[UW] Actteu-Geyellyclxast Schaeffer & Walcker in Berlin. zetifa. Bilanz vom 31. Dezember 1901. ['n-ifa. Y“ stü s- onto “““ “5 M «! ZFYFDL-JMTO .......... AbschreibUng 10/0 Maschinen-K0nto ......... Zugang im Jahre 1901 .....
Yetisa- Bilan cKouto am 31. De ember 1001. ["as-ifa. “_ck-“__,“ «((= 19
.46 143 .16 4 , € 100 000 - 700 000;-
346 500- „44 1 3 465 ; 343 035 80 000,- 1 53 261 66 ft
Vierte Beilage zum Deuächm Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
.I./9? 103. Berlin, Freitag, den 2. Mai 1902.
], untersuchunÖs-Saäpen. A 6. Kommandit-Ge ells affen au Aktien u. Aksien-GeseUseO. 0 Oeffentlichev nzeiger.
2. Aufgebote, erlust- und FundsaZTnÉLusterlKlngen u.derg!. 7. Erwerbs- und irt ! afts- enoffenfchaften. [11211]
T. ZYZÜZYUYZZYYKWYT ÉZrßingungen 2c. 3 YYTFYJZÉQ VM ' CMSMWUKU' Minerva Retrocesüons- und Rückverstctxerungs-Gesellschaft. Gewinn- und Uerluß-Konw pro 1901.
5. Verloo ung W Von ertbpapieren- 10. Verschiedene Bekanntmatbungen. München. „ Soll. Voraélegt tn der Generalv-Zrsammluna Vom 30. Avril 1902,
6) Kommandit-Gesellsthaften auf Aktien u. Aktien-Gesellsth. Per Aktien-KapichOKZFZT)0 «_ -“- _
[11514] Bilanz per 31. Dezember 1901 „M 98
Aktien-Kapital-Konto Hypotheken- Konto . Rückzahlung im Jahre 1901 . 5000,- KontozKorrent-Konto: Kredttoren- inkl. Accept- , Kontrx 203 059 ! 15 ResexdesondZ-Konw . . 5376131 Gewmn- und Verkust- 1 217120
Grundstücke _11nd GebäUDL:
1) Lindsmtraßk 18:_ Grundstück, Größe 36 0 34 qm Gébäude ......... 10'0 lesckyrkibUng .....
Aktien-KavitU: 3250 Aktien 1“; 600 „75 _ 335 „_ 51200 „x(. 2 Ovyotbekemchnlden. . . . Reksrvefonds: (616 59 938 mehr als die laut § 38 DLZ Geseüscbaftsvertrages VorgUchrrebenen 10 0/0 des * Ak_tienkapital§) . . Kredttoren der Zentralß und Ausstellung einschl. er- haltener'Anzablungen . Bkamten-Unterstiißungs- u. “Penfions-Fonds . . . . Nr"cht abgehobene Dividende Ruckstch ng für ettvaige Ausmö an den aus- stehenden Forderungen, und zwar: nicht Verbrauchrsr Betrag aus 1900 . . .165 384,31 009 dem Ge- winn 1901 . . 461569 Rücksteüung für die 11m- [age der BerUfsgenomkn- 141914 Gswmn-Saldo; Auf neue Rechnung Vor-
520651- 2000«_ , 5000
857Y 54 119,06
4 0581Y 7 284116 728142 6 29496 7Z6ZY 7"0' 31:33 Aöschreibung 10 9/0 ....... 703113 “ferde-, Wa cn: ugd Geschirr-Konw [ „EKHEitZ-Mas inen-Konto 85 573,31 Zagang im Jahre 1901 ..... 46801; 90 253131
6 7691; 38980141 ,
15 583;35
5 2
'“ ] [Q *4 Q»
175 000 - Abschreikung 760,10 ....... L;:(kisx- und Trockenofen-Konto . . . Ab1chreibung 10 0/0 .......
Elektrische Licht= und Gas-Anlage-Kto. Zugang im Jahre 1901 .....
k-“p- U45“;-
Zagang . Alte Jacobstraßs 133: '
734 604 81
GruydstäF, Größe 9 Q 88 qm Gebande .........
158 300,- 20,“0 Abschreibxmg ..... *
167 697,61 33.331946 104 343165
1 266!8_5
20 0754148
5 0081-6415 15 025185 7 727|Y 1862160 340165 429510
42811_0
102 80170
92 521155 . 18131Y 110 65:5;323 50 0001- ',
1
Zugang . Elsktrisch B01€11chtux1g§a11lag€ . .
16561050 250,-() 2141chreib1mg. . .- , . . '
Yetis“. en Elektricitäts escllschaft Helios.
10 800;- 8 61955 56 483176
der . Baveri
Gruüdstück-Konto . . . (??edee-Kth ............ .___-___ J (] inen-_ on 0 54 563176 Wcrkzeu =Konto: __ , WZE * 1) a rikwerkxxxge ..... 12 071,77 1 655066 2) o'ntagew- zeuge . . . . „ ,_ . 1147135 3) Neue Werkzeuge 2708.15 14 780921 ""_71-98101 Mobilien-Konto: „ . . 153960 1) Mobiliar in der_Fabrtk . 818286 ; 10 0791Ä)! 2) Mobiliax in Munchen und 13 388133 „ den xvexghuYuZ. 11 . . 991146 MF „1 Mobtltar m uare . . 1600239
Abschreibung 25 0/0 ....... 17 600 65 Z) ZZ'ZMZZÉÉUP : „
Patcnr-Konw _ 1- ?Ü » . t .. . . . . . [ . . . .“ . Kassa: 14111) Wcch1el-K0nw ..... 118032 ZLFKLJFFZY „„„„„„„„„„„ Waarcn-Konty .......... 180 933 87 Kaffa-Konto
Fabrikations-Konw ........ 95 155 51
“ Wechsel-Konw KMw-Korrcnt-Konto: ' t - d Kautionen-Konto ..... DLbitoren ........... 170445361 ] Effek en un 44 1-
kugifa. Zugang .
E1ektr.L-icht_- u.,Kraftaane 13. 14. 2591. Ab1chre1bung ......
LluZstquqgslokal-Einrichtung Ab1chretbang
M01ch111€n Und WLTkFSUZC . . . 100,0 Abschreibung .....
Abschr6ibung 760/11 ....... Wsrkzeug-Konw ZUgang tm Jahre 1901 .....
Haben.
;("-„Z
589 854 “* 1 531 982 _-
4 699 168 24 95 587 75 25 574 -- 342 -- 17 515 20 714 60
Bezahlte; Entschädigungen, abzügl. des Antbexls d€r_ Retrozesfionäre. Zurückxgeßeüt tür schwehende Schäden, . . akzzuglxcb dss Antbells “(“er Retro: Prämien-Einnabmc, abzüglich 18:5 312174011106. _ Ristorno ........... Pramren-ResexN und Ueb€rträg€,_ frei Zinsen Von angelszgten Kapitalien vom Yntbetlk Teer. Retrozesfionarß. ; 101611 der Lebsns- Und Unfaübranckok Retrozerns-anmwn. _ , Aktion-Umschreibungsg6bü1)r€n . . . BezahlteProvqxonxnxbzugltch der yon Kursgewinn auf Wertbvapiers . . . den Retrozes] onaren Erstatteten. . . ausl. Valuten Verwaltungskosten. Steusrn. Gewinn.
[&erth der RsserM für 160111658111? Schaden Uebertrag ker Prämicn-ResSWL
1 1
572 104;
DMM noch 2 034 854 53 1111191 eingezahlt 700 000 AmortisationSfond-Ktox Für Anlagen in eigener Verwaltung . . . . Kreditoren-Konto : Banksckyuld 295 122,05 . Sonstige Kreditoren 179 067,08 1 Rück- : stellungen 115 105,12 19 696171 ___-"'"
1»,- 1;-
M1" chrsibnng 20 0/0 .......
Komtor- und abrik-thventar-Konto Zugang im „Fabre 1901 .....
1 772 26647
1747 30678 707 75807
63 57566
54781-
57 39428 696073779
1729716 _ _ _ .nu". Inmmarisrhc Bilanz am 31. Dezember 1901. kaggjsx,
16 09217 . ""___"" *
1 .
thgang . 500,10 Abschreibung ......
Abfahreibung 20 0/0 .......
St€i11€-, Platten- und Lithographie-Kto. Zugang im Jaer 1901 .....
“25 0001: 25 000'- 1
30.3.1111; . 3552194 60 521594
KunsthJ-ZVYOÖLUC 200,7) Ab1chréib1mg ......
1 92227 77189 20
200] ; 1:-; 203,08 _
'.) 11401Y 1 10 56249
961147 | !
6 960 73725 31:55:15 . 7 889201 Mobilien ...........
20 0,7) Abschrsibung ......
““ -5
Waaren-Konw: 1 800 000 -__
«45. H
anang . Fubnverk =B_e1“tand ....... 10% A 111chrcibung ......
ZUzang . Prcislistcn und Photogravbien .
6 2:1:1!2_4 1'898 05
1:19 29 1 258 25
[ (18,1) - 14 910 :;0
16 79567
1 1 |
2 69825
Zoll-Kantions-Konw [
"WW
. „ ' 1“ "& ., ' . L Georg BZT? Hyrßtand. F?reiJIßngeseusäxafi
_ .. VorstehendeH Büanz-Konto babe ich mit den Von mir geprüften und ordnungSmäßig geführten GL1chMTIÖÜchLkn übercmstnnmend gefunden. Dresden. den 20. Februar 1902.
] 088 652
66
59 055,43 57 605,46 19 551,04 82 808,86
857,43 11 759,31 2 490,74
Waaren in der Fabrik . . "“ lbfertige Fabrtkate. . . 7 eklige Fabrikate JnstallationSWaarcy . Betriebsmatcrial rn ctgenen Werken _ _ Waarcn in Komignatton Verliebcne Waaren
2404000- 4501987
32 412 74 759 20129
Verbindliégkeitß-Dokumcnte dcr Aktio- näre auf ihre thikn. Darlehen gegen Hypotheken. Wertbpapiere. Kurßwertk) am 31. Dezember 1901: _ „44 452 856,70. Baar in Kassa. _ Gutkabkn bei Verschiedensn Vcrmbe-
Aktien-Kavital 111 2400 Stück AktiW , 71 („,L 1000 Kapital-ReserVC ......... Sparfonds ........ . . . Nicht erboben6 Dividendc ..... Uebertrag ü_r1chwebcnde Schäden . Prämicn- e1cr06 und Ucbcrträg'e, 7781 Vom Antbeilc dcr Rctrczesmonäre
2 400 000- 2315 40588 558 000 _ 47 50
572 104 -*
1 772 266 47
500,6 Abschreibung ...... 7 155 15 7 155 7.)
4 68] 06 2 321128 697 *5_-*
1 1528 41
4:54 ZZ *; :;93 25.3 1 5:19 00 4 798 J 3113 5_5
rungs-Gesellsckkafken. Gutbabcn bei. den Banquixrs. _ Gutkabmx aus Kapital-Zimcn 1112 zum JabreRchluffc. _ (Hestundctc Prämien-Ratcn (Lebens- verficb.1. _ Ausständs für chsnIVcrfick). Rs'chc'.
Sonstige Passiva 105111105611 dsr Rstrozcsswnärc Und Zalri anderer Abrkcbnnngsn) .........
Gcwinn
In Ausfübrnng bsgriffZUÖ An;
H e r m a n n B a ß 6, als besteÜter Rev" or. lagen
Gewinu- und Verluft-Kouto am 31. De ember 1901. 18
65 537 38 19 952 02
15 7831 69
43 773,71 Anlagen in eigener Vcrwaltung-Kouto: Q. Ochsenfurt ....... 263 793,21 11. Ebersberg 43 344,36 * chitorcn-Konto * . . . . Gewinn- und Vcrlust-K'onto: Verlust . .
277 901 98 Z11ga11g .
Holzsch11itte_. ._ ........ 551)" 11 Ab1ch701b11115 ......
„9.7.11 11-11 119 “17 „9114 “28
(46 An G::Wral-Unkostcn:
Fabrikations- und Handlungsunkostcn, Zinsen,
307 137 57 589 009 98 600 019 Z? ' 1 922 023 75 Gewinn- und Verluft-Konto.
1! Soll.
7 . . . . . . “ -.-s. 1 Vcl st-Vortra er 1900 . . . 152 75506 Per Bruttogewmn ........ 1142311- ', r u s)] x ' ' . Bilanz-Konto: '
Per Gewinn-Vor- trag aus 1900 . . Waaren-Konto: Bruttogewinn ? an Wanken . 160 83127
2 04429 58174 ;
5 605 251182 5 605 259 82 Tic Aktionär? upscrcr Gochschaft ,bcxzaxbräckxtigcn nE (r,“,cbcnjt. „da!"; 117 Tividexdc. km 1901 von 60,6 :: .46 15.- rro Akttc gcgen (5111116767901; dcs 1171171121'11'6110106211. 16 116011 61mm kack)
Nummern gsvrkncten Vsrzcicbnik; ' vom ]. NLm cr. ab
zahlbar ist 1an zwar bci 191.02an Bankfxcllcn: bci ran Dsrrcn A. & L. Camvbausen. s in Cöln ! . . Sal. Oppenheim „jr. & ( re..
31104116 . 2 06:1 20- 125 322164
Patgntc _ . 2.1" .. AbWretbung ......
Zugang .
Waarcn- 11. Matérinlicn-ijtänkc er Zyntrnlx 11111. 5101110100005- lagcr. *.]111211e1111119. 11111 11112211
31151111
lccine atssekn... - YYY Ge ck f p s . Gcsammwcrlust 600019135 '. lustxin eigenen Werksbctriebcn “_ . ! Abschreibungen an Aktiven . . . “_ . Verluste an Debitoren 25 042 57 Rückstcllungcn 106 289 38 Kcnzesfionsunkostcn Albtbalwerf. 29 „18441- Amrmsationsfond
];47Üi11410l1
. dcm Hcrrn J. H. Stein- 114118411171
. . A. Schaaffhauscn'sckjcu Bankverein. in Aachen bei 161 Aachcner TiSconto-GescUschaft. 111 Essen bei drm A. Schaaffbausen'schen Bankverein. Cölu. ren 30. Avril 1902. Die Direktion.
Kölnische Rücktverslüxerungs-Gesellschaft.
(Hrwinn- und Urrlun-Üonto pro 1901.
Vorgclmt in dcr (Ducralvcriamm!un*. vpm 1111. 911711 114114
310414511
, 1 530,00 ** 7-44 51) '
M“JJFYZFZYUYFMcitätsgesellschaft Helios.
F. Monatk". F. H. Bcrndorfcr.
Gemeinnützige Baugesellschaft dcs Reifes Hoechst.
Yetis.- Bilanä-Konw 2er 31. Dezember 1901. ['n-na.
Provisionen :c. 211*1chrcib1111gen: 0:17 Gebäude-Konto 1071) ..... «46 3 465,- „ *).Waschinen-Konto 71010 . . 405893 . Lackier- und Trockenofcn-Konto 100,6 . 728,42 .. Elsktriscbe Licht- nnd Gas-An- lage-Konto 10 0/0 ..... . 703,13 . Arbsitsmasäoincn-Konto 710,1) . . 6 769.- - (“111716 .Hcizn11.150111451811. . Wcrkzeng-Kong) 2000. . . . ., 10912,76 1)11*1*111.11§ki.11-11.1'31071371.LZ.231'C11 Kothrt- 11)!de ozabrtk-Jnkentnr “. “.51'0x . .0110'. ....... . M'**k.t'l'1“_.“aar*"„'_ ' „'.,Z ' Stcinc- PlatTQn- unk Litho- „1605015311491 74111110. 111-191: ,'taOÖie-Konto 25'**.. 5 66688 Ka'wnhcmaakc ks: 3:01:11; 1111: KOÉto-Korr'nt-Kcntv ' ' ' „5754_,“__ AUIUCUUUJ ........ 161713381 - = * * “ ___*_"'_. _, , TObitkrcnre'chutml-x*.12111571411995 1;784811-_)1 legnxxxonw ________________ [11-12] (75011711 „1117.11. 11411110119053121'11 [*ci chrrkcn :.“. 2151161110111111 :11'. 947010111 (411
162 925 56
162 925 56
. ' . . L. Georg Bierlmg & Co.. Aktiengesellschaft. * _ _ Ter Voxstaud. R. Tjrcibmann. __ 21.011612"ka (J.;rx111n-__1111r 217711111-3101110 5.11.“ 111) gleich dem 2411405310010 mit ren ren mit „5711111011 11:1k 0711111x1g§111amg Qcsubrtcn (L*"(ba'wksüchcrn übereinstimmcnk gesund?". Dresden, ren 20. ucbmar 190.2.
Her 111.111 11 Vnßk, als kcstclltcr !)chiicr. “* **
:71015.1r“.*,:4§- . 1:1. '.“. V .“ 1)“, 5,2151 21TW17159110. . . . *i'K-2'Z11 "LT.':"Z.17.*1'.:::,;I-113111."
' !*."....- **.. '„ *.**.*:1.1-;1.1 *.*.1'..1 : -- „**..771...
Soll.
. „ - .
111.111 111309] '“ ,! “ 4
17“; 722 P 43216422“ L*czakltc (81111551150116611 0151161111) Zalr:*-.'«1*:1t.1,; .::1- 11-111 , 11.311165
1111777740 717 PrännstTchv. , . “.“ 41: “***-** - 11€1*kkkk.'..', r.“! 91719171" “F:; "“ck"11'cb-Frkc
] „***-".sk'ud
.*6 .* .“ ;: 77112012 “.:
*.! 1 7717 991 110 000
.“ „.*! 3;471'1ch,1c1'tcllt "ü: 5chk1'-.'1*7:1TC Zebäkcxt
An Grnnkstück-Konto: *Ilkticnfarital-Konto
[)(-bel.
“
".'14'. *.'*.:"*1:b1'1114:,;?- W.Nr.:
. “3154.11.':'. *.:111* Zténct: "':*;),*.;"1':*. *.*:nkönzallcrm . „;11711'Q1-115711." 'Ké'a'kkkÜCF'. . . *.*,112711111:01:1:11"*11':1 . . , 21117071- i[-- .I.-::. “*.*" 1- „1.1' 1**4'k.1'.:T-* *Im?" ".." . 15171'611k02111' ** , "chte L*"lerxl'kü'. I! , 1417171. *.*“.DT- “.““."k Ü11l.1.'.-.' "- "&
..“ d»
* ,.- „,--
Gewinne und Verlust-Komo.
29.115.111!"-11.94."
:"“:1 [*19 . „***-„111: 1.
"1.1.21" .
9.1.7“!-
“11 , 21115111'1111127511'117“71118515 .
'-1 “117.11ch111c11 11:7! 221114710.“ _
"."! “„U-'vkcllc ,
** Knnktan'“; "„Na": 1 i;“ “.'! . “"1'01'111711 .
1-11 „71117177711-9':11“? 111 PrötéliMk; ".; *]"(ka » 171113411111.
.7731'11'11
„ 11“) “:*-1,1.) . ".'“1ÜU,
[“.-“.'
",I **.10151
12'] 71)
7 171,15
4“. ",' x';
P.“! Vortrag, 19! 1.000. . , . L*(tkU'kZ-Uskx'k' JW“). . . . E“."Ucn-Kcnto, «.::-336531211 .
*.*-*.*1111 *_' . '.: . :*o *:.11 [,x-] 1.1
" :'x*[,x
[114911]
Bilanz der Actiengesellschaft
BcÉtank am 1. “Z.:- naar 1901 , . .
191572 1“.
Pkt . -§*rxctbeken-Kcnto: L*cnank „1111 1. Ia-
, rss "3111157119 d:! Retrrxcssicnärc.
SKIN" . . . . “.'-440"? “ Ptämicn-i'11'11abn1c 119210111!) 774 '13-
"TINTI
abzixgléck) kc-I 9101171167 2-31 91-111“ zc'11kt1Ztc. ' 111717657011an-"9131111477.
1248477319 (***,:1-„4 71
.“ .*
7.41] *_'3 o_-
]*-._“x od
Gtamkstéxk . . . (Rckx'mrc 06 71- Akéébkékkaß ".'" .. . . 1 2111355211161". 171?! 1:11171ch121::,;.11 .“ »] ; (114,27
Akicbrxibnp 2-32: 11)"
1'.*k*1*.“.*1'*1 43117 Ta.",- k-FTti-“L'd . . . . .
314."- L“ ]
* ("1 !! ;
**)Z1101„4.Z
11.111 .“. ]7:2'27*','-71 KctaméWc “511571111113 _ ').]szan unk (7207251524611 Vcrtätkc .::-. '-:t::,*,c:: BuntrU'tU-IU un? ktuckcn, LI.“:":1".11“177. 347171". 111“: ',Ukatcki.11:c:1 . . ..“-;714211," "I;.“erätbc .::: 9711111171!
9105171354131 5.17 11-
118? 731756711777“ 7773111. 2414111-
_ „ * - “U.".7111111131'05:-::1“U11,*. 115.11 1c471nbct
s(- „[
12:16 “_".02 :;o'.
104 1» (1:11
A111c11-qujtal-Kcntr AltM-Dtvtccnrc:
11-1crbckcnc K141'01:ö .......
4. s:,xc Szbulxverschniknnscn :Öulrvct'Ömbungo-31111711, Unctkkkénc K;:r-cn; . .
“.chsctrcécnr
Zrczial-Rckctrcsknk ....... Kkntk-KOUCM-KJULK. Ktxkxtctcn . .
4“c11'1:'.11- Und Vlt1;:":-Kknt.*
(Ucrrinn- Z 411“: ......... V.“:gchazcnc Vertbctlung; . . “= 150-111) 21 269 K*“;
1“) 0 Ta::ti-'-tncn
Zur
Témrcxrs
(“tänkung
:kic5ctrckcnk3 "“.“47 tas
*Ucbüktcn-x'lcxujvalcm .
Vortrag an'“ ::.-1169101:-
] ".'-R), »
.")401
15790
für Buntpapier- und Leimfabrikatiou Aschaffenburg a. Wk.
zellfa. per 31. Dezember 1001. ['n-lsa. “ „k 1 3001)» - 911000 ;
P'») 147 J.“) I.“) W) «- 44') “I'M 275
11-14147
50.131111 in 1901 71030 70 ").] "ck 211wa s. 'chrkaaxé “1. Sossmbcim 'Von-Konto: Vétanr am 1. “3.1- 11.447 UK)] . . . Zugang in 190]
12117 » "_ck
225 997 87 19 472 78 245 470Y "311373110 1, Vct'kaus 1 Zcffmkcim 7 741 86 L*rrktbckcn-Ampt- niniknk-Kcntc “***-12.171!“ am 1 I.:- mm 1101 . . „29.2.1114 in 1901 Kauncnk-Kkntc Kzffa-Kcnto . . Konto - Ketten!- Konto
G.::bakyn bc: kat
".* 695 957
146 100 - 23 “('N
nua: 19111 . „111.51an 111 1901 RcÜ'rkkWUd-KMW: L*cüanr am 1, Ja- nuar 1901 . . . „Zugang rtv 1901 . (*rncucrungdscncé- Kenn“ Vcktank am 1. Ja- t'u." 1901 . . . „Kuaana rtr !*.-01 . *.".kktetb . Kautwno- Kenko ..... Twümkcn-Kcntc. nnctbcbcnc Tm- kcnrc 11.9111“ * Krenn:- Kcntc ..... (“m'mn- 1: "1471141“:- Kcntc Reingm'mn
26 265 427
11.31 *4111
.“ 73000
!*.? 100
* 100» 75 o
501?
4 „170 10.3
1 "190; 001 54"- 1'." 708 542 *
“J.); €** 10 M 53107 42
33859Z1'40 '*'.) Jeu".
L*x'zabUk PtokiNcncn 31953191: ko,"! *.*1'9 ren Rcttc:-."'!"1-.*11.Ztct1 771124171711.
Prämikn-Rckctrc unk 117177117137“, "ka 1*.*1n Antbcilc kcr ;)?-.*111'16111214545
chwaltnngéscstkn,
Ztcucrn.
"Ilbkckrcikun: an" *1'krkilia:
Ztalutarjs T3n11H-mcn.
***-.'?rinn.
Urtxégntüc r.'n .*.
Än'ch kcr 261777774 “411: 1110411514745? ( (“1211111 an' 7771430. 227711741977." 1141160
6111919717111? .::1-;.:41::-.::*'ch.-*.'4.:1-11- :*. “7-211 92
AkMN-Um'13419175?»'“**!“(:?:-“"
Iummaristve Eilan; am :;1. dcxcmbrr 19111.
"T*.tktnkltlbkmw-T619-11er .',-7 “51114“- r*..Ztc 51:5 :btc Altun.
Ter 0145711145451 5117715.- I::1:n.*l“71:c:4 dx (Téln
An:“cUat :kgc'ÖU-Rr
1:1ckcn sc.;cn .krrcjkcch
*chth'swctc
K;:rskrcttk .:::“ --1 de-“mk-“k
*! s ! .*1
Äkm"-Kx:':::l ::" o-"x-«Ftkk 3112?“
1“-*"'7'Tk17 J)") *- *.*.'*:.*.1-'11'"77'.*-'
“*.*-*** [ *.! l] d'. ... . . * -“k*«':tt.1,; '.;r "ckn*ch;.::r-' _ :;7772-71' .'17'1'27- .:.." .".“m 217711711- r*“: **;7ck7711.*k-*:*r 17777021“
'_'1 100.114
„II) 7 L* «-
„Ü'“ -
“ 4
41-111» - “,s-1141|- - ".O-FLOP "..“ „".-“.*! “ ** -4. :s»
Ectrtnn-x'intkctlung :Kcsctrcécnr-Konto 51“ ., :* Nnnaminn . . . Etnencmn tfenk-Kcnw 196 r. ' u-Koatc . Wrikcnkcn-Kcnto 396 .1 .“ IWM, . Etneucmnakixnk-Kcntc , ret Rest *.*-14142- ,__._._ * '; 1150316114 “'*'“ Z'“ "' , 40017. 41-4 5:
32529951 (' “* * Tre "71117794:- '.;k'stl! Eck-WÖI'"! JKJÖUQUY" :*.“n O0“; .“ W. 71.“ M:- aexm 611119411115; r*.“ Ttérrkxkch-“Nk-
Nummnn „:cry:-«1er- VcerÖr-ré: . vom [. Mm er. ab ;,"):“N-“Uey'
:*; "**- ". ck
“***-mkx . . . . :1'i2**:btückskärkc .
.«1. 4 “.'-2121147" Z.“?“inzc PM:“: 112 :t?31c:* .*-r 911--
Vnt 17“ , 371.1 ":*-"717775:- ;'„"k Sal?“ :::-kt.? (“akkabcn kt: :*ank-"rm' "14-7'449- ..“tx'él'nunzccn,
txxn,:s-(“c"-U"ch.:'tc7 “1197501727“.27-14'7- ' (“ukkakcn l'“: rcr'. L*ar:;::-“t.'* ***-stk".- Extkakcn zu"“ Ka:“:waMUn 1“??- 19171
qutcleni: (“(UM-rere Pthrrr. “,'-I;!“n
L'Kt'ÜÖ ' AUDOR? *"."7:
Lciméakrrkzth. . . , Von.":tkc „71: 9114131147-
und 5.*:*.":1.*.-':1 Matc- tjalicn . . , , 27 *.166-1 “1302, 22611571 1111? Kautwns-Escktm Undcach'." 2471145 k.“? 4 .. Prick".- täto-Anlckcxs chkaukkxabltc zekübtcn :;
Kcntc-Kcttmt-Kcntc. Tckurrm
1194411; . . . [WKM
| „'A'-) 4,114-4-„4-
1'-1 *]*.1tc1'.:c.. . . .. . . . .
31:1 (Ft.;ämuna dcr 2119.1071181'; «.:: ctmnzc 9111954117 . (“7771711 :3113
'E- MF '*'-* )' 23 .' 040 “-
.11662-1
2 7177 LJ
1310
'."csmtcr 701 00". 61"
".'-249111 63 '*'-1 „".“,K) u,“
„371 .*4, *. Berlin. :*0 12 “317111 11-13 Der Aufüawtatb. .:! :).-111141111, “1431014414741. :'cc Zcbctn-tnskr. ““IT-“7111: 33116717. "crmann Walxjxn thückcnxk W157» "“M“:- 146 [*!*-"“my.- un!“ 247719": «.*-t.“ 1:1.“
.“?“1711171: L*s'zcbrk'p- r.: *NEU*-ba“: “.':k-kto'métnnmckk „77553771:
Berlin. ren 12 Art:! [97.2
39110.“ 2114144457. 7779711105 I:“,IksskUkU r-':-';:!.".t-*t L*.ZÖ-t'rtWN'ct
Tn AusfiMn-tb unkctct Gc'“c11"cka*t bétckt rupmckt, nachkcm ku' Htttcn 24.3: *.*-“m:?“- u:"? Fultu! (5an "*sich“ 523111117171134215 ;1:=“-"ch1ck'n unk K:“I-mmäklt !*.-4111971. an? *.*].m-„rxn (*,-xxx;- Tk..11 F*cimapn, 9451-3991. “."-"71:11. 217771744711". Lev ZÜmmßkv, Bay.?uia't Vetlm 11407711771-7rxx Vctüy-r-kn. Kulm? Goku. 28-721". "***-11172. Hetmann Watt:?" Banaurn '."ctltr-
Berlin. 145 “„U. Tr::l 1703
Der ""'"-"d.
ZÖnlyc
R61"! BMFUaU-L. .
llgtmeme Deut be ( tedu-Ansmlt.é In kn L*ekthm-Qun; *.*:m 2“. *Im-! LWL. .11- .
gtdtmk! m *.*?! 103 ktLtt-T 9711.13“ 7251“; Bl.:tt-"k.
, . 16.“ 048 (ok ck41"??- Tat.?tnttiou. .*;;;„„,_t'3„'"„' "::",3'": T -. Cebulvc. * "* " ' "*
«" “'. . .. «.“-'*'.Yt'. T':
“„KG-374?" -*Kk“rték
1 _ * "111155 499 "5 :ck 7:11: r.“: 771097133842; 3 i
172: (:.:-kik“: ka?“ k?“ Timm" rt.“ “12-11 “"-, 41' ne!"! “".-a' I
' „1 14041331, 511404610; Sol. "evin- uud vnluQ-Knto. Yb",
.“ -.Q “ .“ * . Unkscéttn-Kontc “.?-ck; 113770' Bn-ttcammu 3:1 Baptrxrin 46903366 7 LYÜFHwa “.-.I-. ,. .Ln'm....., L*:um «wa . " 1-4 ... 4. Mtctbcnma !*.-t Arbeitenrcbnunzcn , 54323 “xan'.“'""" Krake inkxtttx. Ius KIRKchthcn, „ „ 30__ - . . , _ „ . trnvc'tnaa ank 1901 ] [72 62 . 473 57594 'thth VKU!!! unk Gew"!!!- und thlust- knkatm: mit den WU'tÜüdc-m kicker
.“ “' *
"(“*“-"', 1051 U-
...*-Uw: 11'2. “.:-'.?
P.“! *.Ntctkm-Kcntc ...... - . ' * s “W . .
:o(-sea unk chnkuvgm ..... ' “Uu " su! "m" ' ' IksÉtctkunscn ..... ,
1173? 7-4 “c;;(rkrn Gmkpn-Zalko mt 224142328; , , _
'N'- 11"? I" K.!" ]
k. Carpinus“. . . . So!. cne-bti- jr. 4 kn..
:(.-11 “en:? J. H. Sm". . . “. SMZWUCU'M'YWa. «. . ke» k-“t ...t-kt nenne c .
. “| ?ck“ Im ". SMWusm's“ “W|, “" """" 1 . 2a 11mm- m tcoem-aese-sqau.
m "n dn km ". Sousnusn'sau Banden". s]!"- W 10 'An-[ ".f-l" ' “kit Tittmo-
l'? 017 8“
“."! ? kn "Ilm": Nr 1 “0 ark m kaurwkS-m Nr 7 kn Ln'x-x; kw Stick Mk "MMW .. .. in o..“ a. ". cin ko" M a. ". Uaaelé'kt ?
.. km W Arn! 1972. 'e'-titus".- "umriss!“ m Knife. doe“.
473575 D:? Uckktcink'wmmaxz kct ?;"7! da? Jak! [IU an' „“ck-nm,; rc! Acticnsckcukcbaü ";-t Vnntrartw un: an7; «easzakk wn: von un! UG “"On-tn Reriücn kstänzt "!*-"tabu". ren 14. * „'m 1902. Barke. Iuitmatb.
Tn T*!Mcrkmkö'm "it *1 110 kirk on .“ u. Hem- o. "nun in
oon ..
“9332571147"; 771: Pssnkkttxkkn 171773772? m:? ez untcr .;“ "sndbfitft Set !. UU. .. z 800 .“. 52311 „**-4610 USU; beißt?“ Usb
Eugen Müller. Vtsvmi-Titettct.