Z1veite Beilage zur Allgemeinen Preußischen Zeitung.

687

Dienstag den Uke" Mai.

,',“ TZ11111ck„ 111 211911111111111 1111 verschiedenen Provinzen 1111-

-1 „1111111111 111111g111,x1_1111:3 anscheinend abgeschlossene Wesen zu be- “ ' 111111 111 11111 (5511111 11111§_J11st1111ts, wie 111 Vereinigte Land-

'- 11211111114111111111111 111111) 111111111V1311hung als innig verbundcncs .111'11111111111,-1111111 11'1212111111111111;währcnk1 die Majorität dicse for: 1111111 „1'111111111111111 1111111113115 111111 11111Bcib11111111111g 116 1117111111: (1111 11111 «1111311111111 611111111 111“ Z11sam111e111'11511ng 1115 Vcrcmigtcn “711111113113 “115 1111111151111911 Provinzial-Landtag111 fiir entsprechend 11111111: 1111113_1'1'11111111111111111/11 1111111S11111n11113äh1111 durch die Ordner unvermeid- 11111 1111111, «1119111111» sic hkrvoy daß selbst 111-Rücksicht der von 1111 *W11l111d1111111 11111 1111 Provinzml-Lan11age11 1111g111o111111111111 Plch 11111 1111 V11'111111d111cö 1211111111111111 stattfindc.

0111 "2111111111'1111111' 111“ Landgctneindcn 111 111“ Abtheilung 11.111111 11111111 11115 willkürliche D111ch1111a11111 111 vcrsck1ckcllkll 511111“, [*T- 11111 1111111 1111111111111111 51119151113111 111111 3111111111 g111111111äß1g1Besteuerung 1111111111111 111, 1111“ 111111111 1111111111 11111 11111111111111611111111 111111111111 111111111.“

“3111 1111111 1111111 11111111, 1111“? 11111 11111 1111 1111311111111111111 Wunsch 1111 :).)11111111116 111 das (1511111110111 111tfg111o111111111 ist.

“1111111111111. M 11 111 : ;),11 11111111 ?1111111111111111 (1111111111 S111n111111: 111111! 11111 111111111!) 1111111111 1111 1111191111111111111111 vorschlagcn, 111111111111, 1111; 1111111111, 111111" “1111111111111111 1,3 Z111111 111111111111 mögc, 11111 111111111 111.113 111 111111111111. JU) 1111111111, 1.1 hätte 11111“ 111111 “111111111111, 11111111111- 11111 1111 111“, 9111111111111111111. C1 11111111 sich 1,1111 1111111 1111111111111 11111111,

1111111111 1111) (1111; 111 111111“ Vcrsa11111111111g gc1v11'sc1*111111';111 schon „„-. 11111 1111111111111, 1111111 1111111 1119111111 111171111 111111111), 1111111 1111111 11111 111111111111“ 1111111111, 1111111111111, 111 111111111111“ 1111111111 111 111 Oppo- 11111111 11111, 11111111 1111111111111", 11111 so 11111111 die “2111111111111111111 111111111111" 111111111111. W111 11111 ck)11111t 111111111, 111111119“. 1111511111111111, 111 [111111 1111 11101111, 111 1111111111111, 1111“; 111 111*Hc1'1*111-5111111 11111 Fragc/ 11111113 9110111111111111.» Z1'1 [1111 111 111111 1111111111111 S1131111g 11111111 1“ 111111111111, M* 111 111_ 111111 111111111111111 11111111, 111111 11 111 [1111111111111 1111111111, 11111 “1111111111119 111111111111111111. “1811111 111111 111 Hc11111-3111111 1116 “1111110111101, 11111 1111 1111 1011111111111111 1111111111111, 111 111111“ 2115111111111] 1111111111111111 111 1111111111111", 111 1111111111 1111, was das 11111111111111111'1111111 (1511111111111.ck1111111111111t 111111111, 1111": 11.111 1111111111 :)11ck1t11a11111. * /

7111111'11111111: 21311 111111111 15 11111 11111 11111 111111111111511111111 2111- 01111 1111 :'111111111111111 ;11 1111111. “1“11'111111 111191 1111111 1111111 "1111111 111111) 1,1111 “311111“1'1111111111111111 11111111 11111111?" * , * “

11111 ;111111111 (_911111Z1111111: 1111111 311 111111111111.)

** WWW"- 1551'111 211111 4311111111111: 31111 1111111 113 1111“ 11111 111-: 1111111111, WZ? 11111“ 11111 1111111, 11111 111111111111 1111111“, 1111: S1. Mäjcstät 111,111111113'11- ““ck-11.111 111111 1111111113111 B111111 111151111111111111 111111111, 111111 511111111111ckM »111111111111111)1111111 1111111, 11111 111111111 [1111 111) 11111111 _ . (111111 1,111“ 911111111111111111 .) , ?_1111111111111: 3111 111111111 111 ngc "1111 ?11111111111111111: 111 111111131 111111 1111113111111 11111111111111111 111111111? (711111111 1111111111111- 111113111111.1 111 11111“ 11111 ;11 11111111 («1111111111111 111111111111, 111“ 111111111111 11111 1111111111 “1111111111111; 111111111 111111111, 111 1111111111 1111 111 S11111111'1 11111 111111, 11111 1111111111 11111 10 11111 1111“ 7111111811111] 1111111111111 111111111111 311 1111111111, ' * * * q . “1111 1111111111 11111111111111111111, 11.1111, 11.111111 111 Jortscßnng 111 3111111111111] 111 11111 111111111111 11111111111111111 S111111111111111t 111111111111 l11111111f '*'NIC11V111111C11MUM“ 1111. Es 111111 11111 11111111111111 1111111611111111 21111, 1115 DW “*UMÖWU M11111C1'11ä1111111g “111“ .1311'1111».111111111111". Soll.-

, '. “ . ) ' „ 1111111111111"! "UU OM [UNN- 19 11111111 11111 1111111 111111 (5511111611111 Ok * [* [* . * ,

Sollen

(_Z111l11s; 111“ S1111111g 11111 33; 11111.)

O"“ M"“ 249111711? IU d11 111111111111 911111111111 111 *All P1 “Ü" .")“Wk N" 111151111111119" 2111'1111111111111 11111 111111130111 11111111111111111 _11111'1111 11.1111, 1111111111 1111 2111111111 über 1111 11111111“ “1111311111 111.1)11'1111-31111'11 1111111 71.9.11111', 111111111115 11111 1111“ d' HMT, Zl 1111111111 111111“ (“11 111111 155,4 M111111111111 111/ 3111111 1111 dj_cxélé 21111“: 111111111111111 0711111111111 111 Bctrcff 111 Danke:)111-„ffc 11“? F „“A-“"*““ "(111111111111 1111 Sc. “))1111111111 1111 51111ng 1115111) . 1» 1111111g1111

11111111111111111111 Theil.

„7111111111.

Jnxlandx 711111111. Vc1'f1111111111 1111 311111“; - 2111111111111. - Provinx :1111111111._ “11111111111111111111111]. 7111111111; “Wskn. Zilk Bevölke- 1*111111I*:111111tik. » B111111111111111'11111111. " 111111111-1179211'171. Bekannt- 11111111111111, “111 911111111111111111113 1111111 9111111'1111 111111111111. -- 211111111-21111- 11 11111.

Deutsche Bundesstaaten. 51111191111111111111111111. 1111“ („1111111111- 111“ Noth»- .111111111111'111 W111111111111111. Die ?)111111 111 4:1111111111'1 1111111 11111111 11111111, 911111111111111111114 111153 111111. -- (551111- 1111111111111111 2111111111111111111aZ11111111111. Vcro11111111gc11 111111111 9111- 1111111111 1171 111111111111111 0111111111111 1111 1111 (51111111113111111111111111111111 11111 111111111 1011111111“ 117111111111“ 11111 1*111111I1111111111.

Frankreich. Pa 111.1", (151111111 111111" (55111111111111111 11111 Z1111111111. » Dic [1111111111111 "14111111111111111111 1111 (5511111111 C11111k-1cs. - S1111111 1110311111111- 111'1111. -- V1'1'111iscl1115.---- ch111111c11 111111 “1111111. (Berufung dcs "11111173- 11111, 11111 111111 (5511111111 (“1111111115 ;11 (151111111 311 1113111; (5,511111-(11111111111' 111211111" 111111 “1111111111 111111111121; 711111115111111111“ chattcn 11111111111111111- 1111111111111111 11111111.)

Großbritanien und Irland. London. Hof-Nacbricht. _ Parla- 111111ts-V1111a1111111111111. - W11111111111111111 9111111111111111 111113 Portttqal. * 9191111111111 „111 porntgicsiscbcn 9111111111111]. « Dic Tintcs 111111“ 111 111111- 1111111111 1211111111, * Sch11111111 111111 111111 on. (Die gegenwärtige allge- 11111111 211111111111113- 11111 (5511111111111 111 Europa 11111 11111111111111111; Anläqc von 11111 9111101111111 111111111111 5111111111111 111 englischen Fonds; Lo1d („1111111111111111'24 91111 111111 (_151'11111111111111.) , *

N11d1_rlande. ?1111111111111 dcs 11511111111-(1511111153.

Spgmen. M a 11111. 011111) 111111111 Erbcbnnq 111 Steuern.

Grzxcbenlayd. “21111111. Die cnglischcn Ford111111ge11. -- Dic 111111111111.

221111enscha1t1iche und Kunst-Nachrichteu. König!. Sclmuspicl- baus. * „Othello“ von Shakespeare.) /

HKI?» und Börsen-Nachrichten. Berlin. Börscn- 11111 Markt-

1 ) .

M11s111111111

Inland.

„„ , ,DaÖ'Justiz-Ministerial-Blatt 1111- 111111 111 1111111111111 9113111111111 Verfiigung, b1t11ffcnd die 1111111s11ch1111g F Gesund[“as-Zustandes der behufs Einstellung 111 eine Straf- E1111o113u1 J11t11111'1 1111311111111111111 Individuen:

„Die Unter11ch1111g des Gesundheitszuftandes der an die Köni lichen Jksklmgö-Kommaudanturen abzuliefernden, zur Einstellung in eine Straf-

Berlin, 8. Mai.

Section verurtheilten Individuen muß der Regel nach durch den Kreis- Phyfikus erfolgen, Nur in solchen Jauk", 111 1111111111 diese Untersuchung mit besonderen Schwiekigkeiten verknupft 1st, 1111111 d1ellntersuchung durch ei- nen anderen approbirten Arzt gestattet 111111111. ,

Jm Einverständniß mit demHerrn11“11eg§-*))111111'111 werden die Königli- chen Obergerichte hierdurch automfirt, sur solcl11 7111111 111111) vorgängiger Fest- stellung der die AuBnahmc begriindeyden Yerhaltninc 111 Untergerichte 1h11s Departements von jener Regel zu 11211111111111 11111 111 1111111111ck11111g durch einen anderen approbirtcn Arzt 11ach3111a11e11.

Sollten einzelne 11nte1g111chtc 1115111111111 1111 7111111113 11113111111111111 Sträflinge, ohne eine solche DiSpenmxtquon111111111 "211131111 als 1111 Kreis-thsikcrn untersuchen lassen, so 111 11115 1111111 blos 11s1111111a11sch zu rügen, sondern auch 111111111311 halten, daß, 11111111 111 111ck11v01“1'111111'tön1äs:1g 111111111111)“ Sträsling demnächst zur Arbeit 1111111111111111 111111111111 111311111 111111, 111 Kosten 11111113 R1icktra11syo1ts von 111 „111111111 111111) 111 7171119111- 111 des betreffendcn Untergcrichts getragen 111111111.

Berlin, 1111 20. 2111111 1847.

Der Justiz : c„1111111101. _ 11111111. ?111 das Königliche „11111111n11g1111111, 1111111111111111 1111111101111 Lber-Landcögc- 1111111, 11113 „71111111le1111 Ol111-Appcll11(1011591111111 111 (5511116111111 11111 1111 Königlichen ;)111111-Z111at 311 111-11111111111111111 [. 1211-1.' „11111111- 11111. 34 W|. 5,“

Provinz Schlesien. “3111111113, 11". Mai. Das Amts- blatt 111 31111111111111111 111113111111111 311 111111111113 1111111111 1111111111 B1- k111111t11111ch111111 : *

_ „Co 11111 1111) 111 111 Sch11111111111 (111111111111111 fiir 1111111'11111111'1111 311111111“ 11111 1111111111111 S1ctio11 f111“ Statéstéf 11111 “)?atfonal-L111111011111 111111111, 111111 3111111 113 111, 11111 111 111111111111 Provinz 1111111111111" 11111111111111111111 2111'111111111111 1111 111111111'111111t111 S111111 111 1111111111111 111111 111 2111111111111 111111111“ S111111111111111 1111111111111111111111 ;11 11111111111111. B11 111“ Nützlichkeit 111111113 „431111115 11111111111 11.111 1111111 21111111111, 111 B1- st1111111111111 1111“ Z11111111 111“ Unterstiitzung 111“B1111111111 115 Tcpa111- 111111113 111 1111111111111. Etwaigc 211111111111111111111 1111 111111111 11111 1111 1111 1111111111 Sccrctair, :)11111111111116:9111111111“ 111. Zch11111 311 Breslau, 111 111111111111, 11111 10" ist 1111111 das 111“ (55111111111111'1 bewilligte 1111111111111 2111111111111:

9111111111111111111 111“ 51111111 1111 31111111 11111 (5511111111111,

errc 1.11.1111 21). Februar 1821, 511 111111113111.

“3111311113, 1111 2 . 9111111 15417.“

Provinz Posen. Posen, 1. Mar“. “211111 1111 111111 111- K11111gl.7111g1111111g ;11 Poscn veröffentlichten 3111110111111 111 28111111- 1111111115-5111111111 1111 3111111111111111-B13111 “1111111 für 11111 Jahr 1816 111111111111111 1111“ 1111111111 Notizen:

Jm Jah11 174-111 11111 1111111“ dcr Civil- 11111 Militairchvölkc- 1111111 1111 7111111111111118--Bczirk Posta 1111-11 Paare 1111111111 1111111111. Es 1111111111 111-117111111111“ 111111111111 11111 1111111111 111111111111 26,821 “111111111111, 111111111111 11111 “13,02; 1111111111111 1111111“ 1111111111, als gc- 111111111. 7

B11 Vcrglcichnng 111“ Bevölkkmlngs-Listc pro 11246 mit 111“ 1111 Zabrc 111-15 ergiebt 11111, 1111; 1111Jah11 “111116 669 E11111wc111g11' 1111111111111" 11111 1970 311111111 1111111111“ geboren und 2558 Personen 1111111“ 111111111111 11111, 1116 1111 Jahre “18-15.

1111111“ 1111 1111 Jahre 114-111 1111111111111 10,447 3111111111111 1111111111111 11111 413 Zwislings- 11111 “.? Dr111111gs„- (331111111111. Die Zahl 111“ 1111 3111111 11116 1111111111111 (3511111111111 [111111111 11111 1111121143 31111111 11111 1,1111 11111 11111111 1111 Jahr 174115 11111 40 11111111111111.

Toktgcborcn 1111111111 1111111111111 1808 51111111“ 11111 5111111 2.5 1111111 als 1111 Jahre 1815.

Das “1111111111111“; 111“ T111111111111'11111 111 1111 1111111111111 (1111111111111 111111 11111 1111 311111 111-16 111 1111 St1111111 11111 1 511 “.)-5, 11111“ 11111 111111111 13111111 11111 1 ;11 81, 1111111111111 11111 1 111 I].

*Das 11111111111111“3111111131111 111111111 111111111 11111 11111 111111111111111111111 1111111111111 “LRV 5111111111111, 111111111111" 6-1 P11'so11111 11111111111111111 11111 I- 111111111111111 (3511111111115 111111111'111'111 11111, 111111111 1116 110111 1111111111111" 3111111111111111 111111111.

Durch S1l111't111ord 111111111 7-1P11so11111 1111 2111111 1111111111111"; 8110 P111'1111111 11111 1111111 111111111Unglücksfälle 1111113 1111111111111111111T1115 1111111111111; 277 Jraucn 111111111 11111 “3111111 1111 111 91111111111111 11111 1111 3111111111111 1111-1111-111. In Folge 1111111111111111111 Blattern 1111111111 „1116 11111 111 Folgc 111“ Wass1rs111111 11111 „1211111611111111 1 5111111111.

9111111111111 1111111111 1111 vcrfloffcncn Zah1c: 1111 1111111111 [1111111111 Krankheiten 7185 3111111111111, 1111 1111111111111'111111 6625), 1111 1111111101111- 11111111 „1111111111,1115;11f1111111, 11111 Wlan, Stékk- 11111 Schlagfliisstn 11421, 1111 (1111311111 .1'11'1111111111111 11111 S1111'11111 573 11111- 1111 1111111 1111111111111111 9111111lheét111 5186, 3111111111111" 21,702 Pcrsoncn, 11111 3111111 2231 Pm:- 1111111 1111111“ 11113 **

111111111111 [11111

1111 §§11l111 1815.

, 2511111111111], 7. Mai. Das Amtsblatt 1111“ 11111111111111111 R1:- 11111'111111 1111111111 1011111111, 111 Q1111111111111111- 11111 3111111101113-(5511111111111 fur 11114 111124 Polen 11111111111111 “111111 1111111111111 B11a1111111111111111111:

„ „Höherer Vcsti1111111111q 1111111111, 11111111 11111111 1111“ 1111 111111 Ein- 11'11111 111113 31111111 111111111511 .“)11111-, Schaf-- 11111 S111111111'1v111) 11111 dcr, Landcögränzc 11111111 111111111 11111“ 1111111 11111. Q11111'1111t111111- 11111“ 311111111111th;(Ncbiihrcfx “(1911111 111111111, 11.111111 11114 andvfch 111 Qua- 11'1111111111 1111111111) 1111111111111111 11111, 11111" das Schaf- 111111 Sc11111111“;v111 1111111111) 111 131111111111 Vorgcs1111'1111111111 911111113111111 1111111'111111'1111 1111111111111. Da. 1116 1111111111 Erlöschcn "111" N111111111st 111 711111111 1111111 111 11111 111111111 11111 11.111“ 111115 d1s11111b 111111111111 11111 zur 2111111111111111 111“ gcgen “1111111 11111) 111111111 bcstchcndcn (551*1“111;s1111*11 entschließen 111111111, 111 [1111111111 1111141111 vorgckachte 211111111111111111 (1111111111) schon 11131 3111 1111111111chc11 111111111111"; und 1111111111111" 111 111111111111111 Gränz-Zoll- 11111111“, 1111) 1111111111) 311 111111111. *

B1*111111111g, 1111 28. 9111111 11347.“

. Nheiu-Pr_ovinz. Das “21111111111111 111 311111911111111311- 11111111111 „311 T1'11'11111111 1111111111 111. nachstehende Vcka1111t111ac111111g, 111111111111 111 Auswanderung 1111111 5211111111111:

„T11 111 1111 öffc11111111111Bl1'1'111111 enthaltene Nachricht, 11111111310111'11111 111 Vereinigten Staaten von Nordmncrika kürzlich ein 111 Auéwandekunq bctrcffcndcs wichtiges (5311111 1111111111 1111111, wird durch 11111 11111" 311gcg1111qe11e

111111111111 “))kittheilung bcstätigt. *

“431111111 111) 11111 1111111111111 Bcstiunnung durch nachstehenden Abdruck zur öffentlichen Kenntnis; 111111111, 1111111111 1111 zugleich, daß die Schiffsrhcdcr

F. L. Wichclhauscn 11111 Comp. 11111 Liidermg und Comp. zu Bremen, 111111) 111111 111 111111111111 Zeitungen enthaltenen Anzeige, in Folge dieses Ge- 1113121, 11.1111th 11111111Vcr11otc 111 E111tva11der11ng fast qleichkommc, so lanqe 1111111111 in Kraft bleibe, jcdc Beförderung von Aüswandercrn nach 1111 Vereinigten Staaten von No1'111111c111a ablehnen und die Auswanderer 11- 111chc11, sich nicht nach Bremen 311 begeben, indem auf weitere Beförderung, unter so bewandtcn Umständen, durchaus nicht zu re 11111 sci. Hiernnt stimmt 11111 Mittheilung 1121 „(1111111111111 pre11ß1sche11 Kon?nls 311 Rotterdam v.21stcn d.M. 1111111111, das; 11.111 die Preise der Ueberfahrt nach Nordamerika 111111311111 von 44 bis 46 (511111111 auf 90 bis 110 Gulden gestiegen seien, 11111 daß es selbst zu diesen Preisen an SchiffSJele enheiteu mangcle, indem d1e Eigenthümcr 1111111 Schiffe, wclche bisher zu Zaffagier-Transporten 111- st1n1mt waren, sich nicht mehr mit diesem Geschäfte befassen wollen.

Dieselben Schwierigkeiten werden ohne Zweifel in a11en anderen See. häfen eintreten und deshalb viele der 1011 bereits befin1lichen Auswan- derer, welche jene höheren Ueberfahrtöpreise 1111111 erschwingen können, zur Rückkehr 111 ihre Heimat enöthigt sein. _

Ich halte es dcmnaclé)1 für 11111111 Pflicht, 1111 E111n1o1111crn 111 Rhein- Provinz, welche nach Nord-Amcrz'ka «1311111111111 g11o1111ensi111, 111111111111- gendfte a11zue11111f1hlen, fich 1111111 111 111 «111111111 ;11 1111111111114 wenn 111 nicht vorher 1111111 rechtsbcständigen Ueberfahns-Verrmg 11bgc1c11lo11en 111111111 1111 sich im Besitze der vorgedachtcn Reisemittel befinden.

Koblenz, 1111 30. April 1817.

Der Ober-Yräsident 111 R11ei11-Provinz. Eichmann.“

„V 1 s 1111 l 11 1“? 1113 111111111111111'111111 “chats vom 22. Febrnar 1, J., 111111171111 ren Trans- port 111111 Passagie1en von 11111 1111111 ".'1111111111.

Der Senat 11111 111 chräscnmntcn 111 V111111igtc11 11111'1a1n1111anisch1'11 Staaten haben bcschloffen:

“2111. 1. Wenn der Capitain cines 511111511111121, Welches ganz oder 1111111111111 11111111 Bürger 111“ Verrinigtcn Staaten (1111 einem Bürger 11111111 1111113 1111111111 Landcö gehört, 1111 1'1g111d 11111111 fremden Hasen 1,1111 Playe 11111 1111111111 "2111111111 von Passazziercn 1111 BND dicses Ja1115111ges n1m111t, 11121 im nachstehenden Vcrhältnisye zu 11111 von ihnen 1111g111o111menen und ;11 111111111531111'11111111 a11g1w111111111 Raume, 1111111111 nicht von Vorräthen okcr 1111111111111111111 (nicht zum 11111111111111111911111111 111 Paffag111eg1hörigen) chbtgiitcru 1111g111o111111c11 111111: nämlich auf 11111 unteren Deck ("on 111: 101111“ 111-111 01“ 111311111111) [*111 Passagier [Ulf 111-e ,;nwlfJ WU? Fuß TCC!- Obcrfläcbc, 11111111 daS 111111ff11111 «311111311111 111111111111 seiner Reise nicht die T1'o11111 1111111111, 11111111 1111 “1111111111111 11111“ 1111 3111111311] volle Fuß Deck-Ober- 11111111; 11111" 11111 Obcr-Lofrcck 111111 111 1111111 Fällen, 1111111 (1111111111111 11111 1111 (1111111111111 11111“ 1111 111111111 110111 Fus; Tcck-Obcrfläche, _- mit der Ab- sick11, 111 111111111111 P11ff11g1111 1111111 1111 V1111111gtc11 Staaten von Amerika 111 [1111111111 «- 11111 11111111 11 1111 bcsagtcn Hafen 1111 Plus mit denselben 1111111111 11111 1111111111 1111 1111111 Theil 21111 11111111 11111111111111 111 Gerichts- b1111111 111 Vereinigten Staaten 111111gt, 0111“ 11111111 111 Capitain cines sol- chen Fahrzeuges 111 11111111 52111111 111 Vc111111gtcn Staaten mehr als 111 1111111 [1111111111111 Amahl von Paffagicrcn an Bord nimmt, 11111 111 1111111 11111111 1111111111 Plch 311 bringen, so soll jeder 111111111 Capitain 1111113 Vergehens schuldig erachtet 11111 1117111) Ueber- 1'1'1111111111 1111111111 vor 11111111 5111111- 11111 chirkögcrichte der Vereinigten Staatcn 1111 1111111 111111 111111 11115 1111111 1111311111111“ Verhältniß an Bord 131111111111111111 Passagier 11111 111 Summe 1111 (1111111111 Dollars gcbüßt, und 11111“ 11 1111111 11111 0311111111110“; von 1115111111115 111111113111111 gcstraft Werden. “1111111 unter 111“ „1111111111, 1111“; 11111 Akte 1111111 so ausgelegt 111111111 soll, 11111 11'g1111 11111111 Schiffe 11111 F11111'5111gc 111 111111111111, 1111111“ als zwei Paffagwre 11111“ 11 111111" Tons dcs bctrcffcndcn Schiffcö 11111 Fahrzeuges 311 1111111111111.

"2111. 2, Wenn 111 Paffagicrc, 111 1111 Bord 1111113 1111111111 Fahrzeuges 111111111111111111111 11111 111111) 1111 111.111 1111 §11.1111111'151111 Smatcn transportirt sind, 111 1111 Art.! 1111111111111 Zahl bis 3111 Zahl von 311111115111 im Ganzen iibcr- 11111111111, so 1111 11125 1111111111111 Fahrzeug 1111Vc111nigtc11 Staaten vcr- fallcn 11111 belangt 11111 1111111111 111111111, wie es mit verfallenem Eigen- 11111111 1111111" 111 “21111 für Ncgclnng 111 EinfuhrzöUc 11111 Tonnengelder 131111111111.

Art. 3. Wenn ein solches Fahrzeug mehr als 311111 Reihen Schlaf- stättcn 11111, oder 111116 111 11111111 1111111111 Fahrzeuge 111 311111111 311111111111 dem Flur und 11111 Deck 11111 111 Plattform 1a11111111 1111111 11111111111111 () Fuß beträgt 111111 111 Zchlafstättcn 9111 1111111111 11111, 1111“ falls 11124 Maß 111111 Schlafstättcn 1111111 mindestens 0 Fuß 111 111 Länqc 11111 1111111cstc11ö 1831.11 111 111 Brkitc für 111111 (1311111113111 1111111111, 1111111 1111111 111“ Capitain 111“ 111- 111111111111 Fahrzeuges 11111 111 Eigner 1111111111, 11111 1111 11111(5rre1*3|11) 111 11111 Buße von 5 Tolla1s 1111“ 111111 [111111111111 1111 “11111 1111111111111 11111" 111- 111111 1111 111113 Krciö- 11111" Vr;11ks11111cl1t 111 V11'11111'gtc11 Staaten, 111 1117111 (1511'111112411111111111 11111 1111111111111 1311111511111 11113111111111111 1111 11111111111111111'1111 1111111, ;11 1111111111111 11111111.

“21114. Bci 91111511'1111111111 111111 “21111 11111111 111 1111111 Fällen „11111111 1111111ck 11111111 3111111 1111111 „1121 3111“ 311111 11111111117111111 1111111111; 111111111111 11.111- 1111, '*'5'1“)

“21 1“ 1. .*"1. Fiir 1111 “111111111 “111 1111111111111" 1111111 1111191111 f1stg111151111 (551111111ß111 11.111111 111 1111111'111111111'1111111 3111111111111 111111111, 11111 können solche ,1-111111111111 1111111111111 111 11111 Bczi1f§gc11ch11 111 2:11'11111g1111Z1aa1111, 111 111"- 1111 (151111111511111111111 111 1111111111111", [1111111111 11111 1.11111111ft 111111111.“

Dcr 311111111 3111111111 111111 vom Ni1111-N1111n geschrie- 11111: „ C1 111111111t 111-75 311 1111111111" 71111111, 111 giinstigcn Aus- 111111111 111111113 5311111124 11111 11111 1111111 1111111111111111 1111111111111111111'111- 111-111 P1'111111111111 1111111 [1111111113 1111111111111 311 1111111111. _Vor 11111111 211111111111 11111 111 Hoffnung 1111111 1111 Stand 111 Jcldsriichtc auf 11111 1111111911111111 1111111111111“, 111 trat 11111 fiir 1111111111 sehr 111131111- 111111 2211111111111 1111: 3111111, 2611111 11111 Sch1111w111111 hatten 111-nnen 1111 1101111111 fast 1111111111 111 311111111 1.31111111, 11111 11111 111 fri1t)cre 1111111 Stand 111“ [111111111 1111“: 1111 Z1l1111111 111121111111111111111 mmdcr 1111111111111 1111111111111, 111111111111 1111111111111(551'11111111'111111111111111111Stellen, 111111111 11111 T'Zaffcr 11111 1111111111111, 11111 111111111 1111111111) 1111111111. Nun [1111111111111 Wärmc 111111 111111113111 T1111111 11111 St111111 111-111111111111111111 111,11 111111111111111111 Vcrä111111111g 1111111111111; 111 “11111111 11111111-11ck11.111111, 111 11.1111 111 111111111111 ist, 111 11111111 (“3111111 11111111111111pp1g1111 und wolle (5511111111111 115 2111111111111111116 11111 1111111111111 111 111“ Annahme, daß 111 1111111111111 3111111111111 115 11111'1'11111Za111113, welche eine 111 der „1111111111111111111111 115 911111111110 1111111111113 1111111115111 11111 beispiellose Miß- 1'1'1'11111 1111111111111111, 111 11111 1111111111111 Jahre nicht 1111111111111 111111. Wir 111111111 111111) 1111111 1111111111631'11111 111111111 Annahme. Dic Krank- 11111111 1114 (5511111116 1111111111 11111 1111111111113 311 11111, 1111111111111 111 Kar- 111ff1l«1111111111111111 1111111111111] 11111. Daher wird vcrmuthlich 1111111 111 31111111111-311'111111)111, 1111111 111111“ 111Kartoffel:Krankheit, jedoch nach Bc-

' 1111111111111;111“W11111*1111g1111111 1111“ weniger 111111111111, 1111 ?111311111111111 111111

11111 *.*11'111111111'1113111111, 111111111111. Bci 111111111111111111 günstigem Zahm's- V11'11111fc 111111111 111 Kartoffelscuche ganz ausvlcibcnz 1111111111111B11111- gung ist 111 111111111111 ohne Bedeutung, 11111111111111111511111111 Krankheit, als 111 2111113111111116 dcr Kartoffelstuchr 111 111111111111 13111111 111 Noth 1111'111'11'1111'11111 hat. Ein 1111111121 1111111111116 “2111311111111 111111 nächst- künftigen 11111111 211111111 111 111“ fröhliche Stand 111“ Sontmcrfrucht, 1111111111111111 dcs „Hach. Dic Witterung 111111 111“ 111111111 Saat günstig; die folgende Feuchtigkeit hat 1111 3111111 11111 die Pflanze 1111111 1111»- wickelt 11111 gefördert; 1111111111 11't (1111111111111115 11131 11111111 1111133111111111 cntschicdcn, so 1111“; 11115 1111 1111111111111 311111111-211111111111111 111che Öafcr- "211111111, 1111 111111111“ 1111111111111 11111 1111111 11111 1111111111 [11111gen 11.1111. Hierdurch 11111 11111“ 11111111 11111 :))1111111-2111'11111- ZL'U' 1111 1113 vorigen Jahrcs 11.1111“, 1111111111. Wäre 1111 Jahr mchk MYMMIÜ- Jahr, 111111111 111 1111 Hauptfriichtc 111“ 9111.11111111111 “.7 „1111111111111, Rogqm: 111111 Hafer _ 3111111111) 111113111111111,"“k“-,so "*"“de W kl? 211115111111 vor uns haben, 1111 Preis 1111 (5111111111111 11111 1111 hcrHartoffeln auf 111 111111111111 Mittelböhe 111111111111?" 5“ WHM“ , All“" 111 Nach- wch111 1114 1111111111111 “3111111113 11111111! 111111111111111111l1ch111MarktWLrthcn alle Landcö-Prodnkte 1111111111 111111111111.“

11 11 111111 11111 1,1111“: 118 „13111511111F1111Y; 1111 von beiden Häusern an- ge11on111111111s1 91111111111111111 sllk'jUYU'M M WIL Zahl. _ „

9111) Ein von 11111111 177111111111 gngenommencs Amendemcnx 1111111111 ursprüngliche Bcsfimmung 111112 9111111125, nach welchcfn zwe1 ander uyter ache Jahren gleich cmem Panagtcr gexechnet werden sollen. Kmder uber ein Jahr alt gelten demnach als Passagtcrc.

-

«e“ 111-„. .;

355177

1