**
, 4 .I“ , ., , „;),-““,»; _ _ . 1471.45... 8644ck5WW , „
«„MWÉWWIYM411 .,
Zweite Beilage zum Reichs= und Staatsanzeiger Nr. 277 vom 25. November1940. S.2 *
& Passiva.
1. Grundkapital . . . . . . . . 11. Wohlfahrtsrücklage .
111. Wcrtberichtigungcn zum AnlageVermögen: fÜr Konzessioanecht . . . . . . . für bebaute Grundstücke mit:
9) Geschäfts- und WohngWäuden ..... . 19) Wükksgcbäudcn und anderen Baulichkeiten für unbebaute Grundstücke ...... . . . . für Maschinen und maschinelle Anlagen . . . für Werks- und Betrisvsausstattung . . . für Vertragsrsckst betr. Stromiibertragung für Geschäftsausstattung .
1'17. Rückstellungen für ungewisse Schulden . . . 17. Verbindlichkeitcn:
1. Darlehsn: , UnerinHlichc Darlehen von RM!) und Bayern .
4% Tilgungsdarlehen von Reich und Bayern . .
494% Darlelxn dsr Bayer. Staatsbank, München . . . . . 5% Tilgungsdarlehen der Preußischen Staatsbank: Nennbetrag abzügl. Tilgungen (1939: 12977 116 015,44) . . . . . . . .
5% Tilg1111gs1-ar16hcn der "Deutschen Gssellschaft für öffentliche ArbeitZU:
betrag . . .
4 % %
5,1% Darchen der Deutschen Gesellschaft für öffentliche Arbeiten
2. Anlcihen: 5% ausgewertete?
Nennöctrag ........... . . . . abzügl. Tilgungen (1.939: 5.6 128 499,--) .
7% Amerikaanlcihe von 1925: Nennbetrag (3 60000007“)
abzügl. Tilgungen (1939: 12.46 1 430 100,--) abzügl. Umschuldung . . . . . . . . . . . + 21,2% Agio hieraus .
5% Umschuldungsanlkihe von 1934: Nennbetra abzügl. Tilgungen (1939: 17.47 2 697 000,-
' . . j ' . . . .
'+21/„.%Agiok)ieraus. . . . . . . . . . 472% Reichsmarkanlsihe von 1937: Nennbetrag . 3. Tilgungsschuld bskr. Stromübertragung: Nennbetrag
abzügl. Tilgungen (1939: 19.44 399 839,75) . . '.
4. Hypotlxk auf Verwaltungsgebäude: Nennbetrag . . abzügl. Tilgungen (1939: 17.76 3598,29) . .
5, Verbindlixhkoiten aus Lieferungen und Leistungen . 6. Sonstige VLrbindlick)keiten:
Noch nicht eingelöste Vorzugsaktien . . . . . . .
Fällige unerhovene Zinsen . . . . . . . . . Noch nicht fällige anteilige ' Noch nicht fällige anteilige Andere Postsn 71. RechnungSabgrenzungsposten: 1. Vorausvereinnaßmte Erträge aus MainkraftWerken . 2. Sonstige Posten
Bei der Bayeran A.-G. angesammelte vertragliche ErneuerungSrücklage füv dle
übertragungsanlage 12.46 2 737 111,07
abzügl. Tilgung'eé ('19'39': 395018733): : : : . . . . . . 267 095,69 Tilgunngarchen der Reichsversicherungsansta1t für Angestellte, Berlin .
Papiermarkauleihe von 1922 (für 1. August _ 5% Goldanlcilx von 1923 (durch Sicherungshypothek auf Grundbesiß stcherge
Jrnser't. . . . . . „_ «tromübertragungskcften .
. . . . . . . . . ' .
nack) Nußungs- dauer
Wegen
HCimfalls
8, 12.4- . 30 200 000
8. 60 000'--
17.76 9 716 875
I?.“
«9, 19 -- 81 515
2 509 433 1 686
2 732 594 53 133
170 665 44 1 548 921 36
5 906 555 36 86 572 72 2 106 234 60 16 162 47 --
«9x _ 9 716 875 55 252 180 13
44 09
._.-.
24 930 349
19 551 987 14 5 378 362
2 900 386,03 1 276 169,84
5"3' . » 755 679
. 110 483 134 . 4 075 400 1 000 000
1 624 216
Nenn"- 50 000,-
582 904
. o o 0 1926 gekündigt)
00000407 000000
' o o d | ]
k. . . b ' . . .
175 .de
"10
dé...-
' k . ' .
saeco.
001-ooojvoov .es-oxgo'o
stellt): 505 988,- 1 169 196,-
. . 4630 432,91 11 841 900,-
. ' 12 788 5" 3" 2791"
9968 700...
.. “78'1"9'"52*9'1"8 ,
70 495 79". 7 120 500,4 8 313 50,91"?
3 07 ',«c.
: 99. YM
' 0 . , Strom.-
4100000
. 500 000 122 365 654
. 21 259
6336 792
8 890 328
9902 175 „ 98160555
FW 961
„ _ 058 B““ 0922
887 759 177 866
_ 472 770 2964 135
. *
.___-7.194)
5190
*) Einschl. auf UmlaUFVerögen überkragene verkäuflich6 Grundstücke zu 11.4! 018 939,99.
Erfolgsrechnun ,
h AufWendungen.
1. Betriebs- und Unterhaltungskosten der Kraftwerke: Ü) LöhnS Und GL[)ält€T*) . o o o o o o . 1 o . . b) Sozialex Abgaberk“) 6) Stromübertragungskosten . . . . . . . . . . . «Z) Alle übrigen Aufwendungen
für das Jahr 1939.
2. Betriebs-, Unterhaltungs- und Verwaltungskosten der fertigen SchiffahrtSanlageni
Z) LÖHUÉ Und GLHÜÜSN) : o . o o o o x o o . o o b) SOZialé Abgab€n*) - o . o ' . ' o . . j . . . 0) Alle ÜbrigLn AUfWLndUngen . . o o t o o |
.de-ots.at.“ 01.00.0000].
"'"!"sxk"
12 992 433 025 99 950 „
380 006 24 715 362 968
. . . .
j ' L,
767 690
Gesamtbetrag
3. Sonstige Vermaltungskosten:
1939
aktiviert oder weiter. verxeYnex
&) Löhne und Gehälter*) . . . . . . . . 15) Soziale Abgaben*) “ . . . . . . . . . 0") Alle übrigen Aufmendungen . . . . . . . .
4. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das 9.) uweisung zur Wertberichtigung . . .. . . . . b) irekte Abschreibungen . . . . . . . . . . . . .
+ Davon aktiviert oder weiterverrechnet . .
5. Aufkoandszjnsen: «) Wirkliche Zinsen . . .
+ Zu den Vauanlagen gerechnet . . .
6. Steuern: 9.) Vom Einkommen, Ertrag und Vermögen .
12.“ 449 403,92
: 267 013,06 „ . Anlagevermögen; -
b) Unkosten des Zinsendienstes. . . . . . . . . . .
11 701,26 „
78 8,
12.6 151z83F
"3" .“ WZ «LH-
297 620 7 749 23 21.3 _408 31
,6
2 072 351 33 50 168 15 71225" 19 48
57394I 2065124
2 062 191 84 5 352 20
067 544 04
359 854 LL. 1707 690
402 042 22
[37306]. Neckar-Aktiengesellschaft, Stuttgart. Einladung zurHauptversammlung.
Die Aktionäre Werden hierdurch zu der 19. ordentlichen Hauptversamm- lung berufen, die am Freitag, den 13. Dezember 1940, vormittags 11 Uhr, im Sitzungssaal der Deutschen Bank, Filiale Stuttgart, Friedriéßstr. 46, 11, Stock, stattfindet.
TageSordmmg :
1. Vorlage des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 1939 mit dem G6- sck)äftsbericht des Vorstands und dem Bericht des AufsichtSrats.
2. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
8. Wahl des Abschlussprüfers für das Geschäftsjahr 1940.
4. Ersatzwahl zum Aufsichtsrat.
Zur Teilnahme an der Hauptversamm- lung und zur AUEübung des Stimmrechts Werden nur Aktionäre zugelasseü, die' sich“ spätestens am letzten Werktag vor“ der Versammlung bei der Gesell- schaft angemeldet haben.
Stuttgart, den 23. November 1940.
Neckar-Aktiengesellsthaft. Der Vorstand. Bank. Becker. Elben.
[37302].
Actiengesellsckxast Norddeutsche
Steingutfabri , Vremen-Grohn.
' Kündigung der 6% (früher 7%) Anleihe von 1927.
Hiermit kündigen wir sen 6661) der am 10. September 1940 für den 1, Januar 1941 erfvlgten Auslosung verblei enden Restbetrag unser6r obi en Anleihe von 12.“ 100 000,- zur R ckzahlung per 28. Februar 1941.
Die Rückzahlung erfolgt zum KUrse von 100% zuzüglich 1% für zrvei Monate Zinsen bei folgenden Stellen:
Norddeutsche Kreditbank Aktien-*
gesellschaft, Bremen,
Bremer Bank, Filiale
Dreßdner Bank, Bremen, gegen Auslieferung der Teilschuldpsr- schreibungen mit den dazugehörigen Zins- scheinen per 1. Uli 1941 ff,
Wir sind auch ereit, die Rückzahlung auf Wunsch bereits per 1. Januar 1041 zu 100% vorzunehmen. .
Die Verzinsung der gekündigten Teil- schuldverschreibungen erlischt am 28. F6- bruar 1941.
Vremen-Grohn, im November 1940.
Actiengesellslhaft
Norddeutsche Steingutfabrik.
[37308].
Rheinbortr A.-G. (RheinistlZ- Bornesischer Handelsverein , Köln.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft Wer- den, hierdurch auf Diensxag, dén? 17. Dezember 1940, nathxttygs 16 Uhr, zur 58. Hauptversat'ymlyng im Evgl. Vereinshause„zu Wuppertal-
Barmen eingeladen. Tageßordnung:
1. Bericht des Vorstandes.
2. Laufendes.
Zur Teilnahme an der Hauptversamm- lung sind-diejenigen Aktionäre berechtigt, Wclche bei derGesellsthaftskasse, Köln, Gürzenichstr, 19, dem Bankhause von der Hehdt-Kerften & Söhne, Wupper- tal-Elberfeld, oder dém Vankhaufe J. Wichelhaus V.Sohn A.=G.,Wupper- tal-Elberfeld, innerhalb der geseßlichen Frist Während der üblichen Geschäfts- stunden ihre Aktien oder'die darüber lau- tenden Hinterlegungßscheino dsr Reich§bank hinterlegen. Dis Hinter- legung kann auch bei einem deutschen- Notar erfolgen. Sie hat so zeitig zu er» folgen, daß zwischen dem Tag der- Hiuterleguug und dem Tag vor. Hauptversammlung zWei Tage frei. bleiben.
Köln den 21. November 1940. Rheknborn Aktiengesellsckxaft. Der Aufsicht6rat.
Justizrat Dr. Wesenfeld, Vorsiher.
[37303].
Tiroler Wasserkraftdverke A.:G. Kundmachung.
der
[37312]. Bekanntmachung.
Gemäß §244 HGB. geben wir bekannt, daß der Vorsißer unseres AufsichtSrafes Herr Gottfried Mayer sen., Meßgermeister mfolge Ablebens am „6.November 1940 an.?- unserem Aufsithtsrate auSgs- sch1eden ist.
Augßburg, den 21. November 1940.
Augsburger Handels- und
GeWerbebank (Viehmarktbank)
Gabler. , Acéermann. [37108].
Anniveiler Email- und Metall- Werke vo m. Franz Ullrich Söhne A ien-Gesellsthast,
, Annweiler/Pfalz.
Dre Aktionäre unserer Gesellschaft Wer- den hiermit zu der am Samstug den 21. Dezember 1940, vom. 10,30 Uhr, 111 unsern Gesellschaftsräumen statt- findenden ordentlichen Hauptver- sammlung eingeladen.
Tageöordmmg:
1. Vorlage des Jahresabschlusses und des Geschäft§berichtes des Vorstandes und des AufsicHtsrates für das Jahr 1939/40.
Beschlußfassung über die VerWendung d'es Reingewinnes.
Entlastung der Mitglieder des Vor- standes und des AufsichtSrates. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1940/41. _
Die Teilnehmer an der Versammlung
aben ihre Aktien spätestens zum
_6. Dezember 1940, nachmittags 5 Uhr, bei der Gesellschaft in Ann- Weiler Zu hinterlegen oder den Vesik- nachive 6 einer geselzlikh" zugelasse- nen Stelle mit NummerVerzeichnis zu erbringen.
Anniveiler, den 23. November 1940.
DerBorstand. E. Berthold.
[87544] Gwüner-Bräu Aktiengeselléchast in Fürth i. V. Wir beexren uns, 016 Herren Ak-
tk näre un-erer Geselksck/ast zu der am ontag, den 16. Dezember 1940,
vormittags 11,30 Uhr, iim Büro der
Brauerei, Rosenstraße 14 da-hier statt-
f-mdenden 45. ordentlichen Haupt-
versammlung ev eben'st einzuladen. Tage ordnung:
1. Vorlage des Geschäftsberichtes des Vorstandes uwd des Jahresab- ;chC-usses 1939/40 s-owie des Prü- ungsberichtes des, Aufsichtsrates.
2. Besthlatßfazxuyg Über die Vertei- lung Des Ungewinnes,
6. Entl-ast-un-g des Vorstawdes und des
AUxst tsrates.
4. AUF 161361819651,
5. _Wa [ der Bilanzprüfer.
D1exeni_en Aktionäre welche ein
Stimamre 't in dieser Hauprversamm-
lun ausuébxen Tonen, Werden ernchk,
die - äntel bhrer Aktien bis späte en?
12“. Dezem|be91940 im Büro der Gesellschaft, Rosen-
straße 14 in inirth, oder bei Der Bayerischyn vaoiheken- und Wechsel=Bank in München, Fürth umd Nürnioerg oder ber einer Effektemyiroba-nk dem- scher Wertpapierébör-senpläße g-egerx Ausstellung einer Stimm-karte zu hmterl6gen otder deren audevWeit-ige
'nterlegung résp. deren Besitz nach den
orscßristen des 5") 18 “der Saß-nng wach-
zumeisen.
Fürth, den 20, Novem-Her 1940,
Der V-oYtan-d. Wilhelm chülein,
[87298]. Vereinigte Westdeutsche Wag onfabriken. Aktiengesellstha t, Köln.
Hierdurch laden wir unsere Aktionäre zm: ordentlichen auptversamm- kung auf-Dienstag, en 17. Dezem- ber 1940, 12 Uhr mittags, in den roßen SißungSsaal der Deutschen Batik, ilialejKöln, Köln, An den Dominikanern, Ergeben]? ein. Tagekordunng:
]. Vorlage des Geschäftsberichts des Vorstandes und des Jahresabschlusses
das Geschäftsjahr 1939/40 mit
Ziveite Beilage zum Reichs-
uub Staatöanzeiger Nr. 277 vom 25, November 1940. S.:;
“..,
[36646] .
Gardinenfabrik Plauen Aktienge ellschaft, Plauen ( ogtland).
_-
Vermögen. Gebäude: Fabrikgebäude u. andere Baulichkeiten 371 875,- Zugänge . . 209 425,19
581 300,19 Abschreibung 25 300,19
Grundstücke
Maschinen und maschinelle Anlagen . . 77 001,- Zugänge . . 49 968,36
"'126 969,36
Abschreibung 18 968,36
Kraft- und Lichtanlagen .
Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstat1ung Zugänge . .__10 237,-
10 238,-
Absckxeibung 4 237,-
Kurzlebige WiM
Maschinen: Zugänge. . 23,10 Abschreibung 23,10
Werkzeuge, Vetriebs- und Geschäftsausstattung: Zugänge. . 4225,80 Abschreibung 4225,80 Veteiligungsn. . . . Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . 292 033,54 Halbfertige Er- zeugnisse . . 191 291,45 Fertige Erzeug- nisse - W Wertpapiere ...... Forderungen aus Waren- lieferungen U. Leistungen Wechsel Schecks Kassenbestand einschl. Post- scheck- und Reichsbank- guthaben. . . . . . . Andere Bankguthaben . .
Bilanz zum 30. Juni 1940.
ZZa/é
697 991 34 310 --
101 567 93 1 039 37
20 100 22“
20 344 75 - 57089 10'
1 742 445 54
Schulden. Grundkapital : Stammaktien (10 800 Stimmen) 1 080 000,- Vorzugsaktien (600113102400 Stimmen) 60 000,- Rücklagen: , geseßliche Rücklage
190 000,- freie Rück- lagen . . 130000,- Wertberichtigungsp0sten (Delkredere) Rückstellung für ungewisse Schulden Verbindlichkeiten a. Waren- lieferungen 'U. Leistungen Nicht erhobene Dividende Rechnungsabgrenzungs- posten ....... . G6winn:_ Vortrag aus 1938/39 . . Reingewinn in 1939/40 . . 72 797,47
7 385,13
1 140 000
320 000
25 500 25 619
44 177 2 550
. 104 415
80 182 60 1 742 445 54
Gewwn- und Verla trechnung
zum 30. Juni 940.
(
_ AufWand. . Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen a, Anlagen NF.-Abschreibungen . . . Zinsen AUZWeispflichtige Steuern Beiträge an geseHliche Be-
rufsvertretungen Gewinn: Vortrag aus
1938/39 . . Reingewinn
1939/40
7 385,13
Ertrag.
. . 72 797,47 1 036 691
___-„__.-
Ka/é 655 294
L-
44 392 47 52 034 45 720 .-
1 729 27
198 355 3 983
80 182
„__Y
14
Credit-Anstalt in Leipzig und deren Filialen. Die Kasse der Gesellschaft löst Dividendenscheine nicht ein,
Die Verwaltung besteht zur Zeit aus folgenden Herren:
Aufsichtßrat: Bankdirektor i. R. Wilhelm Böttger, Warmensteinack), Vor- sißer; Fabrikdirektor Max Lesch, Plauen i, Vogtland, stellvertr. Vorsißer; Kauf- mann Otto Schneider, Plauen i. V.; Otto Siems, Direktor der Dresdner Bank Filiale Planen, Plauen i. V.
Vorstand: Hugo Schömann, Plauen i. Vogtland, Vorsißer; Walter Lang, Jößniß b. Plauen i. V.
Plauen (Vogtland), 18. November
1940. Der Vorstand der Gardinenfabrik Plauen Aktien-Gesellschaft. H. Schömann. Lang.
[35530]. Zanque (16 la Société
Hauptsitz Brüssel. Bilanz zum 31.
Aktiva. Verfügbar und realisierbar: Kassa, Nationalbank, Postscheckamt . . Täglick) fällige Gelder. . . . Banken .......... . . . .
Andere kurzfristige Gelder . . Wechsel ...... . . Effektendorschüsse . Akzeptschuldner . . . . Verschiedene Schuldner Wertpapiere: Werte der geseßl. Rücklage . Oeffentliche Belg.-Anleil)en . Oeffentliche AuslandSanleil]en Bankaktien . . . Andere Wertpapiere
Verschiedene ..... . . . . EinzugSWechseleinreicher . . . .
Immobilien:
Forderungen an Filialimmobilien
Passiva. Einforderbar:
Nationalbank
Banken ....... . .
EinzugZWechselgläubig-zr . Einlagen und laufende Rechnungen!
Auf mehr als 1 Monat . .
träge . . Verschiedene . . Nicht einforderbar:
Kapital ..... . .
GeseßlicHe Rücklage . . Verfügbare Rücklage . “Besondere Rücklage . . .
Gewinn- und Verlustrechnung: Gewinnvortrag
Gegebene Garantien:
(unbenyßter Kredit) Für Rechnung Dritter
. . . . .
Von Dritten erhaltene Garantien Unsere Bürgschaften für Rechnung Rediskontierte Wechsel:
Bei der Nationalbank. . . . . . .
Bei verschiedenen auSl. Korrespond. Termingeschäfte Offene Depots VLrschiedene:
Verschiedene . . .
Soll.
ck
ZÜCiété Knonyms Niederlassung Aachen.
Mutterhaus, Schtvesteranftalten und Filialen
Gebäude . , , Beteiligungen an Filialimmobilien .
Beworrechtigte oder gesicherte Gläubige»!
oejobkkskkk
Asldére GläUbiger 1. s o e o e o o o o '
Mutterhaus, Schwesteranstalten, Filialen Akzepte....„ ..... ...... Andere kurzfristige Fälligkeiten . . . . .
Auf Sicht u. a, längst. 1 Mon. . .
Auf Wertpapiere und Beteiligungen noÖ einzuzahlende Be-
“ . . . . 10 566 017,79 Gewinn des Geschäftsjahres . . . . . , .
W Ordnungskonten.
Für eigene Rechnung an Nationalbank
"'-...'
ATZ Sicherheit für eigene Rechnung hinterlegté Wertpäpiere .
Dritter „......
o ' o e d 1 . ' . . . 580044110,86 Statutenmäßige Garantiedepots . . .
Gebvinn- und BerlustreYnunZ Zum 61. Dezember 1939.
[35509557 Schlesische üblenwerke G. m. b. H., Bresla-mBurgweide, Nachdsm die Schlesische Mühlen: iverke Aktiengesellschast zu Breslau- Burgivei'de in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgetvandelt Worden ist, Werden die Inhaber der Aktienurkunden Lit. 14 Nr, 1422, Lit. „4 Nr. 1496, Lit. 41 Nr. 1551-58, Lit. 41 Nr". 1690, Lit. 13 Nr. 2001 gemäß §266 Akt.-Ges. aufgefordert, ihre Aktienurkunden zur Vermeidung der Kraftloserklärung bei der G6sell- schaft bis zum 28. Februar 1941 einzureichen. Brwslau-Vurgweide, den 8. No- vember 1940, Schlesische Müh-leniverke G. m. b. H. . Die Geschäftsführer.
Générale (je ZelJiqus
Dezember 1939.
Fr.
706 790 679
5 531 625
761 431 571 47 262 817 237 325 767
1 197 043 206 169 815 611 264 822 654
1 393 103 005
15
".
. . . . . . . . . ' . . ., - o ' o o . t . . . d . o o “. ' . 0 . d . o . . e o . o o ' . . o o o o . o . ' .
50 000 000,-
1 518 257 653,22 96 203 932,65 152 407 531,- 98 958 439,50
1 915 827 556
59 570 216 43 088 528
5 801 613 241 "" 52 100 000 1
1 6 853 713 243
.___-ao-
1 639 827
248 886 328 716 979 264 822 654 72 282 476 133 651 750
1 639 827,18
. 4 876 508 702,13 409 097 957,70 5 285 606 659 102 938 261 59 217 089
650000000
33 951 216 6 853 713 243
23 385 198,61 15
Fr.
1 260 332 900,-
1 001 501 -- 1 261 334 401
15 750 000 2 371 132 385 606 998 792
1 384 993,35 , , 82 790 425,90
' * 84 175 419 25
776 516 235 25 11 168 394 692 59
. . . . „. . . . .
, (Pro msmoris.) 580 044 110 86
[36784].
Deutsche Jndu trie-Gesellscha t Aktiengesellschast.
Bilanz per 30. Jun 1940.
Aktiva.
Abgang......... Zugang......... 1% Abschreibung . Effekten. . . . . . . . Debitoren .“ ..... . Finanzamt Regensburg . Banken . . .
Aktienkapital . . ...... . Reservcfonds. . .
Kreditoren. . . . Hypothßken . . . . Transitorische Passiva Gewinn 1939/40 . . -:- Vortrag des
' . [ ! a . . . . . . . . ' . . . .
Grundstücke: Stand am 1. 7. 1939
Passiva.
V'erlusws 1938/39'
. 14 300,-
'58 4'10',-'
GeWinn- und BerlustrechnunZ für die Zeit vom 1. Juli 1939 bis 30. «uni 1940.
353 320 '" 3 614,
172/é 397 430
44110
32 096 36 12 610,47
727 800
727 800
II 3.9 9,
349 706
269 504 9 931
2 248 96 410
400 000 239 087 939
51 787 16 500
19 485
Soll. Gehälter und Tantieme . . . . Abschreibungen auf Grundstücke Hypothekzinsen . . . . . . . Besißsteuern . . . . . . . Sonsttge Unkosten . . . . VerlustVOrtrag 1938/39 . . Gewinn 1939/40 ...... + Verlustvortrag 1938/39
Haben. Ertrag aus Zinsen und Effekten Ertrag aus Mißten . . . . . . Ertrag aus Pacht . . Ertrag auf Jmmobilienkonto . .
. . . .
[35525] .
___ *
Aktiva. 1. Anlagevermögen:
AbschreibungLn Abschreibungen Unbebaute Grundstücke Zugang. . . . . . Abschreibungen
Zugang. . .
Abschreibungen . Beteiligungen . . . . ZUJÜÜJ- . - o o .
Abschreibungen .
11. Umlaufvermögen:
Wertpapiere . Anzahlungen ...... Forderungen auf Grund und Leistungen: 8.) Allgemeixic .
1938/39
Kassenbestand Bankguthaben . . . . . Sonstige Forderungen .
111. Verlust 1939/40 . Eventualforderungen
11. Rücklage. . . . 111. Verbindlichkeiten: Anzahlungen. . . .
Akzepte ..... . . . Gegenüber Banken . . .
| . . '
Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts- und Wohngebäuden
' . . . S . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . , . . ' . . . . .
Regenßburg, den 9. November 1940. Der Vorstand.
_
Pöllinger.
0.1.0
! . . ' . . . .
b) Fabrikgebäuden oder anderen Baulichkeiten
! . ' . . ' . . ' '
9'8a'r
von
Pa siva. !. Grundkapital, Zx. 181 000,- . . .
Auf Grund von WareäliZfe'ru'ngZ
Maschinen und maschinelle Anlagen
Hilfs- und Betrie_bsstoffe . . . Fertige Erzeugnisse und Waren
' 19.47 292 017,50
Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung
. 1 k . ' o o e . | o .
enlieferÜnHeÜ
, 276 748,39
15) aus KartellzuckcrÖerrechnung .........1705_19,16
| 1 d 1 o t . . tl
eistungen
...
880 4721W 77 03334
“59802181" _"1"('3_01_7'3_2 W,:
34 807]: 34 404..-
2 128 749
2 414 466 68
19./4 9.
( Q M
3.2 ,
81 662-- 1 53992
„ € 590 011Z76 8 010505
315 561119 7 164,03 1 598421
400;-
207 260,98 88 51 055 75 22 69303
57 804 07 274 777 51 432 469 80
93 297
43 889
883 560
M
4 789 469
12.6 2 910 3 614 2 609 32 811 19 256 12 610
19 485
17 322 29 326 2 760
93 297
Zuckerfabrik Rakel Aktiengesellschast, Nakel/Netze.
Bilanz zum 30. Juni 1940.
17.4!
80 122 803 438
43 365
282 460
403
3 464 277 100 984
908 500 66 495
3615244
Sonstige 117. Posten der Rxchnungsabgrenzung Eventualverbindlichkeiten 12.76 292 017,50
Gewinn- und Verlustrethunn
12.74 „9; Erträge.
420 525 62 Saldo der nicht gesondert 29 386 ausgewiesenen AufWen-
dungen und Erträge . .
395 732 66 Außerordentliche Erträge . 11582758 Verlust 1939/40 . . . .
AuleYspufZichtiger Roh- 70310 750 0, 435 726 74 Außeror entliche Erträge .
Gewinnvortrag a. 1938/39
1: Km Bericht des AufsichtSrats. Beschlußfassung über die VerWen- dung des Reingewinns. Beschxußlfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. WaZlen zum AufsichtSrat.
5) Andere Steuern. . . . . . . . . . . . . 8000118 482 043 Bei der am Freitag, den 1. Novembev
7. Beiträge an Berufsvertretungen . . . . . , . . “ "“ 973 1940 UVBJLUVMMSUSU PlMMä 191MB“- 8, Aufjvendungen für das sonstige Anlagevermögen „ 147 losung der 572% igen Teil chuldver- 9. Zuwäsung zyr Wohlfahrtsrücklage . . . . . . . 9679 Läxreibungezxs der Schillin anleiZe 10. ußerordentltche AufWendurxgen: ' er Tiroler aßserkraftiver e AK.! _ .
.) Außerordentlxche ZuwexsungELur Wertbertchtigung . vom Jahre 19 4. wurden folgende
16) Steuern vom Einkommen, trag und Vermögen . NUMMEM JLZVZSUT Ub' Awd ...'..'..'..“..', Mitnom.§5 --S miu füni: .) 2 “ge uf en ungen ' Nr. 3041 3057 :)./116, 327513296733 7
3316 3327 3380 3412 3415 3424 3448 3482 3640 3665 4008 4049 4073 4087 4166 4214 4231 4355 4483 4504 4551 4569 4593 4611 4631 4745 4763 4798 4844 4942 4994 5008 5010 5076.
Mit uvm. 5 1000/Sihilling tausend:
95; 72 79 140 390 414 592 659 661 686 704 720 732 758 779 824 848 871 892 916 943 985 1005 1018 1039 1118 1121 1146 1286 1294 1298 1529 1631 1665 1814 1817 1818 1837 1877 1895 1906 1910 1914 2047 2055 2109 2147 2150 2167 2199 2201 2352 2408 2483 2769 2802 2871 2891 2983 2985.
Die Rückzahlung der ausgelosten Teilschuldverschreibungen ersol t ab 1.12. 1940 zum Nennwert bei der eschäfts- kasse in JunSbrnck oder bei der Cre- ditanstalt - Wiener Bankverein, Wien, Schottengasse 6, und deren inländi then Filialen. . - *
Jans rk, am 20. November 1940.
* (Nachdruck wird nicht honoriert.)
ZinsenundGebühreu...*....-.-...'...... Allgemeine Unkosten: ' GeschäftSunkoften ..... . . . . . . . . 149 568 953,06
Ueberweisungen an die WohlfahrtLeinrichtUngen zugunsten des Personals . . . . . 17 782 338,96 1 552 172,01 756 907,22
1 013 225 84 16 080 60 -7 385 13
M57
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüxung aufGrund“ der Bücher und Schriften er Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachtveise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschäftsbericht, soWeit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften. 19Janett (Vogtland), den 30. Sept.
Bogiländi ch-Erzgebir isäxe Treuhand- ktiengesell tha t.
,' nu.L 199229
4 789 469 um 30.Juni 1940.
2 552 205 25 75 604 82] 35 236 43
Steuern und Abgaben . . . . .
Veröffentlichungen Rücklagen . Abschreibungen ) Verschiedenes ....... . . Gewinn des GeschäftSjahres Vorgetragener Gewinn
AufWenduugen. 12.“ Löhne' und Gehälter Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen auf das An-' lagevermögen. . . Zinsen ....... . . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen ...... Außerordentliche AufWen- dungen
. Wa, [ der Ab chlußprüfer für das 016- f ü tsjahr 1_ 39/40.
Die enigen Aktionäre, Welche in der ngptversammlung ihr Stimmrecht aus- üöen Wollen, Werden hierdurch aufge- fordert, ihre Aktien oder den Hinter- legun öschein eines deutschen Yo- lars pätestens am 9.„Dezeüi er 1940 in den Gesckxästsraumon bar Lanptverwaltung in Köxn-Deuß,
euß-Mülheimer Str. 131, zu hmterlegen. De Ynliauch dbei der
ut en - r n, 0 er einer ' ihrersYeuts en Filialen oder bei dem“ Möllner, W1rtschaftsprüfer. BankhausS liep& Co., Düsseldorf, I. V.: Bruckner. S adowplaß 14, erfol 61). Die Auszahlung der Dividende von
emäß §110 des kttengeseßes "93" K.“ 4,- pro Aktie abzüglich 15% für 30. 1. 1937 "bitten Wir diejenigen TU!“ Kapitalertragsteuer und Kriegszuschlag ne mer, Welche im eigenen Namen das auf Dividendenschein Nr. 7 des GescZTifts- S mmrecht für Aktien ausixben wyllen- jahres 1939/40 erfolgt vom 19. 69. welche ihnen nicht gehören dte von thnen 1940 ab bei der Dresdner Bank vertretenen Beträge be ondexs anzu- iliale Plauen Vogtländisthen melden. an! Abteilung ber Adra Plauen,
Köln, den W-NVWMÜU 1940- Im, auswäris bei* der Öreödner
Der Vorstand. an! in Berlin und deren sämtli en Filialen oder der Allg. Deuts en
169 660 371 25
40 000 000 -- 1 732 382 79 2 106 881 68
"2 663 046 8 964 534
1 184 286 38 608 100 984
' 23 385 198,61
Erträge. 10 566 017,79
1. Betriebserträge der Kraftwerke . . . .
2. Sonstige Erträge des Anlagevermögens .
3.Ertragszinsen . . . . . . . . . . . .
4. Sonstige ordentliche Erträge . . . .' .
5. Außerordentliche Erträge
6. Außerordentliche ZUWendungen , ' . ' . Verlust . . . . . .
0.0...
33 951 216 40 318 161 602 13
5 487 302 67 651 275 355 351 261 2 624 655
Haben, 2498 Zinsen und Gebühren . . . . .
Gewinn aus Wertpapieren . Verschiedenes ..... . . Vorgetragener Gewinn . .
190 427 172 84 . 86 330 564 63
' 30 837 846 "87 10 566 017 79
. 318161 602 13
73951 21640 40000000-
" " 33"95""1 216 D
„ 359 908 1 323 878 1 323 878
dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesel1schaft sthe der vom Vorstand'erteilten Auf- klärungen und Nachwckse entsprechen dre Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschäftsbericht, sOWeit er den Jahresabschluß erläutert, den smngemäß angeWandten Vorschriften des Aktiengeseßes vom 30. Januar 1937.
Rakel (Netze), Berlin, den 22. August 1940. *
Lang und Stoltz WirtschaftsprüfnngSgeseu chaft. Lang, WirtschaftSprüfer. Dr. Schneider, W1rtscha tsprüfer.
Die Mitglieder dxs Vorstandes: Franz Poll, Ulmenhof, Vorsißer; Erich Spißer, Kaisersdorf; Hemz Iarzembowsti, Natel.
Die Mitglieder des Aufsichtsrates: Wilhelm Gerstenberg, Gernheim, Vorsiher; Paul Erdmann, Erlau, stellv. Vorsiäer; Erik von Witzleben, Wisleben: Paul Hartmann, Haltenau; Heinz Kunkel, Ro au; Bernhard Schmidt, Wertheim.
, 158 307 8 964 534
Die HinterlFun „ an _ „
Nach
Soziale Abgaben 12.“ 84 989,43
Löhne, Gehälter
.F./é 1 720 670,34 Gewinn des Geschäftsjahres . . . . .
Ueberweisungen anf Spezialkont6 ,:Rücklagen"
Zu verteilender Gewinn ......... . erteilung des Gewinns: , Dividende 5% (Usyorb d- nouvsau) Vortrag auf neue Rechnung .
?")Gesgmlbelra....................5 Wetterverrenet...................
842652 32 „ 39531 79 In obigen Aufrvendungen enthalten . . . . -. . . . . . .
"““87, 8"0'18,02 12"); 4"5"'4'5"7Ü, München, im Oktober 1940.
: Ngck] dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßi'gen Prüfung auf Grund der Bü er und der S ' ten der Ge- xellschaft sowte dxr vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchfükérung, ber JahYYbschluß und er Geschäftsbencht, sowert er den Jahresabschluß erläutert, den goseßliche-n Vorschriften. - - - - Berlin, tm Oktober HTW. ck R M u e ck onk- mtv Treu aud-Aktieugesell aft. HML, Wirtschaftsvrüfer- IMU. Wirtschaftser -
25 000 000 _-
8 951 216 40
33 951 216 40 Die vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung wurde von der
Generalversammlung am 2. April 1940 genehmigt. Der Verwaltungswt.