Die Ursache der Verurtbeiluug waren bei 451 (im Vor- jahre bei 450) dieser ZuchtbauSgefangenen Verbrechen und Ver-

geben gegen Staat„ 5 fentliche Ordnuna und Religion darunter bet 6 (15) W: tgnd Z(Fn die Staat ewalt. bei 33 26) Verbrechen bgegen dre ßffentltche r nun bei 20 17) Mümverbr en und -Ver e en und'bet 383 (389) Meine 0; bei 1 (im Vorjahre i LWZHZU tbauSgefangenen Verbrechen und Vergehen egen die erson, und_ zwar bei 731 (673 Unzucht mit DeWalt, ei 74 &101) Kuppelei bei 27 (46) Mord 53 (82) Tod (bl , bei 13 15) uzdeSmord, be1 87 (80) cLefäbrlschxe KörperVer thun un _ 33 (38 - tretbun der Leibesfru 1; bei 956 im Borja re ber“3750) ucbt- bausge angenen Verhre-cben und ergeben (Le en 568 er- m,ögen, darmzter bei 479 (439 einfacher Diebstab , ei 1813 (1749) wtederbolter Drebstabl, bei 802 ( 72) ( werer Diebstahl, bei 162 (125) Raub und ErpreffunY bei 140 (124) e ünsti 1111 und Hehlerei, bei 318 (305) Betrug, ei 123 (113) Ur undenTälfgckyung, bei, 10 (9) Bankeruxt und bei 114 (114) Brandstiftun ; erner bei 7 (tm Vor- abre be: 5) ZuchtbauSgefangenen Verbre en und Ver eben im mtc, bei 19 (23) Desertion und bei 6 (13 andexe ilitär- verbrxcben und -Vergeben. _ 4044 erurtheüte hatten die That eln estanden, 1459 waren ungeständig.

1337 Jim Vorjahre 1274) der in Zugang gekommenen Zuchthaus- gefangenen hatten die That in der Trunkenheit began en; 1016 (936) waren Gewohnheitstrinker, 555 (531) Landstre1cher, "193 (179) Personen, Welche geMrbSmäßig Unzucht trieben. _ 65 von diesen Gefangenen waren geistig beschränkt 26 geistig zweifelhaft, 4979 arbeitsfähig, 482 Vermindert arbeitsfäéig, 19 dauernd und 23 Vor- übergehend arbeitöunfäbig.

Ueber die Dxxuer der Strafe sei mit elbeilt, daß 10 dex im Jahre 1900/01 emgeliefcrten Gefangenen le enSlängli e Zuchthaus- Ltrase zu verbüßen hatten; bei 64 dauerte fie über 10 is 15 Jahre,

ei 401 über 5 bis 10 Jahre, bei 1914 über 2 bis 5 Jahre und ber 3114 2 Jahre oder kürzere Zeit. Zugleich war gegen 2577 Gefangene auf uläsfigkeit der PolizeiQUfficbt nach der Entlaffnng, gegen 4691 auf erlust der bürgerlichen Ebrenrecbtc erkannt worden.

Auch über die Heimath nach der Geburt giebt die amtliche Statistik Auskunft. 5026 von den im Berichtsjahre in Zugang ge- kommenen 5503 Zuchtbau§gefangenen (im Vorjahre 4901_ Von 5324) stammten aus Preußcn, und zwar 470 (499) aus Ostpreußen, 348 (309) aus Westprsußen, 387 (459 aus Brandenburg obne Berlin, 208 (189) aus der Stadt Ber in 246 (230) aus Pommern, 424 (402) aus o,on, 1174 (1138) aus Sohlesien, 363 (383) aus der rovinz ach en, 117 (94) aus Schleswig- olstein, 234 (208) aus annover, 259 (235) aus Westfalen, 163 155 aus Heffen-NaLau, 631 (599) aus der Rheinprovinz und (1) aus den Ho en- ollerns en Landen, ferner 358 (312) aus anderen Staten dcs

cuts en Reichs und 119 (111) aus dem Auslande. _ Dcr [chte Wohnort war bei 986 (im Vorjahre bei 912) 'ucbtbaus- Lefangenen eine Großsstadt mit mehr als 100000 Einwo nern, bei 64 (951) eine Mitteltadt von 20-100000 Einwohnern, bei 893 FW) eine Kleinstadt yon 5_20 000 Einwohnern. bei 627 (574) cim: emeinde von 2-5000 Einwohnern. bei 1496 (1639) eine Gem einde unter 2000 Einwohnern, bei 537 (490) Zuchtbausgefangcncn die Stadt Berlin.

Jbrcr Religion nacb waren Von den im Javte 1900/01 ein- gelieferten 5503 Zuchtbausgefan enen 3315 oder 60,26 ('/0 (im Vorjahre 3193 oder 59,88 0/9) Evangeli che, 2126 oder 38.65 0/0 (im Vorjahre 2074 oder 38,96 %) Katholiken, 60 oder 1,09 0/0 (im Vorjahre 53 oder 1%) Judcn und 2 (4) Andersgläubigc.__ 4753 Gefangenen war bis zum 14. Lc_bensjabre _Erziebung tm Elternbause, 557 bei rcmdcn, 136 in öffentlichen Anstalten und 57 ZwanZscrzicbung zu tbei cworden. 301 bcs_a en keine,253111urmangclbafteS ulbildung, 2585 atten die Volks! use und 86 eine höhere Schulebefuckpt. _ 4469

uchtbaus efan ene sprachen nur deuts , 933 polnisch und deutsch, 4 1851911 po nisch und 7 nur andere “vrachen. _ 1611 hatten in der Armee gedient.

Nach dem Familienstand unterschieken, waren von den Zu- gängen des Berichtsjabres 2878 Zuchtbuuögefangcne (darunter 268

,

weiblichen Geschlechts) ledig, 2007 (hierunter 309 rauen ,vnbeiratbet, 404 (149 rauen) verwittwe 214 (34 Tauer: ges reden. 4946 waren ebe ub, 557 außereTeli geboren. iese Gefangenen hatten 5157 ebeli e und 425 une el e Kinder. , Von Gesammtzabl der in den Strafanstalten deZimerten Zuchtbaußgefangenen (22 577) starben im Berichtsjabre 221 (nn Vor- abre 210 von 23 486) und zwar kamen unter den m än nltchen Zucht- auSgefangenen "172 Todesfälle (d. i. 0,85 9/a der Gesammtzabl oder 1,28 % des täglichen Durcbschnittsbestandes derselben), unter-“den weib- lrcben 49 (d. i. 1,63 be w. 2,69 0/9) vor. Unter den TodeSursacben steht, wie immer, die Tu erkulose obenan; an dieser starben in den Zuchtbäusern 68 Männer und 24 Frauen (das smd 39,5 bezw. 49 0/0 aller gestorbenen männlichen bezw. weiblichen Insassen). Sehr klein ist “016 Zahl der an akuten Infektionskrankheiten Gestorbenen: 16 männliche und 2 weibliche Zuchtbau§gefanger16 Durch Selbstmord endeten 6 männkicbe Sträflinge. _ . Anträge aux vorläufige Entlassung wurden im Jahre 1900/01 für Zu tbaußgefan ene. die von Zivilgerichten verurtbeilt waren, einschließlich der im orjabre unerledtgt gebliebenen, 198 (im Jabre 1899/1900 192) gestellt; daVon Wurden 70 oder 35,4 0/0 (im Vorjahre 62 oder 32,3 %) genebmigt. Für Militärsträflinge wurdxn 7 (im Vorjahre 13) Anträge esteÜt und 2 oder 28,5 0/9 (1899/1900 8 oder 61,5 %) genehmigt. uf 7437 Entlassungen von Zuchtbaus- gefanganen kamen 72 oder 0,97 % Vorläu ge Entlassungen (im Vor- 1abre auf 8081 Entlassun en 75 oder 0,9“ % vorläufiße). Die Zahl der fur nternebmerbetriebe eschäftigten Zuckptbausgefangenen ist seit dem Jahre 1869 von 73 auf 40,4 % vermmdert worden. Eine weitere Verminderung steht chor, da Vom Rechnungsjabre 1902 ab Salzsäcke für die Salincherwaltung und Außrüstungsstücke für die Eisenbahnwerwaltung durch Gefangune gefertigt werden.

Kunst und Wissenschaft.

In der Gesammt1kzung der Köni lichen, Akademie der Wi senschaften zu 5 erlin vom 20. d. 1. [06 Herr Möbius über die antopoden oder Meets innen, wclche auf der von Herrn Professor C. Chun geleiteten eutschen Tiefscc-Expedition im Jahre 1898/1899 auf 17 Stationen gefangen wurden. Sie ge- hören 27 Arten an, 11011 denen 14 für die Wissenschaft ncu smd. Von 13161611 wurden Präparate und Abbildungen Vorgele'gt. _ Kerr von Wilamowiß-Moelsendorff legte die nunmcbr drn fertig 8- wordene Abhandlung des Herrn W. Schubart .Neue BMZ)- stücke der Sappbo und des Alkaios“ Vor.

Theater und Mufik.

Infolge kontraktlicber Verpflichtungen geht am Mittwoch nächster Woche das dritte Stück, das die Direktion des Lessing- Tbc'atcrs für das diesjährigc Gastspiel Von Fray Agnes Sorma erworbrn bat, das Schauspicxl „Tie Kollegin“ won Pcnnann Katscb, zum ersten Mal in Scene. Hierdurch werden jedoch die Vorstellungen der beiden crfol reichen Novitäten .Das Glück" won Capus und „Ueber den Wa1crn“ von Georg En 61 nicht abgebrochen. Ticse wcrden vielmehr mit dem genannten S auspicl abwccbsclnd auf dem Spielplan stehen. Die vorbestelltcn Billcts zur PremiT-re müssen bis Moxtag, Nachmittags 2 Uhr, an der Kasse dcs Theaters abgebobcn wur cn.

Jm Rcsidenz-Tbeater findet 1110171711, Sonnabend, dic Erst- auffübrung dc__s droiaktixcn Scbwanks „Ein (101antcr Richter“ von Alexandre Bino" rents von Mar Schoeman, in Scene gescyt von Siamnnd Lautcnßnrg, statt. Den Abend leétet der (Einaktcr „'Mein Schncidcr' Von Alfxed (K_apusxin.

Dkk Königlich 1äck1s11che Kammersänger Karl Scheidemantcl, dcr Solist des am 10.232.111 im Neuen Könißlicbcn Overn-Tbcater stattfindcndkn sechsten Symphonische" A onnemcnts-Konzcrts dcs Bkklini'k Txnkünstlcr-Orcbcstcrs nnter T'citnng des Königliäpen Kapellmeimrö R ichard “Strauß, wird .Pilge'rs Morgen-

lied' von Richard Strauß und eine bisher bier, noch nicht gehört: Ballade „Herr Olaf" von PfiYner (beide Kom ositronen mit Orchester. begleitung) Yum VortraDkbringen. Außefcdem ngtHerr Scheidewantel noch einige ieder, von , ax Schillings, wel e der Komponist selbst am Klavter begletten wtrd.

Mannigfaltiges. Berlin, den 28. Februar 1902.

In derÉestri en Sißung der Stadtverordneten berichtete Zunächst der tadt ämmerer Maaß über die Vorlage des Magistrats, . etreffend die Festseßung des StadtbaußbaltS-Etatö für das Re nungsjabr 1902. Der Etat schließt in Einnahme und Auögabe tnt 112 839 112 „44 ab. Der Kämmerer führte aus, daß fich dcr Etat in ruhigen Bahnen bewege und nichts Neues_1)0n Bedeutung ent- halte. Der Ueberscbuß sei zwar um 14Mil110ncn hinter dem des Vorjahres zurückgeblieben, aber trotzdem sei es möglich gewesen, es bei den bis er üblich ewesem'n Fuschlä en Von 150 % Rea1steun und 100 % emeinde- inkommentener ojvendeu zu lassen. Der Etat der, Hochbau- und TiefbaUVLrWaltung stelle _ sicb trgv aller Abstriche noch so bock), daß man doch in Erwägung ziehen sollte, ob man nicht einen Theil der größeren BauausTührungen aus Anleihe. mitteln bewerksteüi en 101116, um die stenerzab enden Bürgkr nicht zu sehr zu belasten. er Redner zweifelte nicht daß eine solche Anleihe Vom Staat genehmigt würde. Der Stadtv. Borgmann, M1cher nach dem Kämmerer das Wort nahm, benuyte die Gelegenheit, um Vor; Würfe, die von einem Tbc'il der Versammlung schon wiederholt gc kn dre Stadtwerwaltung und den Ober-Bürgermcister Kirschner erboßcn wvrden find, aufs neue vorzudringen und dcnOber-Bür ermeistcr zu »: fragen Warum er nicht von dem ihm zustehenden Rc te Gebrauch Jemacßt habe, den Bürgermeistcrposten mit dem Stadtratb Kayffmann ommiffariscb zu besessen. Der Ober-Bürgermc'istcr entkrästcts in sachlicher Rede die erhobenen Beschwerden und wies darauf hin, daß der Vorschlag des Stadtv. Borgmann bezüglich der Erlcdi 1111] der Bär ermeisterfragc der Verfassung zuwiderlaufe und auch 101111 der denk ar unpraktiscbste sei. Nachdem noch die Stadtvv. Casssl, Prcuß, Sachs und Mommsen Verschiedene Wünsche geäußert 11011011, wurde die Debatte geschlossen nnd der Etat einem Ausschuß zur Vorberatbnng überwicsen. Dasselbe geschah mit einrr Vorlags, betreffend die 2111131110111 dsr im Rechnungs'abre 1902 ULU- und umznpflastc'rnden

Straßen und Pläße. Die 11 rigen Gegenstände wurden von der Tages. ordnung abgesctzt.

Mün Ln, 28. Februar. (W. T. B.) Die „Münckyncr Nc'ucstcn Jachrichtcn' melden; Als der Nordsüd-Exvreßzng aus Berlin sick) gcstern Abcnd 20 Minuten [)intcr 7116116116- burg befand, wurden zwei Fenster des SVeiscrvage-ns Von (Hescbosscn oder Steinwürfen getroffen. Das eine Fenster zeigte eine kleine runde Oeffnung wic Von einem „glatten Kngclscbnß, das andere war mehr zertrürmnert. Am Ttsxbe hinter diesen Fenstern sasx gerade Ibn: K01111111chl Hoheit dic Prtnzc si," Friedrich Karl von Preußen, Höcbstn'cchye sicb auf der . etse nacb Floanz befindet. Die Glassplitter flwgcn an der Prinzcsfin nnd ibrenTiscbnacbbc-rn Vorbei; Verletzt Wurde niemand.

. St; Petersb11rg,28.Fcbruar. (W. T B.) ka' Majestät dn“, Kaiserin Alsxandra bat 1000011111514 für die' noth- lctdrndc Bevölkcrnng in Schkmacba mit dcr Bestimmung

acspcndet, das; Vor allem warme Kleidung und Schuhwerk bcsckyafft wcrden soll.

(Fortseßung dcs Nichtamtlichcn in der Ersten und Zweiten Beilage.)

lt 5 ' v 28. b 1902, Kastrovp. Mufik 5011 (7111181 d'Albrrt. Diriwnt: „ t. d „.; * * „ W“ " 2136, 65.832,93“ 6.8.1667... 6. M.... - ..., „. E...: (3... WM-T-ZI. "“l“-"“ Ta“ D““ E:... Konzerte- _ , __ -_» «» -- IYOFFZF EiLIYtl vx'," ÖYT'LYÉ1XT kt DZTLWJ' SMUDO Nachmittags 31]ka ZU 0311?" Preisen: Img-Akademlr. Sonnabend, Anfana 3 Uhr: ]??Z Windo *, ZI Anfang .,., U'but - *"11 “m " " U “* “" ' Der VtilÖeufrcffL-„sst Konzert Von Ludwig S_tquostb _(Gcsana) und Name der ÉZÖU stärke, Wetter ! ZZZ- Schansviclbans. 5521661611169. Don Carlos. andrn Theater (T1 711 „f;, d“ ! HeinrielTs Buréhtx'dt *RYUYÜU! rem Phil- Beobacbtungb «77 3“ Wind- 1 w:- Infant von Spanien. Ein 1131631116)» 61111371 „7 * " "."»“mm' ““""" ““m"" ck“* ' “""““ " ' )- station ' ?; = 2:1 richtung ' L = in 5 Aufzügen Von Friedrich von Zchillcr. Anfang hl“*I-) S:“nnabcnd: Zum etncn Malk: Ein _ "' " ZH"; ! 1 U“ 7 Uhr. D „ ,. ? (,aMucterinx- 83311760" 1*-§-'-*„ chSJWY1W Ina] 0tchneim Sonnabend, “216116671115: - -- ... .. : t.: ch. 1.1». stll „( . -_ **" “**-"t M «'U ""a! . Stcmowav ' ' 3.524 “KY : bcttex "?““) IFerixnUU “311211" 66111 (67611174! 24111161? TRUE?" CÖS'M'“ VNN“ M'"! Schneider. * “"r"“ lojojliaeTJ-eßnWilxokakinr" TOSKTI RYQII YFZ?" ' ' “; HTM) 'FC“ ÄRZTE) :,: I.,Kcnkill McilkF unc J'akcvic .Zx11;;1*v, nach einer WL'c-Tlnlfktcxj (“Wo'své ;1-;ckch,;*k"c WF,“ Tgßll'ant er mmm Cu'eu Sandow 31.1161“ Mitwirkung „.„ - ' ' ' . - ' "' __ " " - .' ".' * dcs rcsrer “..ko'-71111-'-c. : alle'! Wu (?mil ; " *! "" ** " **)“ ) * ' * ". ' * Sctüv ' '. ' ' ' “45-0 "“I“-W 4 wolktg "9 (Äochc 21 f “' Uk Riedau. V.":bcr; Mein Samcidcr. Joseph Lb imac ““AR““ lk MAU * 1 “_ ' '“" ' : "“ YusrjtZlZIZI.“!))“.r-VVU'UUUUK- Daß "ros" Sonntaa. Nacbnüttagö 3 1157: Dit Camtlien. " Mitstsslngm ' ".,.-, ***-“53 “4113011" bed ";„ Zieht. Zké-auslvicl 1:1:Aukgü,::'11,1?rc;1Fclithtlxrrj. damc. , _ chlhoven-Zaal. Srnnakcnd, Anfang * "kk? - - F,) OC ; - _ ', _ 11" 1,117 . ank un: «17 „"nur-.' „. 111"! r*n 3611111011“ . . . . „ , WFP", ,d „ „„ ZW,: 239316?“ „, OUFMCl-TAMMIkU 1117. 1 , : Tkletdktüj -X"!,lch!1etlmUädtlLvrs DChkalkk. ]! Klavier Abend ron Clotilde Kleeberg. - "" (.,pr “€ ' * ' -'- ". «17:1 *pcrn- mm. Miss Hobbs. 9:1 117161 171“ ion: '? tis „ Sonn; nt“: ie Laud- ' Skukksnacs. „“.",12 ORO “Lk“?! 00 in 4 Auszügen von Zcrcmc K. Kctvmx. 717111511: streichen Anfang 71 1151“, ZlkkUS/HIÜUMMU. (Rene-WebäuUL, K*"l' KMM - - - „FF::- IZZO PFO“? (2,4 vcn Wilhelm Writers. 21115311: 71 1111 “T*ct S211nta.;. *]1.1chtnitta,1631151. Zu halben Preiscn: 1113196) Sonnabend, MMU UZI"? "- ",k? Kovmbaaen. ;..-.4 2.3 .;.«em ---- L*111T1-fofä115 m cm.: Morin nn,; “.:-set 13.318 Der Vogelhändler. 9114618 7, 111c: Tie ""'"“ “'"“ ""Um-"*“- Zum "?"“ Karlstad. . . „1,41, YYY *.* ?cbncc - 1.6 im Kznj„[,ch,n Zch;„1,.„x„,._,1, („„ Landüreitbcr. Male: “no. Die vier Elemente. Zum (11:11 SUNNY" - ***,-"***) ZEW 2 “"*“-ck"“ (M Montan unk Ticnotag: Tie LaudßrkiÖer. 'N')"; Felix "““,? '"“ ““.“" “Ü“ÜU "."" Dako. . . . 75.3 4 Y , “karcckt 1,4 Drunk"; Tyrant; _; .,.,„;„8.-„; Es [ck, And,", ",', un Vasb-Bau, amm anisibto Crottsiytcl, and,;k'xkn «131111 _:_,„_'_MJ ZR 4 “.“-ebnet 0.0 “. Leben. AKW,“ .;, „„ :11„„„.,.ch; Der Obersteiner. Anja„“ 71 1157. von ]! Amerikakekinen und 10 derte- dx! Borkum. . . 7506 *.*-M 269111 2.6 Sonntag, 913.861»:- 24 1111 Die versunkene * “ » - Y,",YnsR“;F,a;“mF"Z:Z',.bkkJ'"",?„„/: - r ; , - * .. . 1 , . c." * n KUW?!“- .' .' 15.61; HZ 25:13:77132 "55a," ** ZW" “Wbt m m' ". Lem" TÜÜ'U'C'UÜU- SMUkk"?! M" “"W““? Dora Wurm!"- 3um“ Schluß* cui“!- n-incmünkc 7513, .'1 “ZSO Ln't'lkia 19 M"“ . "k . “""" ',ncuct Ausstattung: Seine Kleine. Grrßc Verlinkt Grof“ AusstattungZ-Pantcmimc vom K*ps-Lblxk- Rüamwalrcr- .tkliktk Theater ;„„MW "[bo'id“.1UkastlattZZaNWJe,mitUEk'an 1:16 Tasta"? IAktcn. meistn A. Sinne. M'Nitrötkmdc," 2“ "KWB. .“ k __ “,'x: 7; Z 1bekcckt ]; ' "* '“ ' *! .1_1: 1 .otm, ao ( aktd nana 7 :. Sonata: gro uke ungen: ,k Nxxachwaf'kt 75:7 (] ZT 213€!th - 0,1 ." * * Sonntag unk *clqcnde Ta e: Seine Kleine. mitt9a! 3 11 t und A nkk 71 1151. In 17676 Memel . . 7581. ST Ikeitck 1,4 "?„TMLZÜZKÜYYQPF- , "[Sountdaa, "):.chxbmtttaao kl [xxx Zu 71714711 kfxüen: IthtclU-n m: , [A*me'" jämxtliÖct' chi? 3"- Münster _ ", * - , exe" ka. rama m 4 ten von . . r,. g, u ttcn Creta :! irn unk m_ tren Acrux“ uns" (W861. . ZW ZW 26316,“ », §chiUer-Theater. (Wanner-Tkeatn.) va-j "“Z“" “" ""*““ „""“',7"""“."P“'Ü“"'_'§".“„JWT!" . FFM . 2:34“) .? “„:ksllbk l:. *).; ÜHMT Akkk'k' * ux, "ö"i" o.!!t". 61" Z vknn-l'UMn. !knnaßnd, NWntaa. , - _ “ _______ m. -- "' ** ? “*""? "' “E““ * ' * ' » - .. " ". "*!* “11- balken Preisen (irrer Emacbime bat . ... ; ; .. Makkcnkrtcl in 4 Anka. rx". .:": .)? rckk ? 112-“n, 4_ l * benxmö - - 93:5 ZIL YYY, ;,“, ;_;-m.„“ 914861117341 _', ä„ J.„„nxxm Kmk frei; emm-mae- bei de- "ebe- Jamilien-thkichten. B“". “"'“ ' ' .'.x'éé) 34729 218-6171 I„, ' Ansa". Abend- 8 1111“ Ku end. ZZ." "- E'ÜMM“ Lebende! SMYWU Vrtcbcli !* Kt. HauXtmann Kuma ron R71“!- 1.111751111 ' ' '"" "““"“ “ " ; Mcntaa, “31141125 "11111 "311. uten". “1.115! “F:“. 1176: :ck", "637711716 „ AUF: bm: mit ei. til“ adden (Nässe TWIN" __ , “ .. a ', . . L ' t ' ): . , „ ,;YYY ' „“.“-“Z, YO ZMF,“ ZZZ Urner dn "rann. Sc-nakme. Vol!!- “'“);-I- RävxatW , „ k„ _ 11:11 ßcrYYiw eh'kaKY-MYWW “ Münden ' ' ".'-“kd ZO 26cm: (1.1! tbümlkde VMTUUKJ n- balbcn Merken. Finn" „„on-11M- UÖMMW * U r* " balken x, m. Gebeten: Z"" ZUK“? Hm. N "MM“LJNM _ ' “___;„___ „_ -_- „___... , 70-44“! Die ' - Trenne in I Alm ron uktan- von Masm- (Dnmhonn. - ain xck- “"' ' ::.-"7 ,I- ““T? 24 W ". ““:-“',“, "“on ":"-*, MUMM "Uk 'c'lamkr TM? “k“ "" "'"!“ Gestorben: Hk Ritter u1oscs1 t und Maler? T ""““ **** „“ '*'“ “**-"W “.“," ' '“ anna- oa-m. N-ubmens-Zk :1- kolben AU' ,; leaana von S 112 mi?" *!*-J,- (kme Tert-Js um mit emen) Mmmnzm von n!!!" c„, Undine. "!!“-:*:- Ußm Inu. .tUt- 'ner-Tyner. .."!»de Me Ft. Kammerherr atie von Kean v.aek.k*n" ,' 737 mm "MUG 3713"? [“It “"w"" l'" "b" nent dcn “Xchann 311757. “kam an "kenns“. SW"! mitG-s und (“"'"-“k"- '" SWM" 3101" R'" T'kk't' !* _ „ . tml-Eutxw ausgebreitet. Ein Mainova von M", (W“,„sznn“ , » , (Gudrun). _ Frl. Adelbnd ron Wacl'txkk * “ a K“ ". .... “3 ::.-.“ 3381532353133: „„...... ***-"*“»

Kueokm. frostsni. Stellenweise ift Neat!- Manna, Mida Denn, im Norden Kenna?"- "11 Rear". (g "büdäaUQ. 'Le-UG! Seekarte,

„.___- ...“-„*. „...- ..

“thurn “"bitte. Sonnabend crew, 113-1363»: „-

abend.

57 Tiotstcauua Du Jokers| am

in “4 Aokxüas- TEM"; rc» «star ! 3" Ma")

tema; - Umm. “2 «63146: *n- mu. ck S:“nna ]

ennwa Ueber de- Wasm. “[an-! “Zum.) Mottos. tu ama.

Kun Unm. Mkmmwn 4. sm. !“ „;.-nemme.

om t'a- M 'Was-da:! Lr'saz 74 1th

ck: 0106100. assy 74 n ! Sonatas Ticks!“ 2177146111113.

Scania» NMMO! 3 11177. (1611-0 Sctvx) .

krinn-Unm.

Bababo! Kümkäsbaéß (zwink- UnimfitéuKtN-d «münc-

Cia beitne- Rosm M64 “MWE Geeks Ipsen.

4 Inn: rc“-

Dmsq oa- Mmtn RW

“ u 111 3 Men. ( oil Sonktnvann, alk st.) ems: Qt. P-atin Leben“!" 1- 1 "Um Levr- name:. on Gase.]

Omamsmß, 5141 a-

Uvn! 1- J!!!" em Valaktöaot "demn-

M'rantwonlnhn Redakteur I. V.: von Boxanowoti u- Berlin.

Vulva dn Emtinm (Scholz) in Vc!!!"-

Dntek &: NMMO" !* nd Val:- saiiolt. Basin KW, 261 bklmsiwsn M, 32

Acht Beilagen mamas". WW).

O" km,! zu

Welonm- "d konne * to.

Kasus 8 UK-

Erfte Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Freitag, den 28. Februar

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

1902.

Qualität _ A "316.6"... wurden . - . Durchs nitts- "' WKM Markt„ , 1902 germg 1 mrttel ' gut Verkaufte Verkaufs- XYZ Markttage W(éSpalte „9 Markt t *“ . . Menge ür = nach 5 [" [' Februar or Gezahlter Preis fUr 1 Doppelzentner "- werth , Dotppel- YYFZ- ! d SchäxZsFvaM . . . . - ' em niedrigster höchster niedrigster hochster niedrigster hochster zen n“ pxexs ?, („€) Por Y Y eu r? 661 (tu? Ft) Tag «44 „M „14 «7-6 „44 «14 Doppelzentnek „44 „44 „46 | W e i z e u. JW » W. - 1200 1988 / .". ! .."... 318 12-8 - - „ res au . . . . 15,30 1, . , c. . . _ . : _ .; . „ irs berg i. Schl. 16,10 16,10 - “_ l _ 18,20 18,20 2 _ 34 17,15 17,15 , 20. 2. _, . Kati or . . . . . . , , _ _ | 16,50 , 16,70 163,90 FLZ 2000 33560 16,78 16,65 =, 20.2. 50 „ Göttin en . . . . _ _ 16,30 16,30 1 ,60 1 , . . . . ], . _. , GelderZ . , . . . 16,10 16,40 16,40 : 16,70 16,70 16,90 60 985 16,42 16,29 20. 2. 20 , Neuß. . . . . . _ _ 16,30 “ 16,30 16,80 » 16,80 390 6450 16,54 16,55 , 26.2. 10 . Döbeln . . . . . _ ' _ 17,00 , 17,20 17,40 , 17,60 . . . . , . . . Rastatt . 16,00 ' 16,50 16,50 * 17,00 17,00 1 17,50 _ . . Ch8teau-Salins . . . _ / _ 16,00 / 16,40 _ ; „_ 28. Breslau . . . . . . 15,30 1 16,00 16,30 | 16,80 17,10 . 1-,60 R o g g e n, 2“ Landsber a. W. . . . 14,20 14,20 ; _ _ 1600 16,00 . . ., . . „* Kottbus 9. . . . . _ _ ' 14,20 14,20 14:40 , 14,40 17 243 14,29 14,10 . 20. 2. . Won rowitz. 14,00 14,20 14,40 14,50 14,60 ; 14,80 40 566 14,15 14,68 20.2. ' BMZ" ' ' "1" [ZW 14'63 11758 15068 1618 : 15556 25 363 148) 1482 20" 2 ' '. . 14,10 4, , , x , . . , ".. ,. -_ .. .... _ ', YFZ oTrg.1.Sc.b . _ _ _ _ 14,35 ; 14,45 1000 14400 14,40 14,40 , 20. 2. 50 , Göttingen _ _ 15,00 15,00 15,40 ! 15,40 . . . . , . . Geldern . 14,20 14,60 14,60 14,90 14,90 1 15,20 80 1190 14,88 14,83 20.2. 2- , Neuß . _ _ 13,50 13,50 14,00 , 14,00 210 2890 13,16 13,74 - 25. 2. , Döbeln . _ _ 14,00 14,20 14,40 , 14,60 „_ . . . . Rastatt . . . 13,50 14,00 14,00 14,50 14,50 ; 10,00 20 290 14,60 . . Chäteau-Salins _ _ 13,50 14,00 __ , _ . . 28. Breßlau . 13,50 ! 14,10 14,40 14,60 14,.0 ? 15,00 G e r | e. 27. Landsberg a. W. . 13,00 , 13,00 - L_ 13,50 13,50 . ., . „ Wongrowiy . 11,20 . 11,50 11,80 12,20 - _ 50 600 1..,00 11,68 20, 2. „ Brcslau . . . . 11,50 3 12,00 12,40 12,70 13,20 ., 14,20 . , _ _ . irs bcrg i. Schl. 12,00 | 12,50 12,70 13 20 14,20 ' 14,70 . . „__ . . _ . Kati or . . . 11,80 ' 12,50 13,00 13,50 _ ? _ 1200 1:3 240 12,70 12,70 20.2. „10 „ (Göttingen _ 1 _ 14,90 14,90 15,80 , 15,80 , , _ „ , Döbeln _ ' _ 14,20 14,30 14,40 -, 14,00 . . , , _ . Rastatt . . . 15,50 16,00 16,00 ' 16,50 16,50 T 11,00 55 545 16,50 15,30 20.2. . Cbütcau-Salins _ j _- 14,20 15,20 _ ' _- _ 28. BrLSlau . 11,50 12,00 ij 12,40 12,70 13,20 14,20 0 a s e r. 27. Landsberg a. W . 15,00 15,00 “„ _ . _ ' 15.40 12,40 . . . _.__ . , Kottbus . . _ _ _ _ :, 16,00 16,00 10 160 16,00 1.1... 20.2. , Won rowitz. 12,60 13,40 14,60 15,00 "Z -- - _ 50 695 13,2 171.114 20,2 , Bres au “ . . . 13,70 14,20 14,40 14,60 14.80 , 15,00 . _. _ , , Hirschberg i. Schl. 14,40 14,60 14,60 14,80 7, 15,00 j 15,20 32 4-3 14,- . 14,--) 21). '.T. , Ratibor . . _ _ ' 14,00 14,40 14,60 1 14,80 500 7225 14,45 14,30 20. 2. ".0 , Göttinacn _ _ ' 15,90 15,90 16,40 16,40 „_ . , Geldern . 15,00 15,50 3 15,50 ; 16,00 16,00'1 16,50 55 845 15.36 16,00 20. 2. 1". , Neuß. _ _ x' - _ 15,50 : 16,50 140 2240 16,00 16,00 26. 2. “. , Döbcln _ _ 7 10,50 15,60 15,80 16.00 _ _ , Winncnkcn . . . . 15,60 16,00 16,10 16.30 “ 16,40 16,60 186 3015 16,21 16,36 21. 2. . Langcnau i. thb,;. . * 17,00 17,00 12 198 17,01) ].)»; 211,2, , Rastatt . . . . . . . . . . 16,00 16,30 10,50 17,01) 17,00 18,00 ' .')44 17,0!) 17,54) 21), ".'. . (WZ-tcan-Salinz . . . . . . . . . _ _ 15,00 16,00 _ . „ „ “)*. Brcolau . 1-i,70 14,20 14,40 14,60 14,80 15,00 , , _ „ Bemerkungen. Tie rcxkaufte 110€an wird auf rolle Torrzcntncr und tu Vcrkausc-rrntb ans rent Mark akgcrunrct witgctkcüt Ter Turch5chnittsrreis 1:17! .:::; T("n UKJÖKKUk-kkkln Zahlen betecbner

Ein liegender Strich (_ ) m ken Sralten für Preisc bat die Bedeutung., daß ret bettcffcnkc Preis nicht vorgekcmmcn ist, cin Punkt ( .) in dcn lcßtcn 57414 erltcn, ***“:

Deutscher Reichsmg. 152. Ziyang vom 27. Februar 1902. 1 Uhr.

Die endgültige Ucvcrsicbt dcr 0111110111117" 11110 21116: („aden deo ostafrikanischen 311111396611"th !nr 18108 17110 m dritter Lesung 011111“ Debatte crlcdiat. dtc umbacwicscncn 261611116716erUmgcn wcrden (1611611111161.

Es folgen Vcrtcbtc dcr 2110111111“nfunaokomm"1111011.

Die Wahl des 215,1. “1171726 (nl,; ';. Trier! 11": von der Komtmssion auf Grund c'tnco 2110111111016!"th dcr untctlcgcncn Fcntrnmovarm beanstandet und 011'2111s161111ng 0011 zahlrcnbcn 'rbtbungcn 6115 (Mund des anacbotcncn VcwctT-tnatcrtal-Z !*c-

6:::. t

A?». L*aksctmanx: 111.1.) 17.111173 .:: 711" “0179116171; 11-"1': B:?lrtüéung von rc: Taacöotknuna. Tw 3131111119001: 1.11%" „".-* «Nstkctknmm i'ctlc xt. inkcm fie ctmn 111.14, “11471113. (10.1(„13111177 c:: NaOttaasrtctcst “1111111517115! 1*.11*c. (7111713 :rtÖtmc “am.".- kn!" 373! ron (mcm kcicbluiwn'abi 1711 3911151" (1103227776 "*ctkjn _ ,

Aw. Singet cémd ( .* nt 'tcto (“cx'slmxcnkctt :(ö QUU'CZ 7770-11. 111" L'Iablrtüfnngcn 1111111111151 "(blcnnm m Ulcxtzcn , Wenn T*"? Bassermann auf cm U'Öanäkmcö Haus n'attcu 11:11. 1711!“ “ rxcllcnbt 1.111,17 warten m:"tücn. ;ckensans 7,1171“. m.::r 1:7'711 Tktmm beute nicbt fcil'tcllcn, Wc *11'1nm145'wn bat 3115911724771: _Stankrunkt vctttctcn, anch verspätet «'11107170-71'117 Promi“ du dem.!- '.**RM"- Zur Enis 'kung Wl1lbkl, 11th7511119711 3116707111 wxrdcn “311711, würde dir Vc cvmm rc»! xwüco auétcnbcn 1111871 711" WUUM' kat wird 1.1 bcutc n1cht cntkch1crcn “.'ln kjcsxt 31.1.8- nt, n:.“bt „1114111 kn RKG]! i('nkctn co smd .1u.1* ktc Wohler msctc":.'tt vm LEkaaanlltc scincn “1911141111141“ 11111117111'5711 _