. „* ., . _ * o „- M*““*'K*M ."“?! :» „ .:... . »
, 642.3 , «&», :..?»
, ",.!“ „;o; “k“
mufikqlisan Gattung _welche das Trianon-Tbeater besonders pflegen wil], em mgsvxel: „Öle Hirtin und der Schornsteinfeger“ in drei Auf- zügen von Bierbaum und Franz „Blei, zu dem das bekannte Anderseu'fche Märchen das Motiv gegeben hat. Unstreit bot es ar manche Fembett des Geistes wie des harmlosen, leichten umors, (: er es litt unter groben Mängeln der Anordnung. unter einer Ueberfülle bßcbtönender Phrasen und großer Weitscbwä gkeit , sodaß es settens des Publikums gleicßxalls offenkundige blehnung erfuhr.
DZ? Schuld an dem wenig gunstiger: Erfolge traf lFedor!) keineswegs die Darsteller des Sin spiels; fie ckchben ihr Bestes ,
. , er, insbesondere Fräulem Eriksen als irtin und err Laurence als Faun. -- Sehr störend während der ganzen Vorste ung war das fortwährende Geräusch der über dem in mehreren Stadtbahnbögkn- eingebauth Theatersaal dakyinroüsnden Eisenbabnzüge. Auch dis Anordnung undeckoraTiVL Ausschmücknng des ganzen Bübnenbauscs war nicht 061011de6 Mnnnungs- 0911. Als vöÜig unzulänglich crwiesen sick) aber die Gardéroben- einrichtungen.
Im Königlichen Opernhauses wird morgen Auber's Oper „Fra Diavolo“ unter Kapellmxistsr Strauß'Leitung und in der üblichen BessZung gegeben.
“m Königlichen ScXZausvielkmuse gelangt morgen, neu Einstudiert, Sbakespeare's Lmtspiel .Die Komödie der Jrrxmgen“ in dsr Bearbeitung Von Karl vom H01101 und in f()[gender Besstzung znr Aufführung: SoLinUs: Hsrr Ksßler; Aegeon: Ä'Öerr Kraußneck; Antivlwlus won CPHLsus: Hcrr Christians; ntipholus Von Syrakus: Herr Matkowsky; die bsidcn Dromios: die Herren Hart- mann und Heryer; Balthasar: Herr Link; Pietro: Herr Eick)- lwlz; Antonio: Herr Winker; 5.16th6)": Herr HÜÖMLT; 1)r.Z1mck: *Ösrr Arndt; Kerkektnkistcr: „;,-err Tiedtke; Gérichtsdiener: HST]: Krüger; Adriana: FraU O_on Hochenburger; Luciana: Fränlc-in Lindncr; Julia: Fränlcin VM Mayburg; Acmilia: Frän1ein Abies). Borbet «bt das Märchekxspiel „Iobannißnacht“ Von Marx Möllsr nxit der MUfik 1.*011 Ferdinand *H11111111k1 in Sccne.
Jm NEUEN Kindcr-Tbaafcr (Künstlerbauß Vellevnestraßc Nr. 3) fmdet die zweit.". der im Laufe dcs Januar 1. J. gsplanten Vorstellungcn am 5., 111ch1 am 4. n. M., Nachmittagx? 4 Uhr, statk.
Mannigfaltiges. Berlin, den 80. Dczember 1901. ““La-54 Kö nig [ 1 ckck P 0111171541 räsidium machtFolgench561011111: Aus Anlaß der 01110. Jmmar 1902 ' im 5163110661900 Schlosse _statxfinchdkn Wmtulntwns-Cwur sonne dcs (O011111ch1813811§ 1111L111100r1811 nnd dcr 111013011 Parole-AuSgabe 117139111]- ba'nsx chden Von 10 11177 Vomnttfags ab bis 11.70) Bccndtgxmg de_r kaerttchkMW 7- ctzva „110111311 1 Uhr - dsr Lnstgartxn, dlc SQloxxxrxtbxtk, 1710 3101187 erbclm-„und dic «(111013- Britckc, xcwtc dcr 51.11.11). 0111_Z€ug1)anse für Fuhrwcrkc, 11101101)
!
11:10 Fnsxgängkr nach L*cöarf gc1pcrrt.
Dcr “.11kagistrat 16151.“ in seiner am Sonnabcnd abgehaltenen Sitzung die' chtlxmm dcs StadtbanIkwltI-(ktats 1101902 fort. Tie Etats dcs 110211011011 deackpz, ker DczinfcktionöanstÜt 11 1:11" dcr HilfzstaticU 7117 (Hcs(1*1kchtskrankc stellen 7111“ Diess Dr.": “31111101th (“1116 0111011101161"11.151116 13011 4:10:57 ,17: 11110 0536 0501711110113115031“? 0011 486.111 (17. fest. Im (511136111011 ist das städtische Tbknck) 1101110111511 011 den Einnabntkn mit 10 ".'01 «!(-., 011 1011911150310" mit 260180 „16, sodas; cin 3111619117, 0-50 269979 „!(-. crfordxrlicl) ist. Die Dcsinfrkrionsan11011 i'": in 1§711111Q171116 mit 16:10 „16. in An-Zaabc mit 227-123 „16 611106119117. Tkr 31117510"; bcträgt *.!5 7917 .17. Der Etat dcr gcnanntsn .!)ilfx-nwstalt 5315110 fick) in dcr (?immbmc anf 31200 „sé 11111“ Zu dcr Auögabc auf 160908 „!(-., 1017.71: dcr Zuschuß 1411703 „14 b:!rägt. Ferner wnrde beschlossen, die Von dcr 21.111-
Wcttrrbericbt vom 710. Dkxcmlcr 1901,
:,nr Hanklmxx R' 1111“ "1407111711306.
-Y*1!11071.1.
ms.
. .'o ' 1'1'1; -*_*1*.1-_'1.
11.11.17 1540110.
".'-1.101“) dcr
L*".'.*1*.1chtn:',;;- Wetter.
Txnn'ckatm m Cel
11301029,
.“ ! „.___ -_.-.___4- „*--1
.'";1311'31."
,.
4 1110.11 7 bckcckt 2211-3171! ** Önrr't
__-
3 (**,-)
Tnurio. :'(" [741.1 111"-
»- «-- --
7'!t'lkk' . . .':110 . . 516 T'Wx
(MUMM
"Zä...
NWMÉE tx-
_. [..-.*.-
1'."::1 In
A,
'
**1. „)*1111111102: J*111'11' 17.7.“ *xlk '?
*) 1“:;'11.;1:1;1.“T 72'**';1.7(*0 .
.1 "10:11! 71179511“
ckckck“, „ ... „ ,“ ._4 ck?- ;-
*k-
„*- ,
1"
“.f-*krckt ' vclz.
“"?": „,.
,-
111'706 , s «'.111
,;- „-
“IFMD-YMW [- F o- .- “.I
,
, “- . "“O
„»
.. 4 :'t':?.k-'-?.1,',
----x*1-r
.- /
1-1-1- *, *-
F"!»-
." 1..,.- *. !!". 1101-1* . lk! .* , . .. «. „ !.
“„U-[UU „“N“-l“.
* **)-1 x,.x-lx-
1:* “.'11-"10'5
k-: “.?t ?'1".*.1!,: * s': "| 071175
.,-,..---, **x-ix,
| (x-w-x-1x1x-(x-
**- !*.-*
7777571 krk*ch1
..,-,- Zdi x
“ “1.111" “i“kx
'.T': "71"; .'»7'
1§z1§sk1
' und ;!!mmctma ;'*?'**-17“*5 “Y.;,
**:-(“3,- k“*'§": ", (! ":.-*:!“kxk- T“?':'*'.-'3*. * “1171611 “:ck Z?k7?;: '1'* '?!21- "-..* EU“ 7777“; a':!::.!?'“?: 12 L': 771?" 137,71 "“thcb '.“*»"- Zcrm "k.
. «"Mars »“: ms W-rm ::::L: :x 1137751 "FZ.“ :::! "**:."k'“":*;* "&'-7:47“ TURN": “ 'kk:'-Ö'**- JKU“? tkzkt'ÖchÖ
Teut'E- ““Z“-watt!
Theater.
Umgltat Jauspitlt. ? 6-04; (*.-*: -- * :: „**3. 4117715366, Ff- Liabolo TIMO ' ' "* “- JUK“- "7 X.:kkk TT:: !*.“: (];;sm Ex,:tkücékkt “ ." "*.",T L*)?“- Ak“: * 7 111! - ..:.-".«--1k.;«.- - "35-762“;er 3- ns.» “Z ?."?! M??? “19:57? T'.-
', *.
.““
think.
TIr-éekxts;
“ "€ 4 91:37:79?! ':1“. “.',-"*.“
- deputation [ über den
4111001116 “11:11 111101161771: Die Komödie der Jrrmmcu. :'111151111 in 51" “1101010711 Von Willi.]!!! é1*.11_*"1“151(. Zi]:
, :: Sc.“;w „0.151 W:" Tbcr 1116016710
9101309. 7.1 1111“. kl'a'ittxvx'cb: T1'C1111I11F. 1. “3407116111104, Lohengrin. 2119111501161"; TV."! in ."; Alta:! Own ?'Tiä'.11'k*L9.7,7113r. 211105101 71 11'.*r. Zch*.10'*1*1.'11*.1;15 „ Z.“1*.10*'1'ic1 1." .'; :'111151'10711 ron Wc1'gang "1" '3111171129. 71 1117. 7110073 T*."qsk1-T1éx'31c1
“- 211115010711 *.*-30 „Tricercb von .“Zcbillcr. .:,1 . _ - 2407111110110 21! :*.1 IM ! 'IL1'1'111111134 ***.txrx'; 15.711511 im ; 11c:*;,.1.1'::1 éÉazirMixxn'c 11.111.
91171372“. 7'
*.1'17'112'7-„1. 11.7; Glocke. “311.13: Dic Jüdin von Toledo.
Lcrljncr Thratrr. ? Alt-Ocidcsbcrg,
'".“":*'*1' “113.1":17175“ *." 111! Alt-Hcidclbtrq. Tic rothe Robe. * * , T:?UÖTXF." JMiUcr-Tkralrr. (“.“).711x'c7-T1-atct) T17:*Z“lvupv.c' (UWL; ÄZLFÜÜUUUÖNÜXF '"" 'N'-""': ""T
. . 17'.*.“'.; .F r
* ' .- ' ' 111"! Z:: 717'Wkß...“ -' .“... _ .. Die Waise von Lowood. „. , )'1'33'13707 ' :* * 1'-:' Heimatb. ! .... . » . “' !-
Cnrairr dcs Wrnrns. T.':'51.:,;11*, '311*cnnr- ', karrt * Tft Fledermaus. 0117211006
«. ' *!*, “,'....- :: r:;--.-.*k"-1...,
un. ,
'*'-*:"? ; *.*-***"??- 11.7! Waldsthüa. ( weißt "kant.
“'TIÉMLUIFZ ,',u Tontöoebeu. . 5171157; o:: 131.5“: Pt-“cn Falles".
ftMng-Thnm. 7-76»:-
"W::kkkccb Tit W'bljbäftk. ux? Tan ::: “€ “kit Fee Canin. ?
Ulk?! Theater. Wkkamka-mu Tien;-
na Con"- 4 To. EMU! 11-3 1716:- von ZUskn-JM "37-1 k-nx-„:.:1n. sEkaxk AMR: .": 111!
,
deputation 1 vorÄestblagenen Bauten: eine Gemeindx-Do schule in "yer Pa pel- _ee mit 750000 alk Kosten , eme e ensolxbe in der . anmuterstraße x_nit 738000 .“. Kosten, enze [eiche in der Greiffenbagenerstraße mit 687000 „F6 Ko1en, em ?täxtis UntersuchungSamt für Nahru_n s- und Gen mrttes an dxr ischer rücke mit 528 000 alk, ein Gebau e f:“xr eine teuerkaJe, e1_n Landes::mt und für eine Rektoren-Wobnung m derL chenerstra e mtt 234 000 „16 Kosten zu enebmigen. Auch den Vors l_agen der Bau- LJau eines Verwaltungsgebäudes tn Buch dessen
Kosten „auf 606 0009“. veranschlagt wordkm fi_nd, undüber zWel Au nahme- häuser m derselben Anstalt zu 772 000 „14. sowre über den Bau etyes Hauses für ruhige Kranke in Buch zu 445000 „1113 wurden nach emem Vor- trag des_ Stadtbauraths L. Hoffmann zu e1timmt. Außerdem wurde der Be7chluß gefaßt, die Von dem Bi dbauer nyqcr angekaufte Marmorstatue eines Sticks im Humboldthain 011111611671 zu [aff€n.
Am Sonnabend haxte Herr Emaxtue1 Reich er im Oberlicht- saal der Philharmonte emen „Hetnrxch Heine-Abend“ ver- anstaltet, welcher gut _besucht und von. bsstem Erfolge be- gleixet War. Für die [etdsr an der Mithrknn; durch plötzliche Heiwrkcit Verbinderte Frau Hedwig Niemann trat Herr Reicher mit einigen Programmnummern em. Wie immer erntete der Künstlsr für seinen wobldurchdachten, kraftvOÜcn Vortrag leb- haften Beifal], besonders nach der Wiedergabe einer Scene aus dem Drama „Ratcliff“, wie 0015 nach deyjeni 611 des gleich- namigen deichts, obwohl zum Bedauern der ZuJörLr das Ge- sprochene in dem starken Wiederhall des Saales, der fich akustisch mehr für MusikVorträge eignet, zum theil verloren ging. Bei Fräulein Hedwig RettYer machts fick) dieser Uebelstand weniger ansrkbar sowohl durch ihr Talenx und Können wie durch ihre Erscheinung “3111216501611de jungsn Künnlsrin bildkten Sin wirkun 5001178 Gegenstück zn denen ihreS Vaters. Axn Vorzüglichsten gclan ilHr das düster-ernste Gckiclß „Nacht lag auf msmen Augen“, welchesi rer Veranlagung am nächstkn [ag.
Jm Hörsaal der „Urania“ in der Taubenstraße Werd-m in den Monaten Januar bis März 1“. J. nachstehende Vortragskarse 05- gehalten Werden: 1')r. Donath: zehn Vorträge über „Elektrische Kraft- und B€1811chtu11JSanlagen“ (Diknstags 6 Uhr Abends, Be "nm: 7. Januar): 1)1' Naß: acht Vorträge über „Chemie der Jnd116rien und GRUSS“ (Mittwochs, Abends 8 Uhr, Beginn: 8. Januar); Profeswr Müüer: vier _Vorträge über Biologie: „Das Irben und die wichtigstcn chcnÖcheinungen“ (Montags, Abends 8 Uhr, Bcginn: 13. Januar); ])r, Schwabn: Sechs Vorträge „Einführung in die Geologie“ (Dienstags, Abends 8 Uhr, Beginn: 7 Januar). Jm .Hör1aak der „Uranig“ - Sternwarte in der Jndalidenstraßc wird 43er ])r Graff einen Kursus yon vier Vorträgen iibcr Astronomie (,k-?xc'itagö, Abcnds 8 Uhr, Beginn: 10. Januar) halten. Ausführliche Prospekte über diese Vortra; Icyklcn nscrksn an dchassc dcr „Urania“ aus*gcgcbcn oder auf Wunsck) kostenlos zugesandt.
„ Zam J0111'LÖ1VLÖ1C1 bat die Buckydrnckcrei Von Julius Sitten- fcld, Bcrlin ZW., Mauerstraße 43 44, nach altcr (Hcpflogcnbeit für ihre „1111170711 cinen künstlcrisch mwgcstnttctcn Wandkalcndcr [écr- stcllcn 1017911. Die nach einc'm Entwurf Von E. 211. Weiß in Karls- rnbs 0111 (5501170711111) in vir'r Farben ausgcfübrtc Tafel zcigt sin an alxindiwbc Tcyyichmnstcr crinnerndcs Ornament: cin? Von zMi wcißcn Pfaucn _bcwachtc Was? mit gefällig stilificrtcn Blnmcn in Stern: und (5310071007111, Welche dcn Oberen Tbkil ansfüllen unk, 0011117711 in 1.709.611 Zweigcn [*crabbängcnd, dic daruntcr mrgcbrarbts Kalkukcrtnfel 1011101111711. Dic rcizvoUE *Jlnsfübrung ch Kalcndcrz erfreut in dcm- 1611'1'11 21.119736 das 5211101", Wie fir znglcick) cin achtung§wcrtlycö 3611371113 Ter 1711701017811 Lcistunngigkcit ker Offizin karbictkt.
Di? won tie er Empfindnng beseeltsn Nkzitationen der:.
Swinemünde, 30. Dezember. (W. T V. Das ' RbedereiWilbelm Kunstmann gehörige, Damz'fs 111 .BYubstTR das am_ 10. d; M. von Y)"!bao hierher a egangen war, ist bieé nooch nicht eingetroffen Man befürchtet aß das Schiff, Welch“ eÉnel f 777 ung von 20 Mann hatte, wä rend eines Sturmes in;
v on
iScaya-untergegangen sei. Cöln, 30. Dezember. (W.T.B. Der Rhein ist seit gest früh um 35 cm gefalken, seine Hö e ist je t 3,90 ; erz: Nebenflüs s e des Rheins fallen. 13 111 auch du
Hof, 29. Dezember. HW. T. B.)
Münßel'schen Buchdruckerei s L"
gegründet 1642) exscheinende „ J Anzez ex“ be ebt_ am 1. Janqar "1902 den Tag 7170177 100_ja_,r1ge_n „5 extebens. . Aus, dresMx An1aß ist eine ijttercffant, FLÜÉtNst er1chrenen, auch wrrd eme größere lokale Festlichkeit'vor» eret e . '
L_übexk, 29. _Dezembec. (W. ' T. B. Zur Feier des 500chahr1g6n Beßebens der Sch1f_ferge ellschaft vereini ten Luk) ente die Mttglteder derselben soww Vertreter ähnlicher GL7LÜ- chaften in Hamburg, Brxmsn, BremerhaVen und Kiel mit den Mit- gliedern dex? Senats zy emem festlichen Mahle, Die Handelskammer und zahlr_e1che Vereimgungcn überreichten wertHvoUe Geschenke Und G1ückwün1ch6 Während düs Festmahls wurde ein Be rüßnnqs. Tele ran_1m an Seine Maj,estä_t Hen Kaiser ge7andt. Dag altert ümlrche (Hesellschaxtshaus lst *sestltch geschmückt, vieks Häuser tragen Flaggenschmuck
Tanxzer, 29, Dezember. (W. T. B.) Eine Wasserbosy (xing übxr Saw nieder und [xx:deckte den_niedrig_ gelegenen Theil der Stadt mjt emer Wassérnxenge, 018 bisk'aus 3-10 stieg. Das Umvettcr wäßrte zehn Stunden. Sämmtltche Laden m der Hauptstraßs sind 387- trümmert und die Waaxxn nach dem Meere zu geführt 111131“ko- nzehr als “200 Menjchcn [11313 xrtrunken. Das Zollhaus 191ij dte _Zollspetcher smd Voüstandjg fortgeschw'emmt. Der Schaden ist )ebr bedeutend.
Der in der. 0121?
Nack) Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.
Wildpark, 30. Dezember. (W. T, B.) Heute Nack).- mitla 1 Uhr 57 Minuten traf Seine Königliche Hobxit dcr Grther oZ von Hessen 01193 Kiel hier ein. Höchstdcrsc1bc wurdc au? cm Bahnwof von Seiner Ma1estät dkm Kaiser empfangen und nach dem Neucn Pa1ais geleitet. Ter Großherzog gedenkt hcute Abend 101/2 Uhr wieder abzureißen.
Hc_lsi11qf0r6, 80. De ember. (W. T. B.) Die „Fin: landsfaja Gascta“ meldet: lm 20. d. M. wurde 8111 3101.10: licher Befehl «klassen, dem zufolge der Protest gegen das nme Statut iibcr dic Militärvflicht, ker u. a. auch von 1110111001 Lokalbcamtcn. unterschrieben wordcn ist, obne Folgs 110161701 werden soll. -- Ferner wurde befohlen, bci Emwmmngou 617 Posten Allerhöchstcn Vcrtraucns, falls es 011 Mtsprcclpxnch Kandidaten unter den Eingeborcncn mangelt, dicse P011k11m11 ?)Zcickxsangchrigcn zu bcseßcn.
(Fortscxzung dcs Amtlichen undNichmn1tlichen in der 01:13", und Zweiten Beilage.)
IUknsif 1"1*11 Ferdinand
Dcr Vcilcktrnfrcsscr.
&
.Zu “341“:le cinzcricbtct von Karl “Der Vcilchenfrcffcr.
rklr: Das
_ (“111.100 in 91001110 7 1157.
[„L11*k"'.€1111!1,1. Iphigenie auf , _ ' “ „1 2121010160 TLilhclm Tcl]. Schan- -1 1 _17. '.1'171!!*.'1*.1*. Kaxinet. *:cnnma, *.*-13.501103»? .'"- 1111
1 *.*1 10.170: 7.1, 1117. Tc“:
ÜWlsrbks T0k111kl'. Téxxégtag: Ter Ribera ! män'u'r. 111: *:- 111!» ' ijkdkil'd * Wilhtlmnädüstbks Theater,
3: !-'t'.c-?.1,1:
Tic versunkene
Rosrnmonlan. 'TMÜU'U' Z- Ftiskcbr.
** "*r
" *: [*** ,Kosak. T:".*!c'!t«' 1:1 *1 M?*n
, "311713170 7; 1117.
'Zrlvc'm- , *.'_'é::tn*c*cl* nn: . Ter rothe Kosak.
*,"«'i!!:*.';*.“1* "1:ckn:111.1,;5s5 111: Der Vcnelstudem.
. .*. 1.1.2"..*.,1
Frau donc.
Thalia-Tvtatrr.
' an: ",n *) “1“:«7 1111012“; Dkk T*"11"7-'2*"1'*
- “.:::1 ' MIM Ter Revisor. * Ü '? 1117 Die Badevuvvc.
, Ztniral-Thrntrr. ; Mam.
351371 _ . *.1131Ö111'7'3.) .1
* 113: Die Mütter. '.“11*'3r*.,: 71, 1117 , “.',-'101-"5711 ("*-«11:11:47 111: “t:";“PUn :?:aa :*-'1.“:'ch 72-139 TÜ" 'kdkkkmu“ '(ZÜMI'N' * 21-5!“ 7 111: “327"; 711.73 „11*- ““x"“: **"“':.“* F..; 11“..*.':" PUMP Zar *NEU*?- “ "!*?
71.13-37- Tie Flederm-uox * 5737711; “ck“*- “7144773
' '“ “* - T:“kj'31;p;k"" 72:33 “ Mädtl.Y:"z.21'* 1T Uk? 1 Zsnwk-pk. MIÖmxttzas
„“ck M:?! EMUNU !*.:t xii'k'kkM**"':** - "Lick“:cUynap [:aw:
kzxkq» P;,xcm .12 Wik) §§---:“= :«.-:;:§;;:nt:ch- 24:61 Scnntox.
, amm. 1
Akut.“
„_.-._.
At Wou- “T-ct aud Tt-uygikse. . Wanka. .*,-
An'gkq 7
"Un“
nb:
Gert; Erze". 31! ckck.)
1
1 71:7th Taz: ZID
Mittwoch, *.UaÖmittagsZ Uhr: Zu 5.7le Prokscn:
'.Ykittwyck) bio Sqnntag: Coralic & Co. 301771130, 5106917101009 3 Ubr: Zn bül1'e'11Pki'11k11:
Rrüdruz-Thratrr. (Tikcftivn : Sigmund Lauten- 111111“) Tic:1-:-t.1,1 * Zvlkcstcr .: Lumpacivagabunduo. NU" licdrrlitbr Kleeblan. wn Job. Nestroy.
"'.Ua'ittwccb 210? 10151C11k§ Tag?: Sein Doppel- gnn rr. Vorlwr: kT-xkinb spoken.
2115-(12111111003 ."; 1117:
Lcontinens Ehe-
. (311-706 7: 1117:
Z .- . ',. 6.1"! 17:1 ...-, (.,
;),".11311cx' *1*7-i"-7:*: .
Tx.::ktxx T:““tkttc i;"- "*- “.“!!th :*.“7'
„'.;7 10115 PK:";- “.*M. 311“- kw»! (15:11:16 *1; !*31: ) Tn! süße,!nüdcl.
I 111! „"Z"-!
„ WIK: km Km": “tc" );," ' umman- bei dn- ütbn- Z-eeqeu. (Eiv- Ltbtum “14101“. Tu 100! Kösel. “7174777211ka .““. 111! Akku“ 7: 111: “kn 1“! Kübel.
itUt-Mmue-Tymn. TW"; 11- ZEnanf
MM! r*?n Ct. Park““! ?cerkki'lk m 1 In.
, Ttitm-Thnm cKz-«etmszeyxtexn; Tm- Tk'sßö rcn Msuüct ; u1mck MtZu-md Ecke “'.-"w:,un- :::-1 Km; Ktn?" ".;-'.) ÜZMKUR WFL 17745be 'Iixtävkcrxxzxn 33 (“"M“ WM), (24-
. m
Zirkus Zchumanu. (Ncm-(xsebznra «.:::. straße")! Tienstag, AUM!“ pr.";zßse 711117. “:.:-: 1011117. Große außerordentliche Gala-Vor- stellung. “.'." :tsü Auftk-an dcr Tczcmbcr Z:":r'x. täten. Zum lest?" Malk: 'l'be [„vom-nx zm-xnn-(iuara. “Schwarze Damen vcm :"" ":e dcs 2111116161131 Zum ersten Male in T:*:::'.*..,*: Ori inal-Bicnrle-Renu-Trupvc “**:.“- Alkambm T catcr in London. Fcrncr r.:s (..:-;: 1“0k:1"t,xlichc Prkgramm und Direktor Alb. Zcbu mmm'o neueste OriginalDrcffurcn. " ZÖlnÜ: AllakcnkliÖ stürmischer 24115311 «1ké'1116 un: alämcnkstc1111.1717-9605ÖZ111'1571 0' * „*.*: * Quer durch Paris.
:111ittrrccb: Zwei große außerordcmnm Gala-Feß-Vorstcllunch. In [*.*ka 071111101711: Dao vollständig neue Immat- Vroqramm. In bcircn Vcrücllungcn. Quer durch Paris. ')1.1chmitt.1go 711“ „amd sm.
* ;. «AW
Zaubcrroüc
A n' .“. n ,;
Das blaue '
Ter rothe
_ 4 . :*.“0 L' 111;- Oerrma: :* * , m:: 157017011: 49112071. 11112011 »In Vt;1*.'t*:*.'1l.1n:c1. '.
Familicn-Nachritixtcn.
Vcrlkk't Frl. (:lcxncnjine -:'*111-*1*t.1;-r ::"? . Zlmtsncbtcr v?xickxicb Zebmm !(“rxü ('.-.::“ .':„31.
, “Eickc1*c11ck1“ *.*7. H.:"; ""*", “11:11:11"! “ (311.1 :*:“71 ';"76110'3 o:;bn'ctm-. :*:
WARUM .ikk't TTMÜÖ !*.“:13410113730?“ "“
mit Mxk L'1y Zlctian (L*anac'r, V.“! F?"?7 "
?*“kercn ';:n kan. .;"m. ;1111102-75
:'xnxc: -Mch;:v 6:01“ „1 :*;btcr H::
AMW: .'(brknö “0117161051374! :*:-_ _
:ncaskr: '“r.*-"cn ":*:1 *IIC!1,2711.**1:*!'F"Ö.'2* : :
H:".(M'kict'té-Mixäkk 17711? TI.:rm'sik ."? "."
, Om. 7711111317! *.*:1711- "«Utce-lanx 1“kste't1*cn Of. «!*-7070": Kc:::m:; """
KF-tmann *."IINÖLU 'Ztckav _ “
"."-".*.t 1'kt'. L1:“.€nn «1041147175731:- 2'7 - '
?'1c.:tctunakt.111* .) T. (karl Pk'l'rk * '““
';'*o“t1:x'.- L*k “21710377711th an: P' *
*- ? K.:tl Km:,“ *:“cntmznnäka'A'd - Q"?
mmn M.:: W:cs:;:r.1 ““m"-n). „:*:
1!- .'1. Wu150q1'755 "."-tlw- €**:
7.111“ !" chrnxl' “34.“an (Ztctnn- -_
17mm Nrmctungkmxk Pt.“.écise't 2477717. f*""*
:*on dcr (““.-lc- !;Ucnyx-Pcrp-"lökvtk-
Ft Pass" Ockrria Dani'Ömann. „Ick ; LL:?“- '
“."-kaut ncllcz ('.Rkß'cfwißp. Vun“ Z! 75, *
mtb aulinc Pümct, „*.-“k“ Dtttmct «**:-:.; me. Ft. W117! lebclmmc MWT"
Zedmivct «"um-;.
Die Vade- .
711'1176'" ' 7117711.“-
x .
D“ silke
_ 4 ,L“ "I"" -.. : :*cxpyxb “114-01- 5 “' *
[“*11.
.;. ., 4 .. ,..
Tao silke 17111"???
Die Puppe. 7er Bent!-
Verantwortlicher Redakteur Direktor Siementojb 'm Vetlm.
V"!“ M EMW" (Säule) ia Bekl":
Dtm! kn “„Mass-bea tuänki uk W153" anima. vnn:- M. 19 «sms- x:: ;:
Ack! Bälde?"
mit Man,; Ca'?»
UMWM.U.
7.7. 307.
Erste Beilage
Berlin, Montag, den 30. Dezember
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
Qualität
gering
Gezahlter Preis für 1 Doypelzentner
mittel
gut
niedrigster „kü
höchster
niedrigster
böchst€r
«16
niedrigster _ höchster
„sé
„ik
Verkaufte Menge
Doppelzentner
Verkaufs-
wcrtb
Durchschnitts- preis für 1 Doppel- zentner
Am Vorigen Markttage
Durch-
schnitts-
preis akk
, dkm
zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
1901.
AußerZka wurden am arkttage ch("(?pr77kt)1ä11icher na u e g Scbäßun verkauft Doppe zentner (Preis unbekannt)
o-qoooosoqo-o-ooao-Q-
Lyck . . . . Brandenburg a. .;. . Soxau N.-L. Pynß. , . . Stargard t. Pomm. Kolbcrg . . . . . Krotoschin Bromberg . . . . Trebniß i. Schl. . . Breslau. . . . Oblau . . . . . Brieg.......... Bunzlau. . . . . . . Goldberg .
666--
Lo) utz
Neiße . .
Zalberstadt .
ilenburg .
Erfurt
Kiel .
Goslar .
aderborn
alda. .
[ewe .
Nkuß. .
Münchcn
Straubing
chcnsburg
Meißen
irna. . .
lauen _i. V.
Roycnsburg .
Ulm . .
Offcnburg
Bruchsal
Rostock
Warkn
Braunschnwig
21117111311er
Arnstadt .
o “o - - .
Winter-WeßzeZ . Sommer-Wexzen
Lv.? . . . . . Brandenburg a. H. Lanwbcm .1, BI Zoran *.11 O.“. 121011001
SMM: (Urcikcnkaqcn LLVÜO . . . . - . 21.177.171 1. Pomm. . (beixclkcin . . 51011070,
KÖT-lin
KU'TC1Ö111 2110703131: „ . Tki'k'ß-W 1. FM . '*'1777161 . . 21316111.
IM:». _ P..“:NJU . (510111771
“51.101“: . 11-01-0717.)
21171137 . . -Y*x111*1':'-1€111 , (1117115001
1971071
11171 .
““If-1.17
T'UTUÄQIL L.“:nck'z-m Pa?x'rbcrn
sini?)
KLB." .
*)a'fuk;
*UkT-ncbm: . Ztmnbtng *.*?cxknkknta . MUM"
Ptkm . . Mama: : 'LL Nartnokuts
111m
ÖJ-"Üntg L*kuÖQl
56311577
Wastn Vmunsesmmz Allenbum
.'ixjxsmkk .
Ike?
Ü15'kg . I'mrdtnk'nm ,1 H 97711117"; .: “.'11 *Im-"Um! .1 ( Hema **; *.* UnKam Wtkj'énkazen Two . . Llama" ! Ppnxm Kelkq
Kreipl m ;).):314- .
tt i 1 "_ck-U k'trna:
16,25 16,50
15,00
13,40 15,00 15,00 15,60 16,00
1650 1670 1588
15,70 15,50 15,50 16,00 15,50
15,50 16,57
17,40 14,92 16,00 16,00 15,00
16,00 16,20
1.'Z,7.) 13,00
1100
14,40 15,70 15,60 15,60 16,20
16,50 16,70 16,00
15,90 16,25 15,75 16,00
16,00
15,50 16,57
10,00 17,00
16,20 10.30 10,50
11.23.) 16,80 14,00 14,1 0
16,65 16,20 17,00
16,50 17,40
15,20 16,50 16,40 16,00 16,60
17,00 17,20 16,24
16,20 16,70 16,25
16,50 15,75 16,723 15,90 18,00 16,66 18,40 15,70 16,30 16,30 16,20 17,20 17 00 10,70 16,3!) 16,50
R 14,25 13,110 14,40 14,00 14,10
16,90
17,50 17,00 17,50 17,00
17.80 16,00 16,80 16,60 17,00 16,80 17,20 17,40 17,60 16,35 16,30 16,20 16,75 16,75 17.00 16,60 15,00 ]6 00 16,66 16,40 16,230 17,07
15,80 10,00 16,50 10,40 17,60 17 25 18,00 17 310 16,80 10,40 10 80 10,00
Weizen,
16,90
17,50 17,00 17,60 17,50
17,80 16,50 17.30 16,90 17,00 17,00 17,20 17,40 17,00 16.47 16.90 16,50 17,30 10,75 17,00 17,00 10,00 16 (70 16,60 10,40 18,40
17,112
16,50 10,80 16,50 10,40 18,00 17,50 10,00 17,40 17 ,40 16,50 10,80 16 110
14,75) 14,20
14,40 14,40 111711 14.50 11,411 11,1“) 11'.'*) 11 .*1 "151.0 11,1)" 11»- [40,11 11'*d JJC“) 11,70 11,01 171,11)
17,00 17,57
17,210 17,60 15,10
16,00 17,00
1 6,60
15,45 15,75) 16,67 16,16 18,05 10,51 [*,40
10,07 10,80
17,:;:;
17,712
10,00
17,00 17,30
17,40 17,80 15,60
16,00 1 7", 00
16,60
15,60 15,75 16,49 16,17 17,53 16,49 17,31
16,70 16,51 17,00
17,10
“““,-“Y““-
3524540545»
„ «***-q- » .„ „...*-«qm »» ma'»- „*....- W «M*“W «»,-h- «* «*