,- Und -,--- bis -,-, Speiscerbsen, *Jnland, gelbe §) --,- bis -,-, Speiscerbsen, Ausland, gelbe §) '-,- bis -,-, Gesch. glas. gclbe Erbsen, ganze §) -,- bis !:„-,-, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe §) -,- bis -,-, Grüne “.*Erbsen, Ausland -,- bis -,-, Reis: Rangoon §*) 33,95 bis 34,95, Italiener Ungl. §*) 40,00 bis 41,00 Bruchreis ] 22,85 bis 24,25, ', Bruchreis 11 21,60 bis 23,00, Siam 1 48,40 bis 49,40, Siam 11 *.39,75 bis 40,75 Moulmein 47,60 bis 48,60, Buchtveizengrüße -,- "„bis _-,-, Geritengrgupen, fein, 0/0 bis 5/0*) 41,50 “bis 42,501),

G'erßtengraupen, mittel,. (2/1*) 40,50 bis 41,501), Gersten- 'grgupen, grob, 0/4*) 37,00 bis 38,001), Gerstengraupen, Kalberzähne 0/6*) 34,00 bis 35,001), Gerstengrüße, alle Kör- nungen*)_ 34,00 516 35,001), Haferflocken [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,001), Hafergrüße [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,001), Kochbirse'“) -,- bis -,-, Roggenmehl, Type 997 26,05 bis -,-, Weizenmehl, Type 812, Inland 34,15 bis -,-, Weizen- - rieß, Type 450 38,75 bis -,-,' Kartoffelmehl, hochfein 36,65 is 38,151), Sago, deutscher 49,35 bis 51,35, Zucker Melis (Grund- ' sorte) 67,90 bis -,-, Roggenkaffee, lose 40,50 bis 41,501), Gersten- kaffee, lose 40,50 bis 41,501) Malzkaffee, lose 45,00 bis 46,001), * Kaffee-Ersatzmischung 72,00 bis 82,00, Röstkaffee, Brasi. Superior

bis Extra Prime 55) 349,00 bis 373,00, Rösfkaffee, Zentral- amerikaner §) 458,00 bis "582,00, Kakaopulverhaltige Mischung 130,00 bis 156,00, Tee, deutsch 240,00 bis 280,00, Tee, südchines. §) 810,00 bis 900,00, Tse, indisch 15) 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Bulgar. 96,00 bis 102,00, Sultaninen, Perser 98,00 bis 105,00, Mandeln, süße, bandgewählte, ausgewogen -,- bis -,-, Mandeln, bittere, hand- geivählte, ausgeWOgen -,- bis -,-, Zitronat -,-- bis , Kunstbonig in % kg-Packungen 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,04 bis -,-, Rohschmalz 183,04 bis -,-, Dtsch. Schiveineschm. m. Grieb, mit oder ohne Gewtirz 185,12 bis -,-, Dtsch. Rinder- talg in Kübeln 111,60 bis -,-, Speck, eräuchert 190,80 bis -,-, Tafelmargarine 174,00 bis -,-, arkenbutter in Tonnen 331,00 bis -,-, Markenbutter, gepackt 335,00 bis -,-, feine Molkereibutter in Tonnen 323,00 bis -,-, feine Molkerei- butter, gepackt 327,00 bis -,-, Molkereibutter, in Tonnen 315,00 bis , Molkereibuiter, gepackt 319,00 bis -,- Landbutter in Tonnen 299,00 bis -,-, Landbufter, gepackt 303,00 bis __1", Speiseöl 173,00 bis -,-, Allgäuer Stangen 20% 130,00 bis 138,00, echter Gouda 40% 190,00 bis -,-, echter Edamer 40% 190,00 bi -,-, bayer. Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,00, Allgäuer Romatour 20% 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 bis 110,00. -

""',

§) Nach besonderer AnWeisung verkäuflich. *) Nur für Zwecke der menschlichen Ernährung bestimmt. 1) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen.

Fortsekung auf der nächsten Seite.

- und Kairo)

. Iran (Teheran) .. ..

. und Göteborg)“ .

Notierungen

der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes vom “7. November 1940.

(Die Preise versiebep sich ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung und Bezahlung):

Originalbüttenaluminium,

99 0/0 in Blöcken bezgl. in Walz- oder 99 0/. o o s . . Reinnickel 98-99 % Antimon-Negulus . . Feinsilber .....

Diabtb6rie11

133 -

137

Z : 35,50:38,50

In Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische AuSzablung, ausländische Geldsorten und Banknoten

Telegraphifthe AuSzahlung.

Aegypten (Alexand.

Afghanistan (Kabul) . Argentinien (Buenos Aires) ........... Australien (Sydney) Belgien (Brüssel 11. Antrverpen) ...... Brasilien (Rio de Janeiro) ......... Brit. Indien (Bom- bay-Calcutta) ..... Bulgarien (Sofia) . . Dänemark (Kopenh.) England (London) . . Eßland (Reval/Talinn) Finnland (Helsinki). . Frankreich ( PariS) . . Griechenland Athen) Holland (Am erdam und Rotterdam)

Island1Reykjavik) . Italien (Rom und Mailand) ...... .. Japan (Tokio u.Kobe) ugoslawien (Bel- grad und Zagreb) Kanada (Montreal) . Lettland (Riga) Litauen (Korvno/ Kaunas) ......... Luxemburg (Luxem- burg) ............ Neuseeland (Welling- ton) Norwegen (Oslo) .. Portugal (Lissabon). Rumänien (Bukarest) SchWeden(Stockl)olm

SchWeiz (Zürich, Basel und Bern) . Slowakei ( Preßburg) Spanien (Madrid u. Barcelona) ....... Südafrik.Union(Pre- toria, Johannesbg.) Türkei (Istanbul) . . . Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (NewYork)

] ägypt. Pik)- 100 Afgham

1 Pav.-Pe1. 1 austr. Pfd.

100 Belga 1 Milreis

100 Rupien 100 Lewa

100 Kronen 1 engl. Vid.

100 estn. Kr. 100 finn1.M. 100 Frcs.

100 Drachm.

100Gu1den 100 Rials 100 ist. Kr.

100 Lite 1 Yen

100 Dinar

1 kanad. Doll. 100 Lats

100 Litas 100 lux. Fr. ] neuseel. Pf. 100 Kronen 100 EScudo 100 Lei

100 Kronen

100 Franken 100 Kronen

100 Peisten 1 1üdafr.Pf. 1 türk. Pfund 100 Pengö

1 Goldpeso

1 Dollar

7. November

Geld

18,79 0,580

39,96 0,130

3,047 48,21

62,44 5,06

2,148

132,57

14,59 38,42

13,09 0,585

5,604 4Z75 41,94

9,99

59,46

57,89 8,591

23,56

1,978 **

0,939 2,498

: 58,01

Brie)

18,83 0,584

40,04 0,132

3,053 48,31

62,56 5,07 2,152

132,83

14,61

38,50

13,11 0,587

5,616 413785 42,02 10,01

56,88 10,06

59,58

8,609 23,60

1,982 0,941

2,502

J ;-

6. November

Geld

18,79 0,580

39,96 0,130

38,42

13,09 0,585

5,604 48,75 41,94

9,99 56,76 10,04 59,46

57,89 8,591

23,56

1,978 0,939 2,498

Brief

18783 0,584

40,04 0,132

3,053 48,31

62,56 5,07 2,152

132,83 . 14,61 38,50

13,11 0,587

5,616 48,85 42,02 10,01 56,88 10,06 59,58

58,01 8,609

23,60

1,982 0,941 2,502

Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse: Brief 9,91

England, Aegypten, Südafrik. Union

Frankreich ............ ............ Australien, Neuseeland . . ... „...... . . Britisch-JUÜLU ccoavoooo'vjbosboao -

Kanada .. . .

Sovereigns ....... 20 Francs-Stücke . . . Gold-Dollars .. . . . . Aegyptische ..... . . Amerikanische: 1000-5 Dollar 2 und 1 Dollar Argentinische . ... . . Australische Belgische „,......- Brasilianische . . . . . . Bri1.-Jndi1che Bulgarische Dänische: 10 Kr. u. "arunter Englische: 10 „€ 11. darunter . . . . . . . Estnische. Finnische . . . . Französische . . . . . . . Holländische ....... “Italienische: "große . 10 Lire u. darunter. Jugoslawisckx; große" 100 Dinar Kanadische ........ Lettländische ...... Litauische: große 100 Litas u. darunt. Luxemburgische . . . NorWegische, 50 Kr. u. darunter ...... Rumänische: 1000801 und neue 500 Lei unter 500 Lei SchWedisch62 große 50 Kr. u. darunter Schweizer: große . .. 100 Frs. u. darunt. Südost. Union . .. . Türkis e

roße.,..

] Notiz

---oooooooooaaovooooa.

___-H-

Auständische Geldsorten und Banknoten.

für 1 Stück 1 ägypt. Pfd.

1 Dollar

1 Dollar

1 Pap.-Peso 1 austc. Pfd. 100 Belga

1 Milreis 100 Rupien 100 Lenm 100 Kronen 100 Kronen

1 engl. .Pfd. 100 61111. K:. 100 finnl.M. 100 Frs,

100 Gulden , 100 Lire “' 100 Lire

100 Dinar 100 Dinar

1 kanad.Doll. 100 Lats 100 Litas 100 Litas “ 100 lux. Fr.

100 Kronen

100 Le!

100 Lei

100 Kronen 100 Kronen 100 Frs. 100 Frs.

1 südafr. Pfd. 1 türk. Pfund

Geld

20,38 . 16,16 4,185 4,19

2,45 2,45 0,48 2,74 39,92 0,095 46,41

48,90

* . 4,19

5,05 4,99 132,73 “13,07 5,60 1,39

9,98 56,89

Ungariche

100 Pengö

Geld 9,89 4,995 7,912 74,18 2,098

7. November

Briei

20,46

16,22 4,205 4,21

2,47 2,47 0,50 2,76

40,08 0,105

46,59

49,10 4,21 5,07 5,01

133,27

13,13 5,62 1,41

10,02 57,11

59,54 57,97 57,97

4,21

5,005 _

7,928 _ 74,32

2,102

Geld

20,38

16,16 4,185 4,19

2,45 2,45 0,48 2,74

39,92 0,095

46,41

48,90 4,19 5,05 4,90

132,73

13,07 5,60 1,39

9,98 56,89

...- _-

57,73 57,73

1,86

I

6. November

Brief

20,46

16,22 4,205 4,21

2,47 2,47 0,50 2,76 ' 40,08 0,105 101659

149,10 1“? - “4,21 6,07 ,'01 313, 327 1; 13,13 5,62

, 1,41 “10,02 57,11

59,30 *

0 „“ck ;“ *" “,"“.1 (ck * “.* “li.- “1-1-«3'8-2 274! ,-

Reichs- und Staatöauzeiger Nr. 262 vom 7. Novem'ber 1940. S. 3

Verichte von auswärtigen Devisen- und _ Wertpapiermärkten.

Devisen.

, Prag, 6. November. 1D.N. B.) Amsterdam UmrechnunY- Mittelkurs 132570 G., 1328,30B., Berlin -,-, Zürich 578,90 ., 580,10 V., Oslo 567,60 G., 568,80 B., „Kopenhagen 482,10 G., 483,10 B., London 98,90 G., 99,10 V.. Madrid 235,60 (5)., 236,00 B., Mailand 130,90 G., 131,10 B., New York 24,98 G., 25,02 B.. Paris 4995 G., 50,05 B„ Stockholm 594,60 G., 595,80 B., Belgrad 5611401, 56,16 B., Vriis191399,60(3., 400,40 W., Budapest -,-,' Bukarest -,-, Sofia 30,47 G., 30,53 B. 'lil)en 21,48 (H., 21,52 V.

Budapest, 6. November. (D. N. B.) [Alles in Pengö.) Amsterdam -,-„ Berlin 136,20, Bakares13,421*, London 13,95, Mailand17,7732, New York 345,60, Paris -,-, Prag 11,86, Sofia 413,00, Zürich 80,10, Slowakei 11,86.

8 0 n d 0 n, 7. NOVLUWEB. (,DNB.) New York 402,50 -403,50, P811s -,-, Berlin -,-, Spanie11(F1*eiv.137,70B., Montreal 4 471-147, Amsterdam -,-, Brüssel -,-, Italien (Freiw.) -,-, S.1)10315 17,30-17,40, Kopenhagen (Freiw.) -,-, Stockholm 15,85-16,95, Oslo -,-, Buenos Ai1*cs (offiz.) 16,90-17,13, Rio de Janeiro (1110ffi5.) -,-, Schanghai -,--.

Paris, 6. 9101191111161; Börse bleibt bis auf geschlossen. (D. N. B.)

21111116 r d a m, 7. 9101161111101. (D. N. B.) [Armlickx] 7528-7543, 80110011 -,-, New York*1883/,6-1889/18,

Brassel 3011-3017, Schiveiz 43,63-43,71,' Helsingfors 381-382, (Ftalien (Clearing) 987, Madrid -,- Oslo -,-, Kopenhagen *-,-, Stock))olm 4481-4490, Prag -,-.

Z 11116), 6910061110616. (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 9,939, London 17,121, New York 431,50, Brüssel -,-, Mailand 21,80, Madrid 40,00, Holland -,-, Berlin 172,60, Stockholm 102,90. Oslo -,-, Kopenhagen -,-, Sofia 535,00, Budapest 85,00, Belgrad 10,00, Athen 300,00, Konstantinopel 280,00, B -karest 225,00, Helsingfors 875,00, Buenos Aires 100,50. Japan 101,25.

Kopenhage n, 6. November. (D. N. V.) London 20,91, NL"? York 518,00, Berlin -,-, Paris 11,75, Antwsrpen 83,05,

111111) 120,40, Rom 26,45, Amsterdam 275,55, Stockholm 123,45, slo 117,85, Helsingfors 10,52, Prag -,-. Madrid -,-, quicimu -,-. , . '

Stockholm, 6. November, (D. N. B.) London 16,85 G., 16,95 V., Berlin 167,50 G., 168,50 V., Paris 9,50 G., 9,90 B., Brussel" -,- G.", ;67,21B., Schiveiz. Pläße 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam -„-(H., 222,97 B., Kopenhagen 809561, 81,25B., Oslb 95,25 G., 95,55 B.. Washington 415,00 G., 420,00 W., Helsmgfors 8,35 G., 8,59 B., Rom 21,20 G., 21,40 B., Prag -,-, Madrid .-,-, Warschau -,-.' .

_Oslo, 5. November. (D. N. V.) London -,- G., 17,75 V., Berlin 1752501, 176,75 V., Paris -,- G., 10,20 B., New York 43500 (H., 440,00 B., Amsterdam - -, Zürich 101,50 G., 102,00 B., Helnngfors 8,70 (3„ 9,20 B., “ÄntWerpen -,- G., 71,50 B., Stockholm 104,75 G., 105,00 B., Kopenhagen 84,80G., 85,00 B., Rom 22,10 G., 23,00 B. Prag -,-. Warschau -,--.

M osökau, 25. Oktober. (D.N.B.) New York 5,30, London 21,33, Brussel 84,80, Amsterdam 281,32. Paris 11,13, Schmeiz 122,91, Berlin 212,00.

Weiteres

Berlin

_- _ , ;

Paris-

Lonbon, 6. Nbvember. (D.N.B.) Silber Barren prompt 233/14, S_ilber auf Lieferung Barren 235/15, Silber fein prompt 25,25, Silber auf Lieferung fein 253/16, Gold 168/-.

Wertpapiere.

_ Franfurt a.M., 6. November. (D. N. B.) Reichs-Alt- bssißanleibe 154,75, Aschaffenburger Buntpapier -,-, Buderus Eisen 1361/8, Cement Heidelberg 183,75, Deutsche Gold 11. Silber 283,00, Deutsche Linoleum 179,00, Eßlinger Maschinen -,-, Felten u. GuiÜeaume 191,00, Pk). Holzmann 236,00, Gebr. Jung- hans 128,50, Labmeber 167,00, Laurabiitte -,-, Mainkraftwerke 110,50, Rütgerswerke190,00, Voigt u. Höffner -,-, Zellstoff Waldhof 170,50.

Ha mburg, 6. November. (D. N. B.) [Scl)111ßkurse.] Dresdner Bank 138,50, Vereinsbank 160,75, 1301115111001; .H011)b-.11)11 114,00, Hamburg-Amerika Paketf. 925/9, Hainbnrzx - Siibiimeiikii 157,00, 290100. Lloyd 91,50, 2111611 Zement 227,00, D:):iainit Nobßl 103,00, Guano 107,25, Harburger Gummi 231,00, Holsten- Vrauerei 176,00, Neu Guinea -,-, Ltabi _,-

Wien, 6. November. (D. N. V.) 6%, % 91000. 809-2011. 1934 100,00, 50/0 L'béröst. Lds.-A111. 036 100,00, 67/2 0,7) Swiér- mark Lds.-Anl. 1934 100,00, 60/0 W166 1934 09,90, Donau- Da1npfsch.-Gesellschaft -,-, 21.E,©.-11111011 Lit. .4 -,-, Alpine Montan AG. „Hermann 03011110“ 17,90, Bran-AG. Oesterreich 298,00, Broivn-Bobsri 117,50, 00110081 Eistn 11. Stahl -,-, „Elin“ AG. 1. el. Ind. 31,75, EUFEZlede Metall -,-, Felten-Guikleaume -,-, (9111111111 Ssmpcrit -,-, Fanf-Jute-Tsxtil 145,00, Kabel- 11110 Drabtind. 188,00K., app-Finze AG. -,-, Leipnik-Lundb. -,-, Lcykam-Josefs- tbal -,-, Neusiedler AG. -,-, Vérlmoosßr Kalk 206,00, Schranben-Schmiedew. 155,00, Siemsns-SchuckErt -,-, Simmeringer Mick). -,-, „Solo“ Ziind1varen -,-, Steirische Ma 119111 -,-, Steirische Wasserkraft 151,50, Steyr-Daimler- Pu 111,50, Steyrermühl Papier 71,25, Vsitscher Magnesit -,-, Wagner-Biro 187,00, Wienerberger Ziegel -,-.

Amsterdam, 6. November. (D. N. B.) .4. Fort- laufend notierte Werte: 1. Anleihen: 4% Niederl. Staatsanl, v. 1940 S. 1 m. Steuererleichterung 1013/15. 4 % NiedTrl. Staatsanl. v. 1940 S. [[ ohne Steuererleichterung 9415/15'“), 4% Niederl. Staatsanl. v. 1940 S. 11 mit Steuererle1chterung 1011/8, 51/2 % Dt.?)ieichsanl. 1930 (Young) ohne Kettenerkl. --,-, 51/2 % do. mit Keitenerkl. 3215/,ß*). 2. Aktie n: Algemeene Kunstzijde Unie ( NKU) 123,50“), Philips Gloeilampenfabr. 215,75*) Lever Bros. & Unilever 141,00*), Anaconda Copper Minin 311/16 :*), Bethlehem Steel Corp. 907/157“), Republic Steel 27,004“), oninkl. Nederl. Mij. tot Expl. Petroleumbronnen 305,25*1, Shell Union 137)“ *), Nederl. Scheepvaart Unie 171,00 *), Amsterdam Rubber Cuituur Mij. 274,75 *), Handelsvereenig. „Amsterdam“ 481,00 *), Serembah Mij. 2050063. L.Kassapapiere: 1. Anleihen: 70/6 Dt.Reich 1924 (DaWes) ohne Kettenerkl, -,-, 70/9 do. mit Kettenerkl. 19,75, 4% Golddiskontbank pres. 95,50, 2. Aktien: Holland. Kunstzijde Industrie 115,00, Intern. Viscose Comp. 59,00, Nederl. Kabelfabr. 425,00, Rotterdam Droogdok Mi). 306,00, Ber. Kon. Papierfabr. Van Gelder & Zonen 145,00, Allgemeine Elektrizitäts- gesellschaft -,-, I.G. Farben, Certificate 208,00, do. Original- stücke 208,00. -- *) Mittel.

_ .

Tierseuckzenskand am 1. November (Neblung) 1940.-

Reichsgesunbbbitsamt niich den Berichten der beamteten Tierärzte.)

Nachsiclxnd sind die Namen derjenigen Länder, Regierungs- usw. Bezirke und Kreise (Amts- usw. Bezirke) verzeichnet, in denen Riiiderzjsft, 21110111- und Klauenseuche, Lungenfeucbe des Rindviebs, Pockenxeucbe dcr Sckmfe, Roß, Vescbälseuche der Pferde, Schweine- pest, 9111131110110, Tollwut, Tollwutverdacht oder Geflügelcbolsra nach 0011 emgcgangenen Méldmigen am Berichtstage zu melden Waren. D16“Z0111611 dcr betroffenen Gemeinden und Gehöfte umfassen alle Wegen vorbaudenW Seuchenfälle gesperrten Gehöfte, in denen die Seuche 11011) 0611 geltenden V011christen noch 111011 für erloschen er- klärt werden konnte.

Die Z111)1011 061 in der Berichtszeit 11611 v0rscuck)1cn Gemeinden uni) (96110119 11110111 den Spalten der „insgesamt“ Verseuchlen 6.16- memden und Geböfte mitenthaltcn.

(Ziiiaiiimengestcllt im

“Betroffene Kreise usw))

Manl- und Klauenseuche (1401111129 6111200116710).

"1: Bartenstein 26 Gemeinden, 43 Gehöfte (davon neu 14 Gem. 26 Geb) 2511111115116er 48, 91 (19, 66), (6010611611 5, 5 (4, 4), Hsiligen- beil 45, 84 (24, 58), Heilsbcrg 21,“ 32 (11, 21), Königsberg Stadt 1, 25 (_., 20), Labiau 40, 93 (15, 43), Mohrungen 45, 104 (17, 71), Pr. Eylau 50, 96 (19, 56), Pr. Holland 50, 161 (8, 120), Rasten- burg ], ], Samland-Ost 79, 225 (26, 124), Samland-Wcst 16," 22 (10, 19), 3190111011 26, 54 (15, 38). 2: Angerapp ], 1 (1, 1), Anger- burg 3, 4 (1, 2), 6306111000 6, 10-(4, 7), Elchniederung 29, 39 (17, 23), 010101110 1, 2 (1, 2), Gumbinnen 8, 9 (6, 7), Heidekrug 5, 6 (2, 2), Insterburg 3, 3 (2, 2), Schw berg 7, 7 (7, 7), Tilsit-Ragnit 11, 14 (8, 11). 3: Allenstein Stadt , 1 (1, 1), Allcnstein 5, 6 (4, 5), Jo- hannisburg 1, ], Lyck 1, 2 (_, 1), Neidenburg 6, 18 (-, 2), Osterode (Ostpr.) 7, 15 (7, 15), Rössel 14, ].7 (3, 5), 4: Marienburg i. Westpr. 2,2 (2, 2), I)iarienwerder 6, 8 (3, 5), Rosenberg i. Wéstpr. 4, 4 (3, 3), Stuhm 16, 23 (8, 14). 5: Kroisiicrarzibezirk 17 1, 1 (1, 1), 171 2 Geb. (2). 6: Braridcnburg a. H. Stadt 1, ], JÜterbog-LiickeiiWalde 1, 1 (1, 1), Nicdcrbawiim 2, 2 (1, 1), Osthavelland 5, 7 (2, 3), Ostprigniß 14, 17 (12, 15), 1146150661 Siadt 5, 6 (4, 5), Prenzlau 2, 2 (1, 2), Ruppin 6, 15 (4, 13), Teltow 11, 20 (7, 20), Templin ], 1 (--, 1), Wcstbavclland 10, 22 (5, 14), Wcftprigniß 4, 5 (4, 5), Zauch-Vclzig 13, 28 (7, 25). 7: Königsbcxrg i. Nm, 1, 1 (1, 1), Lebus 2, 2 (1, 1), Wbststcrnbcrg ], 2 “(_-, 1'), Züllic110u-Sck)wiebus ], 1 (1, 1). 8: An- klam 3, 7 (_, 2), 1511111111111 3, 12 (3, 12), Demmin 5, 5 (3, 3), Franz-

- burg-Vartl) 3, 3 (3, 3), Greifenhcigcn ], 1 (1, 1), Grc'ifswald Stadt

1, 1 (_1, 1), 0110119101110 1, 4 (_, 4), Grimmen 8, 10 (6, 9), Pyriß 2,3 (2,3), 91110011 2, 3, Stralsund Stadt 1, 1 (-, 1), Ueckermünde ], 2, 111000111-2801611 ], 2. 9: Velgard 5, 8 (3, 6), Kolberg-Körlin 2, 2 (1, 1), Rummolsbnrg ], 2 (1, 2), SchlaWe 5, 9 (4, 8), Stolp 3, 5 (3, 4). 10: Arnswalde 2, 3 (1, 1), Dcutsch-Krone 2, 2 (1, 1), Dram- burg ], 2, Fricdeberg 1. Nm. 5, 13 (3, 8), Flatow 1, 1 (1, 1), 910130- 116193 2, 2 (1, 2). 11: Breslau Stadt 1, 2 (__, 1), Breslau 2, 2 (1, 1), Guhrau 2, 2 (2, 2), Militsck) ], 7 (1, 7), Neumarkt 1, 1, Reichenbach 1,"1,'(1, 1), Strehlen ], 1 (1, 1), Woblau ], 1. 12: Fraustadt ], ], GVTÜJ 25, 67 (17, 61), Goldberg 6, 11 (5, 10), Hoyerswerda 2, 9 (-, 7), Jauer ], ], Lauban 3, 6 (2, 6), Rothenburg (O.-L.) 11, 18 (2,11), Sprottau 1, 1. 13: Rosenberg (O.-S.) ], 2 (_, 2). 14: Aschersleben Stadt 1, 1 (1, 1), Burg b. M. Stadt 1, 1 (1, 1), Calbe 7, 18 (5, 15), Gardelegen 2, 3 (1, 1), Haldensleben 6, 11 (4, 8), Je- richow 1 4, 6 (3, 5), Jerichow 11 1, 1 (1 1), Oschersleben 6, 9 (2, 5), Osterburg 14, 20 (4, 6), Quedlinburg Étadt ], ], Quedlinburg 5, 7 (3, 4), Salzivedel 3, 4 (1, 1), Stendal 2, 2, Wanzleben 2, 3 (2, 3), Wexnigerode ], 1, Wolmirstedt 2, 4 (1, 4). 15: Bitterfeld 3, 3 (2, 3), De1tßsch 9, 14 (5, 11), Eckartsberga 1, 5 (1, 5), Mansfelder Gebirgs- krets ], 2, Mansfelder Seekreis 10, 12 (8, 10), Merseburg 9, 11 (8, 10),

1) An Stelle der Namen der Regierung5- usw. Bezirke ist die enYÉretchende laufende Nummer aus der nachstehenden Tabelle auf- ge r . '

.. Querfurt 2, 3 (1, 2), Saalkreis 1], 18 (6, 9), Sangerhausen 2, 2 (_, 2), -Weißenfels Stadt 1, 1, Weißenfels 3, 4 (3, 4). 16: Grafsck). Hohen-

stein 6, 19 (1, 17), Langensalza ], 2 (-, 2), Weißensee 2, 13 (-, 7), Worbis 5, 5 (1, 1), 17: Eckernförde 21, 38 (4, 16), Eiderstedt 5, 7 (_, 6), Eutin 5, 16 (-, 15), Flensburg 31, 72 (3, 64), Herzogt. Lauen- burg 7, 26 (2, 14), Husum 17, 30 (--, 20), Lübeck Stadt 1, 4 (_, 2), Nordcrditk)marsck)en 3, 35 (--, 33), Olde'nburg 17, 39 (7, 26), Pinne- berg 19, 47 (_, 32), Plön 15, 25 (5, 18), Rendsburg 40,51 (11, 19), Schleswig 59, 153 (1, 56), Segeberg 20, 64 (5, 18), Steinburg 14, 36 (-, 8), Stormarn 10, 25 (2, 15), Süderbithmarschen 11, 27 (4, 18), Südtondern 6, 6 (2, 2). 18: 011111111). Diepholz 18, 46 (3, 31), (3101101). Hoya 13, 21 (7, 21), Grafsch. Schaumburg 6, 11 (3, 8), Hannover Stadt 1, ] (-, 1), Hannover 5, 7 (3, 4), Neustadt a. Rgb. 29, 191 (14, 153), Nienburg 7, 9 (5, 7), Springe 2, 7 (1, 5). 19: Alfeld 2, 2 (2, 2), Duderstadt 1, 2 (--, 1), Göttingen 1, 2 (1, 2), Hildes1161m Stadt 1, 1 (1, 1), Hildesbcim 3, 7 (1, 4), Marienburg i. H, 3, 3 (3, 3), Mün- den 1, 2 (1, 2), Northeim 4, 13 (2, 12). 20: Burgdorf 2, 4 (2, 4), Celle 1, ] (-, 1), Dannenberg" 4, 6 (1, 1), Fallingbostel 17, 75 (6, 54), Gifhorn 3, 7, Harburg 2, 3 (1, 1), Lüneburg 1, 2 (_, 1), Soltau 1, 1, 11613011 5, 6 (4, 6). 21: Bremsrvörde 3,5 (2, 4), Osterbolz 4, 7 (1, 1), Rotenburg i. Hann. 5, 6 (_, 1), Stade 1, 1 (1, 1), Verden 2, 2 (2, 2), Wesermünde 2, 3. 22: Bersenbrück 2, 2 (2, 2), Lingen 1, 1 (1, 1), Melle 5, 11 (3, 9), Osnabrück 7, 9 (5, 7), Wittlage 6, 18 (-, 6). 24: Ahaus 1, 1, Münster 2, 2 (2, 2), Recklinghausen Stadt 1, 1 (1, 1), Tecklenburg 2, 2 (1, 1), Warendorf 9, 64 (4, 49). 25: Viel6- feld 1, ], Büren 5, 24 (1, 15), Halle i. W. 2, 3 (-, 1), Herford 5, 6 (3, 6), Lübbecke 11, 16 (3, 10), Minden 3, 3 (2, 3), Warburg 4, 7 (2, 5), Wiedenbrück ], 1 (1, 1). 26: Altena 1, 1, Bochum Stadt 1, 4 (1, 4), Castrop-Rauxel'Stadt ], 1 (1, -1), Dortmund Stadt 1, 3 (-, 3), Ennepe-Ruhr Kreis 3, 4 (3, 4), Hagen Stadt 1, 1 (1, 1), Home Stadt 1, 1 (1, 1), Siegen 1, 1 ,Wattenscheid Stadt 1, 3 (1, 3), Witten Stadt 1, 1 (1, 1). 27: Frißlar-Homberg 4, 8 (1, 8), Kassel Stadt 1, 2 (1, 2), Kassel 4, 18 (3, 12), Melsungen ], ], Ziegenhain ], 2, Kreis 0. Effenbergs 1, 6 (-, 4), 28: Frankfurt a. M. Stadt 1, 1 (1, 1), Main-Taunus Kreis 1, ], Oberlabnkreis ], 1, Ob. Taunus- kreis 1, 2 (_, 1), OberWesterwaldkreis 1, 1 (1, 1), St. Goarshausen 2, 2 (1, 2), Untermesterwaldkreis 2, 4 (2, 4). 29: Alxcmeiler 1, 2 (1, 2), Koblenz 1, 1 (1, 1), Kreuznach 2, 5 (2, 5), Mayen 1, 1 (1, 1), Néuwied ], 3 (1, 3), Simmern 5, 9 (4, 9). 30: Diisseldorf-Stadt ], 2 (-, 1), Düsskldorf-Meitmann 3, 3 (3, 3), Essen Stadt 1, 4 (_, 4), Grevenbroick)-N€nß 4, 5 (3, 4), Kempe'n-Krcfeld 1, 1 (1, 1), Krefeld-

_,__Ux:rdingcn Stadt 1, 1 “(1, 1), Mülhcim Riihr Stadt 1, 1 (1, 1), R119in- Wuppcrkrcis 2, 3 (2, 3), Wuppertal Stadt 1, ] (-, 1). 31: Vsrg-

beim 6, 7 (6, 7), Bonn Stadt 1, ]„ Bonn 4, 9 (3, 8), Köln Stadt 1, 2 (_, 1), Köln 3, 3, Sicgkreis 1, 1 (1, 1). 32: Bitburg 5, 24 (4, 24), Dann 2, 6 (1, 4), Prüm 5, 12 (-, 4), Saarburg 3, 5 (2, 5), Trier 1, 2 (1, 2). 33: Aachen 4, 8 (1, 5), Düren 3, 5 (-, 2), Geilen- kirchen-Hcinsberg 1, 1 (1, 1), Jülich 1, 1 (1, 1), Malmedy 4, 5 (1, 1), Monschau 2, 11 (1, 11), Schleiden 2, 13 (-, 9). 35: Ebersberg 1, ], Erding 2, 2, Freising 1, ], Fürswnfcldbruck 1, 2, Landsberg 1, 1 (1, 1),

"München 3, 7 (3, 7), Pfaffenhofen ], 2 (-, 1), Schongau 2, 2 (2, 2),

Starnberg 1, 1 (-, 1), Weilheim 3, 6 (-, 1). 36: Landshut 7, 20 (1, 17), Mallersdorf ], 1 (1, 1), Neumarkt (Ob.-Pf.) 1, 2 (--, 1), Regensburg 1, ], Rottenburg ], 1 (1, 1). 37: Germersheim ], 1 (1, 1), Kusel 1, ], Landau (Pfalz) 1, 1 (1, 1), Neustadt (Weinstraße) 1, 3, Pirmasens ], 2 (1, 2). 39: Schwch2infurt 1, 6 (-, 3). 40: Dillingen 5, 35 (2, 29), Günzburg 1, 1 (1, 1), Illertissen 2, 7 (-, 7), Krumbach ], 1, Neuburg a. d. Donau 4, 14 (1, 11), Neu-Ulm 4, 16 (2, 7), Wertingen 4, 9 (1, 9). 41: Annaberg 2, 2 (2, 2), Chemniß 1, ], Glauchau Stadt 1, ], Glauchau 3, 4 (_, 1), Stollberg ], 1 (1, 1). 42: Vaußen Stadt 1, 2, Bauhen 54, 241 (4, 31), Dresden 2, 2 (1, 1), Freiberg 1,2 (1, 2), Kamenz 13, 24 (4, 14), Löbau 29, 135 (10, 75), Meißen 3, 4, Pirna 3, 7 (-, 4), Yitiau 5, 15 (2, 9). 43: Borna 5, 5 (3, 3), Döbeln 1, 1 (1, 1). 44: uerbach 1, 1 (1, 1), Plauen Stadt 1, 3 (-, 2), Planen 3, 4 (-, 1), Zwickau 2, 3 (1, 2). 45: Böblingen 1, 3 (-, 1), Eßlingen 1, ]] (-, 10). 48: Wangen 1, 2 (1, 2). 51: Bruchsal 4, 17 (2, 16). 52: Heidelberg 1, 2 (1, 2), Mannheim 1, 2, Sinsheim 2, 6 (2, 6). 54: Altenburg 1, 1 (1, 1), Hildburghausen ], 35 (-, 33), MeininYen 1, 3 (1, 3), Sondershausen 2, 11 (1, 11), Weimar 4, 4 (3, 4). : Alzey 1, 1 (1,1). Bergstraße 11 3 (11 3), Darmstadt 5, " ("'""- 6), Übach 2, 21 Friedberg 21 4 (17 4)-

Groß-Gerau 3, 7 (-, 6), Mainz Siadt 1, 1, Mainz 1,1 (1, 1), Worms 1, 1 (1, 1). 56: Güstrow ]2, 16 (5, 11), Hagsnow 12, 17 (2, 3), Lndimgslust 6, 19 (6, 19), 116016011 17, 21 (4, 5), Parchim 1], 17 (4, 4), Rostock 5, 8 (3, 6), Schönbsrg 13, 21 (4, 7), Schwerin 12, 16 (5, 14), Stargard 8, 22 (3, 17), Waren 9, ]7 (1, 10), WiHnmr 6, 10 (5, 8). 57: Braunschwcig 6, 12 (4, 5), Hslmstedt 10, 32 (3, 24"), Holzminden 3, 9 (_, 3), Wolfenbüttel 10, 17 (7, 13). 58: Oldenburg 1, 1 (1, 1), Vechta 4, ]] (_, 8), Wesermarsch 10, 59 (-, 24). 59: Bremen Stadt 1, 1 (_, 1), “1510111011 Land 1, 1 (1, 1). 60:9301101111801 ], ' (_, 1), Bernburg ], 3 (1, 3), Dcssau-Fiöibi'n 11, 12 (4, 9), Zerbß ], 1 (1, 1). 61: DETMOLD [ 1, 1 (1, 1), Lemgo ], ]. 62: Bückeburg 5, 9 (2, 3), Stadthagen 10, 21 (7, 14). 63: Hombiirg ], 1 (1, 1). 64: V61. Bez. )()(lll 1, 2 (1, 2), 65: Bruck a. 0. 88111111 2, 16 (2, 16). 67: Berichtigung. DiE 911191101311 am ]. Oktobsr 1940 bsi LWZLU gelten fiir Schweinelähnie 11110 1111131 1111 20111111- 11110 311011611- seuche. 69: Salzbitrg ]„ 2 (_, 2). 72: 211111111011 1, 1 (1, 1), Fried- land 2,3 (1, 2).

ZchLUeinchst (905115 51111111).

1: Samlaiid-Wcst 1 1556111011109, 1 ("35011011 (11011). 3: JoaUnis- burg 2, 2 (1, 1), Ortelsbiirg 2, 2. 5: 31101510011111104111 171 1, ], 1/11 1, 1 (1). 6: Liiibdcrbarnim ], 1 (_, 1"), 8: SWiiiii Ziiidt ], 1 (1, 1). 9: 51051111 2, 3 (2, 3). 11: 211051011 7, 7 (7, 7), 9861111111171 2, 2 (2, 2). 12: H00615102106 3, 6 (3, i.“). 13: J-iilfcsibch 1, 1. 14: Osckxrsisbmi ], 3. 16: 19101111). 130091111601 1, 1 (1, 1), “150113911- 169 2, 4 (2,4). 17: 5131511 2, 2 (1, 2). 18: 115161111). HNW 2, 5 (_, 3), Neustadt 0. Rgb. ], 1 (_, 1). 19: (3061111: Stadt 1, 1 (1, 1), (5105101: 2, 2 (1, 1), OftEWdZ a. H. 3, 5 (2, 4). 20: Calle ], 1 (1, 1), (5511110111 1, 1 (1, 1). 24: (Toosféld ]„ ], Liibiiigsmiistti 2, 3 (_, 3), 25: Hor- fnrt 1, 2 (-, 2), Minbsn 3, 3 (-, 3). 2615911111111 Stadt ], 1 (1, 1). 28: Frankfurt a. M. Stadt 1, 2, Oberabnkrbis ], 1, 1111161111011- kreis 1, 1 (1, 1), Wiesbaden Stadt 2, 2 (2, 2). 30: Titisburq-Ham- born Stadt 1, 2 (_, 1). 33: Aachen S1c101-1, 2, Aachen ], 1, Er- kelenz 1, 2 (-, 1), (51111611 1, 1 (1, 1),Jiilich1, 1 (1, 1). 35: Aicimck) 2, 2. 36: Burglsngenfeld 1, 1 (1, 1), Nabburg 1, 2 (1, 2), Sulz- bach-Rosenbbrg 1, 1. 37: N0ckenbau1en ], 1 (1, 1). 38: Atisbach 1, 1 (1, 1). 40: Memmingen ], 1. 51: Karlsruhe 1, 1. 52: Mann- h9im ], 1, (1 1). 54: Gotha ]„ 1. 55: Darmstadt Stadt 1, 1 (1, 1), Erbach ], 1 (1, 1), Gießsn 2, 2, Groß-Gcrau 2, 3, Offenbach 8, 17 (6, 15). 57: Gandershcim 6, 7 (2, 2), Holzmindsn ], 2 (1, 2), Wolfen- büttel 1, 1 (1, 1). 61: Léingo 1, 2. 64: Bet-Bez. 111 1, 1, 111 1 (1) Geh., ck(ck('[ 1 (1). 65: Bruck a. d. Leitha ], 1 (1, 1). 67: Liszen ], 1. 70: Schwaz ], 1 (1, 1).

kkotek'lokat Mmen-“äbren: Löhmen: Bcraun ], ], Eule 1, ], Jitsckßn 7, 8 (4, 5), Kladno ], ], Königgrätz ], 1, Melnik 4, 4 (1, 1), 9121111ch9ngräxz 4, 4 (1, 1), Neustadt a. d. M. 1, 1 (1, 1), Prag Stadt 1, 1, Raudniixz a. E. 3, 3 (1, 1), Ritschan 5, 13 (-, 1)," Wlaschim ], ]. Mähren: deing 1, 6, Wischau 1, ].

Schiveiueliihme (Teschcner 511511119611 - 111011111Z0- 1300013112100137611115 3112001102 51111111).

13: Ratibor 10 Gbmeinden, 18 Gebösts, (0110011 11611 5 Ge- meinden, 16 Gehöfte). 35: Rosenheim 1, 1. 36: Landko a. d. Isar ], 1 (-, 1), Pracbatiß 12, 36 (_, 4). 55: Worms 2, 19 (_, 4). 65: Amstetten 6, 8 (2, 2), Baden 1, 1 (1, 1), Britck a. d. Li-itba 1, 1 (1, 1), Hollabrunn 3, 4 (3, 4), Korncnburg 2, 2 (1, 1), Melk ], ], Nikolsburg ], 1 (1, 1), Schbibbs 2, 2, 52111111 1, 1 (1, 1), Wiener NAL- ftadt 3, 3 (3, 3). 66: BLÜUUÜU a. Inn 3, 6 (1, 1), Frcistadt 12, 25 (3, 25), (1511111110611 10, 30 (2, 14), Grieskirchcn 4, 4 (4, 4), Kapliy 14, 16 (11, 12)*), Kirchdorf (51181115) 3, 3 (2, 3), KUMUUÜU 3, 3 (2, 2), 81113 (1. d. Donau Stadt 1, 6 (1, 6), Linz 12, 18 (7, 14),“ Borg 3, 4 (3, 4), Rohrbach 4, 5 (3, 4), Schärding 2, 3 (2, 3), Steyr 3, 5 (1, 1), Vöcklabruck 12, 31 (-, 5), W615 6, 9 (3, 9). 67: Bruck a. 0. Mm: 4, 14 (_, 4), Deutfcksandsbbrg 1], 19 (2, 2), Feldbach 3, 13 (1, 1), Graz Siadt ], 27 (-, 7), Graz 10, 12 (3, 7), 3110611111119 23, 73, Leibniß 23, 80 (3, 30), Leoben 7, 23 (2, 9), 9165611 18, 49 (3, 15), Mürzzuschlag 8, 46 (1, 13), Obcrivart 1, 1, 9100181610111] 3, 3 (2, 2), Voitsberg 3, 4 (_, 2), Wciz 6, 8 (1, 6). 68: HCTUULIVL' 4, 6 (2, 3), Kiagsnfnrt Stadt ], 11 (1, 11), 1116901111111-14, 30 (8, 25), Si. Vcit

,a. 0. (3510119, 23 (3,8), Spittal 1, 1 (1, 1), 2111166) Stadt 1, 17 (_, 3),

Villaci) 10, 59 (_, 2), Wolfsbsrg 2, 15 (2, 15). 69: 2111100151wa 3, 6 (2, 6), Hallein 4, 4 (3, 3), Salzbiirg Stadt 1, 1 (-, 1), Zcit am See 2, 2 (2, 2). 70: Knfficin 2, 4 (2, 4), Landeck ], 1 (1, 1). 71: Bischoficiniß 9, 16 (9, 16), (“111091113 2, 2 (2, 2), 9.11111'10111100 2, 3 (2, 3), 9.131ka 7, 7 (7, 7), Neudck 1, 1 (1, 1), Podcrsam ], 3 (1, 3), “SW,; 12, 17 (3, 4), TiPl 2, 3 (2, 3), 72: Lsitmériß 7, 11 (4, 10). 73: Bärn 3, 13 (3, 13), Ncuiitscbein 22, 34 (3, 15), Troppan Z111bt 1, 1 (1, 1), Troppau 5, 6 (__, 1), Wagstildt 6, 10 (1, 1).

Yiilzbrand (3111111133).

10: 9111151110109 ] Gcmcinds, ] Gkböft, 15: 9116110011111 1, 1 (1160), Sunxzcrbausen 1 1 (1, 1). 243911111116 1, 1 (1, 1). 31: E11?»- kircben ], 1 (1, 1). 36: Weiden Stadt 1, 1. 38: Miinchbcrg ], 1 (1, 1). 53: VEt.“-Bcz. 171 1, 1 (-, 1). 60: Bernburg ], 1. 65: Amstetten 1, ], ?).)iistelbacb 3, 3 (3, 3). 67: Graz 1, 1 (1, 1), Voits- berg ], 1 (1,1). 69: Zell a. Ses 2, 2 (1, 1). 70: Landcck1,1 (1,1). 72: Trautcnau 1, 1 (1, 1).

(1 !)“rotektokat Zöämen-Uäbren: , ]" *

Mähren: Neustadt 1,1

Tollivut (11311188).

3: Jobaiinisburg 7 Gemeinden, 9 Gchösts, Lyck 6, 7 (davon neu 1, 1), Ncidenburg 3, 3, Ortelsburg 4, 4. 7: Meseriß ], 4 (1, 4). 9: Köslin 1, 1 (1, 1), SchlaWe ], 1, 10: Deutsch Krone 1, 1, Flatow 3, 3 (1, 1), Neustettin ], ], Sch10chau 5, 7 (_, 2). 11: Brieg ], 1, Gr. Wartenber ], 1. 13: Oppéln ], 1 (1, 1). 36: Wolfstein 3, 8. 67: Fürstenfel ], 1.