baden, smd inSchleswig-Holstein genau ebenso vorhandep, wie in den anderey Provinzen. Die Domänenpachten s1nd aucb m Schleöwig- Holstem zurückge augen. Wenn „es in die er Provinz besser gin , könnZe ße ja an bei der Vertbetlung der Provinzialdotation bena „-

eiltgt werdex. Die Regierung muß aber außgleicbende- Gerechtigkett ü . ck bttte „den Minister, im nächsten Etat diese Disparität für Schlesw g-Éolstem vers winden zu lassen. . .

Abg. ' cbmiß-Dü eldorf(Zen1r.)_: Drese Fonds find für dre wirtbscbaftluh zurückgebliebenen Provmzex bestunmt. Im vorigen Jahre wurde der Fonds für die westlichen Provtyzen um 50 000 „ik gekürzt; die jeéige Erhöhung um 100000 9115.“ retcht noch mcbt aus. Es find an die em Fonds betheiligt die Provmzen Nhemland, West- alen, Sachsen, Hannover, Heffen-Naffau und die Hobenzollernsäyen

nde. Dte Verwendungszwecke mücZserz erwerte'ct Werden, was aber nur bei Erhöhung des Fonds mögli tst. Z. B. mkzffen bei den 'Zu- sammenlegungen, die auch im öffentlichen Interesse [regen, dic ksemen BefiYr unterstü 1 werden. . bg. Von eumann-Großenborau (kons.): Ich 11113118 auf die Zukunft der Landwirtbfcbaft hin, Welche durchkden Fortschmtt der Kultur bedingt ist. Diese ist im Niedergang, 113111 111111 mcht mehr Menschen genug zur Arbeit“ haben. In Bezug guf dre Kultur des Ackerlandes wollen wir keine Ansprüche machen, 1111111 1111131 _11! doY wieder, wir 1110111111LicbeSJab€n haben. Aber ohne Forstkultur 1stuau keine Landwirthscbaft möglich, und 11981 je 1,1101!) 1111 paar Bauxne bat, baut ße 11115 Roth um. In mcrner em1atl)"Schles1,c11 schlagt dcr La11dw1r1b für seinen Lebensunterhalt elbst Bauma n11dexx (1.111 die sonst niemand Werth gelegt hat. Es bandclt fich ba11ptsach11ch darum, daß der Waldbesitz des kleinen BefißerÖerhaLtM 11111111. Dsr Großgrundbefiß muß aber ebenfalls erhalten 111615111" 11111111 (11111) 111111 Zerbröckelung nicht zu bcfürchten 111, 11) steht doch 'scÖon 3111 befurchten, daß Großgrundbefiß 111 die ände von kleinen Ves1131r11 111111111111, und diese frag1n fich sofort: ieviel kannst du (m_Holz_ntedersck71agc11. Ich b11tc den Minister, 111111 bald ein Gescß 111111111111111911, welches Bestimmungen Über eine Zwangsaufforstung enthalt. Ohne gute Forstwirtlyscbaft giebt 11? keine gute LandwirtbsYast;

Abg. Mohr (b. 1“. P.) widerspricht den 5211511111111n11cn des Abg. Brütt und behauptet, daß in Schleswig H01111111 111111" Nothlage der Landwirtbscbaft vorhanden sei. _ ' _ _

Abg. Brütt: Wmm es den Landwtrtbcn 111 11111n1111 Wah1k11111 YT geht, so 111 1 das daran, daß die 3311111 11111 sparsam 11111. D11" .,ütcr Vererben 11111) 011111 gcscßlickch Zwang dom Vater a111de11So1111, und die Güter wcrdqn nicbt 1111111111. Vcrmö ensverbältniße dur Konkursc. _" '

A g. ])r. Martens 111.) 111117111 dcn A11s111br1111111n dcs Box: 111111113 bei und weist auf Fälle in, 111 1111111111 911111: d11 vor 15 "1111“, 20 Jahren 11011) wohlhabend (1111111111, 13111111111111111. .Herr 9.11017r1111151 1111113 Ansichten auf ganz 11111uvcrlä1fig1" M111he11111111111. .

Aba.Mohr bestreitet dics 11111 weist untcr 111111111" auf d1c Lage der Rübengegendcn bin. _

Ad . Briitt: (Es ist 11111r1's1a11t, zu 1111111111111", „111,11 111" 211111. Mohr €111111 211111111111111111, 1.111 111 111.1117111111111-11011111111110111Land- wilxtbschaft 111cht 111111101 111111, 1113t 11111 111 11111111 “3111111111111111111111 111111- de nt.

DW T1tcl 1111111111 1311111111111.

31111“ (0110110111119 11111?- Darlcbn-Z 1111 111103111011111111111111 1111 7111111111111111111111111 in T11111ch1n11d 1111111113 Err1cht111111 111112; Magcrvichlwfcs 111 F11101111111111111 111121111111 1111111111 11111 11111 911111 1400 000 (0. 1111010111.

Bcrichtcrstattcr Vlbg. 11111 5211111111 1111111111111 111 “111111111111111111111 111111 “7791111111111 11111 1111111111111 11111121111110111111111; E1111P111111111 aus 011111111111111111111, 1111 Markt 1111111111 111 1111111111, 111 111111 111 3111111 1n111111“. (1111111111111 1111111111, 111111 111 (511111111111 :)111111111111-1111111 1111171 11111111111611111111 111. _

Abg. 31r1'1t111111 (11. 2111101111 1111111111111 111 L11"11.'1111"t111111„ “0.11; 111 (551111111111 91111111111111111111 1111111 11111111111d1a1"111 111. S11 111111 111" 3111111111 1111“ 211111111111111111111111111211111111111111111111 111101111111".- “T11' 11111111 '„111111111111111111111111 111.111 1.1 1111111111111111-1111111111.1 11111, .11111 11111111 111" “1111110111111111 (11111111 "1111111n1111111 11111 11111111 ;11'11tr.11111.1111 1.101" 111 (15111111 111111 S111ch1111111111111111111111 1111111111111. 1113 1111111" 1111111 1111- 11111111 11111111, 1.11; 111111 1111111111115 11.111111 "1111111111: 1111111111111111. L;."i 111111111111 *14111".1111111111'.111 1".11"1 T1*1r V1"11',1-."1“1111111.1' „11111 .1111'111111113 111111111, 1.11; 111 S11111 24111111 11111 “.*11111'11111" 1111 111111 1111*-.*11'..11'1111 11; ck111'11111r1111111111111 111111 711111111111'11-1111111 11.1111: .1111'1 15 11.1111 111) 11111 1.1 111.111“- 11111 11111 111“ 17111194" 111111 11111111 111'11111131'1111 ,'.11*.11:11'11, 111111: 11111 111111111111111111 111111 3111111111". 31111111 11.1111 13.111.112- 111111111121 *.11

2311 111111 1111111111111 1111111a11d 111111

weil fie meiner Anficbt nach zwar nicht der allein mögliche, aber dock) der zur Zeit aUein mögliche Weg _ist,“ die Sache bald zu otdnen. Es find zwei wesentliche Momente zu erwägen. Das erste Moment ist, daß die veterinärpolizeilitben Verhältnisse in Nummelsburg Wenig erfreulich find. Freilich hat der Herr Abg. Kreitling darauf hin- gewiesen, daß die Anhäufung großer Massen Magerviebs durch Ver- breitung von Seuchen unter Umständen gefährlich werden könnte. In einem gewissen Sinne könnte 1117 es zugeben, wenn eben nicht auf dem zukünftigM Magervichbofe äbnl1che Vorkehrungen getroffen würden, wie auf dem Schlachthof? schon bestehen. Das Wesentliche ist, daß auf einem solchen Magerviebhofe eine bessere veterinärpolizeilicbe Auf- sicht als bei dem unkontrolietbaren Stallbandel durchgeführt werden kann.

Es kommt aber noch ein anderes Moment hinzu, was ,wvhl zu erwägen 111. Eisenbahnnchniscl) " wer jetzt draußen geroesen ist, wird fich bei dem Umbau des Bahnhofs und bei der Höherlegung 1113 Bahn- körpers daddn haben überzeugen können _ eisenbabntecbniscb ist die Sache 111 Rummelsburg garnicht mehr zu halten. Wenn auch jetzt der Ort R11111111elsb11rg kommt und sagt: wir 1111111111 dort und dort bauen, 11) ist die" E11111babn n1ch1 in der Lage, so kurzer Hand zu sagen: hier (11111 16, und hier nicht. Der Herr 5211111. Krailling wird ferner (11113 16111111 Erfahrungen in der Stadtwerordneten-Vcrsammlung mir zugeben: man mag ein noch so schönes Projkkt "heute" Vorbereitet 111111111, 1s kom111111 immer wieder neue Leute mit neuen Proijtcn, die nack) diescr oder 111111 Richtung VortHsilc zu bieten 1101111111. Meine Herren, solche Bestrebnngen 111011111 die Angclegenhsit nicht fördern, sondern nur Vc11ch1eppe11, und dazu 1111511111 ich wirklich nicht die Hand 11111111. Ich 11111111, 1111111 191111. 11131 den mal b11chrittc11111 W111 11111111" (1111111 und zusehen, daß_ man diese traurigen Verbältnissc dcs 9111111111elsb1trger Marktes endlich bessert. Eine 1011111 Bcffcmmg finde ich 11111 111 der Errichtung 1111811 2111511110113, dcr 111 günstigerV1rb1nd11ng 11111 1111 zur Zcit 11111111111d111 Anlagcn dcr Ei1111111111110101130111111 fick) 111s111111. '

Ick) 1nöch11 11111 Herrn Abg. 511111111111 dann 1111131) 11. 111111111: die landwirtbscbaftliche 21111111111111111 1111111111111th 1111111, dort 1111111 Schlachthof 1111z11rich1111. („Abg. 511111111111: S1111 111111111111!) - - G11111115 111) 1111111 111111) 1311111110111, das 3111111111111. [1111111111111 babe ich 1116 C111p11111111, 11111111 «Herren, ck 1111111 1111111 1111111111, d11" Stadt B111111 1111111 111111 Standtpunkt cincr großen 5111101111111 11111 111111111 Auffaffnngcn 111111111: 11111 431111, 11.11) 111“ 11ch 111111111 1111711111, 1111111511" 2111171111111111 311 111111111, 111 111 Stadt Berlin .1111 11111111 Postcn! 11110 a11§z1111111n, 11111 1») 111 Herr L111111drd11111" 1111115101110 1111111111 11.11: 11111 9111111111111 1111 111 3111111111111111111! Ich 111111 1.1 1111111111) «111 11111111 .11111"r111 S11111111111kt: 111) 111111- 111111) 111111 111 3111101111111" “11111111 11111 111111111 “111111011111111 11111 11111 111 “1111111111111: 11111111 1111171111111111, 111111 11111 .11111) 111511111111111111 "31111111 1111111 11111111, 11111 11111131 SMM“ 1111 1111- 1111111111111 J11t11'1111 311 1011111111111".

“31111. 1111. 171111111" (fr. “1111111111: 11111 11111" “111111171111111111 1.11111 15 11111 1111111 111111111". Wir 1111111111 1111111 111" J11111111111 9111111111111111111111, 1111111111 111" 111 “.'1111111111"11111111. (511111113115 131111111111 191111111111 11111111 L11'1'1111 fich11111c111111ß11111111111O1O11"ch111. (111131111111111 01111 11111111 11111, 1111121111111 1111111 11111" 5111101111111 1111“ 11111111 “1411111111 1111111111111. 11111 1111111 Sclélackptbof 1111111111111111111'1111111111111111120111111- 1111171111 111111111 111 S1111111111111al11 1111111 131111111111111111111. (111 11111111 1111) 11111 abcr 111111111111 11111 11111 “111111111111 1111 (“*-111111111, 111911111111 111111111- 111111111111111111 111 5111111111111111. Ter Staat 111111111111111111111111111111111“- 11111111 W111. *„111 1111 „11111131 11111“ 11111 1111*.*111111111111'11 1111 1111011111111

L11.11111'111111111 111 *.*11111111111 1111111111111111'3 Nach 11111111 111131111 1-5 1111) 11111 11111" Z11111.111'*.111111 1111 1111111111 .L*.11111111 _;11 1.11111111. :*11 1**."11-.1111'11- 1111.111 11'111 1111111 *141111113111 111111111111, 111“ 111111 11111 111 „111111- 111111 111111 *_1*11*1"111= 1111131150111. T111111 1111.11: 1111) 1111 “1“111- .*.1'.1111111 1.1'111“ .1;1',11111111 11111411, 111111": 111111111". “.'11.11:1'.";1“11111". 1111" 1111111113115 11211) 411111“ :.111'1'111 1111111:1 11111111. *1211'1111 1'.-.'_ ?'11“ 1111111111 1111 ,..::11111 21.11".:,1-“1111111111.1111 !.",1111111111 11111. "1" 10:11; 11."

:'111111111115111111 111111: 111113111 111111111111111111111111 1111111111, 17111 111111112- 1“.11111-T“'111111*11 "3111111111111 11." *.*11111.1.11 1111111 1111111121119. 111111 *.“.:11*- :“.111111 :1111111111111111 [1131111111111 11.1111. Tic 11111111.1'1'1-11111.111111», 1111111 111 :11111111 „11:3. 111111111 1.111 111111111111111111101. 111.11: .111 111.11 1111? 151111111 ;1111 1111 *."111111 1111131111611. "31111111 1111.11." 1111 1111111111111 *.1'1'111111111'1' 1115111111111 '111 117.11 '.1'1'.1.".1.1.111*::1,111! 1:1 ?11111111111*1111":1k,111111 111114113111 11111, 1.11. 11.11111111'111xx1; _'*.".'.11-"1.“ 1:1 (“:"-;? ?111:1*111:1.1111111,*. 1.:=- 3111.1111 1111110111" Z11 "120.1*1'*1..'1."-*1*1-.:1 :*111.:11.1:-.*11 "311'11"1'11'1',1:'.,'.1'11 (1: 13111111. “12.1119.“- '.:1 0117111111111111: 117.“ ***. [7112111111 111123111111." 1111111 1"*.-* 1 ."11:.:*,1*1'111-.1:1 111 * 1.11.4211. *.*1'1.1'.:1 11." 3111711111. “ *. 1 ck25": '.'1»."11:- * 1.11: 111,71.".111,:111'1111111:: 113.11":- , ' '." 11.111 111 21.111...111511117111 : . ".*.*'.:1".1.*::1* 1111111 111111 ".'1.",*:.'

“' "- 1.1 *1*1*1*:T.114111'.1'.:'1

.* .“ q, » “.:-„1.11 -

, [ “*.-711, !*».“1'. '."1 *,"1'111 *"1'.1!1 1*1"'-*'-7 ;. ' ._' .

, y- ..1' .? x

11: ;

“111-„*I *-' '«115.

1"... . 1 »

1*.'

, „., ' Uz- _ o.-

. x“.- 11111 «..-„6 1.1: :-.-111':':--;-.: 1 :- 1: :- "."».- *:*1:11'*.* KU-“txiu-n :*,“ _"11'3-"1."'-:* ?»“? L*“.„*'-*'“'27'“«' “' «:: ?*“tTZÉU'K 11111 1111"- 1x" Z111-1ck1?*11“11§'* ?"“U 111-if;“ Zei: 1.11“ 3.27- "1171'111 m _17117511 GUN?"- 1* ' 114.11 :s: Zt.:kt 7111011111111" “ck :qux-Ö - 5413411211, T1.“ :.;nkmttk'Foqwäc “3171111111111“. 371" ""*“ “"“,-WN“ “11 w-t ;„mcn Kmrcmtwnc: 111 2131111113113 111 "L"“ "11"? "“I"?" ""+ 11 1:1" LGkn1tlk1ch011kkammstn TK:»;- n»*-t 11:1 3317“ P!" T7“

!, .. „411.171

!*.-1111.11 111 21511 1:11! 31:1“- txm!“rm114c1ck1312111, "4'1'111111111 !*!" 111. ' 17-11" aach 7111111111110": kcfsrrut 111 :*.111 “5r§*1*“axnk(11 mbaßk-U *

11111111. Tatic 2011411111:an 1:11" 1:- 1:11“! 23.111»- «111-1:1, 11111 :“; m'":- ck “ck! 1713117111. "“tr-1"- ;“7 NÖ! sk" TUMÜÜN'Ü kam?

191131111. 111 1.1"11111 111" 2111111511

_ , ' ** 0 !1 .. «.. . .111. 1.11. (1.1.1. '1 .. .. .1

1 1'.*.11."1 111 ".'.“1' *“.11'11' ;11

1111 *1*11",11.11:1111 1111111111, -1“.11'.1.111 19 11111 .11111' 111.11 1:111 111111 135111. * * “_1*111*111:1*11 111*'1"1':*.'11 -'1 1.1:11111 11 1:11" 1111: 11:1: '.1111:..11' 111131: '111111111 1,1111 .*1. (11111111, 111 1“. 1*11.'11'.1*.1'1 » 1111111111, 11'1' **.11'1'414111'321.“ 1 .*.x'*'-;11'.1“.111-1'. ['N-.:! 1:1 11111.1.:' “111 :'1111,; 1.11 : 1117.11 *I111r'."1111 .11:-.'- 11 L*.x111111'.“ 111“ -' !*1 „?ck 111") 1.1: 1.111". .'1111' 11".*.1* ,*1*11* 1'111:'.1.:'.'..1':':1. 11“'.1:x."..'-11-1'.1'x_ ":::; (***1'1111'171'. “1“.11'57171“: * * *11-"f11 .' :11 J:“: 171'1'1*"1*:1'.1„*.1'1 1'1 "..::“ 11." 71111". 1.1 1111 “ ' '*'t *.*.11 *1'::.:"".1 ?. «**."1'211-1". . !. ...

. .], „& ..,-. * .1'..'1.1 ..1....

11,.'.1'., *.11 *_"1'.*.":'."

1111? 111“. .“1.'1',';1:1'.1'1:1.11 111" ; * 11111 (**:11'.1'111::1 1111.11 11.1*.:1:.1*.*;7 "31.12.11."- .'. 11111". . --._-,..,. “' „

7711 „;.„1

1

)!.11

'r : "'1'2112'931'"'1**1*11k 141 11“

. 111571;- 3:"'1111 ;“111115171.

1.11 1“1"r1“'111"ck;*1.*',111'7'?“11: 1- :7' ";" 1.:: 111714111174: . .

-1 “,“-“* 73:7“ :„1' “11. (!!"-“:" 5111111 (**-.“ ".;" !!!".» 11171171? 51 7719111111010 T'“ “.'1'.-1*“::* 13.1n,. „'.-1111134. '- ?":1 ZFUW? :ktkk“ *"(1ck35151.11 118 1“!- .:|" 711071 " ' 12'1' .“ AUTÉLKLCMC „;.'11 1.111.911- 111 117- ***.- .111-"11111-71- ":* CIP '.“!"1 .*- Ü-k 11111 11,11 7-“111'1111'1211? "ck11 f1111 * *.*“.11! .1nt-1111Ön (1- 1:11! 11“)!

(1:2 1111 „“ck-.“! “11111: 15:11

91-11. .,“ :“ "“

1'11-k,;'1'“- „1111.

"1:11;- ai's 1:1 Z::l1“ 1- MerkéNrki-kx'! 'Ii-1'1b111*u1711 5"

11:21 71171171 11111.“ ZÖUU?" ;;xm.;ch1

«"?“.IÉ 31: km 2131! um HPC, ***-11111 mixt aus 11mm 4111111411113!" tn Proven,

zentralen Markt? Die Denkscbkit der Regierung über die Erriibtung des Mggerviebmarktes sagt uns arüber mcbts; Der Abg. Ring hat selbst 111 "einer Versarpmlung gesagt, der kleme Befiper babe die schluume Nei ung, 1e_1n nzinderwertbiges Vieh an dte Magervieh. depots abzuge en. er MÜ man dix Grenze Üben zwischen einem Ma erviebhof und emem Schlachtvtebbolf)? an macht sanitäre Rü 1chten geltknd, aber Herr Ring at selbst darauf binge- wtcsen, daß der ganze_Magerv1ebbof xvegen Seuchengefabr ges errt werden könnte. Der Dtrektor des Berlmer Schlacbtbo es Haus urg, deffen Autorität man gnerkennen muß, bat fich in den erhandlungcn für die Errichtung emes Magerviebhofes ausgespxocben wegen der Seuchengefabr. Was sou denn mit dem Magetmebbandel werden, wenn der Markt wegcxt der Seuche gesperrt wird? Darüber sagt uns dte Denkschrift auch mchts. In Süddeutsckylandbaben die Landwirtbe große Bedenken gegen dte Konzentration des V1el1bandels. Spiritus. zentrale, Zuckerkartelle, Kornhausgenossenschaften, Milchzentralen! Um das ganze Streben der Landwirthe handelt es fich hier, nicht um eine lokale Berliner A11ge1egenheit. Die Denkschrift giebt uns keine 111. niigendc Auskunft, der Berichterstatter hat uns so gut wie garnichts 98111111 ; deshalb mus; uns die Kommisfion einen schriftlichen Bericht er a en.

Hie'rauf 1111111111 dcr M1111st11' für Landwirtbschaft 21. von Podbielski 1v1cdc1'11m das Wort; die Rede desselben wird morgen im Wortlaut nachgefragen wcrden.

Abg. Ning (ko111.): M11. dsr Einstellung dieser Fordernng in den Etat ist die 9111111110111 einem fast einstimmigen Wunsche des Hauses gefolgt. Vom Rummelsburgcr MarktWist die Maul- und Klauen. 1131111913 128 mal nach d1"r Provinz Sachsen eingeschleppt Worden. Das Haus 1111111 dcsbalb 1895 einem Antrag angenommcn, durcl) 111111111211 die Regierung um Crricbtnnq eines den sanitären Anforderungen cntsprcckyenden Magcrvißlvnarktcs 111111111 wurde. Auf 1311 71111. 1111111111111 der Schlacht: und „211111111511 111 den großen Städten babcn die Landwirtbk gar 171111111 Einfluß, obwvhl 111 11111 Landwirtdsebaftskatn11111:(513111 ihre Mitwirkung 1101911111111 wird. Die Autorität dcs 111111111211 111110113 Hausburg erkenne" 111) er 11111 111111" Ansichten 1111111111011 (1111111111111; er hatte selbst agrarische 5211111101111, 1111 cr Direktor des Schlachtkjdfcs wurdc. Zn scincm B1-

11111 d111111 sanitäre E11111cht111111111 11111“ 1111311111111) 111111, und diese 111111111 1111) 111111111 1111111 11111111111ch acdcffert. Wir 111111111 aÜc 1111 Jnt1r1s11 11111111, dasz fich d1r T).)kagcrvicdbandel 111 (111111111111 Bahnen v1111z11bt. 21111111 111 11111" 11111111 1111111111ag11111111, 1111d chbalb [1111 die La11dwirtb1ch111111 11111111111“ 1111101011111, 1111 Institut 111 “21111111 zu scbaffcn, wclchcs 1111111 1111111111111 A111111111111111111 entspricht. Es 111'11n1111La11d1v111b [1110111111111 1111111“ möglich, 11111 einem Markt 111 111 Provinz 1111 Stück 21111 „111 1111111111111, 111111 111" 1111511111111 111 2111111111 garnicht hcranlassen. “111111 “1911011111913 B. 11111111111111 111011111, das; schon vor dcm 9.11.1111 11111" Sta11111111111 111111 1111111111111111 1111111111111 find and 111 211111117. 1111111 111111111ff111 111111111. Die ©11111ff1111cha11 [1111 durch 1111 2111111111- 11111111111113 11111111111152111111111 111111111, daraus 1111111 1111111 aber 11111117. 11111 0111111111111 111 G111ossc111chaft 1111111111111111111 111. D11 TONI 111.11111. 11111 11111111 *Zta11111111111 1111 91111111111111111, 1111111111 111 2111111111 111r “1111 1111111111, 11111 ('I 111 0111111111111. Das 11.11 1111) 111111" 1111191 1111111111. 111 1511111101111111111 11111 1111, 1.111 1111 21.110111111111111111 1101111111111» 111. D11 Stadt V1r1111 111111 111 Sa1111 1111111111111 11111111111111 1111. D11 91;- 11111111111 111111 111" (5111111111111119n11 11111“ 1111 111111111111111111111111 Da1111:1 11111111, 19 111 111111 11111111111111111 1111111. D1111'1' 711011111 111111 1ch111 117. 1111111111121111111 1111 (11.11 1111111111111, 111111711111 1111) -L*1rr 111111 111111111". 11111111 1111111111111 1111111511110 1111111". 2011111 111111 911111111 111111111, €111111111 1111“ 1111111 111111, kann (111 111 Sicb1111111 11111 31111111 11111“ 1111111111. “1111111111111 11111! 111" (“11111111111111111111 10111111) S1ch11'11111. 1:1 111" "111101111111“, “111 111111 1111 “Z“.11'1111111 1111111111111", “111111 1111 11111111: 1111111111111111 11.111111. F11 11111111111111131111 1111111 11111 .111 1511111111 1111".- 11111111 111" 111111 11111111La11111111111, 111“ 111111111*Tarlkbcn1111111111113;- 11.11, 111111 111*tr1*111"11 111111. 21311 1.1111111 11"r§111'1111"11111,1, 1.111 111 1111211 111111111111 111 [1111111111111 111 9111111111111-111111'. 1111111111111 111111. :J1131111xx. 1.15 1111111'-H.1111* 11111 31111 111 ;111111111111111111 1111111." 111111111Kon1111111111': 1111.1111111111 111 11111111.

“31111. 111. *.“.111111"111.111-5 111. "LL11111-11.1 1111131111 111" Fta11 21.31..-

cm 'Z":1-111 'N'-11111117- 11173! „7213.11. 11:11? 111!" 11111111 117111111 111111 QMncUcMÖz'mt 54111111“! NIE"!!! 11.“ ***-“M*wacb-a'! 11111 “111171 ["k"-.?kß'skkkkkkk 'ONE!- “KUTÉ-stt 111-mM bos, 11111111 1,1- “ck Tn kein Iqukthm-“tsk-„mg * kontur! auf nm

1.1.11111'11, 1.11; 11111 1111 111 111311111111311111 131111511111 _;111115111.“ ' :'1111111111*1§1"111,1 1111“.111111*111111.11 1111111111 1111111. ('*111 “.'1"11*.1111r1111,111k:;“.x 1111ck11111111111“1-;11.11._1 11.1111 111 “1“.11111 1111111 -1*.1'1*1111111111, 11.111) T.". 31111 2 *,).11'11111111x11 1111111, .1111;«*111111 1111118 1.111.1111 1111 „111111 (.::: “1131111110111111111111". 111111. 111 Zt.".11 1119111111111 1121 911111117..- 1'11k.:-'1 “1111111115 :11 1111" 11.111.111'111-311, .111'1",'1*11«1'11 111111, 11" 1111118. ' .11'. 111111"1.'-.- 71111"-.1,1.11 1.1'1:: .*11:1.1.1'1*;1. Zn (“11.1111 111“ Z1*1111*_:'** !*“: 11111111 *."1'1.:111'111“.1' (1111.11 .11- '..1 1:11.-.*111 Z311.1.1111'1"' ".'1111111 1111111"! 12.1" "111 1*11t'.O:-x..':'- 17.111 731 ,111111111111, 111121" '.'2. '. '111*:11111.*11 111111111 31:1“ 11111111111'1111'11 '.1;111111.".11.'11«11. 1111111“! 1.1. * 211-.;;=1“1111.; “.1'111 3111111111111" 1111 “.'11 11151131" 1111'1111 11.111 111;- 1:1 ::":117 1112111! 11.1511. ' "JUN". 111 ,)11111'1'11 11:11 „11.211.111'1' 9117111111111 1,11? " ' ' “.'11'111".:1“1“.:'.1.1 111-.*1 11:".1*111.111,11*11 1'1.1:11111";.*11-*111"1,111"111*,". 1*'1" ;“11:'11 1*-.*:" '.11. 1*.':.".::'.'1111-.'11'1 "1" '.". "11.11.111:11:11111'111'11 11". ,111'.:;'?1* 1*.“1111“'-7 111' .'1 .. '-'1'k 151-111.) ?'12'1." ' “ “1312111111 ;1:1.11“.11'*1"-". ' :. :*1'. .;!".1 1111-'11..*1 ;(“,41. ' 11":11.11'31.117':1.1*1.111 .*.1 '. 311131117111111) 1.111*.-1.'.'

T* *.*! 11 ,'11.* ',".

s 1 Ö" * 1111112“ '.1".*:'. é.*11 1'...*'**11 ; '.71-':'-

«-*'*_':*.*-: 1.1“ 1"1.*'--"-1:1-1111T7'-;1

.'- K*."11'. "151111 L'. '. - .. «. '.!1'71,:,:1'14111111111 *.11'“:'.'.' ".'“7? 1“ 1“ .*“.'.*.*.* ",..*lx 1111'1.'111;. ::?1“l*117 1“. 1.111" ;: '«*:*';“,:“:11 «1.17; 1112-11111111'11." * “..:? :*1. '. "..:.“ ;: „77,1 ".'.1 *“ 12-115.) "1 1111 1".'-'1?' 11'1-1'. 1.21511 '."141:1' ;"1 ":*1 ;: 11111111 1111111131 ,1' . 15 715“. **::1'1! 111 111" 11:11 11111 1111.111" 171" 11111111 «:*-“: .*:1111-"1:1.".t;*.; .11'. 1"1' 11111111". '" *.*.1' :“::1 '.!'-'.1.1!".'*-'111*' 1«1 ' "ck .*11'1 111.1". „111-:.": ' 211 “.“111111, 21“??? k.:“'-“ 11111117" * ""...". '1 ,;1111

. x . **“ ]. “d'. "! ,! *!*," l

- „'.-.'. .',-“1.111-“11 .*.' * “ “.'"..-t .111'“ 1,10. 11.17- . . „111' 1.111 71'1'1? ? ,:1*'.'1“".' .' .“ 2“:* 1:4 ***,:1**151“1:',O.1'T ** “:I-U 111119 5 11 ;“ 1115110" '1-' 111-"1.7“,1 :'Z- .' !" 1:1'1': "(“O 75": ,1.*-'.;111'ö171.* "f:! *'1"*“ ' .'11 “)'-111%". 11-"11 11.11- .:1**1 !*.-7 “7.411.011“; - '_* t“- ):1) 111.1'. 11.71.11". "3111111111111: 11111." '*.*.*.*11 17117“: 1" 1111 :*.“1311'1111. 111111 .*1'“ „**-'1-3' :*..- l'““'.111111111*1'11 „**;k' 11" * *.1'“ 1--„:- :1'.*.' 1'1*:11 "1*'.'.'-*“11'-'.2"11'ch17 1?) „1111111113; "31111", 111-"'“ -' 111“?'?"'-'7-::--*1' ?: 11.':111'11«;11 711 2111711111111 Z“,11*.11“51.;"'" ? «1111111 “Ü“: -»'1;1 _7211111 111 171 111-* 717119311 31*-'!'-*--'*'* 1 '1- -Z1*L!*-'1'1„1'71' 11 1:1',“ 11:1 "11*"-*'-11'-1*§;1 1“:',".11'.k.1“k-" ' 11 r' 111-.' “51“ „“t. ;. 1: 15." ,'“! “"ck-“11711 17,12.- 11114: de'“ _. 1111311111 „111-7111|". * “,'1-1-“111111 111-111 . 111 9111111111111" 11:11 1311111»: **,-111111111- 1111 111111111111111111-31111111111'»1 11111111 1101. 113? „111111111111 111-111111111111 .""1111-15741111 “.'1111 111: „'in-1111 117111 n::t, ..)"; m «***: ::11'111'11 .'“1 “.'11'11'117711111 11111 1111111 „11111 19 1.511111111 111 ? 4.71.11111-“9 1:11. 111 "11.3111 1:1 1'-':11111;.201.Zk1g?c;1 !*" *** «' 11111111111115-11115 1:11 111 311111111111 11“! ***-1111110111"! 111111 -;-“.'-“-*- 1111111“! :*. “11111 111 "*:." 131,1.1- 11.11 .' 111 Urmm1'11o11 park“? 11111.“ 5'1111

1" ?“ ":?":2111: .'

, -

L. x *K

111.

. ck ?ck" „::.-7.3 *.*1"?.17'

„“i

9 .

1511111111 ::“- 1-1 „111-mer **"Ulaax1

, 11731111 MUM statt. wn 11111111 Pukbkarwncn 11111 091411141111 “Zu"

1153.11 kak?!“

L'aakk" „., ra ßktbéuri um 111111111131"! 11111 11111"

an, aber «'

richt 111111 1894 sagt 11“ 11011 den Maacrvicbmarkt 111 911111111111111111111, "

„11,1: 30.

(Schluß aus der Ersten Beilage.)

Der Antrag auf Zurückverw1isun an die Bad ctk :vird gegen die St1m1nen de_r gesagmmten LinFen 0111111111711? Yntrunzs abgelehnt. Der Trtcl wird darauf mit knapper 1 ehrhelt, bermlltgt: TW Mehrheit bilden 11111" die beiden konscZanxen ;" rakltmncn.

11 em ite der Baukosten für die von Wild DaHUlem HU vcrlegende Gärtner:Lel)ranstalt 111111)Ürk 111111) bg. asbacb (ZentW allgemein über dic Wohnungsfrage

sprechen, wird aber vom Präsidenten 111111 Kröchcr daran verhindert,

weil 51111 11th 3sz Sache geZöre. . g. *r. ,-ruger er ärt, d1s“ "r di-slk) AZ" 1.

111111 aber 81111 andere lesgenbeit 11151111111112111 118111ffe111cht g1.abt OWL“ Der Rest des Etats dcr 1111101111111)c 11111 111 “"er

wird ohne" Debatte bewilligt. 'ch f ck ' WUMJ

Sodann _wird in dritter B11atl11111 dcr Gc'c 111 “ dexreffcnd d1e Vcr_l1g11ng dcs gA1nth1"111311t1:xth1111111 Tmnum 111111) Wc1tc_1*1a11d_, 1111111110111111111, nachdcm Abg. Kra11s::Wnld111b11rg (1111111111) 13111 eine Eingabe? 11111:- .1111111m 111111111111 11111 _gkmacht [)at, 111 der 13111 51411111111119 111111) 3111111111 1111110111 1 1111111. *

In erster nnd zweitßr 231111111111111 wird ferner der (3311115: Znttvurf, 1111111111111 1118 A1tfh1b1111g dcs A1111I1111"1chts 1.11 YoxsTstxandKohnx DcslYttc angenomnwn. **

, “111,1 811 1113111111 er [11111 1101, 1111" 111 Ta 1sord111n O1c11§tag de'n Etat 1111 .Oand1ls= 11111) (5511111,111-1111111111111111 z11 1112111111m - Ahg. Kry1111=Waldc11b1xrg 1111111", 511111111111 1111 Gesetzentwnrf 111111 d1e„ Auébtldung d1r J111111111 11111" 111 T11111'111rd1111n11 zu 1113111.

5 1a11d1n_t_ 111111 .11'111ch1r_11111111rt, 1111; zunächst dic Etats- dergtk ung 511311111111 111111111 1ni'1111, 111. 11111111 1115 Vorjahr 11111111 11111 171121 Tage zuruck 111, und dabei 11111111" 111 Etat dicömal 11011) 11111111 fekttggcstellt 111111111 111141111111. 5111111 11 111 11111111, 1113 (5511113 1111“ die J11r111e11 am 2111111111011) 1111111er 911311111113111111 1111111111111 511 las11'11.

Abg.! thcklcr (k11111-1 1111111, 1111» 1551111; 1111-11 111: H11'1111z1111111111 111 11111 51111Sabx1ab111 a111D1111stag 111-5 1111111 (5511111110011 11111 111 Tagesordnung zu 1111111; nach s11n111(511'111111111111111111 bei 13111571111111111111 1111111 111111 1511111111111111" 11111“ 11111" 11111111 Stunde 111 Anspruch 111111111".

„ _Pras11111t 11011 „111011181: 511111 11111" Sachc 111111“ 111) 1111111 1111111 91n1111_ Das 1111chon3_1_1'011 111171111 111111111 Beim“111111011211111111 11111 111 (5311111111311111111111111111111 111111 111 111111111 111, und 1111111 111111 111 31111) 111111111, 91111 11111? Mücke 111111 111) 11111) 1111111 1111111.

SchlUß 41/4 [1h1.Nächsjc SiLUUÜ D1[*11*"1Ü ]] Ulk“ *EUR 1111 .Handcls: 11110 (811111111111111111111111111.) .) 11 ) '

Literatur.

“"Um 9. 1. M. 111111111 1-: 25; 13.1111.', 1.11"; “11.1111r und_,K'1111iz1 111 111 “21111111 (1111111111111 111. :at_ Profcmor “4111111411 3111111131111 unter 11111 T1111 „Kaiser W1'lbelm11. als Soldat 1111d S11111a1111' 11111 J11b11111111115- 'cbrtft bxrauögege'bcn, 011111111 111 11111111111111111111 Darsnllnng 111 ?ugxndzett Sctncr Majestät 111111 1.15 Wirn'n 911111116ch1111s111111n 11111 111116 dcr Ar1n11 und 111 ".Na11111" 1111111111 1211111111 111 9111111111- 1111chba1111111111 (F. A. 21111111, 214111111: 111111111 51,11, 1111 “1111111511 330.141. 311 111111 11111111111113111110101111 111111 41)11S1*11111'11, 1111111T1111111111 1.1111- 11111131 :111111111111111111111.151111111111, 1111111 111.111 11.111111111111 11111111, 11111111111- 11chcn Abrm 111“ 001117111111 119 "1111131111111111 11111 111 1111111111111" 11111" 1111111111nkc 1111110111119 S11111'1 *.111'1111'1151 1115 S1"11.1t 11111 Z1'«*111.11111' 211.111 _111111 111 1'11'111'1'1111171'11 111111111, 111 “.'111111"1"1ch1111111111"111 11111 1111 K11111111111n1111 21.11.7111. 3.111111'1111 11111 "1111111111111“111111 1111111111111 11.1 1.111 Yakuzltniß, 111 111111111111 S11111" 211111111111 1,11 1111111111 911111 1111 11111 9.11.111111'11 "cbt. "M'r 11.1."1'11111-1111111 17.11 1.'- 111111.1::1111, 11111" Schaar 11111 "!)-113111111111 1111.1111111111'111, 111" 1111S1111 11111111111111 1111111110111. *.*1'111' "71111111 11111- 1111 Obe'kncn 1 ?. "171111111111 11111 M*tcn („Taz 1111111121 4151112111111 11111 111111 (112111111111111111 1111 111111 ck111.1.11111"111-311111111" 11.1.1111 1111111111111 11.'“-, 1111 11111131111111121111 1. T' (“..1'111 “(111111 .*.1 3111111111111 („TP 11:111:*1ch1'11111.; 111 111111111111 11111111 1111 111111 911111111111115111111111 11.1011 “1111111111111? 11 .;111111111 11.111 11111 “311111111111 -*."1'.11cc"1111.111 4,7111 111111113111 „11.111416 10.115101!"- .73"11 [*r-1113111131111T1 *1*.11111'1*11 Sck1n111 („1111111 "3111111111! 11. .1'„.1 ÖWUM 1111 K1111111_-*.'1111111.11 1. V 1111111111 “1011111111311" 1,1131'1'1 «411111111 11,“ 1119 8111113011") 11:1 *:7111'1111111111 '.'1. 11111 ".'-';11111 „(511.11111151111111" 211111111111- 1 .111! :11*11'1*11.1111111: 111 '.".1111113111 111 Wasn 11111 111 L.1111-*'1. T111111 111111111111 1111) 111121 11111111“ *11-"11 11111111! 0,11, 11111 1111111 1.11“ “111111 L*ftttäm' 11111 111 *."1111*1“111'1,1.'11 *:1xnz't ".Was-11.11 11111111.11*111'cl'111. 1511111111311 11111 11111111-"1111111111101" "!141'121111111'111 1111:1 111 111111111121111111'11 11111Ü'1.11111111. 111111 111 11'111'111111 . «1111711111111 11111 111 „113111111431 “10111111. 12111 111" 111111111..:1- (“1111111111 ancmlc !*.-z 111.1t'1t1111 111-":ck,11-111'1'1'11 11121 [1111 1:1" Ja1'1'111É1 Pacht ,-:*.1k1*1111111'111' 11211111. T11Ö11*r111111:11a11t » “[ “'kkx't 111151111131 11111111: 1.11 11:1, 114111111111“- 4411'11101 111111 111-*:".- 'ba1111chc:1 Pa1::11111n111(* 1111111111111: 111111" 111111111111 111111“ 111 11111 2111111121?“ 111“. 5111111150111“: .;-**'.“1':1;1.;11111 L*nÉ-“o 1111171 111 111111 “5111 1211111111: Veilazu'n. ::1 .;1'111 ',111'.1.11-11.1t 1111 11.1.1111 11111 11.111 ('In-1711110111111" 111111171171th „311.11 „11.103.111! 1111111112: 1111? 1211“ 7111111115111 1111"! 111111111111 "117111 Zt111*111“1"1 ( 111111“1:L.1“1" "111111111111 smt. Tao 211111? 11.1311: 1:11: ":ck! 11111 .m 111 Rn» 111 21111111 unk *.RatÖn.*„ 111 11111111 1111) 111-:“.“ .111 1111 "31111511" 111-„* 11111 "ck sekt 11311 11111 “(„U-11.111111 17 :k' 11.11-1131111'1111: *.“ 1-“171111 71117771 , ,

Z1'1111 2111111151 111“ Aus 11111111 91111111:

Handel und Gewerbe.

1 51711: 111 Wcécnületscb! 11141-“11 ' :??!“111 1!- aciammte Kaäcnkcixan: 11111- 1117111111 111-1.1 «(o; „111-», 4) 1141153111111 „111. r, 1 11? “3111111111“ ar,;cuükft 17111131! ***,".11' NMUN)! “77,111“! 11.411 ***_"'1!l*1],“ Tc: !!!“-Zz", “11119111111111W4Z12111l1111-111 "'“-4:1-1-11. !*.-(111 104 ?ck“le .“ „11111 kat abgenommen 11111 71-11-1111 1114111 "7421100. 13111 _7,1.'11517kl10).“ Tft '.“.4'141“! „111 YUFÉ-ln 171“- 741 „AZ" 111!) 110111 23.1 JUTTA]. "411 7141131111111; ,- .--_1: „::.-11 R'. 7,3.7na um “19000 111111 11.117111!" :*11 5.1.1111-11,“ und 1a UMaada-Lcmk'nTkr'trc'UW-“n"111-111,7 1111-40-12 1411411111, 114111 ?,)MM “ k"?! 2111171111101; 1.171 „“DJ-c't; 11T!" * (1151111110, “*")? + MM).“ c«'111i 111711 1111111 *!11105-“111111171 minnmtn *,',' “110 ein Z-n-y um .11-1." 171-1 11101 *.*-111190111, *M- + IMM) * "1111.11. T1- Psüewx ,écnstise Unido" weis! ***-' Vemiadmm ren 7111111100.“ 11.3111 “311“ 1112-11“: Leite mat tft *Im-adam! enka Neem m11 1 “.'-11 311 1110 11901: 1 1:13- 7041100. "'“); [MMM] * en “11"ka ,um-1111111"! 11111 Zunahme um “'Wo-M (1901: 7 .. 21110. 11.10 -1-1:111*;11111)1,a„ "» „"“ [ .! |S IWF- “.'knankl'cbktiltp lMtqn-lbabm) n. Skit- 3-11 1211111111901 311531111111. 19111) 1911011101111).- Wtbn-umooomm: * 1117111119. 171!) 3311411100)-

|?11.*1"11.1111111111*111

Zweite Beilage"

* Berlin, Dienstag, den 4. Februar

(Aus den im ReichSamt des Innern zusamm 1 „Nachrichten für Handel und IndustrI-Jes “Ute"

Oesterreich-Ungarn.

Mißbräuche beim Sammeln von Betellun en ' Ungaxn. Dcr „Pester Lloyd“ vom 2. Januars d. J. 811111111171 Zahlretcbe Gewcxbetreibende Versuchen die strengen Verfügungen dcs Geseßcs-ernkels )();17 von 1900 über das Sammeln von Hestcllungen 111 der Wei1e zu umgehen, 16113 116 Gewerbeschim? 101811711111). auf 1111191 Tage oder ochen cinLoka11n111ben,um dadurch dey «chem zu, erwecken, als ob fie em stabiles Geschäft unterhielten wahrend 111 2111111111111) blo den Zweck verfolgen, BesteUungen 311 1111111111111. Dex „1311111311115 inister macht infolge dessen die Gewerk)?- 11111111'1111 auf 11111 MMbräuche aufmerksam und weist 111 an, bei Er- tbe1l1111g don (01111111111111111111 darauf zu achten, ob fich aus der an- 11111111121811211111111111 (Gasthaus, Hotel) nicht darauf schließen 111131“ 11111; 111 0111111110201 Ltzenzbewerber fick) bloß zeitweilig und blos; 111111 3111111 des, Sam1111111s von Bestellungen in der betreffenden Stadt 11111“ 0511111111131 91.1131113a111n gcdenkkn, und gegebenenfalls die Volle «11111111 1.115 (531111311; znr Ausvendung zu bringen.

T1"1111111111111111111:"[usfubr Großbriwnnians '

1 * t

D ; Jahre 1901. “ m

. 111 111115111111 Von Textilmaschinen aus (5511) 11111111 11 "' " 11115 Jahr_L 1901 _1111en Werth von 4732 545 532111111 "6 3142122061910 11111 11803 9471".=.1„* 111 1111 Jahren 1900 und 1899. Auf die 111111111111 Bestnmnungslandcr 131011121111 fick) die Ausfuhr 111 1111 11131111 drei

Jabrcxn, 11111 1111111: 1899 1900 11 01 .E FZ 58

] 682 599 1 103 370 498 254 906 90] 865 0811 1542 977 197 544 211511 115348 540 623 779 368 1163 333 1 111 147 1 236 828 937 694 190 286 28 010 14 254 95 918 145 541; 143 878

365 424 122 615 12- 695

Rußland . „1110110111111 Nicdckrlandc Frankreich . . . . . . 511111111 Lä1111r 111 (111111111 (111111111, 111111111. Hongkong Iavan “1111111111111 Staaten von _521111111111. . . . . . La1111_r 111 SüdrAtnkÜkä , Br1111ch=S111a1111a Brxt11chL11111111111 . . 1651466 0110111111111. . . . . . . . 20758 3111111111111" 111111111. 111111111 „111111 _ . . . . 15803945 62142345“) *“JZZ ;“. DW 911111111111 11111 T11111n1111ch1nen bat (1111) 11111 111111 14111117110§ 11111111 1.111 2111111111 11:11 um etwa 2071400 .L 11112111111110111111 „91111111 1899 1111111111111111111. Der Rückgang 11111111 11113 2111111111 11111111 1311111111111 111111) 51111115111111" 1111 Ahsaßes nach 011111 11111111111111111111 (.'.11111111, 11111 „3111111111011 _vxn „Wunsch : Sü1a11ika. :T11111111n 11111 „111111311111. [1101111111111 111.1) _111 Einfuhr 111111 T11111111.11ck;111111 111111113 111111 1111111". 411 911111131111 111 der A11I1u11 11.111) 0111111311121 111ch1111t b1101111r11 111111111111111111". 12111111) ("-"1111 )

1148 719 131) 122 ]Z 09?) 1158517 17 721

4571 7.33 108 735

17 127 15110 369

22 912

T11QV1a1111'1111111111111111? Großbritanniens 1111 Ja13111901

51,11 111111111111911111111111111 (?rscbeimtnzsn 111 der 1119111111111 ("111111- 111101111011111 11111111 1111111111 115 Jabrsö 1901 1:16 173111111 1111011111“ 11111111 111 11111111." 111111111130: 1110117111 ?1111 5131115 111: (111-.*11'11'7111 11111 111- 1111111311, 1131115111111!) 115;'"1..7.1ch 111 .',?11'1311111'11 Maark. Z:.“ “3111111 '1_11*r .1'1111“11,1'111-11111111111111;'.-.;',.1:*.1.111':1 11.11 11:21 1111113101511; 0111111" 1111711111111 1131111311111“, 111111" „1113111115, 1117111 '-.*1111 .*.1'7'111111-7 1141111 1115111101111, 11111111 1111 1ch11'ck11*1.1'17-Z.11“r 111-5101111, 7111111'1*117"11'1*dr**1 11.111.111 Zakk 1901 1771 *L11'k.11)1ch 1"! 1111111.“ 7.1'**1*"U:'7'U ** * [*1"1';1'11,*_1111, 1*'11*1111'rö 111 11:1 1 17111 2111111131111. * * ". .

',"11 L*11111111 11.1 „10111:- 11-1.11,1 111 „ZW::(“F “'.". .::“ 7 T:. "'.1'1

“ 111111111-1 T.;".111t.:t 111 *.“::"*_::.'-.*1 „*G* -'1 " * 1109-1111."- 11'31 11 111 .111' «1 -1 1:111117,71'7.1".*1'11. " “3111111 111 111 *1*r1'1-.'- 11:1 11.1111171211-“1: „11131 1'.**1*.'::'1b1 ' “'11 “' -. 11 111 L*1'1111111 .1111 . -1 ::' (11:11 1115 “1.211“: ' 111111 *!Z1'k.1l11ch 11r T111115111111111-111-1“ 1;11“11*1'11111111 1*.;: 111: ...*,“11'47'111'1-1' (111-ck11 1111111011 11713 11:1 11." | 1611111 3111“ 11*:-

111-! 1'1' 111-“11 11111 11,-

111Z1.1: 1:1:

11:1 11:1;

1'1111 "51:1! 11. „7.111.113: [(d ".I _ _“;„r-sq.

1 MMU ' ""*“ 1" 9911111111111?" muten n:.kx-uk-x-t

_1n1---*.-*7",11. 1'-1.1, .:1- [*:Yx'111 1"! m'."

111-„1 44, .! 1 . -1 .1' 11111) „ “11 .) . 1 7“ g 1] 4

7111: .'11 11111111» 1'“*1 "8131111 111 T'1?“.'k!'1*.'i *.*, “INKU '.“.111111, 21". 111111 (“1111112111111111 1.1. “.:.111': *.".1111':1. 11111." 101111 11.11.11 ' 711111111 *;211111 ' -. ***1."1;11111.111111411 "71001 '.".1190 1111111711". 7 kx *I; 1113.11!) 111111 11111 1111 „1.11'1-1 1'101 .1111 11 ("1111011313 .“ * „**,'*.1*1;'„“ “3310 *.“.1111'11 1111 1".'11*.:.*1*'111.*11 Zahn

111 1n11'111.111.1;1 11111 (“.::: a;;s a111ct11_:1,*1!:x1 '."11111111 "'1 '*'1 .'."11 1111171111111ckt11 *331111311'; L17: ';11 1.10 L""k" 5.111 ' ...... . 111 11-"111';1*11*11111111.“ 1.1 “"."-“1,4“ .*»? ('té"111111,1 1111111 17.111171" 11111 «*.*-111 „11.11 1111 39.3711 .*.11':.:L: 113111. 11111 1151111111111) :1'11 7“- :1110-“21-111111„112111 1.1.1711 1.1.1111.'1111111:* 1.1 111 '0111'1 ";?! 1111111 11111“ ".11 111 "1111114111 L*-1..1'..1'**1 .*“? * 111'1131'211.';11:1 ".*-1.7.1111". 11.“- 111-".I.“: 11.1111! 131111. „711 111111 OHP“:- 11“ „111113 12-11! 11.11 “.;-112, :*“ 11111 311.1) 1117: '111 :*11 511171711511. :'1'ch1 11.131 111-.,:111 ***“;j. 1111111 .11::*,'k11:1k*.;:-*." 1“.*1*.*11*" ::: 11111, 11 „11: 111' „11.1111..:1':'7“ . 11111 PN:; 116 31111111551. 1 ;(:11117'; “31111103. "1“ _ „*:71'111t 319 “31127111: „*.„1111111 171111. . 1 ( '.1111 ".“ * 1 ans 1111111431“ ? 'Wammrcllr 1'11..,1::c'ch1311.'1;1- 11.1111: '. -1 111: 1.10 Pkunr T*:k .'1,:,“-"«:k1' 1'1'11 Mam 11.11 "1111.11?“ 111111111 1111! rm „mkkr 19111). 1111111 .“! :?:-tren [!*-971141711) M11": 1"?!- 'ck:511 1119111 1Z1'1“.'-*“.'9(*!1P1;111 1177 "1.11?" 191". "

.12111- "(““-' 1213 1'.'.')1""' 'N'-„1:11 .! .:"kt111'31

.; '1 "**

1:11." „'Uakn 115 -;.1kr11.11..“- “:e 1.1.1

::.-“(l' :*111 51111“!

411" 1711111131111" 1a1111111*11;11*-*1 _'.*11.1n1.1 1111; 11.1111" 11111.“ lk"1 111ch11ch 1111121301491" 1111'111". 11.“ 11111 WWUÜU 1111 «*:-“1111151";71'111'11 L&récbtcn !*e'11'151'71. zumal aucb 1:1 711211211111 11111: 1:11"), "„um-111111: vpn „111111541171 Ztc'sw. 111.1cncmm-n 11111111 Tak 9,111“ 11|“1 [11.7.1711 1471-11“ 11111 111111" "ÖwzÖcn 1119411131 1111: 1111111“ ".'111'114 1" ainßcu (111 111." 1'-“ 1745111411111 1113.11" k".*1.k§“.1

111MB» 11.11 Im 3111111", 11111!" swb 1711-1111: ?:,“ *.*351

Tre A.:éückn'u 211 „**-"7111: 171111111 tm an.;cnmnm 1711", un: .::-311 m ktm 091121511 1111! 1111111 111111111111 dic Fabrikanten (“Mf *."11'5-14114 Tr: Manas “.."-'In 1113.11:- 1n1111-11 111-nta Lwtnunakn, 11:11“ 1;«'- Gescbäkt 1111111 vokakrutmk Tie *.*-«111111441 111111 Indi": wat .:.-:*"; und aueh ku" („!“-“1.111 n.:Ö * Ukma mäßig. Spin: 11" Ma! 11131111 kik Auknäac 5111 3111-1111 11:1 ; 111-ma WMW". Die Nochttéicn ".'de Ut Monsun!" mtstm 11.111 34-11 lava ité'md. 112111": abcr 1111-11 1:1an bnvb dm 1111111411111" kin. Tse Uedeertchn ron Gum mod" 1" qué ma Martt- Mkkslléb. uk Ut na-denfamm W" 1111 .n-"an Vm- ; 111-11 kata". St „ab Ut ikst?" mtb! tb-n, vp: 1a “11mm _ Zarat- UW te kin NMUN!“ Ges 11. Zu" Zaknsa-tm 1 U:!" desu be! ab mda, und n. nc “):-Ek: vn - ""U- «"M". U"!!! nk Gm- vo- "nikaax. w- * t 1119! ein. "ck11. "WM" “ eint [GUMPÜUUL !

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und" Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

1902.

und in besseren Zeugwaaren für China wurden au eto ' schaffe gemacht; e_1n1ge Fabrikanten übernahmen sYgarrdÄRZFgeeéZr mehrere Monate tm voraus. Auch für Indien Wal nach und nach 151180! zu thun, 11nd am Ende des Jahres waren die Fabrikanten der ;Fauptbandc1sarttkel, doll beschaftigt, besonders für China. Dié YYYficbtc-„tz m Jndten find mcht gnbefriedigend, die näher gels enen arkte 11121) 111111111!) versorgt. Dre Fabrikanten behaupten, da am Ende des “5111111141901 der Unterschied im eise des Garnes und der ?LYZTFFÜJFMJNÜWM 1111211111 112111111119 FTF ' bres. Die Ausfuhr von . 11 er r 111 1 im ahre Z 364614 800 Yards „gegen 5 031727 000 Yards Jim VNFJLHMJZT «Jahr,? 1U'r'11d1 5415§944 200Ü;Yards im Iahré1899. „ "41110 neue „aumwo p111ner111n m11865000S 111 " 111a1ck1111d d1s Jahrc's 1901 dkn Bskrieb, und 17 n?11ed?§lxtber17111ne111e11

1]40 000 ' " ' ' ' ];;00n0ijFplndeln find JLJLUWUrUg noch 1m Bau begmffen. (“l'ho

A11111'1111a11d11Franerichs1111Ja11re1901.

„ Nack) d1311 1111111110111 52111110111le 111 bctrr ' -' Frankre1ch 1111 Jabrc 1901 dem 515311111g 11.111) 43 714DZTZF0'01UFWI1ZLT11 gegen 4691802000 .Fra11k1n 1111 Vorjahre. Dic 5211111111111? 8111111101 „1111111528101? 111111 41111; 1,60 000 Franken gkgcn 4 108 699000 Franken UF «31111156 1900. D1c E111111br ,dßs leßtdergangsnen Jahres überragt ?V 1111117111) ?er?wa 1111ng111ch1n 311113111115 11111 548 :183 000 Franken, betraZOLn HFW?!" 1111 1 111111111) W «(111116 1900 589 10.5 000 yzcauken " . 11 Tinfnbr 11011 Nahrungsmittän 111 don 8192 1111 8015 YYYMM 7711111111“zurnxkgcgangsn und 171111111111 11111 Fabrikatfen v:,m N“? (1111 788,1 „_111111111111n Frankcn, 111111311111 ist die Einfuhr von . 0111011111 1111 111 Industrie 111111 303.5,3 anf 711243 Millionen Fra11k1'11"q11111g111. D11 “1111111111111? dsr Einfuhr von '.Uakruägßmitteln (11111 112: 201111101111111111111111) und 11011 Fabrikatcn 111111 540 Mil- 111111111 131111111111) 111111] 1111r_ als giinstig für 1:12[ Land b1121chnet 1111rd111, 1.3 111 111111111, 1.11; die 1111lck1im11che Produktion mehr und 111101 d111_ 111111111 111“; L_anch z11 1111111 1111 stande ist und daß aucb d11. 1111111010101 I11d11strt1 11111 1111111 Fabrikatcn den Wettbewerb des A11s1and1s 11111 1111111 111011111 111 dcrdrä1111111 weiß, als seither. Auch 111180[15111181111111N1OY1W kZunTan [111111 meort 111111 ?)Tobstoffcn (um ._,' 111,11111111 1' " "' ' ' “ ' * HINWE! LZilduskl'is bi". ) 11111 111111111111 11111 1111 111111111111 der fran- 11? . 115111111 111111 11111" 1111 1111 0101111111111 1111 3111111! 1 en 30910 a11f'1091,0 “.).1111111111111 Frankcn, 111111111n 111 111 Außber :I: _al1r11n?111111111111 111111 100,0 (1111 778,3117111111111111 Frankcn angewachsen, 111 211113 11111 1) 11 F1111111711111 111111 20:59,21 (1111 20637 Millionen Franken 111111 1119111111101 111111P11111'tück111 111111 215,4 auf 234,2 Millionen 771.1111'111. Yb,1111k1111 111111 111 1111211011111" Zunabmc der Nahrungs- 1n1tt11-Il111111111 11111 18,3 21.1111111111111 Frankcn 111 11a11111äch11ch die Zu- 1111111111" 111 “111111111111 11111 Fabris'atcn (um “.)-"1.411.0111110111'11 Franken) 111111 1111111'11'11711111111114 DU 011111111 111111“_P111111ück1"11, die wohl zum 111111111111 T11111 1111111 11.111111'1111 110111111111, 11111 1111) um 18,14 Millionen

* ' 1- - )( ch [( ck * * - )1!1111(11 lkkktl " [ 1] 1 ' ()] ) 1 k 1“ l

. „71311111111211111 V111211n.

(7411111121119? L*11re'111119,:?r-éanrlunaxre11e1-ea 1111: (Lk (),1111*:kk'13118121*k.-_I.2211 7.11117111'11a171's 1er 11311113111che11 W &111111111 1:1 111111111 ;:ts11e1'11 Laken 112 Zranzé'Éscbe 11:11 diebe“ „111.111111111 1.11].-'_1.*1«*111111x:1 1.1k1n „211115111. 17'“: 1r3n13111che "HUM!!! 111111211“, 11- 11:7 ck111ckn1:1*,: ?::7; '"!xrz.'*:'*É»*r*. ***;„1'71- ?“ WZ 11111111. 11:11 11.“ ["“-.*111111'1111117 13111171 1171111 “7:1 -'.-Z-.-Ü“71e1'e1k “.*-“11111111111111111 1111: .111111*11:11: 111 1“1,;1111-11?.;.1'11 111.1“:benyband-

» 111-1.1.1 ' .,.1'- 1

1'111"1«t.'«* :::"?kk _ 17.111117“! 11.1; (ck51! 1:1"? 11:11“ 111 '

“1111-11 11111111111É71': 111-1111' 11 '

“2:11 “3111-51-11 113 *

171111 11.111 Ü 21.141.121» *„1 '- ** **

( 6110111311 "' ;- 114“,1,1.„ J KIU] 1 a

1 [“."-d

«1,1171 1 514715141- , 121-111, *! 12.111,91".

11:111171101111111, 11111177 1.11 "'r *::;:*.' *: '1-*'*'"4*-“1""* * '*'“- ' sms!“ 1'1'1k1' 711311111, 111'11'..1'11. * ck : L " & LMU“ “M O"“ U m . ".'1111 111511.“ 1111.11" 2111111111113113 111 13111 1. “13311171“ 119) m

': 1111111111 111“ 11111 111“ 111111111111 11.111111111ak-11211'11:1'11 1111 11.11:- ;.11111 .".11 111 .*::111111ch :*111 111 111-11151711 111.431»: "9111 2031311761 '.-'11 1111 11115111 111111111111 111 (“111'11111'111'11 1111121.“ 1117111111111 kbit '1311:1*11'.111.1 „111-:": 11. 1111-1-1ke-1.1 1-1:,- 11 -11 «1111111-11-1 vom

*.*-11" ". 111-3 *

*_*.*1;"..1111-x1 91111211111111111 „7.117.- 14111) '» "'„'.,.x y.- * . 1- “ " ._.1... ..... „111- „1.111..- 101111 111.1".111 1:1 PN" 1111 gckäatts “."“ „11.10.3111 .*.1:!*.'k.1.*11*.'11111ch 111,1), 111111111 ,;1n.;-."11 jrroé ".;".1'-*:*.'*1**" L., |.; “!(.„q. ., _., „' . * “1111-1111 ; 115.1: “1 . „ 11111. 1111111.11._ 1,4111? 1.1 111" ""Ofen- ., .1., ** 11 ....o 111 1.1.1111 „1111121211 1114221111 1111 Kahr? ..1111 1:1;111-571 "(?*1 111-'1 4171541111!) 111' ' **"K . ... .. ..:,.;“.--*1* (W *:.:1:k*1.1'1 111571111": 1111 *."1'.'111*'1* (""“'*k:"k? "!*, “Aéééyc'tk'**:':(w' ...'!) ",':I? 11411l11 "1", !...-* 1F1-0 “7.- 111! ,“ * ll . --1'-**-:_1***111 dtn, ;! * 'A! . .* ... 1.1 *. ,1' „111 ck“**.111.; FF:" -111111 und ....1.1..1.- .1111 1,1111". 11.71 :: thcrék-um 1111: “1111111311 laß 17.11" 1.11.31: 111.11 111-11.111711 171. "55.7111". 1:11!“ ck“!“th ',“?! : “1" * 1-„4 .- !. ,; * . *“ßo- „ "1111.11, ?&1111 «ck11.11*111..ch„1 m.“. 1“......13:..111n smock, 1.1; - l ..11 «( "“'-„1121011711 1': .*1: .',».11'1311ncbmn x :«1 (57:11: 13.11 11111111 7.27111' 111111!“ 114 ' 9,1114“ 194" ".::" “.'-71311!) “1": 71111 amm ".::". “.'L.*1*_1kr*' "1.1.5: '. .1-1..; *.“ '?1-1 111-4711

*.“121*:l11111:,*1*1 k“? k“1.2".'7*11'-":":7':*.*'.:':'"

111 (._1....1 . „.*. "1 , 1 1 » 2.1..1*l*,7* ! .nl.

. ' . o. * 1" **,! .:?! !

117111'W'71'377

:**1*;:7"*. ? '„UT'NJ“ ."1': Z1':':"1 ;41. . 1. : .',“3- _"131111' UUU (kk'kj'i'kö !! “.;-KW), 4_".'*o„“*1 917111 1-1_1"?.:'.'1 (" ! 7'4'143-731 “3 1-* «**11 "511.11an und '«UU'MUÜ " 41'-.-1; !* ** “.! 14 “*.*; 1 Ka:..rx-el 1110-41-11- ud 1x1at:c:Z_-1.1-.-»« “.;-«'- -1*.'1;4» “.“. 1.41171- Sezdmm 1' „11m- -'.*1 ".“. 1-111-411111 .Fr-1711154" ü 111111141111 “.'1 11 ;“11111-k_'1-1 Fk.: 1'.k'-“;*-“;111 741114“?! '! 1117'111k-01W1 - .;11111'11-kk ("' .'11'1 Js")! ".'1 11'7'1112'1711 Saas “131.171 (" 101131; *11311 2'! 1-71111|"1-*-- Z1211-3311ä ] ). *.*! 1 ;“'-_' -1*"'.'1- *.**».1..-11*-1r:-“: 524111 1114.11 “'*'-11??- amo"! 6 „111-111331,“ „'“1 - '..“ 141 "111-rt 151111111111. 15 18.37" 6151-71." ": Ü 77“ * Ü k]-Uk.o.„'1"111 T ZIK] **H.*§'j'!k.'.“: !* *.*-„711 11112411, 3 „11,1 1442) .11-11 .““ "3 111311115111 611111115371 (! M EschÉeOnr-n (! “'.".U 141741. [ “u

_ 191155", 1511-1110» 11 ***-n',- 1111111111 ! 577-111 1110"

17:1 „71.11- 17111,

'*1' _1'1'"..*„111 11" .',-"1711117 97.1de

' ,. ') 14:11“ ,

".*1 „'n-1 ..:-11 1713)

,

. _ - “."-1119111?" 1411,-- “_1 _:_"Z *" «, "1..-

* x' „qki**' 141. .1*

6:5"! 1“

; Sony'ng-o a:;m «* 1:1;1 1147311. “.'! 211.317.- 117117211 *-

„3«_-1 (z 7111; 1111;- 15 21-1.“ 1311171 Benennu- (kika.

, M11 mib! Want C'" 11191? 172.171. !. “074 102“?!

W

„ W 11 an „Kramm Main“! ns „ . "

_ TEAK „111110 24-1» uk , !" 11.411. 1 30.1111 15-1--..'1 Maiden .:" Wakü] “- "- 111-1.11 ! 112451-311-441 n- Mka- "n "

Zum 11. 111,16 1101.31, ! 161N121M1 'Red-71mm- Mamu C 2137 13701 1 164 xm» (U

"“a-“;o! an summer."- “:*-:'(“! 6-1 1. "*“-1.)

1- 5 1111É11t11 6 11413211, 1 .!„M 122“)-

11-1-1 «mw»

.,.-»-

"k".

«„.«4W-qup-v-uv-3-uMo-o-«1W' "***-K* »»»: *