Hudelub Gewerbe.
Nachdet Wochenübersicht der Reichbank vom 15. März 19(2 betrug dngesammte Kaffenbestand 1 103 350000 (1901: 955555000. 1900: 893 010 0001 .“. 0.1. der Vorwoche gegenüber mehr 16 743 000
1901: + 21343000, 1900: + 22 834 000) .“ Det Vketall- tand von 1 065 038 000 (1901: 915 438 000, 1900: 850 337 W0) .“ allein bat zugenommen 11m_14 279000 (1901; + 16 669 000, 1900: + 16 216 000) „11. Der Bestand an Wech1€ln von 720 2940W (1901: 691067000, 1900: 722 922 000) „js. zeigt eine Vermehrung um 18 314000 (1901: + 8472 000, 1900: + 17 822 000) ..“ und der Vksjand an Lombarkfmderungen mit 64978000 (1901: 64 942 000, 1900: 7805500010“. eine solche um 200000 (1901:-2- 2086000, 1900: -- 2355 000,1 „10 Auf diessn 5810611 Anlagekontxen zusxmmen ist 1111.» ein Z117l11ß 11111 15 514000 (1901: + _10 555 000, 1900: + 15 467 000) „kk erfolgt. Die Pcütion _,S0111tige_AYTWa'_ MM eine Abnahme 13011 14 44500094 nacb. Aut, 051111001 («,-211€ zetgt der Betrag der umlaukenden Noten mit 1 103 463 000 (1901: 1 044 “827 000, 1900: 1012150000) .“. der VNwOÖS gegenükér SML“ Vcrmmkkrung um 2878000 (1901: „- 1274000, 1000; - 10.572000 „14, und ck sonstigen täglich 151115811 Verkjnxltxbksaxn ((€-31109111 aden) er- kche1nkn 1:11! 671272000 (1901; 599 2331 000, 1900: 561 225 000) „ji. böksr um 39190000 (1901: “- 45 741000, 1900: + 46 831000) „ji.
(Aus den 1111 Rsicbscxxxn DLÖ J11112111 Lukanzmxngestellten ,Nacbrn'bten 1111 Hanxsl 0111“ ;(1101111118'.1 “ " "'*'-2171": - - :L;ch1117ch€11
»I „3. „1,1 . Zx. ::?an 2:7. TZT'ZLJLYINTÜTUUZ 00n * _ ::.". ZZUCZ'1:15-,*?Z112111 11111 181011-
4111 ';“11'11977. 711011011, V€n11len
:*. :.:; 2181131111111 13011 ",“" 15011 den Elek- - 511 Materialicn . . „1111961010611. €;:1 (;. G. Ilel, Princc
“Z 1:11 1118812)
„Klamme'rn
51.411 LZ":- 171“..::*', ': _ 7-"..;1:".111":.“:.;1: “L'; LL:: MITZTY'UM 2112 1151141171111, LÖZ'YAm; 71:11 “.?-(„“my W;.kkdm 1111221521.
'T'IT S1.*:111"“*"“*';'1 ;;.“1521 .::";“1 :*-
„ W:".«Q (11.32.14.- "7-: ““ “::.-::“ „
, ::er in Paris im . «";? :-:_ F'Zxrx, Saal Nr. 3, eine „;;;21121-171 ""L“: 15:55:11111111-31111113 öffkntlich
_ .- «;.-Ks “,...-«. '..“ *...: 17 ::x S.". Km Sekretariat der “".-': 4712-40-01 (10 111. 80011110 (111 «17.» “_“. [218-ka 68.111101. (11.011111
";-:::!“
;xöwxxnp.“ “. 1,5:- -*.1'.Z'„:k*'*-,-'-'"“ „d.): (1011111181241? „;.: 1," ..?;"3154
Vergcbu11,1e“111-:r Lie;er11ng 11011 Skge'ltucl) in Paris.
Am 25. Mär). 0. Z., 2-1 Uhr Nachmittags, wird in Paris im Ministerium der Kolonien, Pavillon de Flore, Saal Nr. (1, eine Lieferung von chcllncl) fiir 0011 Kolonialbicnst öffentlich Vergeben werden.
Als vorläufige 1141111011 smd 250 “Franko" und .110 1111111111190 500 Traufen 111 binterlcgcn.
ic Subm111101101111111111111,1111 [11.1011 011.1 111 dem Sekretariat dcr
39011011 0010111816 (*1 1111 0111111110100 ('N-"1111111" 110 [11 9001-71.“- 110 1313013111111111110 **11'11111101'011110.1'11115. “.'. 1111100 (18111101. (11001111 ('ommsroials 01 ("0101110164
N 111210110.
30111111131'1111'11A11d1'1c111111gsx1c161127111011 9111121111111“ dm YräZIdcntm 101 1111 “Mai 11111 Juni 0. 22.111 St. Petersburg 111 1101011111 10111111 1111011 11111"k!1.1111'11.11('11AllIstkllUUÜ für das Srprtrvcsen 11.11 011196111150 10:1 F111.1111-*.','ki11is101*3gcstattct, dic für rix_gcrach1.* “3111010110101 bestitmntcn ausländischen Gcgcnstänkc gcgcp .:11111rrlc,11111,1 einer Kaution in dcr W111? dcr Zollgcfällc zollfrei bcrcmzulamn, 1111111 dcr Bedingung, 1.11“; dieselben binnen zwei Mvnatcn nacb Fabius; 11'11'1110111111111g wieder 0111111111011 10111111. 1311711141 1111 _).ollkerartcmcnts 00111 23. Januar 1902, Nr. 1664.)
Ansübnng dcr 'Il1111*a111“ch.111 111 „1011.111chgcnbcitcn. Auf Grund 161 Vom F1111111-V7111111c1 [*01'1511111'11 Entsckycidmmcu dcs Rasch rc. 51110111-21111111'11'11 ist folgenden [130111'111'11 dic “2111011111110 111 Anwa111ch011 111 301101111111„111113611011 für immer 1*1*1b011'11 worden:
11 dem L*Wollmächatcn 11.1 Zt. Petersburger 1101111113001 *Mckkcl, vrcuüi'scbcn 111111111111 (Mom Kammer:
21 ccm 24.1*1*111110ch11,111'11 rcd .Kali'kbcr Kauinmuno Schmidt. chinkämct “34111111" Zcbulx, 11111
31 tcm “."c1*1*11111.11b11.11cn 1.5.1 11.111160 “Z. Knönicki 11 ((w, Thorn, “.*ukrrig 2911101 “.'-1140111. " "
1211110111171 “3111211121111-10-1 “'i1 Lo 110111 '- 16 711111111 1111131
.'11'31011. *k111-71! '111 ;“:111'111-551111.1ÖP1*1111,1;11
Zc11c11ö 11-1 111171011ck '.";'1111,;1.'“.'(1:(11 Z1.1.111-1'31111111r1151ba71 111 Ur 2110111110 1011 477 Z1.11“111-ck11: 11: 1111117111701" 001011111111 Skätkcni*5"11'11'11' „1111.1k'11'11cbc11 "'kikk". “.'111,1cl“1*11 11111 1111111111 24. 1111.11] 1“ I 111111110 1111.11*'(b11rk*c11cr1 “„Um-*.*.“- .111 11111111" „111111410111 dcr La,".nrcrn'alknm 0111111110110"! «“A-111111011 111 211141911 Fanta Arrlkcma (:1'11171'7.“1“n. :'111-1c2'111s1111111 .1111111 Mcchcba“: 111 '1'1111, .)Tuc 1“ (1151101111111 L* 111".-“f-'-*.*1 Uk'kaka]
1.10 ',"1111311 xc: !!!-411111111 ck11“
.". :'31: (€1'c11b.11*nm.11c1:.121-11 1.1.1: ?(1'. Rlckoank-"n.
.“ ',"."113'7-“112'111 ?(! „11011'1111'11 1m 531.1,1 11111 .1111 '.4- 21111111 „** “ * '.1..-1*.*-:1 (Öticnkak11m011'1ml1cn (**-111111? 1111011“. 12 (F***“2531111113111-11111cmc1'1.U.“, .'12 “311.1,1111459111 ---1 11131111111111 .me Purkchikcn. 424 Zck1n1c1111cbicm *7' 2117111017341"?! 11111?" 511101." 11111 *.“.11'ckcn, L*:"kzcn, ““."-'k'zk „*L.:ko'kktt'rcKe' 151-1111'0111
-|-'* ["e-“eien
“;P-77.5“.-
.!o... „**,-"
'--" :?:“- “'.1-11111121111.
* “.:“ ".'-111111111111 211111: k:c“)1c'rctl.1nk"chk ."-n:1:ck- “141113111 :*cn 726711 2110117"
IM “.. *!!T“,.. .. _ ..,-*,: TNULMKZPÉU - *.-_*
« 111.142.“- **:;11
!1*k'_-1: ?:.“ “..:“;s '?: *.*.WZUOM (ktzc11,:::;55111
.*.,*:-. *.*.- _“:':1-' 1'.**"
Tx. «...;-"*.;- I.*x*-kr 7-47429-7- “ck 1:71 „72111 TT“! 111 11- xMc-yx“ * ',;1111-922*ch,;*:1 Or: (§:--.;,71-*'7c1* “c;,xcrkktwsstn
k.“ 1“- "»I “.*" ' *.*-“* "Ü.“? k.?“ "Kc“.“cn 15751“ ' “"IT-77“. !:1- 1:-* 241- 4 s---; :--:*r- :-11:-- . *111341» .ws-1 1773-01- “* “".-1 - “'N'-'- or-s- L*:«év- 471111. xxx". ;--7 - ;., “.; 0:17“ 271“,- 51-1":ka LM “““,- Lx'k'zzt ' "17- "! &: “37724401. Hanf „**-.:. -1 ";;-„„ckck, ;„- -1'-.--'*l.7*,11_ M:R-
.'*.:.':?-“"'.“*1 T;,Z;;'! .
.1 119
21,3; . 771 *.* k-1*'*7'--, 14*ké'k;,* “::-*“. 77.“ C'"- ;, l 457?"
1.- :*.»- --- :--*
: 111“! ;'*c:1*-k -T-ktt1;chttA"1207n :: ?*clxércn
?ck! kkITKZJkÜÉ-7 .kaxk-xr; ,k“. 15.2441"-
:„Qk :*!“Tx “;,-:- "w-u“; &"
„!!“-“I;,“ ** „**:.-
„ “„“! 7712-11 31-07“!
xc? ?? -;*k'““§?“k “T1! rc:- ?“:2 „ck“*: ?'4111-3 ch.“!!!"Éé! „.
Die Sjärte Sucre, Cochabamba, otofi_ Md La Paz"- 71117) wegen_ ihrer Lage in ker Nähe von Jafferlaufen zur Errtchtung elektrikcber Kraftanlagen ccignct. Bei der xrst enannten Stadt, welche etwa 20900 Einwoßncr 17.11, könnten dte [sermgffen des nabe gelégsnen Cachimayo Riker «1101191111131 werden; fur 1310 Stth COÖabamba (21896 Einwkbxxr) kämen _dcr Rocha Und namentl1ch ker CLlomi River, 111211121 111 einer Entfernung 0011 30 _11111 von der Stokf einen Wa'"erf.111 11011 mehr als 100 m Trefe hat, 111 Fra 2. während 01071 (20 000 Einwohner) dxe benach- barten SEM zur Verfüguug 13,11. Die: am Coqueygpu-Flnffe gelegene Stadt La Paz (mit 46 010 Einwohnern) Hat here1ts seit dem Jahre 1888 eine 0121111171)? Kraßanlags. Dcr Vertrag der Stadtverwaltun mit 0151 Gesellschaft, in 012an Händen der Betrixrb dteser Anlage 0 181111061, hat im 1061011110560 folgende Besttmnzungen: 012 G?- 18111111011 ixt v-npf1'1cbtet, di,: Ssadt durch 425 Glublampsn" 0011 10 16 Kerzenxtärken und 8 Bogenlamrcn 11011 je 3000 Kerzenstarken des Nachts bis 1 Uhr » m011dbcl1o Nächte sind ausgenommen _ zu 01- 101051011: für diese Beleuchtung Erhält fie seitens der Stadt eme Summe 13011 26000 Boliviano jährlich (1 2301101000 = 4,05 „ja), welche i11„m0natlichen Raten im Voraus zahlbax ist. Dir Vcr- trag ist aus 8 Jahre abgeschloffcn, Von denen beretts 5 Jahre abge- laufen find. '
Untßrnxbmer, welche in Bolivien 01110 elektrtsche Anlage bcrsteüen, werden 111» 1111811 Rechten durch besonders (Hefe e geschüxzt. Sie können auch an andkrkn als den obengcnannten Ste en elektrische Werke an- 189911 111112 das Nacht erhalten, dcn Betrikb nach (1111211 iHnen aeeignet 1156111811020 Ortkn auszudek'ncn, Vorausgeseßt, das; 718 das 5911111316 Wamsr 10161701 in das 11rsprüng11ch6 Flnfxbstt zurückkübren. Handelt L_s sich um du: Benußung 11011 Privatpersonen gebörtgen Flußläufsn, 10 bedarf es _der Veréinbarunq mit den Eignern.
* _Ak11e11ge1ellschaften, Wklcbe sich mit dem Vetrikbe elektrischer Krmtanlagen befassen, 1105811 .111 0611 Staat jährlich 20/0 des Rein- gswinns zu x_ablen
_Die Fejtseßung des Privaten gegenüber Wegen Benußung der ._Kraxtanlage zur Anwendung kwmmenden Taxifs unterliegt keiner Be- 1chrankung und_ jst dem UnTCrnebmcr überlasten.
238111?th 181, daß die 0011 “061 Stadt La Paz (111 die Elektrizitäts- xve'cks „jahrhch zu, zahlende Beitragssumme 0011 26000 Boliviano 1ch1112111ch 111 gletcher Höhe 0011 011011011 Städten, dercn Einnahmen germaer find, entrichtet werden könnte. _
therßfiknten erhalten 1151101211 A11f1chluß dnrch (311111011110 Run-
„iiné-g, Direktor des Departements für innere Angelcgcnbeiten, La Paz,
BoliVien.
(3011011.
Zuckcr-Ausfubrzöllc in Formosa. Die Verordnung 110111 16. August 1901, wonach bei dcr Ausfuhr 11011 Zucker, Melos? und Syrup_ Von Formosa naxb Japan die- 111 den ZollWrsckvristen für Formoja Enthaltenen Benimmnngpn über die Ausfubrzöllc in An- wencdung kotxnnen, ist 0011 dem GcncrabGonvcrncnr von Formosa "0011111 ct11jchrankend ausgelegt wwrdcn, Has; der nach Japan ausgeführte Jucker mcht dem Ausfubrzolltarif, wudern nur dem zollamtlicbcn «Zerfab ren unterstehen soll.
Licferung 00115130111111131'1111'111 nacb 151111111611.
Die cmzvtisch Staats-Eiscn[*abnvcrn'altung in Kairo nimmt bis zum 7. APkll d. J. Angebots knigcgen für cine Lieferung von 350 1, Portlanrzcment. ,Die Angebot?, mit 0011111 gleichzeitig eine Kaution 11011 510 .T |-2. zu bmtcrchn ist. find in zwei 11111sck)lägc11 .111 dcn Prä- s1de11tc11 der_aenanntcn “ 1111101111110 cinzurcichcn: der innere 1111113111111; bat die' “.'lnfjcbrift zu trags": .,!)11'1'0 1111111" 011110111“.
Dm S_ub111isfionsbcding1111.1111 find für 10 Master crbältlicb 111 'der *Mßgaszekwaltuna in (4311110111 11110 in dem chtmkVurkau dcr ?,]?agazmc )in Savticb. („1011111111 (11110101 1111 (111111'111'111*1111*111 “.;-11111011.
“.'lustraliscbc: 2111111“.
Zollbcbanklnns; 11011 Zr111stoffc11 11011 wasscrdicbtcn Stoffen. (chäß einer 111 der „('-»111111..... 1110111111 nt" 1111411111111 411170110“ [*.*111 20. Dczcmbcr 11. “J. 11015171111- 1icbtc'11 301109101111111111 151111611 chastoffc, dic 11'1111' Seide enthalten und 1111 1161111111111“ 11111 mit 1101111113111" waffcrkicbt .11'111.1chtc11 Stoffen Vcrwcnkct wcrden, 11111111 (Entrichtung 111th 2901111101011 1011 1(1““„ 1111101 kcr Bedingung eingeführt 11111111, 1.11": 111 Fabrikation 111 eincr nacb rem ;).ollncsct'. 1*1*111 Zach 1901 „1111111110110. 7111111113111.“ 001,11 110111111611 Wirk“. (“!*11-* 111111111 111'1'111111- .]11111*11111 1
1111 .He'rstcllung
*.'111s1t.111.'1111 “31111“;1'111131111'111111 Tra11.-1'1*1111*1tc11.
Australicn 111111 1111111“ 1111? 111111.111.111*5c1'c“19.111611, 111011110551“ 11111 7111110111011! 01111, 1111.“ 11.11111'111“ «'1- (“111111 1111111115111 111111511112 10 2170.111'11110111111111'11 1111119111 kat. 111111"; ck- .111chW.1.111'11 111 bckcutcukmn Umfang 111111111101 311101111" 1.110: cm*ickt 11- 1011 9111111110011]! (.*-j". 11111: “1111011111 111 111101111" Sccémcl't cm*" 11111 bctk.1ch111(11«'.H1*1*c. Tc" «(11.111111 Vcttm 111111an 1111111111'11111, 11'1 nicbt 1111“*.;11c1*. .11'1'1 man kann ibn .1111 1111 1110 111116 2111111011111 7111111“ .::-cm*... 111017111. 1001011 111111 111111kc'11.*:-?tc11'41'11cl .111 111111111". 1.1 “„Mit .111 „111-3- länktscbc Säxiüöciamr 2111111111111 11911111 111.111 111 1111111 51.1111! 1011111 die' .111 (111011111 111 1110111111 31111111 1111 911111111" !*1111111cc1111ct 1111111 “3111111011111 11111711 17111111111'11F 111 Welk .*kcr “190.1:(11 „111.1 “.'111011111 „111111171611 111 1-3 111 1“.'1'.1*1'11c1'.1'*'1'1:1:'; R7 Itsnbtc i11:1(1 2111111 trctcn 1.101". T*.1 „111 kcn 311111?! ::icbw 111 '1'.1tc1* 111, 1111151.“ 111.111 kr.“ 11.11101'1'111.*'11'". 11.“ 11“: k.“! .:U'Ücn (1111011111115: “3111111010111! von kcn "3101111111101". ".*11 1:101111111 211111711111“! 11111, 1" 1111111111510 MOC" “.'"?! A11111.;1**1* 11111 511111 29.111?"th 1111 “196111311111 1.111!!! “111113111 dcn 79.1.5110] (1111121111611, kct 11111 1341111“ 311111 1111-1111 .1tt*1;('k('11_1*f1'?1!121'1k1'„?-“:". “.',":rrctn schw)“: 7111031111:-.:c.*.11.11'1*:*;1*- “3,11“ (111'11'1'1.
Zcmc i'ckcntrrIMN L'Ikttkknmkct „13:5 ffn (1111'1'.11'.b-11 !!)-';!!th "111 kn- (1114'113119'5- :.: 2411111111“! 17:11“ L.111kn*1111**11=.1'111111“.;cgcu- 11*.11ti.1 111“ 241152131111 Z:.mkcu ":*" “3111111173 111114111.“ 1111? “311.111:- 11-111cn. 1111111 rte 3111791111111“.- 151 111 311411311511? *!*tc'knxknl 1111-11 211711111 „:.-,“.» 'kkr 1-"1*.7ch1kc111.11 0111 111111111' 1711111 (“cxstcikx 1011 “):-n“ 13:5 "3171"er cke: 911111001 «111011311115- n-ckic 111 F.:. T.“.w1*'-::- 1-1 1*“.:c111:.“1":7.:cn 7111-11 :mn Prep. :*m: .'mcm Pl'tkkxk' 111“ .'*.;'kkl Rk'fzcktks. “.;-“d :'( 3115: 1111147111 *.*-1- l.1k1|n.1 m'? “31-651b'“.*"_; (“21531 1711.11 :xk'n 1.1.11 T*:r Remn- smcbt .1115 iknl'äcv T::er- 1011“: :'("1' “5115113".th mch "170111761- Untow .“ 1:1 71 *!*“:- :“'„- .'*.:"1*-1 .::?! 111 Tmpkk'ctt 1111111111 m.“: "1110110161111 ?Nnr'q ::"? 1111111101131,- 1:11 szlct 111 “3111111111“ Ticsc l.11*.*.t' Tr.:ws-x'cets-t 1110.71 (“:*-11 ksLfUTÉFU .'."7"k:'.“1111': 111"! Mb, ken kx: “kt.!«m? o:- 113;;.- k.“: *,71'11 0.111“ szröxx. 111111111111 Senna": k-r Z::ct-Un 1*e*n 2114-11- “."71? 1?sz 11111511?" 0?" tc;*1'11-;-.111-:- „*,-"kk“r'lkkk "MD"! 1 Zb U “1“ 111: “.! Zb [: *!* 170 ;" :*:11-1 (:k- 110-311 “.' 1:1 .; Pés'ék rtr “.“11'1-1 kamm" 8115.11 11-1“. “.J.-511111"! 17111211 17 313ch1t1tc 5111 ,',3113? Fe„lct. sakura": ** ku! '.- P-r - ."" L*Mk-l 1:1“: 11“ 3,1111“! 15: 0175511 okkmal 1.“ 1,11“; 7-111-1-14-bt-1 17115112!" ?""- thck11e1kz17mi-tn
"é .:“?
n*(stIutc1'-2 "'t ck"*,“ „sci; PIÖ Lcrécn mt 17171“!!- 1-11ck:31_ ex,- ku «„a, „. JIS"? “"'-"INNO *; “"-m ?*"TTR ?:"?! uk;k*;kt !.ka .- :x- M:: “„Am-11:17“- 141 1-1 “!:-741; ck wcwc," 1100-4122 ?*- L*!!Wks 111-- 1113 ()*-1 !"- kmnowx-jvt „., 25154," s.„ 1 „,...„ “"I"“? *“ ;kxbk 77113] 794! 9,21"; '1 „“;-„“ck k!? "***Uckkl . 6- 71! é“47'7*kt.1,k?l “? !*“. !!,; !ksz-n M“" T*, §7“'kkk" 11171111; "“E? YkWUQ 11“ ?" !c'csxn 312ch1Axx 77-- F***“ ..:-„. ""ck-1171111: '1- Ü!1*kskxkk; 1551 “:.-“n L*Nßn-rt 7"! «:ck-pq;- “1"? “31-110 eu "711711-11- !*.-"71.91“: ;ck“! 211: kth ?M'Ütxk'e! Ikkkskt I'M!" kk“ 'zY-nk-n- 531411107111"?! “'.;sz-p x-xY-a “I;. .;, '*'-11111" “191.914 "1- 07-1114-7 Ixzzthz'x-k_7« ,“ V;“ !;U- “x„
)':x'k-„k!
da» ,. ck-_,*
(.',-12.
".f: !577'. ,
1
in Australien eine weit geringere Rückwirkun als in Häfen di ' an Europa liegen. Da ZFS" müss'en czustxaäscbe Verschjsfer,e73§§§ eine Steigerung dex „SÖ sfrachtsaße emtrttt, fast „immer zuerst die [165€an Raten bew1ll1gen. Denn wenn auch der anstraliscbe Handels- Verkehr einen beträchtlichen Werth 11611131, kommt er, seiner Bedeutun für die Weltsrhiffakzrt yach, doch erst an Wetter oder fünfter Steueg soyaß Australien nicbt m der Lage 1ft, auf den Frachtenmarkt 611101 größeren (Einfluß auszuüben. .
Sicherlich kann n1anch60 geschehen, dtesc Nachtbeile zu über, winden; 1100161111111) würde 61110 schnell? Zunahme in der Pk0duktion 0011 Ausfubrartikeln mehr Sch1ffcr anziehen, und hierdurch würden infolge des Wettberverbs Zugeständnisse in 0611 Frachtraten [)erbci- geführt werden. Um die australische Fracht für Schiffseigner be- Zsbrenswutbcr zu machen, müßte man ferner die Hafenanlagen ver. cssern und für moduernere (&an 11110 Ausladcoorrickytungen sorgen Das Hafxngebührcn mußten maßtg 1ein, und es dürften keine: ncue11 den Sch1ffen zur Last faÜLndc Abgabcn LinFefübrt Werden; denn jede;- Betrag, der 0011 fremdep Schiffen in aus raliscbcn Hafenanlagen er- hoben wird, muß mit Zmseu 11011 dcn australischenProduzent?" zurück. gezahlt Werden. ,
Wendet man sul) 110111 Seehandel zum In1m1dsverkebrAustraliExxs so 110131 111011 auf nicht minder ungünstige Verhältnisse. Einé 1111110111110 Eisenbal11100r1va11ung crfüüt ibre Pfiiclyten nicbt a1lein damit, daß sie neue Linicn baut und für Waggons sorgt; es ist cbcnso 1101510011010, die Frachsätzc zn ermäßigen. Aber in dieser Richtung ist 111"A11st1“ali€n fast nichts geschehen, wxil bisher die 1111xostcn sicb starker 0011110511011 als die Einnahmen der Bahnen, Wahrknd 081112131111 zwei Jabra find dic_Brutto-Einnabtnen der au'stralisclyen Etsenbalmmn 11111 1380 000 F:" gestiegen, Und falls nur die Halßq diescr Summe Rcinerjtrag wäre, hätte Line allgemeine Fracht. ermaßtgnng 11011 60/0 der jcwgcn SäYc eintreten könnkn. Aber dkcsc doch recht bedsutende Mchrcnnmbmc ist fast ganz durch die 11111 1970000 52 8150111011 Ansgabmx aufgebraucht 111010011, und wie die Drugs 1199811, laßt 111111101110 cmc Frackptcrmäßignng noch lange nicht «111011011. 1111?) doch halt man dafür, daf: c:“; das große Ziel einer 011s1ral1schen E1senbah1Mr1valt11n11 scin müsse, dem Produzenten durcb bt1ltgc Landfrachtc'n cs zu ermöglichcn, die Last 061: Scefracbten [81119121 zu txagcn 11.110 hierdurch cini crmaswn cinen Ausgleich seinen machttgcn 9111101011 111 Amerika und * ußland gegenüber herbeizuführen. ('1'110 MYM, Mclbournc.)
Zwangsversteigerungen.
Beim Königlichen Amtsgericht [ Berlin stand das run . stück (F 111111011811straszc 2 bclc cn, der Frau E Jonas 25110117] znr Vcrstctgcrzmg. N11ß11ngswcrt 10100 „16. Mit dem 030110111011 166.500 „!(. 1111011 Hoflicrcrant Mar Erdmann, Stettiner Bahnhof 9.121'111111111'11der. '
Tägliche Wagengestellung für Kohlen und 31018 an_der__Rubr und in Oberschlesien. An der Ruhr smd am 17.0.1111. esteUt 131'34, 1 t . Zeitig gestollt keine Wagen. g ) n ck recht In Oberschlesien s'md am 17. “0, M. gkstellt 5539, nicbt rechtzeitig gestellt keine Wagen.
_ Der Deutsche Véroin für den Schv des gewerblichen „(5131011111 111115 hält am Donnerötax, dcn 20. März, lecnds 8 Uhr, 1111 „11.1111'rlicbc11 Patentamt cine nächste Vkormtsversammlnng a_b, 111 welcher der Direktor der Zentralstelle zur Vorbereitung von «1.1.11111'10111'1113111'11_ Voßbcrg-chow einen Vortrag über das Thema .Die -Ha11dc_lsvcrträgc und der internationale anxcrhltch Yecbtöjcbyy“ balkon witd. Bei der Mangel-
.11111111'11 _dcs Gebugcs, dn" Deutschlands Industrie und Handel 1116111111 1111 Auslande zu bcklagcn haben, scheint es von 111'rvo_1“r.1,1c_11kcr Wichtigkcit, 111 vrüfcn, i11 wclcbcr Weise die Handels- 1*1*1tr.1.11' 1111 Mtttcl bilden, .1111 11110 Beseitigung diescr Mängel 11111 Lü(k.'1_1 l*11111111*irk,c_11. Dic Zentralstelle zur Vorbereitung 0011111111716- 131'111141'11 [*at 1111: ühtiacnü in ibrcrjün1ste11Generalvcrsammlung 11bc1 111107101110 .1110111'11111111'11 und [*1'1Ö1V11'11, dic "1111101111111 111 er- 11110111, 111"! dem “3111011111“; 0011 .Öa11d1'10111'rträz11'11 auf eine (ärwcitcrnng 1.11 11111'111.1111*11.1l.'11 Scbchc- .1111 dcm (Jcbict ch Patcnt-, Muster-
11110 T'.'1'.1kk1'1111*1*11“11(4 1111131111110". Dcr 31111111 ist frei. ".
Tic 111 den 11151111 3.1.2111 111 St. Pctcrsburg geéübrten “„U-51- 1*.111rl1111,*.cn 111 “34111111 cincr 11c11c11 1111111111011 Anleihe smd, laut *."1'1'1111110 kcö .W. T. V." 00111 17. r. M. aus St.Petersburg, 11111.- 111c'1*1 111111".'1(*1ch1111“; .11'1011111. Dic 1111111ckc Regierung emittiert 111: 211“..111s*11'1111*.1 rcö 1111111chc11 Antl'cilö a11 dcr cbincsi".1*cr1 11-111111*.1k1.11111.1.'11'111111111' (111€ 4"0 stcncr'rkéc Staatö-AulsM 1*1*11 !*121Z-111n111 11111111 gleicb Z1T1Z11111111UA1 „06, «1171? 2.11 171111111 53.11. (91111111, „11.10; 1112571100 Pw SM., k!." (111'1'1.ch1'11k ***“! T11.1;111.1 1.1 (1011170111111 (711111115710111109 1471111 "1.11.1011.“ 111 ?:“.o Fabre". 111 3111011110110 111; eine" 2111113111173 111 “3111111100110" 111 1111 111111 1. „Tamm! 1111."- .111.*gc1"ch11'!'1"c11. “!*.-11 111111 11111111.“ 11111511 .“.110 “,"-"1111011111 “111.111 111 115191111 4111 111 R;:i- 1.1111, Tknt'ä'lank 1111? 9011101 1111 5110111111011 .:cstht 1111'12c11. T; 111'1*c111.11“111.*-“1011161111111! 1111111 011.“- s.'1.11'11k.*11 L*ankbäuscm “.::?! *.".1111111 !!"-1111117501" 11.50. “Z. L*lo'ickcdccr, Ttrcsttcn dcr T?! 101111“ - 1“c*1'[l'“(l*.1'1, *."ctlrnm „»I-1111116701110", Nach 9.7.7:- 'cb.1u«'1 11. (10. 111 '.“ktlin. .“
, _ », *.“i1'1'111.111n, T'icscntkal ;1, (c _ “..-. '."lm'tctkam , :'111'11'Ö-(“kmc11'fl'k "343,11, S1 *!*-ketsbum-“r „11123:- 11.1111'1;.11»' 21.11211'11'11117. *.1111"2'.b-.“ *
- 210111 1111“ “2111011511101" H.:“??? :! 'Patcrölvtact T*:ok'ntc' “34.1111, Molau11.1111000111111111010? 73 Ze Pck.“:ßknm. T*ct 1411-53 dcr 91111111? 111 nach *.Ucsttckt,11111,1 111 (*.*!- 1111».111.;1m.1.“.1n1'1'1üchc 1711'1'11v.111*ct1'cncn 11111 Tnvatunmnckmx' “'- .111-1 1111 ch1n151'chc11 2911111: 1“.*11"t.:'111:-,; '.11 ;.nlchcn .1“. P:;.;?* (515111611115'!clléabaktcn b-ckttmmt.
11.113, 17 3117.11; ".'9 Z '.“1 T11Ö31Ö|GF1ck7€1Ö597 111111, 11)" 11“ „9111115 11“ Me“!!é;;11:1*.1' 1:1tlkc1. rm Aktien 11111 7“;- Lk “31110111111'Ctg111una 1111-11-1115 .1;:' 1".“ rw Zvnnc "";-17111170"? 111 111147114.“ Fax: 1*.'1*. '..1 .“ .:“1.1r.7,1 11111 30! kn- that!;cbink 7:4 (".::c '„1'1'311 : „1111411791111: 3110111311: 1111 “.'111!1**nk11n.1. T" 73 1! “.'11111 1 I 1141-1111." 23111130- “.11101 untcr 111 1111 1.14 1.717?! ;, 1311.11 5151115115011 Pfinmnnnm-u
Konstantancrrl, 17 M.:" “79. T 941 Tec Inx'k' ltkebcn ;"aknrn 1'crcmnabmtcn rpm „"'? „Ickmat bis 4. März “1- 0.211013! 2111“? 31 1111.11 ***-1417- 3"! ".'i 1, msaeismm! “7 1 „719-„11: 12“- 4 RLM 1737-41“! 31 1111-11 3-74 4“!!!
2111111111011, 17 "'-'.111 “W T L“] 111 1111111011111"? 7" (( 11'3::'“.*1*r11 P.“.(151c-151'cnk'3bn kctmmu m k-t mt: ?*- 'l .' 'N cn:1.:kn1cn WKN WU]!- Zc'U :m-kt 12'1111111'1!
“UkÖkkUEtc 1011 111' .*1'111»=|11 .tss-n
* 14121214. 1-“_ “1113-11 *;Zchj.*s1u.s. mm ,x 91, 41.4: “1 YIM:" '*' ""“;“! ““'““ “***N 375.17? F!tht m “Want" :*: ['I-“111
“.'“.L-cn, 1“ “,"-111 1'11111 3-11*111'*o “.'--1m 1,1! .! ?*s 11“;2 11:-*-:.“,1::.,-.- 7-91" („11-1 U:«*t'.11|1---1'.!1:„"- 1110111101115." "“M“. "T*" N' TÄ, "1741713171711 “.IN-[ [("-" Par.,"yn" "1? Ü:,- “ *!*-“" ““N""U . . («“Um Unmn-Lolexi- - - U" » * "'.-“k“ “Ik'U'kk "7 41 JUatkmkm 113“ 1" 'Wo-111414111 *J-Ü
T*.“- “
.. „_ „ , .at-**,"! 723.11“? 1011 km [*g*-1- 1-3 1319711". M“"- 1112: wo '.!1111111ktr 11:11 **icyk- -
?l'W-käakonßtn "e::m rkn (:.-““*“; '“
É*-**“'k'§*'-' “* " :"-,1*-!„1-.x741;, ! .! 11 “!!"-n ““'““ "“"“-17 “Zlsak-nßün 1111"- !„11 z
1 ** 11 “1110-11-11! "",“-". “"ck“de!er “ck
!( “3111-- ZSK"
. -.-§:1,!' "" 1“, «,s-"„., ?*,"**,
Handel und Gewerbe. * (Schluß aus der Dritten Beilage.)
n, 17. März. Schluß-Kurse. (W. T. B) “52 0/0 Engl. [ZZUFHM/m, Plaßdiskont 23, Silber 24-0... ;
Ko" axis, 17.9111... (SM -Kur1e.) (W. T. 13.) 30/0 Franz.R. ' e- e kanal-Aktien 3 . ,
MAXFIELD 17. März. W. T. B.) Golda w 29, ' . f Madrid, 17. Ykärz. (W. T. V) Wechse aux Paxxs 37,30, NJW York, 17. “März. (S 1Uß.) (W. T. B.) chßbcrufs-
111 Svefulanteu nahmen die * erxnzgcrung der yon “0811 Baßnkcn
WR,.M Darlehen zum Anlaß, um 001 Bcgmn "0130 0911119011 ch-
?kasK'urSsfeigekUngU bcrbcizufübrxn. Dre Umsatze, d1e daraufhm
ettfandcn, 511?!th fick) aber nur 111 cngcrcn Grkuzen 11111) berafcn
Fauptsächlikb Svcziachrtbc. Es Hexrschte dic AUZY, daß d1e “0911
Haufen zurückgezahltcn Darlehen 1.101 0111 Trustgcsc s affen unZ) (11111-
[*]-[dischen Geldgebern erncncrt wordxn waren. „Hicxdurxl9 ware h.-
ajrkt worden, daß die DarlehnSVCrpfltäytun 211 zur Zett 111151 mehr 111
Ztscheinung träten. Akticnnmsaß 600000 kuck. Geld auf 24 Stund.
Durchschn.'Zinsrate 40/0, do.Z1nßrate für letztes Darlel). d. Tages
110/0 Wechsel auf 20110011 (60 Tage 4,8401," Cable TngnNers
“428717 Silber, Commercial Bars 54. endenz fur Geld: Letcht.
* »Zk'e'io de Janeiro, 17. März. (W. T. B.) Wechsel auf
0. 12. _ . ,- 'WZZUMs Aires, 17. Ykärz. (W. T. B.) Goldagw 141,10.
Kursbkrichtc 1101113611 Waarenmärften.
'“ Bör 6 Vom 17. März. (Amtlicher Kurßberx t.) KobJYWBXW 11111)s Briquets. (PxeiSnoUerungen der Syndt ate im Obet-Bergamtsbezirk Dortmu'yd für dre T0nne akaerk.) 1. Gas- und Flammkoble: a. (Haßforderkoble 1400771350 „10, 11. Gaß- fiammförderkoble 10,25-1150 „10, 0. Flamm_forderkoble 9,50 510 1050 „10, (1. Stückkoble 13,25 -14,50 «10, 0. Halngfiebte 12,50 1:15 13,25 „x., t". Nußkoble gew. Korn 1 11111) 11 1-Z50-14,00 „46, 1.“ 19. 111 1125-4200 „“., do. do. 11/ 10,25----11,..0 „“., HNW. 1.151.111.» 0-20130 mm 750- 8,50 „11, do. 0-50100 mm 8,00 5111 950 „jk, 11. (5151116531111: 550-750 010; 11. Fettkohle: 11.Föchrkoble 9,75-10,75 «jk, 0.Best1ne118rte§wble 10,75-11,75 „44, c. Stückkoble 12,75-13,75 „10, 11. 9111131011112 gew. Korn [ und 11 12 75-*13,75 alk, dt). 00. 111 11,50- 12,50 „FC:, 1:0. 00. 117 10,50 1315 1150 „16, 0. 5101610011: 10,50-11,00 010; 11.1. Magere Kohle: ..“Förcsrkohle 9,00----10,00 ,„v. 00. melrerte 10,00-11,00 ".“, c', 11 aufgcbcfferte, je nach dem St11ckßchalt11K00-12,50 „40, (1. ((Jack- koble 13,00- 14,50 „M, 0. Antbxactt Nuß 0111 1 17,50-19, „x, 00.10. 11 19,50- 23,00 „jk, f. Fordergrus 8,00-9,00 „41: Z. Grus- koble 1111111 10 111111 650-700 „Fb; 17. Koka: &. 0 ofenkoks 15,00 „16, 1). Gießereikoks 17,00---1800 0111, _0. Bre ko s,1_un0 11 1800- 19,00 „w.; ?. Briquets: ' r1qucts ]e nach ; ual1t_a_1_ 12,00 1111500 „lk - Markt ruhig; die Erncucrungcn der 2101111111110 0011- 1112111 fick) regclmäßig. - Die n("zcbste Börsenversqmmlung 111 (ZUM findet am Montag, ken 24.912.115 1902, Nacbmntags 4 Uhr, im „Berliner Hos“ statt. , .
Maakcbnrg, 115. 21.117111. (W.T.B.1 311ckcrbcr1äY 510111:- 'uckcr RZ“ (, 0. . 7,35 7,65. Nachproruktc 150050121111. (chack§)4.5,_.1 515 5.55. Stimmung: Fla". .Krmtallzucker _1_. 111. 3. 214.15. 341111- Faß 28,20. Gemablene Ramuare 111. Sack „1,35.
Sack 27,45. Stimu1u11x§e_* . Robzucket
1. Prokukt Tranfito 1. .1. B., Hambur vr. * 013 6,110 Gr.,
6,23“. Br., rr. Avril 6,15 Gd, 622.1 ' r., vr.M.11 11,3-.. Gr.,
1;,:1:';*Vr.. rr.Aua11st 6,65 bez., 6,62€. (Rd., rr. Lftcbcr-Tkzsmber 7,071 101, 7,05 Gd. 371.111. ' . , *
(15111, 17. “März. (W. T. B.) Rübdl [010 130,00, rr. 2111510100.
3416111111, 17. Marz. (W. T. V) (Schlußbeticbt) Schmalz
1111111116 1. o. , _ Gcmaklcnc Mens 1n11_
Vierte Beilage . zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preuß'sthen Staats-Anzetger.
der 111 den Haupt-Bergba
Art und Bézirk des Bergbaues
___-„___..-
Gesammt-Belegscbaft
18. März
Statistik und Vokkswirthschast. N a ck 11) e i s u n g
Mit Aussch111ß der fest 0610102th Beamten und Aufseher. 1. Durchschnitts-Löbne sämmtlicher Arbeiter.
“"M““ “"""-M. Arbsits-
schichten auf 1 Arbeitsr
Verdiente r_ 61116 Löhne (nachszug der Knapp1chasts-, der InValthats-
Beiträge)
u-Bezirken Preußens im 17. Vierteljabre 1901 verdienten Bergarb
eiter-Löbns.
aller Arbeitskosten, 1011312 und Altersverßäyerungs-
im
insgewmmt im 11“. 111.
V..J...-VJ 1901 t 1901.
(a erundet auf 01136 Z len)
5. 6,
auf 1 Arbeitex und 1 Schichr 1111
auf 1 Arbeiter
_11“. * V-J-
.“;
_ .45.
111. “Jahres- V-J mitkel 1901 ' 1901 ? 1900
„46.
11.
111 Oberschl 1011 111 Nielerscl) e1ic11 im Obkr -
Dortmund:
Summe ISnabrÜck) . 1181181
bei Nach?" ,
1111_Lbcr Halls .
i111_Lbcr Pall? .
1111 Lbcrbarz
links! ("1111111101
111111 Tan 11111 Firfins 471 4, Tovvel-Eimcr 451 *k- "" Srckk *cst, Short 1010 _ „ _ 31.1512 1111219 Baumwoll." 110119. Uvrlank 1111011. 1910 4:1 „1.
:*a111burg 17. Märx. (W. T. ")“-"'Kä'Wk . „„ 11710111 Goodfavcragc Santvz rr. Marz „10,111, vr. „111.11 .111 15112, N- Zxrtbr. 321 Gr., Vr. Dnbr. IMF Gk. Vcbnnrtct. Zucker- 1111171. (Zävlußbcrickxw _ . Re:T-xncnj 11cm“ 1112111? frei „111 Vor? Hqtpbnkg rr; 21.11.1er1 .')3“. rr. “11111 113111. rr. Mai 6,40, 11. 211011111 15,1», kt. 111-3111 „11.3, 11. Dczxmkn 7,171. Flau.
*.*amknrg, 17.'1_k."111. "W. T. 23-1, é:1:::;:.*- 11111, 1'1. Pk.!" 1Z4“. Wk“, 12. 0412, *."1. '.“.' Gr., 1'1'. *.*11111-201'41 12": 241. 1'.' Gr.; 1": L*: 1“: (511. Kaffee“ bebam'jct. _Um111: .';000 3.1.1 k;.:1'1-'1. Standard 1111111" 1ka ***,-10. ., ;“ 111.11'111, 17. 2111111. (W. T* L*) KVUUWN JUST": 1- *“ Gk 1.“ 471 L*!-
Lcnkon, 17. 911.111. (W. T- '.".1- '."1" .* ;Fax:-110.11: 1:13 *. 7:01:1111. Rübcn-vagnäct [oke 611. 1.1 k „ M*)"
?.“:rkcn.17.'1)1'.'111. (W, Z, 241 |:Ö121'71k'1*11k**1*.:1"c: , rx. (1 Monat ;“);1 .
.L1rc1rool, 17. 711.115. (129.121) “."-111111170111"- "„U-W W((ÜB. davon 1111 Spekulatwn 11111“ 011131 W102" _TMDMI IMF."- Im'1112n good ctdmaw Ltc1ct1r1mcn :tcttg “1111104" .. T*" .. “*Mäusctrnik, 'Nän-Aj'til ck"*“ 4" .. koß Arnl-Ma! 4“ .. „.*
31711111 4" „ p'“ 313111711171»; “2111-11-91111 I"“ s' .. T.“. TUNÄUKUÜ *" n 47,“ k!'. Ylsznl't'ékrthbkt “s;: s. *" a- “' Sc'mcmkct-Tktodct €** .. "Reikon "vmk. [Urdu- 1Mmbc1 4 ..
k?! 1" «. 1“. de. . Mas ow. 1.“ Mön 4,341111111 129 T F*** "***-'N"??- Mrrck num wattann 712 11“ ".'L ? MMU!" s'! 11“ 41 Patis,17 Pk."; [Siblnßd 11211 ! V1 demäct tuk1,;, ***-“.» neut 13011111. 17 1“! 174 “Winx! 31-11" "" kz: !. Mön 2 , 1'1 rm ".'1' .. 1'1 *1'141-1'111111'1 '.'1* ., 1-1 Tkwan-x nua! “.'“ .* Harte. 17. Man Wmann. Ziegler u M') " “1.9.11 3-2. 1"! 'In" ."1- 1" „'“-11111111 Imitctkam. !; Mm
1'1. PÜU-AVTÜ LIF 211711311111 12“.
P.'11.“1-.'*.:111 11“-
KM“ guad „11111101 Haut.“ 11 “111.111 1.'1 éemcmd-c! 111, :'1 'Du-mbc! '.“.dj
(J] ] Lkw.,unm 7111 Isw-Kaacc good mmm xm Antwerpen, 11“ “111.111 1111] “.": FPÖ?) 1110111111111"wi mm 101.1 1.1 “ZB:. ro. mom 171211, 1. m 111-- Z mais rt. du 11." 11 Neu- otk. 17411411 WWS m in New 1101! 9" ..
“_Ud
eltnlmm ; !*! 1712'11 slk"
"W.! L*!
LÉKUUK ":l'Uttunacn ] ' ALI] !*.,
da 1111 Litknunq 1'!
“ *!*" LUnmJt Kal! "1,11". !vn-nam-ym- 111 Um 911111116 5 „la
'*'-. Venolen- nd ndn- 11- 41-- Pos! . “.'", to
7.131. ko RM"! 11- «[an-11,111 ko kn?! “ol 11 9.16“- 1411 411 .' .“1' ., * ko !*! „kun! 3,611 'N'-11 Sym» Zum “.me!“- s-pm 1112. 124.1 ':1 *I." 1111
TB «Wm.! ro 111... N.. 7 „, 111111 n.». ' ([nts "I,II- M! F" n
"1 V * W! "Walk 1- m 'N“. «..-0.1.1.1.“- -- » -
(Nakhmittags-
Rübcl 111111. 101." -7. *
114,11", '*k! i, 1111
UW ] '."1 1151.41! 11“! 1111111111: 3111111 ?
!*.-***Nuko : .*1' 1“! 'N'-11.
L*!" U! PN!.» ; mem "11.1115“ 41 '; OU Cu- 1.11.. LG-WKMU- ne...- vm 1. 111.34".- es..-m.- .
„*. Sbcrt clear 11.11.111**.'11*1.11*un.1 45: „1. !
. 1 | .
!)kübcn-Rokzuckcr 1. Prkkukt 24.1719 "***“ 9 0 “
1 1 *
111 Sicgen-Na1'1'011 .. 1011111 cr rcchtsrbs11111ckcr
a. SteinWblkn- bergban
Bergamt'sbk'zirk u. Nördlickyc RCV-ikkk ') . 11. Südlichc 91001010?) .
Q-B-A. _Doxt- 11111110 (11, 11 11110 9100101
»
bsi Saarbrücksn (S
0.241.11111k011lc11- bßrgban ' - BerganUsbcznk
“'. Zalzbsrgba11_ BMgmntöbcznk
_ 11. (9151111,11*.111,_ 111 Manöwld (11111'18110111'1611
21 1111:
24 372
174 538 64 931
76 643 ;
68 4:5 , 17124967 . 23 946 , = 1
22 146 90051
:2 616 348
158 751 18481304
60 302
17o577 *“ 64812
2.40 477
42169 12181
111010;
-1 ". A1r111c1111119
111 1111111111011) ."!"lxmllx 11'1 "
'c'1b.1111,111'11 1'1.1.*11111ch1'11
Tanck cim“! Schicht
'T- .- , x
236 375 220 031 71308 245 11022087
55-191 874
40 303 10 486
42 '43 11804
36 503
5743
."“, 686 601 537 366 51 3 893 135 1 52.3 45."
"*„10 .' ' *
13 668 3080 20 1599 8 218 3 879
*
14326 3038 18 503 8046 3 954
47“.
"_]*]*]*]"1
[__-._.
"*) 1111: ") :.": :::-::.“: “. * ;) 111111,» 1111: ker WMI dsr Brrrkxnzuchgex
1'.*11 11“! 1'1“|! k!"! ***-"11111111-
[9.1.11111111
““““-UAB"! 1111 (111171
11111111
1111 „1.111.3-
71 223 538
11417339 3 533949
11“. ' 11111111-
1111 4.11 111" 11111111
.
.
1111111
.,.-*** -o„ 1: "
. | “10131..- 1-1
"ZZ
„.
, -
“L'
11" (11 1"-“c11mm|
.“,
.“1-[1-[11111 1" U 111171011110
“k.“... 1
S*:
'
«...,»; «. .., .- „-
...-“u“
milkcl
[11111
f
[ . .- " 21-1 ] _- '*'
m']
*..
!.. .“ "'.1'1.'1*.1.«
. . 1. «. *kqsq .1... ...-
.. ***-o (***-*.-
1.- * .“». .,.-1 11-1
. ' _ . ..x. , . ...: .D.1"1..
: 24.1.1111" .*-
51'11 JLU?
**.1i1.“-'1,;1*.1
:111 ( R1 “L*.lßamts
I.;»? :*.111:“
.! x*1gk*.“1-,;T“1.-
:*“NMW'UD 191 1*'1**. -
** “(UK! 1111 1 Rik."
111 „**:.ng "..1"1 *.*-"115.1 UKH!" !:“11KU-d1'!
7 1111701711111'Ö;
') 1
1ÜU'Ö'. “1 QNU-mt Y...».ßx' “1 ck11 ".'- i'“. '1 Jux 6.“ ".'“.- * é!» ** 41311114. R' 111. «.ws-«..».- kk-Un-Ußxk 11-10“.- “711417L17111*
"Z
«KLUB *!*.“
"!!
ud.- K«a-!kn.:“
* 11674111 11.11 MUTU ". “ “ k." "JK KZV“, '.;x SUSJÖ “!A * .. ::;o'ö' .m- Q. 11. “. ;.* Hwa“- "*"-'! ***-"- 7? SM»
OK Ru"! 'U-“cx, B*ÖW Ndvé». !*.»;1-“0 ÜÜWQ K !!“-***.» 011101": 1 Was“ PUMP NQ“ Wd- L-k ***“? F1 1
“K . 7?- 21-01.)
Uw.»-
'
*JHKÖ“ »“
4; . * kj“ EMWWP * «;.-“HW ""Y““ „W «».-„=me «M“MMW“ „„ , » „*:
„„-. .- 1
.. .. „„ ..