&“
_„o-“' .
*-
[35294] Lommatxscyer Bank Aktiengesellschaft, Lommatzsch. Troß unskrcr VckanntwtackMngen nicht
um Umtausch eingereichte Aktien un-
19101: GefellscHafx, 11001 112/6 20,- [011-
TMZ, erklären wir [)icrmit fiir kraft:
o:.
Lommatzsch, am 4, NOchber 1940. *Der Vorstand. Oskar Heßler. Georg Lempe. Georg Schreiber.
[32569]. Bilanz per 31. Dezember 1939. T „.„ _., __ --- ___._.___-k.',_
Attiva. 12./( „% Anlageöcrmögsn:
Maschinkn Und 1110101016119 Anlagsn . . 450,- Zugang . . 3007,46 3 457,46
Abgang . . 200," 3 257,40“
Abschreibung 357,46 2 900 -- Werkzsuge, Be-
trisbs- u. GL-
schäftsaas-
stattung . . 4052,-
Zugang . . 7807175
11.045,75
Abgäng . . 300,60
11636,15 _
AbscHreibUna ] 494,15 10 142 _ M0rk€nrechte . 1,“
Zugang . . 147,94
148,94 Abschreibung 147,94 1 - UmchUfVOrmöqcn: RMP, Hilfs- und Bctricbs-
swffS ........ 14 481 12 WWK-anestand . . . . . 7114585 chrkpapwre ...... 673 75 FordcrUUgM 0117 Grund
yon Wachlioforungsn u.
2017720119071 ...... 45 845 23 SksWckZ ........ 2 865 74 Kassznbestand UUÖ Post-
scheckgUthaan . . . 3324190 Banngthabcn . . . . . 12 96255 Sonstige. F0rdvr1mxxcn . . 9 093 25 Bürgsäxaften 26 000,-
Verlrxstvortvag (111?- 1938. . 37 255,76 256111111 1939 . 1 493,09 38 748,85 212 184 24 Passiva. Grundkapital. . . . . . 125 000- W6rtberichtigung auf For-
dérungen . . . . . . 2500- RÜckstEllungsn . . . . . 11000- Verbindlichkeiten:
Auf Grund von Waren- lieferungen u. Leistungen 69 279 26 Gegenüber Banken. . . 120668 Kurstratten ...... 1 269109 Sonstige Vcrbindlichkeiten 291 _
Posten, die 061" RscHnungs-
0001611311119] 01611611 1 638 21 Bürgschaften 26 000,-
212 184 24
GeWinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1939.
L
Aufwendungen. 1292 9, Verlustiwrtrag aus 1938 . 37 255 76 Löhne und GLHÜLWL. . . 72 722 61 Soziale: Abgabcm . . . . 4328 68 Freiwillige ssziale AUth-„n-
dUngcn ....... 1 347 90 Abschreibungen 0. Anlage-
Wrmögen ...... 1 999 55 Abschrsibungén u. Wértbe-
richtigungczn a. Anßen-
stände . . . . . . . . 234203 Zimsen ........ 1 75540 Steuern vom Einkommen,
vom Ertrag und Vom
Vßrmögen ...... 8 540 55 Beiträge a. Berufswertre-
tungen ....... 804 94 Alle übrig. Aufkoendungen 47 720 35
178 817F
Erträge. Jahresertrag nack) Abzug der nicht 11610710er (1ng6-
wiesenen AufWLndungen 138 007 68 Gswinne - Wertpapicxre . 938 68 AUßerordentlick)e Erträge . 1 122 56 Vßrlnstvortrag
aus 1938. . 37 255,76 Verlust 1939 . 1 493,09 38 748 85
178 817177
Hamburg, den 10. Juni 1940.
Carl MeYer & Co. Aktiengesellschast.
Der Aufsithtérat. Fr. Jansssn, Vorsißer. Der Vorstand. Dr. Schmöger.
Nach dem abschli6߀nden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachmeise entsprechen d1e Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor- schriften.
Hamburg, den 18. September 1940. „Habetreu“ Hamburger Buchprüfungs- und Treuhand-Geéellßchaft. Spiegelberg, P eif er, Wirtschaftsprüfer. Vorstand: Dr. Georg Schmöger. '
Aufsithtßrat: Konsul Friedrich Janssen, Vorsißer, Max Dänecke, Hans Weise.
Dritte Beilage zum Reichs. “und SiaätMüzekger Nr. 265 vom 11. WMVer 1940. S.2
AUSWLiSPflicXUigc Stüuern .
SOUstigc Steuern . . . . 408 93 (3561615110)? VMUfé-Ösiträge . 61,26 Verlustvortrag aus 1938 . 6046Y
21106Z54
mann Paul 056911912, Dsssau. Dessau, den 30. Sxptember 1940.
Der Vorstand.
1 29550 9160106111111:
VcrlUsWOrtrag aus 1938 .
Verlust a. “19.39"
thalter Feilenfabrik “&.-G. Otto Werwick.
6 046,23 11 273,04 17 319.27
33163 . [ ] Anhalter Feilenfabrik A.-G. Bilanz zum 31. Dezember 1939. Stand 0. Abschr. Stand am 1. 1.1939 1939 31. 12. 1939 Aktiva. 11.1 9 5.77 3. "5.1“ 3, 1. Anlagevermögen: 1. Maschinen und maschinellL Anlagxn . . 4000- 2570- 1430;- 2. WerkzeUge, Betriébs- und GeschästZauZ- stattung * - o o ' . o o o ' | . o v ]25*_ 105- . 20]: | 4125]: 2675]_ 1450-- 11. Umlausermögen: _ 1.F€rtigtvaren. . ........... .... 796780 2. Lisfer- und LeistungsfordßrungM . . . . . . . 6373 75 3. Forderungen an KonzernuntSrnchmungen . . . 33 76178 4. Burmittel .............. . . . . 305,74 5. BankgMHaben ..... . . . . . . . . . . . _1(_)0_7_]__ 4941607 111. Rcancrlust; 1. Verluswczrtrag aus 1938 . . . . . „. 604623 2. Vérlust aus 1939 . . . . . . . . . 1127304 1731927 68 185 34 Passiva.
1. (Zrundkapikal ...... : o ' ' - o r o o o o 0 600001- 11. 056113151111)? Rücklage . . . . . . . . . . . . . . . 6000»- 111.RÜchstellUngcn ................. 200- 17, Vcrbindlichkczitsn:
].. Liefkk- Und LOistUUJZsÖUWLU o . o o . o s o . 1.242,80 2. Sonstige SchUlden ......... . . .. . . 11254 3. Verstsigerungschs für ungültig erklärte Aktten. 630: __19_8534_ 6818534 Gewwn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939. Aufjvendungen. 17.75 [37] _ Erträge. 12./é „9; Löhne und Gehälter . . . 982885 Auswe1sp.[lick)trger Rohübsr- SOZMNÜJÜÖSU. . . . . . * 79077 schuß . . . . . . . . . . 2529- AnlagsabscHrsibungcn. . . 2675- Zinsmehrkértrag . . . . . . 1258;27
21 106554
Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: 1. Direktor, Dr. Mmmo Siemexxs, DSffaU, Vorsißor; 2. Kaufmann Otto Boas, Dsssau, stch. Vorjtßer; 3. Kauf-
1
[34838]. Triptis Aktiengesellschaft. Bilanz zum 31. März 1940. 11.611 ...... 611116 Aktiven. 11.7- 3, 17.7- 9, 12./z. 9, 12./- 3, 12.71 „9; T. Anlagsmeögen: Bebaufe Grundstücke mit: 1. a) Geschäfts; und Wokm- gebäuden 29100- 2248441 -- - 1584 41 50000- b) Fabrikge- bäudcn 25,3 000- 14428 64 -- _ 13428 64 254 000- o) Bssondere bauliche Anlagen . 13 300- 1700 22 - - 1500 22 13 500- 2. 1111961101116 Grundstücke . 20 000- -- - _ -- _ 20 000- 3.0efen1 . . 49000- .- _- - _ 5500- 43500- 4. Oefen 11 , 31000- 811530 -- - 771530 31400- 5. Masckyinen u. " maschinelle Einrichtlmgen 75 500 2149112 2864 60 852652 85 600- 6. Automobil . 6500- 10795 - -- 2407 95 4200- 7. Mod6lle .. 1- - - - - -- - 1- 8. Vstricbs- und Gcscl)äftsaus- stattung . . 1- 101425 - - 315 25 700- 9. Lichtanlage . 3000- 10 532 27 - - 932 27 12 600- 10. Glei-Zanlage. 1000- - -- _- _ 200- 800- 11. K*Urzlebige Wirtschafts- güter . . . 30100» 492695 - - 782695 27200- 12. Beteiligungen 137 50 _- »- - : - : 137iY 51163950 8480111 2864 60 49 037151 543 63850 11. Umlausermögen: ROH-, Hilf?" UUd VStÜSbsstVffS- . . e e . 0 . 51.162,88 HaWerzeugnisse . . . . . . . . . . . . . . . 8261,67 F?rtigwaken . o o o . . ' o o o r . . o . 1 5527-36-46 114 681,01 Wertpapiere.....„,...,..... ,- Liefer- und Leistungsforderungen . . . . . . . 98 851,93 Kassenbestand und Postscheckguthaben . . . . . 2274/15 Vankgutßaben . . . . . . . . . . . . . . . 1649,05 Sonstige Forderungen. . . . . . . . . . . . 3370,- 111. Aktive Abgrsnzposten . . , . . . . . . . . . . 6583,20_ 227 410 64 17. Avale 17./! 465,- Verlustvortrag aus 1938/39 . . . . . . . . . . 156 775,14 *:" GSWinU in [939/40 . o ' o o . v o o o o c 9723-99 14705115 918 10029 Passiven. 1. Grundkapital: Stammaktien. . . . . . . . . 670 000,- Vorzugsaktien . . . . . . . . . 24000,- 694 000- 11.GeseßlicheRÜcklae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61000- 111. Rückstellang für Fenstonsverpflichtung: Bestand am 1.4.1939..................3.420,15 Verbrauch in 1939/40 . . . . . . . . . . . 114660 2273 55 17. Wertminderung auf Umlaufvermögen (Delkrexdere): Bestand am 1.4.1939 . . . . . . . . . . . . 10000,- Abgang-oo-oodooooo-coo- 106,55 * 9893,45 Auflösung in 1939/40 . . . . . . . . . . . 4893,45 5000|- ?.Rückstellungen . ......... .... . . . . 1661085 71. Verbindlichkeiten: ' Darlehen................. 1899,72 Kundenguthaben . . . . . . . . . . . . . . 30,30 Liefer“ Und Leistungssthulden . o o o . | ! . 66 567,62 Bankschulden................ 28414,-- Schulden an Konzernunternehmen . . . . . . 36 271,40 Sonstige Schulden . . . . . . . . . . . . . 3082,90 136 265 94 711- Passive Abgrenzpoften. . *. . . . . . . . . . . . . . . . 294995 7111. Avale K.“ 465,- 918 100 29
Verlustvortrag . . . . . . . Lößné und Gehälter . . . Sozx-ialadgqben . . . . . . Freiwillige SozialleistungM ?lbscézrcivungeén auf Anlagen Zixlsn16[)raxlfwand . . . . Ausweißpflichtige Steuern . Sonstige StsUern UNd AOgcrben Gescßlichs Berufsbeiträge . . .
Erträge.
Ausrveispflichtiger Robübersclxvuß . Außerordentlichs Erträge . .. . . Verlustchrtrag 0119 1938/39 . . . + G€winn in 1939/40 . . .
.
Dresden-A., im August 1940.
T1) eermann, WirtsckmftsprüfSr,
[34839].
Aufwenduu gen.
VLrlUst . . . . . . . . . . . . . . . .
Treuhand-Vereiuigung Aktienge
Nya. Dr. Va
1
o-e'O-oto
156 775,14 9 723,99
Gewinn- und Berj'uxLethan für das GkschäftSjahr 1039/40. _
12./( . * 3, 156 775 14 379 993 90 33 439 17 5 73065 49 9:37:51 3 761478 12 828160 21 344,90 807|36
664 620 01
510 015910 7 553'46
147 051 15 664 620101
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grunxd der Bücher und Schriften der Gssc-llsckwft sowie der vom Vorstand erteilt6n Aufklä- rUngen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der JaHreZcxbschluß unk? dcr Geschäftswzricht, sowsit er den Jahresabschluß erläutert, den geskßlichen Vorschrxsten,
ellsthaft. ke, Wirtschaftsprüfer. ' Der Aufsichtsrat bestsht aus den“ Herren: Diplomingenieur Ferdinand Winterling, SÖwarzc'nlmck), Vors.; Konsul Hermann Rothe, Chemniß, stellv. Vors.; Dr. Hernmnn Winterling, Kirchenlamiß; “Otto Winterling, Kirchenlamiß. Vorstand ist Herr Carl Just, Triptis. Triptis Aktiengesellschast. . Carl Zust. W Rhetmsche Pappenfabrtk Akkrengesellschaft.
Bilanz zum 31. März 1940.
Aktiva. 1. Anlagevermögen:
Zugang......... Abgan
Abschr€ibungo . o . o o o
11. Umlaufsvermögen: 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 2. Halleabrikate
und Leistungen . mark 31 384,22)
7.Wechsel......
9. ANDERE Bankguthaben 10. Sonstige Forderungen
Passiva.
1. Grundkapital
11. GLsLHlfchL Rücklage 111.
117. 17. Verbindlichkeiten:
rungen und Leistungen 3. Verbindlichkeiten nehmen 4. Akzeptverbindlfckséiten . . . . . 5. Sonstige Verbindlichkeiten . . .
Reingewinn: Gewinnvortrag . . . Gewinn 1939/40. . .
gegenüber
71.
Grund und Boden.
Löhne und Gehälter . . . . . . . . . davon auf Anlagen aktiviert . . . .
Sozialabgaben . . . . . . . . . Abschrsibungsn auf das Anlagevermögen Zinsen und Skonto . . . . . . . . . . AusMispflick)tige Steuern. . . . . . . Beiträge an Berufsvertretungen . Außerordentliche Aufw-xndungen Reingewinn: Gewinnvortrag . . Gewinn 1939/40 .
Gewinnvortrag. . . . .
Außerordentliche Erträge
. Löcher. Nach dem abschlteßenden Ergebnis
Berlin, dcn 24. August 1940. Dr. Adler, "Wirtsckmftsprüfsr. Bez. Köln, Vorsißer;
1. Bebauke Grundstücke mit Wohngebäuden: LFUrtrÜg-ooocooo-eooo-a AOschrSibung- . o . o o o l ' . . . .
2. Maschinen und maschinelle Anlagen*): Vortrag. . . . . . . . . . 934600,- Zugang . . . . , . . . . . 161264,45 Abgang [ . . . ' , ' . . . Abfchrsibung. . . . . . . . 18545445
3. Werkzeuge, Vetriebs- und Geschäftsausstattung: Vortrag.......... 43
889,-
. 103 210,64
Zugang...........
29 868,50
Abschreibung. . . . . . . . 26 300,14
4. Anzahlungen auf Anlagen . . ._ .
5. Beteiligungen: Vortrag . . . . . 15012;-
1 000,-
(davon gegen Konzernunternehm
3. Fertigfabrikate: : : : : : : : : : : : :: 4. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . 5. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen
8. Kaffe, Reicthank- un'd 'P'osZscTZecZJÜth'akFen'
111. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .
. . ' . " k ' . . . ' . . '. .
erkR'eiÖs; 6. Hypothekendarlehn an den Vorstand . . . .
WZrtOerichtigungen zu Posten des Umlaufsver- mögens................... Rückstellungen. ...-.... ..... ..
1. Anzahlungen von Kunden . . . . . . . ... 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-
Kdnzernunter-
00.1...-
Jahresertmg gemäß § 132"A1)f.'1/'11'. 1 Ak1.-G. Ertrag aus Beteiligungen . . . . . . . . . .
Monheim (Rhld.), 13. August 1940.
Rheinische Pappenfabrik Aktiengesellsahaft. Georg Ratk. " _ , unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bucher und der Schriften der Geséllschaft sowie der vom Vorstand erteiltsn Auf- klärung_€11 utzd Nachweise entspreckxn die Buchführung, der Jahresabs Geschästsbertck)t, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gefeßliéhe
. . 1 036 547,84 2 759,25
Getvinn- und Verlustrechnung fiir die Zeit vom 1. April 1939 bis 31. März 1940.
AufWendungen.
15
949,36 41 666,61
Wehrwirtschaftsfük)rer Werner Lüps, Düs Dr. Carl Moskopp, Bochum, und Direktor Hans Fries, Berlin-C
*) Die Maschinen und maschinellen Anlagen befinden sich auf
Deutsche Reviswns- und Treuhand-Aktiengesellschaft. Dr. Welland, Wi Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: F
1 840 714 91
1 797 290
1 840 714 Z
11.“ 3, 22.1 3, 22 150 - 700 _ 21 450 „- 1 095 864 45 186 343 45 909 521 „ 167 511 64 56 168 64 111 343 _ _ 10 916 60 2 501 _- 500 .- 2 001 _ 1 055 231 60" 702 021 33 8 910 54 43 742 25 91 855 _- 279 540 54 17 500 - 26 086 25 28 814 59 656 433 81 „ . 46 801 49 1 901 705 80 """"" "" 14 846 02 2 97.1 783 42 1 250 000 - 125 000 - 38 414 16 279 197 06 1 485 _- 201 508 59 334 348 92 542 545 80 141 667 Y 1221 556 23 "' "15549" 36 41 666 61 57 615 97 2 971 783 42
gepachtetem
Ka“
1 033 788 59
75 653 90 212 954 59 194 843 80 201 798 17
8 529 24
55 530 65
57 615 97
15 949 36 18
8 10 27 467 27
chluß und der n Vorschriften.
rtsck)aftsprüfer.
abrikant Frix; Rat!), Bernsbcrg, seldorf; Direktor harlottenbura. ,
Dritte Beilage zum Reichs- mtb Staatsanzekger Nr. 265 vom 11. NobéütBer 1940. S. 3
[33819].
Vokholter Mühlenwerke
Aktiengesellschaft, Hamburg.
Bilanz per 31. August 1939. :::.":W,“ ***." „
-___- “
Vermögen. 12./ck „9; Umlaufvermögen: Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Lei- stungen. . . ..... . 1816823 Postscheckgutbaben . . . . . 666 Andere Bankguthaben . . . 4262 02 Kasse. . ..... . . . . 2769 Verlustvortrag 1938 46 786,66 Verlust per 31. 8. 1939- . . . . . 1931,31 48 717 97 71 182157 Berbindlichkeiten : Aktienkapital . o e . o . o 50 000_" WLrtberichtigungr . . . 1 c 5000" Verbindlichkeiten. . . . . . 1618257 * 71 182,57 Ertragßreéhnung per 31. Aug. 1938 Q:. --....._..,„ „_ ..--HY. _ _ _“- _. Aufwendungen. 119/- 3] Warenkonto. . . . . . . . _- _ SteuertrvomVermögen . . 18750 Alle übrigen AufWendungen . 2713 37 2900 87 Erträge. " Zinsen . ..... . . . . 734 47 Abseßung aus Wertberichtig. . 235 09 Verlust..........x193131 290087
Hamburg, den 28. September 1939. Vokholter MühlenWerke A.=G.,
Hamburg.
Hans Benad.
Der Aufsichtsrat besteht unverändert aus den Herren: Hugo Hoppe, Vorsißer; Karl Mohr, stellv. Vorsißer; Fritz Keiler;
sämtlich in Hamburg.
[34846].
Mödlinger Gaswerk Aktiengesell-
schaft, Wien-Maria-EnzerSdorf. Reckxnungsabsäxluß L auf den 30. Juni 1940. Vermögen. 12./é 3; Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- und Wohn- gebäuden . 53 682,- Fabrikgebäude u. andere Bau- lichkeiten. . 189 360,-- 252 042- Erzeugungsanlagen . . 306 645- Verteilungsanlagen. . . 707 967 41 Im Bau befindliche An- lagen........ 48633 Werkzeuge, Vetriebs- und Geschästsausstattung. . 4997 36 1 272 138 10 UmlaufvermögLU: RoH-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . . . . . . 4151338 Fertige Erzeugnisse,Waren 21 296 45 Wertpapiere . .“ . . . 450'08 Hinterlegte Kautionen . 7000- Grundpfandfordcrungen . 10 500 - Geleistete Anzahlungen . 23 749 44 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen - und Leistungen . . . . 5817319 Kassenbestand und Post- sck)6ckkonto . , . . . . 1100701 Guthaben bei Banken . 8130852 Sonstige Fordérungsn . 946 89 Postsn der Rechnungs- abgrenzung . . . . . 2710 48 1 530 793 54 Sckulden. Grundkapital , . . . . . 1200 000- Gesetzliche Rücklage . . . 564117 Wertlxerickxigungsn für das: Anlagevermögen . . . 72 442 50 Umlaufvermögen . . . 500'- VersorgungZansprüche . . ' 61585129 Rückstellungen für unge- wisse Schulden . . . . 38 936- Verbindlichkeiten a. GrUnd von Warenleerungen und Leistungen. . . . 30 274 31 SMstige Verbindlichkeiten 17150115 Gewinn 1939/40 . . ... 53 493:53
1 530 793J Gewinn- und Verlustrechnung.
AUfWendungen. 11.11 3; Löhne und Gehälter 135 986,22 “ Davon aktiviert 2 963,53 133 022 69 Soziale Abgaben 9 458,84 Davon aktiviert 444,20 901414 Abschreibungen und Wert- berichtigungen auf das Anlagevermögen ,. . . 7385211 Zinsen 164535 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögén . 71440 77 Beiträge an Berufsver- tretungen . . . . . . 1443.27 Außerordentliche AufWen- dungen . . . 307168 Gewinn1939/40 . . . . 53 493 53 346 983 54 Erträge. , Jahresertrag . . . . . . 346 505108 Außerordentliche Erträge . 478 46 346 983 54 Der Vorstand. F. Schlegel. F. Weber.
[32890].
Zuckerfabrik zur Rast A.-G., Baddeckenstedt.
Bilanz per 31. Mai 1939.
Aktiva. 12./é ,9; 17.2 - ..?; 1. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke mit: S,) Wohngebäude . . o o o o o ' 12 000,"- ZUgang ' o o o ' . o e 7960,- M Abschreibung . . o | o . o 860,"_ 191.00"- b)Fabr1kg€bäUdS . o o o ' o t ' 364000,__ Zugang......... 3000,- 367 000,- Abschreibung . . . , . . . 8000,- 359 000- 2. Unbebante Grandstücke . . . . . ..... 5000- 3. Maschinen und maschinelle Anlagen 518 000,- ZUgang . . . . . . . . . 12506,92 "53050692 Abschreibung . . . . . . . 3800692 492 500- 4. Schnißeltr0cknungsanlage . . . . . 26000,-" Zugang . . . . . . . . . 4985,65 30985,65 Abschreibung . . . . . . . 3685,65 27 300- 5. Rübenabsprißanlage . . . . . . . 3000,- Abfck)r€ibu11g . . ._.. . . 700,- 2300- 6. Bahnanschlußgleis . . . . . . . . 3000,- ., Abschreibung . . . . . . . 500,- 2500- 7. Werkzeuge, Vetriebs- und Geschäfts- ausstatlung . , . . . . . . . . . 33 800,- Zugang . . . . . . . . . 47347,14 81147,14 Abgang . t o o o o o o .__é1906,81 . 39 240,33 Abschreibung . . . . . . . 2063,67 37176 66“ 8. BLfSiKgUUgLn ' 4 . o o t o o . 2400,'_ _ Zugang . . . . . . . . 12600,- 15 000- 959 876 66 11. Umlaufvermögen: ["' 1. Hilfs- und Betriebsstoffe . . . . . . . . . . 14 796 60 2. Fertige ErzeUgnisso und Waren, . . . . . . 36512265 3. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen UNd LListUngLn ' . o s o e o o . o ' o o - 30 33387 4. Anzahlungsn . . . . . . . . . . . . . . . 5129178 5. Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . 35 8409- 6. Stamxrgutsckxine . . . . . . . . . . . . . 10001_ 7. Kassonbcstand . . . . . . . . . . . . . . . 131427 45353717 111. Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . _ 2400]- 1415 813583 Passiva. To Grundkapita! . . . . .“. o . . o . o o o t a 285000"- 11. GÄSHÜCÜE Und freie Rücklage: GLsOHliÉ)E Rücklage . ' . . . ' . . . . . . 28 5001_ . FkCiS Jiücklage . . ' ! . | o ' . c o a o e 23 000;_ 51500- W- RÜckstLllUUgSLLo o....oo . .. v o 00 . __ 1604- 117. Verbindlickseiten: AUS HUPOTOEÉLU . o c o o o o o o c . . . 149 450.- Gcge'nübcr Bank . . . . . . . . ..... 757 86690 Auf 01111110 von Warenlieferungen u. 5396111119611 8 28510 (069671111161: ?)iübenanbauem . . . . . . 79 59810 An Zuckßrsteuern . . . . . . . . . . . . . 73 029,77 Gcgenüber sonstigen Gläubigern . . . . . . . 9212382 1077. 442,69 'K'Gewknanttag aus 1937/38 . .'. . . . . . . 25593 ' Gewinn 1938/39 . . . . . . *. . . . . . . . 11121 267,14 1 1415 81383 Gewinn- und Verlustrechnung 1938/39. AufWendungen. 12.75 9, 1. Löhne Und Gkhältkkr . . o 1 . t . o t j . v . | ! . ] . . . 1591831153 2. Soziale Abgabén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1814688 3.216111)r6ibung€n auf Anlagen . . . . . . . . . . . . . . . . 53 816 24 4.Zms6n ......... ...-.......,..... 51689541 5. SWUOM vom'Ertrag und Vermögen . . . . . . . . . . . . 16 52638 6. Beiträge an VcrUfsvertrctungen. . . . . . . . . . . . . . . 429890 7. Außerordentlichsr Aufmand . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 55215 8. Gewinn: Vortrag aus 1937/38 . . . . . . . . . 255,93 ] (9610inn1938/39 . . . . . . . . . . , 11,21 267514 38148063 Erträge. 1. Gewinnvortrag aus 1937/38 . . . . . . '. . . . . . . . . . 255,93 2. Gewinn nack) Abzug der nicht ausmeispflichtigen AUfWLnd ngen. 334 264,96 3. Ertrag ÜUÉ BLÜLiÜJUUJ . o ' c o o o e c ! . o o - . o | . 96-- 4. Außerordentliche Erträge . . . . . . . . ._. . . . . . . . . 46 863174 381480é63
Vorsißer;
Friedrich Schlüter.
F0rdinand chgslke,
Wilhelm Bartels.
Nach dem abschließenden Ergebnis un der Bücher und Schriften der Gesellschaft f rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahcmabsclzluß und der Geschäftsbericht, sowkit er den Jahresabschluß erläutert, bis anf eine unterbliebcne Rückstellung für die gegebenenfalls eintretende Mithaft für eine Steuerstrafe eine?- ent- lassenen Angsstolltcn, den gcseßléckzen Vorsclxciftcn. Hannover, den 17. September 1940. Treuhand; und Wirtschaftsprüfungö-Gefellstl)aft
Wagner, Tietje & Co. 111. b €
Wagner, Wirtschaftsprüfer. Dem Vorfiqnde gchören folgende Herren an: Vorsißer; Frixz Ruoff, Derneburg; ROHLrt Jordan, hsere; August Rollwage, Sehlde; W Dem AufsiäxtSrat ([ohöre'n
berg, Hack-znstcdt; Hcrbcrt Y'känccke, Kleinclbc Willy Schaake, Wartjenstedt; Hsinricl) Müller, Rhene; Hermann Voß, Großheere. Der Vorstand der Zuckerfabrik zur Rast A.-G.
Robert Jordan. Wilhelm Siebke.
Friß Ruoff. August Rollwage.
.
7
serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund owie der Vom Vorstand e*rtcilten Aufklä-
6 L.,. Tictje. Wilhelm Bartsls, Gustedt, als . Holle; Friedrich Schlüter, Klein- tlk)elm Siebke, Holle. “ . folgende Hsrrsn 011: Otto Mund, Sillium, als Großelbc, als stellVertrLtender Vorsißer; Otto Linden- Friedrick) Maibaum, Baddeckenstedt;
[32891].
b) Fabrik" «bäude . . .
3. Maschinen und maschinelle
Zuckerfabrik zur Rast A.-G., Baddeckenstedt.
Bilanz per 31. Mai 1940.
Akti0c1.
1. Anlagevermögen: 1. Bcbaute Grundstücke mit: &) Wohngebäude
Abschreibung . . . .
A schreibung . . . .
2. Unbebaute Grundstücke . .
Zugang . . . . .
. . 359 000,-'"""
Anlagen 492 500,“- 13 236,60
Zugang.........
Abgang-ooao-oo-
""5' "05 479,10 Abschreibung. . . . . , . 43 479,10
10 100,-
5 0017",-
505 736,60
1 100,- 9 000,-
800,-
257,50
KFC
„8; KM
[8000- 350000»
5800-
462 000-
Nack) dem abschließenden Er_qc-bnés unserer pflichtgemäßen VrÜfUng auf Grund der Vückxr und Schriften dsr Gsscllfxlmft sowic dcr Vom Vorstand erteilten Aufklä- runqsn und Nachweise entspreclwn dis 2111009610110, 08T JahrssabsMuß und der (55011'111111506117111, sotvsit er den Jabrcsal1sc1)l'.xß 6116111611, bis auf eine Unterbliebene Rückstellung für die gegobencnsalls eintrwtondc “112116an für 61.116 Stsxxcrstrafe eine?- ent- lassencn ?[n06stclltcm dcn gcsaßlichn Vorschriften.
Hannover, den 17. sttembcr 1040.
Treuhand- und Wix'tsclzaftsprüfungZ-Gesellsthaft Wagner, Tietje & Co. m. b. H. Wagnexr,Wirtscsmstaßpriifcr. Tietje.
Tem Vorstande 961715an f01061106 33611911 an: Wilbc'lm Barkc-ls, Gustedt, als Vorsißcr; Friß Ruoff, Derncburg: ROOM Jordan, ÖVUEZ Friedrick) Schlüter, Klein- heeré; 911191111 910100006, Sébldc; Willxolm Si-rbkc', Holle.
Tem Aufsichtsrat gehörcn folgend? Horrem an: Okto MUnb, Sillium, als Vorsiyer; Fcrdinand Skggé1ke, Großslbc, als stolkOkrtrktkndOr Vorsißer: Otto Linden- berg, Hackcnstedt; Herlwrt Mänscke, 9100161116; Friodricl) Maibaum, Baddeckenstedt; Willy Schaake, Warticnstcdt; Winrich Müllsr, 9160716; Ö€r1n..nn Voß, Großheere.
Der Vorstand der Zuxkerfabrik zur Rast A.-G. Wilhelm Bartels. Frixz Ruoff. Robert Jordan. Fricdrick) Schlüter. Angust Rollxvage. Wilhelm Siebke.
84"
[32531] Bokholter Mühlenwerke
Die Firma Momrser Wiien- “Aktiengesellschafti. Liqu. brauerci Korn: und Likörfabrikcn thanz per 31.Dezember*1939. in Memel ist durch Bcichluß dcr Hanpt- """“ * “"O “ *» «- Versammlung vom 9. Oktober 1940 auf: [338201-VLYMÜPM KM «9; gelöst und m Abwicklung getreten. UMWUTVEMWIMT
Ich fordere 1112 Exlaxabigvr dex Gc- Forderunch anf Grund 11031 sellshast auf, 111re A111pruche bet der WNLUUSXLUMJM UUd LU“ unterzeichnktcn Abwicklerin anzumelden. skJMILU - - - . - - . - . 12 292 04
MemechnÜ. K.,;kktober 1940. YOZFsMckgUMWM - . - . . (152 Y
jelelerjn: ae...........
Deutsche Allgemeine TreUN-nnd AWMF VÜngUÉHÜÖLU - - - 438390
G. m. Z'. H., Königsiberg 231131.)- VLÜUUVVÜWJ 31.84Z23197 97 " * t . 'r'e. ,
Buro Rem“ (AN)“ ' Verlust 31.12.1939 39 80 48 757 77 [35304] August Timischank 65 511 76 ' . L'ktikk'gesc'lsck1'77t“ - Verbindlichkeiten _
Hrerdurch gestatten ww uns, “016 Aktienka 1ital * 50000 Aktionäre zu der am Montag, dem Wertber1ck1tiun' ' ' ' ' ' " 4955ZZ 9. Dezember_ 1940, mittags 12 Uhr, VerbindliÖkZiter?* ' ' ' ' ' 10556 44 in den Gcsthästsräumen der Bank, ' ' ' ' ' ' , __ BeFlind 177 8,dBehr§1straßeH 8, 1111“- 6551176 in cn cn or cutli en aup er- _ xammlung Tcrgebcnstd einzuladen. ZLFFJFTkhÜYUI 31' YZF; 1939'
agesor nung: '
1- VoZleÖgun sc??? bJaJcmabschlLLtYZJ WarenYßthtink-ungen. L_“,- J 1111 es 2 ä_tscri)tcs_ ür “» «cue """" , 64014 1414114 111111111111114 * 1.11
2. Beschlußfaßung uber dre ejvrnn- ' _ verteilung. 316 58
8. Beschlußfassun über die Ent- _ Erträge. _ lastun dcs orstanöes und des meen . . . . . . . . . . 276 78 Aufsi tsrates, , , Verlust . 39 80
4. WaZl von Aufsi tSratsrmt 116136131. 316578- 5. Wa [des Ahschl-u prüfers ux_1940. __
WLÉKU der Tetlnahme unh Y_Ysubung Tamburg, den 28. Oktober 1940. des timmrechts der Aktwnare ver- *okholtchühlenwerke A.-G. wYenliwirdauf8§NL1 unZererWézxßung. ZYLhiqm, Hme-g.
er 11, en . ovem er , .o annes än ler. August TbvksemBank Der AufsichtSrat beste!)? unverändert Aktien esellschast. aus den Herren: Hugo Hoppe, Vorsiyer; Der . orftand. Karl Mohr, stellv. Vorsiser; Friß Ketler, IübU. Ritter. . sämtlich in Hamburg. - _
[ _ ! «_ Y 4. Schnißeürocknungsanlage . . . . . 27 300,"- Z'“ “97 K*“ “31 Zugang . . . . .. . . . . 3335875 60 658,75 Abschreibung . . . . . . .__CI)“_58_,75_ 52 000- 5. Rübensprißanlage . . . . . . . . 2300,"- ZUIang . . . . . . . .. 8099,71 10 399,71 Abschreibung . . . . . . _YLZL 9000- 6. Bahnanschlußgléis , o o o . o o e 2500,- Absckxéibung ' a o , e o c 500,“ 2000- 7. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäfts- ausstattung . . . . . . . . . . . 37176,66 Zugang . . . . . . . . . 30092,35 Abgang . . . . . . . . . 30817,03_ 3645198 Abschreibung . . . . . . . 750,- 35 70198 94950198 8. BeteiligUngen ' o o o e | o o o . a v o a 15000- 11. Umlaufvermögsn: ].. Hilfs- 11111) Vétkiebsswffs - o o o o o o ' o e 24 50Z|71 2. Fertige Erzeugnisse und Waren . . _. . . . . 258 473 03 3. FOLÖETUUJLU an Grund von Warenlrefcrungnn undLeistungen.............. 2011107 4. Anzahlungen . d c o o o o o o o a o a . : 11218:50 * 5. Kassenbestand . . . . “. . . . . . . . . . . 8953_5 31520166 111. Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . 1600: 1266 303 64 Passiva. 1. Grundkapital . ----- o e e . o e o . c o 285 000“ U. GLsEHUÉW und freie Rücklage: GLsLHlick)? Rücklage . o o a t t o t a . . a 28 500_ FUSÉ Rücklage ' . | o o 1 o | e . o - | . ! 23 000: 51500- TÜ. RÜckftEUUngen-...-oo-oe-ooo-e 7318].- 17. Verbindlichkeiten: An Hypotheken . . . . . . . . . . . . . . 117950- Gegénüber Bank . . . . . . . . . .. . . . 558 888116 Auf Grund yon Warenliefxxrungen und Lexstxxnger; 20 514,02 Gegenüber Rübenanbauern . . . . . . . . 102 37399 An ZUckerstLUern . . . . . . . . . . . . . 44 76081 Gegenüber sonstigEn Gläubigern . . . . . . 1142105 855 908 03 7. Gewinnvortrag aus 1938/39 . . . . . . . . . 257114 Gewinn 1939/40 . . . . . . . . . . . . . . 4471Y 71421 1266 303164 Geivknn- und Verlustrechnung 1939/40. Aufwendungen. ' EU! 3; ]. Löhne und GeHälter ......... . . . . . . 197 366,66 ab Aufwendungen für NeubaulöHne . . . . . . 800,- 196 566,66 2. Soziale AufWSndungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21403175 3. Absckstsibungen auf Anlagan . . . . . . . . . . . . . . . . 64 887,56 4. Z111s8n ' . . ! j . . ' . . . . k . . . 1 . . . . . . . ' | 39 035x21- 5. Stsuern vom Ertrag und Vermöge . ...... . . . . . 24 618,21 6. Beiträge an Vßrufsvertretungßn. . . . . . . . . . . . 3471148 7. Rückstsllung für Zuckernacbcrkugung . . . . . . . . . . . . 28 872'- 8. Gewinn: Vortrag aus 1938/39 . . . . . . . . . 267,14 . Gewinn 1939/40 . . . . . . . . . . . 447,47 714-;E- 379 569348 Erträge. 1. Gewinnvortrag aus1938/39 . . . . . . _. . . . . . . . 267.14 2. (516an nac!) Abzug dEr nicht ausxvcistliMrgen Annwendnngen . 370 036107; 3. Ertrag aus Bcteiligung" . . . . . . . . . . . . . . . . . . -*572,-«!? 4. Außerordentliche Erträge „. . . . . . . . . . . . . . . . . 8694127 ' 379 569,48
Ko»- - . K*_ »
-»-_-/ „