-x

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 38 vom_ 14.Februar 1942. S. 2

Wirtschaft des Auslandes

BJZ-Ausweis vom 31. Januar 1942

er Ausweis der Bank für Internattonqlen Zahlungsans- glcickévom 31. Januar 1942 zeigt im V_ergletch z11_m Vormonat (in Mill. sfr) eine Bilanzsumme 0011 475,11 (481,31), duruntcr einerseits Einlagen der Ze11tralba_11ken_ fur etgcne Rechnun von 17,44 (25,42), kurzfristige und Stchtemlagen von 29,12 ( ,97), andererseits Goldbcstand von 37,78 (36,25), Kasenheftmxd von 32,88 (41,54), Gelder auf Sicht von 15,60 (15,98), redtskontxerbare Wechsel und Akzepte 0011 141,62 (142,29), Gelder auf Zett von 22,27 (20,99) und andere Wechsel und Anlagen von 224,82'(224,15).

Der schlueizerifche Außenhandel im Januar 19? __ch_

. üri , 13. Februar. Die sckWeizerische Einfuhr te je 1 m IanZar 11942 im Vergleich zum Januar 1941 au_f 143,3 (134,1) Millionen sfr?» Es Wurden 305000 (291800) 1 em xfuhrt. Mx Ausfuhr belief sich dem'geqM-ubcp auf „96,7 (100,3) __ 111. MW. bet 611181 ?lusfnhrmynUe von 25 200 (46 000) t. Gegxnuber dem Vox,- j6111 ist also eine Wertmäßige thjgerung-der Emfuhr um 6,9 ,o und eine Wertmäßige Minderxrng dcr AZlc-Fuhr m_!) 3,5 %__311 021- zei'ckmen. Die Ausfuhr hat sich 1021111101319 verha1tn16maßtg gut Nehalten, besonßers Wenn man berncks1chttgt, daß dte Ex __rtm_enge im Januar 1941 eincn Höchststand der 119th Jahre 1 diesen Monat darsteUt.

Ju Singapur verstegte diedWthZgLslte überseeische Rohstoffquelle er '-

S-changhai, 18. Februar. T'cr Fal! Singn_purs_ verstarkt_be- vwdn's augenscheinlich die Vora11_§[eß11n_gen_fur dre etvalttgcn chränderungen dcr Machtkonstcllatwnen m emem beson-_ers w_1ch- tiqen Weltrohstoffgeviet, das jetzt von (766611 kontrollxert_1vtrd. T*nmit tritt an die USA erstmalig ein Problxnx heran, mtt dem [10 [ich kaum jemals auch nur theoretisch bésckwfngep nxnßten und bcfchäftigt haben _, da? der Rohstoffversorgnng. T1eses__Probl-chm, 311 neu, um schnell gklöft zu 10610611, 11110 zu groß, um uberhaupt befriedrgend gelöst zu WédelL, durste 111 der thkunst noch yon 111011th11211011' Vcdcntnng werdcn. Wt-e groß__dxe wxxtschaftbcke Abbängrgkeit der USA Von den verlorxnen sudpazrfrßchcn R0 - sioffkn geWesen ist, läßt sich an dcr EntWtcklnpg des An enhaan ?; der USA nachjvcison. *Im Zeitkaum 1926 612; 1930 War dre E11)- fnhr 0?! USA im Verkok» mit O[1_0[ien fast_ doppelt so groß nne dic USA-Ansfnhr dorthin. In [61121 ZM wur_den nach den 061717311911 Ziffern im Jahresdnrckschnitt Wgren 1m_Wcrt von 9 0 Mill. Dollar 0118 Lstasicn eitmcsübrt, während dle Ausfuhr dahin nur einen Wert von 505 Mill._T_0__llar hatte. Ans polt- 1130011 Gründen ist dicse starke Pa[[1vttat_der_ USA-Haxzdcxs- 1111073 dann 611006 (210111110311 wordcn, xvobet d_te zjvangslaußge Vc*'clx-ränk1t1tg 061 051161161 0115 China 016 amertkqnischcjx _Proya- Nandawiinschc 111111111in16. Tie 0stasiatlsch9n _Gcbtcte 6111061116- ddck) fiir die Wirtschaft der USA von entschetdender 2190111th, 1860070115616 auch für die RiistnngHwirtschaf1 So haben dre USA

Dre Elektrolytkupfernotieruug 5er Vereinigung für deutfchx Elektwlntknvfernotiz stellte sick) laut Verlmer Meldung des „59.91.23. am 14. Fcbruar auf 74,00 M (am 13, Februar auf 74,00 17.46)

* [ k1,3!)111 pinen mehr ein efülx'rt als aus dern

“ ' " “ " :Ma ' a, Niednräxsicb- 'ndieu und 1:8 B. alkein aus Bunke!) kay , sesaFMcn fü-danxern kanis en Kontinent. abet kam_von de_n Phi :x-ptnen dee): klemsxe Teil von ogenannten strategrsch w:chtt?cn Rohtoxsen, ww Manila-Han1 und Chrom. Da ext vßr orgten _alqhx und Niederländisch-Jndien die USA 16 m dxe le_(zie 361151116111 m absolut 11716 relativ stärkstcm Llusmaß mrt xrtegsjmchttgen Roh- toffen Wobei Gummi weitaus an e_rster, Stelle stcmd und e- e entlich die Hälfte der gesamten Emsuhx der USA aus Ot- aYen ausmachte. So bedeutet der Fall Snxgayarx für Enéxxand den Verlust emer [einer bedeutendsten, WaßrstlZPnltch sogzn' emer größten Fmanz- und Devisenqyelle und fur te USA 09 Ver- siegen ihrer W1chtigsten überscetschen RohstoffqucUe.

. ! Die Goldpolitik der japanis 1! Regierung - Prakttscht

Loslösung des 11 vom Golde _ _

Tokio, 13. Februar, Auf eine Anfrage im Oberhaus, wje die Regierung in Zukunft den Goldpreis besttmmen Woxle,c_1nt_wvrt_ete Finanzminister Kaya, er glaube, daß _das Gold kunxttghtn" eme Ware sein werde, Die Regierung bestjmme nach den Umstanden den Umfang der Goldproduktion und wcxde unrentable Goldherg- merke entf re end subventionierxn. Dte Presse betont hierzu, daß dieX [Fteuung eine_Losld[u_n_g des Yen vom Goxde he- deute. a dem gegenwärt1gen 0 f1 xellen Goldankaufsprets Mrd 1 Von == ,26 g Gold eseßt. Jn101ge der Sybventrqnxn qber wird die tatsächliche F?? 8 WB Hon selten des_Ftnanzm1mst-6num erfolgen. Der thailan1s e aht Wurde, wte beretts ber_1cht6t, vom Pfund Sterling getrennt und das prxechyungsverhaltnts von 0,32639 g Gold = 1 Baht v_on de_r thailand11chen Regierung festgeseyt. ierzu pricht „Asaht Shtmhun“ den Wun7ch _aus, daß der B6 t im ntereffe des Angletchs d_er Za lungsbtlanz gesenkt Werden möge. Aus der Presse geht dte Ten enz hervor, daß das in China verfolgte Prmz1p Von 1:1 auch auf den

Süden ausgedehnt Werden folk.

a aus Maßnahmen zur Erschließung der besetzten Gebiete I p Weitgehende Mobilisierung der Rohftoffquellen

Tokio, 13. Februar. Graf Hideo Kodama faßte am TonnexZ- tag im Oberhaus in seiner Eigen_[chaft_als Vors1_ßcr des__ 1ls1011- digen Ausschusses die'Politik der 1011611176661: R2g1erung n er dxe EntWicklung der Südgebiete"u. 0. Me folßt zusam_me1_1_: Dte Rohstoffquellen sollen 111 gcnugendem_A1_1§ma 3111: Kriegfuhrth wie auch zur Errichtung des ngßaZatrschen Wmf aftsraum6v mobilisiert Werden. Es werden a n0hmen getrofcn, um dxe [i't-dlichen Hilfsquellen zu sichern, dex! Transport v_0n _Rohstoffe_n nach den feindlichen Ländern zu verbmderx) und_[chxteßlrch, _um_ dre japax“ti[chen Truppen in den beseytanebzeten m_xebensjmchtlgen Gütern unabhängig zu machen und__dre xvrrtschaftlxche Zusammen- arbeit zwischen Japan und den Sudgebreten zu qude_rn. _ Z1vecks voller Aumeßung der verfügbarep Transportmogltchetten _er- folgt der TranSport unter der Le1tu_ng v0n Heer und Marme. Hinsichtli dcs Warenaustausches Mrd dre Em- und Ausfuhr ausschkieß ich -von der Regierung gelenkt.

Nordd.Lloyd 102,00, Dxmamit Nobel _,_, Guano 90,00, Haxburger Gammi 146,00, Holsten-Brauerei 208,00, Karstadt 202,00, S1emen§ St.-Akt. 354,00, Vorz.-Akt. 344,00. Neu Guinea _,_, Otavr 27,50. _ *) Kapitalberichtigung.

x

. in Rohmasseln , *) deSgl., in Walz- D

“Notsmugen __ _ ber Konuuisfion des Berliner Metallborfenvorstandes vom 14. Februar 1942 (De Preije verstek-en sick) ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung Und Bezahlung):

*) Reinalunn'm'um U99

raht- und

Preßbawzn, Zehnteüet . .

Reinnickel, 98_99% . . . Antimon-Regulus . . .

Feinsilber

35,50-38,50

*) Die Preise für Aluminium verstehen

Bedingungen der Aluminium-Verkaufdesellscha

X?.“ für 100 kg

„

tm.b.

" „

1

sein

,ich entkprechend den

H., Berlin.

In Berlin festgestellte Notierungen tür telegkaphische

Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Telegraphische Audzahlung.

=

Aegypten (Alexand. und Kairo) Afghanißan (Kabul) . Argentinien (Buenos Aires) . ......... . Australien (Sidney). Belgien (Brüssel und AntWerpen) ...... Brasüien (Rio de Janeiro) ......... Britxondjen (Bom- bay-Falcutta) ..... Bulgarien (Sofia) . . Dänemark (Kopen- hagen) .......... England (London) . . , Finnland (Helsinki) . rankreick) (PWS) . Grieckxenland (Athen) Holland (Amßerdam und Rotterdam) ... Iran (Teheran) . . . . J21and (R61)kjavik) Italien (Rom und Mailand) ........ Japan (Tokio und

Kobe) ........... 1 Yen ] kanad.Doll. 100 Kuna

Kanada (Montreal) . Kroatien (Agram) . . Neuseeland (Welling-

ton) ............. Norxvegen (Oslo) .. Portugal Lissabon).

1 «„...-4:78, 100 Afgham

1 Pap.-Pes. 1auslr. Pfd.

100 Belga 1 21201819

1000Rup1'en 100 Lema

100,Kronen ] engl. Pfd. 100fi11n. M. 100 rs.

100 rachm.

100 Gulden 100 Rials 100 isl. Kr.

100 Lite

1 neuseel. Pf. 100 Kronen 100 EScudo

14. Februar

Geld

18,79 0,588

39,96 40,04

0,130

Jo." 52,15 "5,716 1,1568

132,70 1

14,59 38,42

13,14 0,585 4,995

Brief

18,83 0,592

0,132

37053 52,25 5 5,57 ZZ» 32,70 14,61 1 38,50 3 13,16 1 0,587 87565 56,88

_-

13. Februar

Geld

18,79

39,96 0,130

8,047 2,15 5,06

1,668 4,59 8,42 3,14 0,585 77995

Brief 18,73 0,588 0,592

40,04

6,133

3,053 „ 52,25

5,07 1,67:

132,70 132,70 14,61 38,50

13,16

0,587 5,005

wir. 38 7. *Aktiengeséllschaften

Duisbm'ger Gemeinnützige Baugesellschaft

[44768].

Aktiengesellschast.

Bilanz am 31.März 1941.

*

Vermögen. ]. Anlagevermögen: , * 1. Unkßebaute Grundstücke . . . . . . ...... . . . . . ugang _,_ 89/4 Ab an __ 17.7! Ab r. __ FF 2. Wohngebäude: , g g , , sck) , a) bis zum 1.Jan. 1924 fertiggestellte . . . .b) nach dem 1. 1,1924 fertiggestellte bzw. er- Worbene ......... . . . . . . 1671362504 0) aus gepachteten Grundstücken . „. . . . 2- Zugang 18029,04 17.2, schreibung 379715,64 Lk.,“ 3. Noch nicht abgerechnete Neubauten . . . . . ...... Zugang 250457,68 12.76, Abgang _,_ K.,“, Abschrei- _ bung _,_ 17.2! 4, Betriebs- und Geschäftsausstattung ........... * Zugang 14828,64 17.97, Abgang _,_ K.,“, Abschreibung 14 828,64 11.76 5. Sonstiges Anlagevermögen: &) Baustoffe . . Umlaufsvermögen: 1. Vorräte an Baustoffen . . . Wertpapiere . . . . . . . . . Hypotheken . . . . . . . . . Geleistete Anzahlungen ............ Forderungen aus Mieten, Gebühren und Umlagen Kassenbestand einschl. Postfcheckguthab8n . . . . Bankguthaben ....... . Sonstige Forderungen . . . . . . . . .

1 514 705,53

,so-“199255838

9. Sonstiges Umlaufsvcrmögen ....... . P sten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . Forderungen aus Bürgschaften 17.75 28 845,89 . Forderungen Wegen persönlicher Schuldhaft 139737," F?.“

Berbindlithkeitén. . Grundkapital ............ . . .

Rücklagen: ]. Gescßliche R"cklage . . . . . . . . 419333,33 2. Andere Rü agen. . . . . . . . . 334940,-

zum Deutschen Reichs

Abgang 82090,75 15.47, Ab-

Wertberichtigungen: Mietrückstände und Wertpapiere: . . . . Rückstellungen: Bauerneuerungsrückstellung . . . . . Verbindlichkeiten:

1. Hypothekenschulden ......... .

2, Grundbuchlich nicht gesicherte Darlehen .

3. Noch nicht valutierte Hypothekendarlehen

4. Mietficherheiten

22.45 153 503

[8 228 332

486 136

37 340

1 779' 10 100 87 795 12 450 50 631 .

437 462 371 190 '

32 360 7 311 * 7

19 570 742:

2000000

754 273

43 714 200 000

10 844 434 * 5 447 332 21 000

3 858

4 844.

Wertpapiersammelbank eincm deutsrhen Notar erfolgt, ist die

17er Hinterlegungsfrist bei der Ge- sellschaft einzureichen.

[45190] _ _ Erdm-annsdorfer Aktien=Gese111chast

Spinnerei und Weberei, Zillerthal:

Erste Beilage

FF .

[45321]

Aktiengesellsrhast der wamwoll- Spinnereien Webereien, Bleiche, Appretur, Färberei u-nd Druckerei zu Trumau und Marienthal in Abwicklung, Wien. Einladunxz zu der am Samötag, den

7. Pkärz 1.1 m _ den _ Räumen der Pottendorfer prnneret und Flixdorfer Weberei Akt_tenge[ellscha_ft,„ icn, [U., Tendler- asje 16 statt_in_denden 110. ordent- ichen Hauptvexsammluug. _ ngeöordnung: 1. Berichte der Abwicklcr und des Aufsichtsrates und Vorlage des Rechnungsabschlusses zum 31. De- Mnbex 1941 (AbwickLangZschluß- tanz, .Veschlußfassuyg über den Rech- nungsgbjchluß zum 31. Dezember 1911 uber 016 Beendigung der Ab- wZckéung und Entlastung der Ab- W1c_kler u_n-d_ des Aufsicht'srates. . B01ch1ußsas]uxxg Über die sonstigen ur Ftrmalo1chung notjvendiqen aßnahmen 1111111 über die Auf- bejvahxung der Geschäftsbückyer. Zur Teilnahme an der Hauptvsr- sammlung sind nach „6 18 unsercr Saßung alle Aktionäre [1216371th die 1616 Aktien spätestens am ' . März 1942 bei der Creditanstalt:Bnnsk= v_erein, Wien, [„ Schottengasse 6, bei einem deutschen Notar oder bei einer ertpapierfammelbank während der ublichen Géschäftsstuwden bis znr Bc- endtgunq 1161 Hauptversammlung hin- terlegt haben. Falls dis Hinterlegung bei einer oder bei

ierübcr ausgestellte Bescheinignng pätcstens einen Tag nach Ablauf

Wien, 11. Fsbwmr 1942. Die Abwickler.

für FlachsgearnMiasMnen:

Erdmannsdorf im Riesengebirge.

winnanteilscheine Rückseite mit Namen und der 21er zu Yersehen._ Dix ZulYmng der jungen Aktien zum amtltchen Vexlin und Breslau wird zu gegebener e_tt beantragt Werden. Zillerthal = Erdmannsdorf, 14, Februar 1942.

Erd-mannsd-orfer AktiemGesellschaft

42, 11 Uhr vormittags, Z

.'_x*

anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

fBerlin, Sonnabend, den 14. Februar .

T

s

Nr. 11 sind auf der der Firma bzw. dem 16 des Einreicher?»

habcr lauten

erkehr an den Börsen von

den sammlnn der_ übichen unserer Ges-sllsckxastskaffe Zmd bis ]ammlung daselbst belassen.

für Flachsgam=Masch1uem Spinnerei und Weberei.

[45332] Handel&bank Aktiengesellsrhast

Hterdurch laden wir die Aktionäre un'1erer Gesellschaft zu der am 9. März 1942, 11 Uhr vormittags, im Hause Markgrafenstraße 46, 111. Stock, statt- ftndenden sammlung

Gemäß § 23 unsérer Sa un Inhaber H 9 Namen lauten, zur Teilnahme an 031 Hauptversammlun im Aktienbuch

_ Tagesordnung: 1. Beruht

i. Liqu„ Berlin. ung dc'ä

]. 12. 1941

Aufsichtßrcxtes. Z. Watzl dcr Bilanzprijfer.

ordentlichen 4. Verjchikdcnes.

_ Hauptver- em. sind

Geschäjtslokal, den

grasemtr. 46111, Aktionäre aus,

von Aktien, die' aus

berechtigt, wenn sie a s Aktkonäre einge-

en [ind.

esißer von Aktien, die a11f den In- L "0 ffler.

[44779].

Germania Brauerei Aktien

Bélanz und berichtiote Bilanz per 30.Sevtembcr 1941.

Berlin, den 14. Fsbruar 1942. Handelsbank Zlktiengesellschaft i. iqu.

gesellschaft.

*-

1“, '

.“, » 4» ,L. ,I»- .F.. !*.-24.4... “"ck „

[SLZ

sind zur Teilnahme an d_er Hauptverfamnüung Zerschtigt, Wenn ste dre Fiktienurkunden oder Hinter- legungsscheine eines deuts-ckxen No- tars, aus Welchen Gamma, Serie und ermmxr der hinterle ten «tiicke enau er1ichtltch sind, späte ens vier vor de_r Hauptversammlung, den Tag der Hxnterlegung _und der Hauptver- mcht m1tgercchnet, während Gkschäftsstunden

age

bei

hinterlegen zum Schluß der Hauptver-

_ _dLr Abwickler UU'd Be- schl11ßsas1nng über die Genehmi- JahreSabschlussLL 11317

2. Entlastung der Abwickler und des

Tyr Jahresabschluß liegt in unserem Verltn_ 77 8, Mark- zur Einsichtnahme der

1. Anlagevermögen:

Aktiva. Vor '

ck

Nach K*apitalberichtigung

1. Grundstücke: 3.) Brauercigrundsrück . . . . . b) Sonstige Grundstücke . . . . Grundstückszugang . . . .

2. Gebäude: &) Brauereigebäude . . 489 452,_ Abschreibung 8 180,-

13) Sonstige Gebäude . 49 820,_

Zugang . . . . . 9230,_

59 056,_ ] 509,_ 63 394,- 741],_

280 766 _ 22 379 2 000 _

481 272

Abschreibung 3. Maschinen . . . . . Abschreibung . . 4. Utensilien ........

280 766 22 379 2 000

281 272

5. Von den Mieterhebem gegebene Pfandgelder ......

6, Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen aus noch nicht aber. Neubauten ....... . .

7. Verbindichkciten gegenüber Sparkassen . .

8. Sonstige Verbindlichkeiten ....... .

100_serb.Din. . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .

100 [low.Kr. . Reingewinn im Geschäftsjabr .......... . .

. . „ „. , .- “ . Verbindlichkeiten aus Bürgschaften 28845,89 1797

100 Peseten „ - . Berbindlichkeiten Wegen pers. Schyldhaft 139737," 17.75

km 109 kg' Rumänien(Bukarest) Schmeden ( Stockholm ' und Göteborg) .. . . SchWeiz (Zümch, Basel und Bern) .. Serbien (Belgrad) . . SloWakei (Preßburg) Spanien (Madxid .u. Baroelona) . .,. .. . . Südafrikanische

100 Lei 100 Kroiien 100 Frs.

19 055,- 11 948,65 31 003,60

5 801,65

5. Wirtschaftsi11v6néar. . . .

Bezu von neuen Stammaktien. ZUgang..... .

Gemä § 4 der Saxun ist der Vor- stawd unserer Gesellckyat ermächtxgt tnnerhalb eines Zeitraumes von [11111 Jahren das Grundkapital um emen Berra bis zu nom. 18.46 1000000,_ 1: er “üben. Der Aufsichtsrat hat dem orstand die Genehmigung erteixt, das 1796 2500000,_ betragéwde Grund-

Wien, 13.Februar. (D. N. B.) 4% Nied.-Éobau Lds.-Anl. 1940, „4 103,95, 4% Ob.-Donau Lds.-Anl. 1940 103,00, 4% Ste1er- mark Lds.-An1. 1940 103,00, 4% 2331611 1940 102,65, Donqu- Dampfsch,-Ge[ellschaft _,_, A. E. G.-Un1on Ort. 4 _,_, Alp1_ne Montan AG. „Hermann Göring'4-.109,00, Brau-AG. Oesterre_1ch _,-, Browaoveri _,_, Egyd er Eisen-u.Stahl _,_,_ „Elm“ AG. 1. el. Ind. _,_, Enzesfelder etall _,_,_F_elten-Gu1lleaume 148,00, Gummi Semperit 266,50, Hanf-Jute-Textxl__,+-, *, Kabel- und Drabtind. 169,00, Lapp-FinzeAG. _,_, Letpmk-Lundb. _,_,

52 028

1 429 . . . 94 596 . 23 229 . 80 000

Berkckzte von auswärtigen Deviken- und Wertpapiermärkten

Devisen

Prag, 13. Februar. (D. N. B.) _Amsterdam _Umrechnungsk' Mittylkurs 1327,00 G., 1.327,00 V., Berlm _,_, Zürich 578,90 G.,

Abschreibung . 6, Lagerfäffer. . . . Abschreibung . . . . . . 7. TranSportfässer . . . . . . . . . . . . 1 1

8. Fuhrpark . . 1 1 _ . Umlaufvermögen:

580,10 B., Osw 567,60 G., 568,80 W., Kopenhagen 521,50 G., 522,50 B., London 98,90 G.„ 99,10 B„ Madnd 235,60 G., 236,00 B_., Mailand 131,40 G., 131,60 B., New York 24,98 G., 25,02 V., Vans 49,95 G., 50,05 V., Stockholm 594,60 G., 595,80 W., Brüsse1399,60 G., 400,40 B., Budapest _,-, Bukarest _,_, Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram 49,95 G., 50,05 V., Sofia 30,47 G., 30,53 V., Athen 16,68 G., 16,72 B.

' Budapest, 13. 712er61. (D. N. B.) [Alles in Pengö.) Amsterdam 180,731/2, Berlin 136,20, Bukarest 2,781/2, Zagreb 6,81, Mailand 17,77, New York _,_, Paris 6,81, _Prag 13,82, Sofm 415,50, Zürich 80,20%, Preßburg 11,71, Helsmkt 6,90.

London, 14. Februar. (D. N. B.) New_ York 402,50_403,50, Paris _,_, Berlin _,--, Spanien (offiz.) _40,50, _Montreal* 4,4:1_4,47, Amsterdam _,-, Brüssel _,_,_Ztal1en (Frem) _,_, Sckwchziz 17,30-17,40, KOPLUHÜJGU (FkLlV.)_ _,_, Stockholm 16,85-16,95, Oslo _,_, Buenos Aires (o_fftz.) 16,95%_17,13, Réo de Janeiro 0110615.) --,-, Schangha! Tschungkmg-Dollar 0/3.03. _

Amsterdam, 14. Februar. (D. N. N.) [12,00 Uhr; hol]. 3811] [Amtlich.] Berkin 75,36, London _,_,_ Parts ._,_, Brussel 80,11-30,17, „Schiveiz 43,63-43,71, Helsmgfors _,_, Jtaben (Clearing) -,_, Madrid _,_, st _,_, Kypenhagen _,-, Stockholm 44,81_44,90, Pra _,_. _

Zürich, 13.Februar. (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Parts 9,57, Loudon 17,27 %, New York 4,31 nom., Brüssel 69,00 Rom., Mati_and 22,661/4, Madrid_39,50, Holland 229,00 nom., Berlm 172,521/2, Ltssa- bon 17,882, Stockholm 102,67), 12610 98,50 nom., Kopenhagen 89,90 B., Sofia 5,25, Prag 17,25, Budapest 102,50, _Belgrad _,_, Athen _,_, Istanbul _,-, Bukarest 225,00, HeUmgfors 877,50, Buenos Aires 92,00, Japan 101,00. .

Kopenhagen, 137791111101. (DN. B.) London 19,34, 91610 York 479,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antrverpen 76,80, 811116)

11,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 11415, O_slo 109,00, Helsingfors 9,83, Prag _,_, Madnd _,_. „Niles Br1ef- kurse.

Stockholm, 13. Februar. (D. N. B.)_ London 16,85 G., 16,95 V., Berlin 167,50 G., 168,50 _B., Pans __, G., 9,00 B., Vri'tssel _,_ G., 67,50 B., Sck)We1z. Pläße 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam --,_ G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G. 8790 _B., 4230» 95,35 (13., 95,65 B., Washington 415,00 G., 420,00 2,551an- fors 8,35 G., 8,59 V., Rom 21 95 G., 22,15 V., Prag _,--, Madnd -,-, Kanada 3,75 G., 3,82 B.

" Oste), 13. Februar. (59. N. B.) London _,- G., 17,75 V., Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris -,- G., 10,00 B., New „_Y0rk. _,- G., 440,00 B., Amsterdam _,- G., 235,00 B., 8ü11ch 101,50 G., 103,00 B., Helsingfors 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen __ G., 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 91,75 G., 92,25 B., Rom 22,20 G., 23,20 B„ Prag _,-.

London, 13. Februar. (D. N. V.) Silber _Barreu prompt 23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Säber fem prompt 25%, Eisber auf Lieferung fein 25%, Gold 168/_.

Wertpapiere

Frankfurt a. M., 13. Februar. (D. N. B.) Reichs-Mt- besitxanleihe 162,50, Aschaffenburger Buntpapter 120,00, Buderus Ciécn 145,50, Deutsche Gold 11. Silber 386,00, Dßutsche Lmoleum 160,0, Eßlinger Maschinen 161,00, Felten u. Gmlleaume 238,00, Heidelberg Cement 190,00, Pk). Holzmann 161,00, Gebr. unghans 151,00, LahmetJer165,00, Laurahütte 34,00, MainlraftWer 6143,00 Rütgerswerke _,», Voigt 11 Häffnxr 156,50, 35111511 Waldhof

126 . Yambur 13.Februar.„ (10. N. B.) [Schlußkur e.] Dresdner ereinöbank 153,50"), Hamburger o 130,50,

Bank 149,75, Hamburg-Amerika Pakets. 102,75, Hamburo-Sü ameri 11 183,00,

*7 ,..

Leykam-Josefsthal _,_, Neusiedler AG. __,_, Perlmooser Kalk _,_, Schrauben-Schmiedew. 229,00, SwmenI-Schuckext -_-_,_, Simmeringer Masch. 158,50,. „Solo“ Zündwaren _,_,_ Stemsche Magnesit _,_, Steirische Wasserkraft 220,00, _Steyr-Datmlcr-Puch 142,00, Steyrermühl Papier 92,75, _Ve1tscher Magnestt _,_, Waagner-Biro 152,25, Wienerberger 81ege1 129,00. Wiener Protektoratswerte, 13. Februax. (D. N. V.) Zivnostenska Bank _,_, Tux-Bodenbacher Etsenbahn 185,00, Ferdinands Nordbahn _,_, Ver. Carborundum u. Elektr. A. G. 139,00, Westböhm. Bergbau-Aktienverein 139,00, Er_fte_ Brunner Maschinenf.-Ges. 79,00, MetaUWaleerk AG. _Mährtsch-Ostrqu 168,00, Prager Eisenind.-Ge[el[schaft 430,00, Etsen_kuerke AG. Rothau-Neudek 77,00, U.S. vorm. Skoda Werke lesen 335,00, Heinrichsthaler Papierfabr. 234,50, C0§manos, _Ver. Texttl u. Druck- fabriken 21.91. 60,00, A. G. Rotb-Kosteleßer Spmn. Web. 89,75, Ver. Sckmfwollenfabn'ken AG. 46,50, 4% Dux-Bodenbacher Prwr_._-2_lnl. 1891 _,_, 4% Dux-Bodenbacher Vrior.-An1. 1893 -__-.,_, K*omgs- hofer Zement 464,00, Poldi-Hütte 688,00, Verg- und YutYenWerkSges. 606,00, Ringhoffer Tatra 459,00. Renten; 472% Mahrxsck) Lan_des- anleihen 1911 _,_, 4% Pilsen Stadtanlethen _,-, 41/,.% P:!sen Stadtanl. _,_, 5% Prager Anleihe --,_', 4% Böhm. Hyp.-Ba11k Pfandbr. (57jährig) _,_, 4% Böhm. Landesbank SchuldVLrschret- bungen _,_, 4% 2366111. Landesbank Komm.-Schuldsch.- 10,00, 4% Böhm. Landesbank MeliarationSsck). _,_, 4% Pfandbr. Mghr. Sparkasse _,_, 41/ % Pfandbr. Mähr. Sparkasse _,_, 4% Mahr. Landeskultur-Bank-éomm-Schuldver. _,_, 4%_ Mahr. Landes- kultur EisenbathchulÖVerschr. _,_, 472% ZWUostenska *Bank SchU1dv. _,'_'4 , . ' “ - Amfterdam, 13. Februar. (D. N. B.) 24. Fortlaufenh notierte Werte: 1. Anleihen: 4% Nederland 1940 S.! 1_mt Stéuererleichteru 101%, 4% do. 1940 S.11 okxne Steuererletch- terung 100%, 4% do. 1940 S.]Tm1t Steuererlexchterung 100,7___5, 314% do. 1941 (St. zu 100) 9731/„* 4% dv. 1941 100%, ), 3% do. 1937 91%, 3% (31/.) So. 1938 95,7, , „ 21/,% Nederl. Werkelijke Schuld 8ert.'79,25, do. Handels M1]. Fett. (1000) 119,00. 2. Aktien: Algem'. Kunst xjde Unxe (21.1111) 54%"), Van Berkel; Patent 1381/„*), Fokker eder. Vl1egtyxgenfabr._ 218,00, Lever Bros. & Unilever N. V. Zekt._ 172,75, 513611163 Gloetlampen- fahr. "(Holding-Ges.) 301,50, „Komnkl. Nederl. M11. tot__Expl. v. Petroleumbr. 243,25'), Amsterdam Rubber Cultuur M11. 172,00, Holland Amer. Lijn. 1313/„*), Reder]. Schepvagrt __Ume 151,50, Handelsvereenig. Amsterdam (HVA) 294,25*), Den M11. Zert. (1000)

161,50*), Zenembah Mij, 145,00. 13. Kassapapiere: 1. Festvera,

insli e erte: 334%,Amsterdam 1937 S.11 --,-„ 316% Ro_tter- 13mm 1958 S.1 97"/,«, 4%Nederl. Bankinstelling Psb. _,_. 2. A ktten: Nederl. Bankinsielling R. 11“-,-, _Amsterdan1 Droogdok 292,00, Heemaf. N. B. 200,00, Heinekens VierbroUWerq _,_, do. Zext. _,_, Holland. St. Meelfabriek 194,00, Holl. 59er und Kahelfabrrek 288,00, Holl, Kunstzijde Jn. (HKI) _,-, Intern. Gewapend Beton- bouw _,_, Intern. ViZcose Comp. _,_, Kon. Ned._ Hoogovens und Staaljabr. Zert. 3.Folge 175%, Lever Bros.& Umlever N. V. 7% Botz. _,_, do. 7% Botz. Zert. 155,00, do. 6% Vorz, (_St. z. 100) 151,00, do. 6% (Skz.1000) 143,75, Nederlandiche Kgbelfabuek 486,00, do. Zert. _,_, Nederlandsche Scheepßbouw M1]. 226,00, Neder- landlche 'Vlas Spinnerij 201,50, 5116th9 Gloetlampenfabr. Vorz. 189,50, Reineveld Machiuefabriek 149,75 do. V_orz. _,--, Rotterd. Droogdok Mü. _,_, do." Zett _,_,' om: M1j._De Scheide, Nat. Bez. v. Aand. 130,50, Handel Mii. R. S. Stokms & 811. 186,00, StooupSpinnerij Spanjaard 131,25, Stork & 00. 272,00, do. Botz. --,-, Veendaalsche St. Spinnerij en Bevern 126,50, Vereenigde Mikfabriekeu 238,00, Vereen. Kon._Pap1erfabr. van Gelder Zonen 163,00, do. Prei. 174,50, Wilton ei enoord Dog en Wers1243,00Ödo. Botz. , Nederl. Wal. '. Holland. Am. iin. (100)134„00, Del. Mij. Zert. (100) 160 50 Blaauwhoedenvee? rieffeßeem 115,50, Maßaziju de Wentorf 91. V. 166,50M130. 6 ,4, kinn. Botz. _,-, do. Gewinnber-Sch. R. 11 255,00, _ *) titel.

ck

&

„. * 3 8216 .. «3

“ Slowakische: 20 Kr.

Union (Pretoria, IohanneSburg) . . . Türkei (Istanbul) . . "Ungarn (Budapest) . UruguayMiontemd.) Verein. Staaten von Amerika (N ew York)

1 südast“,Pf. 1 türk. Pfund 100 Pengö 1 Goldpeso

1 Dollar

; 1,978

1,199

1,983 -

17101

Für den innerdeutschen Verrechnungsvetkehr gelten folgende, K_urle: Brit]? 9,91 _ . 5,005"- 7,928»- 74,32 LJ 2,102

, 2,502

Englankz, Aegypten, Südafrik. Union . .

Frankretck)

Australien, Neuseeland . . ._. . . . . . . . . .

Britisch-Jndien Kanada . . . .

otras-

Ver. St,v.Amerika

ooooooooooooooo 01-111!!-

...so-okctcopoos.

Geld

9,89 4,995 7,912 74,18 2,098 2,498

Außläudisthe Geldsorten und Banknoten.

20 Fra ncs-Stücke . . Gold-Dolwrs - o | . o ' Aegyptische . . . ... . Amerikanis che : 1000_5 Dollar . . . L*Und 1D011ak ' c o . Argentinische . . . . . Australische . . . . . . . . Belgische ..... . . . . Brasilianische . ..... Brit.-Indi[che . . . . . Bulgarische: 1000 L u. darunter . . . . .. . Dänische: große . . 10 Kr.u.daruntet . . Englische: 10 F:

SOVETÜJUZ ooooo a c ." ]

Notiz für 1 Stück 1 ägypt.Pfd.

1 Dollar

] Donar

1 Pap.--Pe[o 1 ausn. Pfd. 100 Belgas 1 Milreis 100 Rupien

100 LeWa 100 Kronen

100 Krone'n -

u. darunter,. . . . . . ., Z] engl. Pfd.

Finnische .. . Französische . . .. Holländische ....... Italienische: große . . 10 Lire ..... Kanadische . . . . .. . . Kroatische ......... NorWegische: 50 Kr. u. darunter . . . „_ Rumänische:1000281 and 500 261 ...... Schmedisthe: große . 50 Kr.u.darunter . . SchWeizer: große . . 100 Frs.u.darunter Serbische . . . ......

u. darunter . . Südost. Union . . . . . Türkische .......... Ungarische: 100 P.

, mdarunter.....,._

100 finn. M. .

100*Frs.' 100 Gulden 100 Lire 100 Lite

1" kanad.D011.

100 Kuna 100 Kronen

100 5381 _ 100 Kronen 100 Kronen 100 FW. 100 Frs.

100 serb.T'in.

100 [1010.91

1 südafr. Pfd. 1 1ürk.Pfund

. 1“) Pengö- ;

Geld, * 20,38 16,16 4,185 . 4,09

1,67 1,67 0,53, 2,49

39,92 . 0,105

29,44

„3,07 ' 52,10

3,89 5,055 4,99 132,70 13,12 1,29 4,99

56,89 1,66

59,40 57,83 57,83

4,99

5,58 3,99 * 1,91

60,78

14. „Februar,

„0,55

' 5,01

Brief , 20,45 16,22" 4,205 4,11

1,69 * 1,69

2,51 40,08,

I'!

13. Februar

Geld _ 20,38“ _ 16,16 * 16,22

- „4,906 *

“0,115 ) '

29,56 3,09 „ 52,30

9,91 "5,075

3,89 4,99

Vries * “L:

20,46

4,11

- 1509 1,69 «0,55 2,51

52,10 7? 52,80

; 3,91

' 5,055 ' 5,075

„5,01

132,70 132,70 “132,70

13,18 1,31 5,01 '

i

1,68 . 59,64 58,07

58,07 5,01

8,62 4,01 1,93

UM

57,11

]

13,12 1,29 4,99

56,89 1,66

59,40 57 „83 57,83

4,99

8,58 3,99 1,91

. 60,7

13,18 ' 1,31 15,01 57 ,11 1,68 59,64 58,07 58,07 5,01 8,62 4,01 1,93

prü

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. März 1941

*

"__!

Aufwendungen. 1. Abschreibungen und Wertberichtigungem a) auf Anlagen. . ' ....... . . . . . . . . 394544,28' b) auf andere Vermögensposten . . . . . . . . . 21398,99 2. VerWaltungskosten: a) persönliche. . . . . ........ 139917,56 Hiervon ab: Umla 8 auf Neubauten, Instandhaltungskosten, Betriebskostcn' u. Erstattungen a. der AuftragsverWaltuna 70 218,97 69 698,59

5) sächliche .......... . ........ 16 425,51 3. Betriebskosten:

&) Steuern und Abgaben vom Grundbesitz ..... 180 636,80

11) Löhne u. Gehälter einschl. der sozialen Abgaben . 13 063,79

0) Sächliche Betriebskosten. . .......... 159176,23 4. 0Enstandhaltungskosten . . . . . . 5. insen ........................ . . 6. Beitrag Verband Rhsim'scher W1“111.1;*k11!-..1--'n1cn e. V. . . 7. Außerordentliche Aufwendungen . . . . 8. Sonstige Aufkoendungen . . . . . . 9. Zuweisungen für Rücklagen:

a) Gesekliche Rücklage . . . . . . . . .

b) Andere Rücklage . . . .

10. Reingewinn im Geschäftsjahr. . . .

o

12.“

415 943

352 876 177 412 537 935 1 095 496

3 12]

59 621 ' 80 000

Erträge.

17141527

1. Mieteinnahmen: Sollmietcn .

........... . 1531681,87 hi6rvon ab: Ausfälle dnrch Leerstehen

229604 „ 1529 385,83“ zuzügl. Gebühren mx!- Umlagen . . . . . 2.Zin§zu[chuß . 3. Pachtgeldeinnahmen. . . . . . . . . . . 4. Zinsen ........ . “ . ....... 5. Außerordentliche Erträge einschl. der Beträge, die durch Teil- auflösung von Wertberichtigungen geWonnen sind . . . . .

1 574 232

14 426 777 27 590

97600.

Aufgestellt mit der Versicherung,

erfaßt sind. DUTSburg, den 28. Mai 1941,

Der Vorstand. Zweigert, Stadtrat.

_ De_r Jahresabschluß, der Vorschlag für die Gewinnverteilung und der Ge- schäftsbcncht Wurden geprüft. Anlaß zu Beanstandungen hat sich nicht ergeben.

Der Aufsichtsrat billigt den Jahresabschluß und schließt sich dem Vorschlag

des Vorstandes für die Gewinnverteilung an.

Der AufsichtSrat. Freytag, Oberbürgermeister, Vorsißer.

Nach dem abschYicßenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schrtften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- “ _ _ der Jahresabschluß und der Geschaftsbemcht, sotvett er den Jahresabxchl11ß erläutert, den geseßlichcn Vorschriften.

klärungen und Nachmkise entsprechen die Buchführung,

Diisseldorf, den 25. September 1941.

Verband rhein. Wohnungsanternehmen ßVaugenossenschaften und

-gesellschaften) e. V. Dü Der Verbandsleiter: “ Der Aufsichtsrat besteht aus-“den Freytag, Vorsiher; Architekt Wilhelm Weimann, 06 Karl Hübner; Kohlberg;

seldorf. Dr. Flender.

._ _ _ _ _ daß sämtliche VermögenZWerke und Ver- btnbltchketten [owre Aufwendungen und Erträge in dem vorstehendxn Jahresabschluß !

Herren: Oberbürgermeister Hermann stellvertr. Vorsiver; Wirtschafts- Kaufmann August Jordan; Betriebsdirektor Dr. Wilhelm Malermeister Heinrick) Tenter, sämtlich Wohnhaft in DuiSburg.

1 714 627

19570 742' kapixal unserer Gesellschaft um Reichs- mar durch Attsgabe von Stück 500 ayf 0611 Inhaber lautenden neuen Akt-ien tm

t

e

n 31

w

21 w

1?

w.

höhen, und der Vorstawd hat den dies- bezüglichen Erhöh11ngsbeschluß gefaßt. O_as gesLYliche Bezugsrecht der Aktio- nare nehmer der _neuen Aktien haben sich verpflichtet, sie den Inhabern der alten AkULU zum Be ugc ananieten.

Letragen jvorden ist, fordern wir unsere

Vermeidung des Achs lusses

währßnd der bei diesen Stellen üblichen Geschäftsstunden auSzuüben, KeYuf einen Nennbetrag von je nom.

neue Aktie über nom. 12,4 1000,- mit Divdd-endenbevechti ung a-b ]. 0-

Werden.

aktien wxrden zunächst nicht “übertrag- bare Kasjenquittungen aus estellt. Dte Außreickung der neuen A mö licht Ka Stellen, die die Bescheini gestellt haben. rechtigt, Legitimation des_Vorzeigers der Kassen- qmttung zu prüfen. sind bereit, dm

möglich, zu vermitteln. egen Ablieferung des Gewinnanteil-

Ycheincs Nr. 11 der alten Aktien zu er- ol cn.

vision inAnrechnung 96574361, stehenden Stellen mit einem Verzeichnis m doppelter Ausfertigung" eing-évéiclxt*

uicht__verbunden ist erfolgt der Be ng der neuen Aktien kostenfrei.

00000,_ auf 11.47 3000 000,_

ennbetrage von je 17.97 1000,_ zu er-

ist ausgeschlossen. Die Ueber-

Nachdkm die urchfü rung der Kapi- alerhöhung in das HandclSregistcr ein-

lktionäre auf, das Bezugsrecht zwecks

vom

. Februar bis 2. ' lärz 1942

inschließlich bei der .

Commerzxank in Berlin sowie deren Filialen in Breölau und Dresden,

Deutschen Bank in Berlin sowie deren Filialen in "VreZlau, Dresden und Hirschberg,

Dresdner Bank in Berlin und Dresden sowie deren Filialen in _Vres-lau und Hirschberg

00,- alten Aktien kann eine

1101 _1941 zum Ku e von 120% tzugltcl) Börsenumsaßstcner bezogen

Ueber die bczogenen neuen Stamm-

ien-erfolgt _bald gegen Rücklieferung der enqurttungen durch = diejenigen ngM'ausk Die. Stelen sind be- aber nicht verpflichtet, die Dre Bezugssteüen ukauf oder die Ver- ertnng von ezugsrechten, , soweit

Die Ausübung des Bezugsrechtes bat

Tür die 'mit dem Bezuge bey nextcn kticn verbundenM 011d_orarßei_te1_t ird von den Banken die ÜbkchePro- „Sofern doch die Gewinnantetlscycine naä) r 'ummernfolge' geordnet bei "den 11 r-

erden und ein SchristWechsél hi'ermit

Die e-

. P sten, die der Rschnungsabgrcnzung disnen:

. Aktienkapital

. ]. Gescyliche Rücklage ........ . Rückstellungen: Verbrauchs-

. Unterstüßungskassc

. Vcrbindlichkc'iten: Kontokorrent-Krcdiwren .

. Kautionen

]. Vorräte ..... . . . . Hypothekendarlehen . . ........ . . . Schuldscheindarlcben ..........

. stitoren in [aufknder Rschnung. . . . . .

. Kontokorrcnt-Tebitoren ..........

. Kassenbestand und Postscheckguthaben

. Bankguthaben! . . . . . 8. Effekten .................

100 069 88 925 16 292 .) 61 992 9 (ck11 37 996 117 702

660 839 *

[

Vorausbczalste V6ksich6rungen . . . 3516

117 604 88 925 16 292 61 992 9 011 37 996 117 702

660 839

3516_

Avale 2750,- 2 050 357

.:.-„

[

. 1000000

108 000 210 000 70 000 149 283 161 400 165 939 27 210 43 602

34 566 80 355

Rücklagen: 2. Allgemeine und C1neuerunch-rücklage . . . . 3. Dubios-onrücklage

Sonstige Verbindlichkeiten .

Gewinn- und Vorlustkonto: Vortragper 1.10.1940 . . . . . . . . . . Reingewinn pro 1940/41. . . . . . . . Avale 2750,-

ZYX!I!!!

2 067 892 ."

1200000

120 000 100 000

134 818 161 400 165 939 27 210 43 602

34 566 80 355

2 050 357 [53 Gewiny- und Verlustrethnung per 30. September 1941.

2 067 892

*Gehälter-und Löhne ....... . “Sozialversicherung . . . . . . . . . ZUWeisung an Unterstüßungskasse .......... Steuern aus Einkommen und . . . . . Sonstige Steuern und Abgaben . . . . . . .Pauschsteuer . . . . Beiträge an Berufsvertretungen . Abschreibungen auf Anlagen . . .

.Andere Abschreibungen . . . . . „Gxnxinnvortrag. . . . . . . . . . . Reingewinn . . .

Vortrag vom 1. Oktober 1940 . . . Robertrag gem. § 132 11 Akt.-Ges. . Außerordentliche Erträge

Zinsen . . . .

Gesellschaft sowié der vom Vorstand erteilten Au ich, daß die Buchführung, der vorstehende Jahr *den“ geseßlichen Vorschriften einschließlich der *sprechen.

59 06 80 07

30 53

ZZ

Vor 1 Aufwendungen.

Nach Kapitalberichtigung

242 545 69 13 917 34 50 000 _

197 838 08

538 150 55

Vermögen

9 028 66 70 294 54 26 254 34 566 30 80 355 5.9"

! o o t . 0 0

242 545 13 917 50 000

197 838

538 150

_ 20 000 9 028