1942 / 134 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 11 Jun 1942 18:00:01 GMT) scan diff

1 . 1

1

1

x, z.“- „»

..»«-. ,

“._.-«..ck- . '“ . * “.“"“L

, ck,; , , . . ., . “„Is . .. 17, ." 5.„ ." * .; . 17, , .; , . . .,., (“ 11 Z:- Z “Z Z

4 1,1

» ““VI-I-„x-x-«px...__ . “, , . .

10037].

Aug. Nowack Aftiengesellschaft,

Bautzen.

Bilanz am 31. Dezember 1941.

ß-.-___ ..._ _ _ __

Attiva. 2111100000111100011: B0001110 0511010111160 mit: 115011110115- 11110 "1901111- 90110110011 . . 154037,_ „Z110011g . . 69000,-

91111011. .. 3900,_

F011rikg000110011 925 139,39 (111001113 . . 38.918,04

21011111. . . 9211804

1111110001110 (6111110111100 . M0sch11111011 11110 1110101111011?

2111100011 . . 522 006,_ 311100110 . . 441 214,87 911100110 . . 708,90 911111111. . . 962 51 15.97

WLXkITLUW- Yxtxjgws- 11119

030101011501151101111110

70018,_-

Z1100110 . . 12332220

2111001113 . . 671,35

211111111, . . 192 653,85

Ck10111. “1101001101105- 11110 Z0111161'011110 . . . . . . V1'1011101111g011. 15850,- 31100110 . . 41 .'100,-_

K111'510l1jg0 W1111010118-

911101“. . , . 103000;- Z110011g . , 46.938,73

211111111, . , 149 938,73

11111101110010100011:

RW:, 32,11115- 11110 “.*-101110119- 110110 . . „3590 589,09 H0111101'11000'1-

710113111110 . . 1377 396,64 F011100635011g-

111110 . . . 270 639,10 Von 001“ 050-

1011101011 1111-

10111010 2111-

300111000" . 171467,90 J01001'11110011

0. 05111110 9. W0101111010r11n-

9011 11. 201-

0111111011 . . 4 159 655,60 5101100000000

811111111. 05111-

11011011 001 N11-

ten11011k011 11. POstsCkMckgUt-

11110011 . . . 167 041,11 S0111'1100 For-

der1111g0n . 1311938

513011011, 010 001: 9106111111199-

abgrcnzung diencn . . .

Passiva. Grundkapital . . . . . . R11ck100011: (60106110109111111006. . . W0110rnc110r1mg§sonds. . W0110€11ch110U110011 zu Posten 005 Umlaufver- 117000115. . . . . ... R11chstclk11110011 ftir unge- wisse -Z(1)1110011 . . . . 1111101111113111109-21010111 911101. Nwwack Ak11011001'01111110ft E. V., “1101113011. .

V01.“0111011(1)k011011: H0601110k011 . 401512,50 Vsrbindliclß 1011011 0111 Grund 0011 W0101111010- rungcn 11110 Leistnngen . 1675 924,19 2106111101111)-

1011011 011111)

2111110111110 ge-

311001101"

213006101 . . 903 225,59 Vorbin011011-

kSiTCU 00,00n-

111101 B011f'011 348 015,90 Sonstigc V0r- bindiichkcitcn 567 669,14

Posten, die 001; Rcchnung-Z-

adgr0nz1mg 01011011 . . . R01600111i11n: Vortrag aus 1940 38 109,06 Gewinn1941 95 276,19

wainn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1941.

11039 1220-11

2600000;-

260 0001- 350 000'_

Zinsenmehraufrvand . . AusweiSpflichtige Steuern Geseßliche Berufsbeiträge Sonstige Aufwendunkzen. Zuweisung zur gesehichen Rucklag Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940

x „_,_

Soll. Löhne 11110 (601101101: 4 794 717,28 0011611 auf 2111100011

Mrrcchnct . 28 814,93

Soziale 9160011011 . . Freiwillige soziale: Lei- stungé'n ..... . . . Abschrcibungcn auf das

Anlagcvermögcn. . . . Abschreib11ng011aufdas Um- 101116071111'19011 ..... 81111011 ..... .

Stc110rn 110111 Einkommen, Ertrag 11110 2101111159011 . 1130111000 011 BerufSVcrtre- 111110011........ Auß0rordcntliche AufWen- 011110011 ..... . . . ZUW0isun an die geseß- liche lage . . Reingewinn: Vortrag aus 1940

38 109,06 'Gewinn1941_9_5_2__76,1_9_

Dresden, Vorsißer;

[10048].

Drkite Bekkage zum Reicbk- mtb Staaikanzekger Nr. 134 vom 11. Juni 1942. S. 2

W Haben. 11.3 „9, Gcwinnvortrag aus 1940 3810906

Jabresertrag nacb § 132 1 211111111 005 Akt.-G01. 9714 810,78

Außerordentliche Erträge . 1178 WNÉ

9 921 189162

Baußen, den 31. Tozcmbcr 1941.

Aug. Nowack Aktiengesellsthast.

Sprenger. Dr. R. Hessen.

91001) 00m abschließenden Ergebnis m0i- ner Pflick)t1näßigcn Prüfung auf Grund 001“ Bücher 11110 der Schriften der Gesell- sck)0st sowie der vom Vorstand crtciltcn Aufklärungen und Nachweise cutspreclxn 010. Buchführung, dcr Zal1re§abschluß und dcr (6010101160011611, sowcit 01 00113011109- 01110111115 erläutert, 00.11 gcscßl1ch0n Vor- 1611111011.

Dresden, 0011 15. Mai 1942. Tipl.-K*011sn10nn Murtfeldt, Wirtsck)0ftsprüf0r, vvrtrctcn durch:

Die'trick) Rademacher, Wirtschaftsprüfcr. In dor ÜOUÜJTU 20. ordsntlichcn Haupt- Vcrsammlung wurde die Dividende 1111

das Gcschästsjabr 1941 auf 313% für 009 berithtigte Aktienkapital 1011901061.

Die AuSzahlung erfolgt nach Ei11lief0- rung des Gewinnanteilsäwincs Nr. 9 0117111911011 15% Kapitalcrtragftxtttcr (011.- 161110ß1ich Krie'gsznscl)1-.1g) 1101 0011 in 111111- 101: Einladungs-BckanntmaäzUng genann- t0n Hinterlcgungsstellcn.

Ten 0501001110100ilsck)0i110n 11110. 001 21111111m1'rnfolge 1106) 0001011010 0011130110 Vcrzcichnissc (101310110011.

Der Aufsichtsrat 110110111 0119 folgen- 0011 H0rr0n: Tr. 111111, Dr,-J110. 0. 1). A. Spilk0r, (9000100001101 1. R., Burg 11110011101109011 1.1. Bonn 0. Rh., “1101111301; “130101: 5101111, 110111111, Bcrlin, 1101160117. “1101111501: 33001116) Kopp, 3700111000601“, “11011111; Dr.Ing. e. 11. “211311001111 511190011, 11.11111ist011010ir0kwr i. R., Berlin; „131011111111 7910111111111, Bankdirektor i. R., T10s0011; 301101111 ck110icl)0rt, Fabrikdircktor, “110116011; Max Trobisck), 2101110001101, 2101113011.

Dem Vorstand 001161011 011: Tiroktor Karl S10011001, 210118011, Vorsiycr; Tir0k- tor Dr. Richard H011'0n, 2301114011.

Bautzen, 0011 28. Mai 1942.

Der Vorstand.

Sprevgcr. T.“. R. Hessen.

W

Energieversorgung Groß-Dresden, Aktiengesellschajt.

Bilanz am 31.Dezember 1941. „.I- l _ _k _ Stand am . Abgang Stand am [10047)- 1. 1. 1941 ZUIMI * Abschr. 31.12.1941 Aktiva. 17.71 1.9, 12.2 8, 17.71“ „9; 11.2 “3, AnlagWermögen: ]

Bcvaute Grundstücke . . 1297 395Z16 1111136001112 Grundstücké . 105684?_

W11ss0rbechcn ..... . 7 443 899.93 910111001111 ....... 2 369 45745 Truckrohrleitung . . . . 3 402 92037 W0rk§gcbäude ..... 4 802 678,62

Wohngebäude . . . . . 40166426 Work§0111r1chtnng0n . . 7696 375139

Jnvsntar, kurzlebige Wut.-

sckzaftsgj'kter . . . . . _ 9600; 27 5'2'"'"9 6'75118 Vorarbeiten f. d. 111. Aus- |

11011 der Anlage . . . 1000000,- Unfertige Bauten. . . . _ '_

_ 394 90 1 297 60026 1 105 684:_

1

029 95 _ _ 7 444 92988 _ _ _ _ 2 369 45745 _ _ _ _ 3 402 920 37 _ ,_ _ _ 4 802 678,62

117 20 _ _ 401 78146

„7 709 60303

13 227 64

28 529 675,18

U11110vaer1nögen:

Verbrauchsstoffe und Ersahteile . . . Hypothekenforderungen . . . . . . . Forderungen an Konzernunternshmen. Sonstige Forderungen. . . . . . . . . . Barmittel............. Bankguthaben . . . . . . . . . . .

RechnungSabgrencZung. . . . . . . . .

VerWahrte Si erheiten 12.2 2800,_

Passiva.

Grundk0pital . . . . . . . . . . . .

Rücklagen: G0ssßliche Rücklage:

Stand 1. Januar 1941 . . . . , .

ZUWQisgng 1941 . . . . . . . Rücklage für Maschinenjchäden:

unvsrändert...........

Wertberichtigung des Anlagevermögens:

Stand 1.Z0nuar 1941 . . . . . . ZUWSisung 1941 , . . . . . . . .

E11tt1011mef1'1r Erneuerungen. . . .

Verbindlichkeitcn: Darlehen ............

Konzernunternehmen, Darlehen ASW. Sonstige Verbindlichk€iten . . . . . .

R0chnungSabgrenzung. . . . . . . . .

Erhaltene Sicherheiten K.,“ 2800,_

Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940 . Gewinn 1941 . . . . . .

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1941.

10 809 000,_ 1194 771,_ 12 003 771;_

_ 24845 “* 23484.“ 7500_ “" 14 623.24" 27433? 27541555 07 _ _ _ _ 1000000;- _ ,_ _ _ 133314 _ 1_ |_ 28 542 88821

. i'"

. . . . . . 36482'40

. ' j . . . 212M-

. . . . ' . 1422 132 98

. . . . 7704114

. ..... 220 78 . . . . . . 1440763 150214793 "" 182875

30 046 864'89

. . . . . . 100M000_

. 375 000,_ . 20 000,_ 395 000.-

. o . o e " 350M_ 745000“

..... . 26 477Z_ 11977 294 _ . . . . 5881000_ . . . . . 1000000_ . . . . . . 86 79474 696779474

731163

...... 6129.76 . . . . . . . 349 914 76 35604452

1 30 046 86489

- Aufwendungen. 77.11 19,

Löhne und Gehälter . . . . . . . . .

Soziale Abgaben. . . . . . . . . . .

Abschreibungea auf Anlagen: Anlagetvertberichtigung . . . . . . .

Inventarabschreibung . . . . . . . .

Gewinn 1941 . . . . . Erträge.

Gewinnvortrag aus 1940 . . . . . . . Geschäftserträgniffe . . . . . . . . . .

Dreöden, im Februar 1942.

16118077 ““...“-.'... 1085870

1 s e . c . 1194 771,"-

- . . . . 2348,45 119711945 . . . . . . . ..... 21089203 * o o o . . o o o - - . 50427840 coooeooa-ae. 7787170 ............ 129039127 . . . . . . ...... 20000- . . . .. 6129,76

. . .* ." 349 914,76 356 044,52 2597 20084

' 6129LJ ... ...'-'.. . 25-91-071Z08

“2 597 200184

Energieversorgung Groß-Dresden, Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Kühn. Dr. Wengner.

Nach dem abschließenden Eerebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

Dresden, am 30. März 1942.

der Bücher und Schriften der Ge ellschaft sowie der vom Vorstand 0110111611 Auf- klärungen 11110 Nachmeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbertcht, sOWeit er den JahreSabschluß erläutert, den gescßlichen Vorschriften.

Hermann Nicklaus, Wirtschaftsprüfer. Der Vorstand besteht aus: Direktor Professor Dipl.-Jng. Karl Kühn, Dres-

den; Direktor Dr.-J11g. Max Wengner, Dresden.

Dem Aufsi törat gehören an: Oberregierungsrat Dr. iur. Paul Hartig,

ürgermekister Dr. jur. Rudolf Kluge, Dresden, stellv. Vorsißcr; Stadtkämmerer Dr. jur. Martm Scyfcrt, Dresden; Dir0ktor Dr. phil. Alfred Stolße, Dresden; Direktor Walther Zahl, Dresden.

Dreéden, 0111 28.11.1101 1942.

Energieversorgung Groß-Dreßden, Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Kühn. Dr. Wengner.

Energieversorgung Groß-DresÜn, Aktiengxsellschaft. _

Bekanntma UU .

Herr Direktor Dr. rer. pol. Robert S oep , Berlin, hat sein Amt als Mit-

glied unseres Aufsi tSrats niedergelegt.

Als Erfaß ist am 14, Mai 1942 Herr Di-

rektor Walther Zeh , DreSden, in den Aufsilhtlrat unserer Aktiengesellschaft ge-

wählt Worden. '

Energieversorguug Groß-Dkevden, Aktiengesellschast. Der Vorstand. Kühn. Dr. Wengner.

Dresden, am 28. M01 1942.

*

[10239]. Jettlitzer Kaolmwerxe-Akttengeselischast m Zettlitz bet Karlead. Bilanz zum 31. Dezember 1941.

1. Bclmutc Grund- stücke 11111:

9.) (601010115-11110

280111100110110011 275 600*_ 32 307 52 8 787 52 299 120._

1,211110000011116000: 151.“ TO, 12.“ ÜF;- K.“ )B“, 17.“ HZ, KF D; | ' ]

b) “1101110119130- 111111001111. 0110. , VaulicbkeiWn 1459 800§_ 437 814,11 13 840 _ 69 744111 1814 030

2. 1111110110111016111110- j 1 ;

st11ck0 . . . . . 240 16183 37 000 49 4 632 90 _ [_ 272 529,42 3. K00111190110111111011 1 114 594 _ _ i_ _ _ 67 484_ 1047 110,_ 4. R1111101160110111111011 93 500._ _ _ _ _ 3 330'_ 90 170 _ 5. Sch0111t0 11110 ] 1

0511100110000 . . 149 640'_ 10 30726 _ _ 49 927 26 110 020 6. 9.1101011111011, 1110- [ 1 1061110110. 2111100011, Förderanlagcn 11. [ ' “Tr0119110110111rick1- , , 1111117011 . . . . 1655 090'_ 249 066 95 750 _ 219 716 95 1683 690

1

862 519 0" 20 298 60 57 946 84 5 790 062

7. 2110111101011 . . . 51000- _ é_ _ _ 17 000,_ 34000_ 8. Dr01111'01111011110n 279 500 _ 46 164 25 _ _ 91064 25 234 6007- 9. J'UlUparf . . . 44 000 _ 14 447 80 1 0757 13 762 10 43 610)_ 10. 213011101100, Bw , . 111009- 11110 (60- ' 1 _ sc?1)äfk§0111ri(l)t1111g 159 900'_ 35 41065 _ _ 34 130265 161 180 _ 11. Formen 1010 Mo- ! ! 001l0 ..... 11_ _ „_ _ _ _ _ 1 - 12. “130101110 . . . . 1Z_ _ )_ _ _ _ _ 1 _ 13. 3101110016 . . . . 11_ _ _ _ ,_ _ 1: F 4 42

ck.)

14, 9100011100011 im 1 1 Ban 110111101101) . 377 518 66 200 563 95 *345447 88 _ „_ 232 634.73

5 900 307 49 1063 082 178 365 74648 574 9464871 6 022 697,15 15. Bctciligungcn . 1 747 409 _ 14 4543_ _ 1_ _ 1_ 1 761 863 _

7 647 716 49 1077 53698 365 746,48 574 946,84 7 784 56015 11. U111l0111110111100011:

1. 2101)-, Hilfs- und B0triel15stoffe . . . . . , . 511001,12 2. Halbf0rtige E1'z0110111'sse . . . . . . . . . . . 80 721,01 3. Jortigc E1z0ug1risfe . . . . . . . . . . . . 445137,61 103685974 4.WcrtP01,1i0rc.................... 1896'_ 5. Hypoth0kkn . .............. . . . . . . 992178 6. Von 001 6101011116161 901, AnzaHbmgM . ...... . . 79 948 66 7. Fordcrnngen auf Grund von W010n110fsrungen 11. Leistungen 838 281152 8. 710100111110611 an KonzsrnanWrnehm-ZU . ........ 24 46843 9. S0nsti00 J01001'1111gen ....... . ..... . . . 219 39047 10.26601101.......,. .......... _. _ 11. „9011011110110110, 9100115110111- und Postscheckguthaben . . . . 67 34880 111. RschnungMbgrsnznngSpostcn . ......... . . . . . 18 823565

10 081 499§F

Passiva. , |

!. GrUUdkÜPÜÜl . . . . . . . - - . a . a . | . o o o ' o - 6000000- 11. Rücklagen: 1. (6010131161112 Rücklage . . . . . . . 1687 646,83 2. Freie: Rück1age . . . . . . . . . 127 418,18

3. RÜcklage für 1031016 3106116 . . . 150 000,_ 1965 065,01

111. Wsrtbczrickxigung für Außenstände . . . . . . . . . . . 186026103

M'. Rückst01111n0011. , ........ . . . . . . . . . . . . 97 344 70

17. Vcrbindlick)kcit011: 1

. Anz011111110011 11011 Knudsn . . . . . . . . 24 950,52 2. Vcrbindlich'it-Jn für Warenliéferunchn . . . 155 733,41 3. V0r0i11011111k011011 011 K01130111111110r110111110n . _,_ 4. Sonstiqc' V0rl1i11011'ck)1011011 . . . . . 224 513,- 5. VsrbindlichciWn 000011111101 Banken . . . . 1092 067,60 1497 26453

'C]. Rcckwung-Za[101'011411ngsposten . . . . . . . . . : . . , . 71]. Gewinn: 211110000119 1940 . . . . . . . . . 13 351,45 JahreÉnginn 1941 . . . . . . . . . 301048,48 314 399 93

10 081 499120

21 399j_

*) Umbuchungm1. Ggwinm und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

_, __ _,_. __ „_,_„_„! Aufmendungen. 3.3 15,

1. 2611116 und 6501101101 . . . . . . . . . . . . . . 2.131062,55 , TaWn 0111111011 ........ . . . . . . Z4027,21 2097 03534 2. Soziale 2160011011 . . . . . . . . . . . . . . .___" 229 868136 3. Abschreibungen 0111 Anlagcvsrmögsn . . . . . . . . . . . . . 574 946184 4.Zi111'011.............. ..... 6719746 5. St0110111 116111 Ei1110111111011, Ertrag 11110 2301511109011 . . . . . . . 426 469,83 6. 2110111000 zu Ber11f560rtrctu11g011 ......... . . . . . . 20 66320

7. 0501011111: Vortrag 01161940 . . . . . . . . . . . 13 351,45

Jahresgewinn 1941 . . . . . . . . . . .301048,48 * 314 399593 3730 580196

Erträge. ]. Jahresertrag .......... . . . . . . . . . . . . . 3611190143 2. (6r11110st1'1ck90rträge . . . . . .......... . . . . . . 20686 57 3. Erträgc 0119 "110101110111111611 . ............ . . . . 70 85240 4. A11ß610rd€11tlich0 Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 500.111 5. Gewinnvortrag aus 1940 , . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 351745 3730 580196

Der Vorstand. Johann Meisel. Hermann Albrecht. Franz Bräuer. Dr. Otto Michler. Nack) 00111 06161110110110011 Ergebnis unseror pflichtmäßigcn Prüfung auf Grund der Büchcr 11110 dcr Sck)rif10n d0r (HEscllsckMft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungcn 11110 1110611110110 0111111rcck)e11 dic BUMÜHrUng, 001: JahreSabschluß und der GeschäftUwricHt, 1010011 01 0011 Jahresc7111chluß erläutert, 0011 geseßlichen Vorschriften. Berlin, 0011 1. Mai 1942. . Treuv'crkchx Deutsche Treuhand-Aktiengesellsthaft. * Schwoon, W111111101tsprüf0r. 11119. Dr. Wissig, Wir'tschaftsxzrüfsr. 310001 110160 stattg0f11110011011 0100111106011 „1:1011111110r10111111111110 wnrde be- schlossen, 01110 Dividende von 5% 3111101101100. 59101? Di111'001100 g0la1tgk ab 29.Mai 1942 11011) Abzug von 15%R'apital0rtragstcn0r Einschließlich Kriegékzuschlag mit F?.“ 42,50 für 01110 911110 1111 Ncn111v0rt0 11011 .I./( [000,_ bei nachstehendon Stellen gegen Gcwinnanteilschcin Nr. 3 zur 2111930611019: Deutsche Bank, Filiale Karlsbad, Kreditanstalt der Deutschen, e. Gen; m. b. H„ Zweiganstalt Karlsbad, 71111271 Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt, iliale Karlead, Bayerische Hypotheken- und Wethse'l-Bank, iliale Karlsbad. _ Aufsichtsrax: Dr. E1100n Graf Lcdebt1r-Wick101n, Krzemuscl), Vorsißer; W111101n1 53010115, 7911610111, St0llvcrtrctcr dcs Vorfißcrs; Ernst Pfciffer, thtliß, S„t0ll110rtrct0r 005 210111150153; Direktor JUDr. Hubert Baumann, Reichenberg; Karl E1ckl)0f1, 2110010116010; Ing. Ferd. Carl Graf Kinskt), Horaschdowiß; Franz Graf L1*dc:[1Ur-W1ch0111, 21111); S. D. Prinz Johannes von Lic'chtc'njtcin, Sternberg; Friedrich (9101 Nostrß, H01111“111)901:1111; Otto Radler, Karlsbad; Hsrmann F. Reemtsma, Fabri- kant, H01111111rg-Val1rcnfcld; Konsul Paul Vernickel, Reichenberg.

Vorstand: (Jenoraldirektor Johann Meisel, thtliy, Alleinvorftand; Direktor chrmmm Albrecht, Merkengrün; Direktor Franz Bräuer, Karlßbad; Direktor JUT-r. 1pl.-Ing. Otto Michler, Fischern; stellvertretende VorstandSmitgliedc'r.

Zettliß, am 28. Mai 1942.

Zeitlißer Kaolinwerke-Aktien esells ast in ettli bei Karldba - Der VorstanT. Io-Zanu MeYsel. ..

Licgnileaivitsckper Eiscnbahn:(sxcsrllschaft. Auslosung der 6% (0110111016 8 %)

bvp. Anleihe von 1928. In 001“ 0111 5. 311111 1912 1101001111111;

Dritte Beilage zum Reichs- und Siaatsanzeiger Nr. 134 vom 11. Juni 1942. S. 3

Lederinduftrielle Verwaltungs- Aktiengesellschaft vorm. Lever- sabrik Johann Metzger A.=G.,

[10245]. Berlin.

Verlosung nde Teilsch1tldvcrschrcibnng0n 5111 iickzablung 0111 2, Januar 1943

Stiick 3 17.6 500,_ bis 80, 19:5 bis 208, 2:13 1113 240, 993 bis 1000, 1185 bis 1192, 1361 bis 1368. 1529 019 1536.

40 Stärk 9 11.“ 201],_ Nr. 1646 1115 1650, 1721 [119 17:10, 1746 1.119 1750, 2221 bis 2225, 2341 [119 2315, 2451 bis 2455, 2556 1119 2560. 0119001011011 Toilsck11110001schrci- Hungen 111010011 vom 2. Januar 1943 ab 311111 2161111111011 000011 Ei11110f0111110 Dcr Stücke 1100| 0011 0051100001191011 3109111011100

111 * erlin bsi dcr Berliner Han-

dels=(5)csellsrbaft, bei 00111 Bankhans Hardt) & Co.

Breslau bei dem Bankhaus

E. Heinmnn, in Liegnitz [101 dcr Deutschen Bank, Filmlc Liegnitz,

Tcilsch11ldVerschrei- 611119611 w-crdcn 110111 Fälligkeitst-age ab nicht mehr Verzinst.

Berlin, im Z'nni 1942. Lieg11iiz:Ra1uitschcr EisenbahnWescllschaft. Tirekiion.

Bilanz am 31.Dezember 1941

L_««___,_.. .

0119001011011

Unbebaut0 (6101101111610 . Wohng0bändc Noch nicht 9101111016011. . . . . Maschinen und maschinelle

. . . 28382703136 abgerechncte , 856 342119

Werkzeuge, Betrieb

Gcschäftsausstattung . . Vorräte an He'izstoffM . . Wertpapiere . Rückständige Mi0tc

Kasse und Post Bankguthaben . Sonstiges Umlaus0rm0 Abgrenzungsposten JahreSrecHnung . . . .

527 720,“_

462 092170 158 89209

30 491 144151

Passiva. Aktienkapital : Stammaktien 600 000,_ Vorzugsaktien 590 000,_ Geseßlichs Rücklage . . . Freie Rücklage . Wertberichtigungen . . . Rückstsllnngen Hypothckcn, Grund- und - R0ntenschulden . 26151042 Verbindlichkeiten Mietkautionen Abgrenzungspostcn Jahrcsrcchnnnq . Reingewinn 1941 .

30 491 144751"

Bilanz vom 31. Dezember 1941.

Aktiva. Umlaufvemnögcn: W0rtpapiere . . . Forderungen . . K0sscnb0stand . Bankguthabew .

Passiva. (3110101013601. . . . . . Rücklagen:

(15010131. Rückl. 50 000,_ Andere Rück-

lagcn . . 177 675,45

Rückstcll1111g011 . . IkcclmungMdgrenzung . . Reingewinn: Vortrag aus 1940. . . 17 060,79

Gewinn 1941 17 576,53

Gewwn- _und Verlästre

17.71 9,

659 051 33

86 04128 157,56 21413 _

766 663 17

500 000 _

227 075 45

3 500,_ 850 40

34 637 32

766 663 17 chnung

vom 31. Dezember 1941.

.. ._.. :.:, „___ .

AufWand.

Gehälter. . .. .... .. Steuern vom Ertrag und Vom

Vermögen.

Bciträgß an BerUfsvertre-

fungen . . .

Sonstige Aufjvc-nd1111gén: .

9100100101101:

Vortrag 0. 1940 17 060,79 Gewinn 1941 . 17 576,53

Ertrag.

G0Win11110rtrag 0115 1940 . .

ZinSeinnahmcn

Anßcrorde'ntlich: 650002

17,11 'I, 6 000 _

21 00690 ',

239 64

8 680 59

34 63732 70 56445

1

1 17 060,79 33 86909 19 63457

70 56445

Nach dem 0610111101710110011 Ergebnis unse- rer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher 11110 der Schriften dor 6501011- 163011 sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungsn 11110 Nachrveise entsprechsn die Buchführung, der ZahreSabschluß 11110 der G01chäst§bericht, 16111011 er 0011 Zak)- reSabschluß Erläutcrt, den 9010611111011

Vorschriften.

Meiningen, den 22. April 1942.

Revisions: und Treuhand- Aktiengesellschaft Thüringen. Dr. Langbein, Wirtsckwftsprüfer.

])]38. Schäfer.

In der OmUPLversammlung Jom 29. 5. 1942 Wurde der turnuSntäßig 011900111110- dene Herr Dr. Gsorg Eschstrutl) 11011g0-

wählt.

Dem Aufsichtßrat gehören an: die

Herren Erich Heinrich von Berg0r, Vor-

sißer; Dr, Helmut!) Pollems, 1101111010. Vorsißer; Dr. Georg Eschstruts); 111011111111

SchWoon.

[9875].

Guhrauer Kreisbahn-Aktieu-

[10242]. gesellschaft.

Bilanz per 30. September 1941.

“[ 2 771551548 10 0110- 7811 :, 30 521114 425 579 94 (5 7315 92 8 113 6418 43 41118 _

3 362 027 71

Aktiva. ?[n100000rn16g0n Stoffnorräte ...... W0rt1111pier0 ...... VankqxthabM ..... Fordc'rungcn . ..... 910111111111090001011111110 . . 2101111111101ko 0. 1939-40 Vcrlust 009 (601610115100109

Passiva, 0171100106110! . ..... (11010131101)0§1111ck1000 . . . 91110010 911111100011. . . . 9111111000 fiir Erhaltnng der

5801111011100011. . . . . 253011110111111111111109P11stcn . Er110110r1111051'10ck . V01111110111111011011 9101011101090[1010115111113 . .

AufWendungen. 6501101101 11110 Lölmc. . . Soziale 911150011011 . . . Für 2501110119110110. . . . Für 1101111610 1101016011000 U11t0rk10lt1111g 0. "1101110119-

n1ittcl........ Zonstigc cB01110[1901191300011 S10110rn ........ 9111ck1000n ....... VcrlusWortrag 11. 1939.40

Erträge. Ei11n011111011 0115 dem Per- 10110116011010 ..... Einnahmen 0. 0. (6111011101- kelxr. . . . ..... Sonstigc' Einnahmen. . . Ziyscueinnawncn . . . . AUfzcrordc'ntlichc Erträge . A11ß0rord0ntlich9 Zuwen- dungcn ....... Verlust

1 2 4481101)»- 134 849 02 119 614 57

38 (512 60 325 (5215 43 254 705 41)

29 154 84

1] 464 79

3 362 027,71 Gewinn: und Verlustrechnung._

65 998 45

]1 930 77

31 946 18

20 7913 87 1

14 523 72 34 879 41 7 627 23 28 700,_ 113 608 43

330 010 76

69 860 68

105 22727 15 28717 5 765,61

3 436 _

12 807 30 ]17 626 43

33001046

Tor 1301110001100 0501ch01156011chF sowie 010 511110117, nobst 05011111111- und VLrlust- rechnung sind von uns geprüft 1.110 für richtig 110111110011 101110011. Die 911111111112- Prjifnng fand 011111) 0011 Hérrn 9101011?-

110110111110110101011 flir B1111na11fsick)t

Frankfurt (L001') st0tt. 5110111110010 “00011-

11011011110011 1111110011 nicht 0111011011. Guhrau, 0011 3. 1311111 1942.

Der Aufsichtsrat. Dr. Janeßki.

Aufsichtßrat: N00.-Dir. Tr. Alfred K011015k1; „110110101 Fri00rich Smcke; 71100.- 9101 (111101111 211106101“; Landrat Jol). 28100"; Tircftor Tr. Erick) Ske'phan; Lkwrrcichs-

[101111101 Ltw 31111101.

Vorstand: 0501). Reg.-Rat Dr. Kurt 111111 9109011110111; Kammerpräs. a. D. Bern- l10r0 6011 2101111111); R09-Vaumstr. Alfred

2111610155.

Vereinigte Lack- und Farbenfabriken vorm.

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Carl Tiedemann - Schmidt & Hintzen Aktiengesellschaft.

. AUSWOispflicksigyr . Außcrordontlich Erträge . . .

U10.“-

111.

K*]

Gewinne und Verlustrechnung

am 31.Dezcmber 1941.

Abschreikmngcn . Verjvaltnngskosteén Bstriobskostcn 1110110[1011101091011011 . . 0111000, 011 010, 001011110110 Verufé-Mrtretung . . Auf1vc1101111g01111'11 Sonder- 01nrichtungc11 ..... Kapitalkostcn ...... Außcrord0ntlickw 21111111011- 011110011 usw ...... Reingewinn 1941 . . . .

3315 421117

240 282143 216 72223

_1061 345i59

2 233 68337

"Erträge 0119 der Haus- bervirtsch0ft1mg . . . Erträge aus Svndereinrick)

] 959 921 66

236 034 80 5101160106100? Außerordcntlickx Erträge .

2233 683137

Ick) bestätige, daß 1106) dem Ergebnis der pflichtmäßigcn Prüfung auf Grund der Bücher 11110 001 Schrift011 dcr 0501011- sck)0ft sowie der 110111 Vorstand 0110111011 Anfklärungen 11110 2110001110110 010 Buch- 001 Jahrcsabschlnß Geschäftsbericht, svweit er 0011 Jabrcs- abschluß 0110111011, 0011 1301013106011 Vor- schriften 0ntspr0ctz011.

DreHden, 0011 28.911.1er ]942. Verband sächsischer Wohnungs- unternehmen (Bau enossen- schaften u. -gesellscha ien) e.V., Organ der staatlichen Woh- nungspolitik _. Der Verbandswiter:

An Stelle des verstorbcncn Aufsichts- ratSMitgliedes, Herrn Direktor Camillo EberWein, Wurde Herr Dircktor Dr. Hans Vogel in Dresden gewählt.

Dreßden, 0111 3. Juni 1942. Gemeinnützige Wobnungöbau- Aktiengesellschaft.

Der Aufsichtdrat. Bürgermeister Dr. Kluge. Der Vorstand.

E. Pißfchler.

Aufwendungen.

. Löhne und Gchälter .......... . Sozialabgubcn . A1ilagcadsch1010111100n .

. - 21110100111100110 111131111011, 911191001961111111100 Zt0110111.

. (550fcßlichc “11011115110111000 . . "'. 3111111111160 1,11 711110100011

. 9101110610001: 63010111116011rag Ncugcwinn............

Gewinnvortrag

Vrockwiiz, Bez. Dresden, im Mai 1942. Vereinigte Lack- und Farben*1abriken_ _ vorm. Carl Tiedemann _ Schmidt & Hinxzcn Aknengeseluchast. . 29011121: Schmidt. Tr..§10r11101111T11001,

Gewinn- und Verlustrechnung fiir das (;ZesäpäfiHjabr 1941.

2101660110 Diskont.

:.? 217 704 R.")

2 217 704.755

11“. 1/ F, 746 105 97 33 664 43 152 646 50 L.“) 770 25 75109590 10 383 35 400 000 _ [

98 039 45

17 971 23 2 037 347116 1112 3811“ „"-15

91011) 00111 011161110ß0110011 010001115 111150101 11111111111101110011 “1311111100 (1111 (55111110

Dresden-A., 0011 4.21.1101 1942. R0ic1)sftraßc 10.

Treuhand=Vercinigung Aktiengesellschast.

00r V1111101: 11110 S011111011 001 (6010111011011 11111110 001 110111 2101110110 0110111011 91111110- 11111 en und 2110101110110 0111111110100 010 21110111111111110, 00" 3011105001111111311110 007 G0- sck)äxtsl1eric1)t, 101000 01“ 0011 3011109011111111113 0110111011, 001. 0010151161011 "1101160111011.

Tl)€01"11101111, Wirts01111190111101. 11116. “11111001, “18011030115919191. 2101110001100 "11110112, 1101111 05011111111- 11110 “14011111110611111110 ist 111 111110101: ordent-

11ch0n H011Ptv0110111111111110 0111 29. "11101 1912 00110

11111101 10010011.

Tem Aufsichtßrai 111110101 0501011101011 001101011 3111 3011 101001106 Mitgliedér

011: H0rbert§1110x Pollack, Tir0kwr, Tr050011, "1101111301“; T1“. 271111 Z1*1)111jß, 9106719010000 Dresden, ,stcllv. 2101111301: Tr. 911111011 111010101, T1101101“, “5.“11'90011.

„__ [10253].

Bergbahn Aktiengesellschast St. Anton am Arlberg.

Bilanz zum 39. Juni 1941.

Aktiva.

!. An100060rn1600n: _ _ . . 1. “1101111[1911101150111110111'1110 0110611103100 1110050000000 11110 001 0911011101111111111011011

. 1111001101110 0110110110110 .

. Seile', . . , . . . . . . .

. V01r100511111101 (F011rz01100) . . .

.Wc'rkze'Uge, (3501010, Bctri011s- 11110

0112110110110 . . ......... Zugang ....... . .

TUPUU

17. 1111110111001n1000n:

. Stoffvorräte' . . . . . .

. Ste11ergutfch0100 1 NF. . ..... . . . .

. 2901111001010

1 2 4. T*ar10k10nsf1110011111g ........ . . . 5. Kassenstaud .............

6. Bankgutk106011 ..........

P

911011, 018 der Rechnungsabgrsanng 01011011 . .

PassiVa.

1. 0511111010900] . . . . . . . . . . . . . 11. Rücklagen; 1. 050101311610 Rücklage . . . .

311001157 . . . . . .

2, 571010 111110110130 ..... . UT.Wcrtl10rick)tigU11g0n zu Postcn 005 21111

111090115 0115 193940

W0rt11crick1iig11110011 7,11 Post0n 009 211110001101- 111000119 0119 194041 . ...... . . . . 111.1111161101111110011 . . . . . . . . . . . . . . . **. V010indlichk811011 0117 61111110 11011 9101010110011 . . . Boston, 010 001 7110011111110401101011511110 01011011 . . 1711.16016111111101000193940 . . . . . . . .

0501011111 11.340,41 ..........

Getvinn- und Verlustrechnung füxdczäGes

450 01'10*_

. 9120161108110 11110 01011111100 2109111110110 . . . 1280000_

1 111154495

11. Umlaufbermögc'n:

1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

2. Halbcrchg11iss0. . . . . . -. . . . 102 068,62 87034367

3. Fortigwarcn . .

4.1111111711f1vcrtp0picre . . .......... 999 045 37 5. Eigkne Akticn _ nom. K..“ 174 000,_ _ . . 1_ 6. (3500900110 Anzahlungen . . . . . . . . . . 1500- 7. Lieferforderungcn . . . . . . . . . 824 955,23 8. Wechsclfordcrungcn . . . . . . . . . . . . 23 618,12 9, Schecks ...... . . . . . . ..... 283541 10. Barmittel . . . . ........... 2014619 11. Bankguthaben .............. 815 398 22 12. Sonstige FordcrUngon . . . . . . . . . . M89 111. Abgr011zpost011 ....... . . . . . . . . ,. '

Tr01111011d1101111“(10011: Rci1'119s1'110110111111'isungen nom. Vorspivc 12.9 5,60

Passiva,

Il. Grundkapital

11. Rücklagen: 1. 61010111ich0 RÜck10ge . 2. 21110610 Rücklagen . . 111. 111111011f1vcrtb0richkignngcn:

1. Dclkredcre . . .

2. E111ballagcnenthr 117. Rückstellungen . . . .

7. Verbindlichkeiton:

1. Empfangene Anzahlungen . . 2. Licfcr- 11110 Leistungsschuldcn

tung .“ . . .

3. Sonstige Schulden . . . . . .

71. Gewinn: Gewinnyortrag . . . . . Neugewmn. . . . . . .

11.71 15 700,_

. 694 444,86 73 830,19

...... 174 000

. . . . . . 400 0001--

. . . . . . HG (“") . . . . . . Z()5 (!(-)()

“339447 50786974 . . . . . . 24059553 . . . . : . 17971217 8006722

Stand am .. Abschrei- Stand 0111 1. 1. 1941 ZUSMIS bungen 31.12.1941 Aktiva. 12.2 L, 8.4 F“, 12.2 F; 8.4 1. Anlagevermögen: 1945601101110 Geschäfts- 11. Wohngénndstsicke 132 700 _ _ _ 3 300 _ 129 400 11), Bcbaute Betriebs- 1 grundstücke ..... 384 000,_ _ _ 38 300;_ 345 700;_ 2. Unbebautc Grundstücke 52 000»_ 16 592 90 _ _ 68 592,90 3. Maschinen 11. 1110111). 2111109011 . ..... 200 000,_ . 4 560 80 104 56080 100 000 _ 4. Werkzeuge 11. Betriebs- ] ausstattung ..... 1 _ 3 133 60 3 133 60 11..- 5. GeschäftSauZftattung . 1 _ 1 822 10 1 822 10 ; 6. Fahrzeuge ..... 1 _ 1 530 _ 1 530 _ 1 _ 7. Lizcnzcn . . . . . . , 11_ _ _ _ _ ].: 768 7041_ 27 639.40 152 646 55 643 69690

3 643 571

10 045

4 297 313 .

1 740 000

574 000 -

751 859

' 98 038

4 297 313101"

K*]. 1'11.

AufWendungen. [. 21111111011011110011 fiir dcn “1101100011100:

. Soziale “211150011011

PUK)“-

Ergänznng: 8) 001 110111116011 21111000 . . . . . 0) 001 V0tricb§111ittcl (7001183101100)

0) 001 Wcrkzmrge, 6501010, 001“ “60111062:- 11110

G01ch0f150115st0tt1111_q

11. erfl10ricl)tig11110011 0111 005 911110001101'111'1'10011 . . S0110010111011'01111111g T0ls1011011 . . . . .

NF. Abschreibung . . . .

AbschWibUUg lt. Vcrord1111110 111101 “1101110110105-

frcilwit 11110 Ausbaurijcklagc . .

111. Versich0r1111gskost0n . . . . . . . . . . 11'. S101101n 110111 Einkommen, 110111 Ertr00 11110 110111 2101111613011 1011110 sonstige 011011111111-1001111610 “1111-

gakwn . . ..... - . .

D'. (601011111110 V0iträge 011 Bern19001110111110011 . . Zu1v0isnngcn an dic 9010811010 9111111000. .

9111911111100119111111100011110011 ..... . . . . 17111. 0501111111161111100 1939/40 . . ......... 0501911111009 Gcfchäftsj06res . . . . .

Erträge. 1. Einnahmen aus dem Valmbetrieb:

1. 0119 dem Pérsonen- und Gepäckverkßbr

2. aus 00111 Güterverkehr

3. Sonstige (2010011111011 . ......

11.Zi11fcn .............

111. GcwinnWrtrag . . . . . . . . . . . . . . .

Bericht der Abschlußprüser.

. V0jold1mg0n, Löhne 11110 101111100 “110111130 .

. Kosten für 010 Vkscbaffnng 001“ “110111069110110 . Kosten für 010. [1111010011010], 0111011011010 11110

89 450 :

225 658 54

219 17146

__]

KF F7

]. 023 00150

1316 70658"

1 1 050 000,_

60 000-

175 001 50 22 700-- 155 05 3 243 27

| 5 606 16

1 316 70658 thäftsßabr 1940 41.

12.71 FF, 33 056 30

341173 9037 53

13 179 82

116 544 95

2 259 30

20 338 06 79" _

3 594 90 17 831219

5 606 16

221 974 45 1 306 88

2 377 21

225 658 54

Nack) 00111 absch110ß0110011 Ergobnis 111110101" pflichtt11äßig€11 Prüfung 011f 05111110

München, dcn 9.2.1101 1942.

Treuverkebr München

der Bücher 11110 der Schriften der (6010111111011 11111110 001“ 0001 “1101110110 0110111011 Anf- 1101111111011 11110 Nachweise" 0101131061011 010 “11111111111111010, dcr 30111090011111111'3 11110 001 chckwstsvcrnls, sowett er den J11l)res011]chluß 011011106, 0011 9010151161011 Vorschriffcn.

Filiale der Treuverkehr Deutsche Treuhand-Aniengesellschaft.

H c n in g 0 r, Wirtsckmstsprjifcr.

I. V.: Hnlfmann.

. AufsichtSQ'at: “710101110110 310110111011111101, Tr., Tl1011101111 [101 W019, 211111111501;

57116 Squier, Tr., Wi0n, Stellvertxcter; Hnns 211111111001“, (1005111116: Jvscf 36111111, Tr., thn: Franz Lnng0n0ck0r, T1p1.-Jng., Innsbruck; Habert S010)0r, Ing. 11110 Dr. med., Znanruck; 0511100 Schmtdt, Tr., Borlin.

Vorstand: 9011111101101 Ezio Foradori, Innsbruck; 3111111111.-Rat Walter

Schuler, St. Anton a.A., Stellvertreter.