„“,-...,- .-

-. „. ...-.... .»... 1. „,.-.-.___» .. .„ , .. , «

Reiths- imd StaatSauzeiger Nr. 118 vom 22. Mai 1942. S. 2

Blatt Nr.

R63/1

Treiwalzbn-Blcchrundmaschinen . . . . . . X(SZ/L

Blechrundmaschinen . .

FUßtritt-Tafelschéren . . . . . . U68/1

T0fclschcrcn mit ticfl. Antrieb ohne Ansladbng . . . . . . . . _. [(SL)/1

Tafalschcrén . . 18'. 71/1

Haiid-Krbisscheron .- .- .* . . 1ch73/1

Kreisschcrcn . . . .- . . “. . . U74/1

Vereinigte Block): und Formeisenscheren,

Schewe, Sianze, Eisenschncider

Blechschcrcn (einfach) . . . . . . U70/2

Locbstanzen der drci- und vierfach

kombinierten Maschinen . . . . U76/3

_, 2. Tie Blätter (Vauprogr'amme) sind ab 1.April 1942 fur bßrbmdlick) erklärt. Die Anordnung tritt zu diesem Zeit- punkt in Kraft.

Z. Die Herstcüung und Lieferung bon Zubehör- und Ersatzteilexi wird durch dicse Anordnung nicht berührt.

„_ 4. Nack) Inkrafttreten dieser Anordnung gemäß Zif er 2 durfen nur noch Baugrößen aus den vorerwähnten au- programmcn 0111101101911 und in Auftrag genommen Werden.

Nack) eincr Uebergangszcit von einem 0ahr dürfen nur noch Baugrößen aus den vorerwähnten aupwgrammen geliefert 100130011, *

5. Falls fiir AquuhrzWecke von der vorstehenden Re e- lung abiveicbende Typen geliefert Werdsn müssen, oder fa s im Inland Maschinen der spaniosen Formung nach dieser Anordnung 0011 311 exfiillcndcn Aufgaben 'nicht genii en sind 21115110bmcgcncbmigungen über die Sachgruppe - ebizeug- UlÜsckÜULU dcr Wirtschaftsgruppe MascZincnbau, die sich gut- achtiich 011311 zu äußern Hat, bei mir LU beantragen.

6. Die (iicschäx'tsfiibrimg dcr (WCHJTUPPL W91k561ig- maschinenbau dcr Wirtsckwfisgruppe .Maschinenbau hat die Durchfiihrung diescr Anordnung 311 ÜÖLTWQchLn und mir [anLUd iiber das Ergebnis zu berichten. Die Herstelier sind ihr gegeniiber zur Aiisknnfiscrtcilung, zur Einsichtgbwährung in die Gächäftsbiicbcr, einschlägigenUntsrlagcn, Zeichnungen usw. und fur Yilaffung bon Betriebsbesichiigungen und etWa erforderli en 'riifungcn verpflichtet.

7. Zuwiderbandlungvn gegen die Anordnung fallen unter

!( 76/1

die *Sirafbestimmungcn des § 4 der Verordnung vom 20. De-

Aember 1939 znr Durchführung der Verordnung über die „enkung und Verteilung der Maschinen- und Apparate- Erzeugung (Reichsgcseßbl. 1 S. 2498). DLT Beboilmächiigie fiir die Maschinenprodukiion. KarlLangß

Die Eisen- und Stahlkriiste der Achsenmächte und-des Feindbundes Vortrag von Dr. J. W. Reichert, Berlin

Auf Einladung der Industrie-Abtsiliing „der Wirtschafts- kammer Nbrdmark sprach der Hauptg91chaftsfuhrer dex Wirt- schaftsgruppe Eisenschaffende Industrie, Dr. J. W. Reichert, Bexlin, in Hamburg vor einem roßcn Kreis, 0011 geladenen Be- tribbsfiihrsrn aus dem Wirts Thema „Dis Eiicn- Fcindbundcs“. , '

Ju fesselnder Weise gab der Vortriigexide emen_ eingebenben interesjantcn Vergleich der Leistungsfähigkeit und "Einsatzirioglich- 1611611 dsr Robstoffqucüen an Eisen und Stahl fur D'euvchland 11110 101119 Vcrbiiwdetcn sowie für die Machte dks__F91nbbiiiidcs Mid wirs babsi 11511), daß die Kapazität der Achscnmacbte in 16061: Weise aslsn Kombinationsn dcs feindlichen Auslandes 116100101811 und überlegen ist. Mit den deutschen Wasfene-rfolgcn muNbr- Wegen und im Westen wiirde in dcr Erzbeschasfung die Abbgngig- keit von Frankrcich beseitigt und die ungebeyre Kapazxtab der lothringiscbbn und luxemburgischsn Industrie der d_eut1chen Rüstung 018111111611 gcmacht. England, das 011 den Robstbfsquellen saß und glaubte, auch in dissem Kriege daruber unbe]chrankt Vex- fiigen zu 101111611, 001101 durch den Hinauswurf cms EUropa allem s/a seiner Erzeinfnbr und darüber hinaus noch den Schrott„ das Roh- und das Halbeiien Europas. Deutschland war zum großten Eisenproduzenten und nacb der 2301891111 der Ukramexund des Erzgsbietcs 001117117200ij9 zum Alleinbeßerrscber der Eisep- und Stahlkapazität in Enrbpa geivorden. England mußte sich den Amerikanern Verschreiben, doch habe die Zufuhr aus YSA. ben Vorsprung Dsutscblands nicbt ausgeglichen und konne_ ihn auch nie ausgleichen, zum01 diese Zufuhr der dauerxiden Verminderung durch die dciitsci'én Blockabcmaßnahnien 1111161112136, 1018 die Weiter ;"ieigendxxn Versenkungsziisern beweijen, T_ex 058- 1011119511911, den die englische und sowxetrussische Kapazität an Eisen und Stahl durch den siegreichen deutschen Vormarsch_ er- liiten habs, 6111111166119 01100 der (Hesamtkapazitéz't der eng111che_n Erzeiigung. Da auch „Japan, Cbina und Mandjchukuo sowie die beseßten Südseegcbicte 11er 1199656916 Vorräte an "Kohler! mid Erzen verfügen, seien die Aussichten für die AchsenmaÖte, f1_1r die es eine Eisen- und Siablnot 161116811)er gäbe, in jeder Hinsicht iiberaus iinstig, während es fiir die Machte des Feindbundes 1111- möglich 61, ihre in“ der Stahlkapazität erlittenen Verluste in irgendivelcher Form wieder Mtizumachen.

Landmaschinen fiir den Osteinsah

Um die Landwirtschaft der beseßten Ostgebiete mit modernen Landmaschinen auszustatt:n und die durch die Bolschewisten ber- ursacbten Schäden an diesen wichtigen Betriebsmitteln zu besei- tigen, wurde in den leßtsnMonaten eine größere Anzahl von landwirtschaftlichen Maschinen und_-quäten fur diese ebiete angefordert. Trotz der durch den,.Krieg bedingten Schwierigkeiien wurden die Maschinen und Geräte rechtzeitig hergestellt. Allein im Monat Aprii gingen über 1500 WaLgons, die vornehmlich Ackergeräie enthielten, nach dem Osten._ ÖV Wurden über 70000 Vfliige und 23000 Grubber fiir iieri1che Zugkraft neben einer größeren Zahl von Schleppern, Drillmaschinen, Generatoren, Erntemaschinen und “anderes verladen. Aber auch Ersatzteile, kleine Geräte und „Molkereimasehinen, wurden eliefert. Der Jlrößte Teil der im April verladenen Geräte ist kofort nach der

nkunft auf den Bestimmungsstationen fiir die Frühjahrsbestel- lung eingeseßi 10010611. Die Lieferungen Werden fortgese t und verteilen sich nach Anforderung auf die verschiedenen Ab chnitte der beseßten Ostgebiete.

Wirtschaft des Anstandes

Schwedische Erfahrungen mit der Schieferölproduktion _Stockholm, 21, „Mai. In diesen T en ist ein ahr ver- flos1en, settbas SchieferöliUerk der schwecdjixschen Flotte M Kinne- kuile mit 10 Mill. Kr. „Kapital in Betrieb g eßt Wurde. Wii - rend dieses Jahres konnten Wertvolle Ersa rungen gesammet Werden, Das Werk hat" während" des ersten Jahres seines Be- tehens in_dex Oelhersteilun fur SchWeden eine umfassende rbeit geleistet, und man ist oute zu dem Resultat gelangt, daß

Y-

Wirtschaften“!

aftsb'ezirk Nökdiitqkkkbber' das" und Stahifräste der Achsenmäckyte, und des,

Nichtaminches Aus der Verwaltung

Wichtige Fristverlängeruug bei der Gewinnabfiihrung

In der Ersten Durchführungsvewxdnung iiber die Gewinn- abfiihrung ist bestimmt, daß Anträ e auf Ber ii cksi ck tigun besonderer Verhältnisse ?pätcstens am 1. Juni 194“ gestellt Werden müssen, und daß die e r it 6 V 0 r a u s z a h _l u n g auf den Gewinnabführungsbetrag spätestens am_1. J iini 1942 zu entrichten ist. Der Rei sminr'jter der Finanzen verof entltcht 1000011 den Ersten Dur fiihr11ngs-Erlaß,iiber ie G?- winnabxührung. Darin sind Verschiedene Fragen gcchcli, die sich an die Berücksichtigung be*-'0ndercr Verl 01111119. 6 1011611. Der Rcicbéminister der Finanzen hat darin außerdem die 2111| für die Einbringung dss Antra, s auf Beruxk- sichtigung besonderer Verbältnitise und die rtst " Vorauszab ung

fur die Entrichtung der er'sten auf den

auf den Gewinnabfiihrungsbetrag .bom 1. Juni 20. Juni 1942 berlegt.

Gemeindegebühren sind bei verminderter Leistung zu senken

Der Preiskommi-ssar weist im Runderlaß 38/42 vom 11. 5. 1942 (Mitt.-Bl. ] S. 324) darauf hin, daß Gebühren und Beiträge ihrem Wesen nach Entgelte für chndere Leistungen sind und daher den Verordnungen über das "erbot von Preiser öhungen unterli-xgen. Aus diesen Verordnungen und aus § 22 ff. KWVO. erFibt sich fiir die Gemeinde'x dieVerpflixhtung, die bis- "Zerigen Ge ühren zu überprüfen, sofern die gebühxenpflichtigen

eistungen infolge der Kriegsverhälinisse auf eme nicht nur vor- übergehende Zeit eingeschränkt Werden.

Hierzu haben der Reichsminister des Innern und der Raichs- minister der Finanzen im Einbcrständnis mit dem Preiskom- kommissar eincn Riinderlaß an die GemÜnden und Genibiiide- anffichisbehörden hsransgcgcben, der folgenden WorilcUzt hat: Aiif Grund der Kriegsverhältmsse sind die Gemeinden ber]chiedcntlrch genötigt, bci einzelnen ibrer Veranstaltungen, für deren Bc- miizung Gebühren erhoben Werden, LListungseinsck)ränkungen vor- zanehmen. Das gilt z. B. für die Straßenreinigung. Sorbeit die Gemeinden durch solche nicht nur vorübergehende Leistungsein- schränkungen Ersparnisse, erzielen, miissen_ sie zu einer entspre- chenden Senkung der fiir die Veran'taltung festgesteüien Ge- bühren schreiten. Wir ersuéen die Auisichtsbehördcn, dariiber zn Wachen, daß die Gcbiihren enkung bei Vorliegen der Voraus- setxun en unverzüglich vorgenommen wird, sofern das Ausmaß der Henknng die dadurch entstehxnde Verivaitungsarbeit recht- fertigi. Die Preisbildungs- und PreisüberWachngssteslen Wer- den Anregungen auf Senkung gemeindlicher Gebühren a_n die Gemeindeaufsichtsbehörden ab eben. Diese haben 0211 betreffenden Preisbebörden in solchen Fä en 0011 ihrer Entscheidung Mittei- 111ng zu machen.

1

/

Schiefer fast vollständig als Brennstoff 0811093031 10310611 kann. Auf verschiedene Weise _hat man versucht, die' Oelgeibmnung durch AuZWertung der Nebenprodukte zu verbilligen. Eine der Anlagen für Nebenprodukte ist ein SchroefelWer, 111 dem im Ver- angenen Winter bedeutende Men 611 Schibefel Von 52!" hoher nalität 0612611901 1011113911, Was ?peziell fiir die Ze ulolxemim- strie bon Bc eniung WM.. Verschiedene neue O616n-«10 en in nächster 3611 in Betrieb 01582 Werden, .so daß man erivartet, die Beningewinnung bald Heigern 11 können. Großversuche Mit der eredlung bon Schie 6101 War en mit gutem Ergebnis durch-

geführt.

Günstiger Stand der rumänischen Frühjahrsbesiellung - Gute Bewährung der deutsch-rumänischen Zusammenarbeit

Bukarest, 21. Mai. Nach den Urteilen gut unterrichteter Kreise iiber den Stand der Frühjahrsaussaat in Rumänien sind egenwärtig in anänien bereits 80 bis 90% der Vor eschcncn [äche bestellt Worden. Diese giinstige Lage ist nicht zu 51,31 anck) auf den Einsaß der von Deutschland gelieferten Traktorcnpfliige zuriickzu-fiibren. Insgesamt würden in den letzten Monaten 2400 Pflüge geliefert, so daß heute in dEr rumänischen Landwirtschaft über_ 5000 Traktorenpfliige eingeseßt Werden können, Taiu kommen noch ungefiihr 3500 Traktoren in Transni'trien, für 061611 ausreichende Vrennstoffbev'orgung rechtzeitig geiorgi 1061- den konnte. Die Tatsache, daß in diesem Jahre die Anbanliiche von Mais auf Kosten bon Herbst- und Frühjahrsiveizen ber- größert wird, darf für die Aussichten der rumäni1chen Getreide- ausfuhr giinstig beurteilt Werden, da der Anbau von Mais quan- titativ bedeutend ergiebiger ist (118 der Weizenanbau. V9i den Vorbereitungsarbeitcn für bis Frühjahrsbesteliung hat sick) die deutsch-rumänische Zusammenarbeit, deren Träger die in Trans- nistrien, Beésarabien und der BukoWina arbeitenden deutschen landwirtscha ilichen Berater sind, gut bewährt.

Die Elektrolyttupfernotierung der Vereinigung fÜr deutsche Eiektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D.N.B.“ am 22. Mai auf 74,00 12.“ (am 21. Mai auf 74,00 K.“) für 100 1:3.

Berlin, 21. Mai. Preisuotierungeu für Nahrungs- mittei. (Verkaufspreise des Lebensmittelgroßbandels für 100 M10 frei Haus Groß-Berlin.) [Preise in Reichsmark.] Bohnen, w_eiße mit_tel §) -,- bis --,--, Linsen, käferfrei 71,60 bis 72,50, Linsen, käserfrei §) -,- bis -,- und §) -,- bis -,--, Speiseerbsen, Inland, gelbe, ganze » -,- bis --,--, Speiseerbjen, Ausland, gelbe, halbe §) --,-- bis -,-, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze §) -,- bis -,--, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe §) --,- bis -,-, Grüne Erbsen, Ausland 60,60 bis 61,50. Reis, Italiener, gl.*§) 49,70 bis 50,50, Reis ?) -,-bis -,- und *§) , , Buchweizengrüße -,-- is „"'"-'""- Gerften raupen, fein, 0/0 bis 5/0*) 41,50 bis 42,507), Gerstengraupen mitte, 0/1*1 40,50 bis 41,501), Gersteng'caupen, grob, 0/4*) 37,00,-- bis 38,00?)- Gerstengraupen, Kälberzähne, 0/6*) 34,00 bis 35,001), Gerstengrüße, alle Körnungen*) 34,00 bis 35,001“), Haferflocken [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,001), Hafergrüße [Hafernäbrmittel]*) 45,00 bis 46,001") Kochbirse?) 38,00 bis 40,00, Roggenmehl, Type 1790 25,85 510 --,-, Weizenmehl, Type 1470, Inland 32,40 bis ..,-_, Weizengrieß, Type 550 37,65 bis --,-, Weizenmehl, Type 1050 35,40 bis -.-, BrotmeblType 2800 25,90 bis -,-, Kartoffelmebl, hochfein 36,650is 38,151'), Sago, deutscher 493513195135, Zucker, Melis Grund- sorte 67,90 bis --,--, Roggenkaffee, lose 405051941501), Gerstenkaffee, lose 40,50 bis 41,501), Malzkaffee, lose 45,00 bis 46,007), Kaffee-C'rsav- mischung 70,00 bis 80,00, Röstkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime §) 349,00 bis 373,00, Röstkaffee Zentralamerika§) 458,00 bis 582,00 Kakaopulverhaltige Mischung 130,00 bis -.-, Deutscher Tee 240,00 bis 280,00, Tee, südchines. Souchong§) 810,00 bis 900,--, Tee, indis §) 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, ?ugojlaw. 80/85, in Kisten -,-- is -,-, Pflaumen, JUJoslaiU 65, in Kiiten --,-- bis --,-, Pflau- men, Bulgar. -,- is -,-„ Sultaninen, Perser --,- bis -,--, Sultaninen --,- bis -,ck-, Mandeln, süße, bandgewäblte, aus- gemogen --,-- bis -,--, Mandeln, bittere, bandgewäblte, aus- “ewogen --,-- bis --,-, Zitronat, großstückige Schalen, m.Deutichland andiert, -,- bis --,-- Kunfthonig, in 1,H-kg-Packung (Würfel) 70,00 bis 72,00, Bratenscßmalz 183,04 bis -,-, Rohschmalz 183,04

-,- bis __

H

bis - , Dtsch. Schweineschmalz m. Erich., mit 0061; ohne Gewürz 18512713 -,-, Dtsch. Rindertalg in Kübeln 111,60 513 -,-, Speck, eräuchert 190,80 bis -,--, Tafelmargarine 174,00 bis -,-, Marker)-

Jutter in Tonnen 331,00 bis --,-, Marfcnbutter, gepackt 335,00 bis -,--, fbine Molkerctbutter in Tonncti 323,00 bis -,-, feine Molkerei- butter, gepackt 327,00 bis -,--, 711-k01kcreib11tter in Tonnen 315,00 bis -,--, Molkereibutter, gepackt 319,00 bis -,-, Landbutter 111 Tonnen 299,00 bis -,-, Landbutter, gepackt 303,00 bis -,--, Speiseöl, aué-gemogen 173,00 bis -,--, Allgäuer Stangen 20% 130,00 bis 138,00, echter Gouda 40% 190,00 bis -,-, echter Edamer 40% 190,00 bis --,-, bayer. Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,-„-, Allgäuer Romatour 20% 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 bis 110,00, 91818 Siam [ -,- bis -,--, Reis Siam 11 -,- bis --,-, Reis Moulmein -,- bis -,-.

T) Nach besonderer Antveiinn verkäuflich.

) Nur für Zwecke der mensiZlichen Ernährung bestimmt.

1") Die ziveiten Preise verstehen sick) auf Anbruchmengen.

In Berlin festgeitellte Notierungen für telegrapbiscsie Auözahlung, ausländische Geldforten und Banknoten Telegraphische Auszahlung

21. Mai Geld Brief

22. Mai . Geld Brief Aegypten (Alexand.

und Kairo ....... Afghanistan (Kabul) Argentinien (Buenos

Aires) ..... . . . . . . Australién (Sidney) Belgien (Brüjsel und

Antiverpen) . . . . .. Brasilien (Rio de

Jansiro) . . . . Brit.-Jndien (Vom-

bay-Calcutta) . . . . . Bulgarien (Sofia) .. Dänemark (Kopen-

Hagcn) . . . ...... . England (London) .. Finnland (Helsinki) . Frankreich (Paris) . . Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam

und Rotterdam) .. Iran (Teheran) . . . . Island (Reykjavik) . Italien (Rom und

Mailand) Japan (Tokio und

Kobe) Kanada (Montreal) . Kroatien (Agram) .. Neuseeland (Welling-

ton) ........,.... Nortoegen (Oslo) .. Portugal Lissabon) . Rumänien ( Bukarest) Sck)tveden(Stockl)01m

und Göteborg) . . . . Sck)Weiz (Zürich,

Basel und Bern) . Serbien (Belgrad) . : Sinioakci €P2chbuyg)- Spanien (Madrid 0,

Barcelona) . . . .. Südafrikanische

Union (Pretoria,

Johannesburg) . .. Türkei (Istanbul) .. Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montebid) Verein,. Staaten bon

Amerika (NewYork)

1 ägypt. Psb. 100 Afgbam

1 Pap.-Pei. ] austr. Pfd.

100 Belga 1 Miireis

18,83 18,79 18,83

0,588 0,592 0,588 0,592

40,04 0,132

18,79

39,96 0,130

40,04 39,96

0,132 0,130 100 Rupien 100 88100

100 Kronen 1 engl. Pfd. 100 finn. M. 100 Frs»,

100 Dracbm.

100 Gulden 100 Rials 100 isl. Kr.

100 Lire

1 Yen 1 kanad.Doll. 100 Kuna

1 116111681. Pf. -- -- *- 100 Kronen 56,88 56,76 56,88 100 Escudo 10,16 10,14 10,16 100 Bei -- - --

59,58 59,46 59,58 58,01 57,89 58,01 5,005 4,995 5,005 „.8,509 8,591 8,699

23,60 23,56 23,60

3,053 52,25 5757 1,672 132,70 14,61 38,50-- 13,16 0,587

5,005

3T»? 52,15 5,06

1,068 132,70 14,59 38,42 13,14

0,585

4,995 *

3,053

3,047

52,15 52,25

5,06 5,07 1,668 1,67?

132,70 14,61 38,50

132,70 14,59 38,42 13,14 „ 0,585

4,995

13,16

0,587 5,005

100 Kronen

100 Frs. 100 serb.Din, „100 ilow.Kr.

100 Peisten

1 südafr. Pf. 1 türk. Pfund 100 Pengö 1 Goldpeso

1,982 1,201

1,978 1,199

1,982 1,201

1 Dollar -- .- ..

Fiir den innerdeutschen Verrsclmungsverkebr gelten folgende Kurse: Geld Brief 9,89 9,91 4,995 5,005 7,912 7,928 74,18 74,32 2,098 2,102 2,498 2,502

England, Aegypten, Südafrik. Union . Frankreich Australien, Neuseeland „,...,-.... BkitisÖ-Jndien o,o-oooooooo-e-oo-o Kanada.......................... VSU. Sts vo Amerika .dj'ojdsove-ooj

Außländische Geldsorten und Banknoten

21. Mai Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22 4,185 4,205 3,89 3,91

1,29 1,31 1,29 1,31 0,44 0,46 2,44 2,46 39,92 40,08 0,08 0,09 22,95 23,05

3,07 3,09 52,10 52,30

. 3,04 3,06 5,055 5,075 4,99 , 5,01

132,70 132,70

13,18 1,01 5,01

22. Mai “' Geld Brief Notiz 20,38 20,46 für 16,16 16,22 1 Stück 4,185 4,205 1 ägypt.Vfd. 3,89 3,91 _ „

1 Dollar 1,31 1 Dollar 1,31 1 Pap.-Pe10 0,46 1 austr. Pfd. 2,46 100 Velgas 40,08 1 Milreis 0,09 100 Rupien 23,05

.100 Lerva 3,09

100 Kronen -

100 Kronyn 52,30 3,06

1 engl. Pfd.

100 finn. M. 5,075 100 Frs. 5,01 100 Gulden 132,70 100 Lire

100 Lire

1 kanad.D011. 100 Kuna

20 Francs-Stücke .. Gold-Douars ' o o ' o . Aegyptisthé - o o k ' 0 . Amerikanische: 1000-5 Dollar 2 und 1 Dollar ... Argentinische . ..... Australische . . .. . .“. . BLl ische .at-looo- Brakiilianische . . . Brit.-Jndische . . . .. VulJarische: 1000 L u, arunter . Dänische: roße ... 10 Kr, u. arunter . Englische: 10 L u. darunter ...... Finnisck)? .100-...d Französische ...-... Holländische Italienische: große , 10 Lire.......... Kanadische .. Kroatische Norwegische: 50 Kr. u. darunter . . . . .. Rumänische: 1000921 und 500 Lei Schwedische: große . 50311; u. darunter . Schiveizer: roße .. 100 Frs.u. arunter Serbische Slotbakische: 20 Kr. u. darunter . . . .. Südost. Union . . Türkische ......... Ungarische: 100 P. u. darunter ......

Sovereigns . . . . . ck

1,29 1,29 0,44 2,44

39,92 0,08

22,95

3,07 52, 10

3,04

5,055

4,99 132,70

13,12 0,99 4,99

13,18 1,01 5,01

13,12 0,99 . . 4,99

100 Kronen

100 5.181

100 Kronen 100 Kronen 100 Frs.

100 Frs.

100 serb.Din.

56,89 1,66

57,11 56,89

. 1,66

59,46 57,83 57,83

4,99

57,1].

1,68 1,68 59,64 58,07 58,07

5,01

59,64 „

58,07

58,07 5,01

* 59,40 57,83 57,83

4,99

8,62 3,91 1,93

100 ilowKr. 1 südafr. Pfd. 1 türk.Pfund

100 Pengö

8,58 ' 3,89 1,91

8,58 3,89 1,91

60,78

8,62 3,91 1,93

60,78 61,02

61,02

_ Goldrubel - 3,20 17.4.

45 do. 00. 1940, Folge'1',

Nr. 118

Amelia) festgestellte Kurse

UmrechnungSsäße.

1 Frank, 1 Lira, 1 Léu, 1 Peseta = 0180 EU 1 österr. Gulden (Gold) - 2,00 EU. 1 Gulden osterr. W. .= 1,70 U. 1 Kr. ung. oder tschech, W. *- 0,85 K.“. 1 Gulden 8011. W. = 1,70 EU. 1 stand. Krone = 1,125 K.“. 1 Lat = 0,80 M. 1 Rube'. iaiter Kredit-Rbl. - 2,15 17.4, 1 alter 1 Peso (Gold) - 4,0011“. 1 Peso (arg. Pap. -= 1,75 M. 1 Dollar =- 4,2011“. 1 Pfund Sterling = 20,40 11.4. 1 Dinar- 3,40 11.4. 1 Yen - 2,10 M. 1 81011) = 0,80 11.41. 1 Peng!) ungar. Währung = 0,75 ZU. 1 estnische Krone - 1,125 K.“. _

Die einem Papier beigefügte Bezeichnung 111 besagt, daß nur bestimmte Nummern odex Serien lieferbar sind.

Das Zeichen r hinter der KurSnotterung,be- deutet? Nur teiliveise auSgefübn. '

Die den Aktien in der melken Spalte bel- aefügten Ziffern bezeichnen den vorlesen, die

_ in der dritten Spalte beigefügten den zur Aus-

1chüttuna gekommenen Gewinnanteü. Ist nur ein Gewinnergebnis angegeben. so it! es dasjenige des vorlevteu Geschäftsjahrs.

Z.“ Die Notierungen für Telegraphische Auszahlung sowie für Ausländische Bank- noten befinden sich fortlaufend im „Wirt- schaftsteil“.

» Etwaige Druckfehler in den heutigen Kursangaben werden am nächsten Börsen- tage in der Spalte „Voriger“ berichtigt werden. Irrtümliche, später amtlich richtig- geftellte Notierungen werden möglichst bald am Schluß des Kuxszettels als „Berich- tigung“ mitgeteilt.

Bankdiskom.

Berlin 31; (Lombard 410. Amsterdam 23. Brüssel 2. Helsinki 4. Italien 415 Kopenhagen 4. London 8. Madrid 4. New York :, Osto 3. Paris 1%, Prag 33. Schweiz 13; Stockholm 3.

Deutsche festverzinsliche Werte

Anleihen des Reichs, der Länder,

der Reichsbahn, der Reichspost nud

- Rentmbriefe. , Mit Zinjkemhnnng.

E :* T ] [191111011 | Voriger

11. 5. n. «X Deutsche Relchsan1. & 1?88Ausg.2,au81osb. a 1. 10. 1939. rz. 100 1.4.10 111st M do. do. 1939 Ausg.2. ' auslosbarab 2.5.1940, .100...... ....... 1.5.11 ck20. dv. 1934, tikgbar . ab 1. 7. 84 Kährl. 10% 1.1.7

100,91-

106,00

101 MdoMeichs chay 1935, M ausnzsb." * . 1941-45, 1:1. 1 0. .. .......... 1.4.10 101 8815 U do. do.1935,außloßb. ' 6 “ck: 1/5 1942-45, rz.100 1.4.10 *- do. 00. 1936, Folge 2, auslosb. jel/„1948-48„ rz. 100............. 1.1.7 «00.00.1935Folge 8, auslosb.je “1. 1943*48, rz. 100....... ...... 1.0.12 “ M00. 00. 1937 Folge 1, „08,811 auölosb. ]e * .1944-49, kz.100 ooooo ...'-..! 11309 414% do. 00. 1937, Folge 5, auswsb. je 1/51947-52, rz. 100, gek. 1. 8. 1942 1.2. Mdo.do.1938, Folge 1, o auslosb.1e 1/«1951-06, rz. 100 ............. 1.1.7 «00. do. 1938, Folge 2, 01181080 10 11.195358, rz. 100 ,...,-,...... 4.1“ 00.do.1938, Folge 3, auswsb.1e l1.1963-58, kj. 100 'e'-01551511- 13% 00. dv. 1989, Folge 4 außlosb.» 1/,1959-58, ". 100 qc-c-eooo-o

100,00

104-511

1.4.10

1.4.10

1.0.11

fällig 1.3. 1945, r . 100 (X 00. 00. 1940, Foige 2, l'" fallig 1. 6.1945,rz.100 1.0.12 “00.00.1940, Folge 3, faütg 1.9»„1945, rz. 100 1.8.9 ck 00. 00. 1940, Folge 4, , falltg1.12.1945,rz.100 1.0.12 411MB 09.6.1940, Folge 5, a 91 .6.1950,r .100 ckbe 00. 1940, Foixge 6, [WW 0 lg 16.8.1960, rz.100 42; 941,0 doi; 1940, Folge 7, 15.2.8 a g 1 „4,1961, 1 .100 . . 815x100. 00. 19,41, Joige 1,16 4 10 aUtg 16.9.1955, kz.100 154,9 9 11110. do. 1941,Folg92, a ig 16.9.1956, rz.100 _ . 831 Udo. do. 1941,Joige3, “ 8 ' fallig 16.6.19111,rz.100 15.11.12 323100. do. 1941,Jolge4, sa111g 16.1.1962. rz. 100 18,1.“- 913,90. 00. 1941,F01ge5, fal11g 16.5.1962, rz.100 16.5.11

539; Intern. Anl. 0. Dt. Reichs 1930, Dt. Au5g, . (Young-Anl.)uk.1.6.35

43% Preuß. StaatSanl. 1928, auslosb. zu 110 «400. 00. 1937, tilgbar ab 1. 2. 1988

(% do. kons.StaatSnnl. 1940,rz.100,tilgb.ab 41

81; % Baden Staat U- A. 41, rz. 100, ut. 1.2.47

UZI Bayern Staat U- Un(.1941, tlgb. ab 1942

ckckck Braunschw. Staat (;ck-Anl. 28, uk. 1.9.35 «U 00. “.“-Anl. 1929, unt. !. 4- 84

415 senen Sint 12.-

Anl. 1929. unk. 1.1.85 gel. 1, 7. 1942 1.1.7

41“ Lübeck Staat U- Anl. 1928. uk. 1.10.33 1.4.10

43“ Mecksbg.- EchWerin U-Anl. 29, uk. 1.1.40 1.1.7

42% Sachsen Staat U- Anl.1987,rz.100,tilgb. ab 1. 4. 1938

411% do. 00. 1938, rz. 100, tilgb, ab 1. 6. 1944...

ZU Thür. Staat MM

1942, rz.100, Uk. 2.1.47

4197, Deutsche Reichsbahn

Schuß 1936 Reihe 1

4% do. 00. nl. 1940

riickz. 100,111'llig 2.1.44 45% do. do.1939,rz.100, auslosb.ie1/,1945-49; 311% 00. do. 1941, rz.100,! fäUi 1. 9.1966

1

111113. 100, unk. 1.10.45'

4147, Deutsche Reichspost! Schah 1939, Folge 1, rückz. 100,111111g 1. 4. 44

4% 00. dv. 1940, rz.100,

fäUig 1. 10. 19501

10811 105,25!)

“X Deutsche Landes

reutenbk.URentenbr. R. 13, 14,11111. 1.1.45

? do. R.15,16,uk.1.10.45 4 00.91. 20,unk. 1.1.46

4%*Preuß.Landesrentbt. Goldrentbr. Reihe 1, 2, 1.:Dt.LandeSrentenbl. unk. 1. 4. 34 versch.

457," 00. R. 3, 4, uk. 2.1.36 versch. 4%* 00. R. 5, 6,11k. 2.1".86 versch. 4%"- do. 81.7, 8, 91.1.1036 bzw. 1. 4. 1937 versch.

427“ de-Rentbr.R.9, unk. 1. 1. 40 1.1.7

4191 00. do. 81. 11 11.12 411% do. Liq.-Goldrentb

Steuergnlscbeine v. 11.

8 (m. Affidavit) u,13,m.Sc1)e111

anrechnungsfiihiJ ab Steuergutscheine 1: einlösbar ab Juni

einlösbar ab Iuli1942. . . . einlösbar abAugnst1942.. einlösbar ab Septemb,1942 einlösbar ab Oktober 1942 einlösbar ab Novemb.1942

Anleibe-qulosung:[cheino mx

Deutschen Reiche scheine *. .

Auslo nngsscheluo' Lübeck.

Thüringische Staats -Anleihe- Austosungsschevie' .

1

1

unk. 1. 10. 43 versch. . 1.4.10 5 ',5 00. 2101.03010-Schldv. 15.4.10

Ohne Zinsvere

Anhalt. Anleibe-Auklosungz- Hamburxer ' “515511“; 'U'til'e'ib'e:

12. 1937 1.4.1943

1942. . .

chnnua.

95Xb

11119 111558 111158 11156 110,55 1101558

iRO

. . . .. j 14» taats - Anleihe akkus- losungsscheine' ... .. Mecklenburg - Schwerin Qin- lelhe-Anslosungsscheine'

,_ x

"ÜL 111%0 111166, "0756 110.511 "UPS

100,41] 1601! 105.201) 104.750 160,1 11 1651»

* einschl. '1.Ublösungsschuld (111 % d. Auslojungsw.)

Anleihen “0er Kommunalverbände.

a) Anleihen det Vrobinzial- und

preußiichen Bezirksverbände.

Mit Zinsverechuuug. mit. bis . . .. bzw. verst. tilgbar ab . . .

Brandenburg. Prob

114-2825, 31. 12.31 431

do. dv. 1038. 1.8.38 do. dv. 1980, 1.5.95

Nieberschleß Provinz U 1926. 1.4. 32 do. 00. 1928, 1.7.33

Schles.Provinz-Verb. “ „1939, 1. 1. 1948

MRO

Kasseler Bezirksverbd. Goldschuldverschr.28, 1. 10.1959

Ohne Zinsbeuchuung. Oberhessen Provinz - Anleihe-

411 1.4.

, Auslosungsscheine §. . ... .. .

s) , !A t - MYM! Provinz n eihx

gsscheine'

Pommern Provinz - Anleihe-

AuslosungSsth. Gruppe 1 *“

do. 00.

Au slosungsscheine'

§einjchl. % Ablösuugsjchuld (tn % 0. auslojunasw.) * einschl. “1, Ablösunoslchuld _(11 % d. Kuslojungsw.)

Gruppe 2 “57

Rheinprovinz Anleihe - Uu!- losungsscheine*............ !

Schleßwig - „Holstein Provinz- Anleihe - 91u81osungsscheine*

Westfalen Provinz - Anleihe-

10-

"IXI "UK

"IXO

17011

1») Kreisanleihen.

Ohne Zinsbeuchmma. ,

Teltow Kress -Anleihe Mus- lokungskZeine eins [. 1/„1 Ab- 10 uslosw.) _-

“ ungs (inXd.

!! 7511

:) Stadtjanleiben. Mit Zinsverecbnmig.

unk. U] . . .. bzw. verst. tllabar av . o o “

Aachen U-A. 29 1. 10. 1984 41; Augsbg.Gold-A. 26, 1. 8. 1931 4

Berlin Gold-A. 26, 1. u. 2. Ag., 1.5.31 Bochum 0010-2129. 1. 1. 1934 VonnM-Anl. 21.16 rückzb. z. jed. Zeit Breslau U-A. 26, 1931

00. U-Anl. 281, „ 1953 431 00. do.:811,1.7.91 4);

1.4.10 1.0.0 1.0.19 1.1.7 1.4.10 1.1.7

1.1.7 1.1.7

*) früher 4% % (VO. 0. 8. u. 1941)

Börsenbeilaae

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsmtzeiaer Berliner Börse vom „21. Mai

| luka- | Inis"

Dresden 010111411114 1925R.1,1.9.1931 '; do. dv. 1926, R. 2, 1. 2. 1932 do Gold-Anl.1928, 1. 12. 1933 Duisburg 1121-21. 1926, 1, 7. 32 00. 1928, 1. 7. 33 Düsseldorf U-A. 1926, 1. 1. 32

Eisenach U-Anl. 1926, 31.3. 1931, ger, 30. 5. 1942 Elberfeld M-Anl. 1926, 31.12. 31 ,

00. 1928, 1. 10. 33 , Emden (8010-21. 26, _1.6.31, gef. 1.6.42 Eßen “.“-an. 26, Ausg. 19, 1932, get. 1. 7. 1942

Ge!senkirche11-Vuer “011181912857, 1.11.33, gek,1.5.42

GeraStadttrs.-Anl. 0,1926, 31. 5. 32

Görliy “ -Anl. 0. 1928, 1. 10. 38

Hagen 1. W. 17.2- 21111. 28, 1. 7. 38

Kassel U-Anl. 29, 1. 4. 1934

Kolberg / Ostseebad U-21111.27,1.1.32, get. 1. 7.1942 Königsbg,i.P. Gib.- Llnl. 1927, 1. 1. 28 do. do. 28 21119g,2 u. 9, 1.10. 1935 ,

do. dv. 1929, 1.4. 30 .

Leipzig U- niss- 1. s. 1934 do. dv. 1929, 1.3.95

Magdeburg 0110.41. 1928, 1. 6. 1933, get. 1. 5. 1942 Mannheim Gold- Anl. 27, 1. 8. 32, gek. 1.8. 1942 München U-Ani. 1927, 1. 4. 31

do. 1928, 1. 4. 33 00. 1929, 1. 3. 34

Oberhausen - 91810. “921.27. 1.4.32

Pforzhein1Gd.-Anl. 1926, 1.11.1931

do. “.“-Anl. 1927,1.11. 1932 Plauen 1. V. U-A. 1927, 1. 1. 1932 ,

Solingen U-Aul. 1928, 1. 10. 1988, set. 1. 10. 1942 „ Stettin (9010-21. 29, 2.1. 34, gk. 1.7.42

WiesbadenGold-A. 1928 S. 1, 1. 10. 38

Zwickau U-Anl. 1926, 1, 8. 1929 41; do. 192112111934 41;

. Ohm Zinsbencbnuug.

' ] 1101111." [ Voriger

1.0.12 1.0.11 1.0.12 „1.7 .s.12 1.1.7

1.4.10

1 4.1

1.4.10

1.1.8 1.5.11

Mannheim 21111. - A1islbjungs- icheine 81111101. */. Iiblos.-Sch. 1111 “„ d. Auslosungsw.)

Rostock 2111132111slojungZstheine einjchl.115 210191111igs-Schuld (1117, 0. Anslojuung.)

“WQ!

1031511 6 r

11) Zweckverbände usw. Mu Zinsbenchmmg.

Emscherßkeqnoffenich. Ag. 6 & 26;81 41; do. 0021118969113 1927; 1932 43;

Rubrverband 1985 ReiheG,rückz. z.]. 41; 811155, get. 1.5.42

Schlesw.-Holstein. Elektr. Vb. (010. 21119114, 1.11.26§

do. “.“-Aris. Aus- gab: 6 (Femgold), 1929 J doMoleuSgabU, 1.4.1991 I

do. u. Ausgabe 8, 1980 5

! sichergestellt

Pfandbriefe und Schuldverschreib. öffentlich - rechtlicher Kreditanstalteu und Körpexschasten.

1.4.1 0 1.0.0

1.0.1.2

«) Kreditanstalten des Reiches

und der Länder. Mit Zinsbeeuhmma.

unk. bis . . ., bzw, verst. tilgbar ab . . 1

Braun chwStaatsbt Gib“ fb.(Landsch) Reihe 17, 1. 7. 32 4' do. R. 19, 1. 1. 88 4'“ do. 111.20, 1. 1. 93 4* do. R. 22, 1. 4. 33 4' do. 81.24, 1. 4. 35 4' do. 91.26. 1. 10.715 4* do.U-Pfdbr.R28 u.Erw., 1.7.1938 4' do. do. Reihe 29, 1. 4. 1945 4

00. do.R.31,1.4.42 4 do. U-Kombi 0, 1. 4. 942 4

DkRejstkardAnft (Landw.,Z ntralbk.) Schuldv. lu9g. 34, Serie5

Dt.Rentbk.Krd.Anst (Landw.Zentra1bk.) U Landeökultx

Schuldv., Reihe 1 du. do. Rei? 2'. do. do. Rei 5 I'. do. do. Reihe 4“. * rtkz. z. 1ed. Zinn.

Deu che Rentenbk. blös.-Schuldv. 4

1.0.12

104,"

1040

* früher 11,5% (w.“ 11.12.1911)

Oldb. staat! . Kred.L. M-Scbuldv. 25 «;ck-Pf.) 31.12.29 4" do. Sch11100.S.1u.3 ((II-Pf.), 1. 8.30 4* 00. 1927 Serie 2, 1.8.193014'“

do. 1928 Serie 4,2 1.8.1931s4'

do. oF-Pfdb.S.5,| 1.8.1933-4'

do. do. Serie 6,] 1.8.1937-4*

do. M Set. 7 11, Erw., 1. 7. 43,415

50. do. Serie 8,1 17.194543;

do. do. Serie 88, 1.7.1945, 4

do. do. Serie 9,1 tilgb.z. jed.8eit 4 do. ki.“ Kom.S.4, 1.10.1943-41; bo. do. Serie 44,1 1. 10.1943 4 do. do. Serie 5, tilgb. z. i. Zt. 4

Preußische Landes- vfdbr.-Anst. (;.“- ber.R.4, 30.5.30

do. 00. Reibe 7, 1.7.1932

do. 08 Reihe 11

1.7.33, gek.1.7.42

do. 00.Reihe 13,15 1. 1. bzw. 1. 7. 34 do. do. Reibe 17, 1.1.1935

bo. do. Reihe 19, 1. 1.1036

do. 03. Reihe 21, 1.10.1935

do. do. Reihe 22, 1.10.1936

do. 90.12.11-5135001. 91.24, 1.5.42 00.00. 00. Reihe 26, 2. 5,1945

do. do. M-Kom. 91.25, 2.1.1944 , do. 00. do.Reik)e 27, 2.5.1945

do. do. do. Reihe 28- tilgb. &. jed. Zeit

Thür. Staatsbank 34-11be S. 1. 1. 2. 1946

Württ. Wobngskrd. (Land.Kred.-Anst.) Golb-Hvafbbc. Reihe 2, 1.7. 1932 4* do. 00. Reihe 8, 1.5.1934 4*

do. do.

Reihe 4,

1.12.1936 4" dt). do. 01.5 11. Erw.,

1.9.1937 4'

Ums uldungsverb drs Gemeinden

| "outlook [ Voriger '

1.1.7 1.5.11 1.0.12

1.9.0

4 ' 1.4.1011040

[104000

11) Landesbanken, Provinzial- *banken,_Girozentralen.

Mit Zinsverechnnna.

BadKounnLandesbk. Gold - Hyp. - Pfdbr. Reihe 2, 1.5.1935; do. do. Reihe 3,1 1.8.1935“

bo. “ R. 5, 73.100,» 1, 8. 19411

do. do. Reibe 6, 1.10.1945

do. do. Reihe 7, tilgb. z. 1ed. Zeit

Danziß - Westpreußen 209 k. u. Girozentr. U-Pidbr. AuSg. 1, 1.4.1942

do. do. Au8gabe 2, tilgb.zu 180.38i1

do. do. Ausgabe 8, 1.1.1944

do. fi.“ Komm.?i. 1 1. 4. 1942

do. 00. Aussabe 2, 1. 4. 1945 Ausgabe 3, 1. 1. 1944

Dtsch.Landesb.-8entr. U-Schuldv. S. &. 11195. 3. 180. Zeit

Haun. LandeklrdOd. Pfdbr.S.1,2[u83.26,

do. do.

1.1. 1930 4

do. Series, Au9g. 27,

1.1.1932 „„

do. Serie 3, Musiz. 87,

1.1.1931 4

00. 5924816115229, 1. 7. 1985 00. Serie 5 11. Erw., 1. 7. 1955 do. “.“-Pf. Set. 7 11.

Erw., rz,100, 1.1.48 4

do. 00. Serie 8.2.1.46 do.do.Ser. 811, rz.100, 3. 1. 1944

He . Ldbk. Gold HW. P 0.R.7-9,31.12.81,

39 bz. 30. 6. 1982 4

do. Reihe 3, 4, 6, 31.12.1931

do. Reihe 5, 90.6. 32 do. Reihe 10 u. 11, 31. 1a. 33 01. 1. 1.34 do. 01. 12, 31.12.34 do. 91. 13, 81.12.35 do. 11.- Reiye 14, 1. 7. 1945

00. do. Reihe 15“ do. do. Reihe 16" do. “.“-KUWR. 13“ do. 00. Reihe 14" do. 00. Reihe 15“ do. do. Reihe 16' * tilgb. z, 1ed. Zeit

„Kassel. Landestredu. tasse Gd.-be.R. 3, 1. 9. 1991 do. 00. R. 4 und 6, 1. 9. 31 bzw.1. 9. 32 do. 00. R.7-9,1.3.33 do. do, 91. 10.1.1134 do. 00. 91.11 und 12. 1. 1. 35 bzw. 1.9. 36 do. 00. U-Pf. 81.16, 1. 9. 1946 00. do. “.“-Komm. Reihei, 1. v. 1931 do, 00. do. 91.4, 1.9.35

41“ 4' .. 4' .. 4

4

,......- ,...... „.. ... .. . p-p-o- »- .- ... „. . «*!*! qq .!

_:

"***-***»v- . . . , . ...

00

„„...-„„....p-

. , . . . . . . qq..-

1.3.9 1.8.9 1.3.9 1.9.9 1' 1.5.9 4 1.8.8

4' 1.8.0 4' 1.3.9

do. 00. U Kom.R.7, „ 1. 3. 1946

4 1.3.0

' Me: 438% (VO.v. 8.13.1941)

Mitteldt. 201109501.- 211111929, 919.1 11.2,

00.00.1930 Ausg. 1,1 00. do. 1936 211189. 2.1

do. 00. 1941111046 00, do. 1941, ti gb.

do. 00. 19421, 111ng

do. 00. 1942 31.111ng

8101101111ch92011de§bk. Gosd-Pfdbi. Ag. 8 bis 10, 31.2.1933 do. 00.911123] 11, rz. 100 31.12.1934 Niebersächi.Lc.nbesbk 2111141 Ag.? 11100, tilgb. z. 110. 3911

Ost111éirk.20116-1305.- Anitalten 11700111. M-Pfdbr. 111. 1“

db. do. Reihe 2'

db. M=Kc111.:11.3' * 1113. z. 1e0 Imst.

Ostvretiß.Vri*-0,Ldbt.

Golb-Pfdbr, 219.1,

rz. 100, 1. 10. 33 00.00.2111ZIÜJLZR, 1.4.1937 09.00.5511-7510013, rz. 100, 1, „0. 41

do. 00, 00. “21118514,

do. do. 00. 2111315, rz.1l'10.1.10.19431 do. do. 1177-65510111 1. 10. 19431

Pomm. "1310011118111“.1 M=Pidbr.?11is_(i.40, tilgbar zu 100, „3611; 00. M=510111.A6.40„ tilgbar zu 160.3911'