bes: “gt sei, um einen ZM seßzusehen, der bei Verlängerung bx! Kri s unzulänglich sein könnte, von der Kammer vtmorfen. Dre Absiimmung über das ganze Gesetz mußte auf morgen verschoben we1ven, weil die Kammer nicht mehr in zureichender Anzahl versam- met war.
Das Journal des Débato veröffentlicht heutx dieuskßkk," der Deputittenkammer vorgelegten diplomatischen Aktenstücke uber dre Intervention in Portugal. Sie beginnen mit 111111 „kakschk dks Herrn Guizot an den französischen Geschäftsträgn m L1f1abo_n. HM" Jortb-Rouen, “vom 26, Oktober 1846, und schließeqn m11 emcr De- pesche desselben Ministers an den dortigen franziy'dlstbkn Gesandten, Baron von Vareunes, vom 26. Mai d. J. _ In dtesek [kßkkn '"“de die Punkte der Intervention auSeinande1§g11ch1 und “113 deren Zweck angegeben: „Dao Aufhören des Bürgerkmgeo _111 Portugal ""*“ B““ dingungen herbeizuführen, die auf die der Wurde ,1-1nd deu 1011111111- 1ioneUen Rechten der Krone gcbührenchMuW gegrundet U)]d 3111191611 dazu geeignet wären, die Freiheiten 111-1 Nanon zu sichern. Ueber die Mitwirkung Frankreichs werden dem, Gesandten folgende Instruc- tionen ertheilt: .Ich brauche, Jhyen 11111 nur von 11er,_V1st11nm1111g und Verwendung der See|re1tkra11e zu sprechen (wetl naml1ch Frank- reich und England 11111 zur See 1nterv1mren und blos S_pa1111n auch eine Landmachk zu H111fe zu senden hatte); sie sollen dte S1cherhett der Königin und des Königs, ihres Gemahls, zuLissabon sichern und garantikkn; 1111 Königliche Autorität dort in Achtung 11111111111 111113 die öffcn111che Ruhe bewahren; die portugiesischen Fahrzeuge 1111111111- nehmen- deren fich dic Jusurgenten bemächtigt; end11ch Porto und die anderen wichtigen Kiistenpunkte, die von der Jnsurrection einge.- 11omn1111, rng blokiren. Unsere Seesireitkräfte haben nur kraft der von Ihnen denselben zu ertheilcnden und 311111111111 Ihnen und 11111 Gesandten Englands und Spaniens gemeinsam zu verabrerendcn Weisungen zu handeln. Ick empfehle Ihnen also sehr 1111611111111!) diese Uebereinstimmung, und ich zweifle nicht, daß Sie dafür Sorge tragen werden, dies11be nicht nur auf die beste Weise zu begründen und aufrecht zu erhalten, sondern umb 211116 zu thun, was 111 3111111 Kräften sieben wird, um sie fiir das Ziel, nach welchem wir 111 (511- meinschaft mitunseren Verbündeten binsireben, ersprießlich 311111111111". Uebrigens verstehtes sich, daß unsere Schiffe, wenn sie auch nach An.- ordnungen handeln, die zwischen Ihnen und Ihren Kollegen festge- seßt word111, doch den englischen und spanischen Schiffen gegeniiber ihre vollkommene Unabhängigkeit behalten und kein 1111111115 Kommando als das ihrer eigenen Offi1iere anzuexkennen haben. Auch habe ich Ihnen zu sagen, daß Lissabon 1111 einzige Punkt ist, Wo 11111111.- Schiffsmannschaft gelandet wcrdrn kann, und zwar einzig 111111 11111111 111 dem Falle, wenn die S1ch1rheit ker Königin und die 911111 der Hauptstadt cs erbeischen sollten. Es würde 1115 111111) 1111 Gcgkn- 11a11d vorheriger Ueb1'r1'i11ku11f1 sein zwischen Ihnen und 11111 G1- 1a11dte11 Enalandö und Spaniens.“
T11 f1“111131'.1'1'i1“111111 Oppositionsprcffe zufolge, hat Lord “1111111111“- 1111111111111 111 1,1111'111gic1'i1'1111 Z11111'V111111111 das 2111111111111 111111111, 111111 111111 111111 doch wenigstens 111111111 Lande 1311111111111“ (111 211111111111": tigung 3111 Seitc, daß 1111111 3111111111111 111111111111111111111111 111111, 111111 1111111 Portugal 11011 111111 J11111'v111t1'1111 1111111 Englands Mitwirkung, 111111111111 111115 von S111111 Frankreichs und Spauicns, [1111111111 1111111111 wäre“. wogcgcn Herr (35111311 11111116 3111 Vcrthcidigung 1111115 Ein.- 111111111116 1111111111111 1111111, 111111 1111111Jra11kre1'111 nicht “))11'1111 131111111111, 511 111111111111111, 1'o 11.111111 1111111 E11g1a11d 111113 1111111 13111)a11 111111111, da Lord Pa1111111'1o11 1111111 311111111 darüber J111a111, od 1111 13.1115 111131111- 115 1111111151 1111!“ 1112111111: “(111 Q11adr11pc1-T1ak1111 111111 3111111 1.111- 1111111.
Die Kommisfion des Pairsbofes 111 dem Prozeß gegen Gen11a1 Cubiéres hat wieder eine Sißung gehalten und abermals Herrn T1si1 vernommen. Renouakd, 1111- B111ch111si111111 1111“ Kommisffon, hat se111e 21111111 1111111111111, 111111 1111111111 ist 11111115 111 1111 Königliche D111ck1111 gegeben, um dort so rasch als möglich befördert 311 w111111. Tao Werk 111111 zwei starke Bände bilden, 1111111 111111 1111 1111111111- renen Doku11111111 1111111111, welche der Priisungs-Komtmssion im Laufe der Instructionkn 311 Händen gekommen sind; den größeren Theil 1113 3111111111 Bandes 11111111 dann die Verhöre, w11che die 11111111111111111 Pa1111en zu 11117111111 hatten, und die Aussagen von 111111 1110111112111: 311111 von Personen, die als 311111111 aufgcrufen worden 1'111d. Der 11g1nt11ch128111cht soll 111ch1 mehr als etwa 21) Seiten 11111111 und 1.111 kurzgefaßte Resultat der erwähnten voluminösen Dokmnente 11111. Nächsten Moutag wird 111-ser Bericht in der Pairs-Kannncr 1111111111 und an 111 Mitglieder v111b1111 werden.
'Der Bei 111111 Tunis 1011 die Vermittelung 2111111111113 3111 Bci- 1eg11na seiner D1111111151n 11111 der Pforte angcrufcn b1'111111.
2111111 111 1.111'1'1111'11111111 Provinziaisté'zdtcn sind 3311111311111111111'1111 1111- 131111111 worden, weil man dem Grafen von Montcmolin 11111 111 Spur 511 111111111111 dachte, aber ebenfaUs 011111 Erfolg.
Es 111111111 111111 Unterbandlungen 511311111111 J1'a11k1'11111 U11? G111ck1111- 1111111 “111111" ke1121111'111111ß 1111118 Handcls- 11111“ ZÖifffabrtUwrtrags 11111“.- bereitet stin; schon früher 111111111 K111f111115111 311 171111111 511111 111 Paris stattgefunden, 1:11 aber durch 1111 911113111113 des Herrn 110111115 111111) Griechenland unterbrochen wurdcn.
Marschalleugeaud ist 11111 8“. “1“. 11111 Bord 118 „3'11111111111111“ 111 C111171111g11111111n 111111 am folgenden Tagc von 1a 1111111 Toulouse geren .
, ck Paris, 14. Juni. In der heutigen Sitzung der Depu- 11111117311111111111 war die Verhandlung 111111 rie 311111111111111'1111 dcs Herrn C11m11ux im Betreff der Theilnabme Frankreichs 1111 111 Jnterv11111o11'111 Portugal 1111 der Tagesordnung. H111'1111f 11111111 W111 111 21b111111m1111g über den GeseH-Entwurf, 1111111111111 11111 C1: machttgung silk d1e Stadt Angouli-me _zu 1111er 2111111111 wieder auf: genom111e11 UKW, nachdem die Annahme des GeseH-Entwurfs 11111 243 ISSN 4 StunMen “101911 111111, noch eine Anzahl anderer (Heseß-Cnt: wurse, 1vod111ch noch V711ch1ede11e Städte zu Aufnahme von Anleihen FjJTY'Uth 11.1aesde1l,1 117111117 Jr 111111 wieder hergestellte Minister des
" , * ' , er 1en wieder au“ " t'n "" - grußHe fi?! freuydltchbn1t11Herrn Guizot, [ 1? em 1111131 und be
err rem1eux _1 e1g1 die Tribüne. Er be ann mj ; "
daß “' fich gedxnngen fuhle, (“JU zwei Stellen ingker Redte dxcrsJFFthegä Paxlaments-M1tgltedes, Herrn ume,„Ve1wah1ung einzulegen. 3111111 pio- 1111111 er gegen dte Ausndrycke, Welche 11ch derselbe qegm dc11 1151118 der “1711"- zosen bedunt. Den Komg der Franzosen “1111121911, heiße Jie “1111-Öievo- jution von 1830 selbst angreifen, die denselben auf de11T111o11 c'et Tann p1o11|111 ßer Redner ge en die Aeußerung des Herrn Hume 27111ij ' Philipp sei Kvmg der Franzoéen geworden durch den Willen des,.ßer o ? von Wellington. (Allgemeines Gelächter.) Ludwig Philipp 111 51511111 dzmgch de11 Willen Frankreichs und keinesweges und in keiner Weise durch den Walen her Herren Engländer. Was du Einmischun der franzößschen Re- !“"an m d1e Angelegenhe1ten Portugals anlangt, o kann er dieselbe nnr Zychli bekla en. Fraykmch müsse die Schmach dieses ltheren Schrittes mnehmxn Myrren 1m Centrum), ohne etwas von den Vortheilen Ju, kmeßey, d1e fich daran knüpfen. Die Einmischung En lands 11 egrnfiuh. England habe da ein Interesse. Aber für Frank- rnch war, nach- der „Uebetzeugung des Redners , durchaus kein Be- nzeggmnv zum Emschrntm vorhanden. Um fich von der Lage Frankreichs qnefklar-e Ueberzeu?ung zu ver1chaffeu, genüge es, einen Blick auf die Er- e1gn111'e m Portuga 1:11 „20 Jahren zu werfen. Der Redner ht mm in eme angx "„Ud ausfuhrhche Schilderung derselben ein. Er weißenach, da das Afformnonörecht schon se11 langer Zeit in Portugal beßehe und durex
“'“-11.717414»; 51-111“ 1117411]. .1-1'77'“;:*"“-71_„: ; :* *
1166
bd ZZZ: von 1837 vollends beße'gelt würde. Coß'a'kabral, der nach t die “ seines Vaterlandes geworden sei, habe biksem Asociatiymm' te seine Erhebung zu verdanken gehabt. Befremdlicher UmstandZ, N1cht 111-se Constitution m 1837, welche mit dem VW da Magus“! bzstegelt worden, wolle das franzöfinhe Minisierium h_eute anru en, ondern d1e v_or- ange'sangene Consitutlon Dom mv's, als ob d1e data fo1gmde Con- stinmon jene abgeschafft hätte. as franzöfische Mmisterium sn sogar noch weiter gtgan . Um sein 1111dfeine Einmischung 311 |_ 11; berufe eo fi * auf den Antrag der Qnavmpa-Allt'anz, thue gew1xr- maßen Lord Palmer on Gewalt an im Namen dieses Vertrages. „Meme Herren“, fährt der ednet fort, „Donna Maria galt in dem Au en1111xk, wo fie ihren Thron bestieg, für eine vortreffliche Frau ..... “ Der „11m- ster der auswärtigen Angelegenheiten: „Die Kammer w1rd „be- merken, daß der Redner bei Beginn 1111111 Rede mit Rech: gegenAusdruEe 111111111111 hilt- Welche gegen einen erhabenen Namen gerichtet waren. S1e muß daher dariiber erstaunt sein, daß der Redner, nachdem er das consu- 11111o111111 Prinzip so gut fest estellt hat, selbst 111 den nämlichen Feb111_yer_- fällt, den 11 dem englischen Zicdncr zum Vorwurf gemachthat.“ (“2311111111- geö *))11111111111 111 dcm Centrum.) Herr Crcmicur, scine 9111)? 111111111 11111- 111hm111d: „Ich nehme die Bemerkung des Herrn Ministers 1111, n11111 111111" 1111111 zu bemerken geben, daß der Ausdruck, 1111111 ich mich bedient 1111111, von 11111 Zoumalen von Lissabon sclbst angewendet worden ist.“ Der Red 1111 fährt 111111 in scharfer 111111 1111111111 1111111 1116 Vorhaltcnö der “))11'111s111 der „Königin Donna Maria fort, 1111111 1111111311111111111, wie dieselben 11111111 die darauf folgcnde'n 111111111111 im Lande 1111111111111'111111 hätten, und äußert 1111) besonders 1111111" gegen das *))11111'1111'111111 des Grafen _11o11 Tbomar (Costa Cabral) und die d111'11) 1111111111 11111111111111111(55111111111111111111111111d_ Willkür --*.'1111. (*Der Rcd111r ist 1111 2111111111111111 11173 Post1'1111111116 1111111 11111 dcr T11111'1111.) „ , .
Vor 1111“ öffentlichen Sitzung 1111111 dic 511111111111“ 11111 111 1111111 2311111111115 1.111'111111111111, 11111 1111 “3311111111111" 111111 S111111111'1_111'11111111 fiir den 1a11f111dc11 Monat 311 111111111111. Zu 111111 231111111111 1111111111111 Wahlcn d111*1111'111§ auf 11111111'111111111, 11111" 111 11111111 111131111" 1111111111 1.3 der Opposition, 11111 Kandidaten 11111'1111111113111.
In 1111“ “)*11111-3'11111111111' 11111111 1:11 Tagesordnung 3_111* Yer: 11111111111111'1 dcs 15511111-E1111v11rfö, 111111 1111111 die „1111 „1111111111 11111111- 11111111 Königlichen Bons 1111 Jahre 18-17 1111) 11111 1111 »111111111 111111 '.)75 Millionen 11111111f111 1111111111. 21111111111111 1111111111111 11113 T_Iort 1111“ dic 111111111111111Diskussion, 111111 113 11111111 11111111" sofort 3111" "211111111111111111'1 111111“ die “21111111 des Entwurfs 111111111111", dic 111111111111111 11111111111111111111 1111111111, 1111111111 1.111“ 311"i1g§-211111111111' 11111 111111 111 D11111111'1111- 311111111111“ 11111111 11111111111111111111111 (55111131111111111111 111 25111111 11113 Vorriickcnö 1111" Lic111111a11ts , 111 111 11111 Corps 311 b11o11d11111 Functionen 1111111111 111111, 111 311111111111" 111111111112 Baron *D1111111 11"; 1111111111 931111111 111111“ die “3311111111 31101111 Boyapartc's 11111E11a11111111; 3111" 2111111111111“ 1111111 F1'1111k1'1i111. "L*11' Vc1'i111111111ntcr 111111111, (“113111111- 11111111111 1111111 1111111 fiir 1111111111111111 1111111111, 1111 “1111“11111111111111111111111- 111111 1111 1:11 R1g1111111g 11111'3111'1111111'1111, 111111 111 1111111 1111 J111111111111x1111' [111 511111111111“ 1111111111111 311 1111111111 1111111111 111 111111“ «111111, 11.11 1113111- 111111111 1111“ 31111111 11111111 111111111. Dcöhalb 1111111111111 11", 3111“ „1111115- 11111111111'1 111111'1111'1111111, (1311111111 P1111 1111111111th 1111 Y111111111. (11.- 1111111 Bonapartc 11111111 11111“ 11113 111111111111 Biirgcr 1111111 (1111111111111 311- 1'111111111'111. C1“ 1111111111611 dic 311111111111“, 11111 V11'111111111111 11111 2111111 111111131119111111'1111, 1111 11111 H111“d 1111 Va111'111111111. 3111'111111111'1111 311 11111"- f111. Dcr Jiirst Von 1111“ Moökwa 1111111111181 111133111111111 11111111» 1111111 1111111111. Hcrr Victor H 111111 11111111, 1111“ J.11_11111111111111111111 11111 G11"11111 1111 d111 311111111 1.111'J1a11311s111 111111111.- C1'111g1'1111111111111 **))11111111111 111 112111111111“ :)1111 111111 111111111 111111 1111111 Po11111111111.
Großbritanien und Irland. London, 12. Juni. “Lic 111111111111 J11sta11a1io11 113 "1311113111
“2111111611 1116 3111113111“ der Universität Cambridge 1111111 111115. 31111 111111111111111 11111) 111111) die Königin 111111111111 bciwohncn.
Tic *))iorning C1)ro111111 1111111111, 1111“; 111 111111*1.1o1'gc1“11111 1111 Lord 1211111111.) a11g111a11111111 Vcrsa11111111111g 1111 11111 *))11'1111'111111111 111 B11ug 11111“ 1111 portugicsische J11111'1111111'o11ö:-*?11111111g111111*11 1111111111111“ 231111111113 grfaßt 1111111111 s11'.
5.11.1111 111111 Mor11111g "2111211111111“ soll 11121111151111111 1118111111“- 111111111124 11111111 11111 S'. Juli 111-9113111. T111'1'11111 11.111111 1111111 31111111111 1111111 1111111 3111111 1111111111111111 171111111111 11111, da 113 1111 9111111111 1144] 1111111111111 111111f111 11111111, T11 Timcö 1111111111, das," 1,5 111113 1111111111 1111113 Zabrbnmkcrtö 111. 1111111111115 11111111, 11111 111111111 Blatt 11111- 1111111, 111 “213111111111 1111111 11111“ «1111111111111 91111111“ 11111, da 1111111111111111'11 1111111 11111 Stille 111 1111111 T11111111 (“111 13.111111 1111111111. „311 1111111111 W11111111“, 1111111111 111 T11111s, „wird 11111 «1111111111111 213111111 111111111- 1111. 0311111111111) 1111111 1111111111111111 1111Z1111111 11111, 11111“ 11111111111111'11'111 11111 am 3311111111111 1111'11111'311'11111. 911111 15 111 1111111691111, 111111113 11115 111111121 311 11111111111: es 111 1111111 111.1 111111131111 2111511111111 1111113 Stur.- 111111 1111111111111". Es 1111111111 11111111111111111, was 1111111dicWindstillcvor 11111 311111111 11111111. Ja 111 111111124 1101111111111 111111 111111“ 111111111C111- 1'1111111'111111111 oder 111111111 3111111911 oder Von 11111111 1111111111 3311111, 1.11111 11111 11117111 1151111", 1111111 11111 11111'1111111'51gc Fiction, 1:11 1111111111111 W111 11111111 111111111111. 311111 Mcnsck) kümmert 11111 11111 11113 911111111111. D1111111111'a11o11111 111111 1111111. 'Die Drohungcn sind 11111“ 1111111. (“11 111111111111 111111 111111, als [111111 111111 “311111111111 [11113 Brod 11119 111111 Munde g111om111111. Nichts kann 1111 21111111111111111 gcsagt 1111111111 11111“ 111 1111911111111 Jä11111 10 11111111 11113 111111111111. “Die 91112111111111111'112111111 111111111131 11111“ d1'1 9111111, daß 111111111111 1'111 11111151113111111111'111111 11111 Streit, 111111 Parteien, 111111 Boöhci1, 11111 Haß, 91111, q3111111111, 1111111 1111111“ 2211111 da 111“. “31111 Welt 11111 die Zunge 1111111111111, 1111111 1111111 3111111111 11111115 311 11111111 1111111. Die 11111 91111111" 1111111111 Pax.- 111' 111 11111 *))?1'1111'1'11'11 111112 benimmt sich 17111111“ 11111“ 11111111. Sn“ R. P111 11111) 111111 J1'11111d1 111111 1111111 wenig 1111 311111 11111111111'1111 1111, 1111": 11111 45111 101111111. Die P1111cctio111'1'1111 11111 11111111 11131 11111111“ 1111 Z1a11d1, 1111111 111111111111, :'111 Angestchte 11111199111111119111111).-*)ck1*111111 11,11“ 11111111 (911111111 11111111 311 11111111. Biö 111111 1111 111111911-3111111111111 zwischen die 11111“ (5361111111111 111111, dürfte 11 11111111“ 11111, 1111111 11111111 3111111111“ 1111111113111111'111.“
B e 1 g 1 e n.
Brüssel, 15. Juni. Das 281111111111 des Königs, der 1111 11m- 91111 3111 11111111- 111111 und daher eine “311111 111111) 2811211111111 1111111111111 1111111, wo 111111 111111“ die Kur 111ch1 bek11m111111, 11111 11111 111 111111 [1131111 Tagen wesentlich gebessert, und man Ve1'1'111111'1, Sl. Y1111111111_1v11“d1 nächsten Sonntag der Einweihung 111 S1. H11b11t_11ö=G11111111111 311 231111711 beiwohnen, dann 111111 1111111 1111-3111 521116111111 1111111 131111111111 machen 11111 11111111“ 1111111 11111 französischen Badeort 2511111.) 11111 111:
112111.
11 Es 1011 11131 ganz 11111chied111 sein, daß das, 99111111111111m des H11111 de Them“ sich 1111111131111111 11.111111; 11111" 1111111111 5111 11111113 Ab- 11111116 und 111.111“ die Männer, die 18 111113111 1111111111, 131111111111 110111 nichts. So meld11 dieJndcpendance, und Wennjdas 11111111te1'11111 Journal de Bruxelles noch glauben lassen 111111, das Kab11111 könnte am Ruder bleiben, da _es mit Hiilfe des linken Centrums d1e Majorität haben würde, so wird es vom Politique, der 1111111.dcm Rabinet des Herrn Nothomb das 1111111111111111 Organ war, 11111 Spott ahgefertigt. „Herr de Theux“, sagt dieses Blatt, „11131 also voraus, 1111 Herren von Hoffschmidt, Nothomb und Maertens würden mit ihm 171111111211! Warum zählt er nicht lieber auch auf die Stimmen der Herren ,Verhaegen, Delsosse und Rogier? Dann hätte er nicht blos d'“, Ma1orität, sondern die Eénßémmégkeit der Kammer für sich, Das wäre allerdings herrlich,“ .
Spanien.
ck Madrid, 9. Juni. Die spanischen Truppen haben den Fesszug in Portugal eröffnet, wie wir aus der Gaceta von heute er e en.
Der General-Capitain von Galicien befahl in Folge der ihm zugegangenen Vorschriften am Zten, 4 Compagmeen unter den B1. fehlen des Brigadiers Fuente Pita die Vesavung der portugiesischen Gränzfestung Valenza am Minho zu verstärken. Sobald diese Trup- pe'n dort anlangten, zogen die Jnsurgenten, welche den Plak; blokir- ten, sich zurück. Der General-Capitain von Galicien verfügte sich darauf selbst 111111) Valenza und ließ, im E111V11stä111111ß mit den 1011111111 2511111111111, 1111111 die vier spa11i1ch111Compagnieeu und eine portugiesische die Umgegend rekognooziren, während der spanische Brigadier Lersundi mit 5 anderen Compag11i1e11 11111115 Regiments 11111 andere 9111111111111 1111111111111, 11111 den J11su1g1111111 111 die Flanke 311 s11111'11. “O111'1 1113111111111 1111 heftiges Feuer auf 1111 3101011111 116 B1igadi1rö J1111111 “])1111 und 31111111 11111 11111111 auf Vallanova 111111211116 31111111. "T“1r Gc1111'111-C111111a111 111111 111 Pcrson 11111 4 Compagnieeu 11113 Regiments „Amcrika“ 11111111 11111: b11n11ch1111t1 sich 11113 Dorfes Aras, 111 111111118 111111) Fuente Pita 1111111111111. 52111 wurde das G1- fech1 abgebrochcn. Der Brigadier 2111111111 1111111111 11111 s11'1111 Mann- schaft 111 spät an, 11111 1111 11111 Gcfechtc T1)1*11 111hn1111 311 1151111111. *Die Spanicr 111111111111 5 Of1'151111 und ;;l Soidaten _111 (5311111111111111 1111d 111111111 1111111 V1111111 11011 ;; Tod1111 (1111111111111 *.? Po111tg'ksk") und 9 V11'w1111d11111. Tic 3111111111111111 [1113111 15; Todte und-l Vex- wa11k11111 31111111, 111111111111111 1111) 1111111111111 1111“ N11ch1 d1'1311-“1kn 111 2111111119111 und 111111111111 11111 von 121111 nach Caminha 1111 1111“ 2111111111111; 119 Minho. , . „
Ein 111111111115 1111111111116 T1111111111-C01ps s11111vo11 2311111 ((53111111111) 11115 111 Tras oö Montes 111111111111 und 1111 1011111111 Jn1111gc111111 1111-
111'11111'1111. ' “_
Es 111121 1111) 1111111111 1110111 1111111111111", das; 1111 111-111111111111 3111111- 1111111'011 Spanicns bald 11111111911111 1111111111 1v11'd, 1111111111 111 „1111111 Mann, 111111111 am 31. Mai 1111111 daz Antao' B111111111 111111 Porto 111113 1111111 S1g11 1111111111, 111 1111 (.',-311111111 111-*I 111111111111" (9191111191116 1111111. *D11sc ").)11111111111111'1 111111“ 11111“ 11111 1111111 Ta?) 11111 33111111111111111111 versehen, und 1116211111111 „1111111111111 1111) d111C111'111111111'11 11111 111111111 Aufforderung. 211'1'111111111111) 1111111 11 111 111111“ “111111111, 111111 11 111111
111111111111 213111111111115 1'1'11' 1111111111111111 111111, Porto 11111 11111111 T1111111111 111111111111. Ericc11c111a11d.
-- T11n§1111111 3151511111] 1111111 14.3111111'11111111: „T*11' „Tsiriö'“ 1111111111119111111111111, 1111"; dic Tiff111111 111111111111 111“ 5111111" 11111 (151111111111111111 11111 E1'111111111111 1111111111111 1111111, ?111'1“.'1111111111'111111111 111111111 (“111111 ck11 211'1111'111111111111 1113 11111111111111111111 „1111111111113 [1111111111 1111111 1111111111 311 11111. Lic 05111111111111111 111111111111 11111 11111 11131 1111111 111111111111111.“
111111111111111f111111c 111111 11111111-1111111111111111. (Zur Literatur der Staatswirthschaft.
Nachlaß kl11'ner Skhriften staatswirtbschaftlichcn Zn- halts von I. G. Hoffmann, Wirkl. (13111. Obcrch- 11111'11111'1611'111) 11, D. Berlin 11417. Verlag Von (55. 2111111111“.
5111 111111111 "211111, 11111 1111 "111111111 111111111, 1111 8211111 1711111116111111'1', 1111“ 111 der würdige V11'saff11', 11111111 111111'11111111 11113 Z11111111111111111ch111111 1111111111- 11111111' 11111“ 11111111111111, 11111111, 11111 11“ 111111, 111 111111111“1.1.11§11*1111'1111111111111111" S1111'11'1111 111111113 C111st1'11ö 111111111111'111111111111 111111111, 11111 1'1*111_11111111g1'_&§11111111- 1111111 [1111111 1111111111111 911111111513 » Es 111111 111111 "L“.) 11111 L*«:1*1É'lkkkl11kk'l JU- 1111115, 11111 11111 111111 1111111111 S111111'fsi1111, 1111111111" 11111 2:11111111'1' 1111Ö3**ichl'kt- 11111 11111 11111111111111 Z11111k111111111'1'1 111111 11111 11111 1115 U'UM'UU'„IUWUÖU' Tar- 1'1111111111 1111711111111'1'1111 11111 11111111111111111“ MUÜW- 1111“ "Ul _kl'l' 117111111111 WNW? 11111: 11111 (1111111 1111111111111", 1111111111“ 1111 115111191" 111111919, das CD]?- W111111, 111 111111111 1111111111111111 (11111111 111111 111111111111 111111111 11.1111, 1111111 111 [111111 1]UVÖ[„)U[1ckM Tl'cibcn, dll“ „1121111111119! 2411111111111111111'1 kks *))?1'111-1'111'11! C“?» ist 11111111111), 11111 ÖVffMÜUU (111-1 «1111111111111 111“ 11111111111111111'1111 B111111'1s-2 11111111111." 115 111111111 3111111111111, 1111 11111 511111111111111112111111", 1111 111111 “21111"- 1111; 111111“ 11111 sogc11a_11111111 “)*.1111111'1111111111, 111111“ 1111 11111111111111111 V11'1111111c1' 11111) 111111111111 TaIksskagcn 111111111“ 111! 1111111111 S1111 1111111111111 111111 11111 Thatschch1e111111d „;_ 111111111 11111111,__,11111 11111“ 1111 S11111111111111111111111 11111“ 19111111 Maßxcq'cjn 1111 Das 21311111 r1*1'0_'1_111111.1111111*"111 111111111" 1111111, 111111111 1111“ Siw- 1111111111111111 (111111111 111119111! 3.11 1111111111 1111“ 11111“ 111111111111111 1111111111111?“- 111121111131511'1111111111“11111111111P1'1'111'111111111 Z11111163111111111,i11d11*21)11 - 111311111111111 3111111113, 111 11111211111111111111111111 1111".11111111111111111"211111111111 1:11 Wjffc11sch1aftc11 1111511111 51111111111.111'11111111111111. Cöist 1111111124 S11ldi11111dc1“S11111113- 111iff1111'1111111111 1111111111111111111, 111 111111111111111111111111'1111111. (591111 11111 1111711 111111111 “2111111115 111 11111 _B11111, 111" 11111111: 211111111 111111 11111111111111111 1111111“- 111111 1111“ 1'11111113'111i11111111111111111111 111111 111111111111Wirkungen 1111'Épi11111111111111'11111 1'111 B11111111 1121 111111111111 „3011111111111 1111d 311111111111 1111 1111111111111111 Staatc.
11111 1111111_Bcgrif1' 111111 1111“ 111111111111111111111 dcr Sa1111111111111 111 11111111, 11011111 wir 1111111111111, 1111111 31111111111'1'1111 1i111 1111111111111 zu11111111111111111111111,
Co 1111d,31111111111'1_d1'1i chrologe 111 111111 W111c, 111111" 311111111, :*)1111111111,_1311111. “21111111 D11n 3111111111, 1111111116 1111 1111111 “])11'1'1'11111111111'1111 111111“ 1111111111 ch111111E11111111111111111111111, sind 1i111 Aufsätze (911.227. 28. 29.) 111111117 111111111111, Mil 111 1111 031111 111" (151111311111111111, 1111 1111111111“ 11111 Verstor- 11111111 111111111111 Theil 111111111111, 111113 11111“ 911111111 1111111, * -
*))11111' 11111 1111111111111111 (1111111111? 111111: 111111 “))111s1s111111 für Land- 11111111 (24); 111111" die T'111'cl1sc1111itts1111111 1:11" 4 Hauptgctm1111111111 111 11111 Provinzen des 1111111111111111 Staates 111111 1810-18-41 (25); 111111 die B1! 1.1“111111“11111121111111111111111 1111 J111*s111111111111 Nc11111b111g (15 ); Zahl der Einwohner 11121 1111111111111111 Staates, 1111111 9)1111111'1111111111 1111111 1111 1111111111 111 (12); 111111“ 1111 1111111111111111 1111“ 2111111111111, 111i1s11111d112110111111111 1113 1111111111111111 Staates 11111111'11111'011111 111111111 (10); über 1.111 1111111111 T111111' 111 111111111111111111 Ecbens im preußischen Staate 1111111 Verschiedenheit 111“ 13111111 geographische 1111d g111111“1.111'chc Verhältniffc besonders 111111111131111 Theile 131111111111 (9); 111111“ die (9111115111 dcs Wachöthmns 1311 Bcvölkcrunq 111 11111 christlichen Staaten Europa'ö (8); Betrachtungen 111111“ 2111111111? 1'1111325-2111111111111 11113111 ,Fcucrsgcsahr 11111 1111011111111“ 911111111111 11111“ 1111 Vcr- sichcrnng 1,111 (Hc111111d1 111 der Provinz B1a11d111b111g (26).
Staatöwirth](191111111111 Fragen und Gegenstände der inneren
Politik [1111111111111 folgcndc 521111111131:
Erläuterung der Fmgc: 111115 ist Geld? (20) Beitrag zur Begründung von 111111111111 111111“ die 11111111111 Veränderungen im p11111'1*1s11)111 “))111113w1scn (21); verdient die „311111111111111111 dcs (5511111111111 wirklich den Vorzug vor 1111 „Zwölfthcilung? (22). 1111111" Maße und (531111111111, v11*1111111ß1 durch die Schrift des H11'111 2111111111 iiber die Maße und (131111111111 dcr d111tsch111 Zoll- vcrcinö-Staatcn (23), über die Städw-Ordnnng, veranlaßt durch die B1- 1'a1111111g111 111111“ die 1111111111111 Städtc-Ordnung 1.11)" 18211 (14). 1111111111111 1111“ al'g11111111s1111 staatöwirthschaftlichm 2111111111111111, 111111111 dic Verschieden- heit der Bildung und 11113 Besisstandcs 1111111“ deu S11111ts-A11g1hörigen 11“-
111 t 3 , 3 g () Finanzjcllcr Naturfind:
Ueber den Begriff von 1711111111 111111 1111111111111S11111111(16); über staatswirthschaftliche Bcrslzchk, den ganzen Bedarf für den öffentlichen Auf- wand durch eine emz1ge 1111fache Steger aufzubringen (17). Bemerkungen über 19151 Einfluß der Salzsteuer 11111 11111 Zustand der Arbeiter-Fami- lien ( 8 . „ „
Spez1eller behandelp eth1s che Verhältnisse folgende Aufsäße:
Bemerkungen 11ber d1e Ursachen der entfittlichendcn Dürfti keit oder des sogenannten Paupensmus (4). Ueber die U11 ulässigkeit eines chluffes auf S1111111111fall aus der Vermehrung der geri tlichen Untersuchungen gcgen jugendl1che Verbrecher (5). Ueberfi 1 der in den 6 Jahren 1837 bis mit
1842 im preußischen Staat zur genchtlichen Untersuchung gekommenen, im
kindlichen und jugendlichen Alter verübim Verbrechen (6). Versuch, das smtliche Wesen 1111 Ehe aus" der. Anficht darzus1e11en, welche fich aus den all emeinsken gx1|1gen 11nd korperl1chen Verhältnissen der Menschen ergiebt (7). 111 erfich1 der 1111 preuß1schen Staat während der Jahre 1840, 1841, 1842 neu geschloffenen gem1sch1en Ehen. Nebst einem Anhange für die Jahre 1843 und 1844 (11). UeberÉcht der im preußischen Staate seit Veröffent- lichung des Gescxes über chenkun en und leytwillige Zuwwdungen an An_s1alte11 und Ge erchafteu vom 13. „Kai 18:33 vorgekommenen Vermächt- 11111e 111 frommen, mtldcn und gemeinnüßigen Zwecken (19).
Gewerbliche und Fabrications-Verhältniffe behandeln:
Ueber das Verhältniß der Anzahl der Meister gegen die Anzahl der Gesellen 111 dcn meisten Handwerken (13). Versuch einer allgemeinen Ueber- sicht der staatswirthschaftlichen 1111d fittlichcn Wirkungen der Spi11nmasch1nen im Bereiche des deutschen Zoll-Vereins und zunächst im preußischen Staate (*.*). Betrachtungen über das Anbringen 11111“ erhöhten Schuß dcr (Hchrbsamkcit im deutschen Zoll-Vcrcin gegen fremde Mitbewerbung (1).
Wir wicderholen, daß wir die hier aufgestellten Kategoriecn 11111 ge- wählt 111111111, um eine iibcrsichtliche Anschauung 1111 Rcichhaltigxkeit der in dem Werke besprochenen Gegenstände zu gewähre'p. Zu dem Inhalte der "3111111131 find die Aufichtcn 1111111111 111 111111111111“ ubergchcnd und aus deg- s11b111 Prinzipien sich ableitend. - Cs 1s1 1mmer xerselbc Mgnn, 1111" n11t 111111111 Verstande, aus vicljährigcr Erfahrung, M11 9111111111 5111111111113, 111 111111111 Hunmnität, welche für“ das thkdcr ganzen Bevolk1r11111ß 11111) insbesondere der arbeitenxcn, 11111111111 5111111111 (“11111 111111 fuhlt, 111 11 1,81- wählter Form 1111) aussprtcht. _ Tw 9111119111111 s111d „111111111 [1111 111111111111
clöst, 111111 die Betrachtungen 11111111 11_1s1111111111, 11111 111 11113 F111111s11 1111111111 Zahlen und 1111111) f1s1|1he11d1,T111111acl1111 111111111111 11111“, 111111 113 111 eine 111111 und 11111 Theorie, tvclcl1e 1111) d111111 sic 1111111111111311111, 11111 IT111111'11, 1:11 1111 Wohlwollen 111113 der sittlichen 91111111“ 11113 *))11111111111 11111 Begründung hat. Auf diesem Wege 11111111, aber auf dicscm W1ge 1111111 1111111“, 171111111 111111111 Pm1is 111111 111111111 Theoric 11111 Vcrcinigung.
*Die [11111111 31111131 1111111111111" ".'111fs11151 111111111 1111111111 31111111111111111111111, 1:11 1551111111111 111 111111111111 111115111 111111111111“, 1111111 "3111115151 111111111 1111 (131111- 31,3, Der 11111111, 111131111" 1111111-111111111111111, ist 111 der _T1111t 111111111111111 11111“ 1311111 1111111 11111111111111111361111111111111_B_111111s dcs Scharsstnus 111111 1111“ gcisti 11111 Spannkrast 12111 1111111111111 Vcrsaners 111 111111111Lcdenöjabrcn. Hoffnmnn 1111111 1111 (5311111111111 1716 S1_111111111s bis 111 1111 f1'111111'1111 43111111 11111111; 11" gicbt 1111111 1111111111111 1111“ (!11'1'1111111111111 von 11111 111111111111111 Z11str111111111111 1111 [1113 311 1111 1111111111 1111111111111111 Spi1111111111111i11111, C1“ 1111111111111 dic 91111111" 111111 Feinheit 111“ (5111111111111 aus Wolle, 7111111111, Ba11111111ollc, Seide, 1111 11111111111 "21116111111111111111 111 11111111111111tes111191111111111111111 111111111111111111; 11“ 511111, 11111 das 11111111111111111 dcr Vannnvolle 1111111 11111111111111111 (131111111 1,1111 111 1:11 “))11'111111111111 111111“ 1111ß11'o1'd1*11111111111 Ver1111hr1111g 1111391111111'0111115, dcr _1011111 711111111111111111, 11111 11111311111111 1111111 Prcise 1111 511 11113 81) 311111111 131111111", 111111 11111 der steigendc 21111111111111 1111 b1111111111o11111111 Waarcn 11111111 1131111111 1111111 111 1:11" 93111111112111111 1111111111 *Danrr 11111 11101111 Wol1ls11111111. C1 1111111111, 11111 Lcinwand 111111 , 11111 1111" 1111119111111 51111111111 11111111111 Vor „111111 [11111111 111111 111111111 111111111 11111111111111111, 11111111' 1111 111111111" T111'11 1111211 1111111111111 111 T1111111111111d 111113 Handgespinnst 11111 11111 111111111111 F111l111'111i1 1111111131. Tas Spi1111111 11113 911111111111111111111111111]11111 111111) die 1111111111 S1it1, 111111 113 den Sinn 1111" 1111111111111" Fleiß 1111 11111111111111111111 bei dcr 11111111111111211- 1111111111119 111111111111 11111111. Tamm 111111 111 111911111111111111111 111111 Sp11111 L))k11s111111111 111111 1111111 11111 Veranlassung 311 111111111Bcsorg11issc11 1111“ [111 1211111113:Vcrlvaltnng. 21511 121 1111 11111 1111111ög11'cl1 ist 111111 111111111, wo 11121 *))11111111111 1831111 111111111 11111111 1111 1111111" 1111111111111 T111'1'11'gk1'i1, 11111 1111 1111" S1111111111111111111 11111111 11111 Ha11111111'1111111st, kann davon nicht die 91111 11111, die Verbreitung 1111“ Spi1111111111111i11c11 311 1111'111111111'11 odcr 11111111111111111. Jm (1111111111119, 111 sind 1111 Tri111111111 dcr 111111111111111111 E1'f1'11d111111, 111 111111111 zu Wohlstand 11111111 a11ß11'o1'd1111111111 2111'1111111111111 1111“ Wanke, 1111 111 11111111; 111.111“ dic 311111111111 1:11“ 2111111911111“; 111 T111111111a11d 11117111 1111111111111111 1111111- 1111111, 11111 111111 1111111111111111 1111111) positive Y)1111“11'1111111 des Staats 111111111; 11111 1111 B1111111't1111g 1111“ Sp1'111111111scl1i11111 111111111, wic Kapital 11111) “211111111?- 111111 11111111'1111111111 dahin fiel) 31111111; 11111 1111111 „“,-311111111 111111111111, daß im Zollvercin dic "2111311111 111111111111 1111111 1111111111111 Maßregeln 1111d111111'11d 1i111 1111111.
2 1311111111 steht der 11111 Anfsay, 111111111 das Werk 1111171111, in Verbin-
12111113, 111 111111111111 Hoffmann 11111 gegen 110111 S111111331'11111111165111111 111111 (5111111111111 erklärt, die dem Wclwr das Halbfabrikat 11111111111111, 1111111111 111 111111111111111111111 “11111111111'111111 11111 “2111111111 111 155111111111 der Spi1111111111'111111c11 111111111111, Er 111111111 1111 Ausfiihrung 1111 11111 9111111111111 111111 das (151111111111- 11111 111.1 1111111 *.VUnistcrs dcr 111111111111111111111, Sir Rob1'1'1 11.311111, 11111“: 1111111 11“ 11111 111" 1111111“3111g1111g 111.111 1111 9116111111111, 1111111 S1111'1d1i1111'111 111111 VW 1111111, 11113 Staates Wo11l1111111 11111111 »:111111155111- 31; fördcm, 1111111 "11,111. 1111- 11111111 11111111, _ ' __ - “ „Tic (1111111111111 1111 C1'111111111g 11111 *))1111111111111111111111116“, sagt .1'_*»,111(11-1 11111, „1111111111 fast 11111 111311111 111111" *]51111111“, 11111," 111111 „11111 2841111111111» rc- 1'111 *.*11111'111111111111 W11111111111111 111 111“ 9111111111111111 (5111111111111i1111111, 11111111 11111111 11111111111111111, 111111111 und 111 11111 311111111 1111" *.*)111'111111*_1.1o1111111111 Vildtmg 111111111111111111 1111111111, 11111111“ 121 111111111 1111111111, 111 1111111 1111111 11111
181111111111311111111111.“ _ _ _ , _ „ 4
So 1111111 16 in England, 111 111 "1111111111 11111 1111111111111; 1111111 “.'11. Mai 1818, 1111111115 1111 111 S11111 1111“ 11.111111111111111111111111111 11111 11111111'S11111311'1111 11115 “1111111111 111111 1.111'111111111'11111, 11111111111111111 11111111111111 «1311111191 1111111,
21311'*11111111'111111 111111 11111" 1111311111111", 1111111111111111'11 “2131111 111111 111111 13111111“, 11111111 1111 [1111111111111 "111111111111[111-181111111 1111111 1111111111111, 11111111- 11111111 Staatsnmnncö 11113 111111111 111111" 111111111111'11111111 411111111'1111111 111111111 11111) 1111111111111, _
Q.
Eisenbahnen.
73 Düffeldorf, 1111 Juni. 9111111 111111 111111 111“ 'D11'11111111 111“ Diisstldorf :Elb11f11d1r Eisenbahn 111 111" (5511111111 -*L*11'1K1111111l111111 11111 29. Mai 1111111111111 Bericht 111111“ 1.113 31111 114111 111111 11111 1111 Fi 1111113-E1111 der Gesellschaft folx11111111 9111; 1111 B 1111f11111113 11.1111 1111 0511113111 1i111 Einnahme 111111 “.I/1112138 3111111“, 18 S111. 7 [Pf 11111 11111 “211161111111 von 2,59-[,.“1:3*.' 9111111“. 9 Sgr. “.? Ps., 111 11111 11“ 11111 11111111 223111111111 von 19,801) 9111111“. 9 Sgr. (; Pf. 1111111111111, 1111111111113 311 “211111111111 11111211111111111111'1, 11111 111191111111 11111 111111 [1111111111 7111111111111 111 9.111'111'1111111111 zu bringen, 11111111111111 111111111 1011. Dcr 9111111111111115 1111111 11111 Ei1111a111111 1,1011 218,979 9111111“. 9 Sgr. “.' “151 C'.“- 11.111111 darauf 1111111111111111 11111 S111111111 111111 28,913 21111111". 5S111*., 111 11111"; 1111 Bestand 111111 10,961“) 3111111. **1 Sgr. “.' Pf. 111111111111. TU“ B11111bsfo11ds 1111111 1111 2511111111111 35,985 51111111. 11111 1111 11111111111111 Ci11111111111111 19111191 9111111“. 11 Ps., 1111111111111 111111 226,1176 9111111. Zu 1211“ laufenden E11111a111111 11111 1111“ 71111111111111311“; k11,1r 11111. 1111“ chäck/Ueb11f1'11cht “122,112 21111111“. 5 Sgr. 111111 (11,3 pC1., der (5311111131111111', 11111111111111111) Cquipagén, V'111-- 11111) (5511111111- Tranöpork 62,739 Rthlr. 11» Sgr. 6 Pf. 111111“ :;x; pC1. 1111111111111, 11111."1 1111 außcrordenklichcn E11111a11111111191111111111, M1'11'1111'1' T111111111111'11 11. 1.111.) sind 523917111111“. 9Sg1“. 111111 *.*,7 pCt. 1111fg1111111111111. Dagegen 111111111 die “2111111311111 100,21)" .*)111111'. 21) Sgr. “.I “_“f. 1111111“ dicscn sind icboch 111131111111 1111 d111 Z111111111111 1111“ P11111111'11ö --*.'1111111 3131111111111 31111111, 111111) 1111111 Abzug 1111111111 1111) [1111111111111 auf (3,969 ?)111111. 26 Sgr. :? Pf. Hicrvon 111111111111 anf dic BahnNr- waltung 88,815 9111111“. “11, Sgr. 11 Ps. odcr:;11111§1., a11fdi1T1111113: port-Yerwaltung 52,388 3111111“. “211 Sgr. 8 Pf. od11 55,7 pCt. und auf 1311 allgeme1'11e Verwaltung 7815 9111111. 17 Sgr. *11) Ps. 111111 8-3 ka- Dte Ausgabe übersteigt die dcs Jahres 18-15 um 1111 B1de111e11des. Es liegt 111111“ 111 der Natur der SWS, daß "Uk der „Verntchrunq des Vcrkchrs dic “2111111111111 |W?" muß, nan1111111ch„ bei 1111er Bahn, Welche bei 111111“ Anlage "Ul“ sehr llokhdilrfttg ausZestattet worden ist. Dazu kommt 111111 auch noch, daß das Jahr 1 46 nicht unbedeutende außerordent- lich? AUÖIÜÜL'! l),“t tragen miiffen. Dahin smd zu rechnen: die vor-
e11o111n11111 Entztehung der 61111 Schwelle und das damit verbundene §lusk11ppe11 der alten noch brauchbaren Schwellen bis auf den Stern, das Auswechseln schadhafter SchweUen u. s. w. mit 4885 1111111.
"1167
20 S . 8 Pf.; bt'e Anlegung neuer Auswei un 11. . w. mit 859 11311. 22 Sgr. 3 Pf, uns die Kofien 117111 €11711111 Lsokomotive m11 'H a 5428 Rthlr. 17 „SIN 1 Pf-- zusammen 11,174 Rthlr. Tanach ergiebt die Verglexchung der Einnahme mit der Ausgabe einen Bestand von 58,239 Rthlr- 4 Sgr. 4 Pf., oder nach Abzug von 2118 Rthlr, an noch rückständi en Zinsen von Prioritäts- Actien 56,121 Rthlr. 4 Sgr. 4 Po Diese Summe 111111 zu dem Stamm - Actien - Kap1tal 1111111 Reingewinn Von 5 46 oder wenn man den thrag der obigen außerordentliéheé Au6gaben mit 11,174 Rthlr, dem baaren Ueberschuß hinzuzieht so- _ „ _ . - , , gar von 6,54 pCt. Der RechnunJS-Ab1chluß ergtebt dWegen einen Bestand von 59,875 Rthlr. 4 Sgr- 4 PK, Wovon 1nde11en noch ein Drittel 'der Kosten der neuen LokomotiN 11111 5428 9111111. 17 Sqr 1 Pf. (daz 111311 Drittel ist 1847 311 3111111111 11111 11111111 andere Axis. gaben, im Ganzen eine Summe Von 99211 3111111. 2 Fax 1 1111“ ZU FUE" sind, 111111) welche1-11 "2111311111 11111 Z111111111 111111 49 955 21111111 2, SJLZ-Ps. 3-11r-V1111111'k1111g 1113 311111111111nds 11111 ,V11'11111'11111c1 1111er 111911111111 11b11g b111b1. “ *“ , . Ter'QZFcrth drr ?).1111111'11111111-21111111111 111111111 am 31, Dezember [1146 14,316 Rthll'. .).? »:th 1 P1.Ok1*1“3.“111€:)i1111x 011“; 1" .),1' 1111111 1116 11111 Schluffc dcs Jahrcs 17145. '“" »g '“ M'
T11 Krankenkasse 111“ (9111111111111? 1111111 1111111 Bestand "1111 111111 9111111“. 21 Sgr. 1 Ps, und 11111 E11111a111111 111111 8111, 3111111“ 711 71:11?" 5 Pf., 1'111 Ganzcn 111111 599 11111111“, 1".' ZU, ;; Pf, Yßqquskjé 2111151111111 112." 9111111“. 11“) Sgr. B' Pf. 111111111, 111111111 1,1111B11'11111d 111.111 “'72 :)111111'. [ Sgr. 7 Pf. 11111 1111'a11s111111.* * *
““T“-11 11111111111131111gs:3111111, 111 11111 E1111111111111 111111 3911“ 3111111“ ;; «gr. “.? Pf. 111111 11111 “2111211311111 11111 2511 :1111111; 2:1, **)-*U- 1 51119 1111111, 1111111) 1111111 2311111111? 111.111 “111921111111“. 111311“, 1*1*f.*111111“1111111 11111111) 11111 «111 3111111. Ca1111'o11sg1ld11 111111111". * “
“211113 d1111 2111111111" 111“ P11“1“1111111:B11111§ 11111111 11111 1111 2111111111: 111111113111111 11111 311111 von 351,39! F11111'111'1'11111, 11111111 1111235 :)111111. 7 Sgr. 1111111111111111 111111111. DU T1111111'111111'11 111J1111111812 1116 41) 1111111131 321,99?“ * 1111111111, 1111]. 97,11119 11111111“. 12 Far. 1 Pf. Ci111111111111, so 1111“; also 11121 311111“ 18.11, 171111 (“111-111111111111 11111 32,391P111. odcr 19,165 9111111“. “.'1 Sgr. 11 Pf. 1111111111111. “1111 V11*glc1ck1 mit dem Jahre 1845 11111 111 711111111111"; 11:3 Jal11**1-3 111411 11111 OZ:!„JM Pcrs, odcr “.?-“3,445 ?)111111“. 5 3,11“. ;11111*11o1n111111. 21111111 V11“111111,r1111g 11») Pc1“1'1111111*o11“kcl11'ö 11.11 1111111111111 111211111111111'1 111“ 3111111;*)„711'11111111 25111111 1111111111] 1111111111119. T111311111111.111'1111111'111111 1113 P11“11111111v11“k111113 111111 111 1111 E1111'111111111111, 11111111 11111 111 V11'1'1111111 11111-d1111 J111111 18-15 1111 3111131111113 11111111: 11111“ 1:11“ Station *Li11'111 11111 111111 12,927 111111111111111111111 11111" 111,71.) 1111111111111111111111*].“111'111111, 111111 11111 111“ Z111111111E11111'f11d 11111 111375111 111111111111111111111 11111 [1,2118 «11111111111111111111 P111'1111111. * * *
1147111 Ci111111111111 11115 11111 T1'1111-I111111 111“ 13111111 fiir 2.311 Stiick 1111111111 123111111111“. 9 „77111. _11111 121113 1111111111111111111 11») (5111111115 "111 3111111111111 1111111 11111 11111 18,103 1211". = „*)-1.11) 5111111“. I1:111'. 11P1. 211.111 “])-1111111111-310111111111115 1111111111 111111111111 11171) ?U111111111'11 “ÖM NMU- “L/ Cgr. 1171.11. EH 1111“? 1111111111 11111 1111111 :; “Zar, 9 Pf., 11111111 11113 31111111111111111 71111) *))1111111 111111 111, 11111 5 Sar. 1111 11111111111 3111111111111111121 11111“ 111111111111 311111111131111111111, *.*111 331111171111111'111111 11111 1111111111 1111111111 1,11111,595 Gtr., 111111 11111111111 111 Brutw- Q'1111111111111 1111111 911151111 111" 311111111 1111“ 111112111. 111111 "3111111111111 311_1111_d 141111111111 Ba111111öf111 11111. 11.1 “31111: 111111 211111111111. » 11111 11111 1159513119111“. 12 Sgr. (1 Pf. 1111111111. Jm V111'1111'111 11111 111111 (1111111, 171-111 11111 111111111111 dic C111111111a111 11111 511,3113 C11111111 11111 1111 C11111a111111 11111 811119 9111111“. 5 Sg1, (1 Pf. 111131110111111111. Die 3111111111111 111111111 1711 Handclögükcr 111111 1111 (H11111111..Tra1121.11111, 1.11.111 11111111111 1111 111111111 11111 11111 “191,4“.35': Centner 11111) 1111 11131111 11111 4/1341; (;(-1111111“ 1111111111111 111111111. *Da11113111 111 11111 "2111111111111 1111111 1111111 111 17111 .*11111111111111111111, 1115: Sand, „;41111111'1111113 3111111111111, 11111 49,1(18', C11111111', 3311111111 11111111 11111111 22,201)".- C11111111' 11111" 1111 Transport 1111111 1111“ S111111111 2111111111111, 1111111111 1111 F*1111111 1845 (“11 Prin;-Wil1,111111ö-1Z1'111111111111 1111 "111111111111111111 11111111. S0 11111 1111“ 11111 P11'so11111 211111111“, 11.1 111111 1111111 1111 11111 (33111112V1111111' 1111 “111111111, 11111g 11111111111111111111 1111 C11d-S11111111111.
1711111119117, 111111 ]")11111211111111 111-1" [11-1*]111-['111*11;1111 R111Z'11111111' ]1*]' |".1x1'1111;1|111
.'“x [*I; 1'1'111'111-11 1101111711117 1111 .*)111'11 (8-17. ) “1111191111117 [) [*1'1'5'1111-111 ................ 411.751“) 29,117] 1111111“ 1-1 5:1 *.!) (11110111111111,[';-11111171111111'11'.) 55,711) (It!; [TZ,(U)! -- 7 42,117,-1 [1111113 '.."LRY. 1111 K|:11 1847, 731191") 4511951111111", “ ** 5:1, 1171. .18,'..'115()11*. 12.4111) -- 111 * 5140581111111: 111351. .'11'1.
[) [)c']'§(1|][*k| ......
*.*.) 6111?!" K*tl'.. . , .
211111111113- 1111d 13611111411161111111111. "811111. 111111 [B. .]11111 [!*-17.
[111-“111111117112 Z'cmckx: 7711111151111/4. ,i7111111111111111- 7,111-11'1'1 111111 („*-711- ("111-789. 21.1 111-111. (;.-1.1. 51-1". : »]. .*"1-1-„111-§1*1-, I;“, 9:2) » 1 94". 5 Rt'o'b. 1,1511]. Zt'b. ' §1'[1|e'51§1'11e* 1111. 3 . “* 1 97 , [(.11. Im. §1*|111]1]s. -;1_ 1 1|,1„ [„t. [k. “_k-jk. 111-, .31: - »“ 1, [111-|. 81.141-011]. TZ“, .' 1 * ! , 1 ***-*:;11“. [*!*111111111'. ] .'" l. , 41'1'11§&[]."0€1*|| ck11. ! ' „ K111=ch11x11]'111'. *- ' ". ** 1111. 1.111. : |_, ' (jxtlxjn !)1211111111'. 3!) 962“ . |)1Q1'1111w. 5“! 31, 951, ? 1 1
.411811'111-1130/11 ['*011118. [“'11111. 111-111" ['Ein-„U “; 110.1.«111.11193..15. - - „ «1... 111-1, 501) 114 ' .19. .111. 1. „1111, -' ' " _ .1«.. 111-. 3110 111-«1 (]11..§'11é*1:111! ".',-1 „ck 1 . ' ||»11111.]*'e*ue'1*-[';1§. ;] 1]11.1'.Ua1tb51'b.[,§l.1;) 1 ck11,§111-1l€-['7.K11]. ** ck11.l'11]11.§1'|1;112(). 4 "1111111111. “.I 1,1101":- "L.„ 1111. 110. ('--*1.|.. K.“?) "" |i111'l1„l*r„ld.'40'l*b.1 ** -" e]11.1]11,|„.". 29019]. *»1 "114, 1 .R'ar-Un. 110. 36 ***-51 «F
1'11].3.])1'1]b1'.u.('.14 --- 1 957“. Fom- "-111.1]1-35k'|.1“1
2121 111111“. , «1.1. 111.1...
|x'11r- "„In-4911111". 33, ZUK,
ZI, (:( 111-«1111111111... - **,.3 |) 1 [21
1111111 „1! 111.11'1'11. ?““, *- *; _“ '
5 ,
711111111. 111).
ll 11512. "1111111. (**-11.
1“, _ *-
“- 1 S*.
"71?-
--“.:1.- „„-
[-
(;1311'31118-8 111117111. 1T"- ']U!!!7§1'!1 Ilnrkl «nke-n (]11.“ |)kc1z1', Wix“ 1111151:
N'rixcn [13111 (3111111151 1'011 111-)* “.)-5 [11|1]r. 111155. “"FSC" [1110 94 “111113, 111111111]. 911-919; [111-11". 710331511, [111-11111118 ])1'. .]11111 92--93 [111111- 111. Inni/Iuli 82 81191. (Z. 11. Kk“.
- - pk. .]1111/"1X11gusl 7615 [1111112 (Z., 77 131. (;(-„1511: [0110 70-72 311111". 112. [laser [01:0 nacb (2111111151 44_46 311111“.
- aus* [„iksernnß 42-44 11111111. Röhl")! 11110 11.74.2- [1111112 (;., “"] ]Zk.
- Zerbst 11Y-*-§5 811111". 311111111: ZZZ-Zö'; Ütb|k., 11. 11111/51113. 37? 811111". [JL, 37 (Z.
](anal-1-1otev:
[)en [“Was-[(am] zquteu am 17. .! “. l;"- 366 W; ]. U0ßseo,_i“)01xKÜz[-], U-scr, 13 Lux:,"yéYeRkk' M
])je ogzen-prejzs baden sick [seule et." ebe- ' ' äer me!" [(at-fluss :cixtc. “ : “"' ck "cb me-
LÜMK * Fotzen,
17011611» 21. zue. kau. 4 94ck2 (;. Fruk- [,"-k. 4"; "- tio. krise. kor]. „*:-11.4. 4 "115 b:. 110. 7.81. zu. 110. [';-10125 -- Z'iebs. 8-77. Zet]. [:.-„1.14 1082 [z. 3115-5101:- cio, &us-141 97 a.. !*.-w:. Zerl- smt. 14 [ÜN b:, 51.4701)". Uvuu-("ölm 15 _ “l'biikioxek. „4
Kkeix. 81a.
1"
w!"
Yk
likes]. k'keib. _“ Mb,((*.0.) 11... 14111154 2-„11. 8210. ('ötb. 8ek11b.!4
W *]
61 vs. 60 (;. 1*-.111,.§o1-.14 767; 1:1»: 1.:. 1111551111111? [04 8.
110. 91-101.“ "" (iluxxuitx. 14 _ U1ub.82rz1]. 4 *- 11'111-„111. 14 110 11. 1.112. ])resä. 14 * „111-5.1. 11111-Y4 - )laZä.l„eipx,1-l “
1111. [Dima] _ 111. x«1-1.)111. 1 ' 872. 1.-.
11... 117101. 4 ] 917, (1.
110. 141-115 "N'; 11. 31.111 11.111,14 _- 0.§o1.1.1.1.,-1 4 111-ix, «.
119. 911111". 4 _
1111. 1.1. 11.4 1 9) 1; 11.1. 311-111, 4 942. 11. 11113114. „7111 -9- 1.111.711. „4.8. 1 91* b:. 51412]. 71-13- ,401 .. .1... 1... 3 11115, 1,. , 1 (5111111175 11151“ 8111-31? 3 [.']11'.)
Quilt.- Zoßen.
.4%
Qaeb.Uaxtk.,20 [“rx Ukk. 50 8211-41-11. 845 Uexb. [uäxksl] Zriex-Fe1-5.;T)31 ('b-m. Kisa-ÉJU (“zw. 311111]. "90:4 „1... 71-51. 1“, 205 . . ])rezä. [.'-är]. 90, [111-„21113u. 701 "3311. 15511301 * Nkoeub. 60 .*".1-«111,1-'.1§'.*6411 "-
JQ [Kilmer,
10]? «;.
G e 1 r a 1 k 1. 31.1111 11.147,
_„Z 11 L;1111:_c:_ Roggen 4 9111111. 8 Z.Zr. 5* 1"., 11111311 4 Ntblr. T3 Sgr. , PL: 111111 11.111111 .' “3111111. “.'1 ZZk. ."'-.*1,"..1'Ja7“er .! 3111111. 21.1111 123111311. 24 ck11. C1111311131111111 1“1111: L.“) W11111.
*))?111111111111 131111 B111111,ken17.
511 Wa 1111: W117111 4 21111111. .'4 ZP- 9101111111 4 21111111, 1121111 .*, 9111111. ".'-"1 Z.:r. * '.!1 xgr. ." “131.1 531111 1 21111111. *.!)- Zaks “D*" ; .
„ 1356111: '..' Rtvkr. 11311111. 12 Sgr.,
1111111 59111111. 1. Z.Zr. C111111111111Z111 11111 07.3 TZ11'211 l'; ZÖeffel.
*))11111.11111, ken 12 1111. 8 2111111, 1111111 1'., 1111111 1 “3111111.
Das Ick 11 “Le: Cramer
11 HW 1 21111111“, 1!)
Zr
ZS 311111111'1'11- P1111'1.
ck11111111 1 9111111, 111 Z.Zt., 1111131112115" *;
Bra11111111111-Pre111. “111111 1.11.1111 Karwffe1-Z1111r112? waren 11111
11. J11111 18317 411 RWK.
11.1, .. „. 141.1“, - ;19 =. _ ..
14. 11 1- IVZ; -- ::. 21-1 T.“ .::: ". ., (71, - (111111 117111111171.) 1:51 111.51» “)“-ck . 10. 1 - **,-“*:“ * *
l.". - - (1111111 1111112217.-
UOM-ZUXMIJ: 1111111 1,1.511'111111'1. Y11'1111, 1111 17". FW! 1.547".
Ltr 111-11111111 111“ „1111131117;
(1111 111? !*".TZ .: 1-
"“.',- .- 44 1. 7777111'».'. II.. „ékmk.
„1115115111519 8615911. „*I-„jeu. «4111. 511. 372" 211131. _, 1913113. _.
_ ZXY; ÄYQN 153. (""a-.I. [):-. Zed. _.
„*1 "1911-1114 111. ]4. „11111;- „;,/( 1111 ;))-51. [IFQZ- 4,41, 111-;;. 111-ye ***19 „511111'81'11811. ]Z. „151.3. 211.4. -. Feu- „4115. 13. ['*1111111'1111': 11. U.. 13. „151.1. 594; "U. [115 ]"7 _. 191,12. 61) "11.1'k."a[)1*-.*(*L]9U 1716611. Uape 3-3 . 6. 1'..1-.. 300 11. 961: 1;. 11. 3110 11. 311. 811“. 11111111111k3. ]1)". 51.111. 8411194111“ 11511181. 55-2, 8.3.5. 71162. ]«5. ], 11 [111111] . ]“.Z „111111. (111-». 3D 37; ck14". -. Ika? .I». „"-)x- T: 11.1.1113. 1, 1115-4111. 13.14 “.'-1% 11.111“. 735€ „ 491; .F.-. 90. 39-3. !*.-1-1.Ü;'-*';. Z]: 8111-- 35. 3-3 (":.-.]. -- Ilex. 2"; "IX k'--1-U 33. 31).
ij-lkiü. [* „111111. 59.1111. "*. 39-0 §1xxu. 533.
"' 11111. 113'. 1.1.1. 9-9 „11.1. 11151 4.111.“ 11525. „11,1. „1- 1-34 154. «1533119-
„4112. _.
K*oi-YEULQ p. 111!-
ZUSYT- 57 „ 1.1 11-1. 57:3. Z.
[Tusk 81415, _- ZK'fo Üéac- 511 11,11."- [17 J“. 7% ck15" coat. 77. 5“...
4% 11.1. 97. “51:19 3-3. (9 Isak- 3-11-„1'0. 1154. 151.19". [:"-UZ.
1791113, [)14111151111' .111*“ [([-111. 111111 17. 1111111.)
.X111*!1]1-11;1111. 15. „111111. 1.1 Z.:
1' 4111» 11. „111111. 513, U.:». 117 *“ II"„ .]. 77 Ji.) !...-ck: 1513-32,
1111111110101111'1311 Ecobachtungcn.
.kße 11123 ") [* kk.
I nk ““*“". Keodzeku-g.
[*1-17. ]7. .]11111".
I-cdsxiuazz 'I: ["-k.
Young; 1)“ 111-.
|.u111]k111*|-. . . . . : *
.. . 1) [„u111c-ku1e . . . . *.* “
*.*-' !)", JU YIMk'u. 33471"?n. WU-it-e 7,7... . +13.1'* & + 13,5'11, [*Im-;:- 15,9' 3. +39“ k. Zoüej'ik-t 16,2. k. 11] pCt. 70 yl"!- Q-zäxUj-z [7,00€ ,Kb. d-Wdeiter. 1141111121121". JKMMW Ü- 11'11-4 11. 5.01". M'. «;;-"W" 1 x' 1111111eu-ux . . . -- 5811. - + 11,11“ 'l'.1.1_-e*§111itte-1: 334,15M .. . + 7.3' B... 64.) x(t. IJK".
“[baükmt-kl . . . . 7" y("t.
111-Z:“.
[)unxtzälljcuux. W'ctwk .......
Üönig11chc H ausptele. S111111111111d, 19. “311111. J111T1111111a111'c. 21111111111111111: (55111111X Voka1 11111 J111'11111111711 1111111 1115 .1'311111 Hektor Berlioz 11113 Paris: *.“11111111 111 -1 T11111111, “))111111 21111 I'). Y11'Z:113. * ;111 111111“ Vor1'11111111g 11111111 21511111 51: T111'11111111s-P1'11'1“111verkauft: ' , Cin Billet 111 1111 131111111 1111" Z.“:'.111*1::::::::s 19111111. 11.) Die 1111111 E11111111 11111 1111111 2111911311111 11:12“? 112147193, _ „ Jm S11111111p11111a1111, 1171*11*f1'11:1;11111111 !1?1111:13111.1o „11111111111113,
N);
1110 171131111. “211111111171 111111 T' 11111. „ _ - . Sonntaa, 21) 3111111. Im 1:111111111311111'. *4'" YÖVMYNCUNVN“ & ' x, -
“ - .'- . : f:: , 1111111114: E11." 1.1.1111! „13.111111; 211111111113." 7111171171131 Udém
1 , - x _ . , : x : * '
Zu 1111111 2111171911113 11111111 11 . 1 1 m am
5: 1111111116-"1'11'1'1" "“W": . . . .- p E11! «111-: 111 1111 “31111111 1111 Prowcnmms [ Rtbkr. 1032131. :c.
Verantwortlichct Redaemtr Vr. J- W- Zinkeisen.
““Im Selbftvetlage der Erpeditiou.
Gedruckt 1771? D 1 1111111111 Geheimen Obe: - Hofdmhdkuämi-