Zweite Beilage zum Rei-hk- mtb Siaatöauzeiger Nr. 58 vom 10. März 1942. s. 2

briken Aktiengesellscbast, Wien,

St. 1000 zu je 17.“ 1000,-

Nr. 1-1000, _ _ zum Handel und zur anztltchen Notre:- runq an der WieweyBorse zugelassen 1001"- cn. __ _

Der Prospekt ist im V0lktsch-cn_Beob- achter, Wiencr Ausgahe, Nr._ 57 vom 26. Februar 1942, veroffenrlxcht Wor- den und von der unterzetchneven Bank zu erhalten. _

Wien, im März 1942.

Creditawfbalt : Bankverein.

YZHHJ]

eudloff:Vam-ag Vereinigte Arma:

turen: und I)iaschineufabriken Ak: tiengrfrllsckmft, Wien.

Bekanntumripung übrr Börsen-

zulassung.

DUrch Beschlu der Zulassungssthé an der Wicncr örsc Vom 29. Januar 1942 siwd

nom. 17.7- 1000 000,-- auf den

Inhaber lautende Aktien der Tewdloff = Vamag Vereinigte Armaturen: und Maschinenfa:

WM«U_-_,_.-_ „_

15. *VersckzZZden-x Bekanntmachungen

[46599] .

Landwirtschaftliche Bezirksvorschußkasse Hohenelbe.

Gewinn- und Vcrlm'lx'cckmnna für das GesckpZstSiahr 1939.

L:. F?.“ K.“ 156 109

Auchndungen.

Angabsn für Zinsen . . . . . . . Handlungsunkostcn:

&) Gehälter, Löhne, soz, Abgaben b) sächliche . . Steuern . Abschrexbungén auf:

&) Anstaltsgkbäude

b) sonstiger RealQe'fiZ

0) Vetri0lwseinrichtung .......... (1) Wertpapisrß ........... . . Zuw-zisungen fiir. W67tberichtigungZpostsn:

a) Wertbsrichtignng 0013011163: Posten .

b) Pauschaercrtberichtigung

65 737 3 449

Erträ e. EinnaHm-Zn aus Zinsen und **rovisionsn Sonstiges und außerordentlicße Erträge . Getvinnvvrtrag. . . . . . ..... .

Jabrcßbilanz von Ende Dezember 1939.

11/5

U

Aktiva. ZZ.,“ ]. BarrcsCWL: a) Kassenbestand . . b) Guthachn auf R0ich§bankgiro und Postscheckkonto 2. WEM?! . . . . . 3. Cigcnc Wertpapicrc: _ 0.) Anlcikxcn und verzinsliche SchaHaNWUstmgcn des Rckch-Z und der Länder . . . . 303 497 b) sc-nsxige Vcrzinslich6 Wertpapiere . . 137 817 „In 01": Gesamtsmmne sind enthalten: Wsrtpapiere, * die di? RcickHbank Oclcik)611darf 17.78 303 497,56. 4. Kurzfälligc Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität „(,x-gen Kreditinstitute . . . . . . . ." . Darwn “sind täglich fällig LL.M 510 290,95, 5. Sckwldner: a) Krsditinstitnte . , . . . . . . . . . . . . . 11) sonstige Schuldner . ....... . . . . .

In der Gesamtjumme sind enthalten:, _ 1. gedeckt durck) börsengängige Wertpaptere L““ "“""-_"- , 2. gedeckt durch sonstige Sicherheiten Retchs- 111071 1 317 685,79. 6. Hypotheksn, Grund- und Rentenschulden . 7. Langfristige Ausleilwngen gegen Kommunaldeckung 8. Grundstücke und Gsbäude: a.) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende . . . . *0) sonstige: ............ . . . . . ,

9. Betriebs- und Gcschäft§mtsstattung . ._ ..... 10. Posten, die der RechnungSabgrenzung d1enen 11. In den Aktirwn und in den PassiVen smd enthalten: 0.) Fordcxungsn an Mitglieder des Vorstandes, an G0sck7äft8fübrer Und 011 (1110616 im § 14 Abs. _1 und 3 KWG. gsnannte “126171111671 sowie an Unt6r- nehmen, bei 0071011 0111 Jnhabsr oder persönlrch haftenchr Gesellschafter dem Kreditinstitut als Ge- schäftslexiter 000r Mitglisd eines Vextvaltungs- trägers angehört 77.8 7809,-,_ _ _ b) Anlagsn nack) § 17 Abs. 2 KWG. 12.77 229 870,65.

39 617

88 187 127 805

2 620

2 040 863

158 570

1 369 807 79 1 528 377

1 973 363 193 954

78 071

151 298 229 370

2 170 56 858

6 596 697 _

Lattdwirtschästliche Bezirksvotschußkane ,Hohenelbe. '

Gewwn- undVerlnstreckmnng Fiir das Gesthästöjaln'

1940.

[.

2

_,

1

[46600].

6. Hypotheken, Grund- und Rentenschulden . . 7. Langfristige AUZleihungen gegen Kommunaldeckung 8. Grundstücke und Gebäude:“

Aufwendmxgen. ?lusgxxbc Für Zinsen: Spaxemlagen Kredttoren. . .“ . . .

. Handlungsunkosten und Hausinstandhaltung:

9) Persönliche“. Gehalte . Familienunterhalt . . . Soziale Beiträge_ _ Vergütung f:;“xr Dwektton _

b) Sachliche ..... ." . . . . . . 0)Häuscrinstandk)01tung . . . . . (1) Spenden. .

. Abschreibungen:

s.) Anstaltsgebäude . . b) Sonstiger Realbesiß . 0) Betrieb-Zcinrichtung . (1) Debitoren

. Rückstellunge'n . . _ ....... . Wértberichtigung e1nz0lner Posten . Rcingswinn 1940

Erträge.

. Einnahmcn aus Zinsen und Provisionen:

0.) Wechselzinsen ..... . . . . . . 13) Zinsen von Debitoren . . . . . 0) Hypothekenzinsen . : . . . . (1) Kommunalda(Zehenszmscn . 6) Zinsen von Bankgutkgaben . f) Zinsen von Wertpaptcren . 8) Verzugszinssn _ _

8) Kredit- und sonst1ge Prom n

. Sonstige Erträge:

a) Spesenersäße und Gebühren . . . . b) MiLtcn und Pachterträge

. . . . .

Fax::"esbilanz von Ende 31. Dezem

*

Aktiva.

. Barrcserve: 9.) Kassenbestand b) Guthaben auf

0 o a .

des Reichs und der Länder Davon sind enthalten: Sch0ßwechsel un_d Schaß- anweisungen, die die Rewthank belethen darf 12.77 11 712,46.

3. Eigene Wertpapiere:

a) Anleihen und verzixrslich0 Schaßamveisungen bes ReichsundderLänder. . _. . . . . . . . . 13) sonstige Verzinsliche Wertpapiere . . . . . . . 0) börsengängige Dividendennverte ck) sonstige Wertpapiere .......... . . In der Gesamtsumme sind enthalten: Wertpapiere, die die Reichsbank beleihen darf 8.77 616 862,24.

4. Kurzfällige Forderungen unzmeifelhaster Bonität

und Liquidität gegen Kr6ditinstitute . . Davon sind täglich fälltg I?.“ 417 507,32

5. Schuldner: .

a)KredilinstitUtS ... ,.. o......oo ' b)s0nstigeSchuldner . .. ... . ...... der Geßrmtjumm'e _find enthalten: JLQ) géöeckt'" durch börseügängtgé'* Wertpapkete 12.“ -- ' bb) gedeckt “dm,:ch sonstige Sicherheiten Reichs- mark 1 320 530,-.

a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende . . . . b)s0nstige .........

9. Betriebs- und Geschäftsausstattung . . . . . . . 10. 11. In den AktiVen sind ent alten:

Posten, die der Rcéhnun Zabgrenzung dienen

&) Forderungßn an Mitglieder d_es Vorstandes, an Ge- schäftsführer und an andere in) § 14 Abs. 1 und 3 KWG. genannte Personen sonne an Unternehmen, bei denen ein Inhaber odyr persönltck) haftender Gesellschafter dem Kreditinstitut als Geschäfts- leiter 0091: Mitglied eines VcrrvaltUngsträgers an- gehört 12.7! 10 503,67,

10) Anlagen nach § 17 Abs. 1 KWG. I?.“ 6200,--,

0) Anlagen nach § 17 Abs. 2 KWG. 12.7! 169 310,09

Passiva. *

17.47 166 0761

KM 57 138 550 04 28. 426 82

41 035,31 3 876 75 2 578 70! 3 200

12.8'

91600900711900'10105301tscheck . . 2. Schatzmechsel und unverzinsliche Schahamveisungen

50 690 76 22 763 64 1 484 22 2 220 -

1061- 144956. 484839 1293-

307 630 44

22 368 49

329 998193"

4.9- 88

46

616 862 131 600 6 200

7 391 762 054

9 327 021

143 930 1 343 613

1 834 852 . 173 628

169 310

1 264 43 020,

8 026 993

- fiwdet

- [46920]

Gesellschmst „Deutsckxe Literatur“ [48637] e. V., Sitz Leipzig, . Auf Grund des § 10 der Sa ung eine Mitgliedervexsanvm uns am Dienötag, den 31. Maxz 1942, mittags 12 Uhr, in Lctpztg, Insel- straße22/24 statt, Tagesordnung: _ 1. Bericht über odiß Téi1191§471161t der Ge-

ekleaft im .;0 re - . _ 2. 0501310010 eines VorstandSmrt- Lglicdes. 7 M" 1940

ci i 'am . arz ..

Dx? Vorstand der Geseüschnst

„Deutsche Literatur““ e. V. M

10. Gesellschaften m. 053-

Beka-nntmachung. Die Donner 03. m. b. '. in Dresden ist aufgelöst. Die (L_Zläu iger 0er Gez seÜschast werden auxgesordert, stch bet tbr zn melden. Dresden, 0611 24. Februar 1942. Tomter=Gesellschast mik beschrankter Haftung in Avivicklung.

Ter Avivickler: _ Direktor Hans Mantcke.

46.430

[ Tur]ch Gcsellschasterbesch10ß vom 1. Juli 1941 it dj_c Arbeitsgemein- schaft für die »,rrichtung von Wohn: batuten m. b. H. in Mainz aufgelost. Die Gläubiger der G0sell1chaft Werden aufgefordert, sich ber 027161001)" zu melidew. Der seitherige (Hoschaftsxsuhrßr Friedr. Schütz, Architekt m Mamz, :| zum A'bWickler besteklt.

11. Genossenschaften

[48636] -

In der hsute stattgefun-denen nota- rieklen Verlosung Wurden von un erer 4% Obligationswnleibe von 1 folg_ewde Nummern gezogen:

Der. 16, 1/1250,--. '

Nr. 43, 76, 91, 94, 102, 123, 205, 217, 296, = 9/500,--. „_

Nr. 349, 353, 886, 465, 480, 523, 065, 595, 602, 616, 636, 651, 764, 768, 792, 859, 992, 999, 1004, 1086, 1094, 1239, = 227250,-, *

Nr, 829, 1058, 1201, = 3/150,--„

Nr. 1273, 1276, 1293, 1297, 1376, 1388, 1589, 1630, 1650, 1686, 1785, = 11/125,-.

Nr. 1298, 1643, 1739, 1804, = 4/75,-.

Die RückZahlmyg erfolgt mm 1. Juli 1945 bei der Commerzbank Filiale Helmstedt in Helmstedt.

Weferlingon, den 24. Tebryar 1942.

Elektrische Ueberlan- zentrale Weferlingen und Umgegend * e. G. 01.11. H. __

[46434 .

FistZindustrielle Genossenschaft

„Fi ena“ e. G. m. b. ., Altona. ilauz per 31. Anga t 1941. =!

12.77 .?, 53 998 63

350-

'*'-"7-

Vermögen. Grundstück . . . . . . . Einrichtung. . . . 371,- + Afa 21,- Anteilige Kompanie-

bestände . _ Forderungen aus KreiZ-tt- gewährung an Genoswn Schuldner . . Uebergangskonto ._ . . . Bank, Kaffe, Poststheck .

1

77 279 10 550

1 293 20 133

163 606

, o o ' o .

Sthulden._ Genossenschastsantetle „ Reservefonds . . . . .

90 000 34 743

_KurSan'gaben merden am nächsten Börsen-

Nr. 58

Amtlich festgesteme Kurse

Umrechnung8säye.

1 Frank, 1 Lira, 1 Nu, 1 Peseta - 0,80 K.- : österr. Gulden (Gold) - 2,00 U. : Gulden osterr. W. - 1,70 “. 1 Kr. ung. oder tschech. W. *- 0,85 8.4. 1 03111er hon. W. - 1,70 “. 1 stand. Krone :- 1,125 U. 1 Lat - 0,80 K.“, 1 Rubel (alter Kredit-Rbl. - 2,18 EU. 1 alter Goldrube] - 9,20 K.“. 1 Peso (Gold) - 4,00 K.“. 1 Peso (arg. Pap. - 1,70 EU. 1 Dollar - 4,20 “. 1 Pfund Sterling -= 20,40 M. 1 Dinar- 8,40 “. 1 Yen - 2,10 M, 1 Zloty - 0,80 EU. 1 Pengö ungar. Währung - 0.70 17.4. 7 estnische Krone _ 1,125 K.“. ,'

Die einem Papm beigefügte Bezeichnung „ besagt, daß nur bestimmte Nummer:: oder Serien lieferbat sind.

Das Zeichen 1 dtntn ve1 Kursuotlerung n- deutet: Nux teilweije autae übrt.

Die den Aktien in der zweiten Spalte dei-

aefügten Ziffern bezeichnen den vorlesten, die in der dritten Spalte beigefügten den zu: Lu]- sckxüttunq gekommenen Gewinnanteil. Ist nur ein Gewinnergebnis angegeben. so 10 e! dasjenige des vorletzten Geschäftsjahre. J.“ Die Notierungen füt Telegraphisthe Auszahlung sown- füt Ausländische Bank- noten befinden sich fortlaufend tm „Wirt- schaftsteil“_

» Etwaige Druckfehler an den heutigen

tage in der Spalte „Voriger“ berichtigt werden. Jrrtümliche, später amtlich richtig- gestellte Notierungen werden möglickjft bald am Schluß des Kurszeiten al] „Betis;- tiäung“ mitgeteilt. Bankdiökont. *-

Verlin 8% (2 01110670 4,4). Amsterdam 2%. Brüssel 2.

Helsinki ;. Italien 4% Kopenhagen; London :.

Madrid & New York 1. 0110 8. Part! 1%, Prag 8% Schweiz 1%. Stockholm 8.

Deutsche festverzinsnche Werte

Aüleihen des Reichs, der Länder, der Neichöbahn, der Reichspost mtv Rentenbriese.

Mit Zinsbenchmmg.

| "0011|". Voriger

_ 9. 0. 7. 435% Deutsche Reichtum. 8. 1983 Ausg.2,au110vb. ab 1. 10. 1989, rz. 100 U do. do. 1930 Aukg.2, auslolbarav 2.5.1940, r . 100 ............. 4% o. do. 1884, tllgbar ab 1. 7. 84 “ährl. 10% („%% do. Reichsächav 1980. auslosb.je “75 1941-40, - z. 100 ............. _ 00. 0049304111010», : 1/. 1942-46, ro.100 do. 00. 1986, Folge 2, auskosb, [:*/„194848, rs. 100 ......... .. .. «00.00.1980,Jolge 8, aublosb.“ 1/„ 1948-48, rs. 100...,_... ...... 47010000. 1987 Folge 1, auslolb. je 11.194949, rs, 100..... .. ...... «00.00.1087, Folgek, auslojb." '7, 1947-02, rz.100, get. 2. 8. 1942

100.750

100.700 100.781-

102.250

103%!) 103,90

104,20

100.200

[ "0811|" [ Voriger

Börsenbeilne

zum Deutschen Neithsmtzeiüer med Preußischen Staatsanzeiger Verlierer Börse vom 9. März

[ "outlook [

] [lautlut ]

Voriger

1942

*LYY

*-

. z - '*'" | mutiger | Vorige:

“% !?“!!ng Schmerjn

U-Anl. 26, tg.ab 27.

gek. 1. 4. 1942

(M do. 00. 28, ut. 1.3.33,

ges. 1. 4. 1942 1.8.9

4 bo. do. 29, 1.1.1. 40 1.1.7

4 do. do. ? UH. 1, 2 versch. La. 4 u.Au19.8 L. 4-1) ab .

(ft. 5% Rvggenw.-Anl.)81n1pen

474% Meckkbg. - Streiks U-Anl. 80, rz. 100, ausl., gek. 1. 4. 1942

43,“% Sachsen Staa! “- Anl. 1927, uk. 1.10. 85, get. 1. 4. 1942

«% do. do.U-91.1987, rz.100„tilgb.ab1.4.88 414% do. do. 1988, rz. 100, tilgb. ab 1. 0.19“...

1.4.10

1.4.10

1.4.10

1.6.12

435% Deutsche Reichsbahn Schah 1986 Reihe 1, rücrz. 100, 701119 2.1.44 1.1.7

43% 00. do. 1939, rz. 100,

ausloxb.je1/,194s-49 1.8.12

3%% do. do. 1941,rz.100,1

fäUiZ 1. 9. 1966 1.8.9 4% do. 00. (nl. 1940,- rückz. 100, unk. 1.10.40

435% Deutsche Reichspost Schah 1989, Folge 1, rückz. 100.7011ig1, 4.44

4% do. do.1940,rz.100,4

701115; 7. 10. 1950;

1.4.10

42% Deutsche Landes- rentenbk.URentenbr.

R.18,14,un7.1.1.45 4 do.R.10,16,uk.1.10.4s 4 00.01. 20,unk. 1.1.46

(' 'PreußKandekrentbl

oldrentbr. Reihe 1, 2,

i.: D!.Landesrentenbk.,

unt. 1. 4. 84

435% do. N. 8, 4, uk. 2.1.36

435“ do. 91.5, 6, nt. 2.1.86

4% do. R. 7. 8, uk.1.10.86

bz"). 1. 4. 1987

42% do. U-Rentbr. 01.9,

unt. 1. 1. 40

«% do. do. R. 1111.12,

unk. 1.10.48 versch. -

432% 00. Ltq.-Goldrentb. 1.4.10 107,75110 8 % do. Vlbk.Gold-Schldv.15.4.10 -

oer] . ver! . ver .

versch.

1.1.7

107,50 0

Ohne Zinsbenchung.

Steuer utjcheine 011.12. 1987 4011. ffidavit)u.13,m.Schem anrechnungssähi? ab 1.4.1042 95,"-

Steuergntscheine ]:

einlvsvar ab Juni 1842. .. 111.250 einlösbar ab Juli 1942. . .. 110,50 einlösbar ab August 1942. . 110%!) (; einlösbar abSeptemb.1942 110%110 einlösbar ab Oktober 1942 109%0 einlösbar ab Novemb.1942 109710 0

AUeihe-Auxlojungxscheine de! Deutschen Reiche!" ........ 163,50 Anhalt. A11l.-Auölosungksch.* - Hambur er Staats - Anleihe- Aulloxungsscheine' ........ 102,25]: Lübeck. taatk- Anleibe-Auk- - losunßxscheinü .. . . . ....... 182,25!) Mecklen nrg - Schwerin An- leihe-Anklosungssäzeine' . .. Thüringische Staats -An1eibe- Auslosungxscheine' .. . .. 182.60

einschl. *FzAblösungsichuld (tn % d. Auslomngsw.)

Anleihen der Kommunalverbände.

;) Anleihen der Provinzial- und preußischen Bezirksverbände.

Mu Zinkbetuhnuug. * unt. bt] . . ., bzw. verst. tllabar ad . . .

Brandenburg. Prov. U-A.26,31.12.81 4% 1. do. dv. 1928. 1.8.38 4% 1. da do. 1980,1.d.85 4% 1. Niederschles. Provinz

. 0

1

Berlin 0000-01. 26, 1. u.a. Ag.. 1.6.81 Bochum (0010-2129, 1. 1. 1934

Bonn KF-A. 1929 1.10.34.gk.1.4. 42 Breslau m-A. 26, 1931

do. U-Anl. 28 ], 1933

00. 00.2811,1.7.84

Truden (5010-2011. 1926 N.]u.2,1.9,31 bzw. 1. 2. 1932

do Gold-Ilnl.1928, 1, 12. 1083 Duisburg 84-91. 1926, 1, 7. 82

00. 1928, 1. 7.88 Düsseldorf “.“-A. 1926, 1. 1. 82

Elsenack) U-Anl. 1928, 31. 8. 1981,

gek. 80. 6. 1942»

Elberfeld NF-QML.

1926, 81. 12. 31 do. 1928, 1. 10. 93 Emden (8010-91, 26,

1.6.81,ge1. 1.6.42, Effen 204-9707. 26,' AUM. 10, 1932-

Gelsenkirchen-Vuer U-Ilnl. 1928.17, 1.11.83,gek.1.5.42

GeraStadjtrs.-Anl. v. 1926, 81. 5. 32

Görliv K.“ - Anl. 0, 1928, 1. 10. 38

Hagen 1, W. kk.“- Anl. 28, 1. 7. 63

Kassel U-Anl.20, 1. 4. 1984

Koblenz 174-2110. 1928, 1. 10. 1938, get. 1.4.1942 Kokber /Ostseebad U-2111.27,1.1.82, ges, 1, 7. 1942 Königsbg.i.P. GW.- Anl. 1927,1.1. 28 00. do. 28 Ausg. 2 u. 3, 1.10.1950

00. do. 1929,1.4.80

LeipzlgU-A111.28. 1. 6. 1984 do. do. 1029,1.8.85

Magdeburg 0110-21. 1920, 1.4.1981, ge!. 1. 4. 1942

00. 00. 281.689,

ger. 1. 6. 1942 ,

Mannheim 03070- 21111. 26, 1. 10.- 81,

gef. 1.4.1942 ,

do. do. 27,1.8.82 München 114-2011. 1927, 1.4. 31

00. 1928, 1. 4. 33 do. 1929. 1. 8. 34

Oberhausen - Rhld. U-Y.27, 1. 4. 82

Pforzheim Gold- Am. 26, 1.11.81, get. 1. 5. 1942

00. U-Am.1927, 1. 11. 1932 Planens. B. “.“-A. 1927. 1.1. 1982

Solingen ZU-Anl. 1928,1.10.1038 Stettin Wold-A, 28, 1. 4.38,gk.1.4.42 do. 1999, 2.1. 34

Wemmr Gd.-A. 26, 1. 4. 81,g!.81.8. 42 WiesbadejlWold-M. 1928 S. 1,1. 10. 38

Zwickau 714-1011. 1926, 1. 8. 1929

411

dv. 1928, 1. 11.1934

01

1.4.10 1.1.7

1.4.10 1.4.10

1.3.3 1.5.1.1

107,25“ :;

Braunschw. Staats- bank U-Pfdbr. R.:suErw.,1.7.88 do. U-be.R.29, 1.4.1945

do. do.R.81,1.4.42 do. U-KomRW, 1.4.42 Dt.Rentbk.Krd.Anft (Landw.8211trasbk.) Schuldv.Au§g.84, SerieQ DQNenkbk. KrdKUnst (Landw.8entralbk.) U Landeßknltx Schuldv.,Reihe1 % do. do, Reihe 2“. 00. do. Reihe 6“. da. do. Reihe4'. % * rckz. z. jed. Zinn. Deutsche Rentenbk. Ablös.-Schuldv.

Oldb. staatl.11red.21. EF-Scbnldv. 20 (EF-Pf.131.12.29 do. Schuldv.'S.1n.8 40.4431), 1.8.80 do. 1927 Serie 2, 1.8.1930

dv. 1928 Serie 4, 1.8.1931

00. EF'Pfdb.S.5, 1.8.1933

00. do. Serie 6, 1.8.1987

do. 17.“ Set. 7 11, Erw., 1. 7. 48

00. do. Serie 8, 1.7.1945

00. do. Serie 8.4, 1.7.1945

do. do. Serie 8. tilgb. z. jed. "Zeit do. U «Schuldv. “.fr. 0%Roggw.-A.1, gek. 1. 4. 1942

do. U Kom.S.4, 1.70.1949

00. do. Serie 44, 1. 10.1948

do. 00. Serie 0, tilgb. z. 7". Zi. Preußisctye Landea- vfbbr.-Anst. (;.-- ber.R.4, 806.90 bo. do, Reihe 7,

1.7.1932 do. 00. Reihe 11, 1.7.1033 A do. 00.Rejk)e18,15,_ 1.1. bzw. 1.7. 345411 . do. Reihe 17,1 1.1.1035 43; Reihe 19,! 1. 11936743“ do. do. Reihe 21, 1.10.1995“ do. do, Reihe 22,1 1.10.1936'41 do, do. U-Pfdvr. 01.24, 1.5.42 00.00. do. Reihe 26, 2.0.1945 00, do. M-Kom. 01.25, 2.1.1944 do. do. do.Reihe 27, 2.5.1943 00.00. 00.910102 28, tilgb. z. ted. Zeit Thür. Staatsbank U-var. S. 1, 1. 2. 1946 Württ. Wolxngstro. xLand.Kred.-Ilnst.) Goid-Hnyfdßr. Re1022,1.7.1932 4-8 “oo. do. Reihe Z,? 15.103443; do. do. Reiye 4,! 1.12.1936'43; do. 00.91.35 11.107101 1.9.1987“);

do do. do.

_103.5007

_-

Umschuldungsverbd dtsch. Gemeinden

4 ] 1.4.101102790 [102,80

17) Landesbanken, Provinzkal-

banken,10mmunale Eiroderbände

Mit 8inlberechnuns

Bad.90111n1,2andekbk. Gold - Hyp. - Pfdbr.

Kassel. Landeskredit- fasse Gd.-Vsb, R. 3, _ 1. 9, 1931 43 103,8001';

do. do.

91. 4 und 6,[

1, 9.31 031019. 3947 . . [03.5087 do. oo, 91.7-9,1.Z.II 41; .. .. 103.51161' do. do. 91.101.884 474 . . 103-5173!" do. 00. N.11U11012,

1.1.95 [15101836 4“, do, 00. U-Vf. 01.16.

1.8.1940 4 .. "' do. do. (;ck-Komm.

Reihe1,1.9,1'.-:31x4'.* "- do. 00. 00. 711.4, 1.9.75 42; “" do. 00. UKomRK,

1.9.1940 4 .. * Milteldt. 2011004111.- thl.1929,7lg.1n.2,

1.9.3401. 1.9. 42,41,

00.00.1980 AUZg. 1,!

1.9. 33,gk.1.9.-1214'4

do. do. 193!) Ansa. L,? 1.11.83,gk.1.11.12 45

00. U-71.;50,1.10.4594*, do. do. 194001046

Nas§a1jifche901109001 GoM-Psdvr, Ag. 8 bis 10, 81.12.1738

00. 00.271lsg.11, rz.

100. 81.12. 1974

00. 00. 030,81. E. 's, 30.11.38, 571.31. 3. 42 00.00.00. Zerie6-Z 73.100, 80. k-.1984,

0813181042, ,

I?ieders:1chs.LandeßÖk

An[.41Ag.2,rz.100„

tjlgb. &. 1e0.3ext[4

T:"t1110r7.L71110.-an.- “1111117177011 P'dbrst. M-PWbr. N. 1' 4";

00. 00. Reihe L* i

00. “.“-0011131780

' rckz. z. Zed. 811151.|* 4 . . Ostpre1ln.Pr00,200k.! * Go;0-*8fdbr.9|g.1, rz. 100, 1. 10. 83'4'5 do. 00, 71231497 45 do.do.U-PW.A.:5, rz.100,1.10.41 43; 00. dt). 00. 2l11§g.4, rz. 100, 1.10 43 41;

du. do. 00. AUZJQ, * k7.100,].10.1943 4

“30mm. Vrovim.-Wf.

KF:'95.7(.4-x-,1.10.43

00. M-KotnleßwT

]. 8. 1943

:)ibein. Girozenlr. 11. Provbk. U-ber- 21111316, 1. 4. 1944;

00. 00. 217118071745

00. do.“)(uög.8,2.l.46

00. K.“ - Komm,

AUM. 8, 2. 1. 46 do. 00. 21g.9,rz.100, Ulgb. zu 180. Zeit

010211110001“01100301.

[.:RwejnWirozentr.

173010008, 10.-Pid's. Auxg.2,1.4.1932 ,

do, thlßg. 8, 1. 7. 89

Zchles1sche Landes- kredit-Anstalt 12.“- Pfdbr. R. 1, rz. 100

00. 00. 01.2, rz.100= ,“

do. 00. N. 3, rz. 100

00. 00. KORNUM.

NUR 2.17, 100

08 do. 00.01.8„tilgb.

zn ;60 34811

Schle110.-.0077198100.

Ldsbk, Lx-derYW ' . . N. 7, 2. 1. 11-471 Wesl'éil. medesbank, Proyi11z©010-va.k Rewe 1,1.7.1934 41, do. 00. (;./é-Uom. 19281120 R.2u.3„ 1.10.33.s41.1.4.42 1% 00. do. 00. 193001. S.;; 1.1.1943 41," 00. do. 17.451007.“ R.9,rz.100,tg.z.ch.3. 4 00, 00, 00. 41 91.10, rz.100,tgb.g.1d.Zt. 4 00. 00. do. 41 81.11, 781001304711. 37. 4 00.00. do. 4191.12, rz. 100, xgv. 370.30 4

Wejtkäl. Pjandvr.-A, f.Hansgrnndst.Gd. Reihe 1, 1. 4, 1980,4*z

24780 3000 2000

Ohne Zinsbenmumg.

Mannheim Uni. - Auslosung!- xche'me einschl. */. Ab]ös.-Sch. 011% d, Auslosungsw.)173,öb 07

Rostock Anl.-Au§lojung|scheine do. do. einschl. 17- Ablöjungs-Echuld tin % d. Au0101ungkw., - - do.

Gläubiger . Uebergangskonxo . . . Konto für etwmge Ausfälle Gewinnvortrag

1039/40 . . . 8217,91

Reihe 2, 1. 5.193.741- do. do. Reihe 3, 1.8.1980 4% . . do. U R. 5, rz. 100,

1. 8. 194143; . .

Reihe 6, 1.10.1945 4 do. Reihe 7,

1. Gläubiger: 17.- 1926, 1.4.82 4% 1.1.7

da 00. 1928, 1.7.83 4% 1.1 Säch1. Provmz-Verb, UAn.17,gk.1.9.48 4% do. do. Au09.18, gek.1.4.1942 4%

S lej.Provinz-Verb. 1989, 1.1.1948 4%

_ _ . . , 435% do. 00.1987,Folge 81 auslosb.1e '/„1947-52, “e_z. 100, get. 1. 8. 1942

475%00.do.1988, Folge 1, gusloxwe 1/„1901-06, rz. 100 .............

432500. 00. 1988, Folge 2, auswsb 7017.1958-08,

Passiva. 1. Gläubiger: _ _ _ &) Einlagcsn deutscher Kredttmsntute 13) sonstige Gläubiger ...... . . . . . . . Von der Summe entfallen auf: 1. jederchit fällige Gleer KFC 923 607,17, , 2. feste 0561661: und Gelder auf Künbtgung

00.00.26R1,31.12.81 47; 00.00. 2707181182 41; 3121110731!odenkultur- fred. Goldsch.N. 1, 1. 7. 1935 (Boden- tult11rkrdbr.7 ..... , do. 00. 07eiy_eL,1983' „“

187 604

o.) Einlagen deutscher Kreditinstitute 1 638 252

5) sonstige Gläubiger . . . . . . . . . . . . . Von der Summe 0 und b enkfallen auf: 1. jederzeit fällige Gelder 17.8 970 501,50,

235 085 1 086 914

1 321 999 1 825 857 100%!) 1.3.9

1.1.7 1010

9 082

auf Kündigung

1277 398 392,50, _ davon. Werden 0. Kündigung oder sind fällig: 1. innsrhalb 7 Tagen 12.7/ -,--, 2. bis zu 3 Monaten 12.71 398 392,50, 3. bis zu 12 Monaten 12.“ -,--. 2. Spareinlagen 3. Grund- oder Stammkapital

4 922 184 11 742

2. feste Gelder und Gelder * 13.77 855 356,-.

Davon Werden durch Kündigung oder sind

fällig: ., 1. innerhalb 7 Tagen 1? --,-, 2. bis zu 3 Monaten K.,“ 548 725,--, 3. bis zu 12 Monaten 12/8 306 631,--.

2. Spareinlagen:

5 668 737 29!

Gewinn1940/41. 864,51 ' ' ' 163606 “'

«etvinn- und Berlustre nung vom 1. September 194 bis 31. August 1941»

„ Soll. Steuern, Unkosten und Lohn-

.37

rz. 100 ............. 434% 00.00.1008, Folge 8, auslosb. 12 */„1908-08, rz. 100 .......... . . . “% do. dv. 1988. Folge 4 auslosb.1e 1/„1008-08, rz. 100 . . . ". ......... «00.00. 1940, Folge 1, [alva 1. 8. 1040, ca. 100 4% do. do. 1040, Folge 2,

1.4.10

1-4-10

1.5.11 1.0.9

101,20!» 101,9 0

1 020 1 02,201)

Kasseler Bezirksverbd. Goldschuldverschr.28,

1.10.1988 41. 1.4.10

Qbu- Zinnerecjnmm.

co ovm okul . 1117171791750:s....k'kk.

(1) Zroeckvetbäude usw. Mn sinkbmtbunng.

Emstherßxnosjenjch. Ag. 6 . 3 20; 81 do. do.Au|g.6R.b

1927; 1982

43

1.4.10 1.3.0

tilgb. z. jed. Zeit Danztg - Westpreußen 530001. 11. Girozentr. U-Pfdbr. Ausg. 1, 1.4.1942

00. do. Ausgave 8, tilgb. zu je!). Zeit

00. do. Ausgabe 3, 1.1.1944

do. 8.“ 9011111921. 1 1. 4. 1942

4

„1.4.10 1.1.7 “ 1.1.7

Deutsch. K0111.7Gir0- entr.) K.- 1989

* uSg. 1, 2. 1. 1940 00. 1941 Ausg. 1. ti1gb. z. ted. Zt. 1041 Auog. 8, tllgb. z. jed. Zt.

do.

4

1.4.10

1.1.7

Ohne Zinkbereckxnuns

DeutscbeKonnn-Sam melablö1.-

4. Rücklagen nack) § 11 KWG: a) mit Zessßlicher Kündigungsfrist 5790796 konto __ _ _ . _ . . _ . . 78 fämg__6__g“_r___00 1.4.10

do. do. Au1gabe 2, Anl.-*211181osungssch. Ser.1*172,817 172%!)

136 854

a.) gesetzliche Rücklage . .

82 924 219 778

3 800 83 615 33 576

13) sonstige Rücklagen nach §11 KWG.

5. Rückstellungen . . . . 6. Wertbarichtigungsposten . ...... _. . . 7. Posten, die der Rechnungsab renzung dienen . . 8. Verbindlichkeiten aus Bürgi aften, Wechseln und Scheckbürgschaften sowie aus Gewährletstungsver- trägen 1798 7000,- 9. In den Passiven sind enthalten: &) Vcrbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 17.77 7600,--, b) Gesathrpflichtungen nach § 11 Abs.] KWG. 72/7,“ 6244184,35, 0) Gesa1ntvcrpflichtungen nach § 16 KWG. Reichs- mark ] 321 999,67.

3. Grund- oder Stammkapital 4. Rücklagen na

10) mit esonders vereinbarter Kündigungsfrist

[ §ckl11 KWG.: . ' . . . . . . &) esetziche üage............ 10) Sonstige Rücklagen nach §11 KWG. . . . . Rückstellungen , . Wertberickztigungsposten . . . . . . . . . . . . Posten, dre der Rechnungsabgrenzung “dienen .

- . Reingewinn: Gewinn 1941 . . . . . . . . . .- - 9. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und

Scheckbürgschaften sowie aus Gewährleistungsver- trägen (§ 131 Abs. 7 des AktiengeseßeS) K..“ 114160,99

10. In den Passiven sind enthalten:

0.) Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. 1 KWG. 17.77 7 616 654,02,

122 059 Y 11 742

136 854 05 . , ' 85 379 207 222 233

9 305 144 580 10 147

12 380 12 330

51 29

Ahschrejbung. . ._ . . . . . Gewinn1940/41 . . . . . .

aben. H 29

3 062 60 981 40

51 165 29

*1. September 1940: 9 Genossen d Reichs- mark 10 000,- = 17.77 90 000,-._ 31. August 1941: 9 Genossen 8 Retchs- mark 10 000,- = 12.77 90 000,-. Haftsumme: 9 Genossen 8 17.“ 10 000,-

Zk.“ 90 000

Verladung Zinsen...... Gxundstückskosten .

4% 00. dv. 1910, Folge 8, sanig 1. 9. 1940, rs. 100

_ 875% do. do. 1941,ɧo1ge 1,

1.042ka

, 02 00

4% 00. oo. 1940, Folge 4, m o ' _fällig 1.12.1945, rz.100 1.0.12102,7b

4%__t_ck_-;._xo. 1940,J01ge 5,

16.6.1900,rz.100 [ , , 1040 4%__01_1_._do. 1940,F01ge 6, 0 6 12

a lg 16.8.1960,rz.10016.2.8 104 4% yo. do. 1040, Folge 7, „' faltig 16.4.1961 rz. 100 16.4.10 104%!) fallig 16.9.1908, rz.100 b 0 833% do. do. 1941,Jolge 2, ""', '.

'ang 16.9.1906, rz.100 16.8.9 ! 80 6 0 do. do. 1941,J01ge 3, '

fällig 166.1 961. 143.100 16,542 800 0

531% Intern. Anl. 0. Dt. Relays 1980, Dt. Außg. xYouug-Anl.)u!.1.6.85

O di “01 1 - 3339157303- ..?.Ö'kk.

Pommern Provin] - Unlelke- Auslosungssch. Gruppe 1 17 do. do. Gruppe 8 “17

Rheinprovinz Anleihe - Aud- wsungkscheine*.... .. .

Schleswig - Holstein robins- Anleihe-Auklosung§ksche1m*

Westfalen Provinz - Anleihe- Auklosungjsckzeine' .. . . . . . 173.00 1740

Feintool. zj lblösunacmuw m- J v. lujlosuum.,

* einml, *-,uvw1unmchuwm 95 o. Mlosmmwa

b) Kreisanleihen.

Ruhrverhanv 1985 Reihe 0,rz.j.1 :. do. 1986 Reihe , rx. 1. 4. 1942

Schletw. - Holstein. Elektr. Vl). Gib. Ausg. 4, 1.11.263

do. U-Anl. Aux- gabe 6 (Jejngokd),

1989 J do.OoldAu|gabe7, 1.4.1931 5

do. 00. Aukgabe 8,

1080 9 | nederaestellt

1.0.13 1.4.10

Pfandbriefe und Schuldverschreib.

1.4.1945

do. do. AUSgave 3, 1.1.1944

Ds ch.Landesb.-3entr, -Schuxdv. S. 8,

tilgb. z. 1ed.Zei: Hann. 801102500030. Pfdbr.S.1,Nusg,26. 1. 1. 1930

do. Serie:, Au8g.27, ' 1.1.1032 do. Serie 8, Ausq.27, 1.1. 1931

do. Sem, Ag.15.2.29, 1. 7. 1980

do. Serie 0 11. Erw., 1. 7. 1985

00. “.“-Ps. Ser. 711.

1.4.10

Erw., rz.100. 1.1.43 .“ („1

do. 00. Serie 8,2.1.46

1.1.7 1.0.1!

43- 1.1.7 41.11.13! 4% 1.1.7 4% 1.1.7

47. 1.1.7

.7 4 ..7

do. 00. Ser.;z' 1075007011674.) 188,71» 138,7?» * einschl. “7, Ablösungsjchuld (ln % d. kuslosungan

*0) Landschaften. Mit Zinsverechnnug.

unk, bis . . ., bzw verst. tilabar av . .. Danzig-Westpreuß. Lösch. M-Pf. 01.1 zrur- 11 Nenmäri. Kred-J11st.05Pf.011 j.: Märk. Landsch. (turk n. Neumärt. rittsch. Darlehn;- Kasse S “mdver. Serie ! ( r. 8%) 00. do. S4 "';-7%) 00, do. Serie 2 do. 00. Serie 8

1.4.10

1.4.10

10. Gésnmfss hafténdes Eigenkapin nach § 11 Abs.2

KW G „A, 231 52102 13) Gesamtverpflichtungen nach F 16 KWG, Reichs-

mark 1 825 857,50. 11, Gesamtss haftend-s Eigenkapital nac!) § 11 Abs.2 KWG. emschl. Ryingewinn I?.,“ 246 305,76 "-

8 026 993 48 “Hohenelbe, den 31. Dezember 1940. ' * LandWirtschaYliée Bezirksvors-hußkasse Hohenelbe.

I. U. Dr. Hugo Hofer. tre tor e.k). Gustav Schreier. Dir. Obmann e.h.

Nach dem abschließenden Ergebnis un_serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Landwwtschastl. Bezirksvorschußkasse Hohenelbe * sowie der vom Direktor erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buck)- führung, der Jahresabschluß und der GeschäftSbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Tepliß-Schönau, den 7. Januar 1942. _ . Nordböhmische Treuhandgesellschafx A.-G., Filiale Tepliß-Schöuau.

(2 Unterschriften), Wirtschaftsprüfer. - , ,

“% Preuß Staat“", do.do.Ser. 88,k0-100- 1928, ausxosb. zu 110 «600. 00. 1937. tilgbar ab 1, 2. 1988

4% do. tons. Staatßanl, 1940,rz.100,tilgb.av 41

do.do.U-Z nid- verschreib. ( 7.15% Rogg. - Schuld») 0a1101ch.0e111r.000.- Pfdbr. (ft. 8%)

do. do. 01. .*1 11,1: 00. “Psbr. 01.1 do. do. Reihe 2. do. 00. Reihe 3. do, 00. (fr.10/71,% Roqgen-bebr.) do. do. (fr. 5%09071. aen-Vfdvr.) ..... Lausiver Osold-ka Serie 10 *!)kecklenv. Hinterm). Gold-Wf. 71. Set.] (sr. 8 u. 6%)

do. U-Psdbr.S.2 da do. Serie 3 00, do. Serie 4

'" “"' 11 Der Bilanzposten „Forderung m_:s Kreditgewährung an Genossen“ enthält 1.1.7 Kredite an Vorstand und AufsichtSrat v0_n ianesamt 12.7! 42 933,30 Und an die übr1gen Genossen 179“ 34 346,64. _ Geprüft und mit den ordnungSmäßtg eführten Büchern übereinstimmend be- UÉMb Alt 23 D b 1941 *Y-VMWM SW" am ur - ona . ez r. . '“ 11.28, ut.1.8.88 Hans Fülck, Wiétschaftsprüfer. *“ “' “61111117 132894- Der Vorstand. ' Karl Wilkens. August Hennings. Der Aufsichtörat. Cl. Möller. Wilh. Hamdorff. Wilh. Wolgast.

öffentlirh-rechtlirher Kreditanstalteu _ 2.1.1944 und Körperschaften. YJWGLZYZ «11.1 TK)

08 z. 80. v'. 1932 „ „

a) Kreditanstalten dei Reiche] do. vieck_§_ 121931“ “1 und der Länder,. ' ' T';

110,0!!!) 3 1 05%!) 1 03,700

110,00 105,50 108.700

Ohm ZinkbereÖmms.

Terw Kreta -An1eike -Au|- losungss eine eins . k/z Ab- (in % d. uklvsw.)172.kb

6 596 697 47

Hohenelbe, den 31. Dkzember 1939.

LandwirtschaftTWe Bezirksvors-hußkasse Hohenelbe-

JUDr. Hugo Hofer. Direktor e. h. Gustav Schreter. Du:. Obmann e. 1).

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgexnäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Landwirtschaftl. Beztrkßvorschußkasse Hyhenelbe sowie der vom Direktor erteilten Aufklärungen unh Nachlvexse entsprechen dte Buch- fü rung, der Jahresabschluß und der GeschäftSbertcht, somett er den JahreSabschluß e tert, den gesetzlichen Vorschriften.

Tepliß-Schönau, den 7. Januar 1942.

Nordböhmßiéäixe Treuhand esellsthaft UNS., „ [ ale Tepli öuau. .: Unterschriften), chaftsprüfer.

iöjungxs

83% Bayern Staa: FU-

Anl.1941, ngo. ab 1042 100% 0

| ! |

04% Hessen Staa! U- Aul.1928. unt, 7.1.86, gek. 1. 7. 1948

4 Lübeck Staat U- MA. 1998. uk. 1.10-88

do. Reihe 5, 00.71.32

do. Retye 10 u. 11,

0) Stadtanleihen. 31.12-3303.1.1.34

N“ Zinnerubnnna. do. at. 12, 31.12.34

Mit Zinuekubmmg. „ do. R. 13, 81.12.30

unk. m . . .. bzw. Kerst. tllaoar ab . . . do. 8.4 Reiye 14,

unk. bu . . ., bzw. verst. tilabat ab 1. 7. 1045 Braunschwsmanbk do do Reihe 1„.

Aachen UM. 29 Gld-Psb.(2andsch) d ' do "R - e 16. 1. 10.1934 45; 1.4.10 - Reibe17, 1. 7. 82 . . - 02“ “_“;zwfnu)», 13- Altendur (Thür.) s"'“00. . do. do R1he'1 . Gold-Z.12:.1993*1,. “ ZU do“ 00: inye 10“ e. . .1 o. ' - Auglngold-UNs, do. do". [1130 R“?“ “s.. 11.190143 do. . . a.s.7e..veu

[!!]!!| 111711!

1.4.10 1.3.0