1902 / 29 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 03 Feb 1902 18:00:01 GMT) scan diff

Die von heute ab zur AuSgabe gelangenbe Nummer 6 des „ReiLs-Geseßblatts“ enthält unter *

Nr. die Bekanntmachun . * U(ereW“ n'“; ; der Anlage 13 zur Eisenbahn-Ver e Hor“ «»I-130111“ „x; „_ Ias-

nuar 1902, und unter "_:_; - * . Nr. 2836 die Bckann1machung, betreffend 1516 Beschäftigung vonArbetterinnen und jugendlichen Arbeitern in Fichorien- abmken und den zur Herstellung von Zichorie ienenden erkstätten mit Motorbctrieb, vom 31. Januar 1902.

Berlin W., den 3. Februar 1902,

Kaiserliches Post: 6itung61amt. W 6 b er 116 d 1.

_Königreich Preußen.

Seine“ Majestät 061“ König 111111611 5111161111161015111 gcrubt: i11101g6 061“ von 061“ StadtvLrordULkLU-VLYÜMMÄUUJ zu Mari6nb111g 1. W06. gctroffenen Wahl 0611 ol'1z6'1:As161"1016 Vorn 311 *Königßb6rg 1. Pr. als Bürgermeister der Stadt Mar'161113116g,

111101116 061? von 061“S16010610101161611-V6rsa1nn11ungzu N61111001O.:S. 616011611611 Wahl den bei der Gcmcindwer: 111011111111 111 251666111 1116; 1061111161161 Hilfsarbeiter b6schäftigtc11 G6rich1s-Asseffor Heinrich 911631161: als 116101061611 Bei- 1160101161611 (Z1116116n Bürgermeister) 066 Stadt N6ustadt O.:S. und

infolge der von der Stadtvcrordneten - Versammlung zu Suhl getroffencn Wahl 0611 0161161111611 besoldeten Stadtratk) der Stadt Zeiß ])1“. „1111. Paul Hagemeister als Bürger- meister 061: Stadt Suhl für die 1361630606 Amtsdauer von zwölf Jahren zu 0611611111611.

Ministerium der geistlichen, Unterrichts: und Medizinal-Angelegenheiten.

Am Schu116brer:S6minar u Mühlhausen i. Th.'ist der bisherige ordentliche Seminarlczhrcr Dr. Schubert zu N6u: r1ipp'1n als Seminar-Oberlehrer angestellt worden.

Finanz-Ministcrium.

Dcr S16116r:Sek1*61är Möllcr in Flensburg ist zum

chtmeistcr bei der „Königlichen Kr6iskaff6 'm Bubliß ernannt worden.

Bekanntmachung.

Seine Majestät der König 11011611 mittels 211161116 11611 E1'16111'6s 00111 13. Januar 0. I. die Einborufung dcs * ro: vinzial:"a11dta_116c3 der Provinz Sachsen zum 23.116: 11111611 0. “';. nach 061" Stadt Merseburg zu genehmigen 116111111.

Die röffnung d6s Provinz1111:La11dtnges wird an dicscm T0, 6 Mittags 12 Uhr "1111 Ständehause zu Mersebur erfolgen. Borhcr wird in dcr Sch1oß7 und Domkirche daselbt um 10 Uhr eine kirchliche Feier stattfinden.

Magdeburg, den 30. Januar 1902.

Der K_öniglichc Kommissarius, Obcr-Präsidcnt 061 Provinz Sachsen. von Boctticbcr.

Yiäxtamtliehes.

Deutsches Reich.

Preußen. 21611111, 8. Jobruar.

Seine Majcstät dcr 11111161 und 11011111 [1011611 1161116 "1101111111111 von 1011111 1111 im 111611611 Zc11101'1'6 0111 210111011 061 ck1wa Öko ;;1011100111616. "Wikßl'cknrn 0161161111611 111111110 111. von Lucanuo 11110 01111111 0111111116116110 0611 066 "1:01136::*1:rä1'106111611 0011 21:11111 001“. “1131110061111.

Das „Mar1116061010111111116111611“ 00111 510. 0. M 1161- 0116111111111 1111611116116110; “1111611101111“ ( 1016, 1161161761111 0110 311111111111110 “111111611111 1'111“ Mccrcskuudc:

Jeb 1161111111116 0111116111111!) 161 Uck'cm'cisuna der Sammlungen "1111311011 1111611161 Marine an 1.111 3111111111 11110 M1:!“cum 111111'166166- 1;11::c 1:1 24611111 1.111 7161113101.

11 TU“ “(1061171620611 ***-“1161111511116 16611611 1611 611111'14'4'6111111 111“- 11'1"'1*.111,1611 1611 Muskums (1111166101161. chm 0161610611 1111 T.::- 116111::1,1 1661U61ch1ch17 11110 151111016161111111 161 1111610100606 11611611, 1611611 11.- ::.1 “3111511111 1:1 “Mf! 165612161611 311-1111!“ 1111111613111111- 1.201 111 :::“. R.":umm“. 1611 “1131146111110 1111-11. T*n' 2116115'."1'.1:11*(- (111117111110, 111 1:6 3601111116116 '1'1: „1116 311111306" Z11m1nlun.;61* '„1'1'611'61 111111101“ an 10161 L*(1:1*31111:-,? 191'1 “711111161131111111 1111ch 16111616 111161- 1*.«-1'1: „;.-'i 561] '„1'161116 Marx:“; 11.10.1111 0610111191 116111611.

“31 T1c mnctkalb 1111-11-61 '.1'1'.111nc 601133066611 Libanitäxxc m.":- 111161 "31.711111 461616 161.110,“ (“(q-65101111“, 11611116 111111“ H-“x'tclluna. '.“11151035111'1 6661 „2170117111111 "111 1611 241-111 1611110611,;61.111._151:, 11111 tcm Museum 111 '.“111111 111 1116116611611

.11 (“(muß-Juke. welcbe alk 710111111161 “111 016 VUkunakznÜQUtn Manet Marine 6161 1111 616 014111111611 „111-6th 161 Emmett 111 4141110011 nicbt 611106111 17611611 1önncn. 116111611 1'011 06: 1160611104011; a;:k-„xieblchn.

41 Mcim' 5111116111100 11161 (7636111151106. kenn 2161116111 1161 1106006150110 611 6111101111119:- 11110 T(wtationkilückc bei km 16:- 61161'1167611 "!!-“111111611 161716 6611 Marinerss'ütt-Kziwos wünU-nxmtlb sikflk", 111 6111161111100 31160 0111311111chm Vertraut“! 1:1“?! k'n S:;n: kn !K-eäzo-Jxatineiqmmlung 6111111061611.

.';1 3111 1164641136.- See. UmwG 11111 Meinem M1-iim ttt 116111- [1ch;n. U11tkttich1k- 11111“ Meri ina! Anaclwnbtitta Ut 1111 !ué'ü'Wuna 11 5-1"- (itlaäck 6110111101116" 1111116011111- 111 «ckth Nuri "kala“. den 21. Texemba [Pt.

Vilbel»

In Vetm'tm m RM?k*nzx-“13: 0011 DW “.'-6 11:1 “„ckck!wa MüQ-Mmmmt).

.--,

, . er verschied heute : 6011 16116 [?eYdÖXZei Üb“ U 0 127.111? ",“-'- ar 1871 NWeöjaknon * - endeallgemekneBildung, eit und_pei111'1che Gewiffenbaftigkett, ets.be11)1616nes sicheres Taktgefühl ' Jahren die Steüe des Redakteurs

1161361111111 11 SWWanxx ers“ durch den Tod des bis-

069 „Rei I- „11113 Inhabers »? sonders geetgnet Redakteurzn 11111 110116111 M Tückxxjgkeit, „11110 0611 91.011161) Adler:

MYM. war 6, als 0611611 Nachfolger 116:

11611. Die bei 1611166 Ernennung zum 1611 Erwartungen hat der Vercwigte 'm ' L.Anerkenmmg seiner hervorrage'ndcn Pftt kkréus-xwurde er im Jahre 1899 durch ' , Or 613.4..11161116 au6g6zeichn61, nachdem ihm berLLtS 311161 Jahre vorher der T1161 6111693 Direktors ÖGS Reichs: und StaatS-Anzeigers mit 06111 Range dcr Rüthc 4.K10ff0 Allerböchst verliehen worden war.

W16 016 Vorgese 1611-1100 Mitarbeiter um 0611 1111311 117111) D011111g61chi606116n qu 1711131111 1611116611, 10 ist (11161) 1111 J111616116 des Königlichen Diensies der VLklUst 0161661 06101611110011611 B6am16n auf das Tiefste, u beklagen.

_ , , ' Ein 6016110625 J11106111611 W110 11)m stéts 136116116121 '61b6n.

.Ki„61,_2. Fehruar. Seine Königliche Hoheit 061 Prinz 1561111161) 111,- Wie „W. T. 23.“ 11161061, gLstLkU Nachmittag von Berlin 111611961: zurückgekehrt.

Zweiten Kammer ist, wie 016 „Dar111st.Ztg.“ wischcn HLssLU, Preußen tung der Main-Neckar-

meldet, der Staatsvertrag und Baden über die Verwa Bahn vom 14. Dezember 1901 nebst dem dazu 960156113611 Schlußprotokoll und der Begründung zugegangmu

Oldenburg.

611 066 Großherzog _11'1 gcstcrn ch161, 11111 001: Yacht „536111111111“

Seine Königli 11111), 11116 „W. T. “111 Gibraltar eingetroffen.

Deutsche Kolonien.

Der deutsche Kommissar der mit 061" Regulicrnng 061 Grenze von To 0 betrauten dcutsch-britisck)e11 110111- 661), meldet, dem „Deutschen Kolonialblatt“ er am 1. Dczmnbcr 11111

mission, Graf 6, MM dem 3. Dezember, dasz ritischcn Kommiffar, Kapitän Johnston, 111 Akandim 5111111111n6ng6116ff6n ist, und daß 01611om1111111011 alsbald 11111 1111611 Arbc-ten, die sick) zunä 1"

_ _ 1 auf 61116 Auf1111111116 0613 Doka 0011 seiner Mundung m den

_ 01111 bis 111 161116111Schnittpunkt mit dem 9. Grad nördli 61' Vrkisk 0651611611, bcgonncn 11111. T_c 82110611611 der Kommision 10610611 116196111111 ausgeführt, 0111; die britisch6 Abtheilung die “1111100111116 0665 166111611 11161“: (101111101'13, 016 0611111116 diejenige 0611 1111k611 Uf6111611'111066 des Die Zeit 110111 :*). 01-3 29. NQVLMbOl', in 1116161161" 016 0611116116 Abtheilung 01'1' (5116115101111111111011 11111 0110 Eintreffcn der britischen Abthetlnng 511 101111611 1111116, 111 11011 ersterer dazu benußt wmdcn, 0611 Schnittpunkt dcs Taka mit 06111 9. Grad 1114101111161" Breite astronmnisä) 1611111160611. ) 1

F111s1'66 061111111.

Qestcrreich-Ungarn.

21110g6ta11ssc1111ß dcs (16010116161111011166 nahm am Sonnabend, wic 111'11ch11's,d1'11 Titel „H o chschu [ en“ in 061 Faisnna 061'3111'11161'1111116; 1101111116 1111 11110 0611111111 016 2161111111101] 060 Titcls „Miltcl- Dcr Bcricbterstattcr Graf 5111111111 0611111101116 1116111616 ?)1616111110 611, 111111111161 einc, 1111111 061" 016 110061111111611 PUTNUTUMJTU 111 61111 1111611 11110 111161) 111111161011 11110 11111 0611 *Uarallclklmvct: in 7011111111111 111 61mm 1610110110106" Ztaaw- 1111161111111111111'111111 111 1111111011161 111111161011110611 111610611 111111 61116 11110616, 1111111 1116161161 0110 1“31'(1111ch1' (111111111111111'n 111

.' :p, '1'--..".a1„,.. . .. - _ 1111111 “"" "“M“ 11111 *NMNUW MMW" “c “1611111111 011111611, 111616116 016-216161111111611 „211111110 101111167,"

(1116116161111611611 1. T. V.“

1611111611“.

T1“ 1111111111 1161161111111 . 1161016111611 111111611, 111111116 016 2161001101111131 1111316111'11111611.

Frankreich. V.““ 11161061, 061 111011611116 (51161 06-3“16:1(1'1111'1111165 011“ “1111111116, “1111601011010! 241601111111“- [71106 11611 1111“ 011“ “1111- 110111116 060 Postens 066 ch-Präfcktcn 1:11*0116111 6111. 1111160611, 1061161'6111611E1191': dcs M111'1111'-I)111111'161"6 211116111111, 01116!) 1061611611 016 “3611111111116 dcs 61116 des (061161111111106-41 011 “1111111111“ 6111061111101"! w610611, 111ch1 111111116.

3011111106110 2101111111011. 111 1116111161 6111 11110 wurde 111bclnd 0611111111, 11611 11911“ Allctbocbiidcrsclbc 111111111161611116 “161 wadcr 11110 11111111 111611161 06111 Airwiral 1601111116 chncdmuna 111151“ 11110 Manns af1c11

061 “2111111111: 11116 61111111 Candmm

061“ (51111666 (51111111 11116

016 11111101160111111611 1111“ 0611 11011111. 1011110111111611 151111101161 „110111111 dcm Vraicttcn 11,11 101151111411"!!! “2126116 , 061111111611 Rc.1:1“11111q 11111. 0 61116 _111111111116111011 11110 6111 “3111110111" 111 E111611

91116 9111.11; dcr ancscn. x Zchulcn 11110 011111111chc11 2111161111. 1

Spanien. _

716 „05016111 de Madrid“ “1051611111111: 6111 DMU. 0111111 , 1061111“ Agucta zum 2101111101"! bci dcm P1101111chcn S 111111 cmann1 10110.

In 061 chunttcnkammct Wurde, 11116 „W. T. V,“ 0611111161, nm Zonnabmd dic Ansmgc an 1116 Rcmmmg 1"- mm", 011 d1cE'm1 uon cincr fünf 11361111 611 11111011111101611'511161 Z "1111111116011 ctw1dcr11, :

111101“ 1111111. dcrnlc1chm 0611111015611; 1610111161 1111111114116 möglid KW

Die Königin W1lbe|m1na 111011119, mc!de1.o- Sonnabend den 811114 der Unmgjn-Munct. .

Tn “1111111111": m Ankern Baton von Emden 1111116 . fine Konken!“ n111 dcm

WKD

111111116113 061 0161001176 111 110611 01:11 1111111161 6111611611611 71 011" chcr 6111611

'*11'111'1111 “K::nkndxmscbc

dcr 11111;(11161-1111(11 (55111616 11611 des Komgs 111611611 dic 1111111161160

0611111011611 161 016 Nc ictun -1116 101111

61- annz-M mnct

tag Vonmtw !! 11111161 1111

111 das Köniaüäxe 111111114, n eine längen juan;

M der 2611111111 1111111.

Nach der Rückkehr in das Ministerium empfing der Minister de_presuch dcs “„ 611 Gesandten Sir Henry Howard, „Lm??- “WNW „*r-1,6 e ngere Unterredun batte.

. VWL??? ErsiéFSekrßsär der britischen esandtsclmft im Haag L6*ve1'“-o'n“*G'ower“?„k)"1jt" fich am Freitag nach London begeben,

Türkei.

_ Der 06u11che Botschafter Freiherr Marschall von B16116rst61n wuxde am Freitag nach dem Selamlik von dem Sultan m Nudxenz empfangen.

Griechenlaud. .Der Prinz Andreas von Griechenland 111, wie „W. T. 23.“ 11161061, [61601 1111 0611 Maiern erkrankt.

Etwa 1111110661 D6pU11616, Anhänger von Theotokis,

111611611 96116111 "111 521111611 6'1n6 Versammlung ab, “in 066 116 be: 161111111611, das Kab1n6t Zaimis 3,11 1101611101360.

Rumänien.

_ D16R6gierung 11111 am S0111161116nd, wie dem „W. T. V.“. 0611611161 111160, 061 D60U1111611kam1n6r das Eis611ba1111: 01101161 1111“ 1902 03 110111616111, in 111616116111 11616 „5116111661111'111111 061“ 2501311611 11111 20 1300 000 Lei g6g6n 19500 000 5361 “im VOX.-

jaHre 06661111611111131 wird. S6rbien.

B61 061“ 5361011011111 ÖMZ (H6111cindcq616ßes ergaben sich, ' 06111 „W. T. B.“ 1,1110! 6, zwischen 061 3161116111111] und 061 * * 2111611111611 der S 110110111161 6111116 M6'1n1111gs- 0661611160611116'11611, 10616116 “1110611611 116116111 011161) 6111 Kom- prormß 116111616131 10010611 11110. Nach demselbcn wird 011s . 061 Vo1'1c1116 0011161606116 9111111ch1616ch1 061“ Staatsbcl)örd6n Über * 016 (5360161110611, 0611 5113110160611 061 ONkbkhLik dcr SkUpscHtina

LlUsprkchcnd, thli1111chst 6111g6schrä11kt 10610611. Asien.

2016 das „Ne'uikr'sckM Bureau“ aus 61111g meldet

1111110611 016 Da1116n des 010101111111111160 01110 mit 121811 KlUdk'rN am S011nab6110 0011 der Ka11601n:W111106,

11111161“ 11110 061 1161161111 61npfmigen. Die Kaiserin- W111106 1111; auf 06111 F?ron, 1111111611611 11011 6111611

(3111113611060 Gcfolch 0011 P1'11136111111611. Dcr „11111161 11113 (1111 61116111 61111c1s 611111111611 SLH 111111611 1111 Etiipfangszimmer.

Als 1316 Dam6n 61111r1116n, 0611161111611 116 sich 0161111611 vor

dem Kaiser. Die Gemahlin des amerikanischen Gesandtcn

CYnger 06rlas 61116 Rede, in 1136161161“ 116 0611 Hof zu 1611161 Rllckkkln' 116161) Peking bcgli1ckn1ü111chtc und auf die

1601101111611 Erfahrungen 061" 0611160116116" Jahre 1111110161,

1061606 cht 011161) 016 ,Hcrstcllung f6611n01chaftlick6161

B6z16111111g611 zu 0611 211111011611 dcr V1“1*§1611611116it 111161: antwortet 11'16n. Dic .1111'11'61'111:Witt106 111111111 "111 der Erwid61111ig 111 1161111011011'161 W6116 il1r6 F161106 11066 "11111 RÜckkklU' aus. Hicrauf 1161116 061 01161'1*61611'11(1)6 (516111ndt6 001 2131111100111 111111n111161)6 Damcn vor. Dcr Kaiser und 1111 „11111161116211'1111116 1611111161161111111611 0161311110. Dann 1161111116n1'10 11116 111 6111916b6t1zi1111n6r. B6i111E111116t611 111 0110161116 6111111101: „11111161110W111106 dic Hand 0617511111 60111161“ 111101111116 schluchz-xnk 01111 1111 06111 A11gi'1ff auf 016 (5361611011611011611 0111111116- N". 1111ch11arcr Jrrjlium Schuld 0611119611 1111116. Sie Cl'k111101111; 11611 011161111 no 0611 (111061611 “Dinncn, 111616116 016 2161611611111; 1111101110151611161 1 1100611. Bci 06111 11611 111110111615611061171. 11111111 war dcr Kaiser der ciuzigc Mann, 061“ 3119611611 war. 1.11 Majestätcn sticßen 11111 1111'611G1'11'1611 (111 11110 1161061111011.“ dann 1111161 ihnen in zwangloser Weisc

Ein Edikt_ 1161" „11111_scrin:ck)16g6111111 1161101161 _1111 1:1. 311101111 016 1361111111 511111111611 1111000111105 11110 6111061611 11.1: ';

6111111161111, dm:- F111111i110611 bei 0611 FWU?" 110.5111111011611. NE 61116111 Edikt dcs Kaiscrc 1011611 Mit111i606r 060 3111116111111". Hause's 11110 1101116101161“ F11111'111611 ck)1611611 1110 Ausland 1016. 1161111160, 11111 11111 fr611106 "411111111111 (1111116100611.

Turck 6111 „11111161'116116-3 Edikt ist 721111111111 111111191116." “106111111061111'111110 511111 Zt11611611 (111'11111611'611'11' 61111112": 10010611.

Jm “111161011111111'11 911111 10110 zur 3611 066 Plan 61103116.“

. 61116 [1610110616 Mission 1161111 2001010111011 „111 1611060, 11.

06111 P1*1"11106111611 111001611611 für 116 11116116111116110 freundl16

dcr Wirre'n 11110 F11606110111116111111101111111611 (1611611111161 6111.-

: 111111111101?! 111111611. Tic 9011166111111 061 Wkkl'inigti'" 5106.16

16116 0111111an 101101611111610611, 1111 1111 61116 1016116 21.111111: 1160611111 161. '

Ano 1301111101111 [1661111161 0116161116 T1111'6011,611161M6101174

-(1116 611111011 311101116 116106 061 261161 der (1111161111111?

6111116111111ch6n Zollverwaltung erwirkt, 0111101611111".

- 111111111111 061 611111611111161161130116 0111 016 1101161111116 “'S-6611". vcrwalnmg auf 111106111111m16 „",611 verschoben wordcn 161.

Afrika. 911111 Pretoria 00111 ]. d. M. 11161061 0116 „3161116117

; Bureau", daß 1161 61116111 (M'sktw 511111chcn 1111111611611 TUM?-

11110 "11111611 111 061__Näk16 deo 31111111111161111111'1'66 deo Wilgc 066 ?kéllevktiUUllUCÖ am 25 001111611 9110111110 100 21111611 1 ; “106111“1'611011111101100 1611 Wich . 311111 (110116 1061161 1111:

„11.1111 diescr Ztcllc 11116r1ch11116n 111111111 11110 aus

0116111111 061“ 111011111ka11isch611 1611111611 21171161 (1111101111.- 161611, 70 21111611, die 111 06 W116 5161111111671. 116111311111, 111111611 016 5161111111) 061 1611111111 31161161 611111611 (116111? 111 der Absicht (1111102'1f1kn, 11611 cines anpnmgcsämßco 3115 111,111111gcn. T1c 161 11611 9161161 hätten mit (“"Mann auf :, Jrrnd 116161011611, dcr ste!) dara11f zurücschgcn 111101". Tc ?: 161 11111 166116 2161116116111 den „viclienbccgplci:7111111 entlana 1

11011611. Ztcnn 116116 mit ll) Mann zwricbcn Reiß 1 Vahlcbcm.

Parlamentarische NaQriaien. 7:16 Berichte über 016 0011161119611 Sißungm dcs 3161-11

111966 und des Hauses der Abgeordneicn befinden

m der (krimi uno Zweiten Beilage

Aci der am (11. o. M noxgcnc'mmcncn Z11chwabl ; Reichstag im Wabllmsc ;cka11mdurg=Lippc (11116

.wic dcr „Hann. Com.“ 11161061, 061 Anime" "Demo" ; (Y Volks „116111. (.'-1141316060110": 121111111 31-10 “511111

mc „W, 2“. T1“.

|M! 1111111111 gewann,

01111ng011 110113111116110611].Hctdtingcn,6101:-

* M11q11cd dcs Hettcnbauica 111, 11.1111 611161 "111610111111-

„W. T. A.“, 91116111 111 5111011 (1110111111611 gcsrvrbcn

Kunst und Wiffensthaft.

Im Kunstgewerbe-Museum ist im Schlütersaale (hinter dem Goldsaale) die Ausstellunéz der N6u_6rwerbung6n des 16 ten Jahres eröffnet. Dieselbe ist esonders reichxm 106110001160 Stu 611. In erster Reibe 116111 6111 Zvlind erburea_u, 61116 13011 Riesener 111 Paris um 1770 gefertigte Arbeitaus Acajouholz 11111 B61ch1a116n von Go1dbronz6, ein Werk 0011 60611161 Einfachheit 'der Formen 11111Schm11ck1116116n 0011 höchster Vollendung, der Uebcrlteferuyg 11061), aus 06111 V61113 065 Königs Ludwig )(171.11am1116nd; ferner 61116 (1111161111116 5330 1161161 nvgs 6 in reichster Fassung von 15.5010br0nz6, _um, 1750 6011161110606 Pariser Arbeit; ein 110116n11ch6s Sptn6tt 11111 „6101161611161 Albklt (1110 0_6m Ende des 16. Jal1rbun06rtsz 61n Danz1g61 Tisch und 1)an110116116 S1ü1116 aus dem 17. Jabrßundert. 1111166 0611 Met1111a113611611111 6111 ganz ungewöhnliches S11'ic1,_ 6'111 T0111110016r (ms G01001011z6 0601161166 Arbeit, 111a1161ch611111ch aus 061: W61k1ta11 0011 Peter Visch6r in Nürnberg 11111 1330, 1661161 6111 gW-ßér 1101161111ch91 T0111110016r aus 06111 10. Ja1ckr1cku110611 (0011 06111 0111“) (0561160111161 1161) 111 061 Yossamnckwng in Wi6n 1161111061). W6it6r "111 zu 6110511111611 6111 «611611111 0011 6116161161 Porz611a116„0a1_1111161 61116 Gruppe 066? 3761161- 1111116113160, 0611 Fri601161) 11._ 061“ KMWNÜ 1101111111116 0011 1111111111110 1617311116, 11110 16190116 F11111r611 1110066116366 376111111611. 1111166 0611T611111611 find 6111 11101361 Te'Ppich, ©010111ck616i 11111 San1n16r, 111111161165211'11611 aus 06111 113“. Jahr]):mxdcrt. 016 1611161? 3611 6111 0611 (1110611161160 11101116-

“10111111611 16111 1111111, 1661161“ z106i (5110110616, 016 111164 611161. D661611-

130116 5111111111116111161'61)11111611 11110, 1166111611116 52110611 in (“56106 11110 (13010 auf Samn161, 1161116011606 Arbeit 111115 06111 16. 3011611000611. („5,1116 Büste aus Marmor 1161116111611 F6101161'111 aus 066 FÜUÜÜS M00166116111'1 in mäch- 1111171, 1601 0610111110 0606111061161 AUOUJLPEUIÜck'L 0611 11110 111 i11J16111611 11111 1700 1760116116111. 1111166 0611 111006111611 521111611611 0611110611 1161) 31061 Sc1111111ck1'11'1616 11110 6'1n B1011z6git161 0011 “3611161116 111 Paris. 5211113 06111 V611näch1niß 1')1“. I(111010's 111 6111 11101161“ Bronz6k61161 61- 100111611, 11110 3611111111921 "1611 11a1111116110, 0111161111161116116 521111611 11111 31106111111161611 061 061111 1111111111011611611 K111_111. . ZMi zu 0611 N611- 611011011119611 (1611011116 1110136 T6rr11101111161616, 0011 Hausfassakmi in 0716111000 1101111116110 11110 11111 1500 6111110110611, 11110 011611 in 06m Majolikasaaw angebracht.

13.0". In 061“ D611tsch611 Physikalischen G616111cha11 10111061111111E1106 065 001111611M011111s 31061 Vorträge 11061 optische T116111611g61111116n, 0i6 0011 (1111161n6111666111 (3111666116 11110. Z1111ächst 11116611 Profcffor ])1". C. (Ho10116111 111166 06n „Einfluß der Licl1tbr6ch1111g (1111 die Beobachtung an G6iß161'16116n 0113111611“. Obgleich 0110 5316111 eincr (5561111111611611 0101116 inncrbalb 06r RÖHW 6rz61111t 10110 11110 0011 0011161110611 111 11110 11111 (13161? Von dem 0110601101606i61'6110611 (11106161-1111111611910116 11111, 0118 (111 061 nnen- 1061110 0614 (1551111163 6111116111, 1111161116111 man 1*6i 06r Bctrachtung häufig 066 optischen Täuschung, (1113 01) 0118 Li 1 von 061 Außen- 1061110 066 GlaSröbre bcrkomme. Sch011 0011 . 6111111018 1101 016 Er- klärung 1yi6rfi'11 1161161611, 11106111 61 0611 Beweis 1110116, 0111; 0i6 Täi11ch1111g immer 6101161611 müsst, 1011111 016 2011110110116 111 61116111 (16- wis1'611 Verhältnis; zum 11ch1C1l Ikolsrdnrcbmcffcr 116116, 1061111 6111616 111111111ch 1061111161 (1113 1 010 1611161611 (16116116. In 01616m Fallc 106106 0110 216111 0011 061 (5111101011110 10 116111060611. 01111 6.1! 016 Ricbtnng 06r TÜUJCML (111 016 ("11111616 (231110106110 (111116111116, 101111161) Für 1111161 52111116 0011 der 1613161611 «1101011617611 161161116. _ Profeswr (53010- 116111 11616116 111111 011161) 61116 9161116 00n 2161111611611, 10616116 111 1161111111611, 0611 6106111116111611611 214610616 06101111ck1i11kci1 061-H61111110113's 611 (5111151111111, 011 b6i AMVMTUUJ 0011 (5116116111 (1111016611611061 Wandstärk6 016 0011160061116 001116116 T(11116111111g 1611100110 11110 1111111 061111111) 0611 111101111111 “(60 0011 61116111 1011116117611 kurchfichtigcn (5511101011111 6111111'1'111'11611 33111166 im “311116111 160 11100160 6111111016. Tas (H1611176 1161611111) (11161) 061 2101060011011 0011 2110111611 1601106116161 Wankstärkc, 1061111 1111111 116 111111*11'11d 061Hi110111chsc1101111g 001151111110061111111111611 in 6111 stärker 11161116110601111600110, 10i6z B.Zchw61611001611116ff, [*kQÖU'. (5-1116 6131611- 1011111116116 Licbtcrfchcinung 7611116 61116 0161116, mit 1113611611100" 0011 11101161 V610111111111111 (1111161111116 E61ß1611ch6 11101116, nämlich außer 06111 111.1110i016116111'icbt 160 'J11n6nta111111s, 061011110611 11111 061111161) 11111'11fiVEkkk 016161161 7711111111111 061- 1011611001116" Ka11611'110111111 in der 21111116, 016 01i06110,11'1116 P111“61*1*01616.“111 161“ 1111161611(531116101111011110 (111 061 “2111006 61116 1111611110 6101111676116 711111111111. 0i6 11“.1l'11"ch61111111* 0011 0-“111 "111110111161“.111 169 (“111160 1161111111111! 10110.

In 611161 111111161611 *.*l11061113111611611111111 11161 116 .Scbcitcl- 1111111111111111061 Vilk6r 11111" 061 916111111111 060 A111160 1111161 B6111cksich111111111106r Linscnscbicbtnng' 11'111 ])k".A. (9116111161 061“ 1011110111116" T1*.111".11'116 (1110301111011, 0.11“; 016 3110111111111"? 0611 Anz») 6111 **6 06111011111161161 L*16ch1111,10-A1'1'111111 161, 1016 61 künstlicb 05.0 1.01 1111111 111,11'111111 0611611 1111116. Técö 1611106 11111 dcn! 111161- 0111110 111111111 0111111111611 1110111126, 0.11; 116 3110110011016 111101 11116 611161 1611161160611 Maki; 1“**'161“6. 101101111 11: 1116111 316111 111n 6111161161: 161 11110 0.161) 111111111 111 31211111011626111 111"1“(1,“..111,1 10611106! 01.11 106166 T1? (5161611 116561 „7101611111111 111 1611611 11-4."- 136111111611 10616611“. 0161 016 (1111601111210 060 061121116010 61*115cb1'1: („91761166 1615111611 1111, 616 ('?111'711*1“111111161 2111071 11": 111111161611 Tatmn“. Tao “3111116 11606 „1111 1'1171'7 S11111“ 11111 16111 1111111511116" 1“1:1'16.1111'1'1"ch*611 T1'11'1111“. „16,111: 166 -1* 0611 *.*11'191151 ?'0111111“ [*.*-11“, 1611160 L*1-110611111110660 111 [KÖNNEN.

„13:11 FMM: 1111161616 *)“?6-1761 (“611116111 ::1'111 '.1'1'111011111111 0611 611161 1611 111. .961111116111 11“ 201611 11k111äll'11'11 L*wbaÖtuna, 0.11“; 016 161.11111c 1101111611 111.211C6: "Hain“ 1311161 16111 "11.0111"; 0011 51.110011"!!- (11.111611 6161 1111100161111'11: L5ck1 31:11) 161.11 *.)16121116111'11001111 111611111 11*1":T1 Tcch 1110106111 611“ Zalxc 1:1 11111 517611 61111“ 16111 *."1'11111111 1.1;“111' L*CÜÖMUJ 11111 016011161151111'1-“11. 1131116110 60 [K"! „111111161611- 111301611 11:11 (11161 1111111111110 L*:“licbtnnk. 06011116 ';"16161'161-1'.*1:11(:11 111 11-1 “.'lnÜÖt, 1.111 11651 *!*.111111141 161 111011111611111311611 1111: 111 91,1- 11“16ch61116n 166 0111001016116" “3111216- 11116161111'1'11111116 11111 (,f-Ub'lßkn 37.111“ 6611 06111 111113010161th Mb! 061111111“. 6.16 061111 “1111112-“**1'n 060. N0n111c11111401611 (1111 56116 1101061 611151611.

Laud- uud Forstwirthsthast.

[16061 116 10111161111111'11111111'611 J1*1111111111121"ch111611 111 06:2 ')111“kktj.111kkj1

011111111 161 1'1*111*.'1111111“11::1.:(n “311111 1.111" cn11112116 T*“Uk'tkki' 1.111? 16111011'311111116 Z.1(1“01"11:.1:;.*1,16 111 1611 .“.1'1'11061111110611 161 T61111ch611 7.1116n'1110*ch1*,1*10 1'1'1'1'111613151'. 131“; 01111" I.bxlcn 111 0611 "1116611411111: 1-01 1111165116141" .111*11171“.1'“-“11 1,1161: 1111: “€!"! 11711 PUNK"! 11111, T6: 111116111121 „111 k:c*6n éctuäcn 10111 60.1 1111 Tnslcbr'tx .*".Jkkkll, 11111 116.11 11:11 111114 ?€- Lk1111ch11m11m 111.111 kinkÖanl'l, 1:6 111 Tcutktblank 011111110 :71 "3411661111101: 1611611160 *“.“16 11.“ .I.“1:.“'.1:111*,k- 110111611 1111 Wm- 5111(:1 T0“: 11“: 111 “.'lst 161 “3111111111113. 111 ".'icl s- 5chu116btck 1111 116% .',-16116 111 0612311161:

*.'111 16:11 Wmt-mbul' “1112611 1111 écmmct 9611171511 ;( 511: 2.111!- 511'111161161 11.111, "*!* k-':"f"*fn 511 ten 1.1n0161110 «111115611 Jaé- w1116nichaétm 111116115111 61106111 16111 60 1610611111611 sub an 016161" 111111'11111'1 :rclcl'ct 111611 *1'1111110111 11111 chnakcn: 01.1Ö111111300 111111- 1111011. 1111111110411 .111 161 Wmictsebulc 1211 (116111611 710161 Icke! Lebtgapa 111 1661131110. für 116 301111111 kaun 610411611 016 ?(1161 111131»; 1611211“ 2161 ein Lehm km 2611111411; waknnk km Zemmer 116111601 kat, 110511 (1 kacutä 1.19, 2111211 „KG ku nnn Ptükuna 111 111611611. 1161116 an ktt- 13nM1111'Q11111bm “**É'Eulc ia Marvin 11 „10116011111: :rnk BURN (! UM" tufung, 11" 011311 ct ale Paus'lei'xmüwn 7111 0116 1111161 x-babn'n 110141160 "70 K|. Tic Prüfuna 11-111 1161111111 imm ackank „111, Lot 11111! 6111 260161 kvnb ib! Wänb-“n kik WMW"? 1111 "111111115114 1111 14111- winbkapm Qualm" 11 1117011111. 6 kann 61 1111 161116111 Om 6116le 1411 "Uckonk naabicd-Tc (“mt 1611.111916-1-1-1161111-0 «11411611 (1111-1- UUUÜKKKM satmax (im Lt 1-11 L'cxttktiaansx-

111 Fol," 1- min. Lekt-nd HaubaUMayklm '1110 1111 dna Wen (111116111110 ffn ra! amm Luk 1611116116111: _m Stoa! _ukt " "ck “' NkWM-ibkücü 161 0161-61-11"! 1- 0111611 “."-wk? 911-

11-16 0! 6111141 momo! werdcn -- 111616616 6111 KMM!" 31-1 116, On Uannscbi 1-11 an :n Mnthlm kn (“"r"-nde 1106 1111 Main enhält. 1110 mm 1- 1:1 Ma 11- "1110 Stuker; 0110

Ygiebt also 190 Stun'cen; “dazu kommen noch 14 Stunden im ommer.

_Die Schulen werden von _dem Winter-SÖUldirekxor des betr. Bezirks alljährlich einmal inspjztert. _- Auf 01616 Wetse 111 66 ge- lungen, in den Niederlanden eme genugende landwnxbschastltche Zack).- bildung auf dem ganzen Lanhe zx! Verbreiten 11110 1ämmtlich611 änd- 111ch Kreisen die Möglichkeü 611166 zweckmaßigen Ausbildung zu ge cn. _ *

Die G6treideprodukkionsfäbigkcit Rumäniens.

Für 016 Getreid6produktßonsfäbigkeit Rumäniens 111111111611 _0i6 B6111306rbä11n'11 f e w61611111ch.111111UB611-(1cht, da, wie 061 0611116116 161110101111116116111116116 Sach06111ä1101ge 1111 016 Donaus1aat6n 111 61116111 in 0611 .,M111b61111ng6n 061 Deutschen„andwirtbsckyaßs-(H61'6111c116111“ 066- öff611111ch16n Bericht an das AUSWa111g6 Amt ausführt, 016 BÜUWU 001111än0ig rückständig 11110 11110 fich 111 absehbarer Zeit 16111111 für 61116 1011006116 K111tur erziehen lassen, während 0611H101111“1*111101161111 6610 E161n6111 06.1; Fortsäyrittes im rumäyischen 216161116111 1311061. Die r11mä1111ch6 Flä 6 111 111111101116110611116113611 VEL'VEUTT 1“ 11

WW Fläche 0 „00011 611111 611 6161“ (». 51 -- - , , 611 5116111: 0611 (551111- „311 3101110111611 11606611. 0111 1110110061113 1111111006110“ 1111 1111 1111 3 166 444 ".“ .“ IIaldland . . . . . . . 2774048- 321560 2452-1110 W6111- 11110 Garten1an0 . . 216 656 108 328 108 328 S01111ig6s Kulturland . . 0 978 296 4408 Z79 2570217 zusammea . . . 13135744 48382157 51131033

D6r 1110136 52111111611 0011 ,Oedland“ 66111111 fich 011161) 016 111011611 S11111011111ch611 1111 D011a110611a, 5101111161160 in 0611 5111106111611, F111gsa110160i616 in 061116111611 213616111161 11110 1116111100116 BLMWLÜE 11110 P611016umg611'11106. Von dem O60161110 0611110611 1111) 611011 10 0/0111 ä11d€11dés Kleinbefißes; 1611166 ist 6111 6111601111166 T116il 06.15 LH1013-6fi136s, 611061 20%, an Bauern 0610060161. Jm 1111116- 111611161111110 016 rumänischcn Bauern sehr 161001116119 11110 0116111611 0161 M6111 Land, (1123 116 auch nur 16101161) gut zu 0611111611611 '1111 11111106 11110. W6n11 116 61116 1161111161606 Fa1n1116 11110 genügendcs 2111161113- 01611 111111611, 006111611 fleißige Bauern sogar 1116111“ Land (110 116 1611111 befißen. In der Walach61 116113611 die Großlandwirt 6 111061 0161161 10 (1111 wie gar 1601 Viel), 0a fie 11111 demjcnißcn 061 BAUM]! (1111611611. Sic bra11ch6n 001166 nur 10611111 HLU 11110 11 61111fi611 111101116 0611611 1116111 11111 2111611111111, sondern auch 0611 1111111161152th 111161 2016160 (169611 Abarbeit an Bauern. Die gröf116111116ils (11111611 11111161- 11611611B60011611111g§1ch1cksten 11110 aber 061 101111116110111161) 1611101160116 T11611 061; Volkes, und 0 kann 66 11ich1_1"10611611ch611, 1061111 016 53111101- 1111611, 016 0011 Zeit zu Zeit 1"11)6r Rumanien 0601110166060, 1111161 06111 11111111011611611 Baucrnstand so rasch 06r116616n0 10111611.

Gesundheitswesen, Thierkrankbeitcn und Absperrungs- Maßregeln.

Rnßland.

Dic russische_K0111111iss10n_zur Vekämxsung 06111611116111111 1101 016 Stadt Bagdad sür Pestvck161lcht 61111111.

Portitgal.

In Portugal 11110 016 Distriktc' 0011 2116111111 00 Castello, Braga, P6110, §1106110. Vizcn, Gimrro, (1011110111, (**:11'16110 branco, Lcirra, Santarmn, “3111110011, “1301111161116 11110 (Tvkra 1711111161) für 0011 1011111 :111111-10111211111111- 11110 51'11111611161111161 0111606111 61111111 10010611. ;1111 2161111111101] 061 V611ch1600111111 06r S6116116 11110 011161) .KÖUMUCLKÉ T61161 00111 21. 0. M. fol 6n06 1011111161161" 1111160111161 113011011;

T61 T1011000110011011106111, Schafen, 31611611 11110 Schwein?" 111111 0611 1111 0611611101 1111116160 Tistriktcn 111161) 1111061611, 1111" 161161161161 116116110611 10110 0611101611.

Juncrbalb 061- 0611611 1611 Distrikte 111 061 Tr111190011 “660 061 „1111111111611 0610011111116" Vicée's 11ur 1111161 „161111101161160011161156061 21:11- 1'16111 11110 11111 1111611 0611 1111161 gcsun'cbeitépol11611icber 1101111616 (1116116611 Zchl11ch117111116111 „1611111161.

T0: 2111111111611 0611 *1116111113111611, 211611111101'1611111111611 “.". 1111": [110 (1111 106111166- 1111 0.10 JQWC Königreich 011001611.

Verkcer-Austalteu.

(1110111, 2. 61111611. Die 61116 611 1116116 Voi: 111161“ [ .

2111111011611 “111 nwgcn Sturms auf 366 0110116011606".

66111 (711116111), 2. 7161111101. Tic 61116 6110111616 (11011 111161 Ojtkndk 111 0116116111616", 10611 dcr 161111161106 4111110161 111611611;11111116 1111111 (1011661111960 111.

H11111111, ]. Jcbiixxk tW.T.B.1 “.'111111Z61'6 !!"-ck11»;

1100161501116" 111*'.'.“1,*-:;1 H00611ck161116 611: 1-1 * 111 11:10 611111111116 11:1 11:16 110 .1111 11*1'111':1'-“_* 1*1::,;-."':1111,

L*tcma't', 1. 716111131 (W. "T. V.) ')Fptkrcnl'Éct 241011. T:.mrkct .Zr.11*6' 31. „1.111 1". (“611113 11 '.'116:.1:*.kticn. .P11117:611' 1. 776111. 0. Sébangbai 1111661011111, .chnat' 11]. 3.111 1" 210111111616 12. 2116111611 0011611011116"

'.2 56011131. 1W T L*d Tamrer .P1i1:*.1-:,.-'1': *.“.111'611', 1“ “.'1111'115116n10111m., 1.11611 :11S11csat101k. ,1§*§1.1' “. .'“.1'11:111610 1117. 1 17111. '.Ukcmc'i'O LP.!!!“ 11111. .M'011' 1"- 1 “.'-' *!*!311 0111.

11 3.111 11110 „Mi:.11611'. (['“11141'31 1611, „21 J.;:x “.,-. [1113111101966 '

.: 71 „;(! .“ 111 :11611

["-111111111, 1. “1161111311 (W O L'! :*.1n10211.;-'.'111161'*.1- '.“11211' Tamrsck ,Palatm“ L11. “Zar" ((;-:0*.“1*111*.7'“' ***." '." 11“ '!1611 1611111161111 „11101117. .“11 3.111 111 Carauxsa 311111 „::-1111114", 1' Fr „10611130 11 3311111111110. .*1 3.111. 0 1.171- 312111 ,'1".71111.1“,0. 100111111; 11061 30.1611" 11:1: :'611660 11 Snrkm'mn. 1 5-11 11:11- 1'301'11 0.117, „70:1.1', .“ “(0111011110 3.1:!“7.1*1.:;::, „1? Km. 1“ 3.111'3111111 uud ,x:1*1:r1', 1“. 24.101: :: -1*.111;i*.1;.1 1“. .?:xxtibal 011160 „T,..11' :* 131111103»: 11 ",'„7171'1: .- U „**-U"- 111 T-l'c'fkc'. ,é11'1111* “.:“ *)1'1'1'.**,'11"1T *:" 1“*1*1'-,'.11!111Ö'-*1" ;;"? „Fantkura', 0. H.:“;11'1171; 1"- 5:11 215161“. ::: *,'i'..:1".11.11'17-' 410121111113“ (111 3.111 :“ ');-“:*." *.“11'11 110.1 (“41.111,21 11:1 „112.11 1", wcnua 0116114611611.

3161161011111. 1 17110111 tW. T. ?*1 1161131“ “.I.-6111.1- Lm:- Tamr'n .“1'13.1.:.1111 , 1" 2110111113111 ?: "„U-1: “,',“1'1! 1.11, “(.-1 161116 'Pmn'kt' Print raii1111

1 ** .|„*U - --1 1*

Theater und Musik.

T (;:1'Ecé 306.111“:

„“H- 1600 1.1] 711611“ 1.11-Ö611114111' Z 1:1“:1“ :: :“ 1111166 511618111110k TUM,: 1611111111 10161110 „2111 Lcmzlxxr *:; T*; „2111 11: 1.1 Zä'umannsnaiic 111111131111 111 Z((m 1117.13. 11 717“. :*...:“.*;16 „11161 16.111": an 111" 11111111 Wcm kct 0111111 k.? 217? 9 ;;: „(!*-ft 171.111. 016. obwohl !!,-"11171141. kak 9-1"! [**-01 "111111111 *.*"1-7'1: „“.“-1 an.- 111111011711 Kfar" 11111 1u1ck 101611 306 (“11611 116ka: «"ck? 11661 ',"I-innctn, kn 11:1 1701611110110. .1110 tcm “»,-6 3117131211151“- 446.116. 111 Gattm :ck 611.116!“ 6611 **,-1110110165111 11-11 061 0111111 3,1111» 1.; 76111 Ban'n 911th den 3116116101111! 111 unniaubtcn 2461160111“;- ;: .; 11106111. K;:- 3111101511111 111 ":kctatn * 511-0111; 11.115 11mm- LLCWÄYF'NÖ “md * 1116 1111191 ck 0111 km 11 kn Mußt ]"!Üt'ekkkkkk? und 14.1 1711111161 "16 1111161114111" 1:01 md 11111“ 1111119! 5011111651110" *.*! mm:" autk kn 61-116 Waren? nnen «"Ente- M 1.11. Am1b'11'1116 “1961

11:11:11! *- Vélsnl'w '! Stk:" kat 111 161 :!:-«xm m (““t-'m und 161 17131111 Magin!" 6611611 - ""e-1160461116011: m?? m - WW

Vet umsa- LbnnMnÖti-Minnän 11- 6111111606111-

0011111110611; das ist Baron Richard's ehemaliger rivatscktctär, welcher zur Sozialdemokratie übergetreten it und als andidat 111111 Reichstage seinem früheren Brotberrn gegenü r 6116111, in einer Wahl- r606,0as Geheimnis; prengiebt, von denen Wa „rhei: fich auch Graf Kellingbausen durch Bekenntnis; der Schuldigen 111661611 1. Da jeder öffentliche Skandal aus persönlichen und Pa1161rücks1 ten vermi6den Werden muß, verbietet fich ein Zweifamvf 111111611611 dem rafen Kellmg- 1161111611 und _dem Baron Völkerlingk 0011 selbst. Völkerlin 1 aber 10111 im 2361001311601 1611161 Schuld als Ebrenmann sein eigner icbter 16111 und 11111 1611111 0611 Tod (1613611; die Gräfin kommt ihm "1110611611 zuvor, indem 116 eine rößere D01is eines ihr ärztlich verordneten Narcon'cums nimmt 11110 anJch61nend 0111611 einen 111191ück1ich611 Zufall stirbt. _- Das 111 in kurzen Zügen 061 Inhalt 061 0611611611 dramatisch-Zn 21111611 S11061111611111's, 10616116 611161111ch61106i16 1110111611160 10611 1101166 zu 1165 1061111611 111 als 16111 161311-0Sck1611110161 „Jcban11is16116c“. S0 5161110011 (1061 Manches im Dialog 6116061111, 10 folgerichtig 1161) 016 S6611611 6111101616111 11110 10 g6111iff6110a11 016 Zeichnung 061 611136111611 (0111111111116 011110116111011 111, 016 „5311110111111; 161061 1111161 611161: B16116 061 Dar1'16111111g 11110 61116r L11nx11amk111 061; F0111chW11€11Ö 01-3 061 211111116111011111111] 10611111, 1010611161) 11110. RM“ 1111 01111611 Akt, 061 0611 H01ck60111111 061? 11011111k1s 116111111, 11110 06i 066Sch1ußkatc11110r16 5.11 61116 1111611110616 0111111010006 BRVCJUUJ zu 0611161160 Jm 111311061“: 111110 0161 111166 01616 11110 jLUL 261111111606 11110 96161116116111116136 FMM ?ZHXKUÜUU“, 11110 310611“ 11111 611161 5101110111161111111 066 AUSdrUcksweisc', 016 0611 Z1111'016111 0616) 2161110110011? für 0110 G61060ch6116 l€ch1 häufig 61- 161110611. D611110ch 10611: 666 2216111111 061 011“ 1111 GCMZCU VNTWffÜÖLU D11111611111111 6111 166111 161111611166, 1001111 061 Erfolg 16015 6111111611 „51331611- 101116111; 1116111 «115115106116111 111. Dic (111136101061111111) ÖÜNkbÜsL 106111116111" 1311111311006 1011106 0011F1äul6i11Dun10111 11111 61011606006012166110110011; (16101611: 118 161110 für 016 1066111610060 S6616111'6gi111g611 066 ÜUJEU, 1131“ L6'10 1011011111 061061g6006n Frau 111111161 0611 Uchtén T011 11110 131661116 110111611111619016 Sch111ß166116 1111 611chü1161006r„Wirkun§1. Als Bai011 Völkerlinxxk 1161116 111611 Sa1161 161111 1111113 1111011161116, 00100111 016 910116 1611161: 111111116111611611 J11010'10611'111111 1111111 völlig311611110166116111611160. §1711111 11711110 06111 0011 111111 6110611; 511 106161) QliJLngkén Charakter 111ch1 M11 011“ 1161111116 116061161161113611 zn, 0111111 10611116 61 1161) bLsVUdeZ 11110.- 16161111611 1011. D'16 Figur 06.6i Grafen Kcllinghausen stattete Hcrr Bassr- 111611111 11111 16161161011111611 11110 101npatbisch6n Zügen aus, 11111 0610arb 61 „511111611611 061161111611 Eindruck, den sein Spiel sonst 0610061161, 0111611061.- 111i1311111g611611 216111161), in 066 Sprache 0611 Von ihm nicbt 0611611160161. 01101611131111160 Dialekt f6stzuhal1'6n. Die (1n0616n, zumeist kl6in61611 111011611 fanden in 06n Damen Heims 11n0 Boettcher, in 06n H611611 5111011161, H0frn61116r, Ziener, Wertht'nann, Fi1ch6r, Reinhardt 11. (1. JC- 611111616 “2461116161. Z““111'661116rnng 11110 Zusammmspicl Waren 611111111110 frci. TTL“ 1111106161106 Verfasser nahm 0611 161116111 W6rk6 961061106161“: Beifall 0611151111619 0611116110 611111613611.

2161111161 T0611166

Als 61116 1-160jäbrig6 Sondcr-Vorstcllung ingen 11111 Sonnabend Nachmittag 0161 Szliren 065 a11611 1111611611611 “Schriftstelleréi Lucian, 10616116 bisb6r 100111 11111 in Fachkreifcn bekannt 10611611, an 016161 Bühne zum 6111611 Male in Scene. Herr 116. Paul 211106111 1101 1161) 101161161108 für dieses vcrdienstvolle Untcr- 1611111611 611116n16i11611 Dank 611001060 531116111 61 mit kundigcm Bléck 0611 011111111111116611 „116111 diescr 00n einem Humor obn6g161ch611 11110 0011 0611161106111, 1611111 1116111 116 1761160111060 Götter 1611006110611 Wi? 011160106171611 (0610111606 6110111116, 11611 er 1611 01611616n “Zckzickytcn 066 1161111061611 P11111i111111s 6111 1011111160 (5561606111 (1611106111. Sowobl 1:1"111 1516101116111" S1111110111111 aus, 1016 Von 06111 611161 g6isjrcich6n 11-161: 11311111111 111111"; 0160 1111611110111 10610611. T16ff6110 11110 f6s1"61110 5111116161), 11110 01616 Satiren 11110 (111611 1161116 durchaus 110611 in16:61"1111'1 11110 1611116111511, 061111 016 darin 116116iß611611 Subwäcbcn 16: 2111601611160 101116n 111111161 0161611160 11110 10616611 (5 0161160 TOL“ 011611 116111111116 0610160110006 311611106in hat 016 LHesvxäck-x 11111 6111611 111601 der Gegenwart angewencncn Ton geitémmt, un: 1111111chi' Tkn1111che, 1110061111116161106 WNWUUJ kommt 011061 111 zweifel: 10561 5113111111111. In 061 6111611 016161 Dichtungen 16111611 wir Timon, 0601611611, 10616066 Shakcivcare den Stoff zu seinem „Timon 001 “21117611“ geliefert 17611, 11110 616 11riechi1cheG0116117611 in 16111 Offenbach"-

, 161161 Art 0617011611, 16111160. Dcr I11ba1t gtrfelt *in 161 0611110611061. :'6061151011111'11611. 0111; 061“ 0161111th HUMAN" 11110 Stbmcwblcr 1111316111,

011“ 611111616006 '.?111111111* 116 111161 mci11 061116101. „Dcr Habu“ 16- 111611 sich 0116 0.11.1111 11*[1*1T1"1k1' (HCWÜÖ cines 31111611 Scbnkm's 11-11 161116111 1111116110111. 161 11111 aus einem Traum 00n 01111“- 11“11111 11110 (51.511161 11:10 Morgens 011161) 16111 Krähen „111111071. 211111“ 10161 01611 1161) 161 “31101111 11111 'das Glück rcr ;!ÖÖUÖCL' 51111110111, 11110 011'*-1 1111611611062'161161, 161", 1016 61162111 1.101 6111cb 01 Sks'lk1111'311k1'k1111); 111 01-11 061761116661111611 016111111611 TQL“ *.“61611 1611117. 116161111 0.11. 106i1; 11.11 1111011061) 111101'17111'16111'11.“ 13111111 111 “1111106117. „Tic 7111111111161 6611 Z10x',6061 „Dcr T1“r.11111', 116 11111: Sch11111 1111'121"111*111' Sccnc, 16111, 631"; 061 6611 (06116111 6111" 111161116061. 1116211 11111 11111“ 1111 0611111111111“?- 11110 0611116126060 21160 16: 1111611 mcf". 2211111“ 1.11 1110 1'111 1011166 11101111ck1111011111111 0116 111151“ Zck11111111111. (11.1111: 1611166. „211 7.111 0111160161 Wo."."6 "611110111 211611111 0161- 061 116 U!"k**"k11111'111(' ker Abaeick'icdcncn 111 (10310119 Narbck. ".'Z.*.T*k'.*.1'“1 161117611 '11'1 Humor 1111? 511116 16.111“. V““?!Öéük. Tv" 2101111111611 11110": 6i1“6 0011111111617“: „1611111111 11'610611. Tic 16116; TarÜ-ll-xr *:1-“1'161111161T1'631610 16.1161“. 11111 “7101112“: 11113601 111111111100. 111! 10.111111 „16'1 1111 116 “361111111 11111“ A1:5,:.11.*7'. (;6 16:61". *.*-.': 311113. 11“ -'_*1'kk.'11 (761111011, Pitsä'au. Z1kk1'kk. *.*16'013110 €ck1=1rlcr 111? “30011111 (11101111, 16111“. 11111111. 511 (0.11.111611'161111, 17.1“? 1:1“:1g 11:1, 151611115611 111 2'46111611111111 11611111“. 24611 1611 1;**:11:.1-':: 111-511» 111110." *.“6:1:.'.*11111ch 11111 111 ktm [61:11161.6111:11'11 Z11'111 ;;".1'1611111' 10111611. 11111 11ij111111' 061 „1110110 111 1 11 1-11..1“1:1“1-. .:"änr . 1*:'1; 171111111111 1111111611101511', 11:11 k11' Tamer: 2221611 11110 111.11, 11*1'11b(' 011" 0101161056011“. ;).-“11611 061131161161 111“ T1*1.11:111'n“1716,;.11'61111:1'I. Z.“1'1.11111k “3,1111“; 111 1“1'1*61*15:1'.611*11 0311-11 16161! kli" 1611153111161: ;.11-4 11611 ;-* .*..1; 11": L*“,é1111“ 1'1'1'1216111'111'11("611111622 T's „'*1"'.“-.',.:.*:ur'g 11“:- 62111" '01 i.:1:1,16 11"? 1.111 5611 1.101161Ö kl'Ö'ktkkx's P11Z710'11 ::“121'116 1:1 11111 (“11 6:616 0611.11" 1:1 1112742611 61716111c 11.1“ 11.21 *I“61"1.::*."11*!'; ::..-*. 1:11: 11'1.“;::-:( 11111 171131111161""311113118 16.1111“ Ta.:k ";":1 :.11 7116561. *.*“1'1111

*.“.""'11:,1--Z1**ca1cr.

“171.10 „1,1661 Z61111a (10512611 .1111 Z1'71k-1-6: 1.1 ;:re1;j**:, 17.110121; 110 1111411171 111 K::lka'o 211111011! .Die „416111117. '“.1":“*'7*:'. .'11'.1*:'..'116. 116 116 1111 111' 11':.1' *.*11:"';11:11:*=,.61* : Z1.*-16 ". ?.".11111 :*:111“ 161616116011 11:10" 1.11 *.*-141167 :*1 k'.,'!'1'=: ]1'. 11111 2111 1'1'1'10111 01111! 111539611 «7191161311 :111? ZKika'O; 11.1, 1161.11 111" :ct ***11'3'1: 511 061161161“. 11-11. 116 “411731175;- m11 11“(;c1“1t ";1" 114“ 1011.11111. 16111 r01n11-1111: “14-146 .;;1; „*.-. "712111, 1111611 116 :111- ray."- 010 .1111 :1'11 1611111: "1111“ ':SIUÄR'" . 15.110111: *.. ;-*.-.*.:';11-. L't!*.1111!1'11!111011111611 111111 10611 161 [“.-(1 Fit"?- ';' :: X;“Ö ;111 “111.260 “0.1116 "11116 “)*171'1'10'1-1'11116 16-1 „„St.-.I)" 1a "11!“ :;1" 111311: 0151.1161111161111: 1a 6611 0611001161! HUM, 111". (111.11 D1111'1611* 0611110611. 111101 061.101611. Mtcfxc 111116116" 61 11111“ 1716161 H6!" ZEKUNN .;.k ck11“ *.*11'*r(.1 Patakckco, 11061 a.:ct“ 116 1661611 Kies:- Ztcék, 211111117.“ 511.117. Terre 116 Tar1k11 “(11-161 111“: ',“1'1'7171'51 110.111"- * 70 „7113116 111111 131561111" 06“.

x

x I .

K1'111611c.

Tc: “Kkékil Zx'm1'k1'611' Abepk :c'K.7'-1511chc'“ Kartllc. 16111111 „1111 ,I1-.1.:„' .!"11'! 7-1111711 von „171111 141'17: Wcmzattnc? *.!!! 1111113115“: (:'61214441 51.719,27". 114ch1k 111561111111 Pn"- "1117?" „1,2 *.*“; *:“.16-71 " :::-WUK .;11111'1'61-16 .Rcmco 11110 Fuin" 1611 :*61161B611101.mgnaln111chn duiUeb-e“ .)"dkn “1101014: 11.11??? 11111 Soli unk 6001-71“- am 0 111111 111 Teri“: STUFF! 1: 70. an“.“; *.“;111'115Q11ä, mul cs arsm- .;mökninkt An'»: “,.-46:7 „111 :n- TnzaönfkÖnik kek Achr- mt “ck :- :11' Lx15w6361äkézsts: „11: 3111177111th 11611.

Zßs WWUMU m:1 51-106- :q:-11261 n:“ 1111 111111 1111 Versions '1-01 110611 3011941171611 'cikn AW kme“- ,xan ck, 0110166 011 suv" 6110111 kn AWM“ T*“! W 111 110111111111 cum » 116111161112- . n(- Ankos“: ! aa 11“!in cc 1161 ::csn 036112615611 nk! me; 11:21- nkan-“au