der Aerndte gesialm hat, geht aus der Höhe der_ Roggenpreise auf den Haupt-Getraidemätkten des Königreich Sachsen während der Monate Sep- nmber bis Dezember des Jahres 1846 hervor, und es xrgubt [1111 darqus- daß die reise während der drei erfien Monate fortwabxend 1m Singen gewesen nd, daß fie im Monat November auf den 1111111111 Punkt?" dk" Say von 6 Rthlr. pro Seheffel erreicht, zum Theil sogaio1 ubersch1111111 ha,?"- und daß ihr Stand auf den Märkten dcs Kreis-Direcnogs-Bczlkks Z“" *:: wie gewöhnlich der höch|e gewesen isi. Zwar hat stb wahrend des „Ikonae- Dezember ein eben so allgemcines Hrrabgchcn der_Prctst bkmkkk 1" asus macht", auch konnte der gleichzeitige Eintritt der" na11111chch 111111111171ng tom ren mcisien Ma111111ä15111 rer Nachbarländer fur 1111 L“"„183717hvotpgel- des wiederhergesicüten Gleichgewichts Zwischen ,Nacbskagk ""dr' 111211111111 dcs ten. Wenn aber gleich anfangs von sachkundlxx" S““ hkkucsk1chkll 111111- Herabgchens der Preise mehr in 111111 auf vokUkaIÜ'Md'L d! ;me rden henden, momcntancn Uebersübkung dcs Marktes MUM "1111 in1n111 Etfol deshalb kcin längerer Beßand vorhergesagt, M"?“- LosZ el," 6 dikYkakktJ diese Ansicht b11eiw 111 111111111901- ink"?1 “"Yks'm' “ 9 c - .1

* 11111 sind, Trugt die 111111116-

" ' 1111111 im Strigcn b1g11 , . " 13131?"me “1292121711111; 111“: 11511111 Wahrschemitchkch dafu1 vorhanden, daß diese TenZenx noch 11111 51111 lang 1111115111111, 111, es 1s1 wemgucns rx:

-- » - * 11,1 1111101101, daß dcr „1101111111123, scmen 0111m1'1111t1o11s- 3113311[Ißitx'mméxxtuhlßbé111111121 111111115 311 dem Zeitpunkte 1111111111, 1110 dcr Stand 111 Feldfrüchte 11n111 11n1germaß111 1111111111 Schlny 1101. dcn Ausfall m nächsxcn 211111111 gcstattcn und 9111111310111 dte Mit der Vonder- eröffnung 111 Zch1ffsahn zn 111111111111de starkere nguh1 11118 111111 9111011111d1 ihren «111111:- gcltcnd machcn w11d. 311 ben11111n 1s1 ubrrgcnö 111111111 110111, daß die Preise 111111111 111 S_aäosen 111 BkZlkhUllJ schenden «111011111d111hcn Marktp1a11111 11117111 1111111911, 1011111111 1m Gegentth großrnthmlö 1101111 gc- 11111111 sind, 1116 die hicßgcn, (Schluß folgt.)

Königreich VIKrttx'mherg. Am 25. Ja11uar Nathit- 111116 1111111 im 31111's-Gef1'111g111ffe zu 111111 unter 11111111 Thetl d11 „1111111111110 Sträflingc ein Aufstand auszubrechen, der ab11 111111) 11111gisck1 M111'111g1111 bald wieder unterdrückt wurde. Schon am Sonntag 1111111111 fiinf Gefang111e Beschwcrdc über das 11111111 0111111- 11ich11 Brod 11111 1101111111 dafiir eine 1111111 S1111f1, weil ihre 31111111 11111111111111111 111111. Hisrauf benahmen sie sich am Montag im 211- 111111'13111111111 höchst tu111ultua111'ch, Wlshalb 111 auf die 3111111111 dcr Straf-Anstalt 111111111131 w11d1n sollt1n3 111 Weigerten 1111), 111117111 1111111 „911111101, 1111111 1111111011 mit Gewalt fortzuschaffcn, so 111111111111 die 0111“ 1111119111 Mi1111, diesen ihren Genoffen zu b1f111'1n, 1111d bewaff- 1111111 11111 311 11111 Ende mit Stuhlfüßen, die 111 von den im 3111111111 11111ndlich111S1111111n und Sch1a11ncn abschlug1n. Als 111111 111111 die Sache 1111111 11101113 zu ernsthaften Charakter annahm und die 2101111111 sahen, das; 111 011111 Blutvergießen hicr nicht allein 13111 111111111 1011111111, 10 11111111 111 die dem Arbeitshause 11a111111g111d1 Zeughaus- .11111'11111 g1schickt 1111d Mi1itair 111111111111. Sofort 111ch1111e11 10 Mann vom P111U11, 11111) 1111111 11131 1011111151111 1111) die T11m11lt1111111111 11011) 111111111 1111 ihnen gcgeniibcistrdenden Bewaffneten 1191111111)“, da 1111) 11111 ab1r 11111 d11 größtenMäßigung gcgen fie 1111111111111", 10 10111111 111.111 sich 111111 1111 nach einigen Anstrengimgcn bemächtigen. Zum Schluffe wurden die Em1u111 gefeffelt 111111 111 111111111 Hast 111111111111.

Groszhcrzogtbum „Baden. Die S1adt 5111111111111 11111 11111211. Januar 0011 einem groß1n Bmuknngliick 111110111. In der Frühe 11115 vor 1 Uhr 111'0'nten 1110131111; die Feuer-Sigimls, 1111d 1111.1-

bald 110111 111.111, daß das Magazin 1111113 Materialistcn 111 (“5111111111111 111111. „Hinter der J11f1111111i1-Ka111111, 1111 der Ecke der Karlsstraszc und 21111a11111s11111“;1, war in d1m Hintergcbäude, in welchem 1111) das g111a111111 Magazin b1fi11d11, J11111 a11sgeb10ch111, das durch die Muffe brennbarcr Stoff1, 11.111 Zündhölxchcn und dic manch11111 geistigen Flüssigkeiten, in k11111r 13111311 11111111 furchtbaren Brande angefacht wurde, der 1111111 blos das 1110ßeVorde1'g1bäud1, sondern auch die 111- 1111chb1111111 Hänser 1111111111) bedrohte. Die Flammcn 111111111 gleich “1111111111011" 11111101,1111d 1111 11111111 2111111111, der 11116 253111111 kam, trug die 1111101111111 Funken bis 111111 die 3111111111 und auf die Dächer d11 111111111111 Hänsrr, so das; 16 011116 11111111 gewaltigen F1111111g1n 111111), wäh1111d 00113111 zu Zeit die Lust w11 0011 11111n1 f1111111 0311111111) 11101111. Z11d1ß war die Hiilfe schnell und kräftig. Y111111111' und Bürger w11111'f1111n 111 ih11n 211111111117111111111' 3111 Abwcndung 1110131111“ (I)efahi'. 2111 11111 9111101111 1113 Magazins warb11' dcn 1111111111111" Flam- 111111 nicht 311 d111k111, desto 1111117111 suchte man das „131111111-(531'111'1'11111 und die benachbartcn Häuser 311 111111131111. Nach w111i11111 S1u11d111 war dic d1017111d1 041111111 vorüber und um 7 Uhr Morgens das J11111' 1111011111, das 011111 die außerordentliche Thätigkcit der Löschm111111sch11st und 1111111 zweckmäßig1 Leitung ein namenloscs Unglück v1111rsacht 1111111. 21111 5111111111 der Bevölkerung waren 3111 Hülfe he1*[1:1'§111111; mitten unter den 211111111111 sahen wir nicht blos Beamte und Offi11111 111111 Grade, 111111) Se. Königl. Hoheit d11 Großherzog und J1111 Großherzoglichen Hoheiten die Herren Markgrafen Wilhclm und Max waren auf der Brandstätte erschienen.

Rußland .und Polen.

St. Peteerurg, 26. Jan. Vom Kaukasus si11d11111crdi11gs folgende Nachrichten hier eingegangen:

„Während 1113 Sommers und ichrbstc des vrrflossencn Jahres wnrde 1101111511 Tryppemhcilcn, die beim Jesungsbaue auf der kaukasischen Linie bcscha111g1 smd, 11111111 die nicht unterworfenkn Stämme nichts Fcinkscliges unternommen. _, 311115 bei 211111111101 stehende Detaschemcut ließ die Tschct- schenzcn ungksiort 1hreFeld111bei11n verrichten; ck hat keinem dcr benachbar- ten Auls Sch9d111 311111111111 und fich in der 11151111 Zeit sogar mit d11 Mahi auf during bestandcnen Grasflächen begnügt, nur um das "_M den Landbewohncm 3111011111111 Hen nicht anzutühren. Dies faied- 11che Verhaltey wurde streng,beobach111, zugleich aber den Tschetschen- zen ZU w1ssen gethan, Faß wn ihrer 11111 111111111111, ihnen 1111 gutwilligen Unterwerfung ZZ?" 311 gonnen, und daß den, der bis zum Winter fich 1111111 untetworfcn batte, dte Strgfc unfehlbar erreichen würde; denn unmittclbar vox unserxn Posten und Je111111gen könnten wir keinen offenen Frind d11ld111. Mittlerwe11e 17913"? fich VlZle Familien zu uns übcrgefiedelt. Vor nicht langer Zeit, 11am11ch am 11); November, wurde von einem Theile dcr Vc- sasung der Fkskllns Akschcho1, unter dem Kommando des Oberft-Licutcnantö Preobraschensk1,'z11111 Sch11131 der aus dem A111V11m111111a herübergekommc- nen Aqstedler m11 v111em Gluck: 1111 Streifzug gegen den Ver paß Galaschcw ausgefuhrt. Zwar gnffen ans Geheiß der Naibs die Ma11nscha?ten der anderen Auls unsere „Vorhut an,__W111d1n aber durch das Feuer der 211111- 1111“- u11d Schusen bald zuruckgewotfen. Der größte Theil der Tschctschcn- zen wünscht offenbar„ sch zu unterwerfen, und namentlich find die untcr ihnen dazu geneigt, d1e von-der RacheSchamil's weniger zu stirchtcn habcn Nur die Bewohner der aldlnschkn Gehöfte, am Flusse Grita, in dcr 2111111 der Jeßung Gtosi1a1a, verharren, im Vertrauen auf den Schuß ihm 1111- durchdringljchen Walder, unter der Anführun des Nnibs Sabduüa,

eines Vertrauten Schamil's, „in unwandel am Jeinrschns, ALR?" uns. Bei so bewandtean Umstanden brach General-Lieutenant *zicj. lag zu Ansan des Wmms auf, “11111 1111 Widerspensti M zu Züch- tigen und glei zeitig an mehreren w1cht1gen Pynktxn die Waldungen zu lichten und Wege zu bahnen. Nachdem er .ab11ch111ch das Ge1üch1 haue vetbre'iten lassen, als habe :: einen Zug m d1e große Tschetschna zum 211.1 Schali vor, brach er am 26. Dezember mit neun Bataillonen aus der Festung GroSnaja gegen Aldi aus. Unsere Trizppen durchzogen beinahe ohne Flintenschuß den Wald, wo aus emem Fjachexuaume von _6 Werft zerstreut die Gehöfte liegen. In mehr als 3000 Höfen baus! hm einer der feindseligsten Volksßamme. Als sich nirgend W1dorßand_ zeißte, zogen die Unsriéen bis zum Flusse Martan und schlugen dort em agu auf. Scham1_ entsandte bei der 1111111 „Kunde über die Bewegung des Detasche- ments seinen Heuhaufen zum Flusse 211 un. Als daraus derZug det Uusrigen nacb Aldi bekannt wurde, eilten die Zsäetschenzen donhiu. Kaum waren sie mit dexVorhut handgemcin geworden, so wandten sie sich auch zur Flucht,

140

' abe Vortät e von Gctraide und Heu, so wie auch viele Gefangenen, in ;zhnksexxn Händen 12ffend. Am 27“. Dezember ließ Gme-rql-Lieutrnant- Frei- tag eine Kolonne von vier Bataonynen Fußyolk mit 1111th Kavallme un- ter dem Obersten Baron 233111111811 11. auskuckxn. Cin zahlreicher Haufe Tschetschenzcn, der sich zum Schuß; der Gehofte zusammengerottet hatte, empfing fie außerhalb dcs Lagers m1t emem heftiQen Feuer, Der Stabs- Capitain vom grufinischcn Gienadicr-chiment, Cevalikoff, trieb mit dcm Bajonette den Feind aus den Hütten 111111 fiigtc ibm bcdeutenden Schaden zu. Auf unserer Seite wurden hierbei “.' (Gemeine getödtet und 34 ver- wundet; 1 Stabß-Offiöier und 11 Genuine erdicltcn Kontnfionen. Um 1 Uhr in der Nacht kehrte Obetfi Baron Wtewski ins Lager zuriick, nachdem er mehrere Wohnhäuser und Gctraide- und chvorräthc zerstörthatte. Alsbald wurde 11111 31111111 Kolonnc 1111111 drm Ob11s11n Baron Muller- Safomclsti, auswärts an 11111 F111ffe 211111111111 hin, cntsawdt. 2111111 hier wurde der Feind durch rav A111111111111111' bald 5111111111 und 111 3111101111111 1111531110111 110111111111, 00111 daß 01111 Schaffe 9111111111111 wurden. Am 28., 20. und 30, Dezember 1111111111 111 Ze1s1'011111g ker Umliegende" W111)- 1111ng111 fort, ohne 1111111 Verlust 11.111 111111111 Seitc; 1111 Hause Bexg- bcwohner, der 111111111 Truppen jenseits dcs A1g11n harite, 1111111101311 fiel) bald von dcr 111111iöglichkcit, dic aldinschcn Gehdfte zu 1111113111. Tic Reikerci, der 16 1111 Jouragc schlie, zerstreute s1ch in ihre Heimat; 11111 1115 Jußvolk, 1111111 dcm *.)kaiv Nurali, blieb zu- rück. Am (Usten 1111111111 drci Bataillone Jußvolk mit vier Gc- 11111113111 und 200 5101111111 1111111 11111 Kommando des Obeist-Licutcnants Kischinöki (111 die Sunscha 111111111111, um das Termin vom Lager bis 111111 Slcbni-Olop 1111d 11111111111lb 1112913 dcs 1111011110116 dcr Siinscha bis Lula- Z1111 111 1110gn0özi1111. 21111 1. Januar befahl (cheral-Uicutenant Freitag, dcr erfahren hatte, das; dcr 9111111 Numli sich mit einem Dciaschemcnt i111 Dorfc 911111111111 befände, dem Obcrsten Miillcr-Sakomclski mit 5 Bataillo- ncn J11ßvolk, 4 Sotnicn Kosakcn und 1; (5111111115111 gcgen 111 scind- 111111 Schaar v01311d1111g111, 11111 “sie 111 311111111111. B11 Anbruch dcö Tach erschienen 11111111" Truppen 1111111011111 1111 2111111111111 11011 Rosch11a. Tic crscdrcckien Einwohncr vcrbargcn stcb 1111 211111111 dcs benachbar- 1111 Waldes. Dcr Nail) N111111i 1101) gleichfalls, ohnc d:“c Schlacht 1111311- 111'11111111, In den 521111111 n111111n zwri Familicn gcfangcn 9111011111110; dcr 21111, die 111111111111 (Hehöste 111111 1111 (1101111 H111vorkajh, welchcr 11111 21111111 1Sch11111111'ö fur die *2111111111'111111'11 (1111111111101? worrcn war, w111d111 dcn 1110111111111 111111gcbc11; die Truppen 111111111111 11111 3111111111111 Beute 1111 Rind- v1ch 1111d 1111111111 Viel). Vci'wundct 1111111111 (111 11111111 Tage drci (5310111111, 01111 111111 so 111111 1111110111 Kontasioncn. 21111 2. 3111111111 1111113111 11111 510- 1011111 1111111 11111 231111111 11121 Obrrstcn 23111011 Wrcwski []„ 11111111111d (1111? fünf Batailloncn anannric 1111d 31111i S0111i111 5101111111 mit 11111 0111111013111, dic (9111001 3111111111111 dcn Jlliffcn 2111111111111 und Marta"; bci dcr 5101111111 dicser Truppen im Lager 1111111111111 sich zwisch111 1111 Tschetschen- zcn und der 911111111 1111 (5111111111001, 11101111 1111 Kosak 11111 „11011- 11111011 11111111. 21111 I;, 3111111111 11111111 11111 Obmst-Licntcnant „1111111111111 dcr 2111111113 111h1111, 11111 1.1111 2111101110111" 7101-0011 zu [1111111 Seiten dcs 111111 11111 zc1störtcn (Tbad11r-J11rt [1173 111111 Bcgräwißplch (511111 1111111111111 2131916 1111 Wald 11111J11111111s1h11s1n11111 «1113111101110, (15.111111 211111111 111111 der 1111111 D111ch1111 1111ndigt 111111 11111111 dic 001111111111111111011 011fd1111111 1111111111511! Punkte gcsichcn. Bcim 711111111 dcs 253111115 1111111111 drci Tschet- 11111111111 gcfmigcn gen0n1111111. Wü erlitten 1111111111V1111111. 2111111111111 111 (5111111111-U1111111mnt 1111111111 11111111 1510111 0011111111111; 111111111 battc, 0111111“; 11 das Lager und zog 1111111 1,111 Fcstimg 0110111111111, 11111 111111111 11111 W 751111111- Martan und 110111) dcn 11111111 „7311111111011 111111) Z101111i-Oko11. Hécr vrrzögcrtcn die s1111111 nnd 11111111111fi11111 11111 dcr ("2111111011 das 11101- 1111111 111 Laftfubrcn. Ter Nail) Snbdnlla gcwann 1111111111) 3111, 11111131 111111011111111111111 11111“ 1111111111 2111111111111 111 111111111 (1116 111111 1311111) cin 1111111111910 111111 11111111111111111111121 (“111117111111 g11ch11131111 Vattc- 111. Das Frack dcr Tschctjchrnzcn 111111 111113 wcgcn 1,11 11101311 Ent- fernung 11111111 Schaden, und 11111111 2101111111 brachte die f1indlich1Va111111 rasch 111111 Schwcigen. Dic Truppcn gingcn ungehindcrt über di1 S11111ch11, 11111111 11111 Abende in (Hroönaja 1111 und 1111111111 in ihre Qnartirre 1111- 1111111. Die Zerstörung der aldinschcn 1131110111 hat 1111111 d111 T1ch111ch1nze11 1i-.fe Nicdcrgeschlagcnhcit 1111131, und 11111 der Lichtung dcr 11111licg1nd1n 253111111 ging 11111111 zugleich der 3011011116011 Verloren, d111 fie fiir 1111311- gänzlich 111111111. Die Bcwobner dcr 1erst'1'1111112111ls 111111111 1111) a11d111 Fiiß der schwarzen Berge i1b11g1s11d111. Dic R111111111g 111111111 111111111111 Wiiitcr-Expcditwn wiid 1111111) die Umstände bcfiimmt Werden.“

Dic 3111111111011 Akademie dcr Wiffcnschast111 hat 1111 Tage 1111 die'sjähkigcn F11'11 111111 Stiftung, 17111 “.'."311111 d. M., folgcndc 11111 1111111111111 Ehrlmnitglikdkr nnd „810111111011111111111 [1111111111 111111111111: 2110 (Ll11111n11111111d 1111 Präsident dcs Ministcr-Ratds 1111 510111110 [111111 Siciiim, Don Zoskpk) C1va Grimaldi, Marquis de Pictra- Catclli, 311 101'111'11011111111d111 Mitglicd1111 fiir 111 011111111 Vakan- 3111: In dcr [1101091111111 S1111011 111 1110111111111!)--11111111111111111111111 31111111 Milnc (5,111) 111113, Mitglicd der 111111111“ Akademie d11 2531111111- sch.1111n*, Pirogofs, Professor 1111 1111 1111dico:chi1“urgisch111211110111111 311 S1. “_P111101111111; Bischoff, Prof1ff01 1111 d1'1 1111131011 11111011- 11111'1. In der S1111'011 fiir (1111111111111 und politische Wisse111chaft111 d11 hiftorisch-philologischcn 31111111: Jiirst Lbolcnoki, Direktor d1s Haupt-Archivö i112)11)sk1111*, S1111111111, Professor 1111 dcr 1011111611111111 1111101111101. Zn d11 Scciion fiir 111111111111 Philologic' 1111111111151111111: Lachmann, “1110111101 1111 dcr [1111011111111 zu 215111111.

Frankreich.

Dcpntirtcn-Kammcr. Sitzung 110111 211. Januar, “7911 111311 Theil de's Adrcsz-Cntwurfö 11111111:

„Wir v11111*1)1n111 11111 Brstickignng, daß die 0111111111111 (1111111111011, 1111- g1ach111 der Ursachen, w11ch1 dercn Stcigcn 111111111 1:11111“1.111ch111 101111111, 1111111 aufgclj-ört hat, 111 111111111111. W11ch1ö 2811111111111 11111“ 111111 (111111 111111 mächtigen H11lfsq11111111 von 1111111111111) 1113111, die 1111v011111g111h111111L1111111, w11ch1 so 111111 1111 Ech» treffen, legen 111113 111 Pflicht auf, bei dcr Pk- 11111g dcr Finnnz-Gcseyc diesmal die 11111n111ks11111111 Sparsamkeit zu (11011- 1111111". Wir Werden [1150111110 darüber 1111111111, 11111111 11111111211111111111d cin- fuhrcn zu. lasen, den nicht 011 011111111111 9101hw111d1g1111 1101111111131.

„Ew. 201111110111 kiindigcn uns 1111, daß Verschiedene Gcscß-Cntwüifc über wichtige Vcrbrffernngrn 111 d11(H11'1ch111111g 1111d Vetwaltung d1s Kö- nigreichs dcn 5101111111111 vorgelegt werden 1011111. Wir 111111111 11116, 11111 ngcn 311 111111111 111113 zu 101111, 10111111 das Land 111111111 Sorgfalt 311101111, und welche dam beitragen soUen, sci 113, 13111 1111111111111 und das Wohl- bcfinden in allen Klassen dcr Gesellschaft zu 11111111ck11n, 111 113, die Fort- sch1itje 111111115 Handels, 111111111 Industrie und unseres Ackerbancz 31.1 111- giinstigcn. Wenn sich unter diesen Vctbcsscrungcn 1011111 befinden, dercn 2111611111111ng die dcrmaligen Umstände nicht 911111111111, 10 n1i111111 wir darum nicht minder fiir eine günstigere Zcit dercn mit Recht 1111111111 Frfichte vor- bereiten.

Die V0111ndu11g der zur National-V111111idig1111g und Wohlfohri 1111- 111nom111111e11 großen 211111111111 ist cines 1111s1111 cistcn Bedürfnise. Diese 2111110111 müssen mit 2111011111111 zu Ende gefüh11 wmdcn, (1111111 1111111 Bc- obachtung dcr klugen Vehutsamkcit, 111111111 dcr Stand dcr Finanzen und die Erhaltung des öffentlichcn Kredits [otdrrm ,

„Die in Algerien durch die Tapscrkeit und unermüdliche H111gcb1111g 111111111 AkM-"c so glücklich drigestcllte Ruhe erlaubt und 1111111711 uns _end- lich, die geeigneten Maßregeln 1111 U11111s1ii1zu11g der Fortschritte der Colo- nisation in unseren afrikanivcheu Besißungen zu ergreifen und entscheidenden Erfahrungen zu unterwerfen. Die Kammer wird dem besonderen Geseh- En1W11rfe, der ihr über diese wichtige Frage vorgelegt werden soll, die kknskesie Aufmerksamkeit widmen. , * „ „_

„Sire, ein gemeinsames Gefühl bcseclt uns. ,Wte Ew.Majes1a1,wo1- 1en1vir_in unserem Vaterlande ein unauflöslichcs Bündnis; der Monarchie und FkUhkU stünden. Sie haben Ihr chen und das Ihrer Söhne der Auf- sixuung eznes länzenden Beispiels der Wohlthaten geweiht, deren Pfan,d dzeses Buxxdniß 111. Eine bereits ]ange Erfahrung hat uns über die Polt- !!!.-(1111131111111, welche unseren moralischen und mamicllen Interessen ziemt.

Moge diese skeißnnig, und emäßigte Politik fortfahnn, unsere Institutio- mn 3," ““|th und die i110111111): und regelmäßige Entwickelung unsercr (??s'chläk ck s1che1n. E11. Majestät können auf unsere loyale M11wirk1_1ng z hen. s dasselbe Zul zaschre11md werden wir uns gegenseitig helfen,

15 zu erreichen, und Frankui „ 1“ . .. . sem Beßtebung genießen.“ ck SUck11ch und geehrt, wird dn quch1e un

Paris, 28. Jan. Der Minisier der auswärtigen Angelegen- heiten hat die Gründung eines französischen Konsulats am Vorgebnge der guten Hoffnung beschlossen. Der Konsul soll in der Kapstadt, dcm Hauptort der englischen Niederlassungen in kiescm Theil von 21f11ka, seinen Aufenthalt nehmen und eine Besoldung von 20,000 F1. 1111- pfangen, Es wird nächstens der erforderliche Kkkdit hierzu von dcn Kammern verlangt werden,

Die Presse spricht von einem lebhaftcn Wortwrchscl zwischen Königin Victoria und Lo1d Palmerston. Eo 1011111 nämlich Briefe Palmerston's 111 die Hände der Königin Donna Maria 111111111111 11111, woraus 1111001111111, der Lord habe indirekt lebhaften 2111111111 1111 dcm portugiesifihcn Aufstande g111o111111111, indem er ch)offt, das;, wäre 111“ Aufstand 111 Portugal siegreich und Donna Märi-i qcstiirzt, in Spa- nien sich der Gegenstoß fühlbar mc1ch111 und (3111011111 111111) 11111111 würdc. Abschriften dicser Korrespo11d11iz 1011111 d1111 31611111 Lcopold zugesandt worden sein. So, m11111 die Presse, woll: Lord Pal- merston 1111111 zwei Throne stürzen 1111111, als 111111 Erbitterung 11111- 11n 11111111.

Die Linienschiffe „Hercnle“ und „Icmapdcs“, von 1011 Kano- 11111 111113, wcrden 11111“ 23111111 des :))11111111-911111111110 111111111 111111131- 1111111. T11“„L111111“, von 1205111110111", 10.111 1111011 1111 111111111“Zeit bewaffnet. Man 1011 mehrere Krikgs-Dampfschiffe von 160 Pferde- kraft 1011001111111, um die 11111111 5311111'111111111'1 mit 111111 Eq:1i1111gc ZU bcma11n111.

Am 11131111F111111g Fog, nach 581111111111 dcs Journal dc 91011111, 1111 Haufe von 1111111111 H1111d111 2111111101111 11115 der 11111g1g111d 111 dic kleine Stadt Ya 2111011111111 und 001“ ein 101111116 Kartoffel-Magazm, wo sie f01d111111, das; die 2301111101 311 11111111 131111111111 Preisc 1.111- 101111 10111111 10111111. Ter 2105111111 sagte il)11111, 11“. 1011111011111 die Kartoffeln 1111111 0111119111, da 111 Efgcntyum dcs Cap1ta1'nö _111116 11111- lischcn Schtffcs 111111, das 111 der Nähe 11111111. Dcr 111111113111 1111- 11111 1111111 1111111111110, 1011 111111) 11111 Schiff1, 101111115 sch011 11111111 Tau- send Scheffel 3111110111111 1111111111 1111111, und drang 1111191111111111111111111 d11'11111111 11110 Land. Tic Mmmsckmst 1.11'1W11111111 d11Z1111d 11111111 sick), (5511111111 mit (531w1111 311111113111111'11111. Ju Ma111 011111110111 11131 die 211111111111, 11113 Stbiff 11113 53.1011 311 31111111, 111110911111 111111“ 1111111. Sie 111111111111 darauf 1111111111 Bötc 105, 11111 1111111111 1111110111 (110230111 311 1111111110, d0ch daz Z1111d111 11111 Stadtratws und 111115 1119111111111 211111111111, 1111 11111 1111101111111 (5511111 0011 110 Sch1ff1111 1111- 1101, thiitetc 111111) 1111111111111 1111111g1 E111111 111-d 1111111011111 1111 Hancn 311111 2111311111. 2116 111 Gendarmerie 1111111111111, 111.11 *die Ruhe schon 1111111111111. Tagch 1111111111 sand 311 Caudcb-rc 1111 ä1)111111)112111'- s11ch 111111, wnrde 111011) 111111) 111 [1111131111111 Mcicht 1111111 1111111:- 1111111. TAW Z 011111111 110 Débutö 11111111 das 111 Havre 1111"- 111111111 (5311111111 1111 11111111111111111, das; 111 611111 11111 1111111 (T11111111 111151111110111111 wä11, 111 11;1l:1)11 der Maire 1111011111 und 111111 1111111 2111111111111 011101111111 111011111 1111111. In C11111 1110| (1111 1111111 111 1111111111112101111111111] 1111,» 1011111111101". Woh! 111111 1111111 1111111 11111 211101111111) 0011 1111111011! 111 1111511111 111“ 1011111111111" T1'111111111111 111-=* 101111, 111111 11115 111111111051111111 11131111T11111111'11-Vc1'1'11111111111111 0011 Havre 111111) Corn 111011111 100111111. Jm T'11111111'1111111 de'ö (“111-111 10111111111 11111 01111 da 11011) 11111111 “(3111101111111 001; 1011) [1111111111 1111) dort die 9111111 täglich 1111111. Es 11111111 1111) 111111 111111 1:1 «1111711111 Dcpartcmkntö desorglick1 Symptomc. 21111 1111111111 1011111111111 Märkten, wie in Lons-lc-Saulnic'r 1111d 2111g011111111, sind die (151 1111101011111 in [11d1111111111111 Weise 111111111111, 1111 11111111111111111111 Orte auf 1111 “J1. 111, 111111011111“, 13 111 1116 1511 höchste Prcis, d11 11113 1111.11 111 d1111n1 Jahre 111 Frankreich 001g1ko111111111. Die 1111111111 2111111111“ Von den (ßöctraidcmärktcn 1111 W111111 und 1111 C1111111111 1111111111 111111; beruhigender 311 111111111 1111“, die (5311111111011111 11111111 n111111111, 111 Folge dcs (5111011111013 a116111'11d11111111 (H111a1d13 1111d 110 111113111111- 1111111 00111111111111 0511111115 fiir C111ich1111111g§d11 (53111111111-0111111111“.

Es ist abrrnmls 11111 1111111 S1111'1111g «1101111111101 11011. 20111011 [111 1111 Bank 0011 J11'111ki'1ick) 111111110111111111. Tn“ M111131 111“ 111 1101111 T1„11'1“11“11111'1, Fi111ffra111111-T1111111 darano 311 1110111111. . .

H111 Scribe, 111 1111111111111 2111111111111111111, 111 1111111111111; 1111111111.

;( Paris, “211“. Jan. In 111 gcsirigcn Siyimg d1'1, 71.511110,- 31'1111111111 111111 der Herzog von C11'11011 3111111 d11 (551*d1111)1111ß1“1d1 auf 1111 0111101111111" 111111111 0011 2110111111011'1111, 1110111111 111 211111111111- 11111g 1153 Gesklzcs 111111 111 Einfuhr 1111011111disch111 (551211111110 0111111111. 2111011111 Tubouchagc 1111111111 11111 211111111111111111 1111111111 11110111- daucrtc 11111, da[; 111 1111 so spät 9111011111 101111111, 0,1“ 0171111111111 sich in großer Ausführlichkcit 111111 dic 1101111111 Lage 111111111'T1p111- 1111111116, die 11 zum Theil 111111 M1111g1l 1111 2101111111 0011 ,S111111 dcr Regierung beimißt. 25311111 das Ministcrium 11111111 .d11 11111 1101111- 1111111g111111 M11ß11g1'111 9111011111 1111111, wiirde 1111111 1111111 „10 111111111111 Vorfälle zu beklagen habcn. “Er 1111111 111111) kte,«12110111k1“ ,und dcn 281111111 111111111111 (Prundbcsißcr, die 11110 E111111111113 1111“, (5511111111 1111111 311 Markt 111111111111, nm die P11111 111 dic Höhe 311 111111111. 211111) 111 111111 11 das Rundschreibcn dcs Mi111'1'11rs des Z11111111„§ „11.1111 1111111) 11111- 1111111 1111 01111611911111001111 (551110111 1111 vo1110n11111111„ck191-111111)111 11111111- 11111111111011d11110111111. 111111'11111113111 11“g1-111:g1, 1111-151'11111111111111111111111- k1111g 116 E111ga11gs10111s 011f15311111111110ch3111111'11111111111, 11111111 1011011111; 11111 101111. Nach 10111 111111111 der Ha11d1lG-Mt111st11 “das Wort. C3 111111 111111 schwicrig11111, «111,11 111111) 111111 111111111111111111111111g111,_1116 die (1111111111111) dcr S11bsist111311111111. De'r 2910111111" 11111111 da.) V11“111l)- 1111 111 chicrung zu 11ch111111g111. Erst 1111 T111111b11 [11101 11112111- gierung g111au111311n11t11iß von dem 2111sfall 011211111111 erhalten, habe 11110 nicht schon 1111 Septcmbcr, w1_e d11- 11011111 1111111111 w01111, 11111 M11ß1eg11n 1110111111 101111111. S11 hatte 1111) 101111 1011111 d11 (331;- f11h1 1111611111131, selbst 23111111011111111111 011111 911111) 311 v11'b1111111. C111 im Dczmnber 1111111 daher 111 9111101111 1116 J11111111 11111111111111111111111111 vcröffciitlicht, 1111d 111111111111 1111111 11111115111111115 dcn (5,19111111111 1115 O1)- timismus, d111 Vicomte Dubouchage i1)111 vorwerf1.- 211111) 1111111 den Vorwurf des Ma11g110 (111 Vorsicht nahm 1111 Mimster d11§)11g111u11g 111 Schulz. Er [1111111111 1111111, wie die C1sc11bal)n-(§3„111111111011111*11111 Maßrcqcln der Regierung fiir schnelleren 1111d 100111f11111111 Transport des G111aid1s 0011 Marseille 11113 31111111 0111111101311". , Ö11 (5111111- E1111vi1rf wurdc 31111131 0011 d111 111 anwesemden Pairs 1111stm11111g 1111 1110111111111. „

g 2310 11131 ist noch kein Redncr 11111111 die Adresse* „1111171111111111117 Kammer 111131111111111111, und einer 11111111, n11m11ch 712111 11130101111111111 de (91016. Eine Anzahl Freunde des HD"",THMÖ 111111111 anfangs sick) cinqeschricbcn, aber ihre Namensdann w11d11 111161111'1111111111111'111. Heute “hat endlich auch das *.)11 V11111111 drr D1p111111111-Ham11111 seine Kommissare 1111 Prüfung 1116 Budgets 1111111011. TU g11;1z1*,310111M1s- 11011 ist nun voUständiq, und unter 1111111“111M11g111d1111 b1f1nde11 sich nur drei Mitglieder der Opposition, namlich d11 Hcrren Lacrosse, Jules de Lasteyrie und Pouillet. “ , , .

Herr Zaubert, Pair von Frankreich, M11g111d des Instituts, Schwiegervater des Deputirten Dufaure, 111 vergangene Nacht gestorben. „ , ' ,

Herr Mater, erster Prandent des Kon1gl1ch111 Ge11ch1shofs “zu Bourges, und der General-Prokurawr daselbst, Herr Didelot, Bctde Deputirte, sind aus dem Departement des Jndre, wohm 111 111 Folge der Ereignisse von Buzangais gerufen worden. waren, h1e-1her zit_- 1ückgekeh11. Die Zahl der angeschuldigten The1lnehmer be11agt 160, wovon 180 zum Bezirk von Cbateauroux und 30 'zum-Beznk von Blanc gehören, Im Laufe dieser Woche noch wav dte Anklage-

Kammer 11111 das Schicksa1 von 2.5 ihrkn Beschluß faffen, die sämmt- 11ch der Pluttdtrung„der Zerstörung und 1111 Ermordung des Herrn Cx1an1b111 a11geschuld1gt sind. Es sind fast lauter junge Leute von *.*-1 bis 30 Zahrcn, Arbeiter ohne Familie.

Großbritanien und Irland.

„ Oberhays. Sitzung vom 25. Januar. Nachdem hier, 101111111111 111111111111, die Bills wcgen SuEpension 111 310111- und NaNgattonH-Gcscyc die d11'111 Lcsung erhalten hatten, bsantragte dcr Marqu11§ von LansdoWne gewisse Papiere iibcr den Umfang drs 01111151113111111 und v11'b111'1111stch bei dieser Gelegenheit ausführ; 1111) 111111 d110T111ma. Der Lord 1011111311 111111) 111111 erqreifrnden Dar- 1111111ng 11111111112111111111 Elends den Wcrth 1116 do111g111 Verlustes 1111 21111h11111gsm1111111 im vergangencn Jahre auf 16 Millioncn Pfd., indcm 11 1111111111, das; weder die i11ä11disch1n Grundbcsiycr noch die Regie- rnng daf111_111111n1w01111'ch gcmacht werdcn 1011111111. 3111 Bescitiqung 110210119 f11h111 Lord L11n610111111 dieselbcn Mi1111 1111, W11ch1 “Lord N1111111,1m11n111ha11se 110111111, und [101111 0011 11111111 dic Herstcllunq 12113 J111d1110 und 111 Wohlfahrt 111Jiland. Lord Stanley 1111111111 1111) 1111119111111 Opposition 91111111 dic bcabsich1igte11Maßregcln der Regie- 1111111,w1111na1141111b1d111fc, dieselben 311111111111“, 11 1ad1111 111111 die Mit111111 1111171111 d11 211110111d11ng und 1111111111111 Erfolge der 1i11g111111111n 211111110- ,1111, 1011ch1„b1ka1111111ch dic hungerndchassen an öffentlichen 2111111“- 1111 *,11 "b1schaft1g111 sucht. Lord Brougham machte aus 11111 Menqc 1111111101111 aufmerksam, die ans dcn vorgeschlagenen Maßregeln 1111“ V1g1111111g h11001g1h1n w111d111, und dringt namentlich auf 1010111111 Y111111g1111g dersNoth, da 11111 M.:ßrcgeln 11111 fii1 111111111 71111 1111 (111111111? 1111111111011111111. Er fragt 1111111111), 011 die' chicrung 100111111111 Cck11113111111 111“ Mill1'011111 1111111 111111111111 11111111, 10111111 man 1111 (11- 111111 1111111111111. Lord Lansdownc 0111111111 d11 Frage, worauf 011111 3111011 11111111 T11d1l 111111 die 111111111111111 2111 ausspricht, 11.111 Loi'd 1111113101111 111 21011111111111 111 2111111111011 l11h1111d11. Nack) 1111111111 2111311111111 11111111 1111 21101116-21111 11011 Seitcn de's (551111111F113- 10111111111, 111 0310103111) 3111111110110, :,ciqte L01d Mountcash11 3111“ 1)11111111111111111g d11 111änd111h111 (§)1*1111d01111111, das; 111111111111 von „141 2211111111111 Pfand jährlichc-n Ertrags 11111 I32111'111011111 1113011111. 111“ 2111111111 11111111 genehmigt, und das Haus 1111111911 sich,

* 1111111*ha'11Ö.Si111111g11011125.Za11. (1711111111) Die 91111 U11 PY?!"111-*))11111111131111111 1115011111111 J1l1'111do, d111'11 111111 Hälfte 11111 111111111 0111110 1111111111111", 1111111111 0101111111111) scchs v1rsch11d111e 111-"kkw 11111111 111“ M1'11i1111 111111) einander (1111111111, 111-.d 310111 ]) d111 1115111111 «1111111113 111,3 L1111d1s, *.?) diy 9)111s;1“1g1111,*w11ch1 1111 drr 2111- 1111111111111116 711.111111111'1113 3111 211111111111111'21011) 11.111 111111111111 110117111 111111, .1) 111 2201111111111, 10111111 die 7111111111011] 1111111" zu d11ns11b1n „75111111 1711111111! 11101111, 4) die 9110111111101, 111111111 dic 9111111111111] 1111 2111111- 1111111111 31.11 1111111111111" V11'1111111'1111g d11 Znstämdc 111 Irla11d 11g111f1n "30119, 111 11111111 1111d1'11 Mas111g11n 311 111111111 chck, 111111 11111111111111101111)11.111; 11011) k1'i111f11'11 2111111111 q1'11ild1tl)11111, 11110 111“ 11111" ';;1111111111111'16 - Bill für 1111 Lord -*1“1111111111111 quen 111111111 111111 1111111111111 aus 111111111Ma11110011101111111111'111 g1110ff1111n F11101d11111111111. 2111111111111 Lord John 211111111 die schon erwähntcn „1111111111110 „1111 da1111n1111 V11b111111111g dcr 11'1ä11d11ch611 Zustände ““l"“ 111-'Mit?- mrd 1100111111111) noch [1110019100010 011111, daß 1111111 0111111 1111 2111111111111 -1,101_1,000211116 10111111 Ländereien in Irland für 1 Mill. Psd- St. 1111111 sclbstständigc Grundbcsiycr schaffen 1110111, 110111111 11“ 11112111111111111113111Erweiterung dcr 2111111111111113»Bestiminungen 1111d di119.)11*1111, 1111111) 10111111 unvc11ch111d111 (Hiitcr 111111111 Verkäuflich 11.111: 1111 1011111. Er wiirde, fuhr er alsdann fort, 111111) 11111 Bill 1111bringe11, 0111110111 101111111Pacht-Verhältniss1, w11chc durch alte Berechti- gung 111111111 fortla11f111, 111 1111111 Grundbesiß umgewandelt 11111- 1111 1011111. (5151111111 die 2111 und W11's1, wic 1111111 111311111117 das Land 111111 1111111, sei 1111 gros;11 111bcls1a11d, und rs 111 1111 der Politik 11111 1111111111111“ Gcgcnstand, zu rrwäg111, 1111111111111 d1111131111db1fi131111111 vcr- 11111111111 1111111111111d 1111 6111101111111“, 11111 111 quland, 11111 den Päck- 11111 „111 1111 111111111111110 2111111111011"; 1111111 1011111. (5311101 1100111111, W111 111 Z1'11111d 1111 10 11a1ii111ch11 310111111“ f1'1111, sei 113 11111 u11m0'q11'111, 1.111 1111111 1111111111611" Noth 1111111111111; 2,11 0111111111, w1111 die Pfli1ht1111 11017211111111111110 1111111111. 211111) in 25131111 11111 die J11ch11111n 11.111111 11 Ma1z11g1l11 1101111111113111, damit sich 1111111 1011111111011, was f11'11111 1,111 Ja11 111-11,1“, das; 1111111 11013 1110“ 111111111 Fiscl1-C1'1111qc1 an d11 W111- 111111 “1111 15111111 11110 Mangel an Salz 511111 Diinqcndcrwandt, statt 111 1111101111111. 'In 23131111 11111 111 2111011111 11111111 11171 1n11ch1 1111111 11111 11111111'11111111 Vorstellungen, die 11111111111 311 11110111- 11111111 111111, 2111111 Familic'n 1011111 1111111 nicht 111 Mass111 1111- 11111111, 011111 das; dico 11111 fii111111'111 Wirkung auf 111 1111111111 Bevöl- 1'111111g 1111111 11111111, 1111111111d1 man dazu Stdatsmittcl 0d11 Privat- 11111111. 03111131, 1111111 1110111 11111 Million Individuen iiber das M111 111111111, 11101111 dic Gcld- und T1a11§p01111111111 dazu 111191111311? (331- 11111, man wiirdc 11111 S11111101111d1111 h1111d1111a11s111d 2111111 nach dcn V1111'111'gt111Staatcn 11111113110111'1'111, so wiirde 1111111 sich dort 1111111 111- 1101110110101"; 11111 11111111 11111111 211111111 aufbi'krdcn, 111111 11101111 1111111 111 11.111) 1111111111 1111101111111 s111d111, so wi11d1 1111111 1111) 1111 17111 0011 9311111111 1101111111111'111, 100 11111 311111111111Kolonisten 101111111. Dic 3111 _1111, 1113 11 31010111a1-2)111111“111 1111011111, 1111101110111 Maßreqcln 1111-11 1011111111 dic 11111111111111'16-21g11111n 1111 (111 Landunq 131121110; 111'1111111d111111 111111111111111n 1111d 111111) 11111 Orte 111111 1111111111111 N11- 111'11111111111 111111111 111111 (1111111111, 111111111 111 d111 Jahan 111111“) 11111 [“d"-103111111 dic 210G1v1111d111111g 11111 1111111111111, 1nd1ff111 11111111 1111111 11ch 1111111111, 111111111111 11111 311 1110111 Anregung zu qcben. Zn 111111 011,1'1'ff111d111 03111111 1011111 1111111 11111g1 E1'111ck11111111g111 111111111111 11111111, 111011) diirfc dic 9111111111111] 11111111 1111111111'111dcn Plan 3111 V1- 10111'11111g dci" 211101111111d111111g 1111111111111, Sir R. Kane 1111111 b1- 0111111111, das;, 1101111111111 11011 d1111 11111111alisch111 9111111111111" Irlands“, d1111a11d d111ch s1111111V0d111 1111111 11111 231001111111111 11011 “l7Millic111111 111111111111 1011111, und so denke auch 11, da["; 111101111111111112111111011101 d11 d0111'111 2510011111109 111111 übermäßige 311 11111n111 111. Mit 11111111 (5511113111 1111d d11 anfrich1ig111 Mitwi1ku11g 211111 sci 1111111011J11a11d 311 0111101001113 11111111) s11111 01111. Jeh111b161111 begaugcn 100111111, 11111111m011 11111111 d111111110 11111111 Fehler 111111 11111111. (5311111011) wäre 1111111, 1011111 di1ö 111111111111 101111,1111d W111n die 311111111111 1111111111 0311111111111 zu dcm 1111111111 111111111111: „H1lf dir selbst, und Gott wird dir h111111.“ 531111111 und anhaltender 2311111111 1011111 di1s11 1111111111 111111. 9111111 11111911123111111- 1111111111 0111ch11d11111 Mitglieder, die 1111) 1111 (5511113111 sehr giinstig 1111111111 111111111111, gab das Hans die Erlaubnis» dic [1131111111111112311113 1111111Yi11fgen, .

11 1101 Frage d1s Herrn Hume 1111111 Lord J. Rus 111 xeüßd BUDGkrund, warum das Kabinetinoch 1111111 die Krakau [11111f-, 1111111111111 otun1§111e vorgelegt hahe, daxzn, liege, daß 1111 1111 dcm Zu- Mäch111 131"? RTZtYMKMnW' eme 0111111111 Erklärung der 11ordisch111

1111 1 5 ' ' * Haus vertagte |ck 1111111; dagraulfyzer Maß1egel e111g11ausen 111. Das

London, 27. Jan Die Verhandlun en der cstri en a . ' ' r- §Y211rtlszuSskßungkn boten 11111216 von hervorraJendem ??nteregssc. PZM qatio11152-Gese WKW 111B1Us zur Suspension der Korn- und Navi- Hause erh'eelße ie Kon1g11che Genehmigung ertheilt, und im Unter- w11che die'A bH'TrY Jtelden Erlaubmß zur Einbringung einer Bill, Stunde d s 7T?! %R der" jungen Leute in allen Fabriken auf 10 " ? ages beschranken soll; d. 1), alle jungen in Fabriken

141

beschäftigten P1xsonen von 18 bis 18 Jahren sollen bis zum 1, Mai 1848 wöchentlich 62 Stunden, von da an aber nur 58 Stunden ar- beiten, und dieselben Restrictionen sollen auch für Frauen über 18 Jahren |a11finden. Der Antrag wurde von Herrn Ferrand unter- stüyt, und Sir G. Grey, der Minißer des Innern, giebt seine Zu. stimmung. Auch Sir R. Peel erklärt, daß die Diskussion über “die Bill wichtig sei, obschon er die Eingriffe in die Arbeitszeit nicht für zweckmäßig erachte. Das Haus vertagtc sich bis 1no1g111.

Die von Lord John fiir Irland Vorgeschlagenen Maßregeln ha- ben in der City große Zufriedenheit erregt, und nur die Kapitalisten, die aus ein neues Anlehen rechneten, si11d1111angcn111m üb111asch1wor- d111, daß man sie 111 Ungewißheit übrr die 2111 läßt, wie rie chie- tung die Gclrer aufbringen will, Man stbätzt die zu dchaßregeln

daß dic R1gi11u11g dcn Uebcrschuß d11 vorjährigcn Jahrls-Einnahnw, w11ch11 2,840,:k07 Pfd. “ll) Sh. “.? Pck. 1111111111, fiir die Bedii1f11iffe Zi'lankö 1111fw1nd111, den Rest durch 2111211111111 11011 Schaykammrrschki- 11111 d1ck111, j1d1nfalls abcr keine Anleihc ausn1h111111 werdc. 21116 d11 Rede Lord John Russkl1's geht wenigstens so viel hervor, daß keine Schayk11n1merscheine werdcn ausgegeben 10111111. Ei111ma11d11111631- riich11 zufolge, soll die Bank von England 1111 111511disch111 Grundbe- 1iy11ß11 die nöthigcn Gclder gegen Verpfändung ihrer Grundstücke vor- ck11 M.

Die Nachrichten aus Irland 111111111 111111111 131110111111111. Zn Ardmorc, Tramore und Dungarvon sind 1111011 1100 Jällc 00111110111- 111111, 111 welchen M1111ch1n dem Hu11g111011 1'111111n sind, D1111110n11111 noch, daß die V1rzw11'flung 11111 111111111" Päch111 11111111 hat, und das; 111, außer 111 1111111, nirgends 2111111111 11111111, dic 110111111111 Feld- arbeiten 1301300101111", mclchc dcr Einlegung 1:11 Saat 1111 J1i'1111a1111 0010111110111 1111111111.

Man 111111111 111131 3111n11ch 1111111111110 311 111111111111, daß das Par.- l111n1111 1111011 1111 Mai w11d1 aufgclöst 1111111111, damit d11 11111111 W111)- 1111 11011) 1.101 d11 1115111111111111 211111111 bcwcrkstclligt 101111111 101111111.

Es wird (1111111111111, das; die Bank von England 111 211111111111 dcr 111111101111111112311111 1011111111016 Ta1'1111111s 9111111211111111111111111 französi- schciJonds z111'i'1ckgcwi1s1'11 habe. *

13 c l g 1 c 11. Brüssel, “.'11. Jan. M1“11111“1.110111'111111111V1101d111111g, 11110 Pmis

110111 2711111 d, d1111'11, wird dic C111111111 11l11'1' 2111111 11011 M11)l, 11110- 111111111111111111111111710 111111 so bis 311111 1. 311111“ d, J. 1111 g1g1b1'11, wie ['I fri'11111 1111011 1111191111)! 0011 1111111111110111111111111 1111111111111 1111111111111.

CH 111111111111, das; 111 5111911111119 111 111111112111111111111111 111 21116- 11111111111 1111113 “Z(hiffe'ö 1111111111, 1111111115 dic b11gisch111 Auswandcrer 11011 (0110111110111 111111) 11111n121111111a11d1 3111-111111111111111111 [11111111n11 111.

Im “11.111111 111111“ 0011211111111111111 [isst man 1111111111 27. Januar: „Di11'1 21111111 haben die 21311111 aus Siid-Lst, 0011 1111111111 1111111111 0111111111, 111 Eiös111011111 1111111111113 011111111d1'1'1, 111113 1)11111 war 1111111 1111111111110 Jlutk) 11111 11011) w111ig E16 311 1111111. 21011 111“ Miindunq 113 1751111111; 111111111 dit: N11ch11ch11n 111111 10 1111111111]. *Die D111npfs1hiff1 „Prinzcß Victo1ia“ und „Prinzcs; Ch11110111“ sind 1)11111 11111 1111 Schiffcn 1111Sch1111p1a11 nbgcfal)11n, w011111111 d11 qroße an1111111nisch1 D1111nast11„T1)0111116 Wright“. C0 ist zu 11011111“, daß die Schiff- fahrt n101gc11 0111 iibcrnwrgeu ganz 1111 11111 wird, und das; zahl- 111ch1 Schiffe den Fluß herauskonnncn Werden.“

Italien.

Npm, 21. Jan. (N. K.) Das friiher 1111111111111 0311111111, dcr P011111 1111123 päpstlichen Nuntius 111 Portugal 11111111 andcrwcitig [1111131 und der frühere (Hovernatore Marini dazu ernannt wkr- d111, be1uh11 zuvördcrst auf dcm gänzlich mißde111111111 Faktum, das; der bishkrigc Nuntius im Oktober vorigen 31111111; von Lissabon 111111) Rom zuriickgckchrt war und fich gegcnwärtig noch hier aufhält. S11111 A11W11111h111 in Rom ist 111.111 1101g1ich der Ordnung von Jamilirn- A11g111g111h111111 z11311sch111b111, 111111 11 wird 111 111131111 1111; auf 11111111 Pos1111 3111iick111gcb111. 2111 Marini ist 1111111 111011111 1110111111. Die Verhältniß? 119 päpstléchcn Hosts zu Spanic'n, d11 1111 “18,13 1111111 111111 111111111111 W1is1 [1111111111111 1111111111 1011111111, 1011111 11011 11131 1111 1011d11' 111 dic 111111111 Form 11111111ch1 1131111111. Man spricht von d11 E111111111111g ch 1111|: 1111d 1111110011111 Monsig11011 2510111111 311111 fiinf- 1ig111 Nuntius 111 Spanien, der alsdann 111111 5111111 dorthin z1111111'1h 11111 11111 910101116 von Portugal 0111111111 11111111. *

Spanien.

3) Windrid, 22. Jan. Tic 9)11'1g11'1d11 1i1116 510111111011 1011- 11111 dcm 2111011111191 111111 Papstwahl kaum mit 1110171111 Spannnnq 11119111111111111111, 0113 die war, durch 10111191 g1st1111 *0111'111 31'011q1'1ss1 1111 T1111111'111n a111v1send1n P11s0n111, Dame'n 11111 13111111, 1111111111 11.1111- d111. Es 111111111111 sicb 11111 di1 Wahl dcs Präsidentcn, “und durch 111 sollte zugleich die Auflösung 0d11 das Fortbcsn'hcn 116 Mi111'17111i11111s 111tschi1d111 We1d111.

2301111111111 211111113 111111111 dic anistcr 11111 1111111111111" “1711111111“- 1111, auf deren 1010111111911Erg111111h111 111 1111111111 311 1011111111111111111111, 11111 B11a1lxsch111g1111g 1111 01111111011111111 Thi'11111, 11111 1111111 kam iib1111'11,

fi'11«1,11111123111002111111110 zu 111111111111. (“111 1111 131111111111 (“5115111111 1111531011- 11111110 sch11111111111 111dlich zur P1'ä1'id11111'111vah1,d11 0111111111111111111111111 2111- s111111111111g111 1111111111111. Das C1'g1bnis; der 1111111 2111111111111111111 10111, daß Herr 2511100 M 11 11110 92 („die der 111111111111'111111Partci), HM“ Castro T) Orozco 70 (die der m0d111111n Opposition), 1711 031111- 1111 Sa11 Migue'l 10 S111111111n (dic d11 Progressistm) 11h1111. Da 1111111 1311111 1111113111111 dic 1101011111 Stimmenmehrhi'it 11111th hatte, so sch1111 man zu einer 3111111111 Abstimmung. 911111 111011111, Was 1111111 1.1101111111111111. Dic Progressiftcn 11a11n anf d1'1 Skike drr 1110111111111! Opposition 111111, 10 daß 13111 Castro “111, Herr Bravo M1111110 !)."; S11m1n111 11111111. Di'mnacl) 111111 die Wahl des Herrn Ca1110, Marqqis von (Hkrona, 111111 Präsid1111111 dcs 3101111111116 und 111 00111111 N11d111age der Ministe1 11111chied111. Dicsér 2101311111111 Wurde von den 1'1nw11111de11 Zußba1111n mit endlosem Z11b1l aiifqé- 1101111111n. Sogar die Damen nahmen Theil daran und 111ß111 11111 1111111111111 Schnupstiicher flattern. Darauf wurde H111 Scijas (_P11111a1111) 311111 11st1n Vice-Präsidcnten gewählt.

Nach der S1yung hielten die Mi1111111 eine kurze B11a1hschla- 11111111 1111d-l1g11n da1a11f insgesammt 11111 Entlassung 111 die Hände d11 511111111111 1111011. Diese genehmigte sie und üb1111uq dcm Mar- quis von Casa Jrujo die Bildung 111116 neuen K11b11lkts.

Sobald d11s11 Umstand und die Namen der Pcrsonrn, 1111 welche 111 Ma1q111s sich wandte, bekannt W111d111, 1111111) Jedcrmann, und d11 Dep111111111 0011 der Opposition zuerst, was die verborgene Hand, Welche die Gesch1cke dicses Landes nach wie vor zu leiten bemüht ist, beztwjeckte; Das von den Cortes zuriickgewiesene, so eben abgetretene M1n1|111u1n 101111 in etwas modifizirter Gestalt wieder auftri'ten.

Der Marqurs von Casa Jrujo, Herzog von Sotomayor, der zuleht den Gesandtschaftspoßcn in London bekleidete, ist Weder S1- nator, noch Deputirter. Familien-Verhältnisse (seine Gemahlin ist die Tochter des Hausbofmeiüers der Königin Christine) knüpfen ihn an die' Interessen _dcr Lehteren. Statt sich an irgend eines der Mitglieder d11 Ma1oritä1 des Kongresses oder Senates zu wenden, trug er das Mmrstertum des Innern dem Oberßen 21111111, vertrautem Freunde P1da1's, das der Jusiiz demselben Herrn Bravo Murillo, der bei der

jä1z1rlich nöthigrn Summen auf 10Min. Pfund. Man 11101111 wissen, „

bedeutungslosen Herrn Sotelo und das der - inan ?! Mon an, ge 111 welchen die National-VertretJng 11111 111111a13131ne'11111111 hatte. Als rtegs-Minißer soll der General Pavia von VüUadolid bierherberufen und außerdem sollen zwei neue Ministerien, der Kolo. niem und der öffentlichen Arbeiten, errichtet werden.

Diesen Nachmittag behauptet man, die Dekrete dieser Ernen- nungen wären bereits unterzeichnet. Die Majorität der Deputirten nämlich alle die, welche gestern für Herrn Castro stimmten, ist höchsi aufgebracht, und da das Ministerium, falls es in dem angcgebenen Sinne zusammengcscßt worden ist, keine einzige Maßregel im Kon- gresse durchxuseßcn vermögen wird, so bleibt ihm nur die Auslösung d11 Cortes iibrig.

Aus der anderen Seite wiirde 1111 im Sinne der moderir1en Op. position zusammengeseytes Ministerium -- und ein solches erwartete man - genöthigt sein, sich bei allen Fragen die Stimmen der PW- g11ssis11nzn sichern, da es an und fiir sich zu schwach sein diirfte, nm 9111111 den vereinten Widerstand der lexztcren und dcr Partei- gänger dcs Kabinets Zsturiz mit Erfolg zu kämpfen,

Der Prinz Heinrich der Niederlande ist 11111 111111 11111 seinkm Geschwadcr von Cadix abgesegelt.

Portugal.

.I Lissabon, 20. Jan. Seit ich Ihnen das 111511 Mal schrieb, ist 11111 schr bedeutende Aenderung 111 der politischen Lage [1111 vor- gegangcn, und zwar zum Besseren. Der Aufstand liegt in dkn letzten Zügen, und bald, darf man 11131 hoffen, wird 1111 Autorität der Kö- nigin im ganzen Lande wieder hergestellt sein. Zwischen hier und 111111 Coimbra hinaus ist 21111s dkk Königin wiedcr 11nterw01f111, die V1111i11du11g1n sind wikder 191191111111 und 0011100111011 frei, und auch 111 Dienst d11 Telegraphen ist wieder in geregeltem Gange wie 1111011“. Wénn auch da und dort 0011) 1111311111 (Huerellas- „1911111111 krscheinen, so sind dieselben doch ohne alle Macht und 111111111 schon dcshalb auf 11111111 Beistand von Seiten der Bevölkerung mehr zu 11011111, [weil 111 d111chg1h111ds nur noch aus d1111 011w011111111n Gesindel b1|1h111, 111111 es 0105 11111 Unordnung zu thun ist, 11111 1111111 dcm Sckuße dicser ungcstrast rauben und 1111111- 11111 311 101111111. Im Grunde hältsich 111 Aufstand 11111 n0chinP011o und 311 Evora, 111111 11111 gänzliches Ende riickt 11111 jedem Tage auch dort 11111111. 21111 d11s1R111111a11 sind die F01g1n der Niederlage und (55111111g111111[)n1u11g des Grafen Bomfim zu Torrcs deras und- der gcschickten Taktik der Marschalls Saldanha, 11111111 längeres Zaudern 111111 1111111111113 als weise B111ch11ung anerkannt wird, die 11151 ihre reichen Früchte trägt.

Trr (Hraf von Mensdorff, 11111111 Verwandter des Königs, und der englische Ob1111 Wylde sind von Coimbra, wo 111 dem Einzuge Salvanha'H 111igewohn1 hatten, wieder 11111 31111111. MarschaU Sal- da11',;*a 1111111 wol)! in diesem Augenblicke vor Porto stehen, während von der 1111111111S11'11 1111 der BaronCasal 11111 131111 schon von Valenza aus 11111111 dcn 11ä11111ck111P1aß aufbrechen 101111, also gleichfalls schon vor Porto eingetroffcn 11111 kann. Alle Welt ist gespannt, zu 1111111, ob der (531111 das 21111116, der noch bis in die 111311 Zeit herabscine loyalen Gesinnungen treuer Anhänglichkeit für die Königin 1111111111111, 101111111) im Bunde mit den Miguelisten gegen die Truppen der Königin sich schlagen wird. Noch zweife11n1a11 daran. Seine Lin111t-Tr11p11111 ha- ben ihn fast sämmtlich vcrlasscn, und es sind also die 1011111111101111 National-Bataillonc, Welche dic Junta von Porto 1111111111 hat, die (Huerilchs, welche von Coimbra unter das Antas und Cäsar de 2111111011111- 106 dahin sich'zuriickgezoge11 hab111, und das 1111111 9.111gu111st111-C01ps unter dem General (531111116, welche den Platz gegen Saldanha 1.111d Casal Vertheidig1n 1011111. Niemand glaubt daran, das; 11 sich lanqc 311 111111111 vcrmögc. D111n in Porto 11101? ist die Partci d11 R1- g1111111g sehr stark und mus; durch das Ersch1in111 1111911111 0011 auß1n 111111 so viel 11111111 Muth fassen, als die 511111111111 d111ch dic 111i111n111 Ikikdcrlagcn 1n1m111h1'gt sind. Sch01111131h1111ch1d11 11101311: 2111101110111] 311 Porto, und noch in dcr 11131111Zcit hab111 111111 1111111- 11111111 9211111011“ 1711 Stadt 131111111111, um sich den P1ack1111111 und C1- 111111111111111 311 111tzi1h1n, denen sie 11011 Scitcn-dcr sogenannten Pa-

Präsldent-enwahl unterlegen war, das Marine-Ministerium dem völlig

11101111 11011 1111011111151 sind. D11Hasc11 111 von d11F11ga111 „Donna Maria“ 111-11111, w11ch1 noch von einigen and11111 Fahrzeugen u11111- 1111151 10111“. Die Gefängniffe sind 0011 von Anhängern der Königin; 11111 sind 01111 angesehene Miguclistcn 111 Hast g1l1racht w01d111, da 111 11111111 111 zu Bmga dem Baron Casal 111 di1 Hände gefaU1n111 3101111110n11n3111 bloßgcstcllt sind, W11ck1 b1w1isc11, daß wirklich eine ausgedehntc Vcrschwörung zum Sturzc d11 Königin selbst von ihrem Throm? 1111111111).

Moldau und Wallachri.

Bucharest, 14. Mz. (Q. B.) Die bereits 1111111111111 91101, womit dcr .Hospodar, Ji11st Bibesco, 111111111 die Gcncral-Vcrsamm- 1111111 d1s Jiirstcnthutns eröffnete; 11111111 folgcndcrtnaßmm

„59111111 Dcpntirtc der G1'1111111-V11s11111n111111g! Ich freue mich, Sie 11111 111111) 1111111111111111 311 schen. Dicscs Gefühl ist 11111 10 lcbhaftrr, als es „on der nngmwhmcn Hoffnung bcglcitct ist, daß diescr Tag die Zcit cincr 11111111 2:11b111d1111g zwischen der chicruug und der (5311111111-Vcrs1111111111111g 11131 11111111 wird, Das 3111111111 des Landes, meine Herren, fordert 111111 2111001111119, und 1111 reiche 31111111 eine Hand, die Ihnen nicht vcrdäch1ig 11111 1111111. Sic 111111111 mich seit langer Zcit; aber 1111 vier Jahren, wo die 131511111111 Vorschung mich zur Regierung dieses Landcs 1111111111 hat, 111111111 (“311 (Hclcgenheit gehabt, fich besser zu überzcugen, daß fich in diesem Herzen, das ganz meinem Vaterlandc ergeben ist, kein Wunsch, 111111 Regung geäußert hat, die nicht seinen Fortschritt und seine Wohlfahrt zum Ziele gehabt hätte, und ich kann mit dcm Gefühl dcr 1111- 11111th111 Bcfriedigung sagen, daß mciuc Bemühungen 11icht fruchtlos gcblic- 111 111 .

„“T-11 beiden hohen Höfc, 1111111 deren Schutz wir und befinden, haben fich 111 111111 Huld durch eine neue Wohlthat ein neues Recht auf 11111111 Dankbmkcit erworben, indem fie die Interessen uns11cs Handelsvei'kchrs auf bestimmten und auögcdchnterc Grundlagcn f1s1111111111.

„211117111 [dcm Transitrcchtc hat 111113 die hohe Pforte auch das 9111111 111111 vollkommenen Reciprozität für 11111 Wanken, welche in ihren Staaten eingeführt oder aus denselben in dicscs Fürstenthum ausgefiihrt werdcn, 1111111111 ciner gleichsötmigen Abgabe von 5 pCt. eingeräumt. 11111111 bc- 1ch11dcnc Flagge wird demzufolge heute in den M111'111 dcs otiomanischctl Reiches, gleich den iib11'gen Flaggen, geschiißt, und unse1 Hand11, so ch unser ?1ck11bau, 111hm111 von Tag zu Tag einen 11111111 Aufschwnnéd