1902 / 1 p. 18 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 02 Jan 1902 18:00:01 GMT) scan diff

1 1. x 1 s '- 1 1 1 Z 11

Ab Dresden, den 28. Dezember 1901. Königliches An1tsger1cht.

]) roxaon.

aufgehoben. Dresden, dcn 28. Dezember 1901. 1161011110105 Amtögcmclyt. 1108801110112 Konkursverfahren.

gehoben. Düsseldorf, den 29. Dez6111b811901. Königliches __“11111_t_€1_ch16r1cht. Iolenkobou. Konkursaufhcbuug.

Schuhmachers

1111111 Dollzogc'n 111, anfgkhobc'n. Edenkoben, de'" :;0. Dczemhkr 1901. 51111. “1111118111“11c111. [**-“0121101100714 800115011. Konkursverfahren.

In dem .Konk11rSVcrfal7rcn iibcr _das 2160111511611 dcr Lohnfuhrwcrksbesiyerin Minna Auguste “)]-jm, vrrchel, Planitz, geb. Poppilz, 111 Auerswa1dc ist zur Abnahme dsr Schlußkecbnung dcs Bcr- waltcrs, zur Crbebnng Von Einwendungcn gegen das

SchlußVercichnif; der [101 dcr 7111“11111“il1111_g 111 rückstchtigendeu Fordkrungen Und zur Bescl)

111011k11S1111ckL dcr Schlnszlkrmin Und auf dcn 17. Januar 1902,

1171111111111 works".

reizenden Walter Caro anz Blasewitz wixd 11.111) " lint'lxxubx. altung dcs Schlußtcrmins hierdurch aufgcbobsu. Nr. .)3 42.7.

17735701

Das KonkurSVcrfabrcn über das Vermögen des Restauratcurs Alfred Richard Gruber hier wird nach Abhaltung dcs Schlnßtcrmms hierdurch

1773631

Das KonkurZVcrfabrcn über das Vcr1_11ixgcn_des Kauffriiuleius “Maria Groß, dcr (1116111111611 Ju- 11aberin der Firma „M. Gross“, Handschuh- und Krabattcngeschäft zu Züffeldoxf, wird nach ei)- folgtcr 2111110110119 dW Schlnsztcrmms 1)1erd111ch 11111-

_ 1775101

Das Kgl. A111t€§g€rich1 bier 11atdu1ch .2'1111'1111113111111 1111111“ das 110111111'611011111171'11 11er das “1101111011011 des und Sckjuhwiiarenhündlers Leonhard Hartmann in Kirrweilxr, 11achdc111 dcr Schlußtermim abgebaltcn und “011“ «cl)lusWcrthew

1711671 1

Frankenberg 1. Sa., d1“11 24. T1“1,1“111111“1* 1001.

T'cr Gerickytssckzwibkr dss 1161111110111" “11111111111'ric171s. 1775271 TKS .111“11111r2*1*1“rfa171c11 iibx'r dw) 5111111111110" dcs (6erberci- und Gasthausbcfilzcrs August To_11kc 111 Silberberg wiid, 11.1111dc111101“111d1“111“111'1'1111'1c1)s- _ _ 111111111111111111111“

311111111181'111111'1111 diirch 1611)t1**1“1'1'1111111'11 Wk1ch11111 Vom

[“|“-juli 011810111. 80111071.

11'11111111' 00111 "32. Iktwbck 1911] 1111111160 Tags bestätigt ist, 1111'kkllkck) «1111111101111. Frankenstein. 'von “37. D1“11“111111“_r 111111 .11'1'11111111c1116 "1111110111001.

['t-nok l'u 11.011012Konkursverfahren,177:11:71

In kom 51111111!11111011111111'11 111111" 1.111 “1111111011111de Friseure; Adolf Hellmann 111Franksurt a. O. 111 1111111111“ 1'1111'5 1“1“11 11111 (“11111111111111111111" 111'1111111111'11 111 01111111 510111111210011111'11111“ 219111111111“)- t1“r111111 11111 den 13. Januar 1002, Vormittags

“1101101111110

Konkursverfahren. 1773291 Das KonfurßVerahren über dgs Vermögen dcs Kutschers Friedriä] Treutle 111 Beiertheim wurdc _nacl) Abhaltung des Schluß- 1cr111i11s und nach ck_solgtcr Schlußvertbeilung durch Beschluß des dicsscingen Gerichts Vom 27. d. Mts. (1111 cbobcn. _ Karlsruhe, den 28. (O_kzcmbcr 19 1. Thum, Gerichtöscbreibcr Gr. A 1thcrichts.

140500080007:- Konkursverfahren. [775281 Das 31'01111111411011a1)rcn über das Vermögen der Eheleute Christian Klein, Rebmann, und dessen Ehefrau Marie, geborene Oberrieder, fruhkr 111 Bcblculjcim, 16131 011111“ bekanntcn Wohn- und Anfenthaltsort, wird nach crfol ter Abhaltung dcs Schlußtcrmiiw bicrdnrcl) aufgeht) en. Kanscrsbcrg, den 27. Dezembcx 1901. 1101111110766 An1tsgcr1cht. 31111111. “0111251101011, (7114117113111. Bekanntmachung, _ I'm KonknrÉerabren über das Vermögen dcr Lehrerswittwc Treutlcin__1)o_n Königshofen w11'd b1“1)1tfsPriifimg cincr nachtragltcl)_111111e1neldctc11 For- dcrnng besondcrkr Priifungötermm auf Donners- ta , 16. Januar 1002, Vormittags 101110, (111 ('ranmr. In diesmn Terin bat dn? (3311111111110- vcrsa1111111111111 iibcr (“inc der Familie dcr (Heinem- 1ch111dncrix1 ,511 111“111ä1)1'c11dc 1111ter111'1131111g Bc1ch11113 11 11111".- _ z Kö11igshofcn im Grabfeld, 24.Dczc111bcr1901. .11'g1. z.'1111113111“ric1)t. (115!) 233111101.

171325731

[773281

Das K011k111'svcrfc1brcn iiber das Vc1'111ög1'11 dos Knufnmnns Hermamx _Körucr 111 ,Zcrnilz w11d 11.111) 1“1“1'1)1§kr1i111111“r Bcstatigung dcs3111111117111011111111

.- bk" 110111 11;. 911111111- 1901 hierdurch «1119111011811. 1111111111111» der Gläubiger iibcr di? nicht 961111011119111011 Vcr- 401111111 5111" Priifung dcr 11a11)11'1'1';1li(1) 111111c1111'1d1'11'11 FOdernngcn Vormitta s _ ck _ 10 Uhr, Vor dcm [1191111111.11'd111111ich1*119111111111011 11“ Josef ...traffcr,

Kyritz, dmi 23. Dezember 1901. ' 3161111101171? A11116gcrich1

111111101'17111'1-1. Konkursverfahren. __1770011

Das „1111111111s111110211l1cké11 iiber das Ycr111§gc11__ch * crers 111111 „tun mm» 5111“ 41111 "1111111111111?" Wobn- 1111d 53111101111111111101'111, wird nach 1111111111 Abhaltung dcs Sck)11113tc1“111111§ 111111111111) 1111111011011111

Lautcrburn. den 28. De_zmnbcr 11101.

Das 3101101111111" “1111115111“1*1cht. __(1;1“1.) 511111111721. B1'111111111i11t: ( 1.. 5.1 015111111, 12.1111 5110111111111chrctbc1x

bonxol'oltl. Konkursverfahren. 17750111 Dad 111111111117111'1'111111'1'11 iibcr 1.5 “1111111611111 dcs; Oolzwnnrcufabrikautcu Clemens Gttftavxrnis 111 Obersaidn wird 11.1111'1111111111111111 dcs chlw; 1111111103 11icrd111'c13 1110111110110". Lengefeld, 1111 ".'8. “Dczcnibcr 1901. 1101111111111121 “11111121111'1'1-„b1. |.0§!uu. 17733111 “311 10111 3101111112111111111" 111161“ 1.1.“- 211'11111111'11D1j5 Kaufmanns Ionnnncc4 Cicbutct "111 Loslau 111 1111“ “111111111111 1111176111 11.1chtr1'1,11111* 111111k1111'1k1'11'k Fx“1k1“1“1111,11“11 Termin .1111' dcn 13. Januar 10 “.'.

10 Uhr. 1111 dcm 1101111110111" "1111101111011 111 Vorm. 10 11111“, 1“1“1“11'1113161111111111'11“1111021110111“!

“7711111111111 .1. T“.,' “. kc111111111' “171.11, "140111111118. TO!" "YC! lcicbövorschlaa "111 .1111 dar 1511111111911111111111 deo . 0111111'13111'1'111319 3111" (1111snbt dCi" "31121“1'1111111'11 2:11'?1'1'

1 Treppe. 3111111101“ 7111". 11, 1111111111111.

gelegt. _ Frankfurt 11. Q. _:_“.1: “L_; *. '.1'1'

K 1

.':(111111 19111.

1911111110, 5111111111 71"», 1111111111111. * .*11“11'1.111ch1*I “11111121111'111111 Loölnu YnS.

"ni'bneb.s'ürtl. Konkursverfahren. 177.130!

*La-.*“ 311“11f111(1111111111 11161" das *LÖ1'1'111Ö,11'11 11") Georg Roth. UVirtvsckmito'fiibrcro 1111 RM 111 Großbottwar. 1'1 11.1111 1110111111 9111311111111 11":-

01“:1“1€*'.1“1:':'*.“1“'-“ :::. 111145314131; '.".::“.:*:*;“,-.*:1„1*;_. 1; .Z1b1111'111111111w 111141) "31100111; “.“.“111 ".'1 I““.xiii'cx'r ** ' ."“11 .1“.1',“.1'1“1*'.“-.*1'. 1190.11, l'rriverx. 111111111rsm'rf-111rc11. 17." 091 Marbach, r." J. J.“: 31.51“: 17111; T.") .".“:7er“.;-'.“-.'“'.1';*'..'1“. “.*/„“.". ?ck.“ *IÖ1'1x111*.1.*1: ?(: 313 151511ch17§1ch17531ch 11 “311;*;.;.;;;*11ch1.. Z 95171; Ledcr1uaarcngc1'ct1i11'to1111711bcr111 Hindu Helene , _- _,_;; - * “. ,-.,.,..,„ “„..., "OQSSOU. -- 1- JlnXU-bum'" Kor_clbc_1':1,q_..;.1_.....*_.._ 111, ( *111 kum **1.“1“1“.71-)'.'.'1'*.11““..:“ 211?! ?.111 “IL.*1111:*,:»'11 ._1:__b«__._:__1._*._.___-_._._3._.__011_1_r.1111171 ._*_._*._*1_. ;! _rx-x- Baumeister.“1 Friedricv YZÜUU'" '.Ncrtc! 131 W“ ** * * * * * “.:“. 11111111 1'1 ;“.1: '."i'.“:1“.1“1111' ?:: (1111:11:11'11*:1.211,'. I.:- -* . »“ .* ..“. . * . *IL-.':11“.:11.'11'- '-“.:'. 1511111111". *.*.“:' 17:11:1“1'11k1111z111 ,:1“,1.:1 .crctbcrg- "'.11“..*.*'.*.'1.*. “.,; Z1k1111:1*1'1=.1.1*1“.'.": .*1'1“ 1“'1 ?". 241211111071: 11111"- * “PMW * “M* ** “*** ** .- .. :“Z:.1'111“1.:.*11§1*11 7731219111311 1:1:x ".““.1 L*.*'11“1“.1':".1'11111.: """" ““*a'k' “' ';" *:.r 1“1.1“.11“'.,:-.'1 “.:".“.'*. 111" 1“.“..1*1 '.“:*r'.“.“-.'111*1“.111*1“. “1151- Z.. :I!!! K.' .o 1-_ ._--;.- . * . *. _:;:,*;_«. ck12! __;_;_____,;„___;,;__;_k_. ,_..;..__. ._._1_.-[ ;x;_;- ;„7,:_,:!._;;;_._ kx“? ._1;__;__._1__;_,__.;; Daajdcäermcistcro Pam Hasi? * O')!“ *" Z' „“::Z T'“ 16.17.1100": “!!?-.'! *I;.'1.'..:.:11.'1 .::" ki" 21.1111- WT? 33" *:"777- * ** ' “*““: 7" "* .“[:.'k ! :(.;-1*'“'..“.“.11:„2131.111-3'Ö11'1x- .“: Zä'111srt.k:::::: .1111 NÜLI-ÖTHUKW'“ " ' * '““ INM“ :. 10. Kommt 1002, Vormittag.! 10 Uhr, 1002. Vorm. " "dk" *. . "' k“113“- '.'1*1 :*“::'. 17-171“: 11“.““.“:'.1“,.*.*.“7“ '.'11:“.t-."“.7:*:*..1'1 '. ""::711111: ;.;.._.,...._. _** . __ ______ *__ . * * Meißen. ; J.:-,“:1:1“1“r '..-**1 * *1.*:*.*.'.'.:.1* (“ '.!17111*.**1*.“'.*.1*1 : Z „"immer"-an. Bekanntmachung. 1.711: ** “"“"Ö :“ * * * “_ T.]? K1'111111BV1'1'51111'. “(:'Kcr k.! 'IJ1'111'.'.7*“_' ?ck nand-rt. Beeaurvaauu ** jlvrma-mro Georg Niedermeyer K“Ma11bam *.*“ “- **“ ““*“-*.*“ * . ““ * ?») “..:::-* ::“1ch L*1"ck1;:1; 1:1*'1.'.:*:* * 1't;.1“:-:- '.'1*111 Gärmn- Fnedna Sa:!“dr Bad Hamburg L* * "'ikö ___“..:*,“..'._1“'1“-.'11_ :““_.1*:-“11'. T1“:__'.11;.1;:,“..:“ 1_..1; '“" * ' “* '" ' ' *" ' “*“.“ ““ *“ “' “..“".“1*:;““.“-.“: . '*'. .: ".:.: "7:12. ". .. . . . .,*__. ._.? .»: : :- * ; :“51 Munucrstadt. I.“ 11 Imm“. “. “* "; "“ ' * “**='1:ck7x'ck1111“1“11't 11“; “1 1 .:::11.“ ::.1*: o'"*""' * * * ' ' * . |]bk!'".§kkk|. Bekanntmaevuu . _.".“1-111'1 ** “"" *,.“ . *; ; 1 Z?" “":!“ K1'111;11*“-"-.'1'.:1“t'*' "*.*1'1 T.:. ".*.'“.: ,* :“. ;“.“11 "*** * :* ?. '“ ' ' '“ Georg Fabel. Ackerer. ““Münstcravvcj 37:1“ . ,' "***: :: ';":I!.**“ ?'7.1' B***“.Ü" ": T*."Z *1'1 .*1177?_“?'.b11* .uiucea. Konturovcrsavret. “' , _-*. T.“. ...»; ;.1- „ck.: ._.; „“.: ...;-_..W; J.:? Ü:?“ ' "* .*“. ?".“ - " * " 7“ “1:71.“ ;“ :::-„113: “.:: '.«'“.:'.'- „** Z'ak'UZ“; “" kli" ""d"“"k Alt:" “ob"k ' * DavakW "147.:".*-“:'.“.“.1'.:“.7““.'. ':1'*11“""..;.'. *?o“:.:1'1..77 .*7' 111 1171: “*.*; “1“. “..-k"? „L, :* ' . ', * * F.:"- ": *.*!“- ' 1“;* k“_"17:';*_ *" ;;..[J'ÜYJ Lil'“ ' I?. : !*.. ...-b_-l 'ÖTMTUÜ .)."***.'.'.* “, „*““',_“,*1 3.1! K.""kx'. '*"1'.".'.11T.' '::'.::'*" Int o-Ünkk- "" ' Z““ 77'* "7 * " "II“.":1'1 -1“.“-11 3.11.1111 K “!“7 “xxx“11r1“:'.?.“ :::!“ * I;“?- : k"! .“ ' .1*.»-.1::e- F.1-:111:1.“1*:“'-**'“7 T =:.:.“n . K " "verse teu. -'-" “.O ."»:“..“.:.“1 .': F.“:mm“ 1802111111 .“..2' onntrotag. "?)":"Yk:____otu11 F-r ““:.“- .“.* '; den _0. Februar 1902. Vorminaao !! ndr.

Knsu-vetem- Amtman- Burger 640110. 1“. - ;“ -“1.:;:».1§'.1.111" K '.'1::11.““-“::1“1* *“

*

". m. b. d. 1 Alqtingeu. ““.““:r „17 1 . '

1.1... “' .*1

“311-1114"; ?.“;- F . '*':"nkr' " “." 1" damage", * ““ ; . .“ ;.“F-K 1“:

"a)!"eku. Konturomtsadkcn. .

Tak Ki*r“.!*“!-.*-."':'.:“: , “' :.:.1 “““.“1

1 - Maria Otok.

cdxrmomei. .“o Ja.»:nx»: 1*--“

1

1 ““.xrck18'1*7"1* :-“1 km“ “"1 'Jltt“?.'“-.é': *.*“

i r; " *.*“! “1 :1'111'11.

; luermoxekol. Beka-nmnhu-g„ x,“ ..“; : **:" kk"; K.'1'1:11«“*'*.1'“.1*11“:" 11171 I.:? ".'-":::“ “.; *

Emktau von 301-711;

"“"““- ok'" (“')-** 'ZÄUZ'WU“ 1 Verte Blum. 0011“. Kobla- uud Baumate-

* . - ck....“ .* ** ; _.: kr" *......“

.'“

.? K 'k"'11**:.'

.75-1

"'- [rialienköudltn vnde ::1 Ebenau"; “."!

n'": *.:1“ “.:" „:?-“: 'REM? ? 1“:.“'?“:“:'“r«* “.'! [",“-"", """, 11t12157*" : “',:-“é.“**““ .* .»: holy. kobltn- uud Baumateriaiie-o damm"- :““" L*“'*“=-"*“-" * humana Job. 0-1. viu- Ebernburg “?'"1'79-2'“? 3'7174'*'*"1*'*'7 ** c=: Finn Job. Vent Blum. 0011-- "uljaeu. Kouwth-btcn. *.*.N- xkobleu- uud Baumatrtmntnundlunq “11

T.:? KK'kxkréw'k'L“ “*I-“' :.:-1 *.*.771“ “"Winter- Ion" ömm- » 71-111“ *:.2 *":“.-'“ “.11.».-.:-»* *NEU-::..“; * “.:-1.47"

dannn, “. -*__ _- * _

.. 5,11 zpe- . ('der-dura k-mttj-gtn 1

Z 1:14" ' '“?“17- 17.111 .".“

?“.*“1k*' 7117.1' "„U-."FÖ". r..“ "L.; 1 T*“;x“:?“1**k 17'11 „ckck?“ ? K.*“"1:17:***1:“.“:;: : ;“.“1.1!n .'"- JER'JÖF '*' 7-- ; U..“??? A"") "* '?"K'Tn'x '-

]* .. ' --... * **". "KN

; “"'k""-**"" . *, 1-

-i.- x'*4

11“-.“1“,111).111, nls KonbirsWrWMer ernannt. Zur etwaigen Wahl cines a1_1_de'_cc11 KonkurSVerwalters, ferner zur Prüfun? 11achtragl1ch angemeldeter Forde- rungen nnd zur 2117111110116 der S_chlußre_chnung d€s_ 111113019611 Verwalters ist Termm bestimmt aux Donnerstag, den 6. “Februar 1902, Vox- mittags 11 Uhr, im Sitzungssaale des K. Amts- geriÖis Hier.

Obermoschel, LT). Dezember 1901. _

Gkrichtsschreiberei W K. ArrxthdrtclUs:

Fischer, K*. Sekrstar. 1'018110111. Ve_s_chlufx. __[773261 In dem Konkurßberfa ren über das Vertzwgsn dezI ehemaligen Vnnk-Direktors, Kommerzienraths Eduard Sanden in Potsdam hat der Gcmem- schnldncr cinen Amrag a11f.Aufhebu11g_des VerfahrMs gestellt. Dieser 2111101911111) d1e zustimmendcw Er- klärnngcn dcr Konkursglänbtger find 11111 dcr Gk1'1chts- 1111101117101 iiikdergckcgt Potödam, den 30213659111er 1!)01._

Königliches Amtsgericht. Abtheüung 1. anllinblll'x. Konkursverfahren. __1773201 Das KonkurIVcrfabren über das Yermogcn des Kaufmanns Hermann Bosse, 11111127 111 Quedlin- burg, 11151 in Halberstadt, wird nach erfolgter 51111117111111111 des Schlußtermms bterdurck) aufgehoben. Quedlinburg, den 28. Dezember 1901.

Kö111glicheZYmWerichr 9110011110011:- K'onkursverfahren. __ 177112 11 Das Konkursxwrfabrcn über das Vernwgcn des Kaufmanns Hermann Weißenborn in Nem- stedt wird nach erfolgter Abhaltung dcs Schluß- 1111111117; Hierdurch aufgehoben.

Quedlinburg, den 28. Dczcmhcr 1901.

Könixüicbcs Amtögertckx.

llu-lelpol'x. __ [77327 1 Das K1111111r5116171111)r611 iibcr das VC_71110J€11 dxs Rohrbäudlcrs Gustav Hermann Zumxc 111 Laugcbrück wird nach Abbaltnng dcs Schluß- 11111111113 hierdurch aufgebobcn. Radeberg. don 28. DLZCMÖU" 1901. Das 5161111110118 A111tsgcricht. 1101000000011, 1101.11]. 17 Konkursverfahren. _ __ Dns „11'11111111'50crfa11rc11 fiber das Vcrngcn _di's Malers Waldemar Nobert Hasckxcr 111_Nc1;1_ch- kau wird nach “1111111111001 dss Schlnßtcrt11ms 1111"- diikcl) «1111011011011. Reichenbach i, V.. den 21. Dczcmbcr 1901. König1ichcö Y11111I111*1"1cht. [“it-110111771011, 70141]. Konkursverfahren. _ Dix? .KonkiirsMrfabrmi iibcr dns "1111111011611 115 Bäckers Ernst Otto Sckjcuucrtx 111 _ Obxr- rcirvcnbarl) wird 1111111 "9111111111111 dos" 81111111111'11111119 1111111111 1111111111111". __ Reichenbach i. V., dcn ".'1. 4110111116!" 11101. 5101111111111»? letöacricht. "0101101100011. 101.21]. Konkursverfahren. __ T*.iö „119111111111611111111" 111111“ 1.121 2411111711111 dcs Schneiders Curt Lader? 111 Mylau wird nach Adbaltung ch Scl11111'11cr1111115 [“icrdnrcb 1111111111011". Reichenbach 1. V., dcn '.31. Dcxcmbcr 11101. Königliwcs 'Jlmtdacricbt.

!komxcboia. Konkursverfahren. 1773211

Ö.») .*11“111111:“-“.“1*11.11“1'1'11 11b1'1" 1.12 “1111111011111 DCI“ Kaufmanns Adolf Braunscichia. 3111111115 111 „111111 D. “21. Braunschweig :11 Remscheid- Hastc11.11“ird 11.111011 Tsr 111 11.111 “&lglclch- 1111111111“ 1“.“111 .'1. *.111“1“1*1111“1*1* 11101 .“.11._11'111“1_111111'111“ --111“.111.“.::*.“1“.*.11"1.b 111111) 11“.!“1-;*1'1.1111.;x11 L*1'11111111; 11111 *)i1*'.'(1111“11' 1T“). “1111311111 111. 1*'1.:T'.11.1“ .1111.11"1*1*1*.*11

Remscheid, 1131“. LT:. T-_*:.“1111“cr "111111.

1:“11:.:'1:.1“-“-I* '.'11111-5-.:1'11.1't. “111“1'.“ 111.

Revue",- Bekanntmachung. 177.100]

Z:“. .“.“1 Mosieb uud '.Mctjcri.1“.'11 “1311111191310“ 11:11“ 123.1“ “(111211111111 * F11*1111'-t1'1111111-:- .:11: "14911 :“:*1*11:'.='. T.": F:1".:7'*1'.“.':t'.“".111:". 1127“! :15:**:*.11“1k.7 .“.“1'.11'1*1*1“51*

chucn. :::“ 24 J.;.*::':“1““. 120111

*1.111,;.1.1* . *J'.1111;-.;1'11ch1

!!"-lamm. Konkursverfahren. 17" ;7

Jas 11.“111;1:.*:“1“r'.11“r-.'1“. 11121 1.715 “.'Ö1*:“.:*..“.'..““.“. ::“;- Vroduktcnniindlcrs Ernst Oomnld Mijntb 1:1 Waldheim wéi? 17.1“ *.*1k“'.*.*.111111„ (1111111111171- '.".-_'1?1::11“ .“..1'.'.-.".'-.“'.-*“'

2001111110111. ?1'." -*' J.“;“1111“1': 1:11"?

*1.*1".;*'.'.1*-'k- '.'11::t-*.:-“:1.1*1,

"(*!*-kose“. Konkursverfahren. 17.1311",

“LM K;“11111132'1'1531W1'3 “.:.“."t ?.15 241111195111 cct Firma Mehler & Krcmvm'r biet“ “.:::: 11:1.“ 31“.- 1“.:1“.': Stbubsabriknmin Maric Mehler. arb. dium", 11“. Anna Urcmvuck. qcb.Mitbaelik. beide mtr. “:.-:: 1.1.1“ 1:';“1“,:-.“*. “321“1“.111.““.“. .*“;- Zch*1;:5.::':111'

51571

*]

[773381

[7735111]

“- 1“:1':.".'*.1* .:.:'.'.*."..'“. ":“. “Wmücusclo. : *“ “.'- 4131112!“ : . - . “1 .“'*.'.'.“1':*“- ")'11:::§.:1*;*.1': "elueuwn. Konkursverfahren, 77.1 * x . «... - .. *.. „1... x.- *! „. . . x_x „*** .:::“ KM.»; *.: „1.1-. . .*-.1..... . Kaufmanns (konkav Günther :.“ LLctßcusc-w “.“: 1:1: *.'11“1',.11*:::ch ::: :.l“11:'.1“.1“:“;::': :e'é- “.'11"'.“.“.111*.'7_1*-, 1111 0111127“: '.'.';“ 15'7'1“. ““k“-:“: .',-.'.11'11 1:11 ;:E' k“-“11.1ck*.".!*"-k.“!1-".*“1'.'L.:11-'1':“.;1:«::: k“:.1“t.._7

7:.'t.*-".“-1 .. : ko“: 1“1.:.11**..7.“:

111.“: 7'“ :“"...T '.'.'1“*.*7:.*?“.1rr 'I»":11.'“.'.1':';2'1'.1"kk T-"t é.1“'.1:“:-“:111;“ .“..1' :“:- 2:1. Januar 1902. Vor-

mittags [out"- 2": * *:: “111141111““.'1“:“.:-_:-“77 2.“

11175111“: _".11!“.“:**“. 'I“. .“ ..““:“7““::12 Mikkustlé. .*"7' „'s :*“. :rk»! ",'-“* “O"" 1'*1'11.L:1-*'.1*1171*-“: .* ** *1."“.*.1?.*.-':* "K:???“KKÖTJ "inna. Kontunvnfavtcu. 7." „::: “:.-1:1 11.*-.*--1-.»:-.:1«1=-- :: “:x-:p; :x.- Kaufman- Elmo Bb1livpio___nn “.__Wcisceu- ““ .' 111 1 r',?“ ":"-"„.".“1'7-“7

von :'1 '1“'“1.1-“ .1:“-.“*- 1:1 7.1"??1'. 'J-.'1'ck'..1*,«i .; “1“ _",p, “: 1:1":Öxt-“1m17 :11' ." [6 Januar [o0,„ V", mittags [onbn ?" " **"111 11141r'1*'1'1. “7 .;117'TÉTkPÖ1T 1“:“t'-*11'" arkkmun'? TÜ: "ZÜ-":.'..'.1*'“?'."

. „...;.,;1__..é._. 11._ .

Tarif- xc. Bekanntmachungen _ der Eisenbahnen. 177374

Deutsch-Oestcrreich:Ungarischer Seehafen- Vcrbaud. Verkehr mit Ocstexreich._ _ Die mit Ende Dezember 1901 ablaufendß Gjilttg- keit der für Baun11volle, rohe Bamnwoüabsqye, auch 2111151110 Von Baumwollgarn und von Tw111011 bet ?rackMzablnng fiir mindestens 10000 1:14“ Per Fracht- rief und Wagsn zwischen dc_1_1 111 d611.T_.1111 _des Deutsch - Testkrreichifck) -Ungar11chcn Seybasxiz = „Bcr- bandes aufganommcnen Hafenstakionen 111170015 und der Station Gramnmt-Ncußßdl“ dor SNES. andererseits eingeführten direktsn Fracbtmxzc wird nnter Aufrschtbaltung der biSbCk1g611 Byd111111111g611 für dic? Zcik 110111 1. Januar 1902 1115 17:11 Lxsidcra r111, längstens aber bis Ende D636111bcr 1902 Wr- längcrt.

Altona, d611 28. Dkzcmbér 1901.

Königliche Eiscnbahn-Direktion, 1111111131125 der Deutschen VerbandZVLrWalxxx1111111. 1773751 - _ Deutsch - Oesterreich : ngarischxr chhnwns

verband. Verkehr mit Oesterrc1ch._

Mit (531111191611 1111111 1. Januar 1902 1315; _1111'" Durchfübrnng 1111 Tarifwkgc, 1111111116112; 11111 hiödxnde“ Dezember 1902 1113101113811 für Zigarretkmuwar._511111 1111111111611101611 GCÖrauche vorgerich161,_.1111“ *.*11151111)r* 111111 dym Ocster1ch=1111garischc11 ZoUgsbtet“: 11112» 1111“ Durchfiibr d11rch Deutschland bcr Frachfzalüiiiizi 1111“ niindsstens 5000 und 10000 1:14“ pcx Fr.1c_1,11_br11“_1 _1111d Wagen und Einhaltung der 101111111611 CZ71ch1.1111111“11 Tarifbcsjinimunacn 0011 Wien (111411; 1)“. __;1“. B.) 11.15. N. “11. O1“. N. W. B. Und «1. 1». 11.1. 111.115 den 111 don Tarif dcs Dewtsch-Osstcrretxkx1111,1.1r1_111ck€11 Scc'lmfcn-Vcrbandss 11111136110111111611811 -1„1.116_111_1_.11111111“11 dircktc' Frachtsäßc 1111K01'111'1'111111I1VC1105111157'1111111'7111111. Dicsclbrn können (“ci dcn bktbciligtkn VW:“: 1111111011 111 Erfabrnng 1161110111 wcrdcn.

Altona, ds" 28. Dezember 1901. _ Königliche Eiscnbalm-Dtrcktion- 111111101115 dcr d1“1111ch1'11 Verbands:V1“1*11“.:'.*..::*.,.11“11.

1778761 Nicdcrschlcfiscbcr Ztciukohlenvcrkcbr nach Stationen“ der Direktiousbczirkc Altona,

Cassel, Erfurt, Halle, Magdeburg .“1'. _

Mit (5511111111611 119111 1. Januar 190I 71911141 dic Statidncn Wort 1111111111111 21110117611an11 1:_;1k chcxcr 1:05 Dircktiviisbkzij'kö 2111'a11dcb111'11, [owic T:-'§ch_1.1111ck11 (5510110161111 dss Tii'cktiwndbezirts 11711111“ «. *:._ 111611 vorbczcickznctcn VkaC171' «1111101011611. 11111111.) _VOUC dcr Fracbtiäßc 111'1W11 dic 1171110111111?" T::“111111111011 11.111011" “1111011111.

Breslau, dcn 27. Dczcmbcr 1901. _

Königliche (**:iscubahn-Ttrclttou,

1111 9111111111 111 1111111119101 Vcrwa'. [77377] _ _ Preußisch Siichsisch-Baycmsrhct: und Mittel-

deutscher Pcrsoncn- und chiickvcrtcljr.

Tic "111111 [. “.'11111111'11; „15.111 '2111I1ic_11_2_ 53:110111119116 (9111101111111 115 TÜ1'11J 1111 dcn Prenxiikcb-Zaclchly- Bx1111'k11c'111'11 “117111111911 11111“ 1111*1“(ick1“1“111“':“: **.“3-31511111: 111.1(11111111 110121 4. “Jimi T. II. Nr. "1“. 1'. “_“. 1D“) 11501111 511111 1. “17613111." 1902.

Erfurt, 1111 “.'7. Dezember 1901. _ Königliche Eiscnbahn-Dircknou. ;111111'11'11 11.11:1».'r:9 ?“."k 1*1'11***1111111'l1 *IT1“*.1“.“..'.: [77,1%] _

“Ick 111 111111151 L41“k.11*111111.1ck;111:.1 '.“.“::'. _'„. 21.11. 1111111711116 121'111' 5.11'11 1:11" 11'11*.111'1ZT3212'3'K1i'.-*.“(1“ 1311111113611 '),"1'1'10111111111111 11111 111.11 „111: 1 .* 373.1; 191111111 (*!*! 11:1 1. 21.11.11; 1" I. 1:1 ““'“1*'“.t'.“.:““

Essen, (1:1 L*. T1'51*1111“.“r 12101. _

Königliche (Sikubnbn-Tircinon. 113111111?“ (“sk 1*1'11*1"1111111"1'- W:“111“.117;::*' . . 27“.- |Vi1111c1111crkcln- dcr DirektTouobcirfe (Kassel, Frankfurt a. “Main und kainx (Gruppentarif I'". "_".12 *“s1111.;:-.“:1 11111 17. „11111111 10“. :.“ “:-.*

14.12'.11“..::'.,', 1“*::1k.'1§1“1*1111 114111111111"; '1'_-.1.11 v.:") 1.111 1111: I'." (;:715-F1121111z1511111171911: *“,2':.*.'“:**- 1'.1:.: 1“.*:“ .;. :.“.1' 4." 1.1111'11'1*1'1.

“.Di-11111, T.;“. “.'." Dcxcmbcr 15101.

Königlich Preußische und (*!roßhrrwglitv Hcsüsebc (?“iscnbabn-Dirctttou.

;. []

:„1K111 * Aenderung dcs Ztatiouonamch ecvodcu.

„**:. *:; .*1'“. :?:kf- 5.1.1111: 511: 412“: ?1'1.“.;-.'1“..“ * * ..... . * v ' *„*.“.J:1“'1.“1., ;.1'.“.*-.:1 .'1:'.-1t 1“1“1:1 1 „***, 11“

".'“1'1.:.'l:1111:“.*. Z.“1§.*.*'11*_(1'=11' _

St.Johann Saarbrücken. cm*.“ :* “_. :: "“ : “1117. Königliche Eisenbann-Dirckuon. Oestcrrcnbism-Ungartstb-Frnuwsticvci“

177.111!“ v““iscnbabu-Vckbaud. __ Fraebn'au für die Beförderung von 'Mobxln ano gebogenen! Oolxc von Ungv-r mm: Vario.

","-".! “***,-11931 " 1. 1. „1.7.1111! 1**»..“ “:::? .".111

""*“"“"*“' * "" “*.*.“11'11-1 "] Tun". '. !""L', 11"? ' ' “' ' .* ""'".21911 '1'1'.1*.'1:' .:::) ..- ..:! *.x- “' ' “.“ .* 1 "3:12“. .'! "71! 71:7 ' :1!.":*. “)"-“::? 7 “.“-110.11. 1.1 “.*:.'-.-.-'. «:*. .“.“ . 1'?-.'.. . ' . :“;:1“_*_“':1'11--.11111 , * ***“..1'3.“.:" ' *.*“.'-.1.:€:“. '.“:11 11115111 "." ".“““* T “; , "J .;:1; .“ : .?1.“..1“1'.11“.“ »“ 101.00 Frco. Gold 1111“ 1000 k!

Ick “1 T*": Z.??*::117':11*1'.".'7 ' “1541." .* ' .'..xk“*7“'“11'.1'=*:“ B***111111111kk'11'17. “T. 7173!" “111 I;. ' Z" “.'. ! ")1T“11':111:711 & "1"? 11“: T.1“"“I“." "*" . “1.1.1.7“. 1:11 5.111“ 51711 1 211211 ““'..1“.“. *:! *: :-*:'*“1*7".b1'.“ “,17:'.l“-,;!.2 1.“'1'.*-1“ 15' ..“.1““' 1; ““N“ ;_;

.: „**. Ja“; :::177 L*U1 K. !. Ocken“. Staatsbahnen.

11“: 1“1'1*.“1*111,1t.11 "14111101? .

„ckck“: “r".) 111" ÜUFNUU: * ' 1“! '“?.'**““.1-“*'l'“““".1 :*.1' re:

'1K“11ch1?'.t:§?1“*' ' . : 1 " “1.1“: x'*'*' * ““““-““

:1'-'.***1.; '--".;t

Wik".- k-“1'* “.'1 Z “. 111111 2240

113111111114 (111110111112

20th. Konturmrsabm. . .'.“ „5.1;

D.;» K1'1111113R114117" 11111 1.13 *!*."2171.*,“.«;“. :ck Tikalemidtto Ono kopf 21" Zub" "“::k 11.141“ 11*1'1.:111 “111141111"- :..-. Z.!“1n'1rimsn3 :““'.:ck“1“k*“““

Zeeb". ? * „** ...Wer 170

111771101“

',**'1*.:1“1 * “5111130.“ 1"!

Anxeigcn.

[

Terantwot111chcr Redakteur “T:“.cktor Zicnicntotb m Ve1".*.:: *!*-"11.13 m Utrcdmmi 131113111 111 *.*“ 11:11. T:»? rst “.'Te'irktutkcbkn 2111011111111" und “11.11.19.-

“3:1'1411. PC!]!!! RK“., Waldclmsmß “1! Z:,

*.* *- _ * *“ * ,“Y/(I*'.x:k *! ,“, /'----*-“-§ &. __

„Z; p'. R' 7 .

NF“? 1 zum Deut chen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußi

Berlin, Donnerstag, den' 2. Januar 1902. Nachrichten von allgemeinerem Interesse für den Verkehr mit der Post und Telegraphie nebst Porto- und Telegrammgebühren-Tarif.

en Staats-Anzeiger.

Das Üßblatt erscheint virrteljährlirh, it; der 71121121 11111 érfteä Tage ZZZMÜierteljaherknd kann durch 01r111111xé1ung151r DM11chÖ11 "4171211117111371111111111111t211* gexZZn- Worausbezahlung von 40 191. jährlich, sowie zum Preise von 10 Mf. fiir die einzelne Nummer bezogen werden.

3 ) N76 6'00/0 (01167 ZZCZ)"U/F_1/-/ 17786777 817771 "116711, 1761e270817ck876772 (771771386/7/0-98677 7170771671. 1267 72716/1767/16/17“ 77776/7 1/168677 17186/71, 7697-11 „&&/1 „76131 77116/7 äun. 116.91777777714711/671 (168 767617781176778163.

4) 7777 yLs/M/Ms 771717167 „71127161; FZUCZ ;FEÉIÉ 71616/1 (7717167677 71/8 (1671 11717171. 76777711161707/7 ,“767711167' 1*08§1172.9171/1677 71771. /“0-9/77a6/c6/ch7'67781 “167/- "(*/777167711677 1777/11317/7677 0717-71 k081pas/csks 171.9 5 17; 777171 77771 617167" [17671/1- a71911176 0511 400-171. 111.-71,71 1'670777'116/11717/ 7167- 1177175771677 [“ck-96 2179617138677.

5) Mac/c, U0117671177-111a771768 l/“07“§17._7/. .110277777/71'7116/ 81711! E07“.- 77128/1617; 0/7776 11'671/717779-106 177.5“ :) /c_9 2113/811188671.

0) Eine Ersaßpflicht für (Einschreibsendungsn übernehmen zur ZL11 noch nicht die Vereinigten Staaten von Amsrika 1811111111. Jnscl (Hitam, Hawai, Philippincn-iniseln, Porto Nico), Argentinien, Brasilien, (Tuba,

Von den britisch-australischen Kolonien: Südaustralien, Wxstaustralicn und TaEmanien; Canada, dix: Cap-Kolonie, Ecuacor, Gxarsmala, Natal, Oranje-Freistaat, Paraguay und Peru.

7) Im Verkehre mit übßrseeisÖe-n Ländsrn wird (*nWiohan, dic abzusendenden Packete möglichst so einzurichten, dax"; 112 KW Post- packcte befördxrt wurden können (vgl. Seite 3, 13. 11.1. Fpacketk, welche den bezüglichcn Anforderunqkn nicht Entsvréchen 1111: ds-I 1111) der fremden Postwerwaltung 1111171 11136170ka werden düésn, wsrden nur innerbasb Tcutscblandö dnrch dis Post bsfördcrt und dann 12:1 Br*:men oder Hamburg) in der Regel €111Lc Svkditicnssirma übxrg-Ésn; di? Beförkcrung svlch€r Packcte (Postiracksstücke) vsrursacbr 11151er GS- biihren, maiichcrlééi NTÖMkW-ÉSU, Bsrzögcru11,1eii 1111d UmKZ-“ichféirsn.

Eingetretene Neusrungcn sind in 50/17'é1986/1sé/k gedruckt.

1") 17071 (16771 Z7“16/p0811a7“1/*6, 7167“ (116 MUM; 717711 17678677111171F8- ÖMUUJ/UUFC'U 7'7'1'7“ “61170/1777/10/18 717111 ('T'UJC'Fkk/U'ZGÖSUG /?71'6/'z'1:71(17771_9671, 711,67'1/10716/1'. L)0z“/71771067'87e711/671. 1108/1171/1771'96 777111 Z“)“16/Lzsm/717iz/677 77771 17116/17111/1771671 6771/16171, “181,“ 67716 716116 „47771/71171,- 67'716/17'671677, (116 720771 kW/i/cum 1171777/1 71671/1776/1/771771/63 771. 1“. //1-1“/.767'x 767711“, („'. ZC/éMé/C, ./1'1'7'711'F/.110/0116/1/71'1'7761/67', 73277777. 5.11“. 1.9. „767'11.5*n/67771'7'817.5/7", YUM“- M*C'L'd' Zeil: /'1'é7* 71113“ “(*,/1111118717? 7127677117017“) 062017671 706771671 1717777.

"Z) 117171677 77111 1111/1/6/1/6/71677 /-'7“7'6/'6/1671 817711 7,“--7“.«7cc/1&11701'811 „2117 7672167111117?“ 917/677 1116 11716/11076 271F6/7138677, 017/117“, 7116 17/6171671 1/771- x(*/1/é17_-;6 11671/717156“ 11717606 71116/1 1711/7111: “1171071. 7171/1/6/776/71, .17'7711.

»„kx

11. Briefsendungen.

Brief, noch eine Mittheilung beigefügt werden, die die Eigenschaft eigentlicher und persönlicher Korrespondenz hat. Verpackung muß so beschaffen sein, daß der Inhalt leicht geprüft werden kann. Waarenvroben dürfen keinen Handelßwerth haben 11. keine anderen handschriftl. Vermerke tragen, als Namen od. Firma des Absenders, Adreffe des Empfängrrs, Jabra; ov.Ha11delSzeichen, Nummern, Preise 11. Angaben bygl. des Ge,- wich15, des Maßes, der Außdeynung, der verfügbaren Menge, der Herkunft 11. der Natur der Waate. Drucksachsn u. Geswästsvapiere, die an einer der Seixen eine Ausvebmmg von mehr als 45 am haben, ob. nicht mindestens theilweise frankirt sind, werden nickßt befördert. Truäsachcn in NoUenfot'm, deren Dukchmefser 10 ca: 11. deren Lange 75 cm nicht übcrsteigt, find zulässt. Waarenpkoben d11r1en 301-171 Lange, A) cm *NEU: 11. 10 (“m Höhe, in RoUensoNn ; -“m Länge 11. 15 cm Turchmesser nicbt übers.!)kmen. m Verkehre mit Oesleneich-Unßam nebst Liechtenstein u. Bosnien-Herzegowina smd e- 1chästzoaviere als Brief od. Packet zu ocrsenden.

41Einschre1bsendungem Yrie11endungen aUer Ar! (Briefe, Postkarten, True!- 1achen, Waaketiproben, Geschaftßpnpiere) !önnen unter EinsQm'bunq abgesandt werden. Bei (111611 Einschreibsendungen kann Absender Bescheinigung ab*.“k Zustellnnq der Sendung an den Empfänger _ Rückschein - verlangen. Jm Veremßversebte keüeht 4111." Einschreibsendungen allg. anfirungsywatig. Im inneren Verkehre Deutsch-

Vorbemerkungen fikr den Verkehr des Weltpofkbereins:

1) Verboten, mit Post 111! verfenden: o. Mustersenbungen und andere Gegen- stände, die für die Postbeamten efahren mit sich bringen oder Korrespondenzen be- schmuyen oder verderben können; 1“. explodirbnre, leicht enxzündliche od. gefährliche Stoffe; lebende od. tobte Thiere u. Insekten. Ueber bedingte Zulassung von Waarenoroben niit Glassachen, lilsfigkeiten, Fetten, absärbenden Stoffen, lebenden Bienen, getrockneten od. konservirten vieren geben 17. Postunst. Auskunft.

Ferner ist verboten. in gewöhnliche oder eingeschriebene Vriespostsendungen ein- zuleZen: a. im Umlauie befindliche 111111111611; "17. zollpslicheige Gegenstände; o. old: od. Silbersachen, Edelsteine, Schmucksachen u. andere kostbare Gegenstände, wenn das Einlegen od. Beförderung derselben durch (Zeseygxbung der betr. Länder verboten 111. Absender hat sich unter eigener Verantwonlicbkeit zu unter-

richten, ob die zu versendenden Gegenstände mit der Vriespost in die betr. Länder ein- geführt werden dürfen.

2) Postkarten. Einfache Voßkarten 11. Posikarten mit Antw. zul., Pos1karten dürfen 14 cm Länge 1:. 9 cm Breite nicht Überschreiten.

T1) Drucksachen, Waarenproben uud Gesmästspapieren darf weder ein

lands u. im Verkehre Deatkchlandk- mit den deuu'äzen Zchuyqebietxt 11:13 “::: Te71er:ch:;;- Ungarn nebst Liechtenßem 11. ÖOHKien;HLNO-JIIO1UU smd aach an;»)!!! E::U'Hrexb-ö. “I.“ u. Wostkarten zu(aiüg, doeh mussenE.:iixre1b1m5un:;en gegen Nuctixzcxn ixetz “":;1121;: werden.

5) Leitung der Briefsendungen. Für die Wahl des; BeB-oequweze; r“: bei Sendungen nach überieeifchen Landern im “211.11. vie Mseimmung dez “7151917;er „"I-xi“,- gebend. 31": 'm der 211141171111 der Sendungen YeéördekunZZweq (7071 5171-7172: mcd: 11:1; gegeben, 1a etsolgt Lettung nach den “Nr 17. “Loftanst. dxessrhalb dch€::'39:“:er: 8363131271.

8) Sckjifföbriese. Soslen BrieSe u. 1". 10. 1:11; WMA) dé; AbkeHo-„rz :::! 5-21“?- geleqetxheitm, die zur regelmaßxien VJÉLÖLZOkdekUnJ "122171711671. be*::3-..'t werden. “'.1 hat der Abiendek aus dsr “2111516014 den Vermerk: „SÖi'UdrU“ 1:61 V !*.-,kTOZEJ Über br1111che Hasen .1'717vle öbjp') mederzukéomben, “"Um 397: .'1517215314-„71 u, :“:- 1ordcrlichen1a115 das 5ch1ff m bezeoämen. Fur Leitung der 22:05:77;- 5;ei.b-:.'1 .““.- Angaben des Absenders aUein maß»;ebenv. 5ch1J§bneü UWH: 4:21:23: “e":. Gaze ::“,3 be. Be'ördcrunq 1:11: regelmäßigen “.“.)üoatéwkxw,

Die über Merken od. Samba; 7113611“: Ne:H;-Lo*':da.a:““'.-r 1.1 “:DD-„7x: Z:.“ brieke 131171211 141122“; Ei.!tiéyreÖUkI; ME::O: ::erze: E:““HIÖUÖ-d: .“1 _“

“_-

Tarif für gew'öhnliche und eingeschriebene Briefsendungen.

_ __ __ _ „__„W ___», _______ „_ __ ___. -___.-„W _ -___ '1 T»: “)Txclxsxkrt-é, .::; ::“,ZÉ- :?:153521;.*15;-::-?Ö : -::; :“: Tr15-11.Nachbaror1s- Ces:ekrc1ch-Ungak1-""7 a:15“8'61::“1 m:rdcn ;."? “i“.“ :“.1' ' '".“ Y..“"t'c-"W "' 71; "““-Mm * "land. cut . S " edlen.“ Aus and. '*- “. * .' ' '" ' * '“ " *** "' ' '“ ___ verkehr.'7 J D 1a; ck " ."n. Bos" :Herzegov.u.21ech1ensj. * PO'TIMt-LU ?k'ék-IT. "IMÜMK Port“ _ ' Vom Porto Porto Bons “) “4:1ch.-*“- T:“Ö-TÜÄKZI, TOF: ZZ:::*-:7:a:rika, Gewich1511111e. frank un'k Gew1ch1812u1e. stant. uns!. Gew1cht|nu1e. s11111! uns:. Cen-thfiu'e. “rant 117117. Sewiaztxäuse. *r7'1! uns?, K ,;_._,;„ 1“- „. ; _ .. .. . . 4. .“ ' ' 111. V1. “111. “1". 111. “:". k“ L"" “L" U“ ;“"1.-“*',.“.'“..“,“.,'.?.. .. “».“ " * " ' __ 11:1 [UK. 1.1. v ." es:; “;;. ' _ , _ _ .'“: *“)0 , ]0 00 [1171 00 , [() 00 N;; o,“) 1.) “70 ZETLU “. :eWx. . ' ** "171711? [*15 “)*/0 k.: ) 10 QU ' * "' k" " * " " . “|. . *)!) 4-1 T]y*-' “.“; 701 x ----- v“ * " , .) „_ck: .p - .) ___ .): , .)7 ' „'s, .) _ _.): , . “_ 1171 “411 ff! Bert - - * “U“ “7- »: 111, _0 ...)1) 1,- -0 30 111“. _0 .-70 z_ ..0 .10 .1.. „** ..,-0 ;. .“) „1,1 . ;;";5 ;, KHTFCK _. -ob-19D1eik:4ew1ck: “11“ ;“z-ir ; _“ ; 1 4 , » * Postkirtcn _1“111*.1c1*1“ .3 1111111111“ :'7 10 cinmcbc 5“- 10 cixifach .“) 11) (*.-“WW:“ 1“) "20 “73:11. 21125“). ' ' ' ' 11111 *.*111111“1“1t 4 -- 11111 Antworj 10 mit 9111117011 10 «- 11.11 “311111110"! 11' - 17171 'Un::r:rt )*“- - 30 “.c'. 'Ur . . - . . -1;*, ., .. . . ,...-1 „...,-. .'1'.,.. „".-... .“ „;.-:...... -. . ., -„. __Y. 1. ._. §.-_.--1-.. ...... __, .... ..-.. “--...-_._„.-.__ . _s . bj.". ;“,11 .; “_ck .; [11.3 5,0 ;; 3 ,: _._;_1"§_*0“_*_);_1;'0 _ ;? „: 1.15 _“,11 ;; 3 _; _.___ __ __ __ 5 _: EtnycbrcixbgeYzhH allgemein ".*“*__*;*'.. Ruß'Qctngcbudr all- 111*. 570 -- 10113: 3 Z.;." 111). .'70-«1001: .“7 ZZ“ "1111, „M*, ;;; “Z 711“. 770-1110;- .'1 'Z- “";*;,1_* _';* „* ".“-",“ g_cmc1n I.! .* _(*'*-L** ÉZ'U'C 77- ** -*e:.:;?.*;:..;:. I- 57743" Trucki,“.ch71“11 . , 11111 “:.-111 5, "€ 1111) “:“-"'*114 [() "Z . __-_____ ";ck;- ___ ;;; _ 1;-;;*;*._,_:;;-;;__ ;;; _____.___.-__-..11_.____ ;_; i:: ; ." „_1 “. ;"; Etlbcftcllynszugclaßcn: __ _ _ . ;).-“117 5101.11. 10 I „2571-3001; 20 “.; ' “'.-111101111,“- ';T; Z „“_xfax 577.1; ._711 ? **,"? Z:“ 11 ."_._sck : “.':Z- :“:é: _:Y:.„::***: „.*-;“- :. 'le"71. ',_.*"*?_'.Z : , 51-11; 1111; 1.77 = , 500;;-*1kz: (“10 = ' ' ;_*_*., ;; _ *“ ";_;; = Hm.); --11cx (11) = “" " “'*' : (“71573 .* ; **:" . - & ..:;17..1':-11:;..: “1 ! '; “:. *; “; ,- : _ ;- - ".I. I . . . , 11; - 1x: - |“" - 1“: "" :" ' "' 1'“: ** ck “'*- erxti- 1:1 ".).-** ;; .'- '.I 115 ".';30 1: 10 „::.? 118 2:30 7: 10 F3 1“1:- “.'-“71 1: 'N F; “T“?) 13171 =*!" ".:? ** * * ** :'11'1“1“:1 . . . . *.11“.'.'.'1*) L5.-0,_“ 1" [ .:.“- ;"11“.'.'.'-0--.'15701: ".'1) [ Z 1'11„“„'_'.*711-.'1".'-1)„; “.'1! ' = [15.230 Z)“); '.") [ ",' 21.111576“??? 1x F***“ [ Z“ . :: “.: . : : ..... “.*,„ .. 1“.' : :: :: ': : 7. 1 : ] :“ . ',; '*'1 "5111 ' 111 I "*r '“ F0 ' : ,.? . .. “*.*. 4,11 - .* .*: 1 *)“1 - ***. " „k 1*- “. -“ *“ ' *“ 11*r'cba'tki- “:“-3: " -* , 1": - 11_1__ "* - „10 *7- 1122-10 «001»: ".'-1 ;: -::3 13111 -.-:.-«- "*": _- 11.2 „.:11 „111111; 111 -__-_ ;11-_ _:111 - 01101; .'0 ** , * .. -- “.1*“.5'.:..;"*..: „11. - _“ “: raxicic. . . . ; ;, ;. :, , ,; . Z „11111; *1111: „111 3 „.*1-.?':.-_:'.“1chtc ““T ; . aW“. j., 11!“ *) : . .““ “""1kk 150 J 1_ .) R“ "_ck; .*.“ *. *" 1-1 K,; ** .*11 : '; . . .. _ .. : .. - ,. :: . ; __ . imc !“" dev Dc“§a':0r«:t 1 .“ . . Z:“amm-nauaan ..... .. - -; * «“e-ensmnm Wii" kr: kk" (11171115111101111111. "“ 7- “:“-74 "-*- ***-""""“- J 'Z?Ö"Z.'1Zk*“.7:ß.?'.; 1 » ist.“", Baarmvx „__-_ JU; „_: ; ! „:"-147!"k::1. (.: _ „.___-"..“ E.;. ....__7_ ; _ “r*xä'tlkar 1 * i =* .. (:I-*“- f .“ , 1 . ' *** kuk, ' x.“. '.ö;-;:_,_ - :!:, , ,.

Tarif für eingeschriebene Briefsendungen mit Nachnahme. (Briest. Bomann. Drucksachen. Wanrurodct. Geschäftspapiere.)

Borbmetk-natn. 7-1- !“ems nt Najnadm . an* xn onjsnn d-t Lumma v- dc! Km; 1-1 xn Bzwmx n- ö-s::--«q:1:a-.ns m :* **:- .;»: "1 k-:€:-“-“* "**-un". “74-1“! k-“UW "!!!“"askätkcken so!". Im b-temw-tf-dn »111 m ""“-am" pm;: n=: U14: „“er ".“-17111401 0:44-1-*----

'.;x-xxIx ““.“- ": “L* * *:“! „*? 1“ !“ ?“5 ““t"“; ' ?

:l“-*k.“s"- . »? 'kUid-"M-“U'J: :.". “.“ 7-4! *.*7-“-: 1 !..“::*:-“.“; “'In ". 21117111“ TRU- '.1'1'.1'7- *:“? | _ T __ _ su “.' . '. [***"37'1 „u. xu ' * * k1773* 41. .,! .... 1 1: „...,... . * ::? .:. „...,-.....,.. . 6.111.m11n.11*...11r. _ „_ „1, cm- „111117111115171. . f'k:111111::17,1I1-111.. „,., o " . m..-. ,.: . . . . .. . 1.1. &..-- . . .. . *11.1 li.. lachs '"1,_ 'N'.- (. L_. 1- ' v":", „""„ | “*** : [**-.' *Tk!*.*- 11.1 "11', z-kkdt 1 ) 1771" ;79141 ; "' .*?Ét Teutjch|and 1111111271“- *.'0 P1. Frankreich 1111171151791“ Rumänien 9.9 “ck .“. : ' L: c'tgcktct, L*arktn u. Z Z; "_"1'1'11111' . ' N' nk ; .1ü11!1*1n1“1'1,11 . . . . UU 31.11.11! 13.12 - ; 1 ; detdt- “.'“ “177" (l'iacbnabmcnaucb .111' = . -, * I“"k" "1:18“ URN“? - ;; . . _ F 81- 791144 D E' ; ; * x., „, 1 . . . * * . . ., zcvöbul. *.":th J 55; „“.-1104 a"! d'"! " “?ck"" ! *" "1 L="- .*.,“...; , -;; ZkaU ** 4: .. _- * 1; .. -- * kom mn !" =“ . ck _ * _“: ; 'sf'klssms" [111.1 ., p 'A? ".!UU'J'U-dt "*!* Java" "";! „.IN-"31 . .;]. P'" "117.1 .;- )qUt _ _ ' _ _" _ _ :; :_ _ _ 711 . u cbtnt; ,t: -: ""ok"-mom": m r“ _ _“ „' “'_ :“ Tuvekw ! : ,..“ ;: “' *: ; : " _„ ; . «„ *- a : . 7 «. 31 » *

** T11ch-*:11.11[„T11ch . “* Z“"; ""zu-xen" kenn] Korn 1,11“.1«,)*.1 1 1 4.11 vp .. - » _. ___?" ; ; : _ . _, _ _ *- ' ,'.- “51 d- - ._. "*,“ ; * *, „.. „*_*- .“ C1111vcitakr..Ka1nct“.m Z „=*. :z::;,.k'*',';',„„'„:'„ Luxemburg _ _ „,. "116.211 :: * .__. »? _ „_ tmn- , ** „_ [_ ., 1 .?- , 3.7.7, KmuliÖon (1111111 ?! (*:-"Z '1m-*Uaködt "“ ; , „J; . " 4 *! . |““ =. [ ;.. " '? kx “kü 31-11-1111 Klaukkbc: 1“ 1.17 “'*'.“LZ' ""'Y *; Marocco 11'2“ P.: 1 xm “111.1! [**-Z“ 1 ;.“ „...“-*» «:“-:* 5 t“"" “L T- - - *.*.k „It“???- 'Z!.!U!. INV “*** *!*-'."! F ') “. ". " „J, &; k* wo:» -1 * H.""“?;.".T'".".K1 *7' "T: .- . «;.; ..“-_;

1 :: 6 (“!.-K 11.24 dnnn ; " ._ r. ,d * , _ : _„ , w,. _ t . x 11. TU“! “11,111..."an [[!] YYY"! é-_ Z' Z:. „Ü-v. “Kamy!"t" Nitdtkltndk '*' x. 1'.. ___4 g ":D * - «"! _ :___,_:„ : *: :* kp; x! I,;'? x * ' .: -_ “ZFI"? 4-7“. * ““""" - “"-'" ., »“ .. u....- *..3, *. *** . . . ... _

Bk] sk" . . . , . , 11"! Z: ""': . _k; _.“ .'";- R,!“Pk'tn _._*1 Kl."! *:“; T ' ___Uk._!__; ; _ 1 „..::.- .. 91: _ _ _:_ :x.“- ja;!"

von eu-öny o». 114-1111. 15 »: Ö“ " “""" "'"“ x' k*; .. a:... . Z ' » „"E “!*-1 €** “' * 1 m „4.- , ck K M'...“ cc"t"'lch'1'"".t": ** ! [**27-7 * * - “*.*“1 LC“ .- Uk " " '*' k 1" "

“Ulk emu i'!" [ tif] 1111 Pr'i'o .. 4- 1.71 en- d." tn-m-x . . **- , .. . _ * *“ * * ***“ . _

(5 km W ! [ l'?d'1!“1ch m:: ?: *** "- * "* “:*-"TI." .: . » „:: .*. .'1 «M'

((n-m: !* ""vw-PLT nm “.me: („1 :...... .. 9.,.ch,„.,.__r„m, , _ , 1.11“ q_ 1-4 T'.T"x«"*"TTL'.-.'*“ ; ; .? ::;- n" ; ] .::-5. .

" .;"xa" ;] 44" YF" * [ ku ". ö,“ ', u"_ ; ; „2-3; . . „* „.I . . T _ ...!:n .*! K ; mu 11.111" „"ck! Kron “Dänemark 'em-qa! tm! Marc?" DÖUUM ""Men . . 31011 Klon.1 " Azmm ...... IW ' '.11? 1