Depeschen z. B. über den Baumwollmarkt md immer bevorzut Worden, und sie kommen von Livxrpool nach ew York früher a s bierber._ Es ist aber unter Umstanden von großer Bedeutung, Nach- richten uber Entdeckungen und_Erfdrsch1zngen e enso früh und no fruher zu erhalten. Wenn wir Kolonien haben, müffen wir an alles thun, um fie nußhar 311 machen. Gerade in der Legrmg von Telegrgpbenkgbeln sehe 111) cm außerordentlich förderliches Element, und Wurde die Ablehnung der Forderung bedauern.

Abg. Dgsbgch (Zentr): Im vorigen Jahre hat man uns nicht gefaßt, daß diZ Luzie bis 'nach Tabora geben sollte, und noch viel wetzigxr, daß 'ne _bts (_m' die Seen geführt Werden sollte. Die Zahl derjenigen, die die Lnge benußen, ist doch unzweifelhaft eine sehr geringe. 'Es ist intrre]1ant_, da man bei cher derartigen Forderung mzmer die Missionare Vor1chiebt; man so te doch auch in der Lage sxm, andere Kategorien uns anführen zu können. Es wird auch hier viel zu sehr tmr Uebertreibungen gearbeitet; wenn der Kolonial- fanatiSmus so fortwüthet, können wir Uns nicht wundern, Wenn die

Reichssthnsd lawinenartig anschwilir; sie wird sehr bald die dritte Miniarde erreicht haben.

Staatssekretär des Rcichs-Postamts K r a etkc: '

Ich muß doch etwas [Jerichtigew was der Herr Vorredner zum Ausdruck gebracht [)at. Er hat gesagt, wir hätten Sie im Vorigen Jahre bezüglich des Endpunkts der Telegrap'henlinic im Unklaren gelassen. Das trifft nicht zu. Ich darf mit Genehmigung des Herrn Präsidentcn Verlesen, welchc Erläuterung wir im vorigen Jahre gegeben haben.

Da beth 03 zu Tit. 51:

Der Bau der Telegrapbenlinie bis zum Tanganyika-See, für welche im Rechnungsjahr 1900 nur Kosten der Vorbereitung be- willigt find, muß so gefördert Werden, daß fie den See vor der Fertigstellung der von Süden nach Norden durch das deutsche Schutzgebiet führenden Telegraphenlinie dcr gkrjaan M*:mgcondi-

boobs] 'L'Oiczgt'apii („)0. oder doch mindestens gleichzeitig mit ihr, d. i. binnen zwei bis drei Jahren, erreicht.

Also wir haben uns hier nicht etwa einer Täuschung schuldig gc- macht und Sie im Unklaren gelassen, sondrrn wir haben deutlich zum Ausdruck gebracht, was wir ontcn. Ich muß auch der Be- fürchtung critgegcnircten, als wenn es sich um große Be- triebskosten lmndeln würde. Schon jetzt bestehen auf den Stationen, die die Linie berührt, Post-Agenturcn, die von Unteroffizieren u. 1". w. wahrgeiwmmcn werden. Die Personen sind

bereits da, die den Dienst nebenbei Verrichten, große Brtriebskosien werden also nicht bintcrkommen.

Wenn ferner dcr Herr Vorrsdnkr daran Anstos; genommen hat, daß ich die Thätigkeit der Missionen erwähnt babe, so muß ich ihm darauf erwidern, das; ich, da ich selbst mehrere Jahre in den Kolonien die wrdicnstvolle Thätigkeit dicser Männer beobachtet babe, den Herren babe in dic Erinncrung bringen wollen, das; man nicht so scherzen ioUtc. als wenn es fich nm Anlagen für Thiere oder so etwas

handelt, sondern um Lebensinterciien von Mcnschcn, dcncn wir dank- bar sein müssen.

Direktor der Kolonial - Abtheilung des Auswärtigen Amts ])r. Stuebcl: Meine Fetten! Ich möchte am!) vom Standpunkt der KoZontalverwaixung cuz dic Wichti keit dieser Telcgrapbenlmie bin- weiscn. Zcit ut auch 111 unserem Sgcbußgcbietc Geld. Aber die Zeit, die durch den Telengben gewonnen wird, ist nicht nur Geld, sie bedeutet auch fiir ein f-chuygebict wie das von Ost-Afrika unter Um- standen die Sicherheit gegen die Gefährdung von Ruhe und Ord- nung und schlteß11ch_'auch die Rettung von Menschenleben. Wenn Unruhen aushrccöen. io ist das militäriichc Eingreifen, das nötbig ist, und das mich „iesckoiebt, jedenfalls dcvrelt geschehen, und wenn Nachricbtcn _iing dad Einbrcchcii don (kleini'ntarcrcixinisen, von ?rofwn_11qg_11_1ch§'a11cn *?" dic Küitc zn ,icbcn sind, so kann jeden- alls die 331174", dir LJ'Ö gewährt i:“iid, als dorrrltc veranschlagt werden. Ich glanbc. dax“ imd doch aucb Gcficbtérunftc, dir hier in Betracht 'kcmmrn. Ein weiterer (Iciicbt-x-Onnkt iit dcr, das:, n'c'nn wir die Möglichkeit haben. rasch Nachrichtcn vvn eincm Punkte dcs Schily- gxbiew nacb dcm anderm _5u geben, wir auch mit einer geringeren Wuyirurrc, niit ciner gcnngmn Macht cim" kkrrcltrn Wirkun aus- übcn tcniicn. Wcim dic *'_'*-.'1"kkn also n'akricbcinlicb auch darauf chtb legen, 11111 dcr Zcit writrrcn Ansrrsicbcn an dir Ericcitcrmm dcr Schny- tmvxc zn kcchrcn. ic kann icdcniallö icin (“csctco Mittel dafür in Vonäolagxcirawt n*cr:cn al:? ric (iriickt;1:*.,i von Tclcxiravbcn. 155 ist das rrcnia'tcnß dir (".tU' Seits ker "Zacke wcnn wir auch dir andere Seite, k1k(§1"i'ni:1*ni'n. vorläufig noch nicht kcfcmmrn tcmicn. Weitrr is! ;bet zuck) ra? :.:.“- Mittcl. um nnter Umstänkcn ric Scbuytruvvc 'oxzatiu rcriircxix _kcnn zi" mcd: Tclcgtaricn 1'.*1k im Lande l'abcn, ::„iit ('!k'ék um ".“ «(!!"-TUM" Markt können rrir ric Nuke ".ind Silber- bett im SÖUJFMt aiiirrÖt crialtcn Mcinc Hymn, icb g1aubc, i_oenn :(“th ?tc 1*:*a1.':nrrr, wir cas de: *.*ckr Staateicktetär und der Pen L*criclxtn'mttct icrcits ané-gciswrt wie'n, nm“- ibtc atriit Linie“ rute!" kae :cbuixsrbict durcblrgcn r*."n Zim" nach Norden, ic gebietet ck kvch iin“ iwo n'a;- kci (it“..ilänkct kin c-rmmmu ***-mn- ncnnt, ('in nüchtetnrt 1'12111'Öct (“ciÖäin-ümi, .*.i; mr rim- :“.;ugk1:uir mit ker Tunimiexnscb rc! Kirst; :*cidinkcn. Tas "111? «“tr L*cmctfnmicn, ric :ck vom Stamirnrk: dcr Krlcmalrcnr7111ms cbcn'allc- *in kic'i' Tele- .narkcnlinx dict JKIUMkkUL 1.111:-

_ Aba Taoiaw Ick 1.11“.- n::1*i "!:-"'Le"? .in-mini:: an m (?r- ndabnjvz: «'n' :"iiiüe'natc. "c-iim' mich *.iiiibrt .*«itmt, airt ich watt?" m::b kai; man "ic :*.Ut iniüirt, !i*cn:' cx“ 'éck;1in(*ch'lr- bemllmunsrn **,“:t T:“ Kr1rmrn :::-reit

Tek Kcmnwiiionßamiag aui Vcrmlligmia 17011 („!(-ld,“ im Primat wird angcnrmmrn. mr: dcr Iicäiicn und den Nationailibcmw: i::mmt r*.ncii "dcr großere Tbcil des,“)rmrums. Der _“)uickmi: own 1941!!! .s/ :::-3 dem Kwiomaictai mird mit dersel " “)]-71111771! gcncbmsqi

ES iplat dri Eta: irrt Uirmriixi',

"lk _ :*;k'mnx'. * kk LM" * km“:.int :::-rerrxicnr c'rtxn (ktiik kk! Kolonm IMP. kr! „“.“-".:.“: "", :“:kl'séx.“ L*“ÉirxtUn kcrönnxcirtkncn über wo Vek'“:kich:* ker Plantzatmriclxk :'str „ikinskchn Ticic bine" iich kckitßrkkx 1.“ *.*tktrr: kk? L;!!!“ «:ck! *Die-(km- xbrtmen smn x.“.rk-p “.:::: kam? in :»;an nik Ati"! mnie!- ksöbn wrttcn, ("ny Ksmmriiirn 5,11: :“vt t:“ Tmax nährt unter- |chca (U m;":iic :)".Zt „:ck-kat kkfkkk." kai: 3:14: ric chmcn Lust auf Ludi 111 ::sktmch"'cm M37: rtknltw Auch k1k “a.;c ret nct'mn Mtb" im Tirriir ker WU-Ts'Öaint' "(1 sm:- kfnttkénkk'kMkf u- kak Arcs kr: «:*,ukma-mr. Krka!" sämm-ic "'-ck mcmanr. D'! Zahl kf! „*new*-1;- rrm six“. 'r“. crack"; *!*ckt-rfenk bkä. Usb" rte Winki? L*ekai'ksimz rxxisr idmt-i “um ick: t,:- kltfk-kk '."ekant'turxrri zu'aeitkßt "“fit-n "1ka "ika" 5.- en kö- xépke m:! ?riritn- (:X-méi" m'! ki-iri “:*-nim"! irrftm 1111. To müßt Merkl ac'Öaßm !*.-tkm "436" kam muessen Ctssk 'n k:- xoakkklsrkrk'. “"nie-ae *in,x'ch!;n!1 17 ZEulefncÉt'Öast miei!- ““sex-o [**,-su (kiwi 1a: ein FctßErst! Met tk! Ani-

Üo-a kee kastm “st tz :: :::?!" iimifépkrr “!n“ mater SM "217 121“! *“ Lokk"!!! m'- a-“rkixk Zr:-.-:.-x:„; niCQW r*" L*!- ! ":e k-:-- *!„sii'sicnrrr oekai'É: Tt! "'r'i'it (ck “Z“?! !kke'k “;

jo kk tem" m;;J- mr.;kg-“asxvidt'xn: :..-:ck- med ?(: ;1U-maua m Messixxz-x «ZUM ?"“thic'fkßfk; katze: [ulkiimk- «cken T*!- i "!: x'Ö- Pw::n-k-sö-U :ba't .*ILUTUI' fake m !ktm Re- i !“ id" "7 je“!- "! ?*nymr-p eu lf iédet-n- tete!" €

bk“ ?? ti ::.-“is !; aku kxtsévk-a “!*-trxaks-nq milka"! .!" ftir; xen It““ “!!,; “,'/k!! ]- Ukkfnmi'immmxs oi! u- chf-"kn-i i;“! ck W“ “!“(xe-k '7- ““ "'i-“)en"! "* „'r-“eren

Kolonixn eine ungemein segensreiche Thätigkeit entfalten. Sie haben auch seitens der Kolonialverwaltung stets das größte Entgegenkommen und die größte Anerkennung gefunden. Abg. Dr. Haés e (nl. : In vielen Beziehungen muß ich die Aus- übrungen des A g. S rempf auf Grund der mir vorlieaenden aterialien unterstüßen. Die Eingeborenen sind in unseren Schuß- gebiktén das Wichtigste Element, welches wir haben. Es istwünschens- wkrth und nothwendig, daß den Eingeborenen größere Reservationen vorbehalten werden. Die Schu13truppe sollte auch mehr als eine wirkliche Scbußtruppe auch für die Schwarzen, nicht allein als eine Kampftruppe funktionieren. In einer mir vorliegenden BescbWerdc wird gesa t, der andel beLnde sicb iiberaÜ da wohler, Wo die Schuß- truppe sicß nicbt efindet. iese sollte den bürgerlichen Interessen mehr R€chnung tragen, nicht aber, weil fie fich als eine kleine Armee fühlt, aus Abenteuer ausgehen. Direktor der Kolonia1-Abtbeisung des Auswärtigen Amts Dr. Stachel: Yieine erren, die Ausführungen des'Herrn Abg. (?ckyrempf eben mir eineti wi kommenen Anlaß, auch mcmerseits auf _ ie Ver- Zandlungen des vergangenen Jahres zurückzukommen. Der 43er Ab- geordnete batte damals auf Grund Von Mittheilungen, die ihm von dritter Seite zugegangen waren, bEftiJL Angriffs 80?" das System ;Puttkamer'in Kamerun erhoben. Ick; habe MJWisiZeU bedauert, nicht ofort energisch Verwahrung gegen diese Form der Angriffe eingelegt zu haben. Der Grund dafür lag in dem Umstande, daß diese Angriffe mir vollkommen überraschend kamen, und daß mrr dic Verhältnisse damals kaum bekannt Waren. Ich brnuße nun gern [)eutc diese Gc- legenbeit, um das, was i? im Vergangenen Jahre Versäumt babe, nachzuholen. Ich ha 8 mich zunächst gefreut, daß «Yerr Schrempf seine damaligen Angriffe nicht aufrecht erhalten at. Ich möchte auch die offnung und ErWartung aussprechen, das; er sich inzwischen überzrugt at, daß diese Angriffe nicht, odrr jedenfalls nicht im volien Maße berechtigt warcn. Meinerseits kann ich nur wünschen, daß die aus ezeichnete Kraft xines bcwäbrten und vor allen Dingen pflichttreucn Beamten, wie 25 Herr Von Puttkamer ist, dem Schußgebiet noch recht lange erhalten bleibe. Das kann mich natür- l1ch nicht abhalten, anzuerkennen, daß Anregungen, wie fie der Herr Abg. S rcmpf im vergangenen Jahre hier gegeben bat, ganz be- stimmt i)rcn großen Nußcn haben. möchte allerdings sagen, daß ach das, Was ich im Laufe meiner Amtstbäti keit, insbesondere seit dem „Zeitpunkte, ivo dicse Anregungen gege en worden find, ctban babe, wvbl auch ohne diese Anregung etban worden wäre. as auf dem Gebiete der SklaVCreifrage es eben ist, was auf dem Gebiete der Arbeiterfrage geschehen ist, 6 en 0 wie das, was von dem Herrn Abg. Schrempf uns heute Vorgetragen ist, über die Maß- regeln, die zum Zweck haben, für die Ein eborenen zu sorgen, dafür zu sorgen, daß sie ein genügendcs Str": Land, einen cnügendcn Spielraum und genügende Bewegungsfreihcit haben für i)rc weitere Entwickelung _ alles das ist von mir veranlaßt worden. ohne das; 22 dazu unter allen Umständen der Anregung des Herrn Abg. Schrempf bedurft hätte. chcnlfalls aber glaube ich, daß der Herr Abgeordnete aus den Mittheiungen, die ich gcmacbt habe er- sebcn hat, mit welchem Ernst dic KolonialverwaltunßTl allen diesen Fragen cntgc engctreten ist, und_ich _ncbme _kcinen nstand, aus- zusprechen, da? dies auch in Zukunft gejcbeben 1011. Jedenfalls ist es das ernste Bcireben der KolonialVerwaltung, gleicbcs Licht den beiden Interessenth des Schußgebictes zu _tbcil werden zu lassen: den Ein- geborcncn aus der einen Seite und den Ka italiitcn und Plantagcnbefitzcrn auf der anderen Seite. Es ist aus Ania dcr Eingeborrncn auch die Rcdc grwcicn,__daf; ihnen die Bewegungssreibeit _sogar 10 weit genommen worden ist, da]; es ihnen nicht mrbr gestattet ici, in ibrcr alten Heimatb zu jagen. Von einem Sachvrrständi en, der das Land und die Leute genau kennt, wird mir indessen bcri tet„ daß von einer Jagd in dkn Schrtvgxbicten, jedenfalls am K*amerungeYirge, überhaupt nicht mehr die Rede sein kann. Was die Frage anbetrint, ob es möilich ist, schon im nachsten _Jabre, dcm Wunsche des Herrn Abg. Schrempé entsprechend, dem Hau c eme Karte vorzulegen, aus welcher hervorge' 1 wie die Land- vert cilung schlicßlicb geregelt worden ist, welchc Re ervate den Ein- geborenen vorbehalten worden smd _ so kann ich diese Frage heute noch nicht bxantworteu. Es wird voraussichtlich mne längere Zeit als ein Jahr für diesc Arbeit nothwendig icin: _ sobald die Arbeit aber gethan iit, wird nichts cntgegenstcbcn, dcm -Pcrrit*,'ll*g.Schrc1111*f [*ctsönlicb oder auch diesem Haine cinc !).)iittbcilnug über das (HL! schckrnc zu i_izaclycn. Jedenfalls abcr sind wir selbst am allermeisten dabci intercsm'rt, dic Eingcbvrcncn nicht zu Frcmdlingcn in ihrem Laitdc_n*rrdcii zn liiffcn. Auel) wir sind der Ansicht, das; in den (knigcborrnxn kW Land sein größtes Radikal besisqt, im? das; ('I „irradczn dir!:c, dic Henni“, dic dic goldenen (iicr mt, tädtcn, wollten wir '.).ki'asircgcln crgrcifcn, welcbe sicb gcgen dcn Bcitmid dci (?inicborcncn ricbtcn. Wenn biöbrr kcinc audiübrlicbc S!.itiitik iibcr dix: tbciti'n'crbaltniffc gcfübtt worden ist, io ist moch jedenfalls ab- icitcllt wcrden. Ju dcr Arbeitcidcwrdnung, welchc 1111 vcmaugcncn “Libre criaUcu irorkcn ist, ist indkcsmikcre vorscirbcn, das: auch jeder ;:tcrbciall in tic Liste cingctrnßcu wird, und das; diesc Lisjcn ki'r Kontroll dcr Vcbdtkcn unterstehen. Durch dicse 1'1rbcitcn'cii'rrnnng iin: ric Vitiältnissc ickcnialls, "*r-m iic ancb nicbt 1*(tl*csict! irci'kcn 'iiir dcn" cs wird von dem Ecuvrrncur bckani'tct, da!": .mé: fcit- ii'r "cbvn rrn ibn! allco gcicbebcn ist, wav nötbm ist icbiaiiixdunb dic" “.'1r1*x*itcti*cn*tknnn,: sind die Vcrbältniiic ";it dic x'liiin'niicbcndcn *r“ normiert ircrkcn, tai: L*ckcnkcn marge" wcl'l kaum crbcbcnirckkcn ko-iiicn._ Wa? kic ['*t'kxueiliwcn Veticklmmcn .1111an,*,1. dic 1'i'1'111k11'lki'l Urn Pilanzurgöangcsiciltcn, als mich in dcr leuten ;ii'it i'm! “.'ln-' .icithtcn rer kau'mänmscbcn (Reicbä'tc i'cmcfcmmcn iind, io ":x-i: kleb ani britmnm anerkannt wctkcn, kai; 'citmo drt Eaicbtc allr- iic1cbc cn :!1, “ad 1.11 .icscbcbcn 1(*nnc::. 66 sind «crack, nac- Uk [:ytcn *!ictkcmmmüc anlangt, kcch 'cdr L*rrcutcndi' Straicn „mé- m'rmch. rrcrecn, und es 17!!!“ 1:11! NTÜÖCU ren tcm Ricbtcr rc: m kfk Zacke i'ctbciliat gcirc'rn is! und 11'i[(1*11' indiriicbcn :" Ta"1111chiänk kin,:rtei'sicn ist. dai; im“- '.'*rt,ic1.*cn kct (Pitywti o111f11 .iuirctvtkrniliÖ kctliamcn Eindruck „139,7(1'111 k.:t *.:r-r ». su emartcn isl, kai: (:knlickc 11c1§111312r1 nnr traiitigx ézckxn *icb nicbt n'ikklki*s'ikk1 n*rtk.n Was 1111 ".“:ktiarn ric (Simclkcitén ricicr Straitkatcn anlangt, ";" iiur ktcirldcn zwar 1ch1im1=1 .nu-i,: und ich mit dict nicbt anf (;;-24:11“th cin- .xckcn , ako": rss. er:“! in ken „leitungen iicitanrcn kat. [Mitteikt tcch kik Z.);Er ti: ncicntltcht L*cnrknna Wav krc i(daurtctc Zrannunz 111131251 ;trkicbtn ktm (“c;n'ctmmcnt unk irn "„U-"iii“icnci' *r glaube nb, es!; co mb dict 1“er irvkl mir um m:rn A:: 11.117111!“- 13l1 ["."-ko Sri'icl kn Zentralrcnmltunq irtannt iii. i!"! m: cm- :!qu M21 cmcm AngesicUtc-r ect "icaicmnr. miotcn n-cikm, cine ","-'iiqcrt y;: 1ceirtcn. nnr kak k.)!" cin." „;ck-m kririmnitc Uriacl'r Tcr Mann :*rt:*och!aiüa1r "(in Amt in ikke! "*Mit-imm. und cd ilxcd tcm [*r-uvam"! mchtö r*:diia. als km Mann :.:r.::ii.1u'imikiatn iu m.:clxn, daß cr kzkunk 7.25: kt stmk aan" „FF:! „15:5 tct *,!U'iiiwn indtacbtc. ":ck! im“.- In!1§1“ß:ck1 "'i-llt, cr ai'i' [Wii: "“ck“ ki!" 31'i151ii'n :*!Et mtl“: m i*?1!(|éi'. Km *:l'tiatt'. „:lzixir :ck, “kai: rap “!!:tiéxlnmx mischa» ker ","-"!*kimy unk ktm '“:*;:rctnc1nc-!1 !k-atkzckmb ecm ""vw-„ft. "** imo in Ort: r.“? 'Puetiam-i 'cnetm, 7151111141 7.3'“; u» M:: t“,*rii-a1:ckco U:, und [ck „izzxir, „mä; 'in mich in ".Wirtich xckm-n u 11375": isi; alle,“, ::.?! :ck kam keitiaaen 11-171, mi“ "***-1] Vltxälkmi; U:“ mich nn? .:ur-xzemctwttek Uu!“- r-"s mmm! Z-m moniak! nctkcn mik „'i-S 1-1: m- kickt"! .nnb rem 211 “kimi"! 'In-51cm 23511! rar?!» :"“: tt km .:::"?sz 1.11. ?ck! 9 am- “!ixtiälti*:i; m-Ucksn ken M:"“rmn im au.:rmkir-n “.:-*? rc! qßikkkküi7€1nÜ|UUU ici! wm!" _;r-j itsktit cker spietkznrt imm" i;“.“mtcn 1-31 cker next" k'ksstb' ('k- mar: “&'-" T?" in mmmnlebm Üqsü'n't'ask. ki; "ken *,“ctm “!!-,; éetxxmx' kk?! "'iitlkcilimarn !*xiirken kakur

* „"sie-Uebe cm "F.. 'i“ k...?!“ ck,! Um (Uc-rzrnkmxnt KML“! ,', "“k"!" Ib

""*“- ii-s, ::?“ !*.)“ Wmmkm-mwt 55.17 „24171 1 t.:iass' i:!!! Mkr! ' kann "cm““: ("*-n McmÉi in kiki" “.Uiebiiéna .:nnmtkm-“r'. irvkteu *.*- * edc- mae imitkmgn Psych! ist, tot !!!-'tisicnrn „! sekny-n "Mal? iir 7

". ZÖÜ“ “"'""? WU "'Und ?" Arts.:una Ukkk t:.- "F**-

*-

tqtük-f, !?É ki- ?ck;- nin'rt item.:rt m'- (“ck14"qu

*M'Ü' MUMM k" 7" Hk" "ck '" ***-'“" 1?!" ruiz-im-É! kz! -

gezeichneten Offizieren in den_ Schußgebieten Unrecht thut. Es mag ja wohl Mitunter schwer fem, wenn es sich darum handelt, das. Lebßn und das Eigentbum aller der in den Sebuygcbieten lebendmi Weißen zu schüßen, wenn es sich darum handelt, gegen Verrätberischc Anfallc, gegen Unordnung, gegen Aufstände sich zu wehren, _ ich sczgc, es mag dann unter dieZen Umständen schwer sein, in jeder Bc- zicbung das Interesse drs riedlicben Kaufmanns zu wahren. Das; aber jedsnfalls auf seiten unserer Offiziere, insbesondere der kommandierenden Offizicre, der bestimmte Vorsaxz und das Bestreben besteht, alles zu thun, um die beiden Gegensätze zu vereinigen, das möchte ich doch mit besonderem Nachdruck bier betonen.

Abg. Dasbach: Herr Schrempf und der Koldnial-Direktor Sturbel betonen übereinstimmend, daß zwischen den Mißfionaren und der Kolonialderwaltung das beste Einvernehmen beste t. Dadurch wird die Vermuthung herdorgerufen, als ob ich das Gegentbeil bc- baupiet hätte. Das ist mir garnicht eingefallen. Bei den Debatten im Ab Zordnetenhause hören wir nie solche anerkennrndcn Worte„übsr die T atigkeii unserer Missionare als hier, wo sie für Budget- forderungen als Voripann dienen sollen.

Abg. Caherisly: Die Verwaltun bat die größte/ Ursache, dsn Missionarrn entgkgenzukommeu; denn Hie sind in den Kolonie'n ihre besten Hslfer. Redner bringt dann zur SpraYe, daß in eine ““Mission im Kameruner Gebiet ein Eindruck) dur einen feindlicbsii Stamm stattgefunden habe, und fragt nach dem Stande der Ent- schädigungsfrage.

Direktor der Kolonial-Abtbci1ung des Auswärti en Amts l)[*. Stnebel: M*cine Herren! Die Angelrgenhcit des ntschädigungs: anspruchs der Mission gegen das Goudernemeut ist mir bekannt; es ist auch bereits mit dem Gouverneur in dieser Angelegenheit in Ver- bindung getreten morden. Es ist dem Gonderneur gesagt: worden, er soÜe die Mittel und Wege an eben, die nach seiner Ans t zu einer Entschädigun der Mission kiiian können. Geldmittel tobiii im K_olonialetat ür Kamerun fiir diese Angelegenheit Vorläufig wenigstens nicht eher zur Verfügung, als fie nicht von diesem hobrn Hause bewilligt werden. Es wird Zick) also darum Handeln: entweder, das; es gelingt, an Ort und Sie ck eine Entschädi un fiir die Mis 1011 ctwa in der Weise zu beschaffen, daß dcr feindli 6 Uli: stamm, er den Schaden Veranlaßt hat, zur Abtr'etung von Land der- anlaßt wird oder auch znr Gestellung von Arbeitern, und daß durch diese Landabtretung oder durch die Gestellung von Arbeitern einc cwiffe Entschädigung der Mission gewährt wird, oder es wird nichts * nderes übrig bleiben, als den Vcrsu zu machen, dieses hohe Haus zu bitten, eine Entschädinuni für die iisßon zu bewilligen: denn dic bereiten Mittel, um sol )6 ntscbädigungs ummen zu bezahlen, stehen dem Gondernement leider solange nicht zur Verfügung, als dicFinanz- wirtbscbaft des Gouvernements noch von den BewiÜiguugen, von den Zuschüssen des Reichs abhängig ist.

Abg. Lcdcbour (Soz.): Die hier Vorgebracbten Beschwerden beantwortet der Kolonial-Dircktor in ganz dcrLchicdener Weise. Dcii Fall des gepfäblten Negerbäuptlings hat der A g. Schrempf erwähnt:, der K*olonial-Direktor sagt, die Zeitungsnachricht sei übertrieben. Damit können wir uns doch nicht zufrieden eben. Ick) sieUe cht dic.

anz bestimmte Frage, was an dieser Nachri t Wahres ist, in Welcher

cisc überhaupt die Behörde gegen solckZe unerhörten Brutalitätcn dorgcbt. Herr Schrcmvs hat mit vollem Recht Erklärt, daf; cr sicb das Recht, im Reichstage Bejckowcrden zur Sprache zu bringcn, nicht nehmen [affen werde; ganz dieselben Ausführungen bat mcm Frennd Bebel schon oft machen müssen, und zwar gcradc gegenüber dri: Freunden des Herrn Schrcmxf. _

Dircktor der Kolonial:.lbtbcilung dcs Auswartigrn Amis lik. Stachel: Jeb habe den Herrn Abg. Schrempf ni 1 so_ veriiaiidesi, daß er von mir alle Einzelbeitcu dcr bcgangencn _trasibatcn mix- Zetbcilt zu ivincn wünschte, und ich meine auch, da[: xine gewmc ' iach1icht hier in dicicm hoben Hume in dcr Rubin"? vielleicht vor- ausgeicyt werden darf, daß nicht jede uriinciisckplickfxe Behandlung, dic ein Mensch dem anderen at zn tbcil werden lajcn, bier mit allci: Einzelheiten zur Spiache cbra t wird. Ich liabe aber bist die Er- kxmitnisse um die es sich ande tr, ugd i [*in auf die Anfrage » Herrn A ]. Lcdcbour nern bereit, die öauvtsacben aus diesen Erkennt- niffcn bier mitzutbcilcn. Es bandct ich_zunächst um den Kauf- mann Ainbkli Hasslocv in Lolodorf. criclbc in durch erstinstanz- licbco Urtbeil, und zwar in einem Verfahren, irn wclrbem als Nichts: dcr “.'lffcssor Ticbl und als Bcisi'xcr cin Mi'sionar Süvcrn, Pati"! Bamix", Kaufmann Tacdncl t cilgicnommcn lsabcn, verurtbcilr worden wc cn zwcicr Vcracbcn dcr griäbrlicben Kötycrvcrlcvmm ni'r cini'o chcrns dcr Frcibcitöbcmubmig untcr Annahme inildcrnrcr [imstande m cincr (Refammtgrfän niinimfc von iwci Jahre:: Die!]?- 11:tl*c11 ist dann durch die' zwritc : nitanz, und zwar durcb cin 11r11*-:i1. wclcb-“s acfällt werdcn ist von !)iciicrungöratb 511191321 31; Voriiyendcm. „Kaufmann (Broßbcr cr, Tikiiswnar .chcklin er im: dcin '.Ui'iiswnar (“vcbrina ald *. cinycm, in dcr Wei (* abgc änrcrt wcrden, da!"; die L*cruimm ker StaatSann'altsÖait kr: worfen imd aus die L*ctufung dcö Angeklagten daö Uttiécil (1'111'1 F:: stan; radin aigcänkctt wurdc, da?; dcr *Llnacklagtc „m cincr 0165.1an- itmic von eincm Jabra" (“riä-igmse, untcr Anrechnung r.'r c:1i11cr*;1' linteriucbnngkwst, vcturlbcilt wnrde. (Lin zweites Uttbcil liegt !*.“: ,icarn dcn K.:ufmann Frank (“con Maria Kcltcnicb vom 4. *.*?orcmiué 11001. Tacsclic ist Von [*kust'li'kni icbtrrn aciällt und lautet; n Wear: vic: Vmcbcn dcr xiciäbrlicbcn Kétvcmrlrvnng, zwci Vcrge'kcn rc: Freibriw *taubuna und circs VUbthiZ dcr räuberiscbcn Ervtciiunz xu cimt Mc!“attnntgcüamuiüitia'c von fünf “Jahren und zur Krim:- tiammg, 11. Ftiiil'trcbnng vpn dci Anilagc ircacn '.Uicnicbcvmiiieö. Kir:- 1*ri1i-k*ct,1ubuna in rincm ircilcrcn Falle und Ticbitakls. Die““co Uttl'ci. tit tccbir-kmstia Lcn'vtrcn. (*nrlicb lier cin riutcöUtli"e11 rot gym:- rcn „siau'mmm Z-tickritb Kail ".'llbctt '.Iittcubctzi. Tic RUM"! nunc: ricsclbcn wir 111 km [*rikcn ctstcn Uttbcilcn. Tao Uktbcil laute!- Wcacn tinto *Licrdtcclxcnö dcr Ftciiciwdcmubung nach „ck 23“) '!!!“i R “*,-*,", irmen iin" Verbrechen dcr Jrcibciidkmubim“ ":ck _ck “.' ,' Aki. “.' 91-01 ck". und ifm' chcbcn ki't zZtcibciwl'craukum: nacb ,d“ *.*-72“ Ab! 1 “:U-G-V. in einer Wciannntgcmngnisiinafc vpn .'- Iadtcn Was curlicb kik L*clnmrtmm anlangt, BY cincr dicser 'Rcmnbciltc“ iich tir Piäblung (“11100 !*icacts kat *.*-i CÖi-lrtn kommen lassen. “'." mir im! aud kcn Urtkciwinirnkcn nicbt Kitätiat. Also dict danrrx: co sieb ictcniallo um cine 11cbc11tcil'una. Ic!) «laude, kak rkiik tr.“; tmc auotciä'cnkc Antwort „mi ric Animal" m Hein: ".'[dxcrtrnxc *.“(tcbcut sein.

“711 chtcmvi Tic Amiciiic .;mcn kcu chvxtncm Pm: k.:mn 2.71“? [ck in kicicm Iabtc nicbt wicknbcn, T*,» Mascha; ms mb 11" !*otiacn Zadie m kct Hand battr. mu wikctirnubkirx rund ric *km'ic rgauarn. _;n ticicm „Kabir da!? ich Zchonun want?“ 1aüm tio iich 1111711 ae,:m 11111711 und Ansicht argen Ansi :. I“?“ “Kabir 1901 1.11 tft (“cumiicut cnctcll r*ctiüat. kak ric '.“camn'r “"i-ik:cnk».1ni1.111rn nicbt Minden 'ciiicn. (Fo kznkelt sul“ alic kntcbap" piibe nm «inen einzig": 3.111. Auch seni! kann iG dir L*kbanrtunacx“ kia [“rx-Umme- iibcr 'cmc *,"camtcn nicbt „116 Wüst annstmscr“ “in cint'm ?*niébt 1chmbt ct. cin Polizeimann in ein La nie!!! im? ]mntenicn („meim T*“ 11! nicht prakt. Spich!" '.msttungt". mnßtcn (“racusuiitimxatn tft L*camtm ßivoituirn Ick dak! kak „*.-"aum!“ Maintal ktm Kolenial-Mtenct nn transen Veranlafiunx, dikthk'i" Wenn rtr KrlcniakTitrnct !*tkaursri. co wette km: stim- (3,14!- «eam, so sieht Bckaurnma amen Yrdaurlnna, T*!“ (imgrkctkncn acbm paid meinen Inicimanrnm [batiätblöÖ auf x:- Iaak M-mc ('Wmiktkmän-kct in mnntn, bade ub stine V"- .::*-1,1ü*.:r-.:. tcm „M*!cm.“ Turner 11-11- ub sie zu! Neßüaana unk“- kce *!*:wmpicyuna, kai; er nur rci'énlnb rarancl'tan-b mark! I““ 115: mtb! u- im! am.:nam

:251 m:- * "IMÜ'UTUK' 5" ““ 341!" “b t“ TI". kf LIM“, “"ist-y- 3-5...

Kramnik." tc.“- '."unkenasdk. Lcaattcnkiaw 111, Zeig F*** n." in mm „zm m Kameiun. al;? tic Vetiöauna dw *"kWUCUs. cilaii-n wat. rim .::-Knicklide (Mmhsuna ttz Franck,“ lemi;- ric Ziancn m.“ m "1141111: ! dankt!!! si-d u??? num ".'!!“c-tkttm-n kak (Upujtmmcnw. kr! kt! Liana" ;ck? num! nut Et“ lm; .us einmal in icin" !!!-snake" ",-17 *in! und St k)! 'ONE-blieb leine Pimkie- m M1"! kinzi- innIÄ'UUKÜ Kt kat m kk! “Müssen amis"! und “ck Wik «“o“-*r :ck: Wenssüuntcn 1.1: Wk! iets ““sex-«111711 TMM)!“ UM“

' “ Gouverneur die erwähnte generellc Verfügung. Daß wn “F8 [Festrreffenden Beamten derlangt war,--_ diese „allgemeine Ver- - ung anzuerkennen, glaube .1ch nicbt, fie war ihm Lemfa zur Kenntnißnabme vorgelegt. Die Beamten mußten deni Vefeh (11111) hnedies gehorchen. Von ciner Jagd fang kaum, die_ Rede/„sein. Thatsächltcb geben die Eingeboreusn nur, hai_rfig mii eineni Steiri- Fbwßgewehr umher, daß fie aber Wikd ]agen, tit iii irgendwie nennLnSWertbem Umfang nicht der Jau. Ich hahe einen „grdßen Theil des Landes als Jager durchstrichen, liabe aber nie einen rich1igen cjngeborenen Jäger als Begkeitung finden konneri. Allerdnigs brenkneri die Neger im Sommer das Gras ab, um Antilopewzufiagcexn. Bet der Vertheilung des Landes 1201113, aber doch wvbl ans em Jagdrecht der Eingeborenen nicht gut Rück11cht gendmnzen werden; man mr_ißte

isonstdies Recht überaÜ anerkennen, weil die Jager uberall gejagt

„

habt?"; dann gabe es auch nirgends ein Kronland. Der Etat für Kamerun wird angenommen.

Beim Etat Tür Togo führt der“ _ _ Abg. 1)r. Ha se (ni.) aus: Nach einem EtatSdermerk „„ist die Umwandlung der bisherigen Polizmtruppr des Schyxcßebiets 111 Mie Kaiserliche Schuytruppe norh 'nicht erfolgt. Inzwi en We'rdzxn die Aufwendmigcn fur die tbatsä'chlirbdock') wmter bestehende Polizritruppe wie bisher auf die für die Katser11chrSch1Frrnppe angeworfenen entsprechenden Fonds zu übernehmen 18111“." „ie Kommandeure drr Schutztruppe nehmen eine gewi e Seibstandigkeit gegenuber. déin kGouverneur ein, und darans entiebx em unangencbiner Dualinxms. Die Truppe glaubt, eine Armee zusems und, ich als WWE. betbatigcn zu müffen und nicht Rücksicht auf die burgerli en Verhaltnisse nehmen * rau en. " . * zu hDicrhrktiw der Kolonial-Abtbeilung des_Auswartigen Amts 1)r. Stuebel: Meine .Herren, ich1nöchtezunachst bemerkßn, daß auc!) cinem Zivilgouverneur die ganze Schiztziruvve "111 der Weise unterfixbt, daß er sie ganz im allgemeinen für zxmle Bcdnrfniffe des Schußgehrets nußbar machen kann. Sodann'ist geWrorben worden vori dcn Offizieren der Polizeitruppe in Togo. _Diefe Offiz'iere'smd allerdings, in ihren PensionEderbältniffen Vorläuiiß noch urigunstigcrgestellt als die Offizixre der Schutztruppen. Diesen Mangel Wird aber das neue Pensionsgeieß abstcllen.

Der Etat wird bewilligt.

Es folgt der Etat dcs südwestafrifaniiä)cn wchuß- cbiets.

I Ab . ])r. Hai se: Wenn in Siidwcst-Afrika Jemand'Bergwerfs- untcrne mungen plant, so stößt er immer auf dcn Einwand, daß ältere Rechte vorliegen. Das gilt namentlich „auch vom Kupferbcr - werk. WoÜen wir die Bodenschätze der Kolonien n„ußb9r mgchen„ o muß mit den alten Re ten aufgeräumt werden, die nicbtiur eivige Zeiten bestehen dürfen. as gilt nicht allein Von den engltsibcn und balbcnglischen Gesellschaften, so_ndern auch von den alteren dcutscben ; fie Werden rein spekulative Gciellichaftcn, sie sollten aber angehalten werdcn, alle' ihre Besiyunaen auszunußen.

Der Etat wird bewilligt, chglcichcn ohne Debatte" der Fiat für Neu-Guinca.

Beim Etat dcr Karolincn:, Palau: und Mariancn- Inseln bemerkt der . _. .

Abg. ])1'. Wicmcr (fr. Volksv.1:_Wir haben !,cmcr Zeit 17 Millionen für diese Inseln an Spanien bezahlt und geben jest cinen Reichszus uß [*011305000 „!(-. [in_scrc Warnunx'en Vor dem *Ilnkaufc bach 1ch als gerechtfertigt erwicicn, wie aus dem, Berichte dcr Regierung .ervorgrht. Dic ;),xistandc 9111 0211, Kardlincn und Marianen stehen im krassen Wideriprucb. mit den !cmcrzcitigcu Aud- iübrunien derl Reichökanzlerö. Dcr.Rcici)§ka_nzler hat damals dic Bevölcrung als gutartig und ges tckt gcxchxldcri 1111dx§1cU1k1111, die Beschaffung von Arbeitern werde 111 t s wicrig_ sci". *,)n der Dmi- icbrift der Regierung beißt es aber, ' as; dio; Benmbun cné die Eingeborenen für die Arbeit zn gewinnen.; ichcitcrtcn. '.u _dcn Ost-Karolincn giebt es nur 84 Wcti;c,_ aus _dcn West- Karolinen nur 84 Weiße, davon nur 8 Deiiticbc. „„TigDcnkicbrift iagt, dic Eingeborenen icicn sittcnlcs, aber eifrige KirÉgangcr. Auf dcn Marianen bcsmdcn fich nur :; Deutsche nnd 2 L_yanicr; „dort wird die erölkcrnn als friedlich geschildert, «iber rs 111 mit'ibrer (Butartigkcit doi]; ni t weither. Auch die l*_1*.iic.ni!chc_n _und klimati- ichen Vcrbältniuc, dic mw damals als aumtig ;1s'.1_ch1i_kkk1k1*11kkk11, cntiprccbi'n dicirn Zchildcrnnacn nicbt. Daß „114111112111 Wucht, untcr dcn Eingeborenen bcrrscch Tiibxrkuiosx,. Zvriqlw, *.“crra ' inid Luvus. 'Die wirtbichaitliäoc *.“ciitungökabigkmt und Rentabilttqt wurde damals glänzend gcschildrrt, und aucb _daö !innmt m_it dcn Thatsachen nicht überein. Die Ialmt-(Rcixlliäoa't 'vllxc' „17935? Pilanjun cn anlegen, davon "nt ro. aber “1" ganz 11111 „gr- wordcn. ,ieWcscliscbaft bat aber gar icinInlcrcffc an den .Karolmrn und bat sich auch damals „imm den Vertrag „an*; csvrocbcn. Nur in dcn bcircn Hmrtc'rtcn Sairan und Pcnarr imd“ klariimigcn 111 „mu; dcicbränkjcm *.*.kiasn' möglich. Ter Vodcw Mrd _„110 *mal brzcichnci; wcqcndct thckcnkcit konnte nicht cin cinnacé P!nndJri'm gc1chknttcn werden. Von üj'vi cr Vcactaiion kann keine Rede !(111, kkkxn'" Vcr-

ist die Bevölkerung kriegeriscb, nämlich auf Ponave- Dort hat kt?“ Bedölferung die spanische Bemßuxig gn einchi Tage medcrgemacht. Wir haben uns dort festgesetzt mit einer kleinen Truppe; ich war se1bst draußen, und die Eingeborenen waren freundlich und, freuten |ck, das; 18 unter deutsche Herrschaft gekoxnmen seixn. 'Wir haben nur eine Polizeitruppe Von 50 Mann- wahrend dl? CUUILÖNLMU 1000 Mann mit Gewehren HLWaffnet haben. Man" Wird dcn Reichs- zuichT voraussichtlich aüjäßrsW Hermitersetzixn „konnen„ wenn man AUM! rzölle Einführt. Wenn die Kolonie in r1chti§echtse verwaltet wird, wird fie in absehbarer Zeit überhaupt keinen Ketchszuschuß mehr brauchen. Wir verfolgen auch einen hohen ideaxen Zweck dort,; die Polynesier Verdienen es, daß ein Kulturvolk 11ch ihrer annimgit, damit sie sich nicht gegenseitig ausrotten. Deutschland sollte? 11ch eine Ehre daraus machcn, die Polynesier zur Kultur zu erziekxen. Ich bitte, die Zakunft und die Zwecke der Inseln nichtKso pesfirznsiisch anzusehen. Es handelt fich um einen schonen, der Kultur wurdigen Mensckyenscblag, ,

Abg. Dr. Wiemer: Es giebt dock) Stenogrcimmr'", und diese" er- eben den ichneidcnden Wideripruck), in welchem die fruherezx schonen ZINK des Kanzlers zu den Mittheilunget) der Denkschrift stehen. Es 1011611 jetzt poiitiscbe Gründe gervesen 19111, die uns zum Ankauf der Karolinen und M_arianen veranlat Hatten. Ick) maß .das [M' strcitrn; die wirth1chaftlichen Gesichtspunkte wurden ]eddnfalls in den Vordergrund geschoben. ' Daß es der nationczle Wunsch der Deutschen war, die Inseln zu, errverben, bestrerte icl) ebenfaUs; solche Wünsche smd höchstens 1381 Herrn Ha e und seinen Leuten Vorhanden gewesen. Herr Von Yenpigien at zu- egeben, daß manch€s sich auf den Inseln als un'gunstt?) besrgußgestellf Zar; er hat meine Ausführungen im wesentli en cstvatlgt. freue mich, daß die Berichterstattrxng der Bezi samtiiiaxiner"so ge- wissenhaft und objektiv auögefallen ist; Warum brit man nich ahnlich gewissenhafte Angaben frühar für notbwsndig ehalten.“ Der arbeitende Theil der Bevölkerung von Yap stirbt s nell aus;. €Dost Reichszusckwß soll in nächster Zeit herabYseßt werdeii: „„Die Bot- schaft Hör' ich wohl, allein mir fehlt der laude.“ Die 17 Miüionen find obne erheblichen wirtbscbaftlickyen Zweck in die Gewaffer " der Südsee geworfen worden. Auch Deutschland befißr einen schonen Menschenschlag; Wegen der Tuberkulose brauchen ,wie nicht erst ngch Polynesien zu geben. Die Herren yon der Kolomalderwaltixng smd ja imm?r hoffnungsfwb; noch am Grabe pflanzen fie dic Hoff- nung au .

Staatssekretär des Auswärtigen Amts 1)1*. Freiherr von Richthofen:

Von einer Täuschung, Von der Herr Dr. Wiemer gesprochen hat, kann keine Rede sein, da der Herr Graf von Bülow alle Quellen und Autoritäten zitiert hat, auf die das Uttbeil über den Werth der Kolonien fich stüßie. Im iibrigen glaube ich doch, daß vielleicht der Herr Abg. Wiemer iiir die diplomatisöbe Behandlung dicser Angrlegcnbcit du:"ä) den damaligen Staatssekretär des Auswärtigen Amts nicbt dcn genügenden Wertbmeffer bcsißt. Er könnte sich vielleicht den Gedanken nalyelcgen lassen, daß in jcncr Zcit gegenüber den Konkurrenten um dir! Erwrrb der Insel es im allgcmeincn Interesse des Deutschen Reichs lag, die politische Seite der Sache nicht so zu acci'ntuieren, iondcrn mehr auf die wirth- schaftlichc Seite hinzudeuten. Nicht die wirtlyschaftlichen Hindeutungcn haben damals den Deutschen Reichstag veranlaßt, seine Zustimmung zn dcm Karolincn-Vcrtrage zu gcbcn. Es lag vielmehr der Wunsch Vor, dicse gesammten Inseln der Südsee in einer Hand, und zwar in der deutschen „Hand, zu wissen. Das war die Ansicht der Nation und des Reichstags, nnd das ist die Ansicht, der drr Rcichskanzler Graf von Bülow mit seiner ganzen Aktion cntgcgengc'kommcn und erfolgreich Geltung Verschafft bat. ( Schr richtig!)

Der Etat wird angenommen.

Es folgt der Etat für das Zckiitsgcbict Samoa.

Bci den Ausgaben wem der _ _ . _

Abg. ])k. Bachem (Zeriri) daraxw hm, das: der. N21ch23111ch11ß gegen das Vorjahr acslicgcn ict, cbenio aber 'am!) dic_(*inna1*i_ncn. Disse güniiigc (Entwickelung .*,cbe dcr Hcffnimg Viqxrm, ray_der :kicicbs- zuschni; annmblicb vcri windcn werde. Die Kormcucr ici nicbt '1ott cingcgmi cn. Darum bc dcr Gvuvxrncnr 511 de_n Eingeborcncn gc- iagt: .Wenn Ibr sic znklt, 101011 "“e (kmh [elbit in gute _1mnmcn znr Selbstverwaltung." Es1c11111k1'c110111, da!: man kyrt 1chcn_zn cincr Sclbstvemaltmm übergcbcn könne: Redner crklart, cr n'atc

Literatur.

Evangelische Predigten von Ober-Hofprediger 1). Ernii Dryander, General-Superintendenten der Kurmark2c. Verlag von Richard Mühlmann's Buchhandlung (Max Grosse), Halle a. S. (Pr. 211250 „M.) _ Die Schrift bildét, dem Vqrwort zufolgx, eine ZLbschiengabe für des Verfassers früheren Wirkungskreis m der Gemeinde Bonn. Die Sammlun von, Predigtegi aus den „leßten Jahren der dortigen Thätigkeit Holl em Unterpsand der [Zletbenden Gemeinschaft bilden, welche dur_ch äußere Trennung _nicht berubrt wird. Die Kürze der Zeit zur Herstellung dieses ScherdegrnZes hat der Auswahl eine gewisse Beschrankung auferlegt, was fi sowohl, im. Gehalte der Zusammensteüung,„ als auch in ,emer geiviffen Gleichartigkeit des Tones der zeitlich sokweni aitsxinanderlie enden einzelnen Predigten bemerkbar macht. Die Ga everliert dadur gber keineSWegs an Werts), sondem wirdczweffellos der friiheren Gemeinde stets eine liebe Erinnerung an ewexihte Stunden bleibexi. Au. erdem bietet die neueste Auflage nini? emen 5Z'lbdruck der hei 5Z'lntrit des Berliner Amts gehaltenen Predigt, die so recht eindringlich„ de_n Grund kennzeichnet, auf welchen der 'Verfaffer seine Urne Thatigkeit bai aufbauen woÜen, und wohl geeignet ist, auch fur die arzderen iYredi ten hier Jntereffe zu erwecken. Alle 16 Abbandlyngen, die den nbat des Buches bilden, atbmen den woblthueizd schlichten, ;gottes- fürchtigen Sinn des bekannten Kanzelredners. Sie sprechen fur sicb und sind über jede Kritik erhaben. , - _ , _ Abendmabls = Büchlein oder Selbstbetraäptmigen fiir evangelische Kommunikanten nebsi Anhazig: „Zum Konfirmationstagc“ von J. L. Müller, weil. Pfarrer in Mettmann. 27. Aufla e; Verlag Von E. Ed, Müller, Halle-Bremen. (Pr. kart. 0,75, ei Bezu don mindrstens 25, bezw. 100 Exeryplaren 0,60, bezw. 0,50 „ckck) Die kleine Schrift will auf bibliicher Gryndlgge dow dcr Bcdrutung des Abendmabls Zeugnis; ablegen). 'Sie iit,aus einem reichen Erfahrungsschatz heraus Mit Innerlichxeit und freiem Erxist in leicht faßlicber, herz ewinnendcr Form geschrieben iind bietet eme werthdolLe Anleitung ür das Verhalten des Kommumkantcn vor imd nach dem Genuß des heiligen Sakraments. Der Anfang des Buch- leins ist erst in der 5. Auflage dxsielben nacb hrnterlaffxne'n Manuskripten bczw. Predigten dcs Vercwigten Verfaffers, 1edoch vollig in dexsen Sinne zusammengestellt winden, 11111 dem Werke noch mehr alsh isber den Charakter eincr geeigneten Konfirmatwnßgabe zu der- lei en.

_ Johann Sebastian Bach. Ein Lebensbild von Pfarrer Hermann Barth. Mit 6 Bildern. Umfang 22 Bogen. *eris geb. 3,50 «16. geb. 4,50 „jk_ (Verlag Von Wired Schail, Konig- lichem Yofbuchbändler, Berlin.) _ Durch _die „„Buch-Feier“: im vorigen abr angeregt, wandte sich die Aufmxrkiamkeii der musikalis 11 Welt mit erneutem Interesse dxn Werken dieses genialen Komponi ien zu, und gar mancher wird dabei den Wiznicb Erbeg't haben, auch in das sonstige Leben und Wirken des Meisters inblick zu erhalten. Es kann daher nur mit Befriedigung begr'fißt werden, daß der VerZaffer des Vorliegendcn Buches diesem BedürfmZ Rechnung getragen gt. Er girbt in demselben ein Lebensbild"z arh's und [acht Begeisterung und Vaiständniß für die hohe? nmirkaliscbc Bcdeutyng des großen Künstlers zu wecken imd zu fördern. Ein wesentlicher Vorzug des Werkes ist, daß es nie durch_1ro_cken_e „Pedanteric crmüdet, obwohl es zum tbeil dom mnfifalisch-winenicbastlicben SZandpunit aus ges rießen ist und demgemäß auch mancbx mehr tbeorctrscheErörterungen ringt. Auch nacb seiner äußercn Ausstattung und dem interessanten Bilder- scbmuck genügt es jeder billigen Anforderung und kann allen Musik- freundcn emdfoblcn wcrden. _

_ Städte-Lexikon des Deytfßcn ReiÖs. „Perun egxben und verlegt Von E. ?. Petzold, BischosSwerda ('C-a.). 146_ch:Zciten, elegant in Leinen ge under! (Pr. ? „49. _ Das sdebmzerzcbienene Werk brint in alphabetiicher Reihenfolge satrxmtlicbx Otgdte „des Deutschen Reichs, sowie alle ländlichen Ortscbattxn, die S1» eines Amtögericbts find, und solche vqn über 5000 (?mwobnern mit An- gabe des Staats bczw. der PWM»; dcr Einwobnerzabl am 1. De- zember 1900, der eraltungs- unk -,mch1sbeborden, Verkehrsanitalten. Militärbebördcn und Trurventbeilc, Rechtöanwalte, Rotax, Projek- agentcn, Rech19beiitänre, GeriÖtSvollztebcr, Bank- und Sverixrons-

geYÖäfte :c. Anker der Einwobnerzadl nach der ncu'citen VU?!- “ [ä lun ist auf!; ricienigc vom “.'. 'Trzcwber 1'494) Unmittel- bar lixinm rer eritcrc'ri in Parkntkcß anegekxk Tei?! lexikalischen chiic grit ein Vcrzcichnif; rer :'ictcbsk'eborden nel"? kur cn Anxabcn iiber die Bunkes'taath voran, aus weichem au die .nisicbtsbcbprdcn Emrntlichct _.:takr- und.:"angkmeierm eificbtlicb iind; ferner imd eine Zuiainmcnitellung ker Otadte von aber 20000 Einwohnern, nach ibm Größe axrrknet, und eme" TadrUe über das Waibstbum det kcu11chcn Vunrcsnaaten (von 181611Z19W-

ranibat, wcnn ric chicnmg etwas ')iäicrcs darüber mittbcilcn kbnntc. (“€* lima" dict (111 ich! intirciiivitch Pir'dlrin var. * .

Abg. ldk. .Haiir: Für kic'cn Vcr'ncb dcr Cciiiwciiraltung möchte ici: dcr K1*11*111alkkt11'ai11111,1.111k1j11k_A11ikfc11111111ck aukkrrccl'cn.

Ich mochte abcr karrr warnen, ktc'c «umtigc (irigdmn'g „mix dcn anderen Sebnygcbictcn zu cm*artcn. L*:n un'ctcn aitikam'cbcn “»“Öuß-

Z(“ucbung ii! leine" I icl*mcht mdxiliib. Aue!) kicic (invgtbuxmicn' 1*ictcn *in dir dsuticben Kc*1cnialuntcrncbmungcu mncn .iunitmcn ."cdcn.

Graf Bülow hat uns wiiialö mit seiner ttcriichn Vercdiamtrit ric -

'Rcrbältniffc in alübcydcn Farben .1r5chi1dctt._ Ick) bckauic abcr, kai: cr fich jemals aui ric'c Anaclcgmdcrt eingcwncn bat.

Staatssekretär des Auswärtigen Amts 1)|. Fi'cilicrr :* on .*)iichlhofcn: .

T*?! »Icn Aba. Wicmct 1.11 iccix'n 1rinc Rcrc mit cmmcu mmkct "*g*kln'cllcndkn Wcrtcn üd-ct ric Vcrcdsamkcit mrincs chn Amtsvomßnario 1*c.ic*nm'n nnd bcsible'iicn. Jeb kadc „'m (*indmck. da!“; die“ von rem [(k-mm! Hm" "ich- kamin kama“ .icii'tmbmm Wi'itr roc!) immctkin fick) tick m das Orkäcbtnii: reo „Herrn Vottrdncts (in.:crtäat 1,11€", und ich ficke aucb allacmcin untcr dcm (*mit-ick, m'; *in i1*n unk “rim" Hknru Pattrigcnciicn ric L*ctcriamkcit rcd F*rttn Rcicbéfanslcts :*.tcbi immer „zam bcaucm ist, 1Std! tiibtia' mbw» Aber in dickem Faüc. glaube ich, bat er roch ider Wirkung i'ibcticbxiyt. kenn kt: '."cicblui; übt! kit“ Ukirktk'una ktt Kawlinkn éusM nicht an' kcnicniacn Worten. die damals drt Hm Omi !*kn *."ülmr akil'rmbrn 1.11, ionknn cmal' sieh aus dem Inmciic, wende Truticbland daran katkc. ric '."t-„ickc mischen drt deuticbcn Kclcmc ron ')icu-Wumca und k-xn rentisbcn MaticbaU-Inseln nich! in fremde Hände atlanacn m [aiim und au!

dcn! naiionalen Wurscht. ku“ Katcvnm undckmgt iu dtutscbtm Vcsiy ?

xu wisim. eincm Wunicb. dci i'om Reichstage i*.*'.1 aukgcnrmmcn und :atifuickt !!“-'nen i"t („Zeki ticbna' mb" ;

Mouvnncni ron “„Um-Guinea ron L*enmaN-x» Di:“ T*rnmbnoe mlbält allerdings auch t'icltr- linm'mitmr. aim k!)“ auixictkrntlicb .ic- n-iffmbaitm niken Arnebu- ict km' L*esnso-Amt-n.:n-m nnd sp arbalten. das: in den 101 corn: Iabnn aui Grun: karin '."ctici'tc flint «ni- iäuieb-na enlitc kann 'Ich «laude aUcmn .' *cldii _ kai: _man

41 armin- 111. den Wald kiki" Knicks t" mct't iu nd" «***;

:*n dean! "imaniebm und «“audi-"nicbt" errncn wu to in ?

rn nta *kit "11-11 iin m '.Ummmt, ric ".":an Min.: iiur. unmé'aluß U. sub cin mbit.»- [“Man-mtb!!!“ ven idmn m mxbt" Unik! dcn Inlcla an!“! ch4M11c11ck 'kiÖs. in rene" Plans; nion mé "rcd 111 und Kakao. K.: &ck&. dn iin Ut Lkims-nq mit ch-Pmlmm kutäouö amar"!

sind. So «ub! aoch wilde “»"an tic iin 121!" .“ an .

&»le nrmcdm i'm» T| Polar" atmdw ken cbm“ Pin r.'- Mmi davt, 1“- «Zcb'dmaim in dt! Ickimiws mir 11 kn

un! QQ mE! 14' km.!“ mt?" Aus ein!,xn Kaku", . kk ' !*. 111 die !*evélknwa xtbküsam und ""da. mu au cine! “Fast!

1 „. pen. Kdt! knie Inseln limcu iu irn! anstinankn und m '*'

ff und Baku! arktich, und tk „11 121.1;

gckicicn tönntc [*öiby'icnö S:"!kircit-ß'lüih für _cinc .mtoncmßVct- n*:-11un,; in Frage kommcn. Fiir die :cbußgcijictc mit !*cnrtcgcnk "(biratzcr L*wdlkmma rain kic'c Vcrimnun "13:1. [ (Uciwcmcnt rkn Samoa 1)!“ Lcj' _ ' „ . Beantwortung in dcr Tcnkirbtiii. 69 ,icrcicbt mtt_.1_1*« zu dc'onrctct (kbit. darübcr weitere (*tläuti'tunacn ,:ciu'n pi kuricn. Ncbcn rct '.UiuniUiletät icitand in Samy; ck15 wxicnqnntc Kcnmg'um. “abet nicht im Sinne“ rcd cittvi'srr'cbcn Konigtkimio. ;:c'ro Könini'um 17.17 11111 in'“on*c11_ cim" Vrnraitims. .::o “TU" L*c'cilc dcs Königs von (Suwracm fonttcnm wurdcn Num“: ball“ kct Munioiramät wat Anarchie“. abcr .:txcgciddntcb'cinc _Ati Scliitvcmxiltnng, daz bktsTL. ric !i'kack1_ m kamiltciwkcnnn :::-c: kcn 151.111 An ric'r 'Littkältnisic IRUÜUUÜTU- schiri: 1111: „:ctatdcr'. Nur dic "„U-'.ncntätkj'attci 17.11 in icir'sicm Zinne 1c:*.11 ::r rxiit'äx .Witicwit trat ibi wiükommm 1111441? dcs Gcnvctncmcvw mit es mm, die !*ctiäsicrcn-Kn Paktcicn untcr (maurer |U :*ct“.*1*ncn

Unruhen und Federn 'in? ,:czcnn-„ixtia. nich1 zu. dcinÉUn p:: etwas wa,:t rtr Zamoanct nickt._ no mcbtsipika'nn mit „*cr- sickcm. cim": Act Toei. =.ka Tiw'ä'ulicn, om 4:1;1 1c*t m.:" rxtt

(“(n-icht, ric Veit.":tiaung badc :ck mit natüt1ick '.'31i*1' lm". :(

vciiamtm Wciältct n'ic rn i“.*;“"ctncut ;:n:_4::kctc L*eamtc Ick die!! tbncn eincn 11mm: Acer:.m *.*-txt Lci':un,;_ in:: MW. irritnnq m Ti'iiticbland “Sic r*ce'imdcn rss n:;l't *** „::-ny n.: ""einer! Mick Erdal! „ch kaic :intn dann dx“';i'ktach1._kaR Arktijri: it'jm' Ick!!!“ i': :ck: *.*.gt' ikiicn 'Wer!" Ik! Wed.:lict 131!" wells. *** müßt Ji“! Strafen .*csaklen ami" .*.ctkan und "'s sind dic imd) .“ cm.:xkommrn ric ren ' Ada Vacbcm m imm *."11:*ta,:c *.*cy.*.x*'..*.!;1 dais" Eo mim" nun m:: *; ctncntct Antm ,:citht. die“ St?" “Ick m'n km Weibern „n:? - u ti (dm TW ""-**;- rk .*:“ammc n'"? mm in T.“? ?Yi'i'mrim-cnrct, dai: „*in "mm: Id"! 31!) Gch „1:49;- YUUt wird rc! „".-ix" 1"- )11r:_ r.:rriatÖQU'ch'! Weist .11! Ükttnatth-kc :., wcnn M Hnrnmzc "& m'tan::.; “**:"an Gm ankert! 11711 n'!!!“ mm *.*Icgrkxku «Mdct, tr" am dnn): “* 131'11. dr?i'mms cincii'Wasm «*EUR 7.1 n'" kot! übst cim" *ch Anand" no& unk! km;!!! *ird, *.* mak: km: Ex*uKir-*1:t „393 nm „:ck-isis“ kontakt .*.r'tanct nnr": An' !“uirdykkn “.;-i:“ xÜ'Öcnke fénnm n'" n:.dt «:.-ns verurttcn Fame.: ist 1d4113ch1ch .?“ Pi!" kt! Zükkcr, und W krimi“ „„U-“c:! dansk" ?.":v 11'611'" rn- tx-x :,". özüuna dick.": Priir risk! in 1.1! .*.m Meike “raise" “ T*r't Ein! wird anacnommc'i tdmio daa Emmmcx m: die Zcbiißchirtc obne chattc Zch1uk T* 111" “*EUR" S!".M-i ."xitiiaa 1 11a: i;;wme ?*naikmna dcs W-icßcntwmis dcttré'knd' dic denvabmc cmct Neicboqmaniic in “LKW an! eine Rimwdn von Ost * m Zaläm dio Mimmo nud , ki! dn Nticwvauokxaiw stati)

ic Anitagc "inkct „"im" ?

***-“ici:; €

Zamoanct smd sinnliib ,;1'*chk1i“1, *“:c traten „'n mul“ dcmn un: *

' „2-3 kak"! 'n' Rim -

beigefügt. Das Buck) enthält i_rmit innerhalb des vorgmiÖKeten , Rahmens für irretmann interc'mnte,und'iumlaiiize Angakw „in_x' ] Grund amtlichn Unterlagen“ und Minis:.nngcn uber _die' Erzednx'ic , det mussten statistiicbcn Ermittelung"! und kann als em bmmbkxtss ! Nach5ch1a ewci! bezeichnet werden. _ _ ' - Kii'Mftx, S:"id'rantrciék 1'57'143, *.*!1.:ct*.x:* 3:1; T11111k'. Lien |U" T k. (Wel! Zels, Z:";r'T-k AWO,“; AN:! “.'-1 „Karim nnd 540 Mäncu *Mc'xr s R:":iciixcbcrd Zn ,!ka („x_i“ 7,30 „ie Vcriaa rc; 24:1“1:J;ta:'kt'chn1 Zn':i!u!9 in Wir,: _ (*.* :*“1 cin L*a'iariitrö Un? i-,'*.1*.i'.*r!c-.'- ".;-Ö rxcléxck :;st in ciner .?kü:k1:ch'n *. ')ikukcakbcitun* :*c11:c*t. W::itc or,:ä'je aok *. ctzic. Ich“- 121 dem * 'kidt'i: z::rrrliiiixir fli'matclcxn'Öe m:: da1neo1cgiichc Wirk: se,;rdcv werdcn kénncn dicses "Wert .:u' der Rn"? kk"? 171 der Arad,:kl * rc: ,;q'riZiictM Zt.:ticncn ":*r KM::c'ungékcé-Zritisc*mit Vorckck de- * nuycn. Adi": „mH rem TKUU'UR k."? kak “.::UÖc Mk-UZLTMÖ ok?": du ' Insel iicisica kermit, trix: r.:s Buch „:ck-ck, ;;;r: wer *Q 7-33: 577.1; *. Algerien cm Tum.“ werkes, km:- Rc'uä“ :cit kurck :*.c des i;:t * Tasi- Vikki; '.n ri“: L*.**.';':' Zadar,: "“Banken iöiiwwkm ';" "ct“: ri1r1ck1r12 *.*? dcm 17:7: ::.,“- '.".;.2* Do:: „:*-:I dcn: *“Uch M;“??kxkrltÖ , icin, wci1 c;- das (:p-xis.“ ::= :(.-&ck&": Fr::d €**. :.:;3 ::.-'.“ **exöx-x'.“ Eck.:nkrit ".*-in' in slim 24:87:71 ?(: S::ItnTZKZ „“er“. „*.*.Likki'kk “ir?“- kZ-Kiii' “:": „mD iir! ::c „::-“R:“ SWN: :.:“ ric ::MEIN-ck“*? ' :*:1som:::«-1rc:*r:nrt '.;nk *.* cricrcktm ren. 4 ":ck-72:12» K:?t“ ' :::-.: Pi,:itc kik T::e::::r*.;:*.; m :I?" "J&M _ * “kit drke See .:1! Luitkatce! Ukcc rot!:wi-LLHUZT , [.::-.,; „de'. rr,“ ';:2::.'*.t.-:: ii*::"*.-.';""e a;": :x: I;„::r:,?r1a:*; ?ck W221 re:: G Ltkmxvn-Ftiéicwék: 2421.24 rx"! V;“: :: YFM: W:.m _ Tr: Ws!!!" :*.“- meim “x'“: ::.- xUk'urkd-“r ?“! KIM:- mnk kik 61191122, Oder.:ticitacr Nei?» :*: “D;“: .": E???.Kzekclx'? * wc:kcn_ 'In ('an“-: dc'mmz i': r! kern :::-„it'u-cxknöük IUWUK; daß man im:: (mciim !!!.:Ö Tm K.::- 3,14 :ck? M.:“; *; )kt- nkd g;:t.*ch1e:'*1i4 L;: ]:"!!! MLQ'YM am: [I" ['LH-“1," ULTM'KJT . IU Deut" 1.13: kxkx'cu :*cmc.mipch kde sw .:::-ck». :'TdeNxW uk;:- ncmmww Teunncs'adttm an* d'akcii ::“: : rx? :::-* mQTctm ,:icix'n LG:“??- krssem Fwa? ::!!k “91!“- r:- Ack» - &mktTÜ-LUTW tm “*.*-ik"? Www" »“ ::; Do": .Fr!- , „ei 1! VMM; "Zwist“ „:.:-d :* :“" km": W Twrmnmkrkt! ze- m r 1.11, .:.-1“! kk! K*.naaicntht &“ 'm dem SK moe". jtd! kee anztmeme Au'mxißamkeit aui KD. Wc- thnch km! ::! kx'iircxknk'k .ws &"qu Krk" WWU B:“.“Ein «M Ken «*.jr'xbmt Weird“! 14:th vn kn ZW“?! t:? idm iansiatc- o::xq-am, rav km“- Hnlm'tkk nd m W dn! “*ÖUKU *odam kik modem:- km ck “,s-eam“? Nur?!" am? US! 'US *.kiiz'éi'ud Kdt! ku ÜKWU k!"! "“NEU“" uam Tc! ü * dn :WMLUK, ak mW 1457-79 Liz“ Tkvnkkn'z ttf- [:I-! ZR „'em-'S! 1.3! A1»? "Lände "“im-MK! U? in“1 msk .::" FAZ'UNX 5-77“?th zyt „;;-«PN:! «'N'-Kr» »IT?» SUK“?! W „:=-vnde“- dk- "'."KRNM S * Ök'kkkkiizk?! 4,71! ailev; U;?" :zxrxx xi?“- «mdki ***-x: Ost.“, T:?» .nki : ck; ; at» ". :e!“ ZKM» wp ;“ E TWWi Mix; kk RWI: **.“ WPD" “rwbkkkuktrwx! ik! uk dt! NOW» k!? “»Ray- "szixrwxdc; qux-mqrftaqn Sit 1?! On- tikÉU-kcxk «*.*,an WM IDUNA!!! ck"! In“! W"