..,«an, «*.*

sein Geo! . “' ' " " ' “' ' Kraft. s Ziese F:)stzerstort em ubermachtrgcs Gejchtck sem Glück, seine

;cksz nicht gelingt, seine Rolle so einheijEr wird nimmer gem'i en, wenn

„Gym. , mente nesslrch gelangen.

"",). emgereichtxn Bericht an den Papst unmittelbar, der ihm sofyrt eroffnete, Wr? ihm als Bischof das volle Recht zustehe, alle derartige Vergehen ferner Untergebenen Zu untersuchen und sodann nach scchn Ermessen ._dre denselben zukommende Strafe, sie möge mm 111 einer" MUs'M oder im geistlichen Gefängniß benchcn, xu vxrfugen. Jtlkkß langtc bald darauf auch das 21211 Kar- drna1 ©1351“ unterrcichnckc Ncskript der Staats_: .chretartc an, rn welchem ihm 111211911 seines „cigcnntächtégcn“ Bcrsübkklw 9989" besagten Psal'rcr der Vorwurf _qcnmrlrt ward, _cr sL' zu YM gcxgané Ik"- Lk habe daher dcnsclbcn sofort rvfcdcr frrtxulancrr.“ Yer Brjchys abcr übßrsandtc dies :)icsfript ...M-rziiglick) 1111“ Sc,_.),)crlrg11*11; Nardr- nal Gizzi, dem der Papst mscsbc 2*1*1*11'qtc„11111d 11111 dadurär um j-o mehr kompromittirt, 111.1 rcsscn :'1115fcrt1gu11g 111 cnrcr gan; scmcm 11111 Piuö' -Zillcn vollkommen iibcrcfnstirnmcndcn B§11111111111_crrtgrgmrgcscß: ten W951“. ausgcfijhrt „,...-; 1'111 _Vcrtmncn aus krc Crchnon traxtc er es untcrzcübnct, ohne ck acts)?" ;11 [WWU Ullk„ klkö WWW W,"? dcfinitivc Erklärung bcrbcr, das; xntwcdcr cr odcr d1c_grxav1rtcn, M11- glicdcr von ibrcm Platze ;11'_11*c1chc11 111111c11, worarts sc.“,H-crlrgkmt auf der Stelle (*1'111' 1111'1111111'111'11rc :)kctmgung und zwccknmyergc Bc- srh'unq s1'1'111mtlé111c1- Blircans vcrrrknc'tc. _Untcr dxncn, welcbe ent: fcr1111vt'rdcrr, 11131111 1111111 [*91'1'115 1111t chtrmmthcrt dic Monsignors Corbolé-Bnsst', Z1111111c1'1', Maswm 1111d dcn Abbate Jrafsinclli. Ueber die """-I"" 1111ß1'rdc111 1111111 bcyorjtcbcrrdcn Veränderungen läßt sich fiir dmr Llagcnbléck 11o11) mchts ())cwiffcs sagen.

Moldau und Wallachci.

Bucharest, (11). April. (D. ?(. 3.) Am Tage nach dem Brandx wnrde 111 cmcrn arrsecrordkntlichcn Staats . Nati) beschlossen, dak; (“11.3111'K1te'r am Irre ein Drittel, ric :).)kctropolis und das Biz- 11111111 c111_Vicrtcl, dic auswärtigen Klöster ein Fünftel ivrcr Ein: künfte opscrn müssen. Der Fürst sclbst [mt 10,1)! )1) Dukatén darau- brack)t, und alle Bramtcn rvcrdcn verbindlich actrtactrt, auf cincnvoklcn J,)?mmtogcb11lt Vchéckrt zu leisten; dicjcnirjcü, bci Welchen cr umb 1111111301) Grossi? (*911'1'1111', ['Navlcn so 11111116 dcn xclmtcn Tlrcil, bis ein *))?orratsgclmlt voll ist. Aus drm Hand'cls- uud “Handwérkerstand find 18 Männer beauftragt worden, den Srlmdcn 1111 Waarcn nnd (I)e'bäudcn' abptsckräßcn, damit die .*)krgécrunF in den Stand alsclzt rvcrkc, dre 111111311111 Vcrarmtcn, so wic 111111» die blos tlxcilrvcisé Ab;- gcbra111rtc1r, „311 cntsrbäw'gcn. Untcr dcm Hiilfs : Verein befin- den, 1111) M amgcsclwnstcn Lmrtc 111113 dcm Adel, dem 33.111- dclönandc und den .),iinfrkn, und in drei Tagen sind bei

drmschn 2'9111111'0111'11 (Örossic (nahe an 31)1),1)1)1) :)itlrlr.) cmgrgangcn. Cm amdcrcr Verein *.*-311 ?ldrléqcn [mt sich 111111) 1111119110111 gebildet _ Von dcncn mchrcrc schr “111111111111'11' Summen 1§c1g01tc11crt haben, _ 11111 bsi allen den zahlrcicbmrAdeligen von

.HanYZU Hans “,n sammcln. Von rchcqicr1111a werdcn dieYNld'stcr Vcrpslrchtct, ailc 1'[)rc Gebäude (ein qrosrchlxcil' dcr *.Naqaxinc, ())1». wdlbc nnd Nicdcrlagcn ist Eigcntvnin der Klöster) binncrr scckrö Mo- ngtcn fest 111113 11111, in cinstöckigcrr (Gebäuden und qcradcn Straßen, Weder grrfxubaucn. 211111) sind sic bereit, (Helder F1111icdriqcn ?41'111'1'11 mrßzulxrhcn. Allen Bcbörkcn und Urrtcrbcbördcrr ist bcföblcn" Bci- tragc rm ganzcn Lande cinxnsmrnncln, 1111171111 den Zult-än i'st eine

552

Unterredung mit Iphigenia aus, wo fie ihn um das Vaterland und Aga- mxmnon bxfragt. Das Entseyen und der fUrchtbare Schmerz, die fich hier der dem wiederholten AuNuf:

. „A amemnon!“ anomalten, em Name, bei we chem Orestes das schwarze Geschick seines Hagses wteder klar, vor die Seele tritt, war geeignet, jedes Herz zu er- schrrttern, und bewres, daß Herr Kraus Sinn für seine große Rolle hat. M-oge-xr daher 'das Studiren derselben möglichst erschöpfen und ihre Ge- hermmne, so wett es dre Art und Wcise seiner Gesangsbildung zuläßt, im- mer mehr und mehr zu Tage fördern.

Pylades und Thoas wurden durch die Herren Mantiuö und Krause dargestellt." Der Erstere führte besonders dcn lyrischen Theil befriedigend durch,“! wahrend" der dramatische an Ausdruck und Feuer zu wünschen ließ. Herr. 31111 l_r-„sc xosie scme Aufgabe, so weit ihn Stimm-Umfang 1111d Per- sonltchkc1t_s_ur d1e„(mufika1isch anstrengende und hoch gelegene) Partie des UMS, drew; rrcrrg groß gedachten, schwarzblr'itigen, düsteren Barbaren, ge- Muck erschritten lauen, ebenfalls genügend. Dlle. Tuczek sang die xrana. ÖHerk-Tauber-t dirigirtc und verdient, abgcschcn von einigen zu schnellen «rcrnpt, Dank fur die sorgfältige Ecitung der Oper.

2.

* chlin, 24. Ar,)ril. Nach dem bcrttigcn “))kilitair-Wockrenblat' "'A?" nur kaéäéiytrkxaguan-Votum dcr ckCit?) von London an 17111 Fürsten D 11 ,er von “.-a) at un die *rcn'i“ re . 7- * Bcilc-Alliance mit.' ' "' “ lrmce nach der ».chlacht ron

, charrntlicl) votirtc die City von London nach dem Siege von Belle: Llllmncc_ ctrren T11111 gtrdcn Jurstcn Blücher und die preußische ?lrmcc fiir rlxrc entrchmdcnde Hair". m dcr genannten Schlacht. Dic Originale dicses Dorum») nnd ch_bc1 dcr Ucbcrscndnng kcffclbcn an den Fürsten Blücher gxrtckrtctcn chlcrtrclyreibcns find in dem Archiv des Kriegs-*.Ninisterium§ mcdxrgclcgt und demselben arts dcm Nachlaß dcs Fclrnmrsäpall ())rafen k))ncrycrmn. zugegangen, Es bieten diese Schriftstücfé namentlich in Hin- srclxtfguf rte 9111, wir damals, im Angesicht dcr stattgclmbtcn großen Er- c1g11111c, d-1c_ öffc1rtlichc Meinung in Englamd dic Vcrhältniffc der englischen 11111? p1c111:ischc11_'.'lrn1cc in dcr Schlacht von Bcllc-Alliancc allffaßtc, kein acrrnch Zntcchc dar. Daher tvcrrcu dieselbm im Folgenden, nach den Ömgirmlcn, Und 111 einer Ucbcrsrßung 11ritgcthcilt.

„K 801111111111 („*011111'11 110111111 111 1110 (.'11-"111111cr 011111? (;111'1c11m11 01" 1111' (Lit) 01].011(1011, 011 ["n"-1)“ [116 7111 (]:-*.* 01“ .]1111“ 11415.

111-51117cc1 [71151111n101151)"111.11 1111' (;o-"(1131 “111311113 01" 11115 12011" bc.

gira?" 1er I].)rzbnl 141111711 [311701111 111111 1111: [Imre [)x-15515111 .Kr'my sor

1111; [1111111111 .“11111 (“111121010115 511119011. 311'0r11c11 11)“ 1116111 011 1112414111

1111116, 1,11 «111111 1111! 511x171'551111 kcsu11 01 111.11 1111:tl10k.“11)11; (1.11' 18 50-

[*,-1133117 10 110 3111111111011. '

M'm. [.)-"3118.

]]11'c11, J13)*0k.

KÜ'00c111mslpe'.

Vircb, Vcrsarnrnlnrtg dcs ())cmcindc Raths, gckyaltcn in dem 1551“- Lord-Mavor. ricthsaal dcr 1551111111111“ dcr londoncr Hit:» Freitag am _ 7. Juli 1815. Es wird c1'11s11'111111ig lwsclrloffcn, dcm “))karscball Fürsten Bliicbcr und dcr bravrn r*rcrrßiscixcn “.'lrmcc dcn lxcrxlichrn Dank dieser Bchördc ab*.usiat: ten, fiir die am 18. Irmi von ibncn gclcistctc rccht;citigc und wirksame Hiilfe, welchcr dic folgcrrrcichcrr Resultate jcncs denkwürdigen Tach so scldr Urzrtschrcibcn sind. 28111. Drake. Woortborpc, [,(11111011 31.171.511)" 1101151- .)111)" 10111 1815. 511'

Brttc crganggrr, ric einjährige Abgabe *.11 erlassen. 511111, die Remic- r11'11g h_at kraftige 1111d dnrchgrcifcnkc Mittel crqriffcn, 11111 dus 1111:- Wurf, yo vrcl als 111111111111 311 vcrrnindlrn, 111111 der Fürst 11111 cinen tYchttgcrr trnd edle Charakrcr gcxcigt. ?lußrrdcm sind 111111) in der Stadt !clbrt alle 1111111111111 Vorsiötzfs» *))kasrrcqcln Zur Ar1frcrlcktlmltu11a der Ruhe nnd Ordnung .]ltrxffcn worden; 15 darf 1. B. *“)i/icrrmrrd nach 11) Uhr auf dcr Strasse* sein. *

O | t n d i c n.

, quiö, '.)“. April, Efrtc thcqrapwfstOc kacsckw 11115572111rscillc mcldch dre korttgk Anknrtst dcr 111d1s111c11 Ucbcrlandposl mr't Naärrfärtrn ans mebax) vom 14. M (i rx, dic“ chéqcs Von Bcdcntmrq 11161- dctt. (xm chdschab herrs1htc Vollkornrnmie:)kuhc, und 1111th dmr.- tc-tc anch 11111 "cnc Unordnungm! hin. Der Tod *.)[k'l1b11r'Cb1111's ch Sohmcs Dost 977111111111111117'5, bestätigt fich. “2111111 in'Sind/ 1W1'1'1-11111' 3111116, nnd der Genmdhcitö«Mstand war bcfricÖiqcnd. 911115111 dcn chrxrnngcn dcs Nizar" Und im Lande ('))nmsur däncrtcn dic Verve:- gangen sort.

Königliches Opernhaus. Iphigenia aufTanrés von Gluck. Mad, Viardot-(Harcia: Jphégcnia. (TIM L.“. April.)

Tas-Haanot eincn crfrculichcn Anblick. Die Oper, in ilrrcr Bc»- srlznng rcrchcrr Gc-rmß.vcrsyrcchcnd, hatte es bis auf den [osten Platz qc- ßrllt. ,ObI.".'ch dre 41tclrollc in dramatischer wic musikalischcr Hi11sicht Bcr ;zkndrmdualrtat 11111crcr "(111111 [[stld von uns scheidenden) großen Gastsärrqcrin mch) garrz zusagt, bctvaltrgtc 11c_dic “.)-[usgabc dennoch meisterlich. Sierni- 1ch'ff11c dre Yl1ppcn, Welche der Hharaktcr dcr Iphigcnia eincm feurigen Na- f?rä , drci CUMUÜÜJL drr Par11e_e'1“11cr Mc;;o-Sopran-Sängcriu entgegen:;

c 7111, 11111,auszerordjcnerchc1n Gc]chi_ck und Glück und bekundete dadurch die ?Lanae Preiscnrgkcrt 11)cm 'drarn-atisthcn Talcntcö aufs neue. Zn ergrei- 9111 cn'ancnofuerte 111123 dre Künstl-crin cin gctrcucs Bild dcr _Jphiqcnia Toc1)1 17"di .)WUZUUK, dre _ ernst cine gefeierte Königstorlrtch dic Achillee'ö _csdheärchrnYen ?1ga1nen111on, dic geliebte Braut des Helden Geschick ,h ZUK) f-lnszchnxalérrge Verbanmmg und durch das fruchtbare Schmcre'Trc yguscs dcs nßcn Frrcdens und Glücks beraubt, 11111 im tv“ d kz t rost, fmdct 11111) selbst zum Vaterlande mit gebrochenem Herxcn d reker ehrÖ, Enrzelne'Sccne-n gclqngcn ihr vorzugsweise. So die 5111110- (H'ecsa'a'xx'x'es ur'rßYp'o'ichZn [211111115112 hrcr durch die Macht und Wahrhcisihrcs

„ , r cn propxtisckcn Arrsdruck d ' ' ' FlFrthlthlzéz dSe'ZÜL'YlIZF'Z-Uchxrkh hxdcxrtrrrrgsschlvcr'cn Tr1111n1cs,zuclnch11 1111111ßdt1c

. x, *omr te die drei wickti “t M _ "

Ermordung des Agamemnon die E ' g! 'n “ omcntc M

„ _ „ _ tdeckun s M") d ' '

Klvtemnestra _ dre Erjchcmun " "g ciner ' 'r "m 111

, „ ,_ g des Muttermordcrs _ -

Job,!„ckemcn eben so ergreifenden als nachhaltigen Eindrchr'sÉciTcn 111111311

ier? (KLYTZNFILYTUÜFTIKdäkchSdchleUß ?cs ztveitcn Akts, wo thiqcnia , „ e tem : a inqechiedcncn O "

er Todtcnopfer brmgt, ein Momcnk d ' rest MMM laßt und

. , -- „ kk sl owol d “ " Y'Zßéaé'cxlhcekbesn,de'11'sgxs1'c:1lt)etdcn ÄU'ÖJÜL'L" 'Z'Üg'dcr 1191111111 ,d'zen «711

e. 1! as nen mit Orst' “' 2

war reich an erhabenen und großartt' “ e rm vrcrten lft

„ gcn „Fugen wre dc " * “ Yxrfjfscxssuxg und Durchfuhrung des Charakters drämatische111111'bx1x'a51pÖsZ'11 Z [“for-erungen„befrrscdtgtx, so paß die ausgecichnete Darstellung der

pytYmaKder Sangcrrn nycder rcrchliche künstleriéche Kronen crran größte erCrha rra'1't': Z (Hxßxßtstextrrx dctrt-Ok 11,2, stesf. Zrcßesist unstreitiq iuck's . *, e un 2 e ur tbarste Erscl “ * '

mufikal1schen Welt DLs Vaters E , " 'e'mmg m der

„ _. _, , rmordung zu m en wird er o

Gottern aUSerkoren, Der furchterltche Muttermord Frft'dt'e Errmet'r'id'xndTL

örung dxs herrli en Jän lin s ' g KFZUIM LFYFYWZIU Sze läßt st überallgna we'i1'ene; t,)aléeTchiee YFZ bewunß'erungsMirdig exs'Z'T'i'Ft'stITcsYxhara't" durchgefühk! hai, Wahrhaft daher schwere Verantwonlichkeit arus ZZZ“, de' den Otestes ubermmmt, ladet

„ svoll wieder u eben a mpomrt hat. Herr Kraus leißete, namentlikhgim “SWELL

Jm Gesang- befriedigt: er wmi ger obwol ein 1 - Als solchen zeichnen, wir d:?! in 121112: YO?"

1";me 1115 ]?„xi'e11c'k1cF 1710111 3'1-1151131 “ “1111: 1,1'1kl136 ('r. 11. 81111'11Ul" ns KÄ'Q11131311. &"1'. &'c. &'c. ' London Mansion-Hans, 10. Juli 1811“. Sir!

.] 11.114: 1118 1113-11 „11111 11131111Z111311111 1101111111" 10 112111511111 10 )'11111' 1111511111353 11111):le 111111311115 01" 1111360r1)0m11011 01 1111: (Iii) (111.1)1111011 01' 1111: 7111 111514111, ekxlxm'zzirs 01 11111 Zr;1t,1z1'111 591131: 111151" «1116113111 0[ 1111211111111k1s1111 31111 (2111110111 5c1'x'i(*„1.'5 rcnäcret] 11)“ )*0Uk“]l1§1lk]655 .“1kn1 1111; 1111111- 1'1-11551311 1511111) 111111cr 101117 6111111113111], .*11 1111: co1ubk1111211 3/1010!) vs W311xr100 m'cr 111€: 11111011", [Trench Ü!'111)' 011 1110. 18111 01 .]11111'.

.] 1731111111 3111111181111 :1551rr0, '11111' "151111035 (111110 Zrntißtxntü)" .] spe] 011 11115 Zl'C-“jk. 01:1).151011, 11131 „1111-111115 (*()l|]lk113§il)k11k11 111 1'!)[*U*-'1|'11 111 )'011 1111: gr'ntstnck: 01'111)' 1111109;- (Ziifxcnz, 111 W1111711 .) (7131111 301.11*§e: .“] 51151117.

.] 11.11»: 1116: 110110111" 10 111: 171111 „111 respect,

Zir 70111 111031 111191111711. 51111] 131111111] Zerrant 3.111111131811'c11,

Ick [MN ki? hohe Und, arrögezcichuctc Elrrc, Ew. Durchlaucht das Danf- sagnygs-Votunr dcr Corporation der londoncr City vom 7th d. M. 311 iibcrjcndcrr, worm [1111 deren dankbare Anerkennung der wichtigen und wirk- samen Drcnstc auöjpricht, Wclchc Ew. Durchlaucht und die bmvr preußische Armee unt_cr Jlxxxm Befehle bci dcm gefeierten Sich von Waterloo über die ganze sranzdmchc Armee am 18. Irmi geleistet habcn.

Ick ka_nn Ew. Durchlaucht nicht genugjam die Freude ausdrücken, dic ick) bci dic|cr großar-trgcn Veranlassung empfindc, daß ich auf dicse Wcisc [..-austragt wordcrr 11111, Euer*D11rcl)la11cht den Dank meiner ?)kitbrirgcr vor- zulegen, Wclchc11,1ch_1clbst so reichlich zu thrilcn mich rr'ihmr.

Ich habe die Ehre mit ganzer Hochachtung zu sein

«rr Zhr gchorsamßer und trcnstcr Diener Samucl Virck), Lord - Major. Sr. Erccllcnz dem Feldmarschall, "Fürsten G. L. Blücher von Wahlstatt 2c. 2c. rc.

Handels- und Eärscn-Uachrjchtcn. 881'1111, (1011 24. .4111'11 1847.

„7 (“('/1.98, - (7011758. | [Frick, (Zela- *ualeräam ..................... 257) B']. [(ur- 1405§ "" * a.. ...................... 250 11. 2 1111. 1392 1-39? ][amburx ......................... 301) Nk_ [("-x _. 150;, „1... ...................... 300 M., 2 1111. 149), 1493; [„on-1011 ......................... 1 1-82. 3 1111.- - 6 217- y.... ........................... 300 y.. 2 1111. - 793.3, 78325“ Me.. 1- 21) x. ................... 150 m. 2 1111. 101? ]0lx. Kuxzburx ....................... ]50 X"]. 2 DU. ]01'; _" Ukeslau ........... . .............. [00 '.l'b|k. 2 „DU. 9915 "' l-eiyeig in Courant im 14 ']“111. ]"usz. 100 “1'1117. ' YZKFQ : ZZZ" krankkukt .. 111. „11.111. "". .......... 11,0 11. 2 1111: 56 12 56 8 'ZZL"*_'?'!'5_:'_*.:_“,::.',_:_'._x._'__".'.34:74,"' '09 “""“" 3 """"" 10875 ' "" snfänäz'xcäs koncß: ZZ/amjzrinY Fummwnnk-knxéefs ""ck f;?ekcl- (701-752.

82. Zebulä-Jeb.

Zeeb. kköm. 80b- _ ZZZ _ Zomezizebo (ko. 3 96T [(..-. Um. 81:11111117. 3" 902 _ 39.14.11. zu. a.. 3; _ _ Zekl. Jiaät-obl. 3 92 . Nut!» kkuulbk. Zé 5292? 922 kkieäkiekxä'ob "- 13Y 1314; Staub.?on- ck». [ _ 10] zuzutä'ok. -- 11X [[K «a. «10. _ I] 69111 .] [nero, _ _ _ ()"-kk. l'dun-k. M _- vkmonto. _ 4 5 ' kova- 40. M _

121. 8.1.1". 6.1.1. (;.-m.

21“. Uriel“. (Zela, [.*-om. ](11r-n.Um.1'kä|-r,'3z 95"; 95

3x. 93“; 921;

Quskämfiwäe komkz'.

„111 (1111161141: Kk'11k11c (111: 111111101161' 9051, f()") 2113101] (1. 3]. bekannt. (20115013 51111] (“117.15 1105311, 877; .“1 72%; 1101111, 0115111011 t11*1" "1311111110 1115 (“)-'; % Yx'Zkil'Zt'" 1.81. .“1111* (11-11 51.1111] 111191111 (:|-111151- 1111011011 (111: [011- c1()n1*1' Un1111'1k111611 011111,“ 1510111113. ]“:1'511-11' 1111311111 311.11 11:31. [).13 (11;- 31711511 .'11111 1111-1111 54-111“ ].111111.

(11311'111-10-1;(*!*11'111. 1R111 |11k11t1'Zr11 31:11'11t «akon (111: 1'r1*156 1711: 1111141: ÄK'ÜU'U 11.1111 (3110111511 1111] 11()_1'.1() 111111r. “05:5;011 - - *- 1()§_11() 1111111; 111011. [kocht], 130111111135 1113 21). 111,11 91-96 [111111*. - 111“. 111111 /*.]11111 87-81“; 1111111; - [112 1111111_/.]1111 83-“84 1111111". 111". .[1111/KUZ1131 70-73 1111111: ()1'12810 1()1,*() 78 111111k. [1311-1- 1060 1111011 (3111111151. 50 1111111“. - 11111“ [.it-idknng 4811111. 45 1111111". [1111161 101%) 10,5 111111k. - 1111th 11-1; 1111111". ' . - [. 1 Iten: 1“'1*1TZ1'11?111-W1l11c11115-kr11131 [).1551'1'11-11 411311“ ZY/YYZ. 1151111 : 187 KK'5*[,[_ N'cixrn, 472 UYU)" ]itzxgckn, 67 1173111. 11.1121; 21 135111. (;crstc, 610 (In. 111111131. „ [0111101], 20.5161]: KK'cizc-n .*“) „1 k) 311, 1161101. Zen 5111ch1 111'11c111111g3 (“117.13 §1*511("§1'!].

])11“. 911-180 ron ]10ß-

Ünxn-är'tigcx "61'3011. .“ "»WE-“(sam, 20- .'![11'11- Jioclßkl. "'i-“111. Ich. 58';- 5% 5113“. _, Zo/U “]"- 373'13 l)";- HÖ“ 4'1-11- "_- 7-1l18k 541,5- 1'0111. _. ['reugs. l)1-. 81:11. 143;- “19/H “"FS- "0ye 58“;- Üntu'orzxtkn, ]9. 3111-11. Binz]. -. Reue 11-11. [)"],7 k'rßnkkurk 3.1)1., 212-1911]. 5%2111-1. ]07Z. L.“, "...r-„zer-en p. "le, 1898. 91) soxy. "..ck-71111191- 66611» ][oye 87Z11. 811e51.87Z,1;-. 1-11. 5815. “Z.“. 1'01-1. 300 71. 9:13,- 81-. .]... 500 !"]. 7%. Y.

11-“111111 11 kx, 22. „4111-11. [Zank-Qctiku 1591) "k- 11011110", 17. 1411141. ('t-118.399 86-3. "ew. _. Reue „4111. YZF. 12. 41133. Keb. 18. 17. “..)-ZFH [lol]. ZZZ. 'z- 190 1111- 901,2 89'" [Jog]. Uu". _. "ki". 84. 82. ("171111 _. Inex. 2]. 203“.

anl. Uuzs. 106 ]?k.

1'253170 52. F;. p... 351. 3-1). l'eku 39, 37. [' ;1k18, 20. Iljril. 5% [lente ün cour- 115. (50. Jony]. ""*- 3% Ipan. ***-. ['zu-;. 53...

xsjL", 21. _ck]1ki]. 59/3111“. 10711. 4% (10.97'7. 3% (10. 68“;- "111119 11-11... 1576. „U11. (ke 1834 15-3. 119 1839 118. 1701-1111. 167.2. [iloxxm 121€,

3% Qu. 511 (*nur. 78.

Meteorologische Beobachtungen.

4411011115 10 kb]"

Uacbmittags 2 [.'-117.

“urgen- 6 [Z]".

Rao]: einmabzet

1847. lkeobaobtuvz.

23. „411141.

[.us111k11ck. . . . . 336,26," kak. 336,11", ]“ak. 356-71mk'äk-'Üuk11»'ökme 7,40 “. [*Ufks'ökme ' ' ' ' + 3-30 11.1 + 9-20 "' + 5-10 ". 1911133111171": 3.3" K. “[]-auyunkt ' ' " ' + 0-401k' + 1-30 n- + 4,00 K. [Zotlonrrärmt 3-00 ll.

UUUUIZÜÜZ'MH' 70 y("t, “19 pkt. 88 pCt. 11113111111511111Z 0,004"Ub, W'rttek . - . - - . . "öl!- balbbeitek. balbbeieek. Kieäpracblnx (1. ""im! . . . . . . . - U17. “7. "J "'Zklnev'eobze!+ 9,40

1701114311214: . . - _ F7. 1 _ + 8,8“ “l'axesmittJ: 336,86““l'ar... + 5,7“ a... + 07" 11... 72 pm, "'AR'.

Konrgltche Ichausprclc.

Sonntag, ,25. April. Jm Opernhausc. 51stc Abonnements- Vorftcllung: Jtdclro. (Dllc. Kathinka EVerS: Fidelio.) Hierauf: 1) ]).15 1113 (1.811», angefi'rhrt von Dllc. Polin und Herrn Gasperiné. 2)1):15 St_ymen, ausgefiihrt Von Dllc. (Halfter und Herrn Ebel, 3) 17:15 (19 11121171, ausgefiihrt von Mad. Brno und Herrn Hoguct- Veftriö. Anfang halb 7 Uhr. Zu dieser Vorstellung Werden Billcts zu folgenden Opernhaus- Preisen verkauft:_ Ein Billet m den Logen dcs Prosceniums 1 Rthlr. 10 Sgr., in den Logen dcs erÉen Ranges und crsten Balkons, so wie zur Tribüne, 1 Rthlr. 1() «gr., 1111Parquc1uud in den Logen des zweiten Names 1 Rthlr., tn dcn Logen ,und tm Balkon des drittc'n Ranges, so wre im Parterre, 20 Sgr., 1111 AmphitHeater 11) Sgr., in den Fremden-Logen 2 “Rthlr. Jm Schausprelhause. “66ftc Abonnctnents-Vorstellung: Das Glas Wasser. (Herr Dxssotr: Bolingbrokc.) Montaq, 26- Aprzl- Jm Schanspielhause. 67ste Abonne- YenF-onrftellung: Ureel Acosta, Trauerspiel in 5 Abth., von K.

u o .

Verantwortlichér “Nedacteur ])» JTUW. Zinkei-sen. Im Selbstverlage der Expedition. Gedruckt in der Deckerschen Geheimen Ober-Hofbuchdruckekki-

Beilage

“"DJ-"klub. (Jett. 5 _ _ 70111. neue l'f'äbk. 4 _" _- 93 50.1.1110.» 3.4.8. 5 _ _ cio. km. 500 171.4 _ _ 30. 110. 1.4.11. 4 “'A _ (10. (10. 36017]. _ _ _- ä0.811ex|itx2.4 „& 4 921€ ' _ ]lamb.l7eu9k-ka§.3§' 85'; 851€ äo.7.k01b5eb.l-8t. 5 ]");2 [[[] 111).§taat5-l'k.44nl. _1 _ 85 aa.poro.§e11a1-0. 4 ' 80'; 80'. 1101111.11.2!,%1oe.2x1 _ _- .1o. ao.('e-1_1...4.*5 1 93); _ !...-11.950. 4071, _ 322 _ aa..1a.1..11.2oak'1. _; 16"; _ „“Ist-(1111.30. 86 kt. _ 9D: _ ['s]. a. l'läbk. u.('. 4 932 921.“ Reue "311410351911" *" 20 Lise-UZa/m - QCWA. 70111311» 21. 7.1. Knut.!iatt. 4 92 by. 11. (i. 8111111131111. 4 84-12: 8. 71.1111, ['t-. 4T, _- .]... l'k10k, 4 905, c;. nee]..1n11.)1. 4 101);: 1,:, 11.4.5144... 37,- _ 110.“ 1'1-ior. 4 _ 531.1». "..,-r. 4 FZZ bx. 17er]. [[an-[). 4 107,7 11 'H 112. 11. ". 571144111114 4 _" Zo. 1'1'101". 4'; 96'7 ". ;; bx. (10. l'rior. 4'; "- Kerl. Flex“. 4 107 [Z. *]"bökinxtkk. 4 93'5 1-2. 1). ". 8011n-("äln. 5 _ K'lbb.(('.0„)4 87 1x. ]?kks]. ]"kc'jb. 4 _- anxk. 5010. _ '- (10. l'riok. 4 _" „ (75111. 1501411). 4 “_ (Lnjt[_„ Z (kr. !)b. 81:11. 4 77 [Z. [30-701]. “5 01138.]§111kkk. *! "15 (i. „ HN/ xx .- (- cio. l'rior. 4 _ / ',“ (Z](vxxnitx. [ _ „!.-1417113511". 20 811; 1-2. ][u111.|Ze*kz:11. 4 _ "Erze. )]1'11“. 15" le 6, 1111-1411. 1 1075; 11. 11.11.1111. 11.515 97 1.2. ].[12.])1'w;11, «[ _- "e*xl1. [.111111217" _ Nux-l- 11.1111. 4 112; 1.-. !;1*ic-z:-I“c'1§§.153 _ ont1.]-i*1[)2. 4 “* ('b(*111. [11.211.180 593 ". ;]9_ [';-j.": 4 _- 4'1'1111- )111111. 8" S9? ;! Z; 11;- x. 5.1.1. )111, 1 1165,- 11. 157 11, .|--1111114121) 1713“; (;. (10. ]'k10t'- ! 911Y (“k, l)1'e§c1. (;ck-1.9" 98; lk. 110. ['t-101". 5 11117; ". [.1'311. 7-1111111, 71] _ Fre"). 11“. 111. 4 _ 31.1;11, 11711. 21) 8811. ZLF; (;. ().ö'c'b].]„t.xk'4 103 1]. 310011191111. 11501 71'. “- äo. 1'1'10k.:4 _ F11k1111.|"*."'.11)'(11 702 4;- (10. 1.1.1134 957; 11. 1111. 81,1%, 71), 897,11. m... „115-111. -1 89 m. &...-„1%... 31) 82),- t.. 110.1'1".K.". 4 9]'ch 11. 51.41.1111. 91) _ 110. 110. 15 1111; 115. (§1*111111'§ 1101" "('i-"51“ 3 [']11',)

Inhalt.

Inland. Briefe aus Düsseldorf. (Das Adreß-Comtoir fiir die ar- beite11k_en Klaffen; Statistisches, _ Verein fiirPfcrdere-nnen und Pferdezucht.)

Schwetz. Kanton Bern. “.'lckerbau-Kolonieen.

Grje_chenlaud. Athen. Aktenstücke zur griechisch-türkischen Diffcrenz.

Tsrfrenschaftlicbe und Kunst-Nacbricbten. Zivcitcö Konzert der (Zeicbwistek Neruda. _ Gescllschaft naturforschendcr Freunde. _ Kunst- ". otiz.

Inland.

% Düsseldorf, 21). April. Das junge, seit dcm 11). Je! bruar d. J, ins Leben getretene Adreß-Comtoir fiir dic ar- bcircndcn Illasscn fährt in aller Stille fort, unentgeltlich segens- rcick) 111 wirken. Das große" Vrrlangcn nach Llrbeit, welches sick) täglich von so vielen sick) anrncldcndcn Arbeitsuchcndc11 kundgicbt, crmrrtlxégt allein schon zu fortgesetzten Bemühungen, und co ist dabei rührend anxuschn, wie die' ?lrbcitswflligcn, wcnn sic arts Mangel an vorhandener Arbeit abgewiesen werdcn müssen, immer und so lange rrnvcrdrosscn wicdcrkommcn 1111d111n Arbeit bitten, bis das; welcbe Vorhanden ist, und wie sic dann oft die Nacht hindurch nm geringen Lohn arbeiten, um dir ?lrbrit frühzeitig abliefern Und für den sauer verdienten GrosMn Brod kaufen 511 können. Ami) Verdiknt cs lo- hnende?lncrkcrmnng, das: von dcn zahlrcichmr, durch das Institut bc- s11)äftigtc11Arbeitern, obschon sie die Arbeit in ihren cntlcgcnkn Wok)- 111111131'11, wo sie von Noth nnd Mangel aller Art Umgcbcn sind, ver- richtcn, noch 1111111 das Miudcstc cntrvcndct odcr vrruntrcut Wordcn ist. In dem Zeitraum Vom 1. bis 15. April haben sich, obschon kö jetzt s113o11 lc1'11rtcr ist, Arbeit 511 erhalten, doch 1111111162 Arbeitsuchende (darnntrr. “.'1) "1111111111116 und 112 weiblich?) mit drr Bitte um Arbeit 1111_ras Qomtoir gcwcndcr. *Die Zahl der Llrbcétgcbcnden ist 111 111911111 561111111111 bis ans 161)gcstécgcn, an rvclckrc 115 ?lrbcitsucbcnkc (7 männliche und 108 wciblickn') adrcsfirt jvordcn sind. Es kömmt abcr 1111111 leider häufig dcr-Jall vor, kaß?!rbcits11chc11de wegen Man.: gcxs 1111 Bcfäksgnng, sogar in den gcrrÉl/rnliejstcnHandarbeiten, nicbt berchäftigt werden können. Es stellt sick) dadrrrckr die Nothwcndiqkéik lrermrs, besondere ?lnfnrcrksanrkcik auf die aus der Schule cntlaffcnc ergcnd, und vorxiiglick) dic Weiblick)e, bei dcr diescr Mangel 11111 häu- 111111011 11.*al)rgc1101111111*11 wird, zu richten, damit dieselbe scho11 friih 511 einer geordnctcn nnd nützlichen Thätigkeit herangezogen Werde. Und anf diesen (35cgcnstand wird sich Von jetzt an die )')auptthätigkcit drs Justitnts richten. Der Vorstand beabsichtigt nämlich, zur Öchng dikscö großen Ucbelstandcs eine allgemeine L_lrbcitosrhulc zu 11'1111dc11, 1'11 Welcher die Jugend der arbeitenden „Klasse, ohne Unter: 1clr1'cd dsr Konfession, unentgeltlich Gelegenheit findet, in allen nützlichen Handwerken sic!) griindlich auszubilden, und dadurch eine arbeitende 311111 c lrera11511bildc11, die im Stande ist, sich selbst helfen zu können. Tre Mittel, die dem Comfort" zu diesem ercckc geboten find, sind allerdings noch sehr gering, jrdoch hofft dasselbe, verallge- meinen Theilnahmc vertrauen zu dürfen. Der Allgemeine Verein der .Kar11cvalsfreundc bicrselbst hat nämlich der Anstalt zu dem an- chcbcncn Zwerkc cin (ZZeschenk Von 51) Zithlrrt. gemacht. Fiir dicser! Vetrag hat 111111 „die Anstalt von Arbeitsuchenden eine Anzahl (556- rätl)s11)aftcn und Kleidungsstücke anfertigen lasscn, die nach erlanqtcr ohrigkcitliäycr Erlanbniß 3111“ Vcrloosnng gebracht und deren Ertraq 311 dcm angegebenen Zweck Verwendet Werken soll, Da gerade 210111 ziarnevals-Verein die Rede ist, so""mg 111111) hier mitgcflxcilf Werken, das; [...[-s..“.c aus seinen Ucbcrschi“1111'11, unsrer dem angegebenen Bci: trage, 1111111 eine Summe won :Z()l)?)kxl)lr“11. dmn Herrn Tbcr-Biirqch meist“. 3111' Vcrtbcilrmg 1111 SnppctrArrstaltmr, “an 211'1111'11-"211'1'311' ,' 1111 die städtischen Armcnschulcn und an still darbcndc Hausarmcrt zur Verfiigung gestellt hat. _ _ _

Nack) renBcvölkcrnngö-Lirtcn pro 1846 rvurdcn im .“)kc'gicrrqu- *Ich-k Düsseldorf, dcm bcv'o'lkcrtsten der ganzen Monarchie, im Sér- floffcncn “Jahr geboren: “15,943 Knaben und 15,171) Mädchen, 111- sammcn 31,113 „Kinder. (XI starben 13,034 Individuen männlichen und 12,351 rvciblicben (HesckrlcckUs, zusannncn 25,385 Personen, mit- l)1'n sind mehr geboren als gestorben: 2909 Personen männlichen und LR") nxciblickwn (Hpschlcckxs, iiberhaupt 5728 Pcr“oncn. In den chisen Gladbach und (Hrchnbroich übersteigt die ."Yahl dcr Gestor- [1cncn die der Geborenen, während in allen andcrcnKrcisendas Vcr- hältnis; cin nntgckchrteö ist. C'.) sind nämlich im Kreise Gladbach 71991) gcboren nnd 2268 gestorben und im Kreise Grevenbroich 1099 gcborcn und 1171) gestorben. Der Grund diescr abweichenden Er- scheiu1r1rg ist Wohl lediglich in den Vcrhccrungcn zu suchen, welche die ansteckende Krankheit, die sogenannte: Ruhr, im Spätsommer des vergangenen Jahres in genannten 311111111 angerühtct hat.

Der Jlääwanhalt dcs ngicrrmgs:Bezirks bsträgt (.).-5,8683 preußische Onadrat-Mcilcn. Diese werden gegenwärtig210118811641) Menschen bewohnt, so daß im Durrbsänn'tt auf jeder Quadrat-Mcilc 9181“) Einwohner leben. “Die bcvölkcrtstcn Jircisc sind die Fabrik- chirke: Elberfeld mit 23,503 auf der Quadratmeilc, Krefeld mit 15,279, Gladbach mit 13,654, Solingen mit 12/154, Lennep mit 12,61]. “Die am wenigsten bevöjkcrtcn Kreise sind die' von Geldern mit 4987, RM“: mit 5317 und KlLVe mit 5471.

% Düsseldorf, im April. *Der seit dem Jahre 1836 hier bestehende Verein für Pferderennen 1111decrdc3ucht unter dem hohen Protektoratc Sr. Königl. Hoheit des Prinzen Friedrich von Preußen erfreut sich nicht nur im J11.:, sondcrn auch im Auslande dcr rcgstcn Theilnahme, und co baben fiir die am “ZH., “27. und 28, Mai d. J. stattfindendcn Rennen bereits eine derartige ?lrrxahl ?lmncldnngkn von allen Seiten stattgcfunden, daß 111111) das dicsjährixc Fest sich der be- reits statthhahten würdig wird zur Seite stellen Förmcn. Außer ei- nem von Dr. Königl. Hoheit, dem Protektor des Vereins, atrögcscy: ten,Eh§rcnpreise sind auch Von den! hohen P?inistcrium des Innern zrvet DtaaZSpjreise von 500 und 301) Rthlr. für die Rennen mit Pferden, dre 111) Jahre 1844 im preußischen Staate geboren und im Bcsiß Von Acttonairen des Vereins sind, bewilligt. Die Königliche chrerung,zu'Diisseldorf hatte im vorigen Jahre eine Prämie für

ferde, dre m der Rhein-Provinz geboren und im Besitze von ckersleuten sini), ausgeseyt. - Bei dem diesjährigen FAU sind 2211 dem Verem in dieser Hinsicht zwei Preise von 5 und „o Rthlx. „bestimmt, so wie auch den Stuten, die entWeder chon mtt emem Saugfüllen, von einem Vollbluthen ste gezeugt, oder bedeckt und traéend von einem solchen erscheinen, rämren von 40) 25fuud 15 Rth ,. in Aussicht gestellt. Auch ein Offizier-Ren- ZM U;!) ferden, dre vor der Fronte „eritten werden, und ein 'le) “"T 356, an dem sich auch der Münstersche Verein in großer

' Efendi sagt in dieser Note:

553 nen Preußischen Zeitung.

Sonntag den 251ien April.

....._

Anzahl betheiligen wird, find angekürrdigt. Fiir lcßtcrcs hat der Herr Graf Edmund von Haßfeld-Krnöryeiler, dcr iiberhaupt zur Begründung und Erhaltung des Vßrcmö 1n_erhcblichcr Weise jeder- zeit beigetragen hat, einen Ehrerrprers „1111513611131. DicStadtDüsscl- dorf hat in früheren Jahren stets emen Prers von 41) Rthlr. fiir das schönste Fiillen bewilligt, der zwar Gcmeinkcratl) jedoch fiir die- ses Jahr, wie wir vernehmen, drk Bewilligung dicses Prciscö ab- gelehnt. „

Haben wir auf diese Weise em rccht ansehnliches chnen diks- mal zu erwarten, so sind doch die Aussichten fiir die in den nachfol- genden Jahren „zu begehenden Rennen 111111) bckcntcnd mehr verspre- chend und bci Weitem glänzender. So ist 5. B. für 1848 außer den gewöhnlichen statutenmäßigcn Rennen brrcr'ro 1111 im Jahre 1844 proponirtes großes Produce-Stakcs 1111“ Frankreich, Dcutsrb- mud u. s. w. angekündigt, an Welchem Pferde, im Jahre 1845 in Frankreich, Deutschland und dem ganxcn Kontinent gcborcn, Theil nehmen können. Der Einsay beträgt 41) Lonior'or und die Anmel- dungen mußten bis zum 31. Dezember 1314 bci dcm Hrrrn Oberst: Lieutenant vou Williffen in Berlin 1111111111111 sein. Es sind dazu Amncldungen erfolgt von Cain, Lcovillr, Spa, Briiffcl, Vcrvicrs, von Sr. Königl. Hoheit dcm Prinzmr ?llcrandrr dcr *.)kicdcrlandc, von Sr. Hoheit dem Herzog vonBraunsckrwcig, vortSr.?11r111111111111 dem Herzog Von Schleöwig:Holstcin, von dem Königl. preußischen Friedrich:Wil[1clrrr'E-(53cstiit, Von dcn Herren (Irafen von (Mcfscnau, Henckel von Donnersmarck, vonHay-fcht, M11 ())oltstcin, von Habu- Bascrow, den Herren von Lanröbcrg-thfnfnrt, von Z))ka11511l)11- Cumcrow, (5). Wolff von Z).)kcttcrnich, (“rasen York von Warten- burg u. s, w., i111 (55a11;c11 von 22 Thrilncbnwrn.

In gleicher Weise sind schonPropositioncn rt11k91111ncld1111gc11 für 1841), “[I,-“)!) und “1851 erfolgt, nnter de'rrcn wir mit Vcrgniigcn mehrere von den durchlarrchtigstcn Pr1'1151'11 111111115 3161111111113611H1111ses bemerken.

Tic Anmhl kerMitglicdcr dcs Vereins betrug im vorigen Jahre 216 mit 359 Aktien, jede Acric 311 Efncm Jricdrichöd'or. “21115 dic- scm Actfcnbctragc werden die Prämicn und sonstige Kosten bestritten, außerdem wird in jedem Zabrc untcr ric ?lrtiomairc cin prciörviirkß gls Pferd vrrloost. Tic dfcöjälrrigc (.))cncral Vrrsannnlung dcr Activ: nairc wird auch iibcr dic "21111111111118 res fiir dic))1c1111b111)11c11 des preußischen Staats Von Hcrrrr Tbcr. Stallmcistcr von Brandrnstcin entworfenen Reglements ;11 crttscheidcn haben. Bislwrrvarc1rkic Gcsch dcs norddeutschen Zr*chc;*-311111*s fiir den hiesigen Verein umsxgcbcnd.

Schweiz.

Kanton Bern. Bei Gclcgcnycit der Verhandlungen des Großen Raths iiber das 11crrcAr1ncn-Gcsc13 brachte Hcr'rngicrrrrrg.- Raik) Llubrv die Auzwanbcrurrgs-Jragczur Sprache. Derselbe 111111111, ob nieht dic bcrncr Regierung, ja die gesammte Eidgcnoffcnschast sich damit abgeben sollte, unter ihrem Schutze der übermäßigen Bevölke- r1111g§:311nal)111c einen gesicherten Abfluß 311 verschaffen und in frem- den Regionen Ackerbarr-Koloniccn zu gründen, Er trug daher dar:: anf an, zu Untersuchung dieser Angelegenheit cine 31o111111issio11 311 er: nennen und bis dahin die Bcratlmug dcs (SZcsthcövorschlages 311 vor- schieben, Das Lcßtcrc fand nun freilich keinen Anklang, und so nmrdc denn auch der Antrag auf Niedcrchung "cincr Ikommissiorr fiir dics- nml verworfen.

Griechenland.

Athen, 4. 2119111. (A. Z..) ;5111“ VrrVollständigrmg drr di; plonmtiscbcn Korrespondrnz iibcr das grierlris111.-tiirkis1lrc „Frrwiirfnix; gehören noch die nachstchcndkn beiden Ylktcnstiickc:

], Note Ali Escnki'o, *))?inistrrö der auswärtigen Llugclcgcrt!)ritcn der Pforte, an Herrn Argpropnlos, 3115111131111) griechischen (Säcschnftsträgcr in Konstantinopel.

„Mein Herr! *Das Ereignis:, rvclckzcö das gntc Cirwcrncbrncrr Zwischen der griechischen chiernng und der [when Pforte störtc, lastet mit scittcrr urwcrmeidlichcn Folgen noch auf beiden Staatcn. Wir haben vergebens gehofft, daß die so gerechten Fordkrungcn, die wir gcstcllt, ohn? Zögcrn an- genommen wiirden. Sc. Majestät drr 31611195 von (Hricchcnland hat wirklich an Se. “))kajcstät den Sultan, 111ci111n erhabenen Herrn, ein Schreiben voll von Jreurrdschasts-Versichcrunch gerichtet, welches dieschonarch mit Ver- gnr'igen empfangen hat, und Welch? Sc. Kaiser]. “)Jkajcstät cntgcgnen wird 111 einem Schreiben an Se. 9.11.1jcst1'1't den König von Griechenland. Aber diese PriVat-Korrcspondenz ändert in nichts die Lage der '.)lngc'lcgct1hcitcn, die wir zu verhandeln haben, Der Gesandte dcs Sultans, (*ffcntlicl) bk- 1cidigt, hat eine öffentliche Gcnugthmmg 311 erhalten. „Weit entfernt, ihm dieselbe zu gewähren, hat man ihn g1*;1v1111gc11, scinc Päffc zu verlangen und hierher zurückzukehren. LIärc diescr Fall nicht geeignet, den Kinze- griindcn hinzugefügt zu Werden, welche wir geltend „emacbt lmbcn? Tm dem Schreiben, Welches der Herr Minister-Präside'nt S1“. Majestät dcs „Kö- nigs von Griechenland an mich 111 ricbtcrt die (531111 hatte, erklärt derselbe, daß es ihm unmöglich sei, eine Gcnngthnnng zu geben. Er wird, wir ha- ben die volle Ueberzcugnng, nicht auf dicser Erklärung bcharrcn. 'Die hohe Einficht des Herrn Kolettiö und die Versicherungen, die er uns jederzeit gc- gcbcn hat über seinen Wunsch, die Beziehungen cincr gutcn Nachbarschaft zwischen den bcidenStaaten aufrecht zu erhalten, lassen 111113 hoffen, daß er auch dieSmal es nicht verweigern werde, auf das zu achten, was sie 3116111- dcrn gewiß nicbt verfehlen könnte. Er kennt die freundschaftlichcn (Besin- nungen des Sultans in Beziehung 11uf(5)1*icchcnlar1d; eben so, das; der Gedanke der Mäßigung, der Alle jene beseelt, welche die Ehre haben, im gegenwärtigen Augenblick im Rathe des Srrltans zu sitzen, dcr vorherrschende ist, aber er weiß auch, das; jedes Ding sein Maß und Ziel bat, und daß wir dieses nicht überschreiten dürfen, ohne unsere hciligstcn Pflichten zu ver- letzen, Ich habe daher die Ehre, Ihnen, mein Herr, auf Befehl Sr. Ma- jestät des Sultans zu erklären, das;, Wenn nacb einem Monat vom Datum des gegenwärtigen Schreibens die Angelegenheiten noch unqliicklichchcisc auf demselben Punkte ständen, wie bisher, nnd wcnn Herr Muffurus nach seiner Zurückkrmft nach Athen keinen Besuch des Herrn Kolettis erhalten hätte mit dem Auödruck dcs Bedauern?) dcr Regierung Sr. Majestät des Königs von Griechenland, wir 111113 in die unangenehme Nothwcndigkcit vcrscßt sähen, dic diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Staaten als gänzlich abgebrochen zu betrachten und daher aufhören würden, Sie als Geschäftöträger anzuerkennen, Welches auch unsere persönliche Hochach- Zirkg-yärc, Empfangen Sic xc. Konstantinopel, den 28. Februar 1847.

1.

]l. Dcpesche des Herrn Kolcttis, Minister-Präfidenten und Ministers der auswärtigen Angelegenheiten, an Herrn Argvropulos, Königlich griechi- schen Geschäftsträger in Konstantinopel.

„Ich habe Ihr Schreiben vom 1. März und die beigefügte Abschrift der Note, die Ihnen durch den Minister der auswärtigen Rn ele. enheiten Sr. Majestät des Sultans zugesendet wurden, erhalten. Se.(,'rce enz Ali ,Daß das Schreiben Sr. Majestät des Kö- nigs von Griechen1and eben fo wie die AnWort Sr. Majestät des Sul- tans, nur aus dem GefichtSpunkte cincr Privat-Korresyondenz beurtheilt werden könnte und nichts ändere in der Lage der »Dmge, die wir zu verhandeln haben.“ Dies ist durchaus nicht und" kann auch nicht die Idee des MMS und seiner Regierung sein. Das Königliche Schreiben, das für Se. aj-estät eine Gelegenheitwar, seine persönlichen Gefühle aus- zudrücken, hatte zum Zweck, ein unangenehmes Erngniß und seine Ursachen

___ _

zu erklären in ihrer ganzen Bedeuxung der roßen Zurereffen der beiden

Kronen, Der König glaubte, daß em offener, ovaler «chritt der würdi sie

der wirksamste Hebel wäre, um drplomaxrsche Schwierigkeiten zu heben. Yi: begreifen, daß ein solcher Fal! kerne wetter; Yrsk-usfion zuläßt; jch bin eine zig und allein beauftragt, ferne ganzestWrchngkert, festzuhalten in dem Ge. danken, welcher dem Schreiben des Komgsj, memes-erlauchten Gebieters, zum Grunde liegt. „Weit entfernt“, sqgt dre No_1_c werter, „dem Gesandten des Sultans die Gcnugthuung angederhen zu lanen, deren er nöthig hat, hat man ihn gezwungen, sein? Pässe zu nehmen und htxrher urückzukeh- ren.“ Ich kann nicht umhin, einer solchen Behauptung, dre dur kein Wort und keine Handlung gerechtfertigt wird, entgegenzutreten. Es ist geradekas Gcgentheil, was statt esunden, als die Regrerung Sr. Majestät des Königs dem Gcsandten Sr. .)kajestät des Sultans das Schreiben mittheilte, wel- che?) ich die Ehre hatte, am 13. Februar an Se, Cxcellenz Ali Efendi zu iibcrmachen. „Ehe ich schließe“, sagte ich in jener Note, „babe ich noch beizufügen, daß dieses Schreiben dem Gerankten der Türkeimitgetheiltwor- den ist.“ Wir haben dem Gesandten der Türkei sein Bcnehmen nicht vor- zuschrcibcn, und wir machen uns nicht zu Richtern über das Maß der Frej- hcit, die ihm seine Znstructioncn lassen, allein mußte ihm nicht die Mu- thcilung ciner Note, welche einen hohen Schritt anikündigte, die Idee erre- gen, ehe er seinc Päffe verlangte, deren Ausfertrgung so lange verzögert Wurde, als es die Schicklichkeit erlaubte, die letzten Entschließungen semcr Reqicrrtng in Athen abzurvartcn? Ich habe daher das Recht und die Pfi1cl11, auf die bestinnnteste Weise in Abrede 11: stellen, das; der Gesandte des Sultans gcnöthigt worden sei, seine Pässe zu verlangen und Athkn zn vcrlaffcn.

Ich komme nun zu dem wiederholten Anfinnen einer Genugthuunfz, die in der Note, welcbe Sie mir gescndct haben, enthalten ist. Se, Exce- lcnz “Illi Efendi beruft sich mit Recht auf meine Gesinnung, u_nd daß ich von jclrcr bcthcucrt haben, wie schr ich Wünsche, die frenndschaxtlichen Be- ziehungen der beiden Nachbarstaaten aufrecht zu erhalten. Ich hqffe, Gott Wcrdc cs nic gestatten, das; ici) mich in den wahren Jutercffcn mcmcs Lan- dcö irre, und ick) behaupte, das; ich nicbtö so schr achrzen habe, als nicht blos die friedlichen, sondern die wohlwollenden Bezichuugen mit der Türkei 311 erhalten. Um cinen solchen Zweck zu erreichen, muß man Bürgschaften geben? Die griechische Regierung hielt es immer für ihrx Pflicht, nicht?) zu vcrnachlässigc11, damit das Einverständniß der beiden Länder fortdauernd ihren gcmcinschaftlichcn Jrrtcrcffcn diene; allkin sie ist auch überzeugt, daß es gan; ven ercck verkennen hieße, den man sich von eincr wie von der anderen Seite mit gleichem Vertrauen vorgesetzt hat, wenn man zu etwas sci11c Znstimnnmg erthciltc, Was die Billigkcit nicbt fordert. Wir haben die von uns verlangte ("Henrrgthunng nicbt lcichtfinnigernwise verweigert, und jest 110111, nach rcifl1cher Ueberlcgung, müssen wir auf;) nene bchaup1en, daß nichts sie rechtfertigen wiirde. Nicmalö würden wir zugcben, daß eme „Be"- lcidigung stattgefrtndcn babe, sci cs gegen die Regierung Sr. INaxestat des Sultans oder gegen seincn Repräsentanten. Was die Rückkehr des Herrn “))kuffrtrus nach Athen betrifft, so kennen Sie dix Gründe, die fienn- mögiick) machen“, sie sind nicht blos cnthaltxn it) de)„ Korresrxondenz, lyelche das gegenwärtige Ereignis; veranlaßte." *„Dre-grtechrsche chrerrmg m threm Gcistc kes Frrckcns und der Vcrtmgltchkert hat darauf Verzrcht le1sten miiffcrr, “dic Vcrbindungcn mit einem 521132111171 aufrecht 31: erhalten, dxr dic.- selbcn immer so schwierig machte, oft nur eryc Werse, pw _unverträczlxck) ,mrt seiner Würde war; sie wieder anknüpfeL, wgrggcrvrß, 1cl) 1cheue nnch n1ch1, es 311 sagen, das sicherste Mittel, dieseScLWrengkctten unheilbar zu machen. Wenn 111111 in Anbetracht deffen die Regierung des Königs es mit Lcidtvc- sen erkennen müßte, daß sie die Vorschlägc, die ihr gcmacht Wurden, nicht annehmen könne und auch in diesem Augenblick, wo sie erneuert tvcrdcu, nicht anznnchmcn im Stande sei, so suck" sic mit nicht minderer Sorgfalt und einem ganz anderen Gefiilrl kie Mittel auf, durch welche sie frei und offen dichrsöhnlichkcit an dchag lcgcn kann, von tvelcbcrsic d11rckdrungcn ist. Sie sind 'rabcrbcauftragt,zus11gr11,das1dic Regierung dcs Königs bereit ist, bei dcr lyohcn Pforte linen Gcsandtcnzu crr1c11nc11,drffcn erste Pflicht es sein soll, das Bcdauern anözudrrickcn, tvclchcö dic hellenische chicrrmg darüber cm- pfindrt, das; ungünstige Umstände cine vorübergehcndc Bcrinträck)tig1111g der srcundschastlicbcn Beziehungen ;wiscbcn dcn bcjden Staaten herbeigeführt 111111111. Sie sind ferner crmä )tigt, dcr hohen Pforte mitzutkwfkcn, daß, tbcrm dicselbe cinen (;,)csandte'rr nach Athen schicken möckrtc, Welcher wirklich 11111“ (Icfinmmgcn unk ?lbficbtcn verkrätr, derselbe vom König aufgenommen jvcrkcn wtirde, wic dcr chräscntant dcs Sultans immer aufgenommen Word?" ist; “das; er sogleich bei seinem ersten Erschrincn von der griechischen 9111111111111] ric Ubboftestcn Bctvcisc ihres Wunsches crbaltcn würde, von die- scnf Ereigniss selbst ein dcn sicb von „Tag 511 Tag mehr vcrbindcndcn Zn- tcrrsscn crrtsprcckrcndcö inniges Verhältniß 111115ng zu lassrtt. 5.1.)köchtc die l,)olrc Pforte auf 1111111 solcbcn Vorschlag eingehen, 11111 sogleich dcn unum- stößlicbstcn Bcrvciö dcr (Icsinnrtngcn 311 erhalten, Welche ihn eingegeben ha- ben. Sie rvcrkcn Sr. Erccllcn; Ali Efendi dicse Note vorlesen und eine *,)111s1br1f1 ravou nrittheilcn. Cmpfangcn Sie 71'. Athen, den 10, März 1847, Kolettiö.“

U1isscnschaftlichc und Üunß-Uachrichtcn. Zweites Konzert,

gcgcbcn von Amalie- nnd Wilhelmine Neruda, im Saale dcs .Hotel de RuUrc.

(Di")! 22. April.")

Die Konzertflrrth steigt immer höher, so daß die Konzertgebcr kaum noch paffcndc Säle ftir ihre Untcrnehnruugen finden. Auch die Ges wister Neruda litten unter diesen und anderen bchindernden Umständen. olltcn sie ihr zum Donnerstag angescßteö ZWeites Kon ert nicht Weiter hin- aus vcrlcgcn, blieb ihnen nichts übrig, als es im ,otel de Russie zu qc- bcn, da an dem Abende dicses ein:,ig konzertfreicn Tages kein anderes To- kal vakant war. Der Saal im Hotel de Russie ist abcr, abgesehen von seiner für musikalische Zchke nicht sehr gccignctcn Lage, fiir die höchste 111-711] ...-„1.1. 11ichtzr1gänglich. Erwägt man die;), außerdem die Frucht, welche sich der Gemüther in Fol e der Ereignisse der [MM Tagc bemäch- tigt hatte, so wird es unter die en Umständen leicht erklärlich, wenn das Konzert der kleinen Virtuofinnen nicht so zahlreich besucht war, als es un« ter günstigeren Umständen sicherlich der Fall gewesen wäre. Doch gedenken wir der (Haben des Konzertes! Die ausgezeichnctcn Leistungen der Kon- zertgcberinncn erfüllten auch heute Alles mit Bcrvunderung und Staunen. Es sind liebliche Kinder. Schon ihr Auftreten erregt “Spannung durch das Wohlthuendc der Erscheinung. Die Augen der Kleinen blicken so ski'lmd“ lick), ihre anze Haltung ist so unbefangen, so ccht kindlirb, daß man |ck unwillkürliZ) zu ihnen hmgezogen fühlt. Sieht man sie urrd crwartét man Kunstleistungcn von ihnen, kann man sicb freilich rings Lachelns xauzn cr- währen. Am allchcni stcn Vermuthct man gcrciftcKunstlcmmcn m rhnen. Und doch sind sie es. JI