1e-
die Feststellun der Entwürfe unp Kostenanscbxäge für Bauten_ v_on eringerem Wßrtbe für welche d1e böbxre Prufung und_ endgulttge Feststellung bei Ue rweisung dcr Geldmittel vorbehalten 1st;_
0. die Feststellung 11nd_Aenderu11g de_r Normalentwurfe_ mxd Normalanordnungen für 116111116136 u1_1d m_afchmelle Anlagen sow1e fur Betriebsmittel und mechan11che Betmbßen1r1chtungen;
ix (1. die Eröffnung des Betriekxs auf fertthstelltey ngnstrexken, wechbe zur Beförderung 11011 Per1onen oder utern 11n offentlwben Verkehre bestimmt find; _ _ _ _ _ _ _
6. die Ermächtigun zum_Ab1ch1u11e fretband1ger L1efer11ngs- und ArbeitSVerträge, deren &egenstand den Werth 13011 100000 «ck über- steigt, sowie zur Zuschlagsertbeilyng 111 öffen_111ch_en und engeren Ver- dinqu-gkn bci Gegenständen - jedes Loos fur s1ch gerechnet - Von mehr als 300000 „46: _ _ _
4) Bczuglrck) d? Persona11en.
Bezüglicb dcr Personalicn ker Staatseijenbaanerwaltung bleibt dem Minister Vorbeha116n:_ _ _
11. die Anstkllung, V6116Zung, Entlassung 1011116 “1118 RYJ-xlng d_er BesoldungßVLrbältnisse dsr etatsmäfzigen höheren Beamten e1n1ch116ß11ch der RechnungL-DÜeksoren 111111 E11enba1111-Hc111ptkaff en-Nenpantxu, sywie die Uckerweq'ung der d1ä1a111che11 böhsren Beamten an d1e Komgltchen E1s€11babn-T-irckt'wnM: _ _ __ _ _
1). dis V6116yu11g Von V-anten (111€ 111111 B631rk 6111ch0111911chen E11611bubn-Tirekr1o11 111 1611 Bezirk _ einer cmdercn, 10111611 1312 be- thkiligten Bebörd€11 Versckziedencr J)1611111ng_fi11d; _
c:. die Gewährung 111111 Remuncrakwnen 11111) UntcrstutZungen, scFveif fie im Laufe eines Rechnungsjahres den Betrag von 300 „11- 11 611161 611'
11.gdie'Gcwä11,r11ng Von 1113111111) über vier Wochen an die unter 11 1161616171121611, über sechs Wochen an die Übr1gen Beamten.
Die Kön1911ch6n Eisenbabn=D1rckt1oncn._ _ G61chäftsbercich der Königlichen EisLYbabwDirekticnen 1m aÜgememen.
1) Den Königlichen E1senöavn-Direktion611_ob116gt_ mit den den Provinzialbebörden zu ewiestncn Rechten _1111d PY1ch1611 _d1e Berwa1tung aller zu ihrem Vezir? gehörigen, 1111 Bctric odcr tm Bau befind- lichen Eisenbahnstrcckcn. _ _ _ _
2) Die Kön1g11ch6n E11611ba1111-D1161110116n bestehen_ aus emcm Präfikenten, den 11111 der stänkigen 2361116111111; des Prafikenten be- auftragten beiden Mitglikdern (Ober-chwruygsxatb, Ober-Bayxatb) und 1761: erforderlichen Anza111 1116116181 Mttg11eder. Der Pra11'cent wird vom König ernannt. __ _ _
3) Die Stellvkrtretung 1611 Pranxenten durch dze kamrt 11e- anstragten Mitglieder der Königl1chen E1scnbahn-D1rckt1on regelt der Minister. _ _ _ _
4) Die Könizlichcn Eisenbaanircktwnen entsche1den ubcr__d1e ge 611 die Verfügungen und Anordnungcn rcr Vor_sta11ke d_er CULU- baYn-BetriebsH Maschinem, Verkehrs- 111117 Werkstatten-J111Le_knone11 sowie der Bauabtbeilungen 1§ 9) erhobenen_Beschwe_rd§1_1. 6516 Vex- treten in allen Angelegenheiten innerhalb 111163 Ge1cha1tsque1chs die Verwaltung, sodaß fie 111111) ibrc Recbtsbanklunaen, 216111116, Pro- z6ff6, Vergleiche 11. s. w. 111r d1e Vcrwaltung Rechte erwcr 1:11 und Verpflichtungen übernehmen. _ _ __
5) Dem Minister bleibt 1101116111111611, 116 Frledtguyg b61t1mn116r, hierzu geeigneter Geschäfte für 11_1611rere Eixenbabn_-D116111911Hbe_111ke oder den gesammten Staatßcißnbabnbcretch Emcr Komgltchen Eiscnbabn-Direktion zu übertragen. _ _ _ _ _
0) Die Präükcntcn dcr Kön11311chen _C1senbabn-Dtrekt1oncn, welche als ständige Kommissare für 1116 AuSukZung des Aufsjchtsreckpts dcs Staajs über Privateisenbabnen “111 dem 1bne_n vom Mxmster 511-
ewiescnen Auffichtsbezirkc bestellt find, baben_1n Gem_c1n1chaft unt ßen als ihre ständigen Vertreter bestimmZen beam M1tgl1edern der Köni 11117611 Eisenbabn-Direktiotx (Ober-RYerunqutb, Ober-Bauratb) die * 611116 und Pflichten auözuuben, wel 111! t den gemäß § 46 des Geseves über die Eisenbabnuytemebmun en vom 3. Nove1_11ber 1833 (_ZGYeß-Samml. S. 505) emgeftyten uffubworgancn uber- razen 1n .
Gksckoäftöctledigung durch die Königlichen Eiscnbabn-Tircktionen. H “
_ 1.
Tic 11.111111116161' kcr Könixxltcbcn (kiscnbabn-Tirckticn bilden für 111611116116111111 kcr nacbixcbcnkcn 311 11*_161n1'1*61ch5111d_111616116 gcböxcnkcn An.:ckcgcn 6116n 6111 1161169111111. 1111611 2461611111116 11.1611 ab'olutcr S111111116n11161111611 mit 161 11.11.1119116 (16111111 11611611, das;_ 161 (1161616: S111111116111311 k11' Z111111n6 ch Pravdcntcn TM Auö1chlag 111"! I g 1111 111“ 11611 1611 VMUUTU r*:r "1161111311111111 6111111311611 Vchbwcxkcn
11111 11 "111'1111311111611. 11*('1chC ric 11111161161111116 111-„11.11111ng 11116111111111) 6661 1111121311 011121'11c111k! 241211111611 6:61 61116 die 43111116 165 1111*1:1111ch6:1 (“3211116113511 '.11':1":;1,*,-'11.k6(9111111316 1111111941111- “L'..11'.:6 1..11'11.
_Ö K,
11 In 311611 „111161611, 11116111M21;b1111b6115ckc rcr KZnizlicbm 5151111311". - T11.“.::1*1'-*:1 ,;-'1*I1-*:1?c11 "3113616116111“1'11611 151 111 Prachnt nac!) 9.11.11113116 11“: 11cm 211111211161 111 6113116111?" (Ucschtcc'tknuug 111161 116 1511611111xn11 111 [6511111111611 16'11111.
“.'- Tcm 21.111111"11 U-"É? :*c't[*6'1'.*.11-.'7'., Mr k11“ Erlz'kßxnnz kur (Uk. sch11111 T1“! 1161111111611, 611621'.1k1'-T17 111-311611 “.'11111'611111111571 11: 11111611, d61-“111U65EH1111116111Ö 111 1611111111163 1:11: 1:6'Ub1111111171,*.3-Z1r1,161111'11 111 b1111'1..1'»
'.1 J:":t 116 LUMBTUUKZ 161 111.111 „*.-111.11; 5“ “.' 1111 511113111111111 k?) 1121116131119 561.117111 :?:.169 11.1: 161 1113111631111:- 1111311611“; dcr “.'1-*1rr:1111:11gk- 1:11: kk! 11'.“'chY;511'61:111:11,; 61n6n (“1161 *3'231'1:11 „1.11!- 11111611611.
11 M11 kl! (;::*,";k1.'11'.!.*:*,:. 1.11: 116 216311111811; 111 (11.111,
Kaisa" 11111 1116ck:*:1::.;111.1ck6:1 1:1 „111-12171126" rcm 611111111: 11:1u- ,
119-1161! 1":, 1111111:'7:1*1*:;'“:?6;11-:: 111611115611 116161113611. Zach611 111 1'111112111“! 1rch1ch6 1“: “1:1 11:1 L*."111611111g 1161116131111 11111 9111“1 11.11:k::61 “!:-“1111161 171:? 16111 111.2!111111 161 111-“111111111 “.I-Duck:“ 1161- 4113111711. T1." “.'1n113116*:1,:111116 ;“? 7116ch111111,:é-T11611615 11611611. rxm *„11'1:'.1"166 1111ch 61,111" &“6'13'14611117'5'1111 ö611.7,61'16111, 1111611 1761-16 117“; auch 1161111111111“ (“61.113516 1611 (31.211131! 1161 “.'111176461111611 dcs 161121111 111611123111 111611611 111111163.
k-1x61n “111717711111 61121611 11- chc s.":t 111 1111311116116- (““RE:-“11153113". 3111116161116" :'“1 61 5716611 6116 116 1.1.11- 1.1“? 111111“.;11_;k;11.'11;'.16 “311“111111111'1 3115761513516, mc 5111 „7116 k?“;6'“-1«“.611 Vce*11.;11:".:6n 1111: 11111371133611 kf! 11.7“:„71111'611 (1'56-1113171-T11111137, 11161171- 1:1 5611161 :"111161ck;!1111.1 «1111111611, 111-1.111.111'611111b 3111 115111111 (111116111 :611 '."1'?.*.',:6::111 161 K1n11111ch611 6116-111111-T1161111'11 116 “.'461- an111'61111na “111 116 *.*tm- “.'1': “Ickx“.cm-T'P' „11.11.3111; k61 111.6n 11:1 Vcnkcunnz .“:116117161111611 “ckckck“.
“11 T*“? PtÖiLRPT 1,1111: 1711: (7611611111531! 16! M1n11'161s1'1726 11611611 1137113611 “151111616: 'kat-RcalttUHgÉ-ms . tht-Baumn'x 16- a11111);xn, 1k11 11"- 161'11mm1611 3791-1-a6n1'611611 3111!) 1615611161211“- micrkkrt 111 7611161111“ 31111 111 61 16*11.:_1. 611116111611 Mn,;lnk-tn 161 K611:,;11.1**71615111121'n-T1111116n6111-1516 6161471146 6111 1111 „11:6 M11 1111 1f1k51311k151'kk (3116115116; 11 1111611134611.
".*1 ;;:1 116 “IEK!“WT'UMTÜ 161 ron 1:1 Kénßalicbm (511611161113- DUtkLLTK 3116546112111 1ch111111ch6n CM.“:n-uzm ,jnüat 111 1111117111141 Hk.“! M.":qu'vtm 6:61 61111". MMM" ttt Kkmzkdv (!!“-kak»- Omfkwn T': :'111U111161m 161. 1121511chmEiicnbakn-T1t61111'n 11111 11116 1111616611 1111 511151111119": (511611511111 kk? lk!!!" 1111 Bcztwmna übnn11161'611 EGEIR 1611.11. 31! 1111611 11616 L*csuacéü n.:O 1611 vom MMM: 36.711636:- V61'E11511n 11116111x6n 17611611 111,
11. 2111111111611 Lictnalionßnneiac. 1131. au.;mcincn. .
1.1
3.11 116 Lukßkmng 1111: 1162161111qu 161! étliicbn" T=:nücz US en !tnknem kn KÉKIZÜÜK Ci'mkakv-Dtxttxrwn 111-.' 2461116119. Maséiam; 2166161112. 1111: WWW:: I:1*r61116nm 561116 fit "6 anz rn 516111111411141'1111-11 11 US 1611 Anotkrunxn 161 WUK"- Eiimwkwkkttktwam. 1- 6116611 111.211 bmw" Mami! 161 WMNMIUUZ 111-1132! WBK“: 751-611. L*“.axkkknlnaßcn 61":- 11.14“: Tft VnMnUa kn 3251111116111"?! 1": kn Bsaaétäcilnnqcn
kann von dem Minister di den Vorständen der Beurlaubung
e Befugnis; zu Jnspekttonen und der unterstellten bernabme der Sterextretungs- g von Arbeiten und Lteferungen
Sonstige Erforkerniffe.
n für die Anste1lung und Be- ezeichnung dexjemgen _ Bestimmung mcht unterbegt, die rüfun Swesens und der Kaunonshcfte um Tragen elner f11chten der Beamten _betreffenden e nicht geseßstch geregelt
Potsdam, 29. Mai.
Krpnprinz von um ors r „111.11. _ auptbahnhofe em. riedr1ch und der Prinz
dem Kronprinzen Der Bahnsteig
_ Seine Königliche Hoheit ber Smm traf in Begleitung des General- Seckendorff heute gegen 9Uhr, wie _ _ _ auf dem Potsdamer Seme Kömglube Ho eit der Prinz Eitel- aribatra von Siam maren arlottenburg xntgeqengefahren. sramefischen, per: chilYern festlich _ enz1mmer, atte dre Le1b-Kompagnic t Fahne und Mufik Auf: der kommandierende Generalleutnant von Kessel, der Lyncker, der Generalmajor von ferner der siamefische
Die Regelung der V förderung der "Beam deren Ernennu Ordnung des _ snmmung über d und alle übri en, allgemeinen find, der Be
orausseßun der Amts Allerböchften
ajßerdem zur
e1l1errn von seiti er Ue
Beamten mit - *. kosten sowie zur selbftäxdigen
“ meldet, 111 einem Sonderzu_ e ertheilt werden.
[lung, *die Be-
2) Im besonderen. DienstkLeidung
a.. Betriebs-Fxspektionen. 1) Den BettiÖß-Jnj
«pflichtung die Rechte und ften bleiben, soweit stimmung des Ministers vorbe alten.
117.Geltungsbere1ch.
war mit Guirlanden, deutschen und preußischen Wappen _ An dem Eingange " 1161) em Baldachin befand, des 1. Garde-ch1ments 3. F. 1111 stellung genommen. General des GardK-Korps, Generalleutnant Freiherr v o n Moltke und di Gesandte mit
pektionen obliegt a. die Ausführung und Ueberw_ach 'der Mascbmxxv 1 ) oder Werkstatten-
Unterbaltun lieben Strecken zur Sicherung der Tele r
es Bekriebsdienstes, insoweit Ins ektionen (§ 11), nspektionen (§ 13) zuge-
etriebe befind-
„ ' § pektwnen ( 1) Diese Verwaltungöorknun
walteten Eisenbahnen Anwen durcb bestehende träge 2161116161) 2) Bezü 1161) der Von) nordnung fur _ _ bleibt dem thsier der schriften vorbehalxen.
vom Staat für e1gene prbebalten, Awaichungen 131; und 11 enthaltenen Bejt1mmungen
auf alle vom Staat ver- 'cht durch geseßl'tcde Yor- chaftß1tatuten und Betnebs- bedingf Wkrden.
Staat Verwalteten die Nebeneisenbabnen Deutschlands be- Erlaß vereinfachxer Ver- bleibt dem M1n11ter1)in- ooer fremde Neäynung Verwalteten 11 ken 111 “yen dem Bedürfnis; ent-
, Anme n .und Veauffichtiguyg 'der im B se 13 ömgen Signal- und sonstigen
den E1nr1ch1ungen sowie der Babnpoüzei 1111181111111) ihres Geschäfts- Yer Vorstände der Eisenbahn- l)n-Betriebs-Jnspektion kann von
selbständigen Verpachtung der Pflanzungen u. s. w.
kisten oder
der dazu gel) erlaffungsver
des Eisenba nbetriebs dienen benanlagen; erwaltung
Eisenbahnen, 1? direkten Vorgeseßten,
11611 Herren der Gesandtschaft. deS' anes präsentierte Verlaffen
nach der Ba trieben werden, waltyngsvor fichtl1ch der Privakeisen schnitten 1 sprechend zu gestatten.
die Ehren-Kompagnie. _ Zuges schritt “111 Bcgle1tunq DW Mufik spielte die smmefische Sodann fand unter den Klängen __ em Vorheimarsck) der El) 1 der Kronprinz mit nach dem Stadtschloß.
) Bezirk und Geschäftsanwe1sung Betriebs-Inspektioyen bestimmx der M _stande der _Etsenba 1113111 Ministex d1e_ Befqgmß Dispofitionslandemeu beigclrgt werden.
ricdrick) die Front ab. 16136, GraSnußungen,
b. Masch1ne11§nspektioncw
1) Den MUMM-Jnspekrion Ueberwa u11g de
des York'schen ren-Kompagnie statt. dem Prinzen E1tcl:Fried1:1ch Bekanntmachung. Zn Abänderung der Bckanntm Ziffer 21, 27 werden 1111 ten Landeöregierungen 11111 für Arbeiterverfichcr1mg 211 um Pyrmont sowie um Schaumburq-L ein Schiengcrick) den chierun svezirk Hanno Schaumburg: 111118 und das annover errichtet.
Berlin, dJ 24. Mai 1902.
611 obliegt die Ausführung und etriebSWUkstätiendicnstes.
achung vom 19. Oktober der Vorstände der Maschinen-
6r1'1ä11d11'1ß mit den be- 1. J1111 d. I. das Schieds- 111gsbczirk Hannover und Sch16chgertcht für das 52111 ihrer Stelle sicherung für das Fürstentbum Fürstenthum Pyrmont
Reuß j. L.
Seiner Durchlaucht des Fürsten ste_nthums Reuß (1. L. 111 gestern 111161) begangen_ worden. Auch die mt Fahnen gejchmückt.
Maschinen: und B nd Gesckyästsanweisung tionen bestimmt der Minister.
a. VerkeHrZ-YÜpektionen.
s-Jns ektion bfertigungs- und Kaffe cbäftßannxeüung der Vor r Minister. der Verkehrs-
70. Gcburtsta und Regenten dcs Fur 11 dem ganzen Lande fe „ Stadt Greiz war festlich 1 'en obliegt die Ausführung und Ueber-
stände der Verkehrs-
Jnspektionen find bxfugt, nach des Ministoxs 111€“- zu einer 1101111) es Geschäftsbereichs Anxräge auf d Gepäckfracbt s
1) Den_Ve Wachung des Be e W,
2) Bezirk u1_1d Ge Jnspektimxen besttxnmt
3) D1e _Vorstan näherer Besi1 Höhe innerba won Fahrgeld un leistung aus dem F _ auf Grund der Besttmmun bexecbnenden Ne or6r zum tberl zu erlaff
61. WerkstättenFnspcktioncn.
erksiätten-"Inspektionen 11111 Werkstättxn- und__Werf]t nd Geschäftsanwetmng der stimmt der M1111ster.
o. Bauqbtbxilungen.
Q 1 . 1) Den Bauabtbeisungen obliegt die Leitung der Noubauaus- führungen. _ - 2) Wem! und lungen bestimmt der
111. Allgemein
ppc aufgehoben. 1 für Arbe1terver
Oesterreich-Ungaru.
_ _ Sißung der Deleggtwn bcrtch1€t „W. T. V.“, wie folgt:
Y_U der weiterm Beratbung des Budgets des glückwunschte dc Einvernehmen der Lage betrachte, des Dreibundes, zu wollen.
Ueber die österreichischen
_ _ Aeußern be- r _Delegtrte Graf Schonborn rie ReJierun m1t Rußland, 1196161165 _er als den w1ch11gsten
obne dqm1t _d1c_ Bedeutung der Erneuerung welchc gew1ß w1chttg und
m 1611 uscßenden R1"; Erstattung owie gqurjay: 01761: Ent1ch sclbstanUg zu entjcbeiden, er Vßrk6lyrSordnung 1)ka der_F engebübrcn und KonVcntionalstrasen ganz
Der Minister für Handel und Gewerbe. Im Auftrage: Nc u 1) a 11 s.
Minister des Innern. Im Auftrage:
_ nothwendig sei, _Dte cmpfeblenZWertheste Politik für _ semxr Ans1cht_ das Festhalten an de _ en und 1316 (_Erwetterung der1elben. Der Minister des Gras Goluchows11_ bemerkte hierauf Ver1ch1cdener Redner,
Ministerium der ge
istlichen, Unterrichts: und Medizinal-
Angelegenheiten. Bekanntmachung.
wifscnschaftli (Oberlehrerinncn- rm'm auf Montag,
1) Den W
jegt die Ausführung und Uebcrwachung des
ätlenmaterjaliendienstcs. Vorstande der Werk-
unter_ Bezuxyabmc aus die d_aß 191€ AuLsäUe gegen die ch-Unngns 1n d1e1cm Jahr 1161 zabmer 111 fruheren Jahren.
Aquübrunac-n Bundesverbältnifie Oesterrei aancklungen Opvofiticn die Umkehr zu erlkichtcrn, Der_Dreibund heute etwas ankeres sei, 1113 11111116 er dcmgcgcnüher neuerdings 6111 Friedens-
Zur Abhaltung dcr der Lehrerinnen Berlin hahe 161) T6 1902, Vorm1ttags_9 Uh chule, Kleinbccrennraße
Die Meldun en zu zum 2. Auqust d. “ . stehenden V
11 Prüfung rüfung) 111 den 2. Dezember . im Gebäude der hiesigen Nr. 115/19, anberaumt.
Prüfung sind bis spätestcns d zwar seitens der in cwerberinnen durch die vo seitens anderer Bewerber m1ch einzure
stätten-Jnspektionen _be
behauptet wurdcn 161, daß im Jahre 1882, der Drcibund und Derenfivbündniß
11112 1.111 der Drcibund 18152 eben
Anfang an u_111 L_Zuxe noch dasselbe sei, 61116 3111132 geg-xn jemand gehabt bab rakter und 111 16111em Wesen 1151116 fich _ _ 1e1ne vorjä treffen?: den _ Zu1ammenbang z
nxxlsvmragen, und meinte, Ventandiaung lcicbtcr sei, vcrbältniß stehe,
fis:1n1rci1„"u11g der Vorstänke der Bauabtbei- 1 Lehramt rgcsesle Dienstbehörde, [var - schriftlich an
beizufügenden Schriftstücke ver- § 4 der Prüfungsordnung vom
In seinem Cha- om11_ garnichts _qcändcrt. Der _ br1_g_en Auésübrungcn, w1schen_ polnischen Bü11dn11e11 und da); 116 Erreichung wirthi a1111ch6r
_ im po1iti1che_n Bundes- gerbalb emes wlcbcn 161;
e Befiimn1un Staatöeijen a
Art der L_lnstellung.
§ 5. » en Staatöeisenbabndienst anzunebmmde dem Minister festzustcaendcn Grundsäs ttelharer Staat; Anstellung der Beamten sokann 1111 Kündigungsvcr
en über die Anstellu11g im
1, n dien | e. innen unmittc
eg der der Meldun weise ich noch besonders (: 15. Juni 1900.
Berlin, dcn 17. Ma Der Minister 111116: und Medizinol:Angclcgcnbcitcn. Im Auftrage: Schwarskopf.
wknn man als wenn man an __ chenso unrichtig, Bändniue schließen 11111116, auf 11:11! cxnzclnen Staat berührende Intereffm 11161 1111116, nur wirtbscbaftlicbe Intercffcn zu Vertretcn kk11111chck11 Vcrbältnisc gar keine 1111111 k11k Divlomanc chen den 1:1 „).-161111113116 nicht die acnüaendc Tl'ätig 116 1111111" 111) im 1551g6n111c 115611111, rie Gegensä 'Ulygirten Kramarc 611116111 61 nicht leugnen 16111176, sc1 1611gne
611 2111161116, 111sbc1cxkcre ker ©1111 Vckrcznna u1116n1ü_ytcn:
1) Das für b
wird nach ken von Vcrbä1tn1ß 11111111 beschäftigt. nächst auf Probe, 11nf1'111kbar. Ter Vcrleibnna etatsmäkiger Stellen d6r Vr1561ch116b6n6n Bcßingungcn, 1'111nn11111gö1n511111cn Prüfungen, 11 9111116101119 werden 116 x *.*-„111n11'16r angeordnet find, soldungcn 1161 äftigt.
3) Jahr „1116111111516 111111561161, Fabtkartcnausg Säoffföbciqcr. Maga1111a11116 skkllt'x'äxlffckkk. L*11'16161'.1-*1:61111"61:11161. n'ämr, 111131161611, 24.11111-1111 11111 im 31ü11k11111ngc1116117511111!
41 5:16 111111111111116 Anstellung k 1111111c1611 216111111611 "11 5111511111, 11161111 _1-' Ztcllc 1111161r61 und 16111A1n1 m1n16111115 1115119612161 W611; 1161111611 kat.
6116176111011 ret AUCTCUUKJ. „.
en in dem beamten angestellt oder 6, erfolgt der 916.161 11.111) 111- 1131111111 und spater, 112111611
1111 die Erfüllung Ablmuna dcr bo:- Vis zur 61.1161nä1'11,1611 16111611 nicbt Anknabmc'n durcb ken gcgen 16116, monatlich 111 1611116111:
schaftlicbem Gebictc 1116136, "cen
ögcbc, als 615 unrichtig 16111 11111“ (1111 die Du Minister als“ ob fie 111 111111516121 6111- "11 „1116 61k6p111che Mübe Was die A611ßcru11g6n des der Los 111111 Retn-Bcwc ung, kBikn er auch 111 1, daß die :.v ArrlfoVercin. diese „*.-5 161611 T'kikäkc ':ln11616116nb611611. ' 161 11111 r16 d6ut1'cl16n 111611161111111611, 1:7“: 1176111ch311311161Q1Ö11126 61, der ::.-51.111611111cb 11111611 vorgegangen 161611 11111 11*m 11111511 :::16 111 11656143111111'11 116961111 bämn. 6116116161) JUN! ric (9611116 2161116112, "61 1111111111 611111116111611611. 16: 116111 '. 111311111k6 getmmncncn 61.1.1113 _SÉ1161111Ö 1111111 031.11 GOlUÖOU'Ö _ 1126111111611 51111161, 1r:'1ch6 ?*1-722111611' 11111 1161111111ko MaM 1161111111,
dcr 61111 611, Unrerr I 1 ck) Rücksicht zu nebmrn.
, . . Vorwurf 111Sch11 1n§bc1ondere rte
Tem Bibliothekar an der Kön 1)1'.Iol1ann Frans 11'1 dcr Titel
dcm Obcrlcbrcr (111 Pidcrit 11111) 1161 116bungs:?ln11c111 111 111.811de Pröscboldt gelegt 1110111611.
An der n61111cgr1'111d61611 dcr b1011k1'1g1' Zc1111na11611rcr 1111111616 111 91.17.1111 11 und Erster Lehrer 1111116116111 1110113611.
1g11ck1cn 2111111011111 „111er111 „Obcr-V1bliotbckar“,
dcr 9161111111116 111 „13011611 "1. W. O 11 Lcitcr dcr ("11a1'n161'1'ck1611 Ucht- Fr1 1111611001161 1161 „1301111111111 11. d. 01113 111111111111
1, Kassen- und Vunaukicncr, Fabtkartcn- 1111111161, 21111161111161111141161, L*ab111'161ascba171161, Halte- “IZciÖcnstcllcr, .11tab111nc11161, 24111116111111161. Ick.115111'r, 2116111161, 1.111.111111151161 1611116 1113ch11113ch161 wcrkcn ctatomäsxix „11166116111.
ct 111111115611 11;11(1c11 : L*camtc 61116 6111o1111111sc 1.111? “33.116 111111 111 &
6116111111611. 2611111111: _ __ "__bcr, 5116111511“. k161'rc11ä111'cbc. 111111116176, '.1361 *Mit!“ 61 1.911311', , . .. - '11'1er,1111r"61' - „_ ,'. :..“, , 1 .*LÖ'YNLUOL'“ hkl: „11111 1 1 1111 (ARTZT; ___1_1_1__1?._;1_
A' . . _ ,. 1111111611 1?1.kk 111 W161 111 -
10 Vorstcbcr
Prävara11d611:?1111"16111
1:11 161 éstcrrcicbtscbcn Ncmrnng, “..? 111111ck111ch 3111111611 chl- - ' ki „1111 115111111ch16Kcn116 Bukowisch 11161 c1ne dcr er 1113.11 1611: illcvalc 121116. Der 'S1111111':wcttc 111111, Betatknngcn
rcr Tclcgitte
“111191111? 111711 11.“**'1,:11:1161' 1111111111111- 1161 (51'611113171 2411116161“.
11 _),121 “211171611111111 „11? T11111161:, 61111 2161113111 61 ?*1611513::'1:-„**:-11'6111611 111 ker 916,11 Ztaatsrtüénnzm 611612161115). TN" 161211111611 1.111 L*ckénznnun, KIÜÖKUCU Zt-Um 61: 5.11 1111111113111; 11611611116n. Im 1111116611 1 „111111116116111611 246511111611 kW? 4" ka111 1161611 1111111111111!» .*61 1111 1111171ÉU1ch 111 161 116111111":- 11:1c:*!*.111"-D11611?c1n.
"11 T1; :"6111111m1111116n 161 "31111116 !“".'".1*B,:k*:11*1:11:'::11631111611 wctrm 111111'611 111.2: 16:54:11,
An11111u*1111*'_.1'61,1k«11.
Yichtamtlichcz.
DeutsQek Reis:.
Preußen. V6r11n,211.Ma1.
Seine Majestät der Kaiser 11cu1c Vornunag 1m *.11'111'71 V des *La-1161011111116 dcr Anna“, von 361111617611 und des Echo 1166 1611111111111) (111111611 116111 (1111151111611 361116 Maxcna onnzcn oon Siam.
Vac.1116b6111 211.11111111611- 6:61 1 11:11; KL? 211116111111 161 1112161111 176111161111116, kcr 111115125611 216111111- '.'11*,1'11*111111.1 1:1 61:11 kk!
111131 1161611:6161 216-
211611414111: *:: :::.-r.:c kak1'16116. Tcr 11kcmic.:cnké :::1:1 111 1111111111611 11:1 1211111731 **:-:.:11161'. 1111176 (“17 1:1 5ch51=é11- U" :*:"1611 15:71:an Kürscrsk «MW-
7'1xx';".7111“ck'11 *.";61113111111'11' kxtmtx dcr 916561111,
chil 161 111611161- 11.1116 111 t:.xcn 11111 '31'1115111611 1'12111-*111'1. : dcr '.1'111111161 dcn 1r111113c35111ch1n Bci Br*"rtccbunß rct 11:1n* ric 16111611 231111616-
111111 welchen ::.-_ 11 '" 111111163 N' 1111) König 111311611 Vorträge des (111611 1116116111111 161 „111111611161'16Mrascn “1111111111111111116113, (“1161161611- H1'111611-Ha616161. 1 361116 1111111111112" Hdbcit dcn Kto::-
1'11'16n 116 116116: 1111116 1116 16111! (111111111
51.1171 1:66!) n1chtkcl16n161
»“1111111311176111'31311ng 1611 Ztaxtkcöcnkxknknnit 1'111é113111:1.“11 1111161- -11 16-3 “1171111511111, .'.k. 16.“ P:.“11'1kxntcn
116 111111114611 Hankckévmtäzc 11611 1161611 runilm Amön'Ütisx-n 11.1116 1-7 1,15) 176111 1117611 ('m-6111.11, 11111 1611111 Tci1crrn1H-11nqatn 111 Vetus,»- i,1:1.1611 treten K*?uk, 1111115: 111.171 im 11611.- V'mäae nicbt 61116 Aksabtift :::-cn 311211 111611: „1.16 cm .111611 “6226.11 1111116 ric Etdttctun 111 Enke 1711111711. an*.ikigtcit. 111.11“; Tic 1111911111656 Qu ÖM“; Vorschlage dcr (1116116111111 ["'kUna Tcncrtcicho 1111 157-7171 *.*1111161611611116116111171,11Vt ox . „1.1.2711 111116,1ola11gc d1cG-mc1n10mkk11 k"?1" Z1aatm 116111116. Tn“ Vereinbarung 72:11 1, „11111 d, I. 1:16 z1.n1 31, T , Kn Tctké-nn fanden 116116111 Z-“Tim dcr Delegationen Zeki?"- ' "111-(516111111611616111'13 * Ten Tele 111611 wut "“""-“1an11616 3111 laufssnsmn von dem_ !11:T1611c Fr1ozeugm6111n oon 8101111114161 erklärt.
“"en-uin und Irland.
0111111116 96116111. wie emos Ausscbusks zu. 11111 1116 von
ben" Bcamtcn Tft !*.“:“11'1111111 „_ _ 171631111111 161 111131113143 ***-71 *EUR-"151 ktkrt'tkIU 11-"1? 11:11“ 1116: ?“.Z LckchTTct kk! “** [“'-“'- UQ' k" ker alten 1116111611 1111111611'1516 Vetttäzcn übctnc'mmcn 1rctk6n 2111111111an- b111mn1111_1_g 61.1311 11.512 161661; lb k11' ,Z1x111m gcicblcncn 116116n mußte. otancoutanon stimmte 116116111 cbcn 511,1vonacb 1116 216111111"- Deckung dcr Kostcn dcr 616111611: "1116 111111arn5711,1*11101. dcs 3011111616“ 111115111611 wurde 1111 016 3611 !!"-* akstblckscn
111 (Icacnwart oon M11: übungcn mit !*6m 11611611 106111:F61d11a11b1ß6 de das bei dcn 11611611 Gr Gnmal-Jnsvcktcur der
Im Monat Avt11 d. 3, haben BR“! 21314 36111116 1m Apnl 11011 von 332117 9161311166101"! 11101: 11611161 213111161m:§1a11111b6m1ß1 1116 Kanalabaabc 111 “211116111 1111 8111121111611 1:10 7:11 .11. 111.101
715" 111“ L*chyuna 1611611111611 21 .:::-„117€:-
m11 61116111 9161111: .*1:!§-":b1111.11ch 611“!
2211217 211011116111111131 11611 und, nach Abzug des aus 111-1111161111611 Elbloowqcldc's. : 1101210 114.1 611111ch1161
:)iaumac'aalt "1,'-'1!11,;1*.1111_11_1ch1:1 _ 111611111 ?_16 1.71“: 116 V *,"61'1211'17'1
7611612111111 "61.311111 r16161 211121111171 “113111163 IUZEMCWTU :nzL'ck-“nk T:? T*c'"cß.;:: k-M'ccnkcn 6197171 113.11 M.: 1:1“61171111'! 1111? 1“?! ;?1611111111111111-“71.
„11 Knimxn .1'1 ric 161“. *..1111141211113116111 1611611411111 111353111116 Amr31161 111411 rrtkanm 3111-2111mn11111613611 161 ; 61631111 ' n.:ä' L'ci'nmmßnx 1.1 M 11*6111“1m 111611611. “2112111111111951311111111 kn 173161117111an 1111611111111-611611 11.115 1“?- 1111136111611 (311161137611134611.
6146116161716 1111 6111161116 T*cam?.*71!:1“7-7. & “11 Die WM
167116116- wiäm1cha1111chrn em kund 116 11671 rm
,1 161 111111161611 Vcamtcrü- 2471211111611 Zwilagrrättcm 2.1:16 161 111161 kn ".*-111311116
126'1. 1161416 117.11 1611 16611111 16711111, :* ;1'11'11111'6111111116111111
**.“11' 1611 ZtaatkciscnwwéUR': 611 511611 UNMIK"!
Ter 11161196 französüäx Vo11chakm 11a1 21611111 11111 111156 1116161111611 5111111 der BQÜÖNZK.
Marquis dc 9161111165
* 13111111111111131556 “31.112111 ZCÄAFPÜL 111. 1.11“. “11: “1111116111! __m" At:
6a Sk-“an „2661656116 Rtscmnms- 11111, 56161; 1:1 Ermawaclvng 11611
kn 1164611 111.11631112671 11111166! „:*-1:1 3111116 “."-1611161 1111
m 1111111111 116111111611 _ _ Botschafters": Pl!!!“ 116 1116111111116 der
und der
ck11 ktm 11371116111zm 5171-6111"
1 * “ * M*tkT'Öa111.6;1-1:611 "___" 1:4 Tant Melduna 166 ,W 4. V 111 das [. Ges
dn Ka116111ch6n Mannr. 1165161161111 Ft1tdt1ck "l' Vatbatossa',. „7116111112:
aus S. M. "11061111 ".“. ,K01161W111161m 116101110116"
Tas Unterbau] „Brandenburg",
Wwdetnnennun "Mam Session
„1111111111!
__ „W. T. V.“ meldet. „WU !"“ dtk
11116 10111161 in dcr den fremden R6- 1611 gewöhnen Zubfidien und W Handelooetkeht oa- deutsckx. m und bekomm die No
11 dlestt Beziehung
W111161m", burg" und „Kaiser Karl der Gro Küste 111 Brunsbütulloog nuattwsöcn. 9 dort ua.. 31161 111-6116196911an und 31111111111111199 11 111 (111111111111 1111961
***-1 TUÖ' 63 ck11?! 116- 216111=1111=11 167111. mtr hinab."! 11 (slä'kkkkkß V611É115161
3814111“ xn ielküän ""Otvoakn R'!" ('Wer-JIL- Vwkcxtstb 6113511161- 611116211“
1111; kn Vcai-mRU-v. ( 11361 war,
dcn Z 11119616111111111 . "" "bmg aus den 1111111 ck“" Mebrm Redner
'"“ “anzostiae 5111111111111»
6116111119"
m 11 1111! zu umtr-
W Mkw-k'kn-k; ?,“: TM. mm 1711111- 11 ren 16- 11163 VesnmxuWn 1:11! 11- 11611 kn
21 3111 tic
“3 lk.
_ Gestern Vormittag trat das Miyister'xum zu einer S1ßung zusammen; in derselben schloß stck), wre die „Agence Havas“ glaubt, das esamnzte Kabmet dem Entschluss WalyeckÉKousseau s zuruckzzttretxn an. Die Demüsion w1rd jedoch erst am Dienstag veroffenillchk werden, dem Tage, an welchem der 51316111th Loubet, der am Sonnabend
Abend nach MonLÉUmar zu reisen gedenkt, nach Paris zurück: kehren wird.
Italien.
In der gestrigen Sißung der Deputirtenkammer crtmdcrte, dem „W. T. B.“ zufolge, der Unter-Staatssekretär de_s Aenßern Baécelli auf eine Anfra„e, daß es 111 Benadir kcme Sklaverei gebe. Der SklavenYandkl sei dort streng v§rboten. Bei der darauf folgenden Verathung des Kredites fur_ die CHinchxpeditith erklärt_e der Minister Des Aeußern Princtti, die Regierung bcabstchtige in CHina 161116 G211161Sestrbu11g. In Bezug auf den_w1rtl)1chaf111chen 1111) kommerz1el16n Standpunkt wolle_ die Regrerung alle 11011en11ch€n Unternehmungen unterstüßen, _d1e geeignex se1cn, Handel und Jvdustrw zu entwickeln, und 116 Habe 111 ]edem Falle hiernach gehandélt, wo 1161) eine Gelegenhßit _zur Wahrung diescr Intereßen und ebenso derxcnigen 1ta11e_nischer Missionare gs: boten Habe. 311111611 müffe in den o1tasiat1schen Gewäffern
durchK171egssch1ffe vertreten sein. Die nötHigen Ausgaben, .
we_1che geringer geworden seien 111111 fick) noch weiter vermindern 113111111111, 161611 durch die von Chma zu zaHLende Entschäd1g1111g v_0n 75 M1llion6n r61ch11ch gedeckt. Italien werde in C1111111 61116 (Haxmfon von 500 11113 700 Mann belassen, um den W613 von Pekmg zum Meer offen zu halten.
Spanien.
“_“ Der Präsident des Senats Montero Hatte, da 61 es fur notbmkndig hiclt, die Kammern wieder zusammentretcn 311 lassen, 111611 kein Dekret Über den Schluß dcrselbcn vorhanden set, beschlonen, den Senat für nächsten Montag einzuberufcn. Nunmexr 1191, w16,W.T. V.“ erfährt, der M1nister:Präsidc11t Saga ta 1161) entschieden, dem König die Schließung der KaYm-xrn vorzuschlagen, man glaube aber, daß der König 1316 «(1111613111113 nicht verfügen werde, ohne vorher mit poli- ttschen Persönlichkeiten Rücksprache genommen zu 116111611.
Niederlande. _ Wie gmtlick) gemeldet wird, beabsichtigt die Königin lebclmnza, sobald es der Gcsundhcitszustnnd Allcrl1öchst= der161ben gestattet, dcr Luftverändcrung wegen nach T61111'61;:
[msd abzurciscn und fick) nach Schloß Schaumburg 311 136: ge en.
Rumänien.
Aus 21111111; des fünfundzwanzigstcn JahrestaJes dcr Bcsch1eszu11q von Calafat, beiwelebcr dchönig 1161“: vorragcnde Y_emcise persönlicher Tapferkeit 612111111611 11111, vcr- an_s_t_a_11616 g6116r11, wie „W. T. V.“ meldet, das gesammte O1_s131_crkorps _d-rr _ArtiUcrie 6111 Bankett, an welchem der Komg und 1116 K_onigm, der Prinz und die Prinzessin chd111and sonne sämmtliche Artiücric-Offizicrc dcs L*.UWCI thc1111a111n611. Dem 511311161 wurdc cine künstlerisch ausgeführte 2111111161111chb11d1111g dcr BMUKK „Karol“, bci 1136111161" 211161“: 11011111061161116 nch während dcr Beschießung von 6111111111 116: runden 11111, Übckkk1cht,
Dänemark. T*:r 511311161 111 1161161119111an wie „W, T. B.“ 116r1cl1tct, 111111 ROVCUlecn nach “„Zwsbadcn abgereist.
Amerika.
Die 1161111196 Leicbcnfcicr für den vcr1'111rbc11cn 611111:- b1'1111111111611611 Botschafter Lord Vaunccfote 111 der “51. 31111111: K_il'cbk 51.1 Wasbingwn 111111, 111-*:." „W. T. V." 11161861, 6111611 111111011611611 Charakter als 61114161ch6n der 11611611 211111111111, 11161ch6 ck16 21m6r11a116r [16111 “11611111111611611 kn111k§11*111*-1'Ü(1111'!1. Ter“ 9616116111141 wurde 11611 a111611ka1111ch6n T111ovc11 111161 Wancnganungcn 6610111611. Tc: “111111116111 Noos611611, VOL"- trc1cr dcr Bcbördcn 11:11) „*.-3 dioloma11schc 11111115 1111111111611 dcr F616r11ch1611 1161.
T61*_ Profidcnt Palma 11111 61111“ Botschaft 1111 11611 cuba1111ch611 Kongreß 1161101161, 11111116 d1c 1111e1111111111131qc11 Vcwcgarünrc der Vereinigten Z111a1111 1161 d6111111611111131111q C11bao_ 1111 Kampfe für die Frc111c11 1111661611111 und 911111;:1:1'.111611 zur 7611116111111] oon 2116113111111 und Ackerbau, besonders 1161: 111611111119111111711 1101191116161" 1111112111111, empfiehlt. Tw (16.1611. 111111111111 „1161116 11111 dcm 3111611111111" sci 61116 „71111116dcr 0111511111Ö61_1111ck611 *Trodu11ic11 11111 2111'1116113116111 111 É111'o1111. Ta)! 1:(1611111161_1611d6 Heilmittel 161 61111" .Hcrabscpnva 1166 301166 6111y_61111c1n11ch611 “11111117, 1116 111 111161111611 [1169161161111111 nacb 5111111111 1161116111 161. Du“ 211111111351 1'1'1v1111n1 1611161“ 11111 1116111111- 11111111111 1111" *.*-1126116111111119 dcr 11:2“.7311111611 NWUbUk durcß 071111: 1111111 111111 „711111116611 un) sp111111 1116 Hoffnung (1115, daß die 11111111?" Ztnatm Cuba 611611117115 a::cttcnncn würden.
Asien.
T_aa „.Rt'uTtk'säjk Vurcan' mcldcl aus kaing. dic 11111161111111'11 V1ä1_1cr ocrücbmm, Frankreich babe China bc: nacbklebttgt. du); dcr Aufstand 1:1 Kwanqsl dcn Hand“ von_ Tonq111111_ 111-161111616, und das;, 11161111 1161- Ausstand 1116111 1116 31111 un161d1_11ck1 161. „711111116151 L'Iaßnahnun 31.1111 Zcbußc 1611161 chrcvcn treffen 11161116
761 _Kd1n1sch6n 3611111111“ 1111111 31111 Zöul vom 20.11.1111
6111611161, dic 1016011116116 ck11611161111:11 1161116 den Bau 611161 L1scnbak111 116901111611, 111611116 ron Zö11111116rVoch 1161111111 zur_6111116111ch16n Grenze 111111611 10116. Zu den étbamm qcbottm ach franzöZ11cheTfsu1crc T1: koreanische „111661166111161
an den )aoamckxn und 1611 ch1ncs11chm Gesandten 111
511111 1116 AufforderunF 611611161. dic (1111161114161 und_1axa:
1111111611 Kau116u16 aus 0 1661111111 zu entfernen, da 116 11111 dort 61gcnmach11ig mcdcrgtlaskm 111111611 und Handel tricbcn, odwohl der Ort dem auswänigcn Handel 1111111 geöffmt 161.
11161111. _ Dao_Kommando Ma1an 111111116, 1116 „W. T. B." bc: 11111161, 11th 11011 dcm Major 6 111161, welcher die 31111101111an T1nnttexjiava11me befehügt, 1111 der Straße von Middtlt 111119111141 Kwon m der 9111116 von Somerset (fast 111 6111611 Kamps oem "ckelt. Naa: 1111111616111 616161111 zogen die Vurm ab, 116116" oder den Kcmmandanlm Molau mit
«ck u1;'1Z1_1_11ch611 Verlegung "1111 11111an 111 den Händen der
«7131 1 ' * ' _" gfx11,611, daß auch 1116 61191114)? ngkkkUW'
* 111115634611 Becht! diem „15111611 6:g2"1ch261: Vanönn.
Parlamentaristhe Naelxrithten.
Der Bericht über die gestrige S1ßung_ des Hauses der
Abgeordneten befindet fich in der Ersten und Zweiten Betlage.
x !
»
Kunst und Wiffeusthast.
Der Strafrechts1chrcr an der Un1derfität Tübina 11, Profeffor
_ e 131“. von Meyer 111 nach einer Meldung 1:63 „W. T. B.“ 1161116 gestorben.
Bauwesen.
3111" Er_1ang1111g von Entwürfen 1111? den Neubau cines Kretsbau16§ _1n Kolberg wird, dem .Zenrralbl. der Bau- VSrwa1111ng'_ 511101116, unter 72211 1121111612211 Arch11611611 61.11 W611- ÖSWLTÖ m11 Frmt bis zum '20.J11111902 aus1121chr1611éw Pro- gra1_11_m und Zagepwn find geg-xn E1111'6111111ng 111111 "2 „11; 111.111 dcm HrZ1H-Bau1n611tcx_ BUÖ 111 „1111111619, WilbélmstkäßL 11, 511 - 11.611.911. An Premen 11111611 ein erster von 2000 „16. 111111 6111311161121: PMT von 1000 111-. Herxheilk werden. W6116re Entwürfe 111111 Preise 1301116 400 „1166111511161111611, 11161111 1301118111111611. TCM 16chÖJ11KD1111211 YrengsUckyx geßoren 1.16 Arch1t€ktkn Lanx€s=Bnura111 Drews 1:1Sre111n, 16re1I-Bau111spekwr Barth 111 Kolbkrg 11117: Stadtbanratk) CROW in Kolberg (111. *
Land»- und Forstwirthschaft. Saatenstand und GStreichand61 111 Ssrbixn.
2,2261 Ka11€r11ch6 Ko111111 111_Bc1grad [1211111161 unter 12111 20. d. Yk:
„1,18 W1tt611111g __wczr 1111111161111 der 16151211 Zeit der En1w1cke1u11g €€!) Santkn 16111: 3111111111161), 11111) 1n1o1gedeff6n 11811211 “616161111311 1111 ganzen (411116 gut. E11B'_Avr_11 waren bsdenlsnde NiEDCrscHLZZQ, 1111 Vielen SWUCÜ 13-31 125 116161111611; 1051) 1,611 1161) 7:61 Schncc 11111" 111 1611 11151161: (1111713311211 (5565611161 01111111: 3611 halten könnsn. Dem Ver11€11111611 11.161) 11.111611 111: G61161d61natcn S6161611s untsr dcm Frost und .»)1-311 161161: Tage nur an 611156111611 Stcllcn 11161113 qclittsn. Dagsgcn 111111 Tie W6111- 1111d Okktßartcn 1111 Timokf'rcisk 11111116 111 161: 1111111697111 11011 *I111'11111113 111161) 1316 11111611 Tage 111 M111617611schaft JEZOÜSU 110111311.
M11 dem Z))kaisxmban 111 man im Großen und "(15.1nzé11 fcrtig: 1_111r dort, 11111112 1tarke F611chtigk61t 111117 1178111116116 6.1.1619 116 1161161- 16111136111111111111 16911111a11a1'11611611 biéber 11161ckt 51111613311, wirr: 1115111 111 rtesem Jabre_n1_ch1 11) 111111 171111 Ma1§anba11 vollenden 151111611. _ Im _116111611611611M1111at 11111611 etwa 60000 112 111611311 Mais uber Brmla nach BAUM zur Ausfuhr.
Ueber de11U11s6g6n 161 Ent1va1d11ngen 1117116 1111111111617611 11113 _1»111_1*6§k1111_11r611611 V6r11s111n1116 Jnncrrußlanks - Wirkunge'n, d1€___11b1'1g611*3 1111112111 cr6r 111111161 1611111176r Form 1111 011611 übst- 111g1x1ge11_Abbolzunge'n auftreten - 116116111111" ker deutsche 1.111?- 1*1*1_1l111ch111111ck2 Sachkcrständiae für Rußland an 1.125 Aus- 11181111ge Amt (111-:* 16111 (33111111611161716111 Kurék. Hier 116r: r111gcrte fick) 111111 1931 bis 1587 dsr Walrbcstand 111111 111111) 403000 1113 _;1111 1111119117000 1111: kik.“ Wirknngen 11616r Ent- 111:111111,1611 56111611 11.1) 16111 111 1761 311118111118111711 Dürkk. Vésle L*Jcbc 1*.*-[*_1*11 '1'111_*C1" 11:11 1116111 Waser Jl1*3[*k (11816131, 11117: 6211161111611, 1:1: 511111616116 Vacdc. die 16 t im Sommer 1111116111 1611131 11111 oder 1161113 «1151116311611. 11111161 2111111611 616111611611 11111611. 9136131161116161161“: 11151411 111 111161) ker (21m11'cn11111611'13nk 111 21116kcr111111611 113161161" Bäche 516111111611. S0_n11_1r7:6 rem SaÖWrsÜndiqen 1111 „1116116 Zsukska 1111 KULÜ'WÜ BJ'MWM 1111 51161611, 721116113115 111311111111'11'1111611 Bauc'rn 116111_ch6rt, 111; 181111311; 1.15 Dkkf nm Bache 611111113 6111161 110 “341111111611 1111611611 babe, 11111 111.111 11111 11115116111c61161n 2111116 11-1»: 161111111911 kc11116n._ 5:61116 11.11 1.715 Dorf nur 5 Brunnen, 11111 1,15 Wxskcr 16- LJTU 116!) in 1111611 ".I [*13 4 m unter rer (71:1111'11'11116. Disse “:*?"kUW 16313111112111211611'1411165 dürfte nicht 61116111 (“7161 1111116", ka':_k6r W311crak'1111: 111161116 rer (1111111111k1111g 111,11 1ÖNLUCk- 111 13.111511 1111111161 auk,:61111ch61161n MU“; 111-316,1, 1611:6111 deux! 111621311111 11:1 é111k_Ab11-)1*MC kcr atmrkrbärisckxn 11116261161111116 11111. 1111116111126reö 31.1.1611 1111 ric _1u116111116nre Tü11'6 1111rr 111111. 611111611. “6.1.1": 116 .111 1611
-.111-.*:1 .IankcwstrasWn "611,161'1131111611 W61r611k111111611611 71615 aller
241111111111113611 16111 sÄWCY ang6bc11, wr,16.16n 65 111 11'11116161 Zcit ,'7'1111_-_1111 111.11, W: (*:-11112 11111 1111111116111rc;116111*11 L*.11111116113611 zu 1"1*1'*.'*-T11.
Gesundheitswesen, Tbierkrankheiten uud Absperrungs- Maßregeln.
M.:lxria1:1")*11rk-1s1611:11r.
Ter “3111! “ZK?“ 111 Krkmmcnic 11,11. 11'16 116 ,thÖxx'ntlkkxtpr-én 111 9311111711111E6111nc1*1'111131111=1" 11.1611 .Mo-"111131 16:1:1 1:--* R'n 21-1- 12111-1*='!“. “[**4'114-111'211 1'001' lI-*11--1-§k121111s“ kct1ch1-.'1', 1111 AnUng thckcr 19111 111 1111 216111111 NcK-Ickx'kß 61115ch11'61':1:ch “311111161- 111111“ 1n111611l 1711161131611 ('*rkmkianngcn 111161 111 A11s11x:1;::rg 161: M !.1113 1:11: 111611 1613111171" 11;-'_-„ch-.-„_ 11111111 r:.:- *Ixckkx:::111«":: r.'n 2111671616? 311716116111 unk 61111111611, 1315 NT "1111113111, 12'1'::Ö1' *.*-.* *.*cr 111116111 111 11161 1:*'.'11ck111 1761111 .“.111 1111- :--.'--.-111."--11.-1 1-171..1-1111 6161 (1111713713 111 *)Imr--:*1*'12;:*k :.1) :*:“r'ckrr-„xx1rcn galt. 11161111 31:1 1611171113 1.21“: 111611111 k.“:k:*::11111 und 1:1 cingcrc1ck16n Nicknunscn 11'1-111-11-11 bäcnrctk *.*1'.“:1:11,1.1. T*:e ':„11Q113113 11161171 *clrrn 11111“ 311-5171. 11n thksn 1'rx111k;*:1:1:: “.", 1"1 „1161 T'11'UC1Ö! 11:36 m11T611121'1 *.*-17.1.1111 ".:-311.71 :::.-:- *.*.1111 111111111 (1111212911611 1:1'1ckckc11 131611, 11111". Schr.“ 1212 !*.“: '.1": 1.111- 1'11'611 ',“1:::1111:.“1"1111*111*.,:-:n “:.“:31131711“.11.11“116;1 111511231:- .;6*;::*:61*.. “.*1:-.*:'1'6118 16171111! 11111316 111 ,:3:*1:11:::-:*1*1131*k *.*-.*1. Ap. '.“:611'11 T:!“U 111 :P: "11131111: :.“. kk" 115111 3:11111 (21:61:1"511 ,;6- 11'61?«':', 1131112111 111" 62111,:6 3,61: :*61161 :'(!(21'11'11 :;1*,?1'11-,*1x:'. 17:7 .:11 1116111161“. 21:21 116717161 11." 11:1) nccb 111 11111111 111“ 111'2761nx 61:1- 1611611r61'. St.::111m. Wécknbclt 11'1 ric Ktaxkk611 „11.1 :*xxrxcx'U-Fmir ck?! .::::b 116 L*“:1561.1131'761161'1161111; 211536116163, 17112 ';": :mm-cr
:1_k.1n11 111 161 71.11“ 6111 11171 1311111311611 "313611169112“611 1156716: 27.1.7111,"ka (*ka *.111'äc7771k117k111nkkk'. "U:: 1:.:':-':1 211671 11“: 116 “1.111 k.111*1_76§112;1111-:1: kct'ä'krunrrn, .111 .::":17672 «11:31: „1:1 ZUUL ?.“: T:":ttap; ,“..“1161-11. Fedco "611'1 .* 111 „1113111317116 :111 31116 1*'*-* 6111"; 111, 111 1611 k'k'QIU 561361161: ;.txn 611'6 '“:xkc: 17.7*.*':1*:*6 3.111. 1111 Iskrc 19-11 5.111 3111 11111 1:11 3.111; 1"); 1111521: *).) 111- 111111“ “5111471411963 1661131161,
T::1'11 1'.*1"1k'(11".:( *.1'.:':kc11'17 1:71 197331211111“ "6 „_ thk-Hcöanx 111 mak ZMP 161.716?! 1771 2111123" :;7 T “1171-7213: 13125ch16116m 1751.11“ „1111 :16 3.111 kx: '.1'1'11'11 116.1 .1';' :11 (7.'.'*'!*k (5111171161117;- 261 L'kaknßkna'Mn 1:71 11:1“.11“? 1": 31:«'„-.'" '*'1'."*.?1“11. 1751ch6 111 21:77“ "*** 'n'-:,"! Tack1"*.11:116n .*:61 *“ **..11- ;;:1; Ick"...1116- €:; 111111611161111111 131611 1111 6151611 warmen 12111er115113" .:.:5 15“: '.-,:-n 111: („"'-61 111 6117611 2114361711111, 111-: 16:11:71: 131111 i::rf-r F:.“1. :"“? 1:6 *."tut 1161161611 «111-1 S&M bcckaÖ'c? 1:1. .*:111 1111-": ::“ ::";er (31kkm516 61:16; ')131'1516111é Ut 2317611, 11116111 1:7 1111-11 ::1 ".'1:k;:1*.::1a unméleicb m:;kt. I'“: 1611112311“ kak 1711112311 „7111164155111: k.:;:;;1-.17 wma. 16 16112: co 17-6 6166 Art 1137113111611" Z161111'1757 ;;:s :" Mück". W611 6611161 **?11 11511161 W111“ .111 16111 „72.76, !*.-“1. 116 *!*-„111116 11615161. um ::! 11115611131516116 3111611 111 11111 :*:“2115 Gécment :! 6111111116", 1:1 cbt esc 'N'-„1126. mch 1616 6111 Lch11761 111 161116- Kaka: „1111 idm 117111 1171, um 1116 111614111 17111411 111116211611, rund Etttinkm m (*r-11:6 Du 1:11: 6111156 161 1.1'.“1t:*:ck'*61* "11111161. 1761156! 1141 116 "71.1111: 16116111. ".::-1 ?'6 2161111611111» 161 “,'-.*1'1-1111 "m ZÉttt-kcn 111 kalten. L*:nxuxk 6171.11: fck, 173111111 116 2:71 ttt Möcktn 111 1611 nnsclacn 351117: ": “61:1 :*61'W1-161 “st. „7111 kit Makari- 111 21656 3.121 761: B6261113n'. Txrn 11611- sub !! ckan- Hnsx, 111 1761116711 6711 Malansxtark-Ft 11631. nur 61-16 Mixte Wahn, 1.“ 111 116 1761311 kai 11646 61.16 Mücke rte Ktsnkbcit Mm. «111.1; ünk 1661 4116: Wadern" 7611 2115111611, 13 kane 61- 61111561 Malamktsakct 1111 JLÜÜMURUT fü: 611 aaa"
.:1 W !
.
. : *"1'511771 1:1