Reichs- und Staatöanzeiger Nr. 60 vom 12. März 1941. S, 2

Nachtrag 1

zur Anordnung Nr. 2 der Reichsstelle für Papier und Verpackungswesen (Herstellungsverbote).

Vom 10. März 1941.

Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr in d_cr Fassimg Vom 18. August 1939 (RcichYkscßhl' 1_S. 1430) in Verbindung mit der Bekanntmachung ii er die Reichsstellcn zur Ueberivackxmg und Regelung des Warenverkehrs vom 18. August 1939 (Dcuischcr Reichsanz. und Preuß. StaatSanz. Nr. 192 vom 21. August 1939) wird mit Zustimmung des Rcichswirtscbaftsministers angeordnet:

§ 1 Die Herstellung der in der Anlage aufgefiihrten Gegen- stände aus Papibr und Pappe ist verboten.

§ 2 Die Reichsstelle für Papier und_ VerpackungsWesen kann Ausnahmen von den Bestimmungen dtesex Anordnung zulassen.

§ 3 'uividcr andlnngen gegen diese Aitordnung Werden nach den §Z§ 12, 14hund 15 der Verordnung uber den Warenverkehr

bcstraft. § 4

Diese Anordnung tritt am 30. Tage nach ihxer Veröffent- lichung im Deutschen Reichsanzcigcv und Preußischen Staats- anzeiger in Kraft; sie gilt auch m den eingegliederten Ost- gebieten und in den Gebieten von Eupen, Malmedy und Morcsnct. _

Berlin, den 10. März 1941.

Der Rcicbsbcanstragte für Papier und VerpackungsMsen. D o r n.

Anlage zum Nachtrag 1 zur Anordnung Nr. 2 der Reichsstelle-für Papier und VerpackungsWesen.

?lbzicbbildcr (außsr fiir WehrmachtZzWecke)

Aftentascbcn aus Pappe

Alben allcr Art

Beutel fiir Zigarren, Postkarten und Einmachhaut

Bickmarksn

Bonbonieren

Vridgeblocks

Briefpapierkassstten, Bezogene (außer solchen aus ka- schiertcr Strohpappe)

Vuntglaspapier

Cbenillsartikel

Dekorationsköpfe

Dekorationspapier -

Etnis mit Ausnahme von solchen fiir Orden und Aus- zeichnungen sowie für. die optische Industrie und fur Meßiverkzcuge

Falzmappen zum Einkleben _ ,

Festartikel, Scherz: und Karnevalartikel J. B.Papier- laterncn,1W_aitebäile, Luftschlangen, nallbonbons, Konfetti, 'Papiermiißen, Schießblumen, Flaggen-, Gold- und Silb'erkrepp)

Zliischcnsciden

ricspapier Giistebiicixr Gebäckkapseln Geschenkkartonnagen Gesickiistücber (HraSnmtten Glastiicher Huiftänder Konfektkapseln " Läufer aus Papiergarnen (außer fur Luftschußzw6cke) Lnxuskartonnagen (d. b. solche, die_ mit hochw67tigen Werkstoffen wie z. B. Metallpapteren „ober Spinn- ftofxzen ausgestattet sind mid üblicherWetse mcht in grö eren Auflagen angefertigt Werden) Ordnungsmappen iir Schuleecke Osterartikel (z. B. stertiiten, Ostergtas) Pappteller Phantasiepapiere Poliertiicher Yrägemarken allplaitentragetaschen S reibmappen S reibunterlagen Schultüten Serviettentaschen Siegelmarken Skatblocks Spißcnpapiere (z. B. Tortenpapiere", Torienscheiben, Küchenspißen) Tagebücher Tassenunterlagen Tis karten Tis läufer Tropfendeckchen Verpackung von Einzelwiirfelzuckcr Wäscheplatten ettelkäften eugnismappen ierkartons , igarettenspißen “ igarrenéächeriaschen „ igarrcn pißen “""-"4

Bekanntmachung.

Die am 11. März 1941 ausgegebene Nummer 27, des Reichsgesesblatts, Teil 1, enthält:

Erinß bes Führers und Reichskanzlers iiber den aktiven Wehrdienst der chxnmcbtbea-mtcn. Vom 28. Febr-it-av 1941,

Zibcite Verordnung zur Aenderung der _Personenstanbs- 0670701111110 061: Webrnmck)t. Vom 18. F6bvuar 1941

Verordnung zur Ergänzung oder VerordnunZ zur Einfiihrung bes Vicrjabrosplans in Den Ostgebieten. Vom 4 _ebruar 1941.

Fünfte Polizeiberobdnung iiber Tanzbi-stbarkeit 11 im Kriege. „Vom 25, beritar 1911 " "

Verordnung über eine Erganznng der Verorbmmg uber Reißbskrcdiikascn. Vom 1. März 1941.

8106116 Verordnung zur Durchfuhrun- 056schcs iibcr Die Vermittlung Der Annaxne an Kindes Vom 7. März 1941,

Mrd ErgänzunÉtdtets a ;

"ein halbes Jabr'später in den

Weite Dur übrungsverorbnung zur Verobdnzmg uber die Besch57änkun9 descthrbeitsplayzvechsels. Vom 7. Marz 1941,

Zwi-ite Ausführungsbesttmninzigen zur Vexbvdn zur Vereinfachung der Wirtschaftsstatisttk. Vom 8, Marz 194,

Umfan: % Bogen. Verkaufspreis:"015.026. FOM“- senduugsgebliibren: 0,03 17.41 für ein Stuck bet Vorein endung auf umer Poststheckkonto: Berlinn96200,

Berlin WM 40, den 12. ,Mar 1941. _

Reichsderlagsamt. r. H u b r 1 ck.

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Der Schweizerische Gesandte in Berlin, Herr Dr. H a n Frö li ch er, ist nach Berlin zurückgekehrt und hat die Le tung der Gesandtschaft Wieder übernommen.

“Wirtschaftsieil.

Das Protektorakxutzgryßdeutschen ' “Wirtschaftsxaum. Ein Vortrag von'Prafident Kehrt vor dem Verein Berliner Kaufleute und Industrieller.

Im Rahmen der Vortxa sNbairstaltungen des Vereins Ber- liner .Kauflente und n'du vieller spraxb 611) Dienstag, der Geneiairefcrcnt im eichswi'ris ftsmmtsterzum Prasident Kehrl, iiber das Thema „Das“ Yotektorat tm_ gxoß'deutschen Wirtschaftsraum“. Böhmen und Mahren'alsble industriellen Kernlän-dcr der ehemaligen Doppelmonarchie leitetexi ihre starke wirtscha t1iche Stellung im Wesentlichen aus der gynsttgen _ge'o- ra bis en Lage in Der Mili; Deutschlands _soivte aus einer leisYigen und arbeitsam-ext Bevolkeritng ab., Eine große _Menge von technischem und kausmäunißch-em Geschick, leikenntms und. Exportfäl)igtcitcn 1007611 in die em Raume vexeinigt, uiid noch ente ist die Mannigfaltigkeit der Produkte in bxn einzelnen etricben erstaunlich und bildet eme gute Ebgatizniig ziim Piodniiionsprogriimm bes Reichs, Wobei zu berucksichtigen ist, daß bi6 dortigen Betriebe meistens deutschen Ursprungs waren und erst nach 1918 allmählich enideutschtbvurd-en. Ini Durch- schnitt betrug die Exportquote der tschechischen Jnxdusirre 50 %. Dabei War diese Industrie WeniJDmodernisiert unb rati'onalisiext, Internationales unid jüdisches apikal Versuchte_n, a*Us_Ni*_én1ch und Maschine das Leßte herauszuholen 11150 in Kapitiilsorm niederzuschlugen. Als be-driickendstes uwd aufreibendstxs Moment kam iiidcs1cn das *Bcstrsbcn der alten ngievung-en' hinzu, die'ses Gebiet auf einen Krieg mit Deutschland voxzubereilen i_iwd eme Armee anszuriisten„ die in gar keinem Vexhaltntszur Wirtschaft- lichen LeiYnngskraft ides Landes stand. Diese Tatmcbe bor allem hat 'das Ab dcr tschechischen Jn'dustrie in den lebten Jahren vor der Schaffung des Protekborats gestaltet, .

Am 16. März 1939 wick) schlagartig die große Spaiiimnq, die anf diesen" Gebieten gelastet batte. T_sutscbland nbernabm Böhmen und Mähren in einer «Zeit politischen Hoxbdrnckcs, der

rieg aus-miinbete._, Das wirt- schaftliche Ziel War in erster Linie, die gesamte Wirtscbaftskraft dcs Protektovats fiir Deutschland nußbar zu machen. In dicicin Zusamxncnban-g War zur Herstellungbes erforderlichen_ Glcickg- klangs eine Ncngestaltnng ber Besibvevbältnisse _notiven-big. Die anÜißnabme wichtiger Wirtschaftlicher Positionen ilÖLr die Banken“ wiirde bereits im Oktober 1938 eingeleitet. Die Ueber,- n-ccbme erfolqiebes Weiteren im Zuge der _Vexkb peimig mit, deutschmt Betrieben. 'Eine Sonderstélinng unter d n, robektorats-

'betriében- nimmi Der Vata-Konzern ein, der „(ich“ um eige'nartig-

"“if-sn beilde*ini bvßldeutscbén„Wirtschaftsraum"“Zeniwickelt hat. Die erwähnte Ziei etznng xder Emschcvltung der tschechischen Wirt-

,. schaftskvaft in das deutsche anustrrepotential ist erreicht wovden.

Die der tschechischen Jiidustrte gestellten Aufgaben ivnrdsnnsowohl in technischer Hinsicht als auch nach Menge mud Qu-glitat vol]- ko-mmen gelöst“. Die Lieferungennsmxd voll aU der Hohe, so iich Der Zuivacbs fiir die Deutsche Rustungsnyirts ft sbbr ersten!)

ist, um so mehr als das Gsbiet von Einziehungeii verschont blieb

* Protektorats nach der Machtübernahme durch

und daher kein Nrbeitermqn-gel eintreten konnte. Der Export des Protektorats ist nach Wie vox ehr lebhaft und ist „im xrsteii Kriegsjahr nux um 15% zum egangen „wobei die [Post- orientierte Nichtun »der Ausfuhr er1e1chterwb ins 63610: t fiel. -'_ Im ganzen ge eben hat die wirtschaftli e Entivtck ung de_ eutxxhland u eiii," _ überraschend schnellen Gesundung aller Betriebe ge uhrt, bie Wir. [)cha tlich und finanziell nicht in Ordnung Warsn. „Die, Vo „- es äfÜIun Wurde 1le bald erreicht die Arbeitsiosigkeit bei;! schWand un sonstige emmungen unb _Schwiexigbeitetx Wurden rasch iiberWunden. Aus den großen Rüstungsaustragen des Reichs und der starken Warennachfrage folgte eine Vereinigung und Abstimmung des Produktions rogramms, kurzum, der wirlx [iche Segen eines großen Wirtscha israumes Wurde der Protek raisindustrie schlagartt offenbar. Die Y_erscbuldung bei den Ba__ ken ing in phantastiscßem Umfange zuruck, und dem großen A lageYediirfnis der dortigen Geldinstitute konnte durch d__ Emiisionen des Reichs begegnet werden. Die_ ein tw6ilige Bei- beba tun der Zoll- und Devisengrenze wirkte sich se r segßnsrei aus, da Ye die allmähliche AnpassuanWder Protektoratsimrts a „ an die ynamik der großdeutschen irtschaft _. estattete. _a scbivierigste Problem War die AngleiFuiig der Lane und Preis, ter hat sich die Festsetzung der ährungsparität mit ein? _ronx = 10 Rpf. als richtig erwiesen, indem zunächt ein etivas med_rtgeres Preisniveau erreicht Wurde das dann a mählich anz“ YJ'NMU Werden konnte. Obnwbl die Ängleiclßung Böhmxns _un, ahrens _an das Reich unter schivierigen äu eren Verhaltmsseg erfolgte, sind doch damit die Grundlagen einer endgülti en Wir _ schaftsgexsundung gelegt tvorden, so daß die Ausgangs asis na dem KUE sexide “sehr giinstig ist. Nachdem die Protektoratswir ' schaft urßpxmiglich auf einen Miniaturbinnenmarkt ein estet War, steht sie [ext in einem roßen Wirtschaftsraum, der i 13 un- schwer die Mö ichkeit gibt, ?ich auf verhältnismäßig Wenige Er_- zeugnisse u onzentrieren und überbaut ein rzeugungspro- gr_amm an zustellen, das gan andere Pro uktionsvorausseßunßeti mrt sick) brin 1. Viele Aufga en sind nochkzu bewältigen. Al es Was in der eit ber tschechischen Herrscbaf versäumt wurde und 111196ng blieb, 1061! die damalige Regierung eine Binnenmarkt,- 0utarkte verlangte oder weil die finan iellen Voraussebungen MF dgs'Vertändnis fehlten, wird nachge olt Werden und erst da vollige usammenwachsen mit der deutschen Wirtschaft ergeben Es 111 klar„ Da :das ErLeuigxungsprogvamm tdem bes Reiches angepa wird, um Üwrscbnei ungen auf ein möglichst erinqes Ma herabzudrücken, Wie iiberhaupt eine der Wesentlicigyen Aufgabe] der Nachkriegszeit die Abtimmung und Gleichschaltung der wir schaftlichen und industrie en Kaba" iiäten [Ein wird; Diese. 25 passuii“ wird nach dem Kriege die z' „isi erer ,und reibungslose?“ bbr sch geben, als 569 jetzt' der Fall“, tk) aber im DoriigenRaunZe 271196161316 Denische niziß nach.Leistmn-g „und Ehavaktéi die F5???“ keit, Wirtschaftlich zu fuhren, in sick) iragen. Die günstige Lage er alten Reichsländer wird dem Protektorat auch nach der Neu- oxbnzm „Europas besonders Late. Wirtschaftli e Entwicklungs- mbglich eiten 0161611, und der ag ist nicht me 1: fern, an' dem Böhmen und Maabren in Der „n-aturge ,ben-en Zugehörigkeit zum GWFÖLUÜÖLU Reich Die Erfuliung «rer tausendjährigen Ge- schichte schen Werden.

“

Berliner Börse vom 11. März.

Die Umsäße ivaren am Dienstag zu Beginn des Aktienberkebrs außerordentli gering. Dies kam auck) darin zum Absdruck, daß von 79 amtli notierten variablen Aktieqwerien 38Ub-ei Fesxsebung der ersten Kurse eine Strichnotiz erhiekten. Fur die ubrigen

"Papiere War die Kursgestaltung uneinheitlich, wobei leichte Ab-

schiä e iiberi'oogen. . . m Montanmarkt verloren Verein. Statherke k/s, Mannes-

mann % und Harpener % %. Anderersxits stiegen Hoesch iim % %. Von Braunkohlenwerten ermäßiBten sich Xlse Gxnußsxbeme um 1 und Rbeinebraun um 2% o. ei den Kaliaktten ,bußten Salz- detfurth % und Wintershall 1 % ein. In der chemischen Gritppe notierten Farben 201% (_ '/a). Goldschmidt wurden % % _hoher, Rütgers im gleichen Ausmaße niedri er notiert. Beiden Elekiro- und Versorgun sWerten fielen EW. lesien durch einer) Gewinn um 8 % auf. eutsche Atlanten und iemens Ziegen je um %, Siemens-Vorzüge um 1/2 und die ausschlie lich "ivtdende &han- delten Charlotte Wasser um % %. Anderer eits bußten AE . und RWE. je '/6 und Gesfürel % % ein. Von Autoiverten verloren BMW. 1%. Zu erWähnen sind MYM" BauWerten Perger'mit je + 1 %, andererseits Rbeinmetall- orsig und Feldmuhle Mit je - 1 % sowie Gebr. ("un hans, die 3 % hergaben. _

In der ziveiten örFenstunde nahm die Kursentwicklung bei Erin en Veränderungen einen unregelmäßigen Verlauf. Verein.

tab Werke notierten 151% und Farben 201% nach zeit-Weise-

200%. Harpen, RWE. und BMW. gaben um 1/2 % iiach, wiihrend Erdöl um % und Mannesmann um '/_6 % an 6 en. Gegen Ende des Verkehrs kennzeichnete 71 die Haltung als Das Geschäft War [le stilk. Vereiri. Sta [Werks schlossen mit 151 nach zeitWeix 15 %. Farben Mit 200 . und Reichsbankcinteile mit 1323/8 6. Mannesmann befestigten sich gegen den Verlaufsstand mn 3/6 und Wintershall, iim % %. „ Am Kassamarkt lagen Banken nicht einheitlich. S wixcher Waren u. a. A-dca mit _ 1, Connner-zbk. mit - % und erima: Kasscnvcrein mit - 1% %. Als fester 1!eien genannt Bexliner Handel?.gesellscbaft un-d Bayerische Vereins ank mxt + %, Nieder- lausitzer Bank mit + % % uwd Asiatenbank mit + 8 173%. BM nyothekenbanken bii ten Bayevische Hyp, 1% ein. Ho er ver- an agt ivaren Dtsch. entr. Boden mit + 9/6 Deutsclke yp. MU + % und Mecklenburgische yp.- u. Wechselbank mt : %; Am Schiffahrtsaktienmarkt Y en apag um % Und Nordfloy um 1/4 % nach, wiihrend HmZa amp um % % beraufgeseßi Wurden. Von Bahnen erlitten S ipbau-innsterWalde emen 8%igen Kbrs- verlust, Unter den Kolonia-lantei en notierten Schantamg"2% hoZev, Andererseits 716121611 Otavi mit -- % 7? zur SchWach6 "ek Kassamarkt der . 'n-dustriepapiere zeigte be überwiegenden Ruck- gängen kein einheitliches Bild. rsverluste von 2744-6396: erlittei) Zackeihal, Halle Maschinen ongs & 80211, H-einri Lan ,

behauptet.

inbrichs-Au-ffermann und msmvor Portlan- szneni, obris rauerei schWächte si um 436% a . Als fIter smd zu Nenne Verein. Hat er Port and ZeMenF, . Reine er und Rosentha Porzellan mijt + 3, Poppe & Wirth mit _+ 2% und Gebr. Goeb- hart mit + 2% %. , , Steuergutschein-e ] n-annte manmit 105%-106_„ egen 105% am Vortag. Steuergutscheine ]] Wurden in allen Fa igkeiten zu Vortagskurs-en notiert. _

“.Mo-;;“ " *:" «.“-UPM" MLFJKMMÜWSRÜMOWUW"W'“' . » - * K * M'

.-* .. „;,-„„,„-.,..„,. WZW -* ..-

'm variablen Rentenberk-e r_ schWankte die Reichsaltbesiß- anlei e zwischen 158,90 und 159 Vortag 159). “ '

_ Am Kassarentenmarkt blieben Pfandbriefe bei unzureichendeY An ebot gefragt. Sta-dtanleihen lagen nicht einheitiich. Gemeind um?chuldung stieg um % auf 101%. „ Fraufgeseßt. Lanberanleiben lagen so gut Wie unverändex'x.

enannt seien 4027 Preußenkonsols mit + % %. Von Altbeß emis ionen notierten Rheinprovinz % % höher. Am Markt 6 Rei sanleihen ab die 88er Ausgabe 2 um 0,10 % nach. 86e_ Rei sschäße Fo ge 8 und 37er Fol e 1 stiegen um % und 40 Folge 5 u. 6 um 0,10 %. Anderer eits waren 37er Folge 2 u, und 38er Fol e 1 u. 2 [eicht rückgängig. 36er und 39er R61 8565 [Läbe verzei neten Werterhöhungen um 0,10 bzw. 0.071/- „_. Post_-

äße blieben unverändert. Die ZKM Reichsbahnanleihe Rg auf 102% an. Am Markt der ndquieobligationen war : Haltung freun-dli er. . „ d ITU: Privatdiskontsah blieb mit 2% X in der Mitte unver- an er . .' Am Geldmarkt blieb der Sab für Blani'o-Tagesgeld mit 2 bis 2% % unverändert. " i, „ Bei der amtlichen Berliner Devisennoüeruna erfolgten keins Veränderungen.

Börsenkethneru für die Woche vom 3. b 8. März 1941.

' St tisti eben Rei amt errechneten Börsenkennziffer steUeélßJoijiXir di? erbe vom . bis 8. März 1941 im Verglei zur Vorwoche wie folgt: '

Wochendurcbschnitt «mats-

. vom &I- v m24.2. „d schnitt

Aktienkurse (Kennziffer bis 8. is 1. 9. ruar 1924 bis 1926 =- 100 ;, .- Zergbau und Schwerindu irie 147,58 146,68 147,60 erarbeitende Industrie . . 141,87 141,29 - 41,40

Handel und Verkehr . . , 149,51 148,83 148,99;- Gesamt . . . 145,36 144,67 145,00

Kursniveau der 41 %igen * Wertpapiere Pfandbriefe der Hypotheken-

ktienbanken , .* . . 103,30 108,28 203,21 Embliriefe der *

P Menilich: . .. 111 eu Kredit- nsialten 03,10 03,11 03,1, KoÖYersobligaiionen . 101,70 101,76 101,8, - 101,81. _ 102,78 '-

1883.37. 836.1" 01,87 101,84 102,77 '

Durchschnitt. . . " 02,77 Außerdem:

4 “ ie ndusirleobkigatiMen 103,5 03,4 03,44 bÜiÉean*,usirieobligatione'n 104,1 104,0 103,95

“"ein““ 101,36 101,25 101,27

40 i e * t/ieinécbuldunZSanleibe . . „.__-

Dekosama [11 Wurde um % 96,5 '

x

Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 60 vom 12. März 1941. S. 3

"Wirtschaft des“ Außlandes.

Velgisch-rumänischer Verreckmungsverkehr.

Brüssel, 11. März. "Zahlungsverkehr auf Verrechnungskasxe in Belgien (Zahlen bei der

den läubigern in

ZwiLLchen Belgien und Rumänien ist ein d m errechnungsWege iiber die Deutsche Öerlin eingerichtet worden. Schuldner _m en ReichsmarkgegenWert fiir geschuldete Beträge missionsbank in Prüsse! ein zur Weiterleitung iiber die DeutÉche Verrechnun skasje an die Rumänische Nationalbank, die

umanien die aufgegebenen Beträge zur

Ver-

fügunZJLtellt. Umgekehrt zahlen rumänische Schuldner die geschul-

deten

träge bei der Rumänischen Nationalbank ein, die sie über

die Verrechnungskasse in Berlin an die Emissionsbaiik in Brüssel Fir Auszahlung weiterleitet. ?ahl-un en auf Grund dieser neuen

egelung bedürfen keiner Devi engone migung.

Eröffnung der Utrechter FrühjahrSmesse. Starke Beachtung der deutschen Presseabteilung.

_, _Amsterdcim, 11, März. lan-dische Messe ihre Tore gLösjULT. Aussteller, gemessen am vergangenen

sz Utrecht HUT heute „die Nieder- Wcmi 0110) die Zahl der Jahr, einen leichten Rück-

ga_ng zeigt »- es haben sich im ganzen 1912 Ausstelier ein-

gesunden _

so zeigt das benußie Ausstellungsgciäwde eine be-

deutende Zunabme rm Vergleich 3317 Friihjabrsmcsse 1939, Auch

dieses Mal ist das Deutsche Rei

ck Mit einer repräsentatiben

amtlichen Ausstellung innUtrecbt vertreten, die Wiederum vom

Werberat der deutschen Wirtschaft ausgerichtet wurde.

Diese

deutsche ?bbieilimq findet in Utrccbt dank der Wertavbeit, die dort gezeigt wird, und Der künstlerisch schönen Anordnung und

Aufteilung der schält die 11 durch ei ene Anschauung Jbrochenen

„Ausstellmigsgegcnstänbe starke Beachtung. Fier holiandische Bevblkernng jbeitestgehend Getiegeneit, „ _ von der troß Des Krieges nn- _ trtschastskr-aft Großdeutscbiands te deutsche Teiinahme an der Utrechter Messe lie

u über engen. ert den

Weis

dafür, daß Deutschland bereit ist, dem Einbau der „holiändischen Wirtschaft in den kontinentalen Wirtschaftsraum seine Hilfe zu

1615611.

Die deutsche Schau steht dieses Mal. im Zeichen des Buches, besgraphischen GeWWbLs umd des 'Kunstgeiverbes, drei Geiberbe- ziveiqe, in denen Deutschland mit an der Spiße der Nationen

marschiert. Von dcr alter Meister ist vieles zu sehen, Gebiet des Druckes Hervorraqén-des leistet. eiverbe eigt eine Reihe von Waren

era-mik, “ orzelian, ferner Textilien und Wandteppiche. ung hat noch eine große landivirtschaftliche Ma-

Yralb dieser amtlichen deutschen Beteili nzabl Deutscher Firmen ausgestellt, [)

Spieikarte bis zur volien-det-en Reproduktion Worin Deutschland auf dem Das deutsche Kunst- aus Metallen, Holz,

Außer-

schmen, Görneratoren, elektroteckzniscbe Artikel, Scbmuck- und Glas-

Warcm L_cderivaren," Büroartikel, feuerfestes Glas 11. a. m. Belgier] Lks_ch61111 nach einer Pause mit einer Sammelscbau.

Dasselbe gilt fur die Scbiveiz, Sie neben einer Srbau fiir Rkise-

Werbunq Maschinen und 'eiqt.“ Die HOÜÜUÖUck)? ?assend vertreten.

paßt, eine besondere - Noble.

nie'deicliiwdisckzbr ,Textilfn-brikßn 3-11 erwähnen, an der ,s „niederlanadiscbe Betriebe unter Führung 'der Akn, , ' „ nnd Nijm-a, Nijmegen„ Hier erid den hollandistben Käufern gezeigt, in Weiz Rohstoffe burck) eigenes , ' . Besonderer Nachdruck wird aiifZ, bie hockWerttgexi _Érzdeargnisse 'von Knnst-seibe und Zellstoff ge-

ie zablreichn. Stände ins Auge, ivo Gas-

hb-liiiiidischen Kunstzijtd-e-Jndustrie Breda, beteiligen. chem. umfassenden Maß6 ausliin-dische Fßbrikat ersetzt We'rdW „können.

legt. Ferner failen

. annstxie ist in allen ihren . _ _ „ „Hierbei sptGlen neue Werkstoffe, Hilfe die mederlmrdrsche Wirtschaft sicb Den neuen Umständen an- ., Hier ist Vor, allem die Sotisderscban ick) bnndert-Ééi

Erzeugnisse der Srbivcizer Uhrenin-dustrie

Ziveigen um- mit deren

Arnhem, der

gener-atoren fiir den Antrieb von Kraftivagen angeboten Werden,?"

M20

6, 'Dr. Fenteiter bart VTi Interesse

„Beider Eröffnungsyeranktziitung konnte der Präsident der;“ „ ' _ sin-gixn, darauf hinwixixen, daß das fur bre Utrechter Messe" im Wachsen beqri

daß man sich mit dem Gobanken trabe, ein A*usst-ellitngsgebäude

mich zu echiiern.

Der Februär-Außenhandel der Schweiz.

“* Zürich, 11.“ März. Die

Einfuhr war mit“ 184 Mill. unverändert.

s weizerische Aus u r tie von 100,3 Mill. sfr. im Januar auff é13,0 Milx. sfr. infi Z s g fr. gegeniiber dem Vormonat fast

ebruar. Die

"Wockzenübersichti der DuitsHen ReichSbant

vom“ 7. März 1941. “ Aktiva. , 1. Deckungsbestand an Gold und Devisen 2 Bestand an Wechseln imd Schecks Schuhwexhskln désR'eichs“. . . 3. „ „ Wertpapieren, die nach 5 1 isser 8 gngekauft worden sin ( eckungsfabige Wertpapiere) . „ Lombardforderungen . . . . . „ deutschen Scheidemünzen „ Rentenbankscheinen . . „ sonstigen Wertpapieren . „ sonstigen Aktiven

iva. &Exundkapital . „".". . . . * Rucklagexi und Rückstellungen: *) eseßltche Rücklagen . . . . . . . . b onstige Ruckla en und Rücksteliungen . !. etre; dxr umlau enden Noten . . ". . . . Tägli, fallige Verbindlichkeiten . . . . . . An eme Kundigungsfrist lichkeiten................ 8. Sonstige Passiva

soWie an

9 d

gebundene Verbind;

F.! 77 582 000

14884 783 000

32 256 000 28 368 000 ]46 790 000 256 606 000 339 878 000 1 178 541 000

1150000000

99055000 '

546307000 16750545000. 1890764000),

507583 000 '““

Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Inlande zahlbaren

Wechseln 12.41 --.--

Von den Abrechnungsstellen wurden im Februar 1941 ab-'“»

gerechnet Stück 3 500 000 27.41 6 218 000 000.

Die (Hiroumsäße bstrugen in Einnahme und Ausgabs

Stück 5500000 12.11 158170000000.

Die Elektrolytkupfernotierung der »Vereini Elektrolytkupfernotiz stellte stMut Berliner Melbun

am 12. März auf 74,00

am 11. Mä für 100 163. ( rz

Berlin 11. März. mittel. (Éerkaufspreise des 3 ha_ndels für 100 Kilo ei Haus Reichsmark.] Bohnen, tvei e “.mttel §) --,-- käferfre'! 70,75 bis 72,- »,“ bis -,-- Speiseerbsen, Inland, gelbe ewsen, Auslanb, gelbe §) --- bis 56166 66,50 bis 66,90, Ge 65. »-,-, Gesel). glas. gelbe

PreiSuotiernnFeenn !

roß-Berlin.) L

--“- 11 en

Linsen, käferfrei ?) -,- bis“ “ f '

-- - bis -,--, Speis -

glas. gelbe Erbsen, ganze halbe 5) --,- bis

11 r deut 6 9“be? füD. N. F,)“ 7 74,00 74.7)

ür Sa u s mittexsirgurog .

(Preiß

und

rüns es . ) """"-"L &

b en -- - Grüna Erbsen, Ausland 59,45 bis 61,00„Reis: Ran oon §*) 33,95 bis 34,95,

Italiener ungl. §*) 40,00 bis 41,00, Bru reis ! 22 Siam 1 48,40 bis 4 60, Buchmeizenézüße -,--

42-501),

Vruchreis 11 21,60 bis 23,00, 39,75 bis 40 75, Moulmein 47,60 bis 48

bis --,-, erstengraupen, fein,“ 0/0 bis

,85 bis 24,25 9,40, Siam

5/0*) 41,50

' *“ Paris _,"-

Gerstengraupen, mittel, 0/1'“) 40,50 bis 41,501), Gersten- graupen, grob, 0/4*) 37,00 bis - 38,001"), Gerstengraupen, Kälberzähne 0/6*) 34,00 bis 35,001), Gerstengrüße, alle Kör- nungen*) 34,00 bis 35,007), Haferflocken [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,001), Hafergrüße [Hafernährmiliel]*) 45,00 bis 46,001"), Kochhirse*) --,- bis -,-, Ro genmehl, Type 997 26,05 bis -,-, Weizenmehl, Type 812, Jnla 33,95 bis -,-, Weizen- grieß, Type 450 38,75 bis -,-*-, Kartoffelmehl, hochfein 36,65 bis 38,151'), Sago, deutscher 49,35 bis 51,35, Zucker Melis (Grund- sorte) 67,90 bis -,-, Roggenkaffee, lose 40,50 bis 41,507), Gersten- kaffee, lose 40,50 bis 41,507“), Malzkaffee, lose 45,00 bis 46,00?) Kaffee-Ersaßmischung 72,00 bis 82,00, Röstkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime §) „349,00 bis 373,00, Röstkaffee, Zentral- amerika §) 458,00 bis 582,00, Kakaopulverbaltige Mischung 130,00 bis 156,00, Tee, deutsch 240,00 bis 280,00, Tee, südck)ines. §) „810,00 bis 900,00, Tee, indisch (€,) 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Vulgar. 96,00 bis 102,00, Sultaninen, Perser 98,00 bis 105,00, Mandeln, süße, handgeWählte, ausgewvgen --,- bis -,--, Mandeln, bittere, hand- gewählte, aiisgeWogen -,- bis -,-, Zitrona -,- bis , , Kunsthoiiig m %kZ-Packungen 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,04 bis -,_-, Robschmalz 183,04 bis -,--, Dtsch. Schiveinejchm. m. Grieb., mit oder ohne GewürÉ.185,12 bis '-,--, Dtsch. Rinder- talg in Kübein 111,60 bis »,_, peck, geräuchert 190,80 bis --,--, Tafelmargzirme 174,00 bis -,-, Markenbutter in Tonnen 331,00 bis -,_--, Markenbutier, gepackt 335,00 bis seine Molkereibutter in Tonnen "323,00 bis -,--, feine Molkerei- butter, g'cpackt, 327,00 bis Molkereibutter in Tonnen 315,00 bis. -,-, Molkereibutter, gepackt 319,00 bis -,-, L'andbutter 111 _Tonnen 299,00 bis --,-, Landbutter, gepackt 303,00 bxs +*, Speiseöl 173,00 bis -,-, Allgäuer Stangen 20% 130,00 bis 138,00, echtex Gouda 40% 190,00 bis ---, echter Edamer 40% 190,00 bis -,-, bayer. Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,00, Allgäuer Romatour 20% 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 bis 110,00.

55) Nach besonderer Anweisun verkäuflich.

*) Niir für ZWSckL der mens lichen Ernährung bestimmt.

?) Die zweiten Preise verstehen sick) auf Anbruchmengen.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkte» Devisen.

. P ra g , 11. März. “(D. N. B.) Amsterdam Umrechnungs- Mittelkurs 132570 G., 132890 V., Berlin -,-, Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopenhagen 482,10 G., 483,10 B., London 98,90 G„ 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 130,90 G., 131,10 B., New York 24,98 G., 25,02 B., Paris "49,95 G., 50,05 B., Stockholm 594,60 G., 595,80 B., Belgrad „56,04 G., 56,16 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Budapest, -,-, Bukarest -'-,-, Sofia 30,47 G., 30,53 B., Athen 20,58 G., 20,62 B.

_ Budap est, 11. März. (D. N. B.) [Alles in Pengö.] («Amicerdam 1*80,0'7z-“181,40*), Berlin 136,20, Bukarest 3,321, '« London 13,931, Mailand 17 7732, New York 345,60, Paris 6,81, »Prag 13,62, Sofia 415,50, 5666, 80,20, Slowakei 11,56.

*) Verrechnun skurs. * “ 7

Lo ndoxn, 1 . März. (D.N." B.) NewYork 402,50-40350, _ Berlin --,-, Spanien (offiz.) : 40,50, Montreal „4,43-4,47, Amsterdam __, Brüssel -,-, Italien (Frein) -,-, 4SchWLtz,17,30,-_17,40, „Kopenhagen (Frei-v.) -,-, Stockholm ,16,85-,-16,95„ Oslo, -„-,„-, Buenos Aires (offiz.)16,952-17,13,

Rio de Janeiro (moffiz.) -,-, Schanghai --,--. „Paris, 11. März; Börse . bleibt bis . geschlossßn- (D. N. B.) '

Aiiist e 1: d a m , 12. März. (D. N. B.) [Amtlich.] “ Berlin 75,28-_-75,43 London -„- New York" 1883/u-1889/1z, Paris

auf Weiteres

x-23,8,1-3,82,

fen sei, “ und“

_ , *--, , Brüssel 30,11-30,17, 656,7mee 43,63-43,71, "Helsingfors Italien (Clearing) 9,87, adrid '-,-,“ Oslo -,-, - KopenbageZn -,-, Stockholm 44,81-44,90, “Prag -,-'. ' , ' Zürich, 11. März. (DN. B.)“ [1140 Uhr.], . Paxis 6,80, London 17,071, New York 431,00, Brüssel 69,00 nom., Mailand 21,70, Madrid 39,50, Holland 229,00 nom., 'Bérlin “172,50, Lissabon 17,25z,-Stockholm 102,571, Oslo 98,50 nom., Kopenhagen 83,50 nom., Sofia 425,00, Prag 17,35, Budapest 85,50, Belgrad 10,00, Athen 300,00, Konstantinopel 337,50, Bukarest 200,00, Helsingfors 875,00, Buenos Aires 98,50, Japan 101,00. - “

K o p e nha g e n,'11. März. (D. N.] B,) “London 20,89, Reb? York 518,00, Bexlin 207,45, Paris 11,75, AntWerpen 83,05, Zürich 120,35, Rom 26,30, Amsterdam 275,45, Stockholm 123,45, (3610 117,85, Heisingfors 10,52, Prag -,--, Madrid -,--,

Warschau*--.

Stocköozm, 11. März. (D. N. B.) London 16,85 G., 16,95 V., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris -,- G., 9,00 B., Brussel -,- G., 67,50 B., Schweiz. Pläße 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam -,- G., 223,50 B. Kopenhagen 80,95 G., 81,25 B., Oslb 95,35 G., 95,65 B., ashington 415,00 G., 420,00 B., Helsmgfors 8,35 G., 8,59 B., Rom 21,15 G., 21,35 B., Prag

, , , , Kanada 3,75 G„ 8,82 Bo, Türkei "'"-_.

_QZlo, 10. März. (D. N. B.) London -,- G., 17,75 V., Berlin 174,25 G., 176,75 B., Paris --,-- G., 9,00 B., New York 435,00 G., 440,00 B., Amsterdam --,-- G., 235,00 B. Zürich 101,50 G., 103,00 B., Helfingfors 8,70 G., 9,20 B., Änttverpen -,-- G„ 71,50 B., Stvckholm 10455 6,1. 105,10 B., Kopenhagen

, ., 65,40 B., Rom 22,10 C., 23,10 sb., Prag -,-, Warschau _,_„ :. WM “333,7.“ 5735391833 (D' 9276155). MYM “.“?“- SSW“ , , , , m e am a 11 ' 123,12, Berlin 212,00. “ “ “ “ chwe“

__ Ma .....-

Lorzd on, 11..März. D. N. B,) Silber Barren prompt 23%, Silber auf Lieferung am:: 23%, "Silber fein prompt 25,25, Silber auf Lieferung kein 25'/,„ Go 168/--.

Wertpapiere.

_Frgnkfurt a. M., 11. März. (D. N. B.) ReiZs-Alt- besisanleihe 159,20, Aschaffenburger Buntpapier -,-, uderus Eisen 147,25, Cemenx Heidelberg 198,75, Deutsche Gold u. Silber 306,00, Deuichche Linoleum -,-, Eßlinger Maschinen 165,00, Felten u. Gurieaume 199,75 PZ. Holzmann 255,00 Gebr. Jun - ?ZFZW_,JÜtLeTL§e3er ZZZZÉ), Variirkihütteä-LZNT iiiiainkraftililie 'e * , , g e e , o u- ner __ e o Waldeof 1813-00, , , 9 Off . . 8 stif am urg , 11.März. _(D.N.B.) [Schlußkurse.] Dresdner Bank 149%, Vereinsbank 165,00, Hamburger Hochbahn 124,75, amburg-Amerika Pakets. 126,50 Hamburg-Südamerika 175,00, orbd. Lloyd 130,00 B., DInamiFiobel 105,75, Guano 121,00, Harbur etr vGZZUöY -,-, olsten-Brauerei 210,00, Neu Guinea , ai , .

Wien, 11.:März. (D. N. B.) 4% Ndösi. Lds.-Anl. 1940 10117, 4% Oberöst. Lds-Am, 1940 101%, 4% Steier- mark 958-5an 1940 101,25, 40 Wien 1940 101,50, Donau- Datzipfs .-Gesellchaft -,-, . E. G.-Union Lit. 4 ---, “Alpine ontan 01. Hermann Göring“ 110,10, Vrau-ÄG. Oesterreich 8500011. ÖroWn-Boveri --,-,' Egydyer Eisen "u.

tahl 192,00 K., „Élin“ AG. f. 61. Ind. 33,50 K., Enzesfelder etau --LlFelten-Guilleaume 158,50, Gummi Semperit 240,00,

anf-Iuke Textil __, Kabel- und Drabtind. 177,00, app-sza G. 107 00, Leipnik-Lundb. -,-, Leykam-IosefS- a --,--, Neu tebler AG. --.---, Perlmooser Kaj! 238,00, Schrauben - Schmie ew. 157,00, Siemens - Schuckert --,--, Simme-

ringer Mich. **,-", „Solo“ Zünbwaren --,--, Steirische

Fortsekuna auf der nächsten Seite.

99 0/0 in Blöcken deSgl. in Walz- oder 99 0/0 . . . . Reinnickel, 98-99 % Antimon-Regulus .

Notierun en etallbörsenvorftandes

Vom 12. März 1941.

der Kommission des Berliner

Örabibairén

133 137

Feinsilber. . . . . . . . . . Z 35,50:38,50

(Die Preise versiebeii fich ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung und Bezahlung): , Originalhüitenaluminium,

27.11 für 100 1!-

Jn Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische

Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Telegraphische Auszahlung.

Aegypten (Alexand. und Kairo) Afghanistan (Kabul) . Argentinien ( Buenos Aires) ........... Australien ( Sidney) . Belgien (Brüssel u, Animerpen) Brasilien (Rio de Janeiro) ......... Brit. Indien (Bom- bay-Calcutia) ..... Bulgarien (Sofia) . . Dänemark (Kopen- hagen).... ..... .. England (London) . . Finnland (Helsinki) .. Frankreich (Paris) . . Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam) .. Iran (Teheran) . Island (Reykjavik) . Italien (Rom und Mailand) ........ Japan (Tokio und Kobe) ............ Jugoslawien (Bel- grad und Zagreb) . Kanada (Montreal) . Neuseeland (Welling- ton) ......... '. . . . Normegen (Oslo) .. Portugal (Lissabon). Rumänien (Bukarest) SchWeden(Stockb01m und Göteborg) Schrveiz (Zürich, Basel und Bern) . . “ SloWakei(Pref-zburg) Spanien (Madrid u. Barcelona) . , . . Südafrikanische Union (Pretoria,- Johannesburg). . . . Türkei (Istanbul) _ Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (NewYork)

1 ägypt. Pfd. 100 Afghani

1 Pap.-Pes. 1 austr. Pfd.

100 Belga 1 Müreis

100 Rupien 100 LeWa

100 Kronen 1 engl. Pfd. 100 finnl.M. 100 ? res. 100 rachm.

100 Gulden 100 Rials 100 isl. Kr. 100 Lire

1 Yen

100 Dinar 1 kanad. Doll.

] neuseel. Pf. 100 Kronen 100 Escudo 100 Lei

100 Kronen

100 Franken 100 slow. Kr.

100 Peisten

] südafr.Pf. 1 türk. Pfund 100 Pengö

1 Goldpeso

1 Dollar

12. März

Geld

18,79 0,573

39,96 0,130

8,047 48,21

7706

2,058

132,57

14,59 38,42

13,09 0,585 5,604

Brief

18,83 0,577

40,04 0,132

9,053 48,31 5,07 2,062 132,83 ' 14,61 38,50 13,11 0,587 5,616

56,88 10,06

59,58

57,89 8,591

23,56

1,978 0,984 2,498

58,01 8,609

23,60 1,982 0,986 2,502

x

;-

11. März

Geld

18,79 0,573

39,96 0,130

3,047 48,21 5,06

27058 132,57 14,59 38,42 13,09

0,585

5,604

57,89 8,591

23,56 1,978 0,984 2,498

Brief

18,88 0,577

40,04 0,182

3,063 48,3]. 5757 27069 132,83 14,61 38,50 13,11 0,58! 5,616

56,88 10,06

59,58

58,01 8,609

23,60

1,989 0,986 2,509

Frankreich

Kanada

Sovereigns . . . . . . . 20 Francs-Stücke . . . Yold-Dxsillars ..... egypti : Amerikaiilische: 1000-5 Dollar ... 2 und 1 Dollar Argentinische ... ... Australische 'e'-oo- Bélgische ...e-ooo- Brasilianijche ...... Brit.-Jndtsche .. . . . Bulgarische: 1000 L u. darunter ....... Däni che: Iroße .. . 10 u. arunter . Englische: 10 3 U. darunter "ooo. FinnisckZe „...-.... Franzö is 6 ...-... Holländis : Italienische: große . I10 Lsilre'isHe. . . .. . . ugo aw : to s 100 Dinar ...g..ß. Kanadis e . ...... . NorWegiche, 50 Kr. u. darunter . . . . . .. „ Rumänische: 1000961 und 5009ei Schmedische: große . 50 Kr. u. darunter. Schweizer: große . , . 100 Frs. u. darunt. Slomakische: 20 Kr. u. darunter....... Südafr. Union . . . . Türkis e Ungari cba: 100 P. u. darunter cooooo

England, Aegypten, Südafrik. Union . . Bustralien, Neuseeland . : . : : . : . . : :. .. Aritisch-Jndien oceooooooojoo-oooaao

“__-_. .

Notiz

] ., 1 Stück

1 ägypt. Pfd. 1 Donar 1 Dollar 1 Pap.- eso 1 auftr. fd. 100 Belga ..

1 Milreis 100 Rupien

100 Leina 100 Kronen 100 Kronen

en [. Pfd. 100 innl.M. 100 rs. 100 Gulden 5100 Lire [100 Lire “100 Dinar 000 Dinar 11 kanad.Doll.

100 Kronen

100 Lei :100 Kronen 100 Kronen 100 Frs. 100 Frs.

100 slow. Kr. 1 siidafr. Pfd. 1 türk. Pfund

100. Pengö

Geld 9,89 4,995 7 ,912 74,18 2,098

12. März

Geld

20,38

16,16 4,185 4,99

2,44 2,44 0,54 2,74 39,92 0,105 45,91

3,04 48,90 4,49

5,05 4,99

132,73

13,07 5,60 1,44

56,89 1,99

59,30

57,73

57,73 8,59 4,49 1,84

60,78

Brief

20,46

16,22 4,205 4,41

,46 ,46 ,56 , 6 ,08

2 2 0 2 7 40 0,115 46,09 3,06

49,10

4,51 5,07 5,01 133,27

13,13

5,62 1,46 57,11 2,01 59,54 57,97 57,97 8,62 4,51 1,86

61,02

Für den innerdeutschen Verrechnungsverkebr gelten folgende Kurs“

Brief 9,91 5,005 7,928 74,32 2,102

Ausländische Celdsorten imd Banknoten. W

11, März

Geld

20,38

16,16 4,185 4,39

2,44 2,44 0,54 2,74

39,92 0,105

45,91

3,04 48,90 4,54 5,05 4,99 132,73 13,07 5,60 1,44 56,89 1,99 59,80 57,78 57,73 8,58 4,49 1,84 60,78

Brief

20,46

16,22 4,205 4,41

2,46 240 0,56 2,76 40,08 0,115 46,09

8,06 49,10

4,56 5,07 5,01

133,27

18,18 5- 1,