1847 / 76 p. 2 (Allgemeine Preußische Zeitung) scan diff

das Steigen der Getraidepreise rührt nicht sowohl von uanläpgl'chen Vorräthen her, als von den aUgemeiuen Befürchmngen- da d'? Kon- sumenten glaubten, es würde später 1111 Getraide fehlen und1abek Alles wegkauften, so daß die Getraidehändler aus dem Land]: [mmer höhere Preise forderten, indem sie erwarteten, „daß das GUM“ „011111; die gwße Nachfrage noch sieigen müsse. N1cb16dkswwe'llgkk mußten die Preise durch die nächstens zu erwartenden Zufuhr?" heruntergehßn, da jene Besorgnisse übertrieben seien. Das ZVUU'“1 d,“ D“" bars sagt in einem Artikel über disThkUkUj'I: „Zn zwe: DMU!" von Frankreich kostet jeyt der „9111011111 „Weiß" 40 Jk- UNd "1 BY- gien noch mehr", in England ist der Pms ung'efahr derselbe. D1lse Steigerung in einer Zeit des 3101111100 „das Unlangen fremder 311- fuhren Schwierigkeiten hat, iiber111scht-kmmt bekann1e Personen n1ch1, und so lange nicht größere Voyatbx 111 0111-1agerh1111s11n vorhanden sein werden*, muß, man sogar em 10111111s Hobergxhep 11101111en. Das Gesch des Handels bringt das „so Mit nch, LUYer noth1g1d1e Kostbalken der Lebensmittcl in weiten Kreisen „zu E1t1sch1ank11nget1 1n anderen Ver- brauchs-(Heqenßänden imd ,1n1nd_11-1 dam11 zugletch die Nachfrage nach Arbeit in 1111171 Zeit, w0__dtes1 Pulssquelle der Bevvlkeryng 11111 110111.- wendigßen wird. Die önen111che “Gewal-t hat daher 1111 P111ch1, sur Ersaß ZU sorgen, und d11s 10111 d1e Regierung und- w1rd darm. f011- fahren, auch wenn es 0111 Geld kost111,s01111. S1e ha1 zuglmch d_1e Gemeinden aufgefordert, ihr darin beizustehen, und dtese haben jie nicht im S1ich gelaffen. Bisher haben dieselben dreiVicrteldes Auf- wandes getragen und der Staat das Uebrige dargeliehen; man wird jedoch nicht streng darauf besiehen diirfen, wo es dieU111s111'ndeanders verlangen. In Ermangelung 0011 Arbeit wird nur Almosengcbcn iibrig bleiben, und damit ganze Bevölkerungen erbaltcn,kos1etun rheure Opfer. Für die Zukunft aber wird man 1111) durch die gemachten Crthrungenwar- nen lasen, und in mehr als einer Beziehung. Zuvörderst erhellt daraus der Beweis, daß jenes kommerzielle System, nach Wk1chkm man die Natiomn von einander zu isoliren sucht, 111ch1 blos ein 311- thurn und thb'richt, sondern auch höchst gefährlich ist. Diese 111111111 Theorie von der chinesischen Mauer, 111111) welcher man 1111 nationa- len Markt der nationalen Arbeit vorbehalmi will, ist fortan 1111- abänderlich 0111111111i11. Wie wiirde es mit uns 1111131111111, 1011111 uns vas Getmidc Amerika's, der Ostsee-Häfen, di's Schw1113111 Mec- 1es nicht untcrstüyte? Der alte Brauch der freien Gceraide-Ein- fuhr, an dem England bis “1.804 und Frankreich bis 1822 fcstbiclt, war 11111111 an dkffen S11111 Geseytkn vorzuziehen. Die wechselnden (I)e- traidezölle haben die Probe nicht bestanden.“ Das Journal des Débats empsi1b11 zugleich die Vermehrung des Mais- Anbaucs in den südlichen Departcments, da man auf die Kartoffrl sich nich1 mehr 111111111111 dürfe, und wünscht, daß die Kammer nicht entlassen 101111111 möge, ohne 111 Regierung Vollmach1 zur Verlängerung der freisn Getraide-Einfubr fiir ein Jahr zu geben, damit im sch1i111n1s1111 Falle der Handel frühzeitig seineOperationen einlei11n könne, da 113 unklug sein würde, zu lengnen, daß eine Verlängernng der schwierigen Lage

zu besorgen sei.

Das Journal des Débats dringt d111'auf, daß zur Beschäf- tigung der 111011101111 2111111111 der Eisenbahnbau gefördert und ange- regt werde. Zu dem Zwecke müffe die Regierung 2111113 1111111111111, um die Auflösung mehrerer GeseUschaften zu vcrbinkcrn, denen zu harte deingungen gesteUt worden seien. Die Vahn-GescllsHasten von Bordeaux nach Cette, von Lyon 11ach Avignon, Von Dieppe nach Fecämp verlangten Garantie des Zins-Minimums, Verlängerung der Konzcssionszeit oder Verschiebung der Ausführung kostspieliger Zweig- bahnen, und diese Forderungen müffe das Land bis zu einem gewissen Maße gewähren, wolle man 11ich1 dikse 111111111111m1111gen untergehen 1a en.

ff 311 S1. anntin bcschloß dieser Tage eine zahlreiche Versamm- lung der achtbarstkn Bürger, 1111111 Fonds 0011 .“21111,0011 Jr. zusam- menzubringen, der zum Ankaufc von Getraide verwendet werden soll. Das aus décscm 510111 gebackene Brod will man den Unbemittelten und Arbeitcm zu ermäßigten Preisen verabreichcn. Zn Tullc haben sich die wohlhabendsten Einwohner vereinigt, um 111111111 Familien bis zur nächsten Aerndte wöchentlich 1 oder 2 Kilogrammc Fleisch gratis zu verabfolgen. Das beste Brod kostet dort 50 und das Fleisch 51) bis 60 Centimes das Kilogramm; da nun das leßtcre weit nahrhaf- ter ist, so will man die Armen lieber mit Fleisch als mit Brod un- terstüyen. In anderen Städten will man ebenfalls Fleischspenden vertheilen.

Der Courrier franzxais sagt, wie es heiße, wiirden bli 111 projektirten Reorganisation des Heeres in Afrika, die in den 111111111111 Monaten bewerkstelligt werden solle, d:“e aus Eingeborenen gebildeten Corps aufgelöst werden.

Dasselbe Blatt glaubt, daß England schon seit lange große Rüstungen beabsichtige, indem es bkrcits vor drei Monaten in Schwe- den und Norwegen bedeutende Holzkäufe habe 111ach111 lassen. ,

Der Constitutionnel spricht sich günstig für das Zellen-System aus, jedoch mit gewisse11Modificatio11111; die Trennung der Ver- brecher sei für die Sache der moralischen Reform wesentlich, und eben so zur Verhütung moralischen Verderbens. Indessen dürfe dieses System nicht bis zur Unmenschlichkeit gehen, da solche Behandlung nicht zur Vefferung, sondern blos zur Verhärtung der Verbrecher fiih- ren müsse. .

Die ikdtschk, Hülle des GeneralVertraud ist im Invalide'n-Hotel angelangt, wo „ste am “17ten d. M. beigeseyt werden soll.

Aus dem m der Jahres-Versammlung der Actionaire ker Paris- Orleans-Eisenbahn-Geseüschast e1s1a11eten Berichte geht hervor, daß die Bahn im “Ü?" Jahre 7751 im zweiten 91; und im dritten Jahre des Betriebes, welches 11m 31. Dezember 1846 abgelaufen ist, 12 pCt. des Actien-Kap11als als NettoIE111ag für die Actionaire abgeworfen hat.

ck Paris, 12. März. In der gestrigen Siyung der Pairs- Kammer legte der Minister des Innern den von der Deputirtcn- Kammer bereits angenommenen Gesey-Entwurf vor, der die Eröff- nung eines Kredits von 4 Millionen für Kommunal-Axbcjten öffent- lichen Nutzens, melche der arbeitenden Klasse Beschäftigung qebxn 1011111, betrifft. Auf den Vorschlag des errrn Julch11on und in Uebereinstim- mung mit Artikel “14 'der Geschäftsordnung entschied. die Kammer, daß dieser Gesey-Cntwurf nicht xrst vor kme Kommiffion verwiesen, sondern nur in ihren Büreaus emer vo-rlaufigen Besprechung Unter- zogen- werden solle. Demzufolge, 309 sul), d1e Kammer 11: ihre Bij- reaus zurück, und nachdem sie dje offen111che Stvung Wlkkdek aufge- nommen hatte, schritt fie sogleich zur Diskusion der Arnkel, welche nach dem Austausck; einiger Bemerkungen zw1schen den Herren Charles Dupin, von Boisy und dem Mmister des Juntern angenommen.w111- den. Zuleyt wurde am!) das ganze Gesetz m1t 122 geng 2 «111.11- men votirt. Schon am Anfang der Sryung „hatte- der Mimsier emtge Gesth-Cntwürse von rein lokalem Interesse 111 fernem ergenen Namen und in dem des Finanz-Ministers vorgelegt. Desgle1chen wurden einige solche Gesev-Entwürfe angenommen. Auf eme BemerkuysF des Gxafen von Montalembett entschied die Kammer, daß zuglet mit dem Geskb-ÉUWka in Betreff der Organisation des Kapitels von St. Denis die darauf bezügliche Bulle des verstorbenen Papstes GUIN'Ö )(71. gedruckt und veriheilt werden solle.

In der heutigen Sivunkz der Deputsrten-Kammer verlas HM de [“ Hay: IMsse in seinen Antrag wegen Eröffnung ei-

342

1113 Kredits von 3 Millionen für Prämien an Ackerbauer, die in den drei nächsien Jahren Strecken Landes kultioirt haben werden. Die Kammer bestimmt den 16. März zur weiteren Entwickelung des An- trages. Der FinanzxMinister legt einen Gesev-Entwurf über die definitive Regelung der Rechnungen für 1845 vor. Herr Hal- ley Claparede entwickelt seinen Antrag in Betreff der militairi- schen Servituten. Derselbe ist in zwei Artikeln gefaßf. Nach Art. 1 sollen die Arbeiten für Unterhaltung und Verbesserung der Straßen und Wege jeder Art in der Gränzzone nur dann dem Dazwischen- 1111111 ker Militaitbehörde untcrworfen sein, wenn diese Arbeiten eine Erweiterung oder eine Verändcruag 111 Richtung bctrrffen. Nach 2111, “.' 1011111 Vicinalw-rge 1111111111 1111111111 111 der (5311111330111 111111111111 werden können, wenn ihre Breite *1 Meter nicht iiberßeigt. Eine Königliche Verordnung soll die für Vernichtung oder Vertbeikigung dieser Wege 111 bcfolgendcn 1111111111 fiir den K1iegsf1111 bestimmen. Jm 311111111836 s1b011, bemerkt der Antragsteller, hatte General Paixbans die Initiative in die;"er Sache ergriffen, der damals Vollständiger war, aber Wkgen 1109111111011 Auflösung der Kammer nicht zum Ziele 111111111111, T11 Antragsteller 10111, indem er nur ci- nen Tbcil jcncs Llntrag1s wieder vorbringt, dic Diskus- sion dlsselben erleichtern 111111 schnell ein Votum 1111011111, das 111111) dazu beitragen 115111111, 3.11)111ich111 Händen Beschäftigung zu verschaffen. Der Präsident verliest 1111111 tiefer StiUe 1111111 Br-ef dcs Marsch1111So1111, 101111111 0111111101011 den heute früh um L*; Uhr erfolgtenTod desGroßsiegelbewabrers Martin du Nord mittbeilt. Darauf wird die Diakuffion wieder 11111111110111111111. Der Kriegs-Ministcr 11111111, nichts dagegku 1111311W1111111, daß der Antrag in V11111ch1 gczbgen 101111, 11111 die Kammer 111111 1111an ein. Die Tagesoj'knnng fi'1011 0111111 zur Verhandlung 116 (5111113- Entwuxfs, 100d111ch ein Kredit 01111111111101'10, 11111 3 T111110ss1111ff1 6 Monate lang im 1111sgeri'1st11111 Zustande 311 1111111111, 111111 Scbézfe sind dazu 1111111111111, die 1.111 155111111111 bcladsnen Handklsschiffe 111s Sch110011111 zu 111111111211, um sie 111 die: französischen Häfen zu 11110111. Graf d'Angeville erkennt 0111 Entwurf als gut 11:10 1111151111) 1111, aber er benutzt dcn 21111111"; 311 11011 Frage 1111 dcn Marinc-Minismr iibcr dcn Ve1l11s1 111111 der 111101111111 Dampffrkgatti'n, d16 „Caraibe“. Mit Skhmerz 101111 die 0ft1111111gc 2531111118111 s01ch11 Verkste bc- 1nerkt. Seit zwei Jabren seien mehrere dergleichen 00111ek0m111111. Man sollte die 111s11che 1110011 111011111111, 11111 zu erfahren, ob 0011 Seiten der 5101111111111111111111 011 Sch1ffc 11111 V01b111g1111g«s:Mas;11111111 genommen 111111. Der Marine - Minister: Nock) sci 117111 11i1111s “111101110 111111 11115 fragliche (111-ignis; 3111111001011". C1 bitte kahcr die 371111111111, bis 311111 Eit1111ff111 111 2511111111 ihr 111- thcil 11111311schicbe11. Ein C0:1111:21dn111111 00:1 1)01)1111B111*ic11s1 b1f1h- ligte selbst auf 11111 „Caraibe“, 111112111113 schien (1113111111110, das; 11111 1111gliich 0011111110111 10010111 11111 würde, 1011111 dics 1111111101) 1111011111 wäre. “2111 einer Küste, wie die von Afrika, seicn derglcichen 1111111111111- s1'1'111 leicht 311 1111111111. Dcr 211111111111 babe 111011 alle VorsichtSnYß- regeln getroffen gehabt. Herr Jould will dies nicht geltcn 11111111, glaubt aber den Angenblick noch nicht gekommcn, um über 1111 731111 zu urtbeilen. Er will später darauf zurückkonmncn. Fiir 1111 001111- 11g1111 Geiey-Cntwurf will er stimmen, obgleick) er die Maßregel 1111111 für 1101bwendig und fast nicht für möglich 01111. Der Marine-Mini- Ker erha11e so einen neuen Kredit von 1'_.' Millionmi, obgleich 11113 ?))karine-TepartemeM schon sehr gut dotirt sci, Herr Mauguin verlangt Vorlegung 1111121 Verzeich11iff11s der seit zwei Jahren 01110- 1111111 Schiffe. Herr d'Aubersaert: Diese Frage habe nichts mit dem (HeseH-Entwurfe 311 1111111. Die 21111111 0113 (Heskß-Entwurfs werden dann nach 111111nder 11111) 311111131 111111) der 110113? E*ÜWka fast einstimmig angenommen, Hiermit schloß die Sibnng.

Der Streit, der 1111) aus Anlaß 1111111 in der Mündung dll" Bidassoa gestrandeten franxösffchkn Schiff1s 3wisch111 0111 französi- sch?" und spanisch€u (Hränz-Vehördcn 1112011111 11111, soll 111111 1111f diplomatischem chc zwischen 1111 .1111b111111111 111 bcidkn Länder seine Erledigung sindrn. Es handelt sich um die Gränzi-(nie' 3101111111! den beiden Ländcrn auf 1111 2311111700. Der Streit ist 1111111 11111, 11 bestehtschon seit vielen3111111111111111111, 1111)1ema11ch111a1111111113111, 11111ab11 immer 1011111 0011 111111111aufzutauchen. Sehr 11111Doku1111n11, „10111111, wie man sagt, 10 0111 2111111010 111 spniiiich111 Gränz-Provmz (5111101111011 0011111110111 s1'11d, sagrn, 011 Flas; Bidassoa babe 111 1111111 „5111111 1111115

3111301111110 11111611. Eines dieser Dokumente", 101111116 00111 ZFUW 1027 dati1t ist, ist ein Patcnt-Brief Sancho's ]]|., 11111 d1111,22,3111111- 111111 dcs Großen, Königs Von Navarra, in 1011101111 d11s11 „111311111111 (H1Z1'113111 dcs Vistbnms Pamp1101111 g11111u bcstimmt. Jn 1011111111 1111f11111111 Zei11n finden die Biscaycr 111111 9111111130111, 10111111 11111 Ansprüche auf den ganzen Lauf dcs Flussts 311 [1191111111111 sch1111111. AUein diese Titel 10111111 0011 f111115'01'isch11 Skike bestritten, 1111d 0011 dieser Scite behauptet 1111111, 1111“; die Gränzc zwiscbcn J111111111ch 11110 Spanien 111111111 11111111 die Jasoncn-Jnscl 11111f1, welche in der Bißassoa liegt. Im Jahre “1462 war nämlich 131113111011 11116?geb10chcn 1101schen Johann, König von 2111111001111 11111) .Di-1111111) [U., 11111 d1111B1111a111111 des Ohnmächngen, König 0011 Castilien. Durch111b11111110n1111111 bet- der kriegfiihrcnden Theil? 1011111 Ludwig Kl., König 0011 ankreich, zur E111sch1idu11g dcs S1111'11s 1111011011. Cr 1011111) 11115 111111111 311 Bayona? am 23. April 1463, 1001an 11 sich se'bst n11ch 111-V5d111s011 be- gab, um mit H111111ch [U. vonCastilikn 11111 0111511111111 3101111111113 zu halten. Von dieser b1rich111111111G11ribay in eineerronik die f01g111dc Episode: 21111 Heinrich 117. am Ufer auf der französischen Sette 1111- 111m und mit dem eincn Fuße noch 111 dem Jabrz111ge s1and, welches ihn iibergefiihrt 011111, mit dem anderen schon das Ufer berührt, sagte er, er befindesich noch in seinem Königreiche, worauf der ihn empfan- gende König Ludwig )(1. cntgcgnete, das sti wahr. Nun sjnd aber die Geschich1sch1eiber nicht einig über die S1i'llé, wo diesks Z111a111men- treffen stattgefundcn haben soll. Die Einen geben eine 111-me Insel 1111. welche man damals Konferenz-Jnsel, später Jasanen-Jnsel 1111111111. Allein die sogenannte Neue Chronik 0002511001101 11111111 11123 1111 Ort der Zusammenkunft das Sch10ß0011 U1111bi11. In diesem Falle 101111 es unmöglich, das; die vorerwähnten Worte gesprochen 10010111. In- zwischcn dauerten nach wie 001 die S11111bä1id€1 über den 22111113 des FlUffks 1011 und mehrten sich sogar so, daß 11111ich die bciderscitigey Regierungen 311 der Ueberzeugung 0011 derNotl)101ndigkei1 kamen, cm für allemal durch eine feste Usbcreinkunft denselben ein Ziel zu 1113111. Zu diesem Zwecke wurden von beiden Seiten bevollmächtigte Schieds- 11chter ernannt. 3111 Ausspruch erklärte: Der Hafen und der Fluß Vidaffoa mit den Theilen des f11111zöfischen Ufers, we1che von den Gewässern desselben bespijlt werken, gehörten zu Fo11111111bia. So meldet wenigstens Garibay. Hingegen versichertZurita 111 jc1ne11Ge- schich1sbüchern, in diesem schievsrichterlicben Ausspruchjware der Fluß in seiner Mitte zwischen den beiden Königreichen gethe1lt worden, und dafür scheinen allerdings auch die späteren Thatsachen zu sprxchen, Im Jahre 1659 "fand der Kongreß zwischen Mazarm und Lms de Haro statt, bei welchem die beiden Minister von Frankreich und Spanien die Grundlage für den Pyrenäenstieden fesfstelltep, welcher am 7. November desselben Jahres nach 25 Konferenzen,'d1e alle auf der Konferenz- oder Fasanen-Znsel stattfanden, untxrzetchnxt w111de. Man hatte auf dieser Insel ein kleines Schloß m1t zwe-Z gle1ch1n Flügeln, einem französischen und' einem spanischen, ausgefuhrt, 011, gerade in' der Mitte einesSalons,„zusammen1111ßen- JU d1esem ha,“? man zwei Lehnseffel neben einander aufgestellt, aber so„daß der eme

auf französischem, der andere auf spanischem Boden sich befand.

Die Koften der Erbauung dieses k1e1'nen Schlosses wurden zu gleichen Theilen von Frankreich und Spanien bestritten, so daß der Mittel- punkt als Gränze der beiden Reiche anerkannt war, Im folgenden Jahre, 1660, am 6. Juni fand an demselbenOrte die Zusammenkunft zwisthen Ludwig Als, und Philipp 11". sia11, als déeser d1e Hand seiner Tochter dem König von Frankreich auf dessen Beryerbuug ge- währte. Die bcidrn Könige festen sich neben einander medcr, aber jeder auf seinem eigenen Gebiete» Von jenem Tage 1111 Wurden ciuf beiden Ufern der Bidaffoa Jährcn errichtet, eine 101111111111. und eme französische, und bestandenjauch w:“rklich fort bis zur Zeit, wo 1111 Btdassoa- b1iicke erbaut und die Mitte derselben 11113 Gränzc für die be1-den S111111111 festgeseßt Wurde. “Dic 1011011111111 Userbewohncr wollen 11)1e Ansprüche auch noch auf einen sehr 1111111 Gebrauch begründen. Es wird 0111111111) 111 011 Bikaffoa der Salmfang stark betrieben, da sick) dicser Fisch in großer Mcnge und von 001111ff1ich11 Qua1ität im Fluffe vorfindet. Die Jtsch11 fahren zu diksem Junge bis etwa eine halbe Licne iiber die Fasanrn-Jnstl d111Jl-11s; hinaus. Die spa11isch111Fischer sagen, sie hätten das Re1111, die 2111111 113111 911131 1111 11111 smnzbsi- schen 11111 1111630101111". Dies ist 1111111 111Ha1101-A:*_.11111111111 111 Stadt J011111111bi11 fiir ihr Eige'111b11111srecht 1111f 1112311111103, 0011 Nm Punkte 1111, 100 sie das Oebiet 111 Provinz (5311101131011 bcrübr1. Freilich ist 11011) 11111 F111gc, ob 11110 171111 111011191111n (1311011111101, 1011 1111 er auch sein möge, lin 9111012111111 fill) 1101111110111111. „Der 11131 1011111 erbobene Strcit könnte 11111 Ende zu Abschaffung 1311110 (Ye- bramhs fiihren. Im Jahre 101111 mag allerdingsxic ganz? BWM“)? in den Umfang dcs Bistbums P1111ip1lo1111 inb1g11n1n gewcsen sem, 111.111 1111 111112 ist die Mitt? d1s Flussts 111s ©1303? ft'stgßskßk- LMS sogar sp11111sche Sch1ifts111111 1111101011111) 11111111011se11, 110-111“ 11111111 ZM 911111111e1'21b11111 und Gonzalez 21111110, 1011ch1 231101 1111 cmem 11111011sch- 111011111021is11'cn Wörterbuch S0a11i111s 111114191161 haben. CTM 13111)? 1111111 UNOLD f1'1111Zöj-1s11)? 1Scl1ristst1'11kl" JU 1,1111fc „ZU kaN], d1e 1110111111:- b111 Siunc 1111) ausgesprbchcn Wb?"-

Großbritanttn und „711111110.

London, 11. März. Ter 1111911110111 Bc1-„1111d Fasttag «116 “2101.11; 111 .11111111111311011) i11 J1111111 111111 111 007g1111111111 (3)11)11111111- ratys-Sißung auf 1111 Listen d. M. festgesetzt 10011111. .

Lic 1311111111 P.11'111111111111-21110111111111111 bot 11111113 0011 3111111171. Cine 1110131 “211111101 P11'01'11-B1115 1011111 1111 [1111110111111 111101111 11111) 1111 Antrag dcs Sir H, W. 251111011 1111f 3101111111001] 11123111 10111111 G111chs11111111g 111 Sch1110g1s1111 in 31111111? 1011111111) 111 Eng- 111111, 111111) 101110111 be'i Schuldf01111111111111 111111121) Pfd. 11111 131111110- 1111]? 01'1fi'1111 101111111111111,11»i1111 31111111111110111111111,“ 10 1111; 1311 ganze Vill 311 2500111 fie'l. C0m1117-B1111tb111111111 111111-111 J1'011111l1g1111g15- 23111 111111 die BiU für [1011111118003 011 (511'1111kb1'111311 111Z1111110 11111)- 111111 1111 iibrigen Thlil dcr Sitzung 111 2111s§0111ch. ", Jm Öbkrhause fand 1012 1111000111111) 11111 911111100111 111111 SUZUKI 111111, ,

Dic 0111111? 001111gi1sisch1 Post 111_ 111111111 11111 911111111ch1111 111113 Léffaboxi 00111 231111 1“, M. 1,1111 1101111101110, D11111b111 111111111 nideß 1111 11111116 11111111101111111 nichts NAW 11111111. Ykan f11114.)11*1 11111 1011- 11111111 3111110101100, 111111 (5,5_111f 911111010111, “„ 01111 2011111 und_ «11 H. S101110111, die 11111“ 1111111111110 21111110111111111, _b011-11 "2111115 11111, 111 5101119111 0011 Portugal 3111 "2111111111011 111 251111111111111113 C;,nglamks zu b1w111111, T)0ch glaubte 1111111, 0111; die» gemachten 2301111111191, 10111111 11111111 2111111101 auch die cins1101i1ige V11b1111111111g dcr ;511111111-111111111111- 111 in sich schlikßen, wobl 111113111111 1111111110m111111 10111111 “70111110, 215 bis 1111 001111gies1sche Regicrnng 3111Cit1]i„ck)1„g1ko111111111 101111, daß 11? Unterdrückmig 1110 Aufstandes M11 1011 31111111! JLHQ 1 _ . ,

“Die Morning Chronicle sagt WM 1101 2191117921111] W? [111111 (53111501 :'11 Bc1reff eines Kmeges 1110111111111? 11111 („1111111111 H1“ (53111301 hat kein 2511101111 111111111111,M111 der 51-111113-3111111111111 311 1111111111, das; Frankreick) 11111111 31111171 311 111111)1111 b1'111111)1, wm. („1111- 111111) 111 01111 (511111117111 auf 11111 Sptclc 11111111 111111, 11111 1111 1111 Krieg 311 11111111, 11111) 101i1 :s 111111110 „111111 gut 101111,-11111 cs 111111 111, 1111 [';-11, 1111111111111 311 111111111, "T'11 L1'1111111 113 3311111 (551117101 110111111 111110 T11111111 11111T11g1, 11111“ 10 gi1b1 11111 1311131101111 “311111 111 J111111111111, dic 1111111111 11111“, 1011111 11111111 111 13111111. Lis 111111111100 Turchéiihrung j11111 Doktrin 11b11 isi gcfäbrlick). T11T11111111111 10111- 111111 (11111) 310111 in 111111 1111111 f11111113111), 100 C1111111111 000-111 2111, 1011 sic 111115 111111) 111 11131111 3101131011“ 0111111111 111101111111 11111", 1111111 9311111) h11b11f111)1111 1011111111, 11111 111110111111) giebt es _1111111 1101011101110 J1111111111, als 0111 Wahn, das; England 11013 111110 1111113 WiderwiUens gegen den Krieg 1111111 1011) 11111 E11d1 1111311 9131011011111 sci11 10111110.

Z1011Agc111111 111" 0ft111disch111 (1201011111101 s0111112111f1111gs Februar 111161) Lissabon abgereist sein, 11111 11111 1111 0011111111 Regicrimg 10111011 Abtrctung eines großcn Theilcs d11 00110giesisch111 Besiyungcn m Indien 1111 England 11111111 B13abl1111g 111-111 111111111111111111Ge1ds11111111e zu 11111111111110111. Cs hcißt 11111, 1111; di1s1' 111111111111111111111111 110111 zu 111111111 Ergebnisse geführt 111111111, 11111111 Portugal 1111) 101111111, (83011 und 111101111 andere Gcb1'111311)1i11 1111311111b111,_ 1011101011111 11111 Wunsihe 111 C0111011_11ie in die ?1b1111111111 1019111111001" 10110111 1011111.

Dic 511111111 0011 L10110001 111111111, daß si-K: 1111 0111111111 11111111 dic D111chs11111111s311b1 011 111111111) 111113 J11111id dort 111111111111an “211111111 (1111161111010 17111) b111'1'11f1. T*ikses (5111110111111 M"»LUM"! 111. 1111111011111) 111 Stadt zur Last fa111n und 111 011111111101 S1ch11h111b1- 1100111, erregt ernste Bksorgniffc, 11111 d1e 2510011111 0011 5310110001 haben abermals das Parlament drmgend 11'111cl)t, 111111) Gegenmaß- 1191111 diesem so bcdcnklich111 Zustande der Dinge abzubelstn.

Dcr Liverpool Albion meint, daß 1111111 111111) Vollcndung ber b111bsicktig1111 Eisenbahn 0011 (531111111 111111) Cbgmbery und 0011 dort nach dem Bodensee die 9101111 iibcr 1531111111 111 Bezug auf die ,Bc- förderung der Ucberlandpost 1011111111111111111) sowohl dem Wege uber Marseille als iibcr Trirst vorziehen 101101. , '

H111 E. Schwarzer, Redacteur dos Journal chÖcster-rctcht- schen Lloyd, 0111 1111 die Daily News 11'11_,k111'z1s Sch111b111 _gx- 1110111, worin 11 durch 11111 111blllariscl)1 111112111101 1111,ch1011s1, das; 111 den s1chs Probefahrten Triest 78 Stunden 0111 M111111111 JÉWLZWM habe, 1'11d1111 die drei Fahrten, welche für Tricjl ausfiel?"- OYMWWM 1111111 Vorsprung von 114 S11111d111 (38 bet der 1111911,- -1 bet dxr vierten und 51.) bci der fünften) gaben, wahrend 15711 dm FWP)?"- 111 0111111 Marseille siegte, diesem nur 36 S1und111 1501101111111 („4 bet der zwciten, 2 bei der dritten,1111d “111 bei d81 sechstm1) Vt'rschafften. Dieser Umstand sei also entscheidend furjdie 11111111 91011111, „dle oben- drcin alle Schwierigke1tcn ciner 11eucn_C11111ch11111g ZU 11b11w1nden gc- habt habe und auch zweimal das Sch11111d11111psschifs „Ariel“ 1116 Gegner gefunden. - , '

Aus den amtlichen Bcrtchten des Handels-Amtes 1he111 der Globe folgende Zahlen mit. Die Ausfuhr englischer Manufaktg hat gegen 1845 im Ganzen abgenommen. Zwar fand eine Zunahme der Ausfuhr s11111 für die folgenden Artikel: Zunahme um

Psd. S1. 910,48? 256,095 672,663 “71,172 44,543

1,954,965

Bei einem deklarirten Wmv von Pfd.S1. 7,873,727 1,161,056 4,174,559 837,577 Und “200,225, also 14,247,143.

Baumwollengarn ...... Maschinen .

Eisen und Stahl ...... Seiden-Jabrikate ......

Häringe........ ....... zusammen eme . .

Dagegen 11a1 bei den folgenden Artikeln eine Abnahme der Ausfuhr

em; verglichen mit 1945:

Abnahme von bei einem deklarirtcn Pfd. St. Werth von Pfr. S1.

Vamnwoll-Jabrikate (außer Garn). . 1,424,130 127261161“)

310101 Waaren . ................. 45,204 793,978

_Glas . (.)-1,1356 202,8115

Kurze Waarcn und Messer. . 8,1113; 2,1811057

Zeyer und Ledcrwaaren . 19,1!51 332,426

51e1ne11g11111e, . [».-“1,0111 87.1,556

Temen-Jabnkate anderer Art ...... 197,986 2,7431-45111-1

Kupfer und Messing ............... “139.441 1,55-“1111111

Sa1z ............................. [2,1452 21 15,451)

Se1s_1 , ........................... 44,202 119,11-1'6

Ra1n1111111 3111111 ................. 714,th1 151111111

Wolle ............................ 213,492 ;51'.) 11414

Wollengarn ....................... 1.111,1112 11117111;

Wollen-F1b11katc 1111111111 2111 ..... “1155127419 1151342914 also

zusammen eine “1,0111577 :11,111111,11.1.1*-1111d

1111 Ab11'111111111g 01111111 Z1111111)1111 1i111 Abnahme 0011 2,111-1,1)12 'Pfd,

S1. [111 11111111 dcklarirtkn Werth 0011 411141111114 Pfd. S1, “Laac-

11111, 0111 [“Le Einfuhr 1111 frcmdcii 111111 .'.1010111'111-P1011111111 11111111“ “fiir

NEU) 111 Hülsen, zugenonnnen 1011 folgende Tachc 111111:-

Einfabr 0011 Einfubr 0011 11411“). “119111. 31,1% [111.572

11,055 211 1 „122

, .. 1.517,111111 “„U.“ '-'“'

21111111 J-111cht, Quartkrs ........ “1,2141111111) “141114111111;

Iie1s,„C11111111 ..... . . , .. .. 297,4th -,-1-111,*1111

NW 1" .Hülskn, Q11111111s . . . . . .. *1 1,575 “15,104;

2011111, (1111111 .................. 111-„11117 “11711/4111

311113111, Pfund ................... 2,501111111 0111171137

31111111, “11111111 :;1,:1111,11§1.1 3111117371]

11,11, Pmnd .................... 111115321 -11,“72»*'21111

45111111, (11111111 ................. :1,»*7:1Z71«11 1,227J11-111

Tabnck, Psumd .................. 211,11711,;5]1 211,75'17,21]1

Vieh 111111 Art, S1ii11 ..........

Fleisch und 111111, (511111111 ...... 213115111, Ouaktcrs ,.

Lclgtcn.

Brussel, 1:3. 9111111. (551111111 11111 die R101'11's1111111111n-K11n1111er

0111 G1s111-E11110111f '1'1b11 dic V111111111'1111g und 111111 Vcrtbeilnnq der

S11111101111- und I)ik01äs111111111111:Zabl, 111111) V111v11f11n11/111111'11och

111151101011041111110311111'13c 11110Amendem11110, vollständig 111111111011111120.

. 111 1103101111111-11111111 1113 2111111111111 0011 531111111) [1111 111 Folqe

110 11111 11111_210011110fe a11sg1b10ch111e11 Konflikts 1111 q11nze11 21100- 1111111|111111 11111 11111 B11“111b1111g 3111111n111111111111f111. *

Icézwc'rz.

Kanton (Senf. Dcr Große 311111) hat 11111 11. März den 111111) P1'1111011111 11111 3110111111110 111111111111is1111 1111111111131111 2111111113 111 331111111 Pons und Faxy«P11s11111, die Organisation der 01011111111- 111,ch111 111111110 einer besonders zu crwählendcn Synode 311 1101111111310, 11111 großer Mehrheit 011WO1f1-11.

* Kanton Waadt. Am 7. März fand in der StadtLaUsanne 111-Wah] eines Mitgliedes des Großen Ratbes st1111. Dic „11011111- 011110111 1111111113 mit “14153 gegen 12011 Stimmen wnrde Herr Dapples 111-1011011. Nach der Wahl 111111 es ans 11111 Plaßk Palud 311 1111111f1- 111111, 111 111110 1111111 gsfährlichen Cbakakter 1111111111111111, [111111 die 11111 V111111111111111q 11111th sich die P1111111113 jcdc beschulriqt die 111111111, a11g1f1111111n zu 01111111. Die„Patrioten“ griffkn 311 den W11ff111, Tam- b0-1111-z.011111 011111) die Straßen 11111 [111101110 dcn Generalmarsch. Jabl- 1111111? 4311111111111 0011 bewaff1111111P11111'01111 1111111111 si11) 1111, 1111011111111- 1101111061100, 100 ]1111011 1011s110.11101 V111i11 „!*3511171-111110“ 0111110110111 1111111 dem Ruf:“ „Ntcdcr mit Luzcrn!“ 11113111111'if111; es 1111111 Schüsse, Da 11111 1:11“ C111111s11111) „zusammen und bés11)l0s;, 1111B1w11ff1111011 d111B1f1111 311100101111 311 lassen, auf den Schloßplav zu 11111111. „11111 101111111 sic (1111111111111 11111) 0111111111111, worauf 11113 1110111111111 (3111111- [1011111111110 auf 723111111 der 3111111101111 b1s1'131 11110 durchs11ch1 1011101- 39111 fand man 3111111171, Hc11g11b1111 11. s. 10. 001, 10111111 011 Staats; 11111) 1110 Waffen 111111111 11110 111111111“ bin 1111 B1sch111ß faßte dcn 1011s11011110111 "13111111 „['Z51117111111113“, als 1111111 Hekrd von Umtriebe" aufzulösen. “2111011110th T11111s11ch111 sind 011 T111111111 11110 dicser, Beschluß; 111111 1111 ganzen Hcrgang 111111111 die 2311111111 n0111 schr 1111b1111111m1. '

„* Tie Ober: Post :- Amts-Zcitung enthält folqcndks Sch1'1ib111 1111s dcr Schweiz 00111 *.). März: „Ter (5510111'111111h 1113 3111111111113 231111 ist auf d111 2211111 d. M. z11s11111n1111b1'111f111, 11111 die 011sch1'10111111 (HestyxEntwiirfc 11011) 11111“ 311 111111161311. Anffallend nb11 ist 10, 1111“; diese GZksttZ-Cntwiirfc' dcm Publikmn, so wi1 dcn (5310111111010, 1111001 (5410170111111 1310 (531011111 1111110115 zur Kenntnis; 1111111111111 11110 10111i1 cim“ 111111111 Priifu:1g 11i1111 s11111f1111111 1111111. S0 1111111 113 mit diesen in das V011s11b111 so tief 111111111f1111111 1551110111 wie mit der V1rf11ff111111 11111111, man wird sie blindlings 1110110111111, 00111 gehörig gcpriift zu haben, 211113 11111 Jura 0111111111111 1111111, daß die dortige chiilkcrung in g110a111111=1 Erwartung iiber die Jol- g111 sei, 101lche das 111112 Finanz-System 1111 sie haben 10111111. Es 1111111111 sich daher 111111 Vcrlegenheiten in diesem 1111101116 fran- 3011|ck1n Thcil des Zum vorbereiten. Man hört, daß die T1111- nungsfch neuerdings 11111) 310111 ernsthafte: bes010ck111 wird, d11111111 sollte die R1gi111111g mit mrhr Ums1cht 111111 Behutsam- 1111 zu Werke 11111111, 1011111 si1 1111 S11111n b1sch1011111111111 10111. W116 den geheimen 21111111 11110 Tricbfkdc111 bss011d11111 Vor- schnb le_istct, ist, das; die chirrung 0iel zu 1111110111 00111 Volke s11bt, niit 13111111 31910 sie durch 1011 Organe 111 kci111 Beriibrunq 101111111. Laber 1:11 B1111111111 in 1111111 Vcrichtgabcn iibt'r dic 3311111"121111111111111111 1110161011110 3110111äss1g sind und 115 1110111111) dcr Reqicrnnq 111110111 111111, 1011 es 0111111111011 1116 Kantons Aargau ini (“1111111 [14:11 e1gi1111, Walther 11)r1 Ober-Ülmtlx'ute und Statthalter dir 2111111011010 0011 treuer F1gcbung des Volks g11b111, 1011011111? 0111111111 im 2101111111111? der Prufnng das Gege111heil sich erwics. Nicht nur b1'u11rub1'111 J1- dermann, d11 11111 zu sehen vermag. die herrschende 1511111311115, son- dern 111111) htk„Verha11_dlung111 des 11H1111G10ßcnR111hs babcn keines- wegcs befklkkkgt. “Dt-e Parteien sind allerdings sehr gctl)11'11, 111 die YMMD" Fer ve1sch11d1111n Landcötheile auch sehr verschieden sind. QUdkssk" Fkkkfte die allgemeine Unzufriedc'nheit bald Alle Vereiniqen, Um “"e Gahrung hkkbUzusühren und das unzufriedene Volk in Be-

Weg11ng zu skßen. Der Wahl 11 v * , . . kakmlgUUZS-Urkunde oder d1espÉr§1nusx,“Ylelkn 1s1. „Cntwcder d1e

Italien.

Florenz, 6. März Das Befinden Ihre ' '

. . . , * 1 Katerl. o 1111111

Prmzexsb) Lmtpold 1s1 fortwghrend das erwünschteste :smd 11'1Hßth binnen

ck78ka eme-v'ollkommxne Wrederberstellung erwarten.

eine f"or demtgery th war im Atelier des Bildhauers Dupré hier ur en Kmser von Rußland in Marmor ausgeführte Statue

343

des Kain ausgestellt. Der Künstler hat den Augenblick gewählt, wo derselbe nach vollbrachtrm Brudetmord, das Jürchterliche der That erkennend, von Verzweiflung ergriffen wird. Die Statue des sterben- den Abel, welche vor einigen Jahren hier so viel Aufsehen machte und den Ruf des genannten Künstlers hauptsächlich mit bcqiinstiaeu hals, wurde damals von demselben im Auftrage dsr Gkoßfürstin Maria, Herzogin von Leuchtenberg, welche ihrem Kaise111ch111 Vater ein Gesche11k damit machte, ausgefübn.

Der Winter will uns immer 11011) 1111111 verlassen; kalte Winde Weben 11111111111111 0011 dcn b1schneiten 2101110511111 bsrab und erzeugen mannigfache Krankheiten. Auch ist 11121111111111011[1111111111 1111111111 1111 V11g11ich 311 1111111111 Zah1111 auffallend 51111111.

Spanien.

H Nkadrid, 6.9)?11'13. Die “1*11*1111*ssis11n sind 11111 111111) 0011 der chcisterung 41111ii1191ko111111111, 10111111 111 :)11-11 110.1)11111'D021010 Cortes 001111111111 in 1011111 krrcgte. Ta:- E10 111 C01111111'0 11111111 dicse 31111 g1111d1111 11111H3111k1111111. T11C11111101 publico 1011111 111111 poli11schc11 (“5111111113 1111111 111 111 111111n 001: 1111 2111011111- 1111 11111111111J1111s111ch1 ;,11 11111111. „Ta C1111111111 111111111111, 11113111 J11s11111111 auf ihre 211111111 1111 die 101111111111 .*é110::1 V1111'1111 11:111“, sagt 1111111 111s1s B11111, „11110 111 2311111111 111 1111110111111.H1111111111, 10111111? die P111111111111g11 *))101-11111101111'13 «1111111011111 1111111111111, so 11111111- 1111 die Ykodkrirten 111111 0111 Progrlssist-um 11111 f1i1111ch1 E1111111111g 1111101110, die' 111 1111111 E11100.1 als 111 11111111111111111 2111511011 1111 N11- 11011111wille11s 111 B1'z11g.1111f 011 1121131111115.) 131111111) 1x11d 111111 111111- niäszigcn Folgen 13111111 1111511. *;7511111 (5511111 111111111 1011 111311 11111, 11111 in d11's1' Schlmgc 311 f1111111, 11110 (5111111111111; 101117, rns; 111 M11- 1111'11111 [*11' 1111111 7111111100111" 1111 1111 1011111101“ (“.'11'1'11111111111111 11111 0011 111111301111111111 111rs1::17,1 111111111 wx11111. Fc 1111111 1111s1111§11q1111 bei 111111 1351111110010 als 11011 Z01111111 1111111111111 1110101111, 11111 10 1111111 11111111 sic dcn Absich1111 111 Jamilic L;"111111s, L1'1Y1'00111'11111 10011111 mit 11111111 W0111, 1111“; 1011 111111 11113 0111111 8111111 11111111 1i1 3111111110 1111010111010 11111 1i1 211011101111'i11s1'01(Fbc „11111111111111111011111. Weder das Eine 11011) 11113 21111111 10111 111 010111'111111111111 “11111111“ 101111, wenn sie sick) 1111111 11111111.“ * *

Jm S111111 111111111 91111111 111“ “3111715.- “1711'111'1'111, bas; 11111 An-

11111111111111111 d11311111111111 8110111106 s1111 111110011 1111111 f1111111111 2711111111 dir g11111gs1e 1111111111111111111 1111111110 10111110. * , Dll eiiqlischc R111i11'111111 11111 '1'i1 1111 sic 1111111111111“. q1'111ci11s1b11f1- 11111111 Anträge der Hbfr 0011 Paris, 91111111 111111 Lissabon 11111 11111 311 6111011111 111 Königin 0011 P01111g111 1111s1 113 2111111111112“ 111 Q1111111101l-Allé11111 0013111111111111111 b11011ff11111 J11111011111011 31111111111- 10111111, 11111111 0111111111 (531111111111 111011) 10 111111 dic E11111'1112-1i111111q 111111111, fiir 1111 Fall, das; Tom 9111111111 111 “1“0111111111 17.111111 101111, 11111 dkr dicsscitigen 3111111111113 11111 [1111111011111111 iibcr dic B1di11g1111- 11111 «3111101111310, 1111111 1111111 ein 101111111010 T11100111-C0100 111 bt?- 1111chb1111111 311111111111 Hiilfc 11111111 diirfts. M11" bofft 111011), das; 111 0011111011111111111 Fall 1111111 ("1111111111 101111. Der .Hcraldo 11111101 1011111111 f0lg111de 2311101010101: „Tics? H.1111111g E:111111111s 1:1 1111 001111qi111sch111 Frage 011111111 11111 11011111111T11'1'111111 111113 11111 110101)- 1111 .Hoff11111111111 dcr 1011111111110 311111111111. Ncin, 1110 Minister, 101111 11 111111) 11011) 10 1111111100111", 1011111 1110130111111 die englische Nation 01111i1111 10111110, die Rolle einer 2311105131110 dcs 21010111110111116 in Europa zu iib1111111111111. Dies ist 0111011101111) dcr G11111d, weshalb Lord Palmerston sich 11111 0111 1111111011111" ngikkllllgö-SYÜLM so abgeneigt 311111.“

Dcr (5311111111-(11101'111111 0011 Galicien ist mit einem T11100111- Corps bis 1111 den Mimbo 0011111111111.

*Das 111111111111 Blatt 1110 211111111'1111111110 1111111111 1111 111111111 0011 11111 1110111101111 Vorfall 1111 111 Mündung 111 Bidnssoa 11111“ 0111110111, 111111101111 111111 das "1111110111111 110 1011111111 (3311111111-(11101111111111110 wiirdiq 111111 11119. 5311511111 11111" 1111101111) 1111 1111111111 S111111111, 111111)- d1'111 1i1 J1121130s111 111 Jix11111b11111 1011151111101 111111117, 1111 I11 0111 Stelle ein.

Es sch11111, daß die“ Ilbrcisc 1111 s1"1'111„7,(*'sis111111 210111111111110111111

erfiillt. Herr Zs11111'3 10110 3111111111) mit 011“ 111111111111 151111111111 11101 311isc (1111111111 11110 1110 V111111'1111'1 111 s01111111b111 Heiratbln 1111011“; 11111 glänzende k)10111 111 L11111011 10111111. 11111“ Mon, 111 101111111111 s111111J11111113-V11w11111111g 11112111111011111, das 1111111 11111 1111111111111 Million Pias111 b111111111'1, 1110011111 11110 fiinf 1111 1110111111 131111111 9111111116 1111911111111 hat, ist 111111 11111 d1111 Wunsch «1011111111111, 111111 2301110111111 111 YP111is 1111110111 311 10111111. Diesen W11iisch „1011 j1'1011) 111 Graf V1'1ss011 11110 11111 181111111 111'1111'ßb1'111'111 [111b1'11, 10111 11 111- fijrchtct, 011 Nimbus, mit 111111111111 11 010011 die' P11's011 11:3 H11111 Mop 511 umgcbcn für gut fand, 111011111 sich 1111 111111 101111111111 E1- sche1111111g 11111 0111111103011 11112 in 1111141111111111 f1*1111;0s11'11)111.H.11101- stadt 111 Lill 1111113 Pl)111110111 111111111111, Tik 111111111111 “,I-01111111, 10111111 111 (“"12-Fi1111111,-?)):*1111's111' 3111 (“31131111 111 111111111 111111, fiib111111111111171111 1111-3111“ i_-_11 5101111111 311 111101111s11111111 '.)111s11111111. I11111 11111111- 11111 B111111111111111g 301“; .H111' Mon dic .')110011111011 0011 111 ©11111j11 1111001", 1111111111 die 1111w1s111d111 P1'01111ssist111 “.)/“101111 110 („331111111111 1701111111 und 1111“; sich 111 11111 111131111" 111111011111 11111111'T1's111ss1'011, 1111111 11111 0111 TTPUNMU- 101111111 0111 11111 11111 1111" 0111011111110 (3511111111 1111111111111111 Volk 1i11. Tie Si111111g t1li11) 111 111T11111 111111“ 111111111s111111Tragödie, 111 101111111 das 1111101s11101 21011“ 11111 611011115 11111'11111,

Gestern Abend 111111111 111113113011 0011 Rianzamo 111111 1111111111)?" (5311111111111: einen Bcsuch ab. Dcr Ge'sandtc- Ul“ ISMN V0" Js?!"- d-c'n umgkben war, 3011 sich mit ihm in 1:11 5111111011 zuriick 11110 1111- 111s; ibn 1111111 111111 Stunde.

Die mit 11111 j1111gc11 331110111 0011 S1ss11 0111111111111 Tochter dcs J11111111111 T011 711111111010 111111111 sich 1111111, 1111111 ihrer 11111111 (111111? 1111110101916 111110111011111111 Hochnmtl) 1111 1111 Tag zu 1111111, Sie weigert sich, 111 (1111113101111 anipagen, 10111111 11,11 S11110i111110a111 0011 Paris 1011111110 11'1s;, 311 111111111111, 111111 7111111 1111 111111131111301 1111-3111 s11)1 s11111ch1111, 111111“ 11111 11111 31011ig11'111111W1100111 111111111111111111 221111111 111110 Vaters. “1531111 ihrem Sch1011g11011111, 11011) 1111 (151- 1111101111111 10110 (“5111111010 1111111111 sic, bci 11,11“ 0111511111110, falls 1111111 1110111 S11111d1-11 311001 1:1 Erlaubnis; 1111011110011 wirr“, Dic Bcsncbe d11 iibrige'n Vcrwandtcn 1'1)11's G1111abls, dic 111111111113 311 0111 1111111 J1111111i111 Bes T€111111113 1111101111, 11111 sic 111111111311 zuriickqkwicscii.

21111 3110 n111ch1111 1111111111 010gxessis11sch1 Dep111i111 im Kon- grc'ffc deu 2111111111, die 3111111111011 solle das Tcs1111111111K111'l'ij“., das Jerdinand's Ulk, die 11111 1111101111131" 5100131111, 1311 bei s1i1111n Abstmben aufg1110111111111111 J1101111.111111 und die Chcpaktrn seiner Töchter, der Königin Jsabklla 11. und der Herzogin von Mon10111sier, 0011111111. Dieser Umstand 1011 die Königin Christine bewogen haben, ihre Abrcise zu beschleunigen.

Der Handels-Minisier 0111 so eben die Errichtung einer Kom- mission verfiig1, Welche den Zustand der spanischen Vaumivollenwaarcn- Industrie und des Kornhandels 11111Zuziehung von Deputirten der verschiedenen Handels-Kammern und landwirthschaftlichen Gesellschaften untersuchen und über diese beiden Fragen an die Regierung zum Be- hufe der definitiven Abfassung des Zolltarif-Entwmfes bkrichtrn soll. Die Arbeiten müssen vor dem 1. Juni geschlossen sein.

Griechenland.

Athen, 28. Febr. (Lest. Veoh.) Det Genet Jkld-Adjutant drs Königs, ist zur Jnspizirung der ö|lichen F;",FQTF * des Königreichs beordert worden und hat am 2211111 d. M. die Reise dahin angetretcn. Seine Mission geht dahin, über die Exhaltung der Ordnung und der Nabe an der Gränze zu wachen.

Tas Staats-Dampfschiff „Otto“ fährt morgen nach Messina ab, um S1. Königl. Hoheit dcn Kronprinzen von Bayern, dessen An- kunft seit einigen Tagen angemeldet ist, nach Athen überzufübren.

Dic Ika111rickten aus dem Innern schildern den Zustand der Provinzen eins:“innnig als vollkommen ruhig. Laut den levten Ve- 111111111 ans dcm Peloponnes, aus Rumelien und aus den Inseln, ist das B111111n11n der Regierung gegen den türkischen Gesandten allge- m1i11 gebilligt worden. Man hofft allenthalben, daß die zwischen dem Kabinet von Athen und zwischen dem Diwan entstandene Differenz zur Befriedigung beider Höfe endigen wird.

T 11 r 11 e 1.

Konstantinopel, 24. Febr. (A. Z.) Jm hiesigen Méni- s1111'11111 0111 11111 B11ä110111111g stattglsundcn. Der Jinanz-Minister, anix Pascha, wurde seines Amtes enthoben und an seiner Statt (21111111 Ef111di, 1110011 Mustaschar (Rath) des Großwesirs, zum Fi- 1111111-Yiin1st11 111111111111. Zum Rath ÖL'E Gt'oßwksiks wurde Ethem Bw.) b11011111, 1111011 Mustaschar dcs Skriaskers; die Stelle dieses “3113111111 1'111i1-11M111111aö Efendi, seither Unter-Staats-Secretair, und 111111 1111111-S1111110-S1111111i1 101111111111 wurde der bisherige Pforten- ?0111111111), Jagd Efendi, 1101111111. Fast 11111 diksc Namen gehören, 10 3,11 saar", der „jungen Tii1kéi“ 1111, d. 1), 5310110, die längere oder 11111111 Zcit Europa gesehen 11:11, wie somét anzuehmen, mehr oder 111111111 11110011'iscbc B1101111g sich 1111911111011 habkn. Der abgesehte 711111111113»:71Y111111's11'1 kagcgcn 10111 11011) ganz ein Mann der alten re- f011111'1111111111111 Partei. Daß es Reschid Pascha gelungen ist, diesen b1111111111111 (531111111 111113 11111 Ministe1iun1 zu entfernen und seinen 2711011111010“ auf desen Play zu seyku, so wie mehrere andere Freunde 11111 1551111s11111g1 zu 11111111111S1111111 zu befördern, ist Wohl ein Zeichen, 1111“; 111 1551013101111, was Viele schon zu bezweifeln anfingen, in der G101":b1111icken Gunst 110ch feststeht. Es isi nun die Frage, ob Re- s1b11 Pascha, 1111111111111 11 auf diese Weise seine Stellung mehr be- b1festigt 19111, j1151 11111111) vielleich1 111111) 10.11 rascheren und kühneren S11111'11111, als bisbrr, 3111 “2100111011101; eéniger der von ihm erwarteten R1f01111111 sch1111111 101-1111.

Die griechisckz-tiirkiscbe Diffcrcnz ist noch 111 der Schwebe. Die Pforte beschloß, 111111) [1111111111 2111011001910, dem König Otto ein 2111110011ss-1)1eiben dcs Großberrn zu 1101111111111. Der Großherr er-

d11310'11igin (1111111101 111111) 111111 0111111011111- J-11111111 11111 .')1111'111111 :

105111111 111 01111111 Schreiben die Freundschasts-Versicherungen deo 3101111113 2110, erklärt aber z11gleich,'daß er auf die früher gestellten 7501111110910, also die Herrn Plasmas 311 leißende milde Art vvn Abbitte, unbedingt bestehen müsse. I)iit dieser Depesche wurde vor 0111 Tagen ein Dampfboot von hier nach Athen abgesand1.

2111111 13113111 den B11) 0011 Tunis hatte die Pforte crnsiliche De- 11101117111111011111 im Sinn. Herr Wcllesley soll aber kürzlich von Lou- don die Weisung erhaltcn haben, der Pforte von dergleichcn Schrit- ten abzuratbcn.

Dic 111111111) iibcr den Ausbrncb 111 Cholera in Damaskus hier übkr 2111000 erhaltenen Nachrichten sch1i11111 111111) neueren Berichten aus Damaskus selbst unrichtig g1wcs1n 311 1110. Diesen leßteren Nach- 11ch1111 z11f01111, ist die Cbolera 11011) 111101 bis Tmnaskus vorgedrungen. Tie Pilgc'1*-3111111wa111 0011 M1kk11 war zwar dort angekommkn, aber die Cholera soll s111011 *1-3T11gc11is111 0011111 111 der Karawane aufqe- 111111 11.1111". (S. 21119. 501-11; H. Ztg. 011. 70.) So sckein1 diéser Thcil S011'1110 001 111 Hand 11110 11011) 0011 111 S111che 1111 zu sein, 011100111 die T11111-11is111 111111 1111111101101 1111111 1benb1s0nde1s lang sind. Le't“ 111111111 T*.1111111111111111-1111111) 1111111 bks11110ss111, die Pilger-Karawane 11; 11.1011 11111I1011110, in 111 Mitte 1101sch111 Damaskus und Aleppo, Q111111171111111c 11.111111 zu lassen. Bis 2111000 ble'ibt die Karawane im- 11111“ 1111121011111", dort «1111 geht sic 111111) d1'11' 011schiedencn Richtungen 111111 «1111111111, 1111 Tb111 über era, ein anderer iibcr Aintab, der dritte 1'1b11 “210111111.

Eisenbahnen.

TZicn, 1). März. Tas 11111111111)1 in seinem ganzkn Umfange [1911111111911111111111 aussch111sz1111 Privile'ginm, Welches der Wien-Glogg- 1111111" Cés1'1111a'1111, (851s111s11111f1 11111 13111 Resolutionen vom 23, Mai 1111.) 11111 114. Juli [846 111111111111 wnrde, enthält in 17 Punkten sämmtlickn' 1101sch111 11111 Staate und der genmmten GescUschaft fest.- 911113113 251111111111111111, so wie das 10111111? Uebereinkommen, daß von S1111n 111Staats-Ve'rwaltung 1111101113 in der dem Freiherrn von «31111 111011111" 5101111ss1011 enthaltene Recht, von drr Bahn-Geselischaff 111 9101111111111 1111 Wtcn-(Hloggnißcr Bahn 110111 001 dem Erlöschen 1.11 "111-1011111111100 fordcrit 511 können, unter gewissen, jedoch sehr billi- 11111 251111111111111111 Verzicht geleistet worden ist. Die Dauer des Pri- 011111i111116 ist 11111 51) Jahre festgkseyt, 111111 die Beßimmunaen der zu b1'0b11ch11'ndkn Prcis-Tarife 111111011 im AllgemeiUen günsÜg für die Bahn : Gesellschaft,

1511110110- und Börscn-k'lachrWten.

„Berlin, 16. März. Auswärtige niedrige Course wirkten auf unseren 2111111111111111 1111111 sehr nachthcilig, doch schloß die Börse zuleßt fest.

Marktpreise 00111 Getraide. , Berlin, den 15. März 1847.

“31: LKKÖL: Weizen (weißer) “.; Rtblr. 20Sg1. 5 Pf., auch 39111211- 15 3111, (1 Pf. 11111) (7- 9111111. 11 Sgr. 11 Ps.; Rogqcn 3 Rthlr. 7 Sgr. 11) Ps., 111111) 3 9111110; Hafer 1 9111111. 23 Sgr. 8“Pf., auch 1 N11)“- 115 Sgi“. 7 Ps. E111111g1111g111 sind 68 Wiépel 12 Scheffel.

311 213111111: Weizen (weißer) 39111111. 20 Sgr. 5 Pf., a11ch3Rthlko 14 Sgr. 5 Pf. und I Rthlr. 12 Sgr.: Roggcn Z Rthlr. ;;„Ssr- 7 Ps"; 1110111 11111ste 2 Rthlr. 12 Sgr., 111111) 2 21111111. 9 SLU / Ps“; Hafer 1 9111111. 15 Sgr., 111111; 1 Rthlr. 13 Sgr. 111M- Sonnabend, den 13. Marz; Das Schock Stroh 11 Rihlr. 211 Sgr., 111111; 1) Rthlr. 20 Sgr. Der Centner Hen 1 MW., auch 20 Sgr.

Üuzn-ärtige 3515611. 11 m 5 10 [' 11 a 111 ., 12. 1111112. Rieäek]. "'i-k]. Jeb. 571,4 5% 37“, ]8'5. . 3% 110- _. 19-88. 51,7.„4-„51 -. [*]-guss. yd Ick. _.

499 Russ. [la 9 ZZZ. ! / IllthT'psnö, 1]. Illi". Sinz]. -. Usus zvk- 1745“-

* f" t „171. 13.111311. 59/2 Uet- 108. 1073“- ßok-Qeno] k." 111- ]892é9163][;F-„ljlzxok-Jotioo,669 (3. [lope ZXY Zr. 811103]- It. 1111- 57-77 . F.

1 «1.500171. 80. - 1'0111. 300 171.96; 131" (10-19. 3% 8831- F

Zina]. -. 1'0111. --.

Üolx. _.

10. Klär:- - Ue-e 4-1. _ . . [““ "“*"" 1. 17. 16. 21% nou- 571571. 4% 11. 112. 12.

ÜÜJC' Ze Foz]. kou. ""'-

kasaiw 5. 42;- kokk. 33. 32. NT"! 40! 39“

sm. 88. 86. 6111111 -. ÜF. API] .