besißers Caspar Wilhelm Haffelkus, 1). des Fabrikanten Franz Wßlhelm Hasselkus zu Lüttringhausen, durcb Be1chluß vom 27._Februar d. J. eingelkitete KonkurSVerabrkn soll _aus Antrag d:: Ge1n€1nsch11ldner nach erfolgter Zusttmmung der KxnkurSglänbigcr, welcbe 713113811111ng angemeldet Haben, gemäß § 202 KonOetngestZUt'werde11. T-je zustimmenden Erklär11ngk_11 d'kr Glaubtgex smd a111dcr diesseitigen Ger1chts1chrctb€re1 3111: E1n11cht d.“: thbkiligtcn 111de19812111. Lennep, 1811 16. Mai 1902. . Könialicbes Amtsgertcht.
1119155011. Konkursverfahren. [16949]
In dc111Ko11k11r§V€1fabren über das ermöqen des Hutmachcrs Anton Louis Herzog 111 Meißen 111 zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, 51:1“ Erbsbung von E1n111811du1192n gegkn das Schluß- 5313111191111“; der bei der Verths'ckun zu bcrückfichti- 9331211 Fcrd€rungcn 11111) zur Bkéchlußfaffung der 2551111151881 Übcr die nicht vcrwsrtbbarsn chnögens- 1151118 der Sch111ß1€r111111 auf 1811 28. Mai 1902, Vormittags 10 Uhr, vor dcm biefigen König11che11 L11111sgerichtc bkstimmt worden.
Meißen, den 1. Mai 1902.
Das Königlicße Amthericbt.
Klün5tor, 0728112 Beschluß- [16893]
Tas.Kor1fu1“s1)1-rfal)ren Über das Vermögen der Händlerin Sibilla Frölich zu Münster ist nach Abhaltung dss Schlußtczrmins 11111: erfolgter Schluß- V81111€1111ng anfgchoben.
Münster, 14. Mai 1902.
3151111110th A111t§gcricht. Abt_b 6. 1x“. 7 _ 01. Keiaeuburg. Bcschlusz. [16390]
Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns David Kallmann 111Neidxenburg wird Ü1111191101'Ll1, da ein rechtskräxtigcr Zwangs- stglsicky 311 11.1111? 9112111111911 111.
Neidcnburg. den 14 Mai 1902.
Königliches Amjégericbt. Abts). 2.
Ukuxfiea. [16936]
Dsr 510110111? über das Vermögen der Eheleute Krämer Ferdinand Wittler z11 Roßbach nxtrd 11.111) rechtskräftiger Bestätigung dssZ1vangsv§xg161chs , und AuSzablung dcr Vcrgleichsquoten 1316111111 auf- geboben.
Neuwied, den 12. Pkai 1902.
Könialicbes Amtsgericht.
Xüj'UkaK- Bekanntmachung. [169871
Das 31. Atntsxwricbt Nürnberg bat mit Beschluß 1:11. 16.1“. M. das Kontnrsvcrfabren über das Ver- 11611911 111.1 Kleidcrhäudlers Peter Lengion. anabkrs der Firma Peter Levi ion, Haupt- markt 29 in Nürnberg. .115 knrcb 111a11gs1ckcrglcich 14311121 anfgebrben.
Nürnberg. 1611 17. Mai 1902. Gerichtsschrcibkke'i des 11. 'U1111Igericbts. ortenvora, 119881311. [113853]
Konkursverfahren.
In dem Konkursverfakrcn 111111 das Vkr111ö1cn_dcs Heinrich Hahn in Effoldcrbach ist 1111 501111111111 d“: nachträglich .11111'1111'1111en Forderungkn Tcrmin auf Montag, den 2. Juni 1902. Nachmittags 3 Uhr. vor rem unTcrzcéckxnctcn Amtögcricbt bier- sx1b1't nnbcraumt.
Ortenberg. den 10 Mai 1902,
GMA“ A111t§acricht T11enkcr,1.
menu:. Konkursverfahren. [117.146] T.“,I „11.111.11711121111... Über kao V.“:111'ogc11 1.21 Wcrkzcugfabrikautcn Paul Philipp 111 Tschank 1.711 11.111) Akkaltung k-xx- Zch1U93181111111ö 1161111104 .1'. 1.11'131'1'611. Tschau. 1111 16. 211.11 1."'“'.'. T1.“- KS111.111ch-.' '.7111115111'11Öt. ().-madrid?!» Konkursverfahren. [169111 Das .*11*:11111ö1*1'11.11*1.“11 11111 1.15 Vcrmönn dcr Firma Mäntclhauo J. Witscrieb NaÉfolgcr Osnabrück unk 11151". 311131118 Kaufmann Alex Renner 13156115: 11111 11.1cb c151“1.*.11'1 Ak“- 111111119 112 Sck111111c11111115 1“T1“1T111ch a::sgckrkcn. Osnabrück, 111“. 131 M11 1902, 511"*.1i,;11ck.“-I Amlöacticbt. 11. onerniork. Kouturovetfahteu. [:“-15:11 Das Krnkurßrcriabrcn über kak Vcrméacn rc.“- Gastwirt!" und Brennenibesiqero August Trcwco s;: Ofkckbtutb 11111. 1“.1chk.'m k.“: 111 ?cm *.*-“!.:111111-711'11111x.“ :*.“111 “.'“.1 '.'11“111 1110." .1n.1e111*1n111.'111“ „“T':.'.;“.„“,:*'.'1't.:1c:ch: :*.xrxl' 1.".1*1.*-!1;'1:,“,.'11 211112111111 19111 ".““ '.1:*:11 110112 1151511111 1'1 1111211111) .1111,1ck“1“1*1*11. Otterndorf. k.“: "... 21.11.11 11-03. 517111511111") *.*11111.'-:*'t:cht. [. ['on-u. Konkursverfahren. [1"-**k.'- T1. K.*111.1111*c1';1*1111 11111 1.1.1 anéactk rcr thucidcrin uud Oöudterjn Maria Rosn- nonic; :“ Posen 11112. n3ch:-*:n kct 111 11111 B?“!- *:*:;1*4'.-'71:::1-- *.*;“171 4 211'711 *:“.U." 311,21'111'1n1nc1“c _41:*.*.1n,1-:-:11.;1ch1ch 131.11 t.“.Otkkxä'tmm L*c'“ laß rpm : “.':1'171 ",L-**.“ 511111121 “'1. !*:-'::11rch „2111.11 clxn. Bosen. :.:: '.; '."..2; ":s-.' .F.-211.1“- ' '.1::2:*“..1'1:cht. l'un". Kontutovckkavtnt. [:o-**:] T3.) 9":11;:“„*-."-'1':1:-:'1' .??“1 1.11 211111151711 kt." Kaufmanns Fron; Btw: 1:1 quig 11-111 no& c'“_“'“*' *.":1Z.:.71::“,: :."?- ZÖluÖt-tmtnd 111111711!) .'. ':k?.“.““1“ Vumg. I'?“- 21 ".'.*1*1r "..".“ K.“?“xlxb'7 *.'l:.“1L.:1:1-T't. !!!-tender» Uv-tunchabreu. 11-3“)?
4,1- K-::!'.11.:*11".1:7'.-1 ..“.“ : 1.1! 247111114711 11!“ Kotbmoebctmeineto (“no Koncila! :n .nu-1 burg 13.1777: 1“: ".' 11:1“ "."-:.;1111b14111'11w7' r*::: 1 ;J_'..;: NUL .::1.;-1“.“1nm112k ;1:73:*.1k'.*11,;111ch ?" ".k'.":;':1.ék:: ","-"ck13": “.“:m 1 M.:“. 19413
1 "12.71.71 “'I 3:17:11 .'. 17571“ Raße-bmg. kr" ".“; "11.1:- 11“) KctmlkF-F- JmkxntÖt. "!"-!b'kt. Konkursverfahre-
[
Rendsburg. ;o“: 13 'I'Ja: 1903. O““:zbÖ-k-F- '.1'::'.*.'“11ch1 Iklb 3-
, 1169.10] . - :; «.*.-.!.1157.**15:é;'** .;. "1 :*. Vcrméacr :e! ' """“,“ “"' ""-"""“.“ [[MW- Kaufmanns H. Tratsc-tt biet n'tr. naebccmk
.*“: m *.*-.;1 “Qik“.1Z-7E41-"xéxr-k :'cm 10. M'"! '.“."'..'* :. “..:-.*;331-71 _).11-37317*“7.;1-“:ch knnb ttcbskktästmm ' Umm ". "“"". I'm"'-“ ' " “.=?"- 77:11 “1.“ *". .:: Z-“L 56:41:51 111. “"Bist-Ö!
It.]!lasien. Konkursverfahxeu. [16989]
Nr. 4138. Das Gr. _Amts er1cht St. Blafien hat1nitBe1chluf3 vom Heuttgen r. 4138 das Konkurs- verfahren über das Vermögen des Kaufmanns Ferdinand Vinketxt 111,St. Blasien nach Ab- baltung dcs,Sch[uZ_tcrm111s und Vornahme der Schlußvertbeckung ausgehoben.
St. Blasien, den 15. Mai 1902.
Der Gerichtsscbreiber des Großherzrglichsn A1ntsgerichts: Baumann.
Johmieaxbsrx, Riesengeb. [16897]
In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Vrauereipächtcxs Friedrich Lublaffer, früher in Buchwald, 111 3111 Abnahme der SÖlußrechnung dxs Varwa1ters, zur Erbxbung won Einwendungen gegen das Sch1ußVereichn1ß der bei der Vertheilung zu berückfickytige'nden Forderungen und zur Bes luß- fassung der_ Gläubiger über die nicht verwertl) aten Vermögensstücke dsr Schlußtkrmin auf den 4.Juni 1902, 11.111 r, 1101“ dem Königlichen Amts- gericht bierselbst estimmt.
Sehmicdebcrg i. R.. dcn 12. Mai 1902.
Könialickyes AmtEgericbt. .
Zehmioaebers, 111050117391). [16896]
In demKo11kurZVerfal111-„11 über das Vermögen des Mühlenbcsivcxs Paul Salomon z11_Steinseiffen wird z1v€chs B91ch111ßfas1111g über die_ fernere Unter- stützung der Cbéfrau des kaeinjchuldners eine GläubigérVersatnmlung auf Hen 30. Mai 1902, Mittags 12 Uhr, einberussn.
Schmiedeberg i. R., den 15. Mai 1902. Königlichßs Amthericht. Zelmeqherx. [16976]
Das Konkursverfahren ükcr den Nachlaß dcs Uhrmackxcrs Adolph Fricdrich Groh m Schnee-
bcr wixd nacb AbhaLtung dcs Schlußtermins bier- dur ausgehoben.
Schneeberg. den 15. Mai 1902. Königliches A111t_sZerlcht.
5111111111111. Konkursverfahren. [16907]
In dem Kv11k111§vc11abren über “cas Vermögen des Kaufmanns Paul Barhmann. in Firma Con- fektionshaus „Germania“ Paul Bachmann, zu S andau ist zur Abnahme der Schlußrechnung dcs * crwaltkrs, 3111 Erhohung Von Einwendungen gegon das Schlnßvcrzeiäynisx der bei der Vertheilung zu bcrückfichtigendcn Fcrdorungen, sowie zur An- hörung der Glänbiger über die Erstattung der Aus- lagen und die Gewährung 611121 Vergütung an die 9110111121127 dcs (Hlä11bigcraus1ck111ffcs der Schluß- tcrmin (1111 dkn 17. Juni 1902, Vormittags 111 Uhr, vor _kem .11'1'111iglicbcn Amtßgerichte bier- sclbst, Potsdmncrmakxe 18, Zimmer 13, bestimmt.
Spandau, den 15. Mai 1902.
_ Dkk (Hcricbtswbreiber des Königlichen Amtsacricbts. Abtb. 5.
8!eioou,0aer. Konkursverfahren. [16895] TuS Kcnknrövcrfabrcn über das Vermögen dks Braurrcibcsitxcrs Bruno Ecke zu Köben 11. Oder wird, nachdem dcr 111 16111 Vergleichstcrmine Vom “.).1. Avril 1902 11111113111'1111111'112 311.111gsvchkicb dnrcb rcchwkräftigen Bescblui: vom 21.210111 1 .. bestätigt ist, hierdurch .1117' cbrbcn. Tchcmeinsckpuldner erhält x_as 911ch1 1111111, 11111“ 111 „11011kurx'111as1'c frei zu ver- 11151611. Steinau a. O., ken „'.. Mai 1902. KöniYichO Amtsgericht. Stevan]. Konkursverfahren. [16931] In 11111 M*11k111s1ocrfakrc11 übcr das Vetmögcn des .1111 4. Tc1c111bck 1901 in Stendal verstorbenen Oandclögärmcrs Emil No 11 ist zur Prüfung rcr 11ach1*11.11111cb .1n,11111c|dctc11 1c11§cn1ngcn Termin 11115 dcn 17. Juni 1902. Vormittag, 9 Uhr.
rot dcm Kmnaiicbcn Amtsgerichts: in Stendal an- kcrn-mt.
Stendal. 1.1“. 14. Mai 1.902. _ ' , 111.11111'. 31971141, * kaxcl't-I'Ötmk'ct .*1'1- K11n11111ckcn Amtögmcbw.
Starkacv. Konkursverknhren. (112966)
Nr -:*14. Ta.“ Kk:*11:1;:*-“1'Ö1btc11 ükcr dcn ')*.1ch- 11“: rc» Zimmermanns Martin Kempter von Iomega 11:71 11.1.“1' 9111393111 kck Zch111i11c11nink .117;.*1*k'kk'(11.
Swami]. 17:1 1'". "Ma“. 2902.
("*r '.'111110:-'11ch1. 1.3c1.1 Mavxr.
711.“ '.'T*':.'“":.'1“111cht T1: “*.“UÖtk-“cbtcibct 2111... '!"koru. Konkursverfahren. 1161103!
Tao .*1.*1:k171:-:“ct§.11*11:' (1111 1.111 Vermögen dc! Miiblcnbeffuero Fran; Tastldli in Zlottcrit 1711!“ 1.1.44 "15:14?“ 111111111113 ces SÖlußtcman k:1"1?.11:b 311531111111.
Thom. 1-1' 1“. “„U-"„U !*.-2,
“1171-311112'3- Amtsgctécbt,
111111. Konkursverfahren. 116926]
“Fa: ?crn „***..*.'k“.1'5'.'1':'.*.1“1.“11 übt! 1.19 V-mézm *.*-.* Kaufman!!- Aro- Bck-siti- m Tilsit i': 1111 ".*-HMM c't n3ch:1.1.11:ch an1nnclrctcn ch- x.:y-.„:1'r Tslkk'" I..; .'151'. 3. Junk [902- o"- mlttago 10; 111... “..: :.";1; .173111-5111ben Amte-
!zxrnkt 1111. „17:31:15? .", 4111114171111.
kiss“. T.;: “.“-k "".".“- 19112! 13.514.121“? “Utntsantét.
“trier. Konkurovtksabtn. [ 16977]
7'!“..1*?1*:1 ***-i- 71". 11111 K.“?“MMYÜL'UK 111111 km ":...-21:1“: 71. Wimm- deo Vbuognpbm Albert Gabler. Kaibatina, geb. Thou". 11: Tritt 11“t.1;:.5-.“.c_':111: 1,1? 171: 111.1 1111 Kcstcn kek Vet- “;kms "“NRW-P:.“ L:"!!kKH-mzäc 171ch1wfkankfn
1111. 11:1? chr“:- **:: l“;.1;;1*1,“.ct'1'ff*ammlung aus kn! 1 l !. Im" 1002. Votum"! !! Uhr. 311111111: “€*?! 1.,.1.-'?“*'1.:11*nk Laatxktkßuxg (1:..11.11.m,1 kk!
2151531711"? Tritt. ren 1» M11 1917.) KH:".ÜTÉ“; RmtJmiÖt MM:. 6.
„ kutuuvexsabtn. 4 1.2 K:?T-QPU'zknn 111111 1.13 Wm?" kn !-
!...-ma. cb Leuk. 1x- .nnub trier «“rx-“: "21.5.1113“; kik eElÜ-kcmka! kink-
! .: * ? fk“:- ' Ömer. ae. sammen. 1... 11 Mai 11-11. 1
nuluk. Kontunvekfabm. 1162401 *“ AÜ'N'Ü “""“ka
Z:: :*n K.“?“k'1117-141ktc: *.*-k" r.:- anm'uka „. * ““"-" ."“"UU. Fkktkki. Oman- " Koko- "oUer. ln“. «*aus-un. "ij ““'“": :*“? 'N'-**“;ékwé" 31.“ O". I“" im..
Votum.“ [0 "dt. “::": Runes. 1"- ;7 M* “
30-50 -.- -' :x : '
knntsvns-hnu.
' . Ts.“- K.“.“k-zN-tM-m- 11111: m Nachlaß m a-
:"..“a-"k-1 1x" 1:1 .Mi. 11111th
.A.-keuco sbnkoko-uo Ji".- 1-11! 1144 n-
fol ter Abhaltung das Scblußtermins hierdurch aufgaeboben. ,
Weiler. Kr. Schletxsiadt, den 14. Ma: 1902. * Das Kaiserltche Amthericht.
Vetter. s'asterhmueo, bosse. [16111] Bekanntmachung.
In dem KonkursverfaHren über das Vermögen der Wittlve Frixda Heymann, geb. Piutus, in Schöneberg 1st zur Abnahme der Schluß- rechnun des Verwalters zur Erhebung von Einrven ungen gegen das S lußverzeichniß der bei der Vertbetsung zu berückfi tigenden Forderungen und zur Be1chlußfaffung der Gläubiger über die nicht verwkrtbbaren Vermögensstücke, sowie zur An- hörung der Gläubiger über die Erstattung der Aus- lagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglikder des GläubigeraussÖuffes der Schluß- termin auf den 14. Juni 1902, Mittags 12 Uhx, Vor dem KönigLicben Athgerichte hier- [elbst bestimmt. '
Wusterhausen a. D., "den 14, Mar 1902.
Königliches Amtsgericht.
Tarif- 21. Bekanntmachungen der Eisenbahnen.
[17001] DeutscÜ-Däuischer Güterverkehr über Vamdrup und Hvidding-Vedfteh.
Mit Gültigkeit Vom 1. Juni 1). J. 1721811 fux den Verkehr mit der Station Soltau des D1rek_tlo11§- bezirks HannoVLr anderweite ermäßigte. Fracbjsgße 1n Kraft. Nähere Auskunft crtbcilen dte betheütgten Güter:Abfcrtigungsftellen.
Altona, den 14. Mai 1902.
Königliche Giscnbahn-Direktion, als gcschäftsfü11rende Verwaltung.
[17002]
Deutsch-Däuischer Verbands-Güterverkehr iibcr Kiel-Korsör und Warnxmünde-Giedser.
Mit Gültigkeit Vom 1. Jam 11. Js. treten für 1811 Verkehr mit der Station Soxtgu des Dirßktionß- bezirfs HannoVLr anrerwcite crxnaßtgth Frachtmße m Kraft. Nähere Auskunft erthe1len dre betheiltgten Güterabfertigungsstellen.
Altona, den 14. Mai 1902.
Königljchx Eisenbahn-Dircktiou. als ge1chästs1übrcnde Verwaltung.
[17003]
Deutscher Oft-Afrika-Verkebr über Hamburg. Mit Gültigkeit vom 1. k. Mis. tritt zum Tarif für dcn obigen Verkcbr rer Ngchtrag 1 in Kraft. Er cntbält außer 1711 111 dEr Z1vi1chc11zeit bereits im Verfügungswegc cingcfübchn Tarifä11der11nge11 Yor- ncbmltcb ermäßigte JWÖUÜVL für bc1ti1111ntc EUM- artikel und Eisenbalynfabrzen 2. Soweit du1ch den Nachtrag nicbt 1chw11 beste ende; Frachterböhungen oder Vcrkebrkbcscbränfungen cinge1ükxt werken, treten solche erst mit dem 1. Juli d. Js. 111 Kraft. _
Der Nachtrag wird 111 den lcßch Tagen d1e_[es Monats zum a11f§druckten _Pre11e _von den vc- tbeili ten Güter-Y scr1ig1mgs1te11c11 1vwic von dcr Deut n Ost-Afrifa-Ynie 111 Hamburg bezogen werden können. Bis dahin ertbcilt kas Verkxbrv- bureau ker 1111tcrzcichnctcn Verwaltung nahere 211197111171.
Altona. den 16. Mai 1902.
Königliche Eisenbahu-Dircktion, 1171111016 ker Vcrbandsvcrwaltungen. [17004] _
Am 1. 311111 1“. Zs. wird ker zwi'cbc'n' den Stationen Zczcbem 11112“ Wakenkorf 11111 eingcnckotctc Haltcrunb Altcngöts für den Pckscnenvcrkar cr- 6171111. V.“" ric'cm Tage ab wcrrcn dort folgendc 311.11 anhalten, u111 Rei1c11kc aufzunehmen und ab- 111.“ cn:
.bsaktt :*1“11 Alkcngörö in kcr Ricktunq nacb chcbcra:
Zn,: INL Vorm. 8,11),
„ 31114 „ 8,711 1:11!“ . !;08 N.:cbm. 4,37: nach Wak-xnkcr'": '
3.19, “5111 Vorm 51,31. :;011 Nach.... 1,0:; 11.11 , :*.11 . 7.12
(71111 111111.“ Pcri1“11.'11.11“"c111,11:::,1 1:11:11 dcn und nach VER!» , „731111111179, 51151. *.*kc111n1'1nstcr. 1211-11... 9131111111, 9111111113, Sc.“.cbcrg, Trittau unk *Zx'nxkcxkxt' 51.111,
1111111511311 17:12 11111 nacb, 111.11 .*.ucs: rcn "Ulten- zétö ab,“.c':111.;t_
91.1111." “2111111135: 11116113 Kir Icttcscnkcn Jabr- katfcn-Auk.1.1b("11'llc1:
Altona. kw 16. Mai 1902.
Königliche Cisnbabu-Tirtmn. [17CV5]
M11 :111'. 13.1111 ? “FL. .“.c111'..:1 .“111 1111111 (511111 &bn-Pcstxncn- 17111“ (“crx'ktarü T1“-.“.1 11 (171140110 ,M5_.“11:1“11 L*.“1'111111:11.::.;.“:1 5.11 111“. *,.11'1'111'12- unk 1"cra.k.'z“1!sk:. ",“;.':c S*:: 11.“ L*151“1::1111:,1 ren Leichen miscbcn :11“ Z:.111.*:1c:1 reo Mimbabn - Direktions- 1111111- L*c'111:'» “11711“ *“-.'-t 1111 211121111 rcn kca'clbm nach rtr: Switcxm d(t üktZacn Kén1.111ch* 1c11s;1'chm unk Mtoébmczkcb -*Zcs1'"1"ch-“n Stutkka nen“. gut 6111111111111» 1111111111 ret 5110111311114: Tank rom ]. August 15") „1115.1ckj'b-n n-xtd.
Du 111 111: 17111111 Tanszuéacnommrncn 1u53711chcn Wünmmwgcn 1111 Licttci'twtrnun "'mk gcmxü rc. Vcüämst'n 11:11: 1; 121 -T * acm" 1111.11 wctkcn.
5151111 A;:kkmöt 11117111 33“ “311151331" un'ct Vn- kcbtékut-au
Ittlw. dcr 11; M;: :(",-
Königliche Eisenbav-Unmn. [171106] 7 [*** Uki-UÖ - MUFUCÖ ' Riedstskndisétk
* "ünmrkebt.
Tn 11111 Wa,;coiaeunakrttickt eitnmn Station Acm- 111311111 106 T::ckncnkkqnis 151-111 1711: ab 1. “Zum mt! 111111111 ätastiäven m die Hckic 1 lu! *! ker Abibalmw. *. auiacnc'mmm. Näbctc Au!- kupkt (111111111 111 Utbn1“tm anvenwlkunam. 'ctn' 111 Gütcwk'cmgung ena 411311111.
e“", kin U M31 kN.".
"MUS! Usnnhe-Unm". [ UM] “
*tott-u-pkmau-bsüedn 'Und-ba- .tstlsS-k.
TK "UM!“KULKÉMKF; kn [1sz 11-1 km
Luznmmn Mal.:xuoUNtkebt knowkcn Sta,
11cm" Tenn" .:.-? MMZ“. 171-1111: dahin mmtm. 1.21: “17113": 14.11 ".."-':
;“.“1' 1114111 SUUcnm QUO
Stückgüter für die angeschlossenen Zechen und Werke abgefertigt werden können. Dortmund, den 16. Mai 1902. Die Direktion.
[17007] Rechtstheinisth-Hessisckjer Güterverkehr Gruppen 111/711).
Mit Gültig eit vom 15. Mm 1902- Werdkxn die neueröffneten Stationen Ockenbeim und Plamg des Direktionébczirks Mainz in den Tarif aufKenoxnmen. Ueber _die Frachtbetccbnung geben die ethetligten Dienststellen Auskunft.
Effen, den 13. Mai 1902. Namens der betbciligten Vkrwaltungen: Königliche Gifenbahn-Direktion.
[17008] Fraukfurt-Hesfisch-Südwestdeutscher Verband.
1) Mit sofortiger Gültigkeit ist em Nachtrag 117 zum Tarifbeft 13. 2 (Mainz-Pfalz) beraußgeaßben 1110117811. Der Nachtrag entßält gekürzte (d.“,nt- fernungen für die Statwncn Genfingen-Horrwerler und Kreuznach (Stadt) und für die_Statiorzen der Süddéutscben Eisenbahn - Gesellschaft, sow1e „er- mäßigte Frachtsäße für Mannheim, Manthm- Neckaryyrstadt, Ludwigshafen und Neuoffstein, 1. d.
falz. Fernsr Werden mit sofortiger Gültigkett ge- ürzte Entfe'rnungen im Verkehr zw11che11 verscbis- denen Stationen des Bezirks Mainz und der Pfälzischen Eisenbabnkn und Entfernungen für die neu aufgénommenen Stafionen _ Ockenhcim und Planiq dcs Bczirks Mainz eingeführt.
Näheres bei den bstheisigtsn Abfertigun sstellen.
2) Mit_Wirkung Vom 1. Juli 1). Is. a “finßen die Fracht1ä13e des Außnabmetarifs 51). (Steine) 1111 Tarifbeft 13. 3 (Mainz-Badcn) allgemein unter Zu- grundelegung des Lad€gewichts der gestellten Wagen Anwendung. .
Frankfurt a. M., den 16. Mai 1902. Königliche Gisenbahn-Direktiou, namens der betbeiligten Verwaltungen.
[17009]
Gruppentarif 11“ und Oldenburg -Nordtveft= deutscher Gütertari .
Am _15. Mai 11. I. treten für teinabfälle von Bennicmen nach dcn unteren Weserbafenstationen und pack; Yilbelmsbaven ermäßigte AuEnabmefrachtsäye m Kra1 .
Die bcthciligtcn Güterabfertigungcn ertbeilen nähere Auskunft.
Hannover, den 12. Mai 1902.
Königliche Eisenbahn-Direktion. [17010] Bekanntmachung.
Am 1. Juni_ d. Js. wird die (111 der Bahnstrecke Bremen -- Ecestcmünde zwischen “0111 Stationen lecn- büttcl und Stubben bclegene, bisher nur 16111 cr- [onen- und Ge'päckvcrkcbr dienende Haltcstclle Lü *ber- stedt für den E1lgut-, Jrachtstückaud, Wagcnladungs- und Viebvcrkebr eröffnet. Die Annahme und Aus- lieferung von Fabrzenaen - deren Vcr- oder Ent- [111111111 nur Von der Stirnskite der Eisenbahnwagen erfolgxn kann __1111r ['on Sprengstoffcn ist auf der Halteüeüc auégcÉloffen.
_ Von dem (Eröffnungstag? nb treten für 111 Holtk- m'lle Lübberstedt dirckte “Track)tsäßc für die B1“- förderung von Eil- und "achtgütern. sowie von Leichen und lebenden Thieren mit den Stationen der Preußücben Staatßbabnen, ren in Die Staatsbahn- grupdcnx unk Wcch1cltarife aufgenommcncn Stationen von Px1vaxbabncn nnd der Oldenburgischcn Staats- b.11*n.__101_v1c AuOnahmefrachrsä c für den Rheinisch- Wst_1a111ch-Nordw_e1tdeutschen . 0111. nvcrkcbr in Kraft.
Nabcrc 211121111111 ertbcilcn ric Güternbfettigungx- stellen und 1111111 Vcrkcbrßburcau l'ier.
Hannover. den 15. Mai 1902.
Königliaxe Eisenbahu-Direktiou.
"WUB reußistb-Ocssisch-Oldenburgischcr
, ersoueu-Verkebr.
311 dem Tame vom 1. Juni 1960 tritt am 1. “311111 1. I?. dcr Nachtrag 111 in Kraft.
')1_c_l_“._'11 rcrkckriekcncn, 1. 11". 7111111 eirgcfükttcn T1111'ay111 werten durch den Nachttm einc Acnrcrmg rcr chnnmungxn _111. 9" 12 :ct Ükctkcbrkvtknunz 11111 '("1111111 111111111'119111' Ac11rct1111gcn sowie L*.“- 1111111n11ngcn über ti.“ "("W"-"111 von Zch135wa.;:n kcfannt gegeben.
Vom 1. I11ni_k. Is. ab 1“ctcchtigcncinf.1ckc 17.11“!- kattcn1111kk'k1"_1ck!.11“:ka11c11 111111 211111111 rc: Xaktt aufm am T“1“'1111,“.c-t:gr auch .“.11 11111 11c1211f fel- .;c1:kcha,1c.o 01111" Verlängerung rct Gcltupgoo kaun ker R11ck1.11*1kattcn 111111111111115 nickt 1111911- gcsübtt.
Ti.“ 11111111 L*cüimmungcn 1111 Vctkcktéotknuna [1111 gemäß Ton 2111111191... untcr ] (.'11 111111ko gcncbmmt worre".
Oldenburg, 1111 16. Mai 1902.
Croßberzoglitde Eisenbahn-Ditetüon. [17012]
Am 10. Juli 1902 um an “Zt.“llc k.": 1.5c1'kctk11 VcAitnmsp-s 1:1 „8 12 3.1'711 .1-* 111 01'11111111- Li.*1111*t(-1*1r12111:.: '.111 Anßanzc ;“.1 tcm *.*-“111 1. “Mai 190.2 gfxlt1scn Tarik für den ("“Save-“kehr mit Ostseebauorle- 11. "rlzcnrc Bestinunung;
,a Mit Rückfahrkancn kann ric Reise auch noch am Tage nacb rc: Lösun“ angetntcn n-ctkcn. th Geltungsdauer kn RUM? karten 11. ch. 21151. 3-1 mtr kmkutcb nick! verlänsctt '
_ Tic in _km Tank auégcnrmmcne sukäylubc Vc- ':1m1n111=,1 i'! gcmäé; 111124115311151117 unter 1 1.1.11": Et'cnbabn-chkck1S.“11*11u1'a qcnckmigt.
Simm. ren 17, Mai 191.72,
Koni 1141- Usnnbu-Dsnnin. namen! kct _ 1111031111 Cümlvk'n-Vcnmltungeu,
Ta-xk“cht“5-Tchdnc1m uur Jubtuntnncbmct. (170131 „ ":e-umarmq. _ Dic 313111154.- 511: W(tkbtim und W111 bmg im »ckt Nr. 6 und für wbimüa im Heft *.)?! 11 m
ümnnsk 1w1§chm kationen kmtiäxt Eisenkakam unk ret Minz-vcmtiÖ-Vakn und 1a “"Nacbttögm kinn- acltcn dem 1. Juni 1902 an ...a. 1111 du aleiämmiacn 214111711111 m Königlich L*amikebm Stxtkäimkaknm übe! Asdasm'zma.
landk- . kcn 13, Mai 1902.
kal "Se .net-kW det 'Und-bot- 1a !".wa
Verantwortlicher Redakteur I V,: von Bojanowon in Berlin.
Baba kn 61mm". (Sabclp in Be 11111.
T11ch_?ct Nrtkdfutsebm chkktuxkrti unk W123- Jmnit. T*nlin RK“, thkclmütaß Nr. 32
de. 71.1“. * kv. “är- 1. *) „1:1. _ bel.: R1“ 81,15 7.1.11
Deutsche Fonds und Ztaacs-Papime. ', ::.-110.1. 1010454017 101.701» To. 1 , 05 1 vc11ch. 11.10.0510.) 10.2.5024
kom). 731 1.4.93“ W-W 101,9 1113 5.110-"400 10191113 do. :*: . 3 ;verscJ. 101M-200 1,801»
' 491.751,sz zuerst!»! «“i-k).) „ 1.4.10] WM-150 ] 1411141010)- 20-
'3000-2s 11.3000)
)': rctikx. 25-01-100111101113181 - (“*)-“ck)“. 111130054111
"“*"-"IW!?“),111H1135
„11,11 117.
lmsterdam-Rottexdam "Oo. do. 8111116111111) Antwcrpen do. do. Budapest ........ ko. „_ .. Italieni1che Make . . . do. dt. . . Kopenhagsn ...... Liffabon und Lkvorto . dv. o. . LondoU ......... do. Mami? 11115 "Barcelona do. „ 1111. New 109.1 ....... do, ...... och ......
do d.
Wa11ckau. , . , . .
WicU . ........
OO.
Amsxe1'T1-11. “: 26611111 3 (1711111011110 4). _ CU. 9911215111111“, 11. W411chau 41 W167. 31. Irak:“:x. Pl. 5. Schwciz 31. SOU». “731. 41 waeg. Pl. 41. Kopenhagen 4. Madrid 5.
Gcld-Sortcu, Banknoten und Knpons. Engl. Bankn. 1 x:20,4651*z rz. an. 100 Jr.?81,85111 .11. Bkn. 11.10 11.1163.7011z 2.11.2301. 110 0. _ .11O1'1.-Bk11.]*“-0K1. 112,3?.1ctbG OLÜYU. 11.103311“ 371,311TNV 10 .."... .,.»,251). B ))1'1111. To.1*. 101)R..'ck16 131.11 “..“-1- 3117113111111
London 3. “,"".11515 3.
M1;112_TUk* pr. [ZFUW Rank-Duk St- --
Sovc1-.1_c-r-1s . „120243111161 YJFWxStückc „1111251111
Ulk."StkLckéT""-* Gold-Dan-“s .;-,-" vakr'als C1. ,-.- ro. 1111. 13151ng“;-
ro. 11.111 y, (“€: 1615333
To. (“c' ["...-«1,2
112111 9111. “.:.;4,1925bz
'TZä'Z-Z bz
QR. Scha111114071111 1
do. Dt. chbö-Unl. Bt. To . . U vcrkc: ke „1111 Mm * Mmh, 2111141. *“.'.. kv.“ do. 1; ;. k!. ?*e' , ,-
ko. *.;11. 1-
-- w...]!
11. 1:0; Z:.:.:1m,-"-1 . . “€
., *."(131 :S '; ***. “9 - ?.“ .'.“ .'“.“y "* t:, T*.“ .*.u1;!.1'.;1 ". OU; e,? k [ “F.“. .'11 ' “. 1 ]“ .", '- 279€ .“; dant:; „( * “*,"- :! .: .;".1:.“,. )*.'* ( -' T1 "-'„ .',“ „1 - 1. :““), S: -.“. „*.*-= .: .* .11 : “!*.-.*.“ t" :. ".:-»]." [..: k!;ztö'üKZ ".'.- ' . :. 1. 2-3
, . - ,
*s- .
(;ck-:,! H:...[_ [LKZ “-
"
UC': -11.:1*:-1_ U 3.
k-“Öe'T-«E: «„». SQE'M , .-'*- “3 “;.;
O-QÜ'Q! «' '. - “'N'.“- 31 *.
L"“- - :!:-“me .“1 1“; **"-
41-41
:ck»: 7:1. .*:
Tk ;k*Ö-*_Z_;*'.- *
éwktkc:ci-t “31 kam:; !...-ume." 31
.“- .1-“_ 19"; &
o': R.“ “?1
"* "1:- 8... xs
7“ : 1x 1.- 19111111?“
'
U €?! 1111-1111“: .
k, 1 ;. 3 Un ..: xx,xx11
u 11.11.1111" .:
, . 11
, , . . z'. n K!); “„., .
.. 11111'UM'2:
?*1-0 11.14.1191»
:c, U,]f n. 41; b"
]M) . *“ * '*' k!. [I'n
11 , d'“? ßen ämé] «K* !
kk
[ AnklamKr.1901ukv.15 121161). Kr. ]] ukv. 06 onderb.K1*.01 ukv.08 Teltower Kre1s unk. 15 Wo dn. Ml
Amtlich [efigefiellte Kurse. Berkiner Börse vom 21. Mai 1902.
1 Frank. „1 Sika. 1 9,311, 1 Pecha .- 0,80 .“; Gold-Gld. «- 2,00 ck ] (Old. öftekr. W. .*1 _1,70 .“ 1 Ktone öfterr.-ung- W. :- ().85 e“: 7 GLK. 111110. TL. .. 1200 .“ 1 Gld. bon. W. - 1,70 „1- 1 MM! Vaneo .- 1,50_ .“ 1 fand. Krone „. 1,125 „14: Ooldtu'vÄ .- 3.» .“ 1 RWL! " , 4,00 „11. LDzUc-r .... 4,20 «. 1 1719719 SLAM!
Aawszn Ot.-=é1n1.1033 do. 171). Altoua 1887, 1899 d:. 1 94 dv. 1901 "1111117. U1chaffechb1901unk10 " Augskum 1883, 1897 “.
1 :...-11, 1908 Vaden-Baden
berZ 1900 1 , 82, "1,9196
do. do. 1899 1115.19 dv. 1901 ukv.1907
ZLF“ „*)-cpu»)-
(( 'US-ÖZJLPE“ ““DSL-“Z““ ' Z.»:d: *...-“x]-
DS- C-*«- (IOC) D
e')
... 2,16 „16 1 PLZ:) » ;; M 20,40 1“.
».Qp-cd“
„“p“-p- kx“;
„“_j (0 ,
H:
“».-„„... TOS?)-
- - . - „*Up- - .
':
ck
.-
Z»50ka-DO HUIUIUZU
«».-„“,.
h- 4499» -HKNIYHDPA
ck ._zp-zx-ak-tZ-é
. :T- -
LHOHP“
-mß--«
“(*-"*M- -1 USUYÉsz-“O
do. Stadt! 11111900 1
' _ DTWWW LIÉUIUYUU
!*
. , 1 UWDOodWWWM-„Hdß ro-
***»,wa,-41“- - - .
J„ '.P- 11:-
„.
1311).- RUWME 251111112119. a.H.1 190
Vrombc'm 1895, 1197793 dv. 1902 unkv. 19074
Burg 1900 unf1*.1911"“4
1868 72, 711. 37 ;31
sch1vcizcr Plävc: . o
-*
;,: T! D “***-K; x.-
-; .-...,4.. .'„1. 4- '„'..-1__'-- c-Y_;Éd:b-*:x*:pkd7_:-*:U-ZK*
l). . . . Skandinaviicke Plätze .
Z-É-
LUMZULJ 195594 '. 99 111111“. 05/0614 1883 11.1111: 1] dk.“. 1855 111111). 1859 171775 1893151,
©
*";-
_.-.-4(*- „“*“-»H- _“1„-Jp-4_!1-»-4
_25 1886111179. LI,“).Z?.5:* 1101701111119011111111. 10%“,
.-
.ck „„...-_....7 „...-...,...»- .-
k „...-r* .;- ***,-_-
.*- “ck
77. :.._ ,? “_.-„
„:,.-x.-,- „.-
dO. 1901 U11kv.1911'1 18715 152, 8831?
„3-1
„„.-'. ,'. “")
:s“- '.11*.*“.'.11J4 *, §)orxa1;.rxr 1101, 11. ;:ch1-:.:z.1--3.1t-'7.-., _ 313111. 101. R. G.,Zx45351'11105 321251th
„...-_,
1 '.1. “.O. «_.-111111111 k'k. Gras.!“r.111911311414
. ““'-ij-x-d
„. 1.*.*3,1899„1394 31 1399
Dkix'k-uxg RT "“T-„119,96 C'“1;1ach 13.19 :ck. ()'-*, (419-1541 7911 11 [..-891, (*o.1-*.'. .“ 1-111 21.0.5411.-
Mai“ vare'.-_--.'_-1.-'1.1*.101[1 “ 1.1.7
|"". !- UTJÜIU 9-7:
. (*:-. 120! “...'.J“*-.1 Jtank'urt („"."-.“. 15:19:11 U 11.111411
..- -_.--.- _,"Md„x_ak_“4““§
'“ 197712? *).-1 1.4.1141 1:5,1"1 ...“. JR.: ukr 1»:
. I,....»;“.34-.-.:-Ö.-».».-L--'-'"ch'J_O'-*"****-"“x“" ...... „,...,...
é-
-d-x-o4--
' -*:1.I“1*-“_1“.!..*1.".1kv.1"4
;z'... ;". .
| “. ,-..„,_--_*.-_.. --
- „„-..-_..-x---._-
1'UU- * .'“UVI'TUK
..» ......-
„].-„-_..- _.. - .-
*...-.
““"“-o_- *» -» -- ... ." - 'HP-|“! W". . . .». . ._“--'*- ;__ .
„,...-...... „..-;_;, ...-*- *, . -. v.a.- * «co!
.-
- 1- KÖFIZK*7*1_§:.1. . o. “ . * -
b . ' .*“ “7 ..", "“.“-.“.“ .11 Kaye».- -.*1-..1 11.1".
,.
_- 1,-
J7W1"1"-K_. 5.9-1 ",t-„...;! ZU'K-J' “*.*“ A'W-U" *" . ;.1')::.-"- *.*-'
ß-o-kx-U
“11721“. 1'*“.oi,1".'-*,1*.*-“ “14
"::;
*. ;- .----.-.-;„;'-'.*
! „,...,-_! „„...--....
. . .
-1..,_.*-4-]-4- *-
- . C/ÉQ" “.,“
.*c' 1;*.-11n11'v1.!114
9?-
...
“t.“:cöi'x;n1.*M:n-]0 . ."..nxxkz a U. .4- : .“; 3]
. .. .
“ _-
.U-vo-I"; ““.“" 1.1!1-111 -, -- .klkku UU _,“ , 316). „" [N&W
.
._.-e- -]-1-.---.--
31*:ch::“c.'*.11.ött-1 ].
'“."
..- „...- -
1 „...... „„...-7 -..--_.--..--_-_-..--.4-- „„-..-.....- -.' _
"x
"“'-“Ä" "'AkZ",*.*“""*-*
“"J“
'ü.*1“-.'4.!“-„
".. .*41' "'4 “*** !. “Kal 1893.51
.; '
„-
.,.- .- .-
.*-
„“a-lk- *.*! -- *-
e“.-
. _- .
.. ...'-“Uv-"- k.“-
'.4*..*_ *.*-7441-
---'4 ...-
1 i 1"- 1x 3. '" 5“--v-n4'a-1.71 ““i !*.-14:14:11 31
. ..“-.*“.."ok- .
_- .N*
_, ***-;“.- ***,) --1*9;-,*;l!-;"»s*»1 ': 1.4.1 :.“! 1244|
.'.ylMI-M. .“ck»!.*.k_ . M*“.m-xx 1:1 39,3. .',. 11.3“.- -'x. 1905;
d- _-
"-_*_.«,k;]s*§x§os
qq '-
:. 1. 11,111 31
-"-_.4„" qQEGOO
kk. .
Vörsen-Beilage zum Deutschen Reichs-Auzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
V rlin, Mittwoch, den 21. Mai
1 1 !
5000-2700 -,- 5000-200 -,- 2000-27-00 -,- 5000-1000 104,70G 1000 u,500 -.-- ÖWLAW 103,90B 5000-500 98,90V 5000-M 98,751» 01“ 100-500 98.750) 5000-500 103,90B 1000-1011 9825113 2000-2209 10.9.5063 5000-2011 JB,.ZÜÖ 5000-200 103 5053© 2000-2011 98.“ ()B “2000-100 103,50G 5000-5100 98,501»
. 1027513“- 5000-500 103,60») 5000-500 10311005 5000-75 109,00bzG 5000-100 99.9023
. 5000-100 99,800“; 5000-200 103,101155
()
21.110-500 103,60») 5000-2110 991-019 5000-5100 88,5'1bzG 5000-500 9151111117) 5009-1000 101,75 «-
OQO
(„(ck
. '" 105)9--20.“197,50B
.- “ --10(1 111-1001“- 5000-200 99,75V . 5000-1011 98,250) „31100-200 103,10») 3111111-11510 103,11133 :" 5111-2111 ) 99,25B 5000-200 99,50» 2000-1111". 10390115. 50.10- 1111“! „1113611113 5000-1011 104,25» 21M-100 99,80Y 5000-11) («9,8013 ,HRB-ZZR 103,5“)sz5 51)(*1)-'-„“:1)(1 1171511511 2000-2011 101,10?) 501141-5R "."" 5000-7710 -,;-- „[NB-“ck10 39 25 v!- ZWI-ZW 108,50» 51,1)0-2110 101001130) 511113-2190 99.509.) 2090-2110 911 22003 7,1)00_.2-71“1 108,91?) 7.1)00-*"-.1)1) 39.114105 1000-51 10151109 3000-7100 99,wa .'nUU-ZW ".““ 104,70-4-1 1045503
.- . (ck
©
(“„D
*-
'; i 1 .
* 50xch1--.*-51Z 11,101» .',-1171-21 "1" «1,11 1.111
_.11 1001-2009951323 „0 1010-21).- -.--
5000- 91; "33,25 V
“.o 97-71-1111! 13315021
;Ux)) _ _Tsd
_1. “1771-20“ 10.3.1024
1.1:00-200 115.911.“ 71111-21'11W,-111-.1V - „7111-3114 *.*." »(1 ..
. -_„„„),__-_*. 140,11»-
' LÜW- Z.;“ "„U-„Le)“ “39-11-1011 1 41,101“) *thj-UZ" -, . .',“'*)»-'_"|. !(]:„MKx-B 1','1')- “.““? [').-„1.017; [“K“-**] .'11/1 1.114,011y ")!!me .**„.'..'B '*UU-ZUN- - „1-1---„*7.- - “*!*-*, .' *U- -'-'„' Za' '*'-*. ---.-«'.1--,
_
F**XU-E .* (? d-1-_*'! --.-- “"ck-!]- _“qchv.-- "*".) *1.'.*, ') ** ;" 1:3 -' - „**.„U . ? «..ck-)* 10.4741 -'. , “1 71.131,10". -'.' ** *. §.1,-§,**ö „',-ll-xng 11111021'3 “.'UU-LL QUIZ." “Z "11-51 „",“-*).!
.*kxx-Z-x „R,:U *- .3- 11-311. 11118 **,-S
192?-
'1 Vansr.Prämio11-?lnl.4 ? . Braunschw. 20 THW. - p , 152111111321“ 1.4.10,
H„amburgk) Ts)11*.-L.Z 1 Lubxckxr 50 Thlr. -L. 31 1.4 ' Msmmgkr 7 11-0. ' p.Stckx O1Denb111g.10Tk)lr.-L.'3 . 1.2 [ Papv€nh€imsr 7 fl.-L.. - Cbxig-ZZWUM Deuts“- Déchtsch“Ok"1c17r.Z.-O.15„1 Ixuskemdikkkhx
Anleißs 15387“
| NZumburg
o.
NTTrnberg 1896, 99/01 uk.10/12;4 Offenbach (1.911, 19004 T
1.1.7 ' 2000-100
41--
““I! '-
1901unK19083“. „ .!“ Kolonial e c 5 “. «1111115 189911106145 17 | 1090---3!?!9|s “MUM“
7131.12: Gold-
.... d-4
“; €;! ,'! "..." **,-"
**
«- M- ..; ..) ...- ..".»
=..- .»-
LEZWY-w-Z-
11000 U. ZIL) (' 2000-5919 “„1000 u. 5053 *, 3000-2913 5 3900-5129 015900111510?) - 1 2000-2110 “.,10: 50.11-59-"1 " 1 3030-10) (01090 11. 500
- *
x.-
äußsxe 1888 "20100 „1.4.1
[- |„"
„*. .'“)
*.*“p-p-o-pz-ax-tx-x-p-qp-ax-ap-cx-x- . . . - . . . . . ,-
„“M&-
Rixdorf Gem. 1" ' *
(„OS: ,» «':- (,o-HQI %. .k-
„4.
k) ry &) "S “.*-m- *'_7- C'
/ ')“ “7 T*.“
1897 408.111 _ „.Wa1114-A11121bß 81.1.0111, 2317731171171 “s::x'ades-WÜKUIC. .*,
led-széoW-A
Nr. *.*-L 1 ...]] --.-,
SEMC-YÜÉT": St. “."-7111111371“. Schöne9c11x ©7711. J.:" Schw.:rén 17:01. 1897 SolTnJ-xn 13230 1111110
SSÖÖLLÖZB
. „* .:..
.«x-„xx . ,-»-§-„4;-.x-_,_1,_-x.-.-x-.p-:«.x.-
“.;-U., „"...-«UYU.- „:)-1“:
„1. .;» .): » .H xa- .“
vk- („7 *
2000-5110 103,60etbzG
o- ».
.„ ,- . “...,.
„,.-?,.- HOS»? * -p- *]Rj-Jko-x-4 21-414, 1- ()*-OC." ,..
. . .“ r*." «'
Stargard 1. 71 117.1. „ Stenda1190. 71113191 ].
1.É-o1:-TTT11101:» 36-32? : *
* („.;-*.")..«zxvm-cxoc»
"1- If“
StuTthrt183511111051-4 11111131- 1.1.17“; „.
'1:(1„,0ch1_'r.zB
17:63:51?"
1243! ukv. 191119. [
».-
„..-«»»ß-„p-z-aw-p-p--p-ox-o- . . . . . . . .
»“Q-dk*-bö"-S)O-_*:-*k"
. . . . . . . .
Wiesßzx.,„1s7.1,50 113111. 111"
“e .:1. 1111231 5.1.1». 051.11:
71 1
»
ha»- .;-'4*.1-
.. „„ ,.- "x
"._ '.“
Exzwprische Q:“.1c1x1 «(:::. . . '
p",
Wo:...199701.12.05/07, . Preußis-T;
"(
fandbricfc. ". ".*-1.119. Mai ' :*1RN-131 . .
].. 4 “'
Fix11.7.'11*15ch_. *.*-y;". .
!
.cipu151115 J11**-.-**o-.'-: . „171111111130 v.;nxes-xi1“.xé1:1.* .
_ JP1ovimin11-3511“."'.-:* Gr1cchikchc Zl:.1.5“.- " '
4»-.-,.-p- «..-x.-
; 11171)-- : 01 1 .- .1.“.-11.-'-101_. "101711“10'
do. do., “.*. Landschaftl. 3 -. 1471115111!- d ** , . -2 .',")LCT.1*5“.V „. 059016» Kur- u. Ileum. gaz. .* 1 . 303111111213
auc _____ “J.; : “_1,„-1-“„*--.*-.;11_! ::.-“Y!“.L-xikc 3 ““.“ .117' 5101-1111- “. WNP-L '“.
do. qumelZli Oxipreußtscbe. . . . .“ o. . . „.,“_
„»»-1-x-p-sx-x...
9111111951113: _ U11. 31. .:lU“ “.:.-11“ u. 1=."-.'-1 ':
do. . . . Pommersche . . . . [ do '
--'-'--'p--»- . . . . . . . ;.,;.]-.q--„Z-q-4"*"
o. Poscnschc S. 1 (1001-20 (c' T
. „“DER-U.“):
Dsds"-
JuanI. 63.11.5159?! «.. .* ?"..Z. A.;.i-kJ ] *
-, ““a-'.,
. - . . 4.4.-„4- .“; '
H1a..1ö-'é1:.:.;:-
.. «»--.-_„-„.-_-x.-.---x-qj---x . . . . . . .
- .].
ks
_.- .
SQ; ?!?? “Olé:
TB “15.114113" . , .'
".:“arkD-CZÖ. U .U
._.-"x--
302-711 «* *: ZäHIFQ-c Ps-mdbe-ckc K“ ..5.
- ...,-,.. -,*- - .. ,q-j ax" ] '
-.. _- _ „
„;;-:.":„4'“ 151 53-
_ ,..--......
* -."-',5;1*:1'1' " .'1-1 Nenttnvkéttt.
...,- . .„
"ko.-
akÉ
. „***! verb. . . 1*1'.--.:é1*ö * ! -3.. Z"“:
_ :o. Ü Iik'R-“BL- *
-„ *.*, ». t. - -
“
-!'“J “„a" .“ R-Z*.“ .- .
“.“! *,Kk-k- -*-*-*-
*.UÜ
»
- od.! » . “.=-. .
...-cooo-t-«xa-o
Z“““***“ ....x.„'-,„'„.. ..-',- »- s-_jch1.»k-_t- ; * 41 v 11
. S."-
U
“- - : - o o o?“ W:OEÖW .
.-
«„It-“'"“."k'
!! * !,'..KF :,;- -- ._. * . MCM ' [:...-p, . 9:4 1 '" „4
o
*
oo- o*-"
- .
**-*“'W'=WMOW »
.4-„1 - :: :.»,-