_ „„.-«.* «»»-x " *“ ", * . SW ».
9,-
“.:.-,.
“ “TT?“-
«.*-„046- ». **
.,
* ),..„x
„ . .“. :..-*...“.
* «"es-dem
. usammen 11.566,40 .“ Oerüäßcbüqun fanden, soda .die
_ “Fw“ fich auf 1312930 .“ bßliefeu _, . „HOW
. in hat der, erein eine Uuterstüßung d'un 3000 “("Ja verdanken; ingen ihm 5000 .“ zu. _,_ö“vigln bat “den dem_ Bisher überwiesenen Jahresbeitrag von 50 auf 150 .'x erhöht.
|ck
-l t's . N [ Ma'j'eftäthAbKYxtsjerixchjkW
' Dié küleicb erwähnte Neuorganisation der ersten „ Unglücksfalsen in den Theatern Berlins hat bei allseit1gem beater-Direktionen eine feste Gesxaltung an- Berliner UnfaÜstatwnen vom other! Kreuz bat auf seine Rechnung große Verhandkästen anfertigen lassen und je einen derselben jedem Theater und Zirkus zur Der leitende Arzt der Unfallstation des betreffenden Theater- ezitk's wird in kurzen Zwischenräumen diese KäsFen dauerpd revtdieren war Es find ferner Vorkehrun en getroffen. dre es ermög- wabrend der Probcxn sowte ri en Zeiten die ärztliche Hilfe und die Transportmtttel der nfallstation cbleunigft beschafft werden und bei „größeren Katastrophen der gesammte Apparat der Unfallstationen berhetgerufen wtrd.
Entgegenkommen der T
enommen. Dos Ku'rakdrium ker
ßesteüt.
und ergänzen.
lichen, das? während der Vorstellungen un 11 al1en !)
Eine „Deutsche Automobil-Ausstellung erlin 1902“ Verein deutscher Motorfahrzßug -Jndustr1el]er. dL'sen Präfident 'der Direktor von Vischer der Dmmler-Motoren-Gesells
wird der in Cannstatt ist, in der zweiten Hälfte des
in den Räumen der Permanenten veranstalten.
Der vierte Vortrags-Abend des Vereins „Berliner Fresse", welcher am Frettag im Architektenbayse stattfand, rachte den Zuhörern Gaben des Berliner und Wtenßr Hum'ors. Stettenbeim leitete den Abend mit enxer Ylemen und Epigrammen über .Mannltcbeß“, worunter die letztgenannten feine Beobachtun Ögabe Darauf „folxzte , Wiener Humorist Herr Vincenz Cbiavacxt m11 dre“! Bildern 0116 dem Volksleben seiner Heimatbstadt: „Nur mcht unzufrieden!“ „SLP Bub“ und .Die BiEJurren“ gaben Zeugniß Von natürltcbex Gutberztgkett und einer seltenen Innigkeit des Empfindens. Dabez waren d_iese Darbietungen von einem Geist durchleuchtet, 17231711 aller Scharfe o a Durch ein bemerkenßtvertbes Vortragstalent unterstß te tor seine wirklich genußreickxen Gaben und erntete ungetbetl en die Vorträge des Abends _ armonie aus lingen durften, sondern WL 22. d. M., zu vers ch1eb en.
Herr Jukius Skizze .Der Bauernball“ „WeibliÖeß“ und „Ebelicbeß'
be1onderen Beifall fanden; sie und viel Sinn für Wortwtjz.
ein , ' ze1gten
und Prägnanz des Ausdrucks niemals findY wurde.
der u warmen Beifall. Zu bedauern war, da nicht in dieser un etrübten »?
Fraulein Ernst eorgi,
der bisherigen frohen
Harmlofigkeit in berührenden
Widerspruch sevte. Von frö
““___"-..» „..
Wetterbericht vom 10. Februar 1902, 8 Uhr Vormittags.
Wind- stärke, Wind- richtung
lfius.
Name der Beobachtungs- station
eratur
Wetter
ivcau redux. e
Baromkterst. 0.00 u.Meeres-
» *) 11
7.78
Stornoway . | Vlacksod. . . Shields . . . Scillv . . . . Isle d'Aix . Patio . . . . - Vlisßngen. . 1 dalb bed. ider. . . . ' 211.115 bed. .bristianfund , ** 4 beiter Skudeönaes . 413x116! Skagen . . . _ ];»:(bncc Korcnbagcn. ! 1.bedeck1 Karlstad. . . : 2 Schnee Stockholm .? 47,7 ONO 2T nee Wisbv. . . . ? 7464 “O 211.11 bed. Havazgnka . “ 7459- NO ?bekeckt Borkum. . . 747,1 HNW HJKkeckt Keitum . . . 745,0 W 111491711 Tamburg . . | 7472 “" .'„wolkm »,wincmünkc € 7487 “.'-wolkig Rügenwalde:- ' müukc . . 748,1"- Ncufabmasset 748.6 1 116116! . » Memel . . . 7461; :; bckcckt ! Münster : : (WMQ. . “ 7502 4bckeck1 Hannovct . . : 7409 2bckeck1 , Berlin. . . . 7512 2113114 bed. ; Cbemniß . . 7544 111611» bed. “ Breslau . . . 75-1 “'s 2 Schurr Mcd “.',bcitcr Franksmt *
(Main). . katlzmbc. . 7536 MünÖ'n . . 7533
120610 . . ck 7522 !
owe. . . . 744,7 Lwolkmlok «1 911411 ..... 749,5 1 bedeckl 1
Es bcn1cht niedn'gct, gleichmäßig verweilte: Luft- kmek Minima von unter 745 mm 11 über kn Nrttsec unk Süksckpweken. det b&b???“ Luftdruck über Süd Kutow und rem Ozean. In DMUanv ist kao Wcttct mändnlicb. im Notrn'esien meist wätmn, sonst 11111". Meist Ftostwcttct mij Nieder- 1ch1äacn wahrscheinlkb-
DeutiÖe Stewart»
. 1919129 I|bcitcr .0 RMO Zzwolkig .? 'WSW 2xbciter ,4 NNW 4Lwolkig
:|:
E'
*
MO'U'
---:3 -w
*) *) »., ..]
(,'!
„ 1 ©11SSBé :*; „O
“:o-: &KQOZ-ZIUQÖ-ckxl
“
| |
„ | «:o-»wa
1' * :..- :*":"1O
p(x- 1 1 :»: t;-
L- TILL
:1'wottcnroo |
616103 _ (110- HS
HHH
E (L) ck
(I) I (U (T') (L) (71
1 1
753,5 ? wolkenlos :
LNcbel
“.! Saum
"3110715 bei:.“ '
1x» SI
«15:31 (96161
“W -.....
Theater. “*.-“99- “"...“-“**...-
0539.23" M'“
W“: Oden!- |.- "'-sl!“- 4 Me-
Monats Mai d. J. Automobil-Ausstcllung
te Verfaserin der .Berliner mit ihrer Skizze .Das Fünfundzwanzigjäbrige Geschäftsjubilaunz" „zu einen geradezu petnltch
blieben: Zynmor war in dieser Darbietung nichts zu bemerken, fie war vielme r eine
Sammlun * Raffiniert _ , LJWfKtessteI-iengende d§rch d , rt e
_ besonders glück! ptädestini '
Der
H'"? bei Zweck aUe zwei Ia re .in der
onnerstag v. W.
Verfügung
haben, nahm emen sehr
zu vérdan
f WMFM, at . et ungen nur Darbietungen im kampf“ ( damen“ (
der be annte Konzerte, Profeswr Nikisck) kopierte.
oder Theater“ hat 1"
wiv- gangenen Wünschen entsprechend,
Range“, 0
gen ommen.
vul ar|er" axe? Redenth ..die zum Sujet eine &" “ YF? Z“""ÖZZY ih“ *erWerk sche1t 1 s en a k „ k n e echten" Tomgden fie dafür findet, ganz
zu sein. ist der
Das Ko ümfest. we1ches det Ver_e1u der. Künstxerinnen und . Kunst- reundinnen u wobltbattgezn oder YememnüTigem kphilbarmome verunfaltet,éan am aselbst statt; 'der Reixxertrag war dieSma für die Errichtung eines .Künstlerinnenbeth" bestuumt und dürfte, na dem außerordentlich regen Besuch zu schli reicht haben. Das_ Fest, zu welchem . erfolgreichen hauptsächlich der Geschicklichkeit und aufopfernden Thätig- keit der mit den Arrangements betrauten Kßnstlerinuen Helene der J Lobedan, Hildegard Lehnert und Marie Thun, i_owte ihrer Helferinnen en. Die Einladung lautete auf eme Weltrei e in fünf Stunden mit dem SchneÜdamPfer „Pb „ fick) Spanier,'Griechen, Ne er, Inder, Cbmcsen, Bauern und Aus- wanderer aller Art eingefun en, die fich zuerst in geschmackvoll ange- ordnetem Zuge durch den Saal HLM txn und dann in munterem Durcheinander dem Tanze hu d1g1en. ' „ daß unter den zum Theil außerordentltcb echt wirkenden Damen fick) „ Hauptsaal erregten em übrerin: Aenny LoeTvensteitz), dex „S_chleiertanz der übrerin: Clara Berkowskr), em Circus (dirigiert von den FZMFU HOJßrfchh therbo?e§etr) und die ÖD'MYMH" LYUSwandxtrTr“ e on eren e1a . e r e a jvurde'au em or eer tanz mt (*r . ., , , „„ „ Aufschrift: „Das dankbare Vaterland den auswandernden Malerinnen“. Jeascbert, darunter das ganze Geschaftsvrertel, vrele OffMÜÖL Ge- Aucb ein „Ueberbrett'k,“ fehlte nicht, um das sich die Damen (5511100111, hilipp, Jeanne Robert (019 Yvette Guilbert), Sonja Vecg, Grace - obes, Saß, Kalten, Emmy und Marie Schultz und Friedbeim große erdienste erwarben und bei welchem die Pianistin Margarethe Tocppe in täuschend ähnlicher Maske dcn Dirigenten der
ein photographisches Atelier und andere gel1zngenc Veranstaltungen trugen ebenfaÜs das Jhrige dazu bei, die fröhlich KarneValé-stimmung, die auf dem Feste vorherrschte, bis zum Schluß aufrecht zu erhalten.
Die Direktion von Ernst Von Wolzogen's ich in Anbetracht der Anhäufung Von Karnevals- festlichkeiten in dieser Woche, den vielfach aus dem Publikum er- weranlaßt gesehcn, die für morgen angekündigtezjveite „Subskrt tions-Rcdoute“ auf Sonnabend, ie für morgen bereits aus esteütcn Karten behalten für den 22. d. M. Gültigkeit; erwüns tenfalls werden dieselben im Tbeaterbureau (Kö emckerstraße 68 1) bis morgen zwischen 11 und 2 Uhr gegen Ertattung des Betrags zurück-
akter des wirle n wieder
ginn des
4,10 m. “
e en eine ansehnliche Hö e er- Kekénnti nur Damen Zutritt Verlauf, und das
abrt na
ilbarmonie“, und dazu batten
Wasser.
buntem Es war schwer, ficß
Verbargen. , „spamscher „Fahnen-
arems-
Gaswerke. erleuchtet. find obdachlos.
h1lbarmonischen "1 aklangt,
Eine reich ausge tattete Tombola,
.Buntem
Kicnzl. Tanz Von Emil Graef). - Vergissmein- nicht. Tanzmärchcn in 1 Akt (3 Bildern) vvn .cinrich Ragol und Otto Tbicmk. Mufik von kicbard Goldbergcr. Anfang 7l Uhr.
Schauspielhaus. 38. Vorstcl1ung. Dyk quoßx Lieht. Schauspiel in4Aufzügen Von FcltxP 11113111. Die zur Handlung cbörendc Musik von Ferdinand Hummel. Anfana 7_ Uhr.
Neues Opern-Tbcater. Wohlthätigkcits-Vor- stellung Kum Besten des Vereins zur Speisung armer K nder und Nothleidrndcr. T*er B_tl1ct- Verkauf fmdct täglich im Königlichen Schampul- hause statt.
Opcrnbaus. Donnerstag: Wagncr's Tor. Tristan und Isolde. (Isolde: Fräulein Plaicbinger. als (Gast.) A11sang711br. Freitag: Carmen. Soun- abend: Fidelio.
Schausviclbanö. Tvnncrotaa: Miss Hgbbs. Freitag: Köujg Richard der Dritte. “Sonn- abend: Zum cr1tcn Male: Der Herr von Abadeffa.
Sonntaa: Nrucö LWm-Tbcatct. Das große Licht. Sebausvicl _in 4 Ausünen von Felix
bilivvi. Die zur .Panrluna 11C101k11kc Mnfik von
erdinand Hummel. Anfang 7“ Uhr. “ Dcr Billct-Vctsauf 111 diescr 2101101111119 smdct vvn Donnerstag ab im Königlicbcn Schauspielkunst statt.
Dmtsajrs Thraker. thnötaa: (*- lebe das Leben. Anfang 71 1157, .
Miktwvcb: Lebendige Stunden.
Tonnrtowg: Es lebe das Leben.
krrlmrr Theatrr. T!cnotaa: Timon. «- Der hahn. -- Die Fahrt über den Styx.
Mittwocl': "[t-Heidelberg.
Tonnctc-taa : Alt-deidclbera.
Ick1Ukk-Tykaskf. (WaKnrt-chatct) Tiens- 1aa. “11an 8 Uhr: Der Jo- 1tur. *Fcffc mit Gesang in 4 Abtbkilunam von mil Pcb . .1111111111291). "1me »; Ukt; Familie Rueda"- au t.
Dcnncwmg, Abends 9 1111: Der Jouleue.
Umm dei "karik'kimktaasRQhonnc- mmtk-Vctsicüungx Wiener Bua. Lrerrtte von
“3030111: YMKI . 004 kw ; an' e. ' Vince B m.
Donnerstag Trennt von Johann Strauß-
nit (24. LbonncmcnU-Votsttlwng): Ersin
iwie m KénYacbtn L*c'k-Sibaniriclmsßkm Ferdinand Bonn. usted. Dnmat-CU D' tung von Lord Voten. Musa! von Robert Schuman.
temy-Utmr. Dienstag: *r.- oma. et Sanna) ttn-oQ: "on. Soma“) Daumens: “Ut On urin.
Keu- Unter. va:
nnn“: eis!!! alt:,“ SKYP- uün ale.
WÜNDU
! . W7IUU:UM WWK!"- *die
Kcsidenz-Thrater. ( Direktion : Sigmund Lauten-
burg.) Dienstag: Verliebt.(11111011161150.) Komödie in 3 Akten yon G. Porto-Richc. Vorher: Furcht vor der Schwiegermutter. Schwank in 1 Akt yon Clara Ziegler.
Mittwoch und folgende Tage: Verliebt. Vorher: Furcht vor der Schwienermuttcr, d Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Camelion- amc.
Frtedruh - erhrlmstädnsthes Theater. Direktion: X Fréysch. Dienstag: Die drei Wünsche. Öchettc in 3 Akten von L. Krenn und ("51 1TZibnrcm. 211111111 9011 (F,. M. Zicbrcr. Anfang [k k
Mittwoch: Die drei Wünsche. Anfang 71 Uhr.
Donnerstaß: Die Fledermaus. 211151119 71 Uhr.
Sonntag, “1011111111119.“ 3 11111“: Zu halben Preisen: Dcr Obersteiner.
Thalia-Thcatrr. Ticnßtag: 1111: vollständig 11cm"! Ausstatlnna: 311111 25. 111190: Seine kleine. (111066211'1'11111'1 A1:911.11111n„1o1*c11c mit Gesang und Tam m 3 ".'!"an 1111031111 71 Uhr.
111111111114!) nnd wlgenrc “Tage: Seine Kleine.
Zrntral-Thratcr. Ti.*1*-31a.1 “!"-nr noch fünf 01.101700“): Mme. vettc Guilben mit "11"! Wscnslbaft. Ansa": -: 111"!
Vkittwocb unk 16111111T1" Mme. Yvette Guilhert.
Sonnabend, “1101211011091! 4 Ukt: Zu balkx'n
tcism (irrer Emacbscnc hat ein Kind ?kci):
a-emm-veu bei den ficken Ztucrqcn. (.*-in- 1.1aen: Lebendes Schachspiel. 121111: .Tcr Stc- karctt'.) *Die Puppe. Die sreÖe Nane.
Scuntaa, Nachmittags 31117" Zu dalkcn Ptci'cn: K;.Illtdeumuo. «21141111 7; 1111, Du süße
itUt-AUmur-Thtanr. Ticnotaa: Ae Dame auf Trouvmt. Schaan! mit GOL“ und Ton] in 3 Akten. Musi! von Gustav ada. Hinaus: Et. Ltbensdild in 1 Akt Ansang 74 1117.
Munroe!) unk solamrc Tage: Die Dame auc Ttouvne. Hmm" Et
T „1,17: (“51117171 Hrn
Tclnn-Thnitr. «"a-neuaxx, dicht am anbc! Jüektiäxéttasx imi'ebcn Matlanm- unk Unimmztjütaktd Dienstag, Lebende Lieder
und Klein Spiele. Mme- Ptcamnm. !nfana » m:.
Konzerte.
IWWML. Timetaa. Anfang 8 übt:
bum m "balken .! 1- Vioü-e) "it Wonen m Quin 132711. (
Wa." Me.».mg. mm 7131": W u- ul "[.-X. um - *NEU-1164.41" «"' m 1 “"'-* W? Der Wk". ""
„O_O .
.nu-vmk“ 21cm» mm z m:: Un! “Wc“ nm KMK". du Buüo-isln kxnkch "!!!.-"WJ
. Der *Lebrkör Greifswald 1:- “5 auch
Cöln, 10. Februar. abend um 2,99 m gestiegen, die «- Der Wasserstand der Mosel
Ha1ifax (Ncuscbottland), 9. Februar. Dampjer der Allan-Linie .chcian“ ist bei der Einfahrt in den biestgcn Hafen aufgelaufen; 1716 Lage des Schiffes ist ungünstig.
der d ' . kultät. der U W“ YedLiQexsÄsnchJaqu und zwar“ imnOktohéxit
ortbildungskurse für praktische Aerzte veranstalten_ Mit R ckficbt auf die Neubesehung »der Stelle des inneren Kliniken
in noch nicht gen er festgelegt, doch wird dies nach Be- ommersemesters gefxpeben.
(W. T. B. Der Rhein ist seit . 5 e beträgt gegenwärti HZ:)?!“
ei Trier betrug am onnabend
“Londop, 8.*Februar. (W. T. B.) „Lloyds Agentur“ meldet aus Wapptn :
Der Kohlendampfer ,Po'plar" und der auf
Dü-nkircben begriffene Dampfer „*Cordilleras“
kollidierten zweimal in der Nähe eines dex Docks; hierauf stieß
der Dampfer ,Poplar' mit dem nach
Dampfer .Morocxo“ zusammen und sank sodann.
fahrzeug wqrde bes adigt, ein anderes lief aufs Ufer und steht Voll Dre Damp er „Cordilleras“ und „M
Ufer, um mcht zu sinken, und find zum tbeil ebenfalls 11011 Wasser.
st Lisds (1st111 , s1t0. FeSbruart. (Y 515.33.)h 'EiÖe Fernersktzrxtnst Hat ' eerna oer ano yroct oromi d' Unter den vtelen Fefindlichen wsrtbtwüen Kunstschätzen zerstökt. y en arm
New York, 10. Februar. Jersey) wuxden am Sonnabend durch eine Feuersbrunst, die durch heftigen Wind noch weiter Verbreitet wurde, 26 Häns erb1ocks ein-
Mogador gebenden Ein Fluß.
orocco" liefen auch aufs
(W. T. B.) In Paterson (New
äude, das Telc rapben- und Telcphonamt, die Elektrizitäts: und Die Stadt war daher Abends nur Von den Flammen Unter den Eimvobnern brach cine
Panik aus, Hunderte
Bis gestern früh ist erst ein Todesfall zur Kennt. ' ' _ dggeaen smd Dxe M1[1z 111 emberufen, um das Eigontbum gegen p[ündcrnde Dtebe zu schußen. - Gestern ist auch der Pier der L Valley-Babn mede'rgebrannt. Der Verlust beträHt eine halbe Million Dvllars. -B81 emezn gestern früh in Saint 5.
durch den em Hotel zerstört wurde, sind zehn Personen ums Leben gekommen und mehrere Verletzt worden.
viele Personen „Verleßt worden.
Lhigb-
in Jersey (City mit 45000 Tonnen Mehl
ouis außgebrochcncn Brand,
(W- T- B.) Der
(Fortsehung des Amtlichen und Nichtumtlichcn in dcr Ersjcn,
Zweiten und Dritten Beilage.)
Btrkus §chumann. (Renz-(Hebäude, Karl- straße.) Diensta , Abends präzise 74 Uhr: Gala. Vorstellnnx rosxcr Erfolk der sensationellen Februar: pezialitätcn. 1. a.: [.'éeuz'ére luminouso. Men: In Feuer und Flammcn. erncr: Neu: Der vollständig neue Akt des
onsieur Edouard Sosmann. Direktor Alb. Schumann's anerkannt unerreicht dastchcnde Qrigiual-Dreffureu. 11. a.: Neu: Die mufika- lischen Hengste,. Nen: Pferde als Akrobaten. (Yu Stündchen m der Arche Noab's xc. 311111 c;ck!lefo Die große Ausstattungsx antomimc vcw Pof-Vallctmciste'r A. Sicms: rpbisto. (?irca 500211111w1rkende. 2Musikkorps. 2101010619 kom“:- znkcbxn: Dcr mßrcbcnbaft schön,- Akt: Jm 111-112 kx"! Ltcbc._ Der Dcxcn-Sabbatb auf rem 241011514“! . Wenns 0111 Erden. Fans:?Kollcnrttt. Das 41176".- Trantroltn. (In dicjcr Ööbc noch nie 9,1511“). wcrkcn.) :c. :e.
"' iii“ ""-"|. „| | . |
Familien-Nachrichten.
[90872] Nakhru . Am 4. februar r. J. cnts lief in Tt-Krom' der Laudxebafis-Dinkwr und Kreiodcvutim. Ritterguwt-efiyer dcn“ Ferdinand GoerloQuiram. Niiitk :e. im 82. chenéjakkc, nacbrcm cc 1.11 1.111 40 „1.117..- kct Wcürrcußiscben Lau:".ßkt, und Um: 5711 ?“; “(31:17 1881 als Direktor der Prcvtnxial 1'311:5ch:*1F- s.:cfticn Zchucikemükl, "eim' smcnétciÖc, 1014.“ Tr- ckscnnun verdicncnrc Tkätiakkit ,:cwirtnct 1.111,-
Die cstvtcttßiscbc Landschaft rcrlicrt und 16:32“: in ktm Tabinnicbicdcncn cine'n mit reilbct G:“?!- 1111111. «toka züickottrmc unk "(*klick*-1 (1131.1- 7-1 Heroen.“ 011-111c tattctcn Mann 1111? (11th .m:*“*:*:-'::'7 ütikiacn und. wo co sub um wo 51901 m L;“: seko" bandcltc jcrctxcit bctcitcn Mitatkcitct
Sein Andenkcn wirr ren uns "tcto in 177111 13:76 gckaltm werdcn.
Katü-wttder. den 7. Fcbtuat 1902.
KniY. WWU“ sé! .net-l . nds .. item". Wc [c.
Verlobt: Hilda Freiin von Sebtlt-Wunstot* :“- .ßm. Germ thm, vcn Wangenbtim'éonncIM ( vynovnj -- F1! 611121711“ ron Reck m:: :*2 "*!ücht Wilkclm ron thig ;.; nova]. - Frl. Mamatctkc Kram mit :*" Bibliothekar Pr. 1111. Gustav Tütk *Preis:- Vctcbelkcbt: dt, ! tcas-Aut 117.mm1.M-:771 Ian11ch mit kl. ic Prausel (Glas VUIT- Geboten: (! n Soko: Hm. Neoinvn Ake"- a D. Ulrich von Puttkamn-Pannn StZ!" Wm.). - Cineto ttt: Hm-Haao n:. own voa Mounten ( okt). » Hm kb“ [tukan: Otto von t " (Han-rvm “ évuvtnwaa Kto (Matinmtdttj.
GM: ea: Qt. tm m Tabea «1191 St. im von . arb. SM (W M). -- Ft. Obers' 1111194111 | VW
stk Hamat- (Ian).
WW W: I. V.; von Bonnus“ b- Onli; Anlaß du TW" (Stola) !- Bunz
WM."&PK..WM Zehn Beikost]!
(!*-'““ Wx (*
. E zum Deutschen Rei
AUMäMger Handel des deutschen Zollgebz»
Gesammt-Einfnbr
Waarengattung Januar
2- Hälfte
Januar
M
1902 ] 190]
chs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-
Berlin, Montag,.
RR______
K Januar
rste Beilage Anzeiger.
10. Februar
91161998.
Deutsches Reich,
Uv mit Ge 1) Gin- und Ausfuhr, treibe und Mehl-
Damm sofort verzollt oder zoÜfrei ;
Januar 2- Hälfte
' 7éa11011xAusfubr aus dem freien Berke
anua " * I 1 Januar
1902
Januar
RR
Weizen
1901 „[ __ , _ * , 1901, * « (12 1 1901
Ro gen 648 086
1 308 879 707 924 259 119 773 280
670 837 459 852 206 825 556 746
1 308 150 21 097
1 260
260 592 161 943 ZZZ 080 * 6 153 73 15 913 27 85545 845 1 469
La er ......... ' ' erste......... """ „' Mais """"" Weizenmehl Roggenmehl
2) Mehlauöfuhr.
Aus dem freien |! Verkehr 1]- Gegen Zollnaéhlaß '
Ausbeute-Klaffe 11 Jan-
Januar *), gattung
Januar 1902 - 1901 [
Weizenmehl: 7“ * * “ ** " * 7 '« * ""
Waaren-
430 278 190 006 113 119 286 168 360 090 639 769 12 980 21 983 676 1 300
866 819 564 884 186 959 633 387
410 469 270 078 114 078 467 743 971 921. 18 197 1 258 3)
131 630 253 * 1 * 65 925 78 M 316 907 126 529
] 198 339 45 060 - - j 1
, 64 491 , . „ , 87 004
| ' _ “k 27 611 .* , 8
20 506 22 334
10 820 13 596 “ 23 879 |!
zolluug.
Gesammte Verzollte Mcnch "" 7 " “ “ * '
beim 1111111ittelbarcn Ein ' | , an
““,“ _ dk]! freien Vcrfcb13 g 111
Januar 7 ' . “U |
2. Hälfte] Januar Januat | Jannar '
_ " | 2. Hälfte | 2. Hälftc
DaVon veront
bei der, (Einfuhr yon ' - Nwderlagen - ""
VeredelungSOerkebr (Mühlenlager) 1811 1. Januar
Januar : Januar
1902
| 1901 19027
| 1 | | |
1901 1 1902 1901 1902
„„ | _ Wcizcn „ |
2.Klac"b: ' -- * "_ 2" éu cr 10-70 %? ___ 9101151611 .
3. Kla 6 über 70-75 0/0
1. KlaJc (1-300/9) , _ * : » * | 4. Kia e (1-700/0) „ _ _
7143; 71798» *9 R 4325 697] 1157. GM“
„ oggcnmcbl: * 1. Maße H1-600/o) . . . 2. Kla e über 60«65 0/(,) Roggenschrotmebl ]) . . .
' D Ausbc " ' anstalten festgeseßt. uteverbaltnt
Z Wkizknmsbl 5 6621 9 484 ' 1885! 5,399 “7 Z 30 *) Betriebs.
L 0901 1 7625
_ |
einzelnen
ird in den
Einfuhr auf *.Uic'kcrlagc" 11111“
91" . * .I a .1 r 1 11 .: „1 t t 11 " .; _mnnar
Z- *!)äl"?
WUK" .....
9101117711 ........... '*3161
k .
0167111
Maid
kaknmcbl . .
* ..........
.116.1.1r1:1nck*l ...........
209" 720 4:11 1:10 1:1 04:3 1 9100 Zu *24 72 10) .2-135- 1.1.1411". „1611641 91". 071;
2 !171; “.:-_- 11;9 11)!-
11111111111'11311“ (711111117
UN
.. .1 .1 1111331: ;: ,; ,; 321111."
x „ . ( _“ “:x-741,11“ , 01111."
190;
[1'041 3431.90
1",4"" WcMnmckl ..... “ “ “. RTFÜMmfZ"! . . * " ---------- ,“]
Hafer..:" Mais.::"
Roggrnmcbl * *
Janna!“
__ 71/315“ 101) 1; 1901
94] 693 318 795 . . 140 502 518 547
1533 809. 13143209 756 4951 582 184- 52141816 222 9715
. ' 085 6635981
. . 463568 7818281 1410300
1260.- 205411 101117,
. . 5 29: 1.1|
866 8191 564 884» 186 959 633 „';-87
|
4:10 27.91 190 0961 113 1195 286 168; 3*;0 090 639 769 10921 17 7RT)
.; "29
410 469)
270 078;
114 078“ 467 743 071 021 14 730 14
470 570 103 ( 144 27 558.1 220 942 10.“; 479 1 1194
1126 145 1515 11.56
4-1 4.59 I] 1 711] 1 12 0311
".? 1 71-1.
800 1517 170 230 108 .“"le 194 156 4.15 224
1 426
40 545
Z.“) 1755“
4664 141876 212
1 699 155
L 43.“
; | Brutto verzollte Mengen find hier mit ihrem Nettogewicht nachgewiesen.
4) Niederlage-Verkehr. 77133101". "* ' , 11111 ) Vcrzrllt *.*cn Nkcrcrlagcn 11111 7717189111711".
.. ck.. . .- * '
L . . . .r-.....4cn :mr „'.-6156717781") Januar
2. 111111.“ KM“?
1111)!
100 "“";:
“Ik“- 14.) ZU.) IZM-
44 4.931
*L.:-711.16; 1-11 41.8 (“*.* 7-17 U.“: 1119 (13112211
4705170 10.1044 27 (185: 229943 .“;11 „***-1 10.“; 47k 14211)“- 11;*4 »"- "
., _1*?'-
. “***--
.|.-)
5) Veredeluugoverkcbr (Mühlemann :c.].
(;“ ,“..x. “ ' 111 1... .. Äkikxcrlaxcn 2:17: 1'71'!Z*-“ö'k«'-':' "„
t-x- .
*.“o „ ..1-
34-
** * Is'" "'. *
) Benn n “tetris: und Kehl 1- ;!ollqm a- 81. Juan 1002
RR-
1 I“."U 1 17"! :arkn 111
11472 m amüätcn Ttanütlaartn ,
, , mam Tranütlaann '
o * u. M"
, , Müdltnlaam-
. , Jefik'cxitfn')
Im 01.111147".
W. bm 8. Ftdtuat [M ) Tk ck Knud“! '" MRM “"K"“ M*
LVU "7" RUND?
Wölkék'me'kl aus-
länkxéxh :kktÖPJUÖ Ink-
tznrts-z “""
133315ch _ck- -* 2111 x.-
énläv:t*ch
!AMde
925 7.1."
Zu; *.*-xo ".'-»1 710
4-37 115; *" -* *
. 11.1,711 _..*.k “**-U 29." 294 -'
“2 122 1.35 (!?-"
34 05.1
"* W Ai") 3.16 V 779 . .*;- Ü KW 3314
_ 1" knnen, *“ _ .“ LUÜRWWk' "In-“akMkkn 111. Dy». l'!“ Wilhelm!
__ “.'7 ck.» 12 2.10
362297 ."."6 7 4007“ 3-0 *.*-64 ; .:9 .??? 1
4671; “U;!
FTF!"