Reichs. und Sinatsanzeiger Nr. 103 vom 6. Mai 1941. S. 2

1

Prüf Nr. 45 369 vom 8. 5. 1937 „Bergstrom“, Verfall- tag: 19.__3. 1941. Gültig nur Nr. 54 586 vom 6. 2. 1941.

Pruf Nr. 53 041 vom 5, 1. 1940 „Schmiedekunst“, Ver- faklta :"19. 3. 1941. Gültig nur Nr. 54 590 vom 6. 2. 1941.

(Fruf Nr. 53 896 vom 21.6.1940 „Kinder, wie die Zeit vergeht“, VerfalLtag: 10. 3. 1941. Gültig nur Nr. 55129 vom 24.2.1941.

Prüf Nr. 36 542 vom 8. 6. 1934 „Ikarus“, Verfaütag: 12. 3. 1941. Gültig nur Nr. 55 023 vom 26. 2. 1941. _ Ptuj Nr. 40520 vom 30. 10. 1935 „Das Vermächtnis enxes_ Mxsswnars“ (Schmalfilm), VerfaUtag: 25. 3. 1941. Gulttg nur Nr. 40 520 vom 30. 10. 1935 mit AusferXigungs- datum vom 25.11.1940.

Berlin, den 25. April 1941.

Der Leiter der FilmprüfstLÜe. Dr. Bacmeister.

___

Anordnung 131€ 13 der Reichsstelle für „Kleidung und verWandte Gebiete vom 5. Mai 1941. _ (Verkehr mit Filzen, Filztüchern, Filzstumpen uud Filz- caplines.)

Au Grund der Verordnung über den Warenverkehr in der assung vom 18. Augnst 1939 (RGW. [ S. 1430), der Verordnung Über die Errichtung von UeberWachungs- steklen vom 4. September 1934 (Deutscher Reichsanzeiger und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 209 vom 7. September 1934) und der Verordnung iibcr die Einseßung eines Sonderbeauf- tragten für die SpinnstoffWirtschaft vom 3. Sepkembek 1939 (Deutscher RLichsanzcigcr und Preußischer Staatsanzßigcr Nr. 204 vom 3. September 1939) in Verbindung mit der Bekanntmachung über die Reichsstellen zur UeberWachung und Regelung des Warenverkehrs vom 18. August 1939 (D0u1scher ReichZanzeigcr und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 192 vom 21. August 1939) sowie auf Grund der An- ordnung Nr. 1 des Sonderbeaustragten für die Spinnstoff- wirtschaft (Beschlagnahmeanordnung für die S innstoffwirt- schaft) vom 4. September 1939 (Deutscher ei sanzei er und Preußischer StaatSanzeiger Nr. 205 vom 4, eptemocr 1939) wird mit Zustimmung des Reichswirtschaftsministeys angeordnet: § 1

Geltungsbereich. '

Unter diese Anoxdnung fallen alle Filze, Fil fächer, Jilzstumpen und Filzcaplines, die von Unternehmen, ie zur _uständigkeif nach olgender Gliederungen der Or anisation der geWerblichen

1. Fachuntergruppe

Weberei"

irtschaft gehören, hergestellt Wer en: Filztuch-

Woüfilz-

und] nstige F1lzindustrie . Fachgru pe Kopfbekleidungsindustrie der Wirtschafts- ruppe ekleidun sindustrte, eichsstand des

der WirtscHaftsgruppe Textilindustrie,

. Fachuntergruppe mdustrie *

2

3. Fachuntergruppe Haar- 0

4

5

eutschen HandWerks.

§ 2 Bezug und Lieferung.

1. Technische Filze und Filztücher dürfen ohne Beschrän-

kung geliefert undbezogen Werden, jedoch nur mit der Muß- abe, daß die Kaufanfra' e in der bisherigen Weise durck) die erteilungsstelle fiir te ,nische Filz- und Filztuchherstellung bei der ReichssteÜe für WOÜL und andere Tierhaare geneh- migt sein müssen.

2. Nichttechnische Filze (auch Stumpen und Caplines) dürfen ohne Beschränkunq geliefert und bezogen Werden, es sei denn, daß die Reichsßelle für Kleidung und vertoandte Gebiete angeordnet hat oder in Zukunft anordnet. daß diese Waren nur gan Bezugsberechtigungsscheine zu liefern und zu beziehen sin .

3. SoWeit die Bestimmungen des § 7 der Anordnung 131( 11 dieser Regelung entgegenstehen, finden sie keine Antvendung.

§ 3 Be- und Verarbeitung. Die Be- und VerarbLitun der in § 1 aufgeführten SpännstoffWarcn darf erfolgen, ?oWeit sie a) in dL): positiven Liste dcr R6ichsstelke für W009 und andere Tierhaare aufgeführt sind, “ b) der HerstcMungZanWeisung entsprechen.

§ 4 ZuWiderhandlungen.

Zurviderkxandlxmgen gegen diese Anordnung Werden nach den §§ 10, 12-15 der Verordnung über den Warenverkehr bestraft.

§ 5

Inkrafttreten.

(RGW. [ S. 2196) wird mit Zustimmung des Sonderbeauf- tragten für die Spinnstoffwirtschast angeordnet:

§1

ferstcllcn ohne Bezugscheine an geWerb1iche Verbraucher ge- liefert Werden und von diesen bezogen Werden.

§ 2 _ Diese Bekanntmachung tritt am Tage der Veröffent- ltchung m Kraft.

Berlin, den 24. April 1941. Der Reichsbeauftragte für „Kleidung und verWandte Gebiete

Mit der Führung der Geschäfte beauftragt.

Minister Dr. Fischböck vor“ niederländischen Industriellen über wichtige Wirtschaftsftagen.

_ Amsterdam, 5. Mai. Der Generalsekretär ür inan en und Wirkschaft Ministxr Dx. Fifchböck sprach ffn Kaastrizcht vor Vertretern der mederlandtschen Industrie. Er verWies auf die B09011tung L_)cr Jn_dustrie in 15000110, *die 40 % der Bevölkerung ernahxe._ Dre deutychen Bshörden seien bereit, der niederländiséhen Jnduztrre 3111: Ueberwindung der Schwierigkéiten, die nun ein- mal tm Zunnnmezzhang mitxdem Kriege auftreten, helfend bei- zustehen, Tocl) mnßten alle Maßnnhmen von dem Gesichtspunkt aus betrachtet Werden, daß Deuts land Mh im “Kriege befiwde 11110 daß eme Reihe 0011 wirtschaftich6n 5 aßnahmen durch die Kriegsx1o1wez1digk6ixen Zeboten Werden. Dies gelte auch hinsicht- [1_ch 061 S0__z1011301111k. 5:9 sei das Ziel der deutschen VerMaltung, dxe 11160611911di1ck)6 Industrie nicht unnöti zu belasten und den nr0dcrlandt_1chen ?[xbeiter auch hinsichtlich 5?er- 2057196 denk' deut- schen Arbctter glexck)zuste[len. Hierbei müsse [jedoch in Betracht g630g6n_1_1_)erden, daß __das Vexhältnis von Löwen und Preisen _mehr geßort wcrden durfe. Tie Hauptschwwrigkciten seien heute 1111 Roh1to_ffproblem_nnd __in der Fra e der Arbeitskräfte zu suchen. Dte Produktwn musse sich den otw-endigkeiten anpassen

Berliner Börse vom 5. Mai.

Abgesehen von WeniJen Axxsnahmcn Zelten sich die Wert- schw11nxung9n an 9611 Atienmärktcn bei estscßnn der ersten Kurse 111 engen Grenzen, Kennzeichnend für die B5): enverfasstmg ts_t dre T0tsache, Jas; zahlreiche Papiere keine Anfangsnotiz er- Yelten. DW 1111110156 [)(][1011 sich eher noch Weiter verringert. Das .___nxeresse der Bankcnkundschaft ricktet sich gegenwärtig in erster Lxme anf Renten, in 0911911 di»? 5 ackfrage recht lebhaft ist und kernesjvegs immer voll héfriedigt 10609611 kann.

__Axn 9110111011111013 bröckelten die Notierungen leicht ab. So 6101013191101! stel) R1)ci1_1stahl, Vereinigte Stahlmerke und Buderus 16 11111 % sthe 170016) um 3/5 %. Bei den VraankohlenWerten jvuvdcn Dcutschc Erdöl Um % und JlsL-Genußscheine um 1% l)ora1xfgesc_9t, Während Rheinebran112% % verloren. KaliW-xrte konnten Ech gut behaupten. Am Markt der chemischen Papiere 1011113611 (96111011 um % % niedriger notiert. Golds midt stellten 1101) um % % höher, Rutgers im gleichen 211161110 6 niedriger. Zn Gummi- und Binolcnnchrtcn trat cin leichter Rückschlag ein. Conti Gummi büßten 2 und Dcutsche Linoleum 3% ein. Elcktxo- und VcrsorgnngÉWcrte hatten schr rnhiges Géschäfk. Gesfurel, EW Schl9ficn und Dessauer Gas „erhöhten sick) je um % %, 105016110 AEG %, Sicmcns und Beknla je 1 % hergaben. Kabel: Und Draht, Auto:, Ban- und chlstoffaktien lagen ver- hältnismäßig still. Von Maschincnlmnanteilen Wurden Vorert 11111: Rheinmetaü Borsig notiert, die einen Verlust Von 1 % au wiesc'n. Zu erwähnen sind noch Tsxtiljvertc, 0011 denen chbc'rg % % gcjvmtncn, Tikrig hingegén 1% % schwächer lagen. Um 0611 gleichsn Prozentsatz rückläufig Waren von Brauereiaktien Dortmundcr Union. "Schultheiss büßten 1 % e-in. Höher stLllten sn!) Rcicthank um %, Hotelbetriev um 1 “und SÜ-ddt. Zucker um 2 %. '

__ Im Weiteren Verlauf zeigten sich an den Aktienmärkten An- satze emer leichten Erholung. Man handelte Vereinigte Stahl- 1139119 mit 143% nach zeitweise 144% undFarbon mit 192%. Siemcns Stmnmakticn und Ei cnbatherehrsmittä stiegen um 1 11110 BMW sowie Schering um % %. Verschiedentlich traten WLYYÜWHUUJM um % % ein. Wintershall gingen um 1/2% zurn .

?_Die Börse schloß bei annähernd behauptsten Kursen nnhezn gcschuftssos. V01'ci11igt0 Stahlwerke stellten sich schlmßlicl) auf 143%, Farben auf 19133/311110 Reichsbankanteile anf 131. Gegen den Verlaufsstand Vcrlore'n Conti Gummi 1 und Waldhof % %.

_ Am Kassamarkt lagen Banken bei meisst kleinen Aijcich1mgen mck)t einl)0it[ich, Berliner Handelsgesell Yast verloren % und Commerzbank % %. Andkrerßeits stiegen resdncr Bank um %, Ach Und Scl)[cswig-Holstciniche Bank um % und Halle-Bank- verein um 1 %. Von HFothckenbankcn gcjvannen Braunsch1veig- Hanszrscbc Hyp. und bernische Hyp. %, Bayerif e YU). %, thm._W0stfäl. Boden 1 und Moininxr Hyp. 2 %. - eutsche Hyp. grngen um % % zurück. Am SclÜfahrtZaktienmarkt kamen Hg1tsa__Dmnpf 1 % niedriger an. Bahnen erfuhren verschiedentlich Rnckganße um bis zu 1 %. Eine 5211161105me machten Halberstadt- Vlanken nrg mit + 2 %. Kolonialanteile erfuhren keine

1. Diese Anordnung tritt mit dem Tage der Veröffent- lichung im Deutschen Reichsanzei er und Preußiscszen Staats- an eiger in Kra t; sie gilt auch ?ür die eingeglw orten Ost- ge iete und die cbiete von Eupen, Malmedy und Moresnet. *

2. Am leichen Tage treten die Anordnung 131€ 600111 7. Oktober 1 39 und das Rundschreiben Nr. 5 vom 25. Sep- tember 1939 außer Kraft.

Berlin, den 24. April 1941.

Der Reichsbeauftragte für Kleidung und verWandte Gebiete. H a g e m a n n. Mit der Führung der Geschäfte beauftragt.

___-__-

Bekanntmachung Nr. 17 der Reichsstelle für Kleidung und verwandte Gebiete

vom 5. Mai 1941.

(Abgabe von Meterware aus Fil stoffen an geWerbliche VerbraucherZ

Auf Grund des § 13 der Verordnung über die Ver- brauchsregelung für Spinnstofftvaren Vom 14. November 1939

nennenSWerten Veränderungen. Am Kasamarkt der Industrie- papiere War die Haltung nicht Einheitli . Als fester find her- Wrzuhcben Dt. Babeock mit + 5%, Sachtleben mit + 4% und Hackcthal sojViL Hugo Schneider mit + 4 %, sämtliéh bei Repar- ticrung. Stärksr rückgängig Waren Miag mit -- % Bergmann mit - 43/5, Dt. Spivgel mit - 4 und Riebeck-Moutan mit - 3% %.

Stcuergutschcine 1 nannte man wiMr mit 104%. Steuer- gutschcine 11 Wurden in allen Fälligkeiten um 1/9 % heraufgeseßt.

Jm variablen Rentenwerkehr stellte sich die Reichsaltbesiy- anlcihe auf 161%-161% (161%).

Am Kassarentenmarkt hielt die NachfraÉe nach Pfandöriefen an. Stadtanseihsn Waren nahezu umsaHlos._ emei11deumschuldnng notierten wieder 102%. Dekosam 1 ermäßigte sich um 0,15 %, während 11! um % % an 0g._ Län' eranlci en lagen unwerändert. Von AlrbeZiFCZcmissionen Schwächtcn sich R)6inprovinz um % % ab. Am arkt der Rcichsanlcihcn stiL 611 86er R9ichsschäßc Folge 11 um %, 37er Folge 1 um % und Jer Folge 111 und 117 um 0,15 %, 4001: Reichsschäße Folge 17 lagen geringfügig 169056768 RcickßsbahnsWße blieben unverändert. Die 4 %1ge Re1chsbabnanlei e v. 1940 War mit 103,10 knapp beLauptet. Die 4% %igen und 4 %igen Postschäße stiegen um 1/9 zw. 0,20 %. Am Markt dsr Industrieobligationen War die Haltung bei stillem Gesckmft nicbt einHeitlickZ. *

__Der Priwatdiskontaß blieb. mit 2% % in der Mitte un- verandert. „

Meterrvare aus Filzstoffen darf von Hersteüern und Lie-

Hagemann. "

Bekanntmachung.

Die am 5. Mai 1941 ausgegebene Nummer 47 des Reichsgeseßblatts, Teil 1, enthält:

Neunte Verovdnung zur Abmehr des Kartoffelkäfers. Vom 22. Ale 1941, '

_ Verovdnung über die Verlängerung der Amts*eit der Mit- 116'061 upd Stellvertreter .der ApothekerberufÉ-geri te sowie der LILLFÜTZMLTJNLÖLV der Reichsapothekcrkanmwr. Vom 23. April

Vexoanung über geWerbliche Schußrechte und Urheberre te neuseelandtscher Staatsangehöriger. Vom 24. April 1941. ck

Umjanbgz "1 BoFen. Verkaufspreis: __ 0,15 125%. Postver- sendungsge uhren: „03 173% für ein Stuck bei V0rein1endung auf unser Postscheckkonto: Berlin 96 200.

Berlin 11117 40, den 6. Mai 1941.

ReichsverLagsamt. J, B.: S t e r n.

aftsteik.

und nur dasjenjge ?_rzeugen, w_as vor allem erforderlich sei.“ Die Frage d_er ArberFI-krafte T_verde m gleichem 2195111013 schwieriger, je 1110le 1016 ?lrbenslosxgkett VLVsckUVMde. Aber auch Deutschland habe mzt dteser SYWterigkeit zu rechnen. Hinsichtlich der Na - rang91111t_te[- ynd ohstoffversorgung stellte Dr. Fischböck ert, daß 0611_t1cherse1ts alles getan Werde, um eine gerechte Verteilung zu er1110911ch_e_n._ Das Ltmburger Gebiet er-zeu-ge genügend Kohle, um den 1)0[_land1schen Eigenbedarf voll zu dcckcn. Auch das Gro - de_utsche _Rcrck) habe einen Kohlenüberschuß; doch 0136 es zahlreiÉe 2911091“ 111 Euxopa, die keine oder zu Wenig 90519 hätten. Diesen L_andern_ 11111716 geholfen Wev-dcn. Man könne sich daher hoÜän- dxscherserts Nicht auf den Standpunkt stellen, lediglich an den ergene__11 Bedarf zu _de_nken, sondern müsse auch die Juteresen der europarschen Geme1n1chaft im Anxée behalten. Die Divi enden-

d1e erhöhxen GeWinne 065 Jahres 1940 dazu benutzt hätten, um stark erhohtx: Dividend6n auszuzahlen, Wurde von Dr. Fischböck aufs enréxhzedenste gcrngt. Jm ubrigen müsse eine vernün tige Sxeuevpoxt1k_betrieben WLTdLN. Abschließend teilte Dr. Fis bbc! mxt es [_61 _sem6 Aufgabe der Industrie und dem Wirtschaftsleben nacH Mogltchkett zu ?elfen, bestehende S Wierigkeiten zu Über,-

winden, und er hoffe einer 6115 an Mitar» eit eltens der nieder- ländischen Industrie. s f s

_ Am Geldnxarkt blieb der Satz für Blankotagesgekd mit 1%“ b1s 2 % unvczrandert.

_ Veränderungen ein. .

Hauptversammlungnalender für die Zeit vom 12. Mai bis 17. Mai 1941.

Montag, 12. Mai.

171/2 U r. - -* Yankfurt/MaXZn: Frankfurter Bank, Frankfurt/Main 11 Uhr. eißen: Meißner Ofcn- u. Porzellanfabrik (vorm. . Teichert), Meißen, 16 Uhr. München: Vereinigte Mosaik- u. WandplattenWerke 21-63. (Fried- land-Sinzig-Ehrang), Sinziq, 111/2 Uhr. Reiche1_1__berg:122811111100renfabriken Franz Liebieg A.-G., Reichen- erg, r. Norden: „Doornkaat“ A.-G., Norden, 91/2 Uhr.

_ Dienstag, 13. Mai. Eßlingen: NeckarWerke A.-G., Eßlingen, 111/2 Uhr. FlensbthrgÜh Flensburger Schiff-Zbau-GeseslWaft,

“ „r. ' ' _Zerbst: Franerraun 21-61, Zerbst, 101/2 Uhr.

MittWockj, 14. Mai.

Flensburg,

Be_rlin: Dr. Hugo Remmler 21-61, Berlin, 16 Uhr.

Wien: W[gemeine Baugesel[schaft-A, Porr A.-G., Wien, 12 Uhr-

Wken: Alkgemeine Straßenbau A.-G., Wien, 123/4 Uhr, _

Wien: 23011351. 11. Oclindustrie A.-G., „Kagran“ vorm. Gustav _ Koenig & Co., Wivn, 121/2 Uhr. “

ern: Ton- 11. ZiLgLÜVere 21-03. Wien, 11 Uhr.

Wten: Union-Baumaterialien-GesellschYt, Wien, 121/2 Uhr.

Wjen: Vacuum Oik "Company A.-G., ien, 12 hr.

W1en:1221_3_1_e_nerberger Ziegelsabriks- u. Baugesellschaft, Wien,

1.

Donnerstag, 15. Mai. Essen: WasserWerk für das nördliche Westfälische Kohlenreviev, Gelsenkirchen, 17 Uhr.* - Gronau: Bamnwlepinne-„rei (91011011, Gronau i. W. 13 Uhr. Leip kg:.Stein ut a rik Colditz 21-65. Coldiy, 151/2 hr. . * TrosFiULgZenäh att . Hohner A.-G., Öarmomkafabrik, Trossingen, r. Freitag, 16. Mai.

Berlin: Askania-Werke 21.46, Berlin, 12 Uhr. Haznburg: Deutsche O_st-Afrika-Linic, Hamburg, 121/9 U r. MünthTtLtZ/ _(Fsellsckwst fur Markt- 11. Kühlhaklen, amburg,

: r. - Hamburg: Woermann-Linie A.-G., Hamburg, 12 Uhr. Graz_: Grazer T_ramwav-Gesellschaft, Graz, 16 Uhr. Berlm: Orenstem & Koppel österreichische 21.46, Wien, 11 Uhr.

Sonnabend, 17. Mai.

Ka_ssel: Kasscqu V91*ksl)rs-Gescllscha_ft A.-G., Kassel, 111/2 Uhr.

MtincthF/ _?thdeutsclx HOszipt chaftSbank AG., München, 2 1“.

Wien: Handels-A.-G., Wien, ao.", 12 Uhr.

Nachtrag fiir Sonnabend, 10. Mai: Prag:_éöZßtisch-Mährische Maschinenfabriken A.-G., Prag, ao., r.

DevisenbeWirtschastung.

TranSser von Vermögenöerträgnissen _ . nach Vexgien. * Durch Runderlaß 38/41 D.St. - R.St. des Reichswkrk- schafts__rnimstcrs sind die Bestimmungen über den Transfer von Vermo enserträgnissen nach Belgien an die jeßigen VerhäLtnisse angepa t Worden. Die Aijeickmngen dieser neuen Regelung

gegenüber der bisherigen [ind untergeordneter Natur.

p0[itik eines Teiles der niederländi chen Erwerbsgesellschasten, die,

Bei der amtlichen Berkinér Devisennotierung traten keine '

Berlin: W. A. Scholten Stärke- 11. Syrupfaöriken A.-G., Berlin, _'

. Berlin: Chemische Fabrik Grünau 21-93, Berlin-Grünau, 11 Uhr.

Berlin: Verglas Mechanische" Wébereicn A.-G., Berlin, 12 Uhr»

- _ . __ „_.: :- „» -.:.;Wxx€«,«z_ „“_P“3«*;x§i.»!;“«46“.€-=;*"***-*. . :-_ ** _-„- *

Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 103 vom 6. Mai 1941. S'. 3

Wirtschaft des Anstandes.

Jberoamerika und der Aquau des europäischen Marktes.

Bei ?lusöruch des egenwärti en Kriegex wgr in Sudamerrka, wie dasZJnstitut für 10njunktnr?orschun m emer_Untersuchu_ng über" die iboamerika11isch-europätschen Handelsheztehungen _1m leßten WoZenbericht feststellt, die H0ffnun a_uf eme _bald1 9 WM- schaftliche riegskonjunktur allgemem ver rettet._ Dre ta_t achlxche Entwicklung während der ersten Monate des ereges schten dress ErWartungen unächt zu rechtferttgerx, d_enn sert Oktober 1939 stieg. die Ans?ul)r «üdamerixgs, begunstxgx dxxxch eme Prets- steigernng auf den Rohstoffmarkten, erheblrck) uber den Stcznd der entsprechenden Monate des Boxxahrs. Getyageanrde drese Entwicklung durch hohe Vorratsetn_kauf_e Großbxttannxens und der Vereinigwn Staaten. Aber beretts 1m _Junt Vortgen Ja 115 erfokgte ein starker Rückschlag, der_ zu emem Abturz der nd- mnerrkanijchcn 21quan 'auf das Ntveau des _schle testen Ja 165 der Weltwirtschaftskri e (1933) gefuhrt hat. 5916 Ausfuhr War bei den fünf bedeutendsten südamertkanischen Staaten im Se tember 1940 dem Werte nach um rd. 42 0/a geringer als im ai des gleZ en Jahres. Diese Entwicklung der Ausfuhr hatte zur Folge, daß ie Handelsbilan en d61: meisten südamerikanischen Länder slch verschlechterten. Am ?ckywersten Wurde Argentinien betroffen; dem Werte nach sank die argentmische Ausfuhr von 187,5 Mill. Pesos im Januar vorigen Jahres 911É61,3 Mill. Pesos im Sept_ember, also Um 67,3 9/0. Um dieser ntwicklmtg zu begegnen, 1st als nächstliegende Maßnahme eine DroselUng der Einfuhr__ vor- enommen 16070911. In sämtlichen ;iidamerikanischen Landern Zaben die Bestrebungen, durch verschärfte Kontrolle und Lenkung des Außenhandels die Einfuhr zu beschränken, in den leßten Monaten sehr an Intensität gejvonnen. Die Drosselung der Emfuhr bringt aber die Gefahr mit sich, daß die Fortfuhrun der Jndustrialis10r111tg, auf Die in allen Staaten Jboamxmkas ert gelegt wird, unterbunden oder doch stark gehemmt erd._ _ Die Ursachen “disser Schwierigkeiten l-iegen Offensichtlrcl) darm, daß Südamerika sein wichtigstes Ybbs-ajzgebiet und seinen l61_stungs- fähigsten Lieferanten, “nämlich KontinewtaleuroYF, dur dre eng- lische Blockade f-aFt gänzläch eingebüßt hat. elche *edeutung Europa und iUZWs-IU'Ö'LYL Kontinent-aleuropa für den Außen- Handel Ikeroqmerikas gehabt Zar, g65t allSin schon davaus evvor, daß 11.011) im Jahre 1938 “8,2% der Gesamtausßvhr «ckWo- amerik-as nac!) Kontinental-europ-a unrd 17,7 % Wck) Groß- britannien, gingen _- _nach Europa also inSgesa-mt 459 %; dxe VEreinägten Sdaaten [dagegen hatten nur einen WuZÜWrantetl von 29,7 %. EWU 17 % Ber Ausfuhr entfielen cmqe den Absatz innerhalb der Länder Jberoamerikas und 7,4 % Wurden in son- stigen Län-dern, vor allem in Japan 9190 Kanada, abgesetzt. In der Einfuhr War die Stéllung Europas gleichfalls von ent- sc1)9i_denkder Bethnng: 1938 kamen 42 % der kberoamerikauischen Einmhr aus Europa (59001? 30,5% aus KonkinenbaleUWpa), Währcnod auf die USA, nur 32,2% 9111) MM: 16% a1t_f den Handel knner-hakb J-bewamer'pkas entfielen. 10,5 % der Etnfuhr stammten aus Ländern außrevhakb Amerikas uwd Europas. 2895 insbek'on'dere D6utschlan-d anbelangt, so nashm es 1938 12,8% der iberoaxmerikanischen Gesambaqtsfu-Zr W 11115 0on der Ern- fwhr chro-a-merikas sbammten 19,4 0, also 9171 Funftel, axus Deutschland. Ferner betrug der Antebl der-La'nder, die Mt Laufe des Jahres 1940 infolge der deutschen WesWfLen-sive 11015 der B*escßun. Dänemarks umd NorWeg-ens von Gro brit-annzen blockiert 1006 en 111110, im Jahre 1938 an Der 21qu»? der Wr - tigsten1130000merckanichen Staaken 19,2 % und an er Einfu: r 16,9 %. Unter Mgru-wdeleguwg «dieser Ziffern War also Ibero- amerika um die xtte des vergangenen Jahres Von etWa_32% seiner einfügen Ausfuphr 411110- 36,3 % samer einstigen Emfwhr abge chnitten. ur leichen Zeit 1). 1). etwa ab August 001: en Jahres sah sich roß ritannien, ber bissher wichtigste Hande spartner Süd- amerikas in EUropa, genötigt, seine Bezüge aus Ueberßee Wesent- li einzuschränken. Der Hauptgrunsd hierfiir la, zWeife los darin, da die britisYen SchifTantsbehövdey von die?em Zeitpuxxkkgn den für die i'rdameri afahrt u etetlten Schiffsraum z1emlt_ch stark beschränkten, weil die SÜZifJZYerluste znnahmen und xm ev e_blicher Teil der-ehedem für den sudamerikanischen Hapkzex ern- eeßten _britßschen Tonna e für die Vorbereitung der müttarr chen Z 'erationen in Nordafri a in Anspruch enommen 0er dem er- ke r mit Kanaida und den Vereinigten taaten zugefuhrt__1verd6n mu te, Unter diesen, Einschränkuwgen der englisch_)en Kaufe 111 Si“: amerika leidet vor allem »der Export 60061 der andWirtY) ?t- lichorientierten Staaten, die auf den A saß von Getreide, ch England angewiesen sind. uch

a 91 und onstigen Lebensmüteln na _ A die ereini ten Stagten enttäns ten- nach einer voritbergehsndey Erhöhung i rer Be u-ge. _Bereits im Frühjcchr 1940 bcgan-n d_te Aus uhr nach den ereimgten Staaten wieder 11 sin__ken, und m Der ert von Juli “bis Se tember 1940 Wurde dieFer Ruckanxg chh ausgeprägter. Am_» s Weréten betrofxen WUL'ÖSU _1exemgen Staaten, die 007191696110 andwirtscha tliche Erzeugmjse au_s- fijhren, wie „V. _?lrgenttmen und Uruguay, während L_ander, 1_n deren Anst 7: Rustungsrohstoffe eine größere Rolle sptelen, jv1e z. B. Chile (Knpferlieferungen) und Bolivien (Zinnlieferungen), We entlich besser absck)ni_tten, * m leßten Viertel des vergangenen Ia- res ist dann 011910111990 Zemein ei_ne gewi e Besserung der 1111115139 Iberoamerikaß m11_ en Veremigten taaten z_u ver- zeichnen, die als das Ergebms der Gewährung von Kredrten an

eine Reihe südamerikanischer Länder Fu betrathen ist. Aber _selbst wenn der interamerikanisckße Hande eine edxutende __ Wreder- belebnng erfahren sollte, so este t doch kein ZWetfel darubex, daß die Bestrebungen, durch erhöhte ezüge und Lteferungen 6115 bzw. nach den Vereinigten Staaten den Ausfall dxr kontmeznal- europäischen Kunden und Lieferanten zu er-seßen, [Usher zu kemexn ins Gewicht fallenden Erfolg geführt haben unk? _auch Wohl m Zukunft ni t führen Werdßn. Dazu sind die V6xermgten Staaten auf *den cmei ten Gebieterx 0161 zu Wemg auf Erganzung durch 0115- ländische Zufuhr angeWtesen und die Widerstande der landW1_rt- chastlichen Produzenten i_n den Verei_nigten Staa_ten BMU eme Zteigende Einfuhr aus Sixdamexika 0161 zu machßg. _ “ 11 letzter Zeit kommt aber noch als em den interamektkqntsÖen Aus- tausch hemmendes Moment hinzu, daß 061; W109 der Ver- einigten Staaten, Gro britanmen wirtsckzastltch zu stutzen, neu_er_- dings unbediw t im order_ 111190 der nordamerrkamßhen 5130le steht. Dazu geYört auch die _Kvkyhung der USA-Be 1196 aus den Ländern des mpire. Schlre 1ch ermachsen dem _?juhrhanpel Jberoamerikas beträchtliche chäden gus der polrttjchen Em- stellung der Vereinigten Staaten gegenuber Japan. _ Dre ungünstige Entwrcklnng des Außenhandels d_er metsten üdamerikanrscheu Länder hat bereits _zu e_iner_erheblrchen Ver- ;chärfung der innerpolitischen Situatwn 113 emzelnen _Staaten eü rt. Vor allem gilt das für Argentimen,__ dessen Fmanzxn F]: mfol e der großen AufWLndungen znr Stußung der Pretfe andwirts a tlicher Er eugnisse und mfolge des Ausfalls an Zoll- einnahmen ereits WeFentlich Verschlechtert haben. Große _Verluste erleiden ferner alle Etsßnbahn escllschaften infolge des Ruxkgangs der Einnahmen aus der Ver?racht1mg von 21113- 11111) Em_fuhr- gütern; die Auszahlung von Löhnen und Gehqltern ts_t het _den argentinischen Eisenbahnen zeitjveilig bereits mtt_Schtme_rt ketten verbunden gew6s6n. Riesige Mengen von Getrexde, Flex)" _und Wolle [16611 in Argentinien unverkäuflich. Nach der dtesxa rigen Ernte ha 611 die Uchr chüffe an Weizen, Mats,_Hafer un_d Gexste in Argentinien einen mfan Von 15 bis 20 M10. 1 ex_r_e1ck)t, eme Menge, die annähernd den infuhrbeda__r_f aller europarschexx und außereuropäischen Zuschußländer für 3100 f M0_xtate_ decken konnte. Ein rosJer Teil die er unverkäuflichen V_orrate t_s_t_ r_ettn_n slos * dem er erb verfallen. Gan ähnlich ist__dxe_ Lage __ mstchtlt der landwirtschaftlichen ErzeugniFse in dey ubrtgen Landern Ibero- amerikas. Ans alledem geht einheuttg hervor,_ daß den großen Schwierigkeiten und Gefahren, dte Jberoamertka aus der_ Ab- schnürung von Kontinentaleuropa erwa_ch_1_en, nur du_r Wred_6r- aufna me der bewährten Handelshezw ungen 31017 en Sud- ameri a und dem europäischen Kontment _begegnet Werden kann. Hierbei spielt aber auch das eitmymeqt exne gxoße Rokle. Denn in der Produktion von Stof en, dte nzrchttge, btsher au_s Ibero- amerika und eingeführte Güter verdrxmgen oder dqu m ?rhed- lichem Umfange überflüssig machen_ l_konnen -- erWa nt set nur der Ersaß von Kupfer durch Alummrum, von Wolle durch Zell- W0Üe, von Leder durch Kunstleder - erWachsen den _ ibero- amerik-anisYen Staaten in Europa elbslt Kon_kurrenten, dxe auch nach dem riege Von Wesentlichem eWxcht sem Werden,

Keine Monatöstatistir für den britischen Außen- handel mehr. - Sckzließung weiterer Textil- fabriken.

Stockholm, 5. Mai. Für die bisher'noch erscheinende Monats- statistik des britischen Außenhandels _ist, _ _ Korreépondent von „Aftonbladet“ schretbt, xeßt auch du:. „Ver- dunke ung“ ein eführt Worden. Es erscheinen daher ]eßt m Eng- land nur noch. Lehr vage Mitteilungen über den AUYU andel,_ wre beispielSWeise aß der Export im März den des ebruar uber- ßieg oder da der März 'ünstiger geWe en sei. als, derJanuar; -

ngefähr 60 Textilfabrien mu ten Yießen da dre englische Regierung eine Weitere Zuteilung von ohstoffen zWecks„5_Ourch- führung des Kriegsindustrie-Organisalionsplanes verwetgerte.

.___-__.

Einzelheiten der neuen besgisckzen Inlands- anleihe.

Brüssel, 6. Mai. Der belgische Staatsanzeiger Vom _4. Mai enthielt eine Verordnung, die, wie bereiZY gemeldet, d-re L_luf- [egung einer neuen Staatsanleihe von 51__ahr1gen Schaßs emen mxt dem Datum Vom 15. Mai 1941 ankundig_t. Dtese (hay- cheine WerDen zum Kurse von 990 Frank_cn je _1000 ranken ennkapital angeboten x_m-d mit 3% % 1ährltch verzmst. Dre Aus-

Ybe erfolgt in Stücken von 1000, 5000, 10000 11110 "000 Franken. Die Zinsen und die Ruckzahlungspramwn smd von aüen Steuern zueZmsten des Staates, der Prpvinzen und der Gemeinden befreit. ie Anleihe soll in erster 211116 008 Schatz- amt mit den erforderlichen Gebdmitteln ur Beétxettung vo_n .lebenZunVemnei-dlichen Kosten verxorgen. nderer 6116 10111.) ste zur Folge ha'ben, emen roßen Tei des Baßknotennxxtlaxtfs Meder aufzufangen, desen Ue ermaß naturgemaß gngunstxng Aus- wirkungen zur olge haben könnte. Das Ftrxanzmmrsterrzxm hofft, daß der neuen Anleihe ein guter Erfolg besch1edexx sei_n "?,de- um [0 Mehr, als es sich um eine Anlage von verTZaltmsmaßxg kurzer Dauer hawdelt U_n'd die Bedingungen infolgede sen als sehr günstig anzusprechen seren, '

W,

". Périchte von auswärtigen Dévisen- und “Wertpapiermärkten.

Devisen.

Pra g , 5. Mai. (D. N. B.) Mittelkurs 13270013, 1327,00 V., Berlin -,-, Zürich 578,90 ., 580,10.B., Osw- 567,60 G., 568,80 B., Kopenhagen 482,10 G., 483,10 V., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B_., Mailand 130,90 G., 131,10 V., New York 24,98 G., 25 02 V. Vans 49,95 “G., 50,05 B., Stockholm 594,60 G., 595,80 23., Belgrad 56,04 G., 56,16 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Budapest “",-"*, Bukarest -_-,-, Sofia 30,47 G., 30,53 B., Athen 20,58 G„ 20,62 B.

Bud ap est, 5. Mai. ' (D. N. V.) [211168 in Pengö.) Amsterdam 180,074-181,40*), Berlin "136,20, Bukarest_ 2,789, London 13,945, Mailand 17,7732, New York 345,60, Parts 6,81- Prag 13,62, Sofia 415,50, Zürich 80,20 Slowakei 11,71.

*) Verrechnungskurs.

Loud o n, 6. Mai. (D N. B.) NewYork 402,50-403,50, Paris --,-, Berlin --,--, Spanien (offi .) 40,50, _Montreal 4,43-4,47, Amsterdam -,--, Brüssel --, talien (FWW) ---- SchWeiz 17,30-17,40, Kopenhagen (Freiw) , , Stockholm 16,85-16,95, Oslo -,-, Buenos Aires (offiz.)16,95Z-17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) --,-, Schanghai -,--. _

Amste rdam, 6. Mai. (59. N. B.) [Amtltckx] BerlYu 75,35, London -,-., New York 188"/„-188'/x, _ PMS "",“-?, Brüsset 30,11-30,17, Schmeiz 43,63-43,71, Öeningfors 3,814-3432, Italien (Clearing) 9,87, Madrid -,-, Osw --.-„ Kopenhagen --,'-, Stockholm 44,81--44,90, Prag -,---. '

Zürich, 5. Mai. (D. N. V.) [11,40 Uhr.] Paris 9,821, London 17,274, New ork 431,00, Brüssel 69,00 nom., Mailand 21-75, Madrid 39,50, olland 229,00 nom., Berlin 172,50, Lissabon 17,274 Stockhqjm 102,65, Oslo 98,50 nom., Kopenhagen 83,50 nom., Sofia 425,00, Prag 17,30, Budapest 85,00, Belgrad -,-, Athen -,_--, Istanbul 337,50, ..Bukarest 200,00, Helsingfors 870,00, Buenos Aires 101,50, Japan 101,00. _

___-

Amsterdam Umrechnun s- „

Zürich , 6. Mai. (D.N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 9,85 London 17,271/2, New York 431,00, Brüssel 69,00 nom., Mailand 21,75, Madrid 39,50, Holland 229,00 nom., Berlin 172,50, Lissabon 17,27, Stockholm 102,65, Osw 98,50 nom., Kopenhagen 83,50 nom., Sofia 425,00, Prag 17,30, Budapest 85,00, Belgrad -,-, Athen --,--, Istanbul 337,50, Bukarest 200,00, Helsingfors 870,00, Buenos Aires 101,50, Japan 101,00.

Kopenhagen, 5. Mai. (59. N. B.) London 20,90, New York 518,00, Berlin 207,45, Paris 11,75, Antrverpen 83,05, Zürich 120,35, Rom 26,30, Amsterdam 275,45, Stockholm 123,45, JA cl_117,85, Helsingfors 10,52, Prag --,-, Madrid --,-

a CU ""'""- '

Stockßotm, 5. Mai. (D. N. B.) London 16,85 03. 16,95 V., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris “»,- G., 9,00 B., Brüssel -,-- G., 67,50 B., Schweiz. Pläße 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam ---G.', 223,50 B., Kopenhagen 80,95 (H., 81,25 B., Osw 95,35 ., 95,65 B., Wa ington 415,00 G., 420,00 B., „Helsingfors 8,35 G., 8,59 B., om 21,15 G., 21,35 B., Prag

, , adrid -,--, Kanada 3,75 G., 3,82 B., Türkei -,--.

Osw, 5. Mai.- (D.N. B.) London --,- G., 17,75 V. Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris -,- G., 9,75 B., New Y0rk 435,00 G., 440,00 B., Amsterdam --,- G., 2350021, Zürich 101,50 G., 103,00 B., Helsingfors 8,70 G., 9,20 ., AntWerpen -„.- G., 71,50 B., Stockholm 104,55 G. 105,10 B., Kopenhagen 84,80 G., 85,40 B., Rom 22,10 G., 23,10 23., Prag -,--, Warschau

, Mokkau, 24. April. (D. N. B.) New York 5,30, London 21,33, Brüssel 84,80, Amsterdam 281,32, Paris 11,13, Schweiz 122,91, Schroeden 126,35, Berlin 212,00, Italien 26,76.

London, 5. Mai. (D. N. B. Silber Barren prompt 23,50, Silber auf Lieferung Barren 2 ,50, Silber fein prompt 25%, Silber auf Lieferung fein 25%, Gold 168/-.

M _

, Fortlejung des Wirtschaftsteils auf der vierten Seite.

wie der Londoner-

Notierun en

der Kommission des Berliner etallbörsenvorstanbes

vom 6.9.1191 1941. (Die Preise Verstehen 7161) ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung und Bezablnng): Originalbüttenaluminium, 99 0/0 in Blöcken . . . . . 133 deSgl. in Walz- oder Drabfbarren 990/0-eseqacooo Reinnickel, 98-990/a . . . . . Antimon-Regulus . . . . . . .

Feinfilber. . . . . . . . . . . 3550-3850 fein

In Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Telegraphisthe Außzahlung.

6. Mai Geld BKef

5. Mai Geld Brief

Aegypten (Alexand. und Kairo) ...... Afghanistan (Kabul) . Argentinien (Buenos Aires) ........... Australien (Sidney) . Belgien (Brüssel 11. Antwerpen) . . . . . . Brasilien (Rio de

Janeiro) ......... 1 Milteis

Brit. Indien (Bom- _ [100-Calcutta) . . . . . 100 Rupten

Bulgarien (Sofia) .. 100 Lech 100 Kronen

Dänemark (Kopen-

Ek)agen)__._.L..._._..)... _ [Psd 48,21 11 lan on on .. eng. . - - - -- Fi11gnland(Helsinki).. 100 finnl.M. 5,06 5,07 5,06 5,07 Frankreich (Paris) , . 100 Frcs. -- - - - Griechenland(Atl)en) 100 Drachm. -- -- -- --

Holland (Amsterdam und Rotterdam) .. 100 Gulden 132,70 132,70 132,70 132,70 14,59 14,61 14,59 14,61

ran (Teheran) 100 Mini?- sland (Reykjavik) . 100 isl.Kr. 38,42 38,50 88,42 38,50 13,09

Italien (Rom und 0,585

1 6990.99. 100 Afghan!

1 Pap.-Pes. 0,588 0,592 0,585 0,589 1austr.Pfd. -- -- _- „_

39,96 40,04 39,96 0,130 0,130 0,132

18,79 18,83 18,79 18,83

100 Belga 40,04

0,132

3,047 3,053 3,047 3,053

48,31 48,21 48,31

13,11 13,09 13,11

0,587

Mailand) ........ 100 Lire Japan (Tokio und

Kobe) ............ 1 Yen Jugoslawien (Bel- _

grad und Zagreb) . 100 Dmar -- Kanada (Montreal) . 1 kanad.Doll. -- -- Neuseeland (Welling-

ton)............. 1neuseel.Pf. - Norwegen (Oslo) . . 100 Kronen 56,76 56,88 Portugal (Lissabon). 100 EZcUdo 10,04 10,06 Rumänieankarest) 100 Lei - --

SchWeden(Stockl)olm und Göteborg) 100511011611 59,46 59,58 100 Franken

Schiveiz (Zürich, Basel und Bern) . .

Slovoakei (Preßburg) 100110w. Kr.

Spanien (Madrid 11.

0,587 0,585

57,89 8,591

58,01 8,609

Barcelona) ....... 100 Peisten Südafrikanische

Union (Pretoria, Johanneöburg). 1 südafr. f. Türkei (Istanbul) 1 türk. P und Ungarn (Budapest). „ 100. Pengö Uruguay(Montevid.) 1 Goldpeso Verein. Staaten von

Amerika (NewYork) 1 Donar

*

23,56 23,60

1,978 1,982 0,999 1,001

2,498 2,502

Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse:

Geld Brief Eng1and, Aegypten, Südafrik. Union . . 9,89 9,91 Frankreich . . . . . . . . ........ . . . . . . . 4,995 5,005 Griechenland ...llkjbbbjk'kokjll... 2,058 2,062 JUJVslÜWien-q.o.-----._----....-U- 5,604 5,616 Australien, Neuseeland . . ..... . . . . . .. 7,928 Bätisch-Indien oo-oo-oo'oo-eoo-o-y- 74,32 Kanada 2,102

*„-.-_._-

Außländische Geldsorten uud Banknoten.

1 M

5. Mai Geld Brief 20,38 20,46

6. Mai Geld Brief Notiz 20,38 20,46

für 16,16 16,22 16,16 16,22 1 Stück 4,185 4,205 4,185 4,205 1 ägypt.Pfd. 4,24 4,26 4,24 4,26

20 Francs-Stücke . . . Gold-Dollars . . . Aegyptische .. ..... Amerikanische: 1000-5 Dollar 1 Dollar 2,46 2,46 2,48 2 und 1 Dollar ... 1 Dollar 2,46 2,46 2,48 Argentinische ...... 1 .Pap.-Peso 0,54 0,54 0,56 Australische „...... 1 austr. Pfd. 2,59 , 2,59 2,61 Belgische .. 100 Belga 39,92 39,92 40,08 Brasilianische . ..... 1 Milreis 0,105 0,105 0,115 Brit.-Jndische . . . . 100 Rupien 45,66 45,66 45,84

Bulgarische: 10002' 100 Lewa 3,04 3,06

u. darunter ....... Dänische: große 100 Kronen -- - 100 Kronen 48,90 49,10

10 Kr. u. darunter .

Englische: 10 2

u. darunter „.... 1 engl. Pfd. 4,29 4,31 4,29 4,31

Finnische ,...-.... 100finnl.M. 5,055 5,075 5,055 5,075 100 Frs. 4,99 5,01 4,99 5,01 100951115611 132,70 132,70 132,70 132,70

Französische . . . . . . . Holländische . . . . . . . 100 Lire -- -- -- 100 Lire 13,13 13,07 13,13

Italienische: große . 100 Dinar

10 Lire ........... 100 Dinar

Jugoslawische: große 100 Dinar -- -- - - Kanadische ....... 1 kanad.Doll. 1,39 1,41 1,39 1,41 Norwegische, 50 Kr. 100 Kronen 56,89 57,11 100 Lei 1,65 1,67 1,65 1,67 100 Kronen

u. darunter ....... Numänische: 10002ei und 500212 SchWedische: große . 50 Kr. u. darunter. 100 Kronen Schweizer: große . . . 100 Frs. 57,73 57,97 100 Frs. 57,73 57,97 100 slow. Kr. 8,58 8,58 8,62 1 südast. Pfd. 4,34 4,34 4,36 1 türk. Pfund 1,84 1,84 1,86

100 Frs. u. darunt. 100 Pengö 60,78 61,02

Sovereigns ...... ]

“ 3,04 3,06

48,90 49,10

13,07

57,11 56,89

59,40 59,40 59,64 57,73 57,73 SloWakische: 20 Kr. u. darunter.. Südafr. Union Türkische

Ungarische: 100 P.

_ u. darunter o . . ' a o 60,78