1902 / 129 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 04 Jun 1902 18:00:01 GMT) scan diff

[21512]

Qetifa. _

[21377] dont.

[21418] [21459]

Zuckerfabrik Kürbisdorf _ zen!!- _ Die &Ausgabe uusexxr Dividendenbo en Serie 11“ findet vom 9. dss. Mis. ab gszm JFFJJÉZ QFMYDEBeCnüx-zuyg Jpßelten ZummZWFZeWÖiffesschbÜm YaUcÉWZaYZZtk-énxin -! ' - ' . 11 0.111 aea“.un er euren enoeu an an . * - to: [ Per Aktien-Kapttal- . . . ' Mtenkapüal-Konto . A" Maschinen Kon , Soersel. Pamfius & Co. m Berlin statt. P.“ Oblkaatjonen-Konto . Bestand “'" 30“ «*MZÉWW Konto" . Körbisdorf. den 1. Juni 1902, Othattxons -Kup Abgänge vom 1. Oktober R. TFFeVoMYZWKun __

?Z'FständigeKupW 79005erb1s9010' Sep: 1410548 * ' Z * Erneuerungsfonds-Kto. em _ ' ' * Amortisationsfonds- Abschretbung 10 0/44 .....

Konto ...... Mobilien-Konto: Kreditoren ..... Bestand am 30. September 1900 „16. 9384,20 Zugänge vom 1. Oktober 1900 bis 30. Sep- tember 1901 . . . . 1.498,75, Abschreibung 25 0/o ..... Werkzeug-Konto: Bestand am 30. September 1900 9-6 11 722,- Zugänge vom 1. Oktober 1900 bis 30. Sep- tember 1901 . . . . 2140,95

Abschreibung 25 0/77? Modell- und Zeicbnungen-Konto: Bestand am 30. September 1900

4.46- 602,20Z Zugänge vom 1. Oktober 1900 bis 30. Sep- tember 1901 . . . . 190282 Abschreibung 25 9/0 ..... Holzschnitt: und Clicbé-Konto: Bestand am 30. September 1900 4.464 676,20 Zugänge Vom 1. Oktober 1900 bis 30. Sep- _ tember1901 . .._;_1Y§_0_ Abschreibung 25 0/0 .....

e"euer- und UnfaÜverfiäperungs-Konto: estand am 30. September 1900

Okt __ 2164 1524,15 Abgängevom 1. 0 er 1900 bis 30. Sep- _ tember 1901 . . . .. 93,00

Abschreibung 25 0/0 .....

Elektrisches Kraft- 11. Lichtanlage-Kt0.: Bestand am 30. September 1900

«46. 42 323,70 Abgänge vom 1. Oktober

„Petersberger Zahnradbkhn-Gesellsckjaft. A. G.

Vi 1-„90.

An Fahräkanhge ......... a“,1enbc1tand ........ VetriebsWrrätbe ....... Debitores .......... , Saldo-Verlust ........ * . '

Per Aktien-Kapital-Konto . . . . “ck 1731 .“ . ' ....... !) nla e-Konto . . . 4717731 Kreditores . . . . _An BFsFWZ ung 4000__ 467773 _ Mobilien- und Uteufilien- 1 : . Konto ......... 800;- Abschreibung 100; 700, 5872, |

ons-

[21434]

Materialien-Konto ..... 461173.

KaffaKonto

Bekleidun_gS-Konto ..... Abschreibung

Kautions-Konto ...... ,?

Jnventur-Konto: _ , Billet: und Papierbestande

Debitoren ?

[

Accepten-Konto: Laufende Accepte Konto : Korrent- Konto : Kreditoren . .

*nx7 . An Betriebs: und GefchäftSunkosten 1680 354115 . Amortiyationsn

, Per 37 078,02 . !_ ' D 1717 432117 1717 432 17 er Vorstand der Actien Zuckerfabrik Goldbeck. FalcYe, Vorfi_Ze_n_der. Ferd. Ehlers. F. Lindstädt. O. Herrmann. Dschenfzig. m' P _ _“;tOte UTberetnLtanunngFst BYNFMWY c[x_md Fes ?(?)ewinnZ; 31111, FexlrÉi-KZntosbe mit den von tr €€ ru, en, or nung.maßtg e r en „an un Z ü ern er ctien n er a ri old ck ' ' Goldbeck, den 29. Zyt“ 1902. g e scheungt Herm. Bauermann, gerichtl. vereid. Bücherrcvisor.

kassira.

„Ré. „Z 250 000- 50 000.- 13 033,95 33768

62 14879

Zucker- und Melasse-Konto Melqffefutter-Konto

Scbmßel- und Kompost-Konto . Saldo-Verlust ........

1 692 04319 1 24668 3 50848 20633 82

Jmmobilien-Konto :

Grurzdstüßk in der Zimmcrstraße . . . Fabrtkgebaudx ..... „16 110 766,40 20/0 Ab1chrkibung . . 222528 516. 108 541,12 Zugang pro 1901 . . 497,96 Konto 1:6; Aktionäre: , Rücknanxrge Einzahlungen 1" 071016 31111611 . ' [ hieraus ............. ' ' ", 7 Inwentar-Kcnto : 1 ' Betriebs- und Wkrkzeug - Maschinen, erkzeuge, UtenUien und Mobilien, .He1zuygs- und elenchtungs-Anlagen Bestand 1. Januar .

1901 ...... .44 45000,- ? Nb1chreibung 10 0/0. , 4500- ', 1 ,

400 0,- ' Zugang pro 1901 . . 40 375.36 Abschreibung extra .......

ModeU-Konto: Vorßandene Modelle am 1. Januar 1901 Akschreibung 1000/41 ......

Aktien-Karitgl-Kontr Hypothxken-Konw . Acceptch'nto . Zobn-Kcnto. . . . Kcyto-Korrßnt=Kontv Krcxixorsn

Affekuranz-Konto: vorausbezahlte Feuer - Ver- sicherungs- ramie . . . ] Gewinn: und erlust-Konto , Vortrag aus 1900 . . . . 70 415171 BetriebZaUSJaben . . . . 24538178 Zinsen und Amortisation . 16 390124 4143175

Abschrkibungen __ 115 488548

Betriebs-Einnahmen .“: 34.429,25 Divefse Ein- nahmen . . 133,20 34 56245 Aus oben. |

Königswinter, den 1. Juni 1902. Der Vorstand. Brussatis.

109 039 LZ

[21220]

Pommersche Zurkerfabrik Anklam.

Vorgelegt in der Generalversammlung vom 27. Mai 1902. Einna men. Gewinn- und Uerluu-Rerhnung pro 1901/1902.

„14 1.1

7 28832

3 78101142, 53 86090

80 926 03 560 141 44

76 875736 Gewinn-Vortrag von1900,'1901 Zucker;Konto ........ Mslane-Konto .......

Arbeitslöhne- und Gehälter-Konto

Brennmaterialien-Konto ......... Koks-Konto .............. Kalkstein-Konto ............ Yreßtßchcr-Konto ............ e-chmtermaterialien-Kontt) ........ Beleuchtungs-Konto ........... Krankxnkaffen- u. Berufßgenossensch-Konto . Jnvabkenyerficberungs-Konto ....... Abwäffer-Konto ............ BetxebSunkosten-Konto ......... Zm1en- und Provifions-Konto ...... Rü_ben-Konto . . ._ .......... le1chrcibung laut Bilanz ........ Gcwmn laut Bilanz ..........

5-4 9 300 64155 177 508 14

18 666 83

32 627137 [20057]

6985,91 zetisa. Bilanz Ber 31. Dezember 1901. kuaisa. 6034 01 ** “„ __, _“ -3

67733)? An Immobilien: und Bau-Konto Per Akkienkapital-Konto . Hyyotbeksckpulv-

! Werkvlaß und Werkbauten 1 660 42 zmsen-Konto

6 77, 22 _ _ «!( 807 876,98 4782294 ab bteVon Abschret- Hypothek - Stück- 39 366 96 kung, und zwar: zinsen per 31. De- 2843599119 2% aus zember 1901 . . 140 0001- „46 618 966,43 Kreditoren-Konto . 9,2 953 30 Bau-Konto . . „M. 12 379,32 FénkkreYt-Kontfo . “*J- 05 hievon Kau il1in s- und e erve- onto Ük 3 842 160,64 ff 9 Neich§unfall - Vcr- 1ckerung . . .

Annuitätsdarlebens-Restscbuld . 7 . 8000.- rbeiter - Unter- '

Sonstige Lie enschaften inkl. An- stszvyngsfonds-Kto. 5 0004_ 1900 bis 30. Sep-

1000'600'É wesen Mat lldensk.k.74.ß“.e'319393906 Dwedcnde-Konw ] tember 1901 . W 1900 ! Abschreibung 50 0,6 .....

966 0007- 1 195 763794 „169 ." TranSmisfionSanlage-Konto: 350 0003_ 20 29“ 00 Bestand am 30. September 1900 30 000“ .“. 3 405,40

Zu ang pro 1901 ....... _ __ __ A57chrkib1mg extra ....... . 2 846 46 Fabrifaxions-Kontq: _ _ Ganz- ynd halbferttgc Fabrtfats . . Ab1chrcibung Material-Konto: _ _ Vorräthi e Mater1al1en _ _ __ __ Ab! reibung __._' 14 428 29 Patent-Konto ............ - Abschreibtmg 7 __ ___ Kaffachnto: Bcstayd 493 “:*? Wech1614Konto :, Vesand _ _ 30 L;) Kontc-Korrknt-Konto: chncren 40 204 4_.1 ' 375 520 42 Gewinn- und Verluft-Konto. .44 1,1 1901.

34 834 46 DE:.kr. Per (767211111 74:13 Fakti- 31. ' fatjonI-Kcnto

2479190

[ 10 95821 415 65927 608 637,74

795 497 66

6250032 170 49416

384216067 Lilanz vom 31. März 1902.

370 020 42

Haben.

Soll. 1901. „11: „Z Dezbr. An GeschäüÖ-Unkvsten ..... 31. . Abschreibungan

? 2% auf Gkkauke . . . . auf Inwentar ...... . Modelle Fabrikate ...... Materialien ..... Patcnr-Kcnw . . . .

27 362 55

1, Grundktnckk-Konto „, 681 Y

Kapal-Konw ......... 3 Ei1cnbabn-Konto , ._ ..... 4, Fclk- _ux1d Kleinbabn-Konto. . . 5 _Drabtsctlbabn-Konto ..... 6) cbe_r-K0nto ......... 7) ck_aude-Konto ........ 8) Marchipcn-Konto ....... 9) Utenfilxcn-Konto ....... 10) (F16ft_ri1che Anlage-„Konto . . . . 11) Abesser-Anlage-Kcnto . . 12) Vorratbe .......... 13) Rßbenkem-Konto ....... 14) Dun cr-Kcnto ........ 155 Effe en-Konto . . . ..... 16 Kogto-Komnt-Debüorcs . . . . 14) Kaua-Konto .........

75 511,67 1; Aktien-Kvnto ......... 64 300;- 2 Obligatjonen-Konto ...... 106 400“, 3) Koyto-Korrent-Krkditores . 69 300 * 4; Rexervefonds-Kcnto ...... 83 _4001- 5 Er änzungsfonds-Konto ..... _ 030- 6) StZulrentilgungs-Konw ..... 1009 540 28 7) NßZt abgehobene Dividenden . . 1244 400:- 8) Nr t abgehobene Obli ationen . . 7.121,441191Gcw1nn- und Verlust- onto. . .

01) 5180041 _ Kauf. schillingSrestscbuld und Bankdarleben , 594 400,_

Unerbobxnc Kupons Resckasonds-Konto _Sveztal : Rempe- 1ondÉ-Kcnw . . .

[ 316 033 22

145 539Y 26 392 54

200 000;- (913801110 e-Konto ...... 274 95201 ab bicVon bscbreibung, und zwar: 261250 5 0/0 aus Vc!tand 1900 280 - .“ 26 342,23 . „46 1317,11

212 95330 2 0/0 aus Zugang 1901 .“ 50,31 . 1,- “153621222... - . 5 mg [1 m . 31119 per 31. Dezember 1901 . Ka, a-Konto ......... _ fel-Konto ........

E" teu-Konto

. .“ 54 263,98

Kautionscffeften

Antheilsckxine . . . 45000", chitoren-Konto

L*etriek-F-xinriMunä!-'.Kc:nt'o . .

Trarxömipfioncn, Krakncn :(. . . ab hievon Abschreibung 59/0 . .

“.' 225 ".)-L

8 “000 -

2 864 07

1 80) -

1 312 79 3:49 10 17

Zugänge vom 1. Oktober 1900 bis 30. Sep- _ tember1901 . . . . 120503

Abschreibung 25 0/0 ..... _

Vcrnickelungsanla e-Konto: Bestand am 30. eptember 1900

Oktobe 516 398420 Zusängevom 1. r

1900 bis 30. Sep- tember1901 . . . . 1275.81

Abschreibung 25 0/0 .....

Entaüierungöanla e-Konto:

* d 30. rtember1900 Bejtan am __ _“ 3.570,50 _ u än evom1.tho : * IZKF bis 30. Scr-

tcmber 1901 . . 4380 63

4 66048 ; . 1 165 x ' ; .

Düsseldorf, den 31. Dezember 1901._ _ _ .

Maychtnmfabrtk Rhemland Netten- Genllsthaft. Der vorstand. _

Geprüft, mit den Bückpern rnglickpm und in Usl'ercinstimmunz mit rensclch gefunden.

eldo , ken 25. April 1902. _ _ __ Diff rf Herm. Jos. Stakk. vcrctk. VUÖTTUN'N.

526001 13150__1

* " ;!- kd“ Akt“ _ _ (___ _ ___4ch__2_02_k_)__614ch5 ch ,. 4202 56175

_ „te _ tonare un crcr „ce ! na ri n' cn wir er ebcnt, d d' ' ' - vermmmlung fmtgcscytc Dividende mit 15% auf .; g f af; u m derbeungen General

unsrem Komtur und bci rer Trekdner ' sofort zur Zablnng gclan t. . Bau! in Berlin

Anklam, den 24. Mai 1902.

[9171170 dcr Actim-Gcscüschafi „Chemische Fabrik Rhenania“ in Aachen am 3]. Dezember 1901.

[21219]

Der Vorstand.

!ÜkasÖin-xnchnto ....... ab [*icrcn Akscksrciknng 50/0 . . Werkzmxz-Konto .......

Patent- und Musgrsckouv-Konto: Bestand am 30. Scrtcmber 1901 Ka::ticns-Kcntc :

Abschreibung 25 "“0 ..... * 1 095 Y

k!"*"*14' Mrknun 611, 3111173615314", mn 1.44 , «. _ '] _ _

chcn,Schcrr1':cmc. K.::1;1.. ck114'.1'.1*_::::n, Avvatate, Gcratbe un: An'cblucgclct':

.“ .!

. 1212801492?

Mr_icn-Karétal ....... Ak:chtc1_1:::,;c:: ....... Rewnw'cnro . .

.“ .! 11000001 » x'; 572 ".'-"4 91

“20 31-4' "4“!-

Soll. Gewinne und Vntuse-aomo ro 1901. aben “1 “"?" WMW?» ""k Wk; W '.)0 90 41110 VMond 1900

_ _ „oe „1 _, .“ 5611959 . „66 1122396 Bkkrtcksmatcttal-Kc'n“ 1"! 0: “.:::dmictkc-Kcmr .......... * “2! -- 10 “0 ***,"g Z"“ LcknJ-Kcntc ............ 4.10.1454“ ' rcruktions-Koatc' .......... 06 47791 M"“ , “01 1144143444465144444 ........... 9454041 (“cwinn-Vottw-z 5446 1900 ...... 76 '“ 1"- 401-90 - - T_kbk'tck'**MlÖkkUUKÉÄk-Mw 2 290 23 chluét .; - **, 91 911711111434101110 ...... thscn-Qonto ............ 269917. ab 1147611 “2111116151411; 5000 , Ak'cbmbxmacn: *! 24tuckwktthquz 11th11Kkn11*_ . _ ....... ck.." _, „' „H„, 00, ab k1xrcn Ak!chmbun,1 50044 . Ex,;nxxmxxhg.gcxzz“ ' K:_1_11_c rc__:_1_41_tAaséük:runz “'“-„nr- ,2,_,__ __ __ ___„_ __ _ ...*4'. r 61 en . ._ ..... Immrkxlécn-stx * ' ' P7J1k1131' unk Wrtatke-Kcmc . (2; c- z. „oe, 71301521) KV:"."crtxal-chtc ....... Mcbtiiar-Kcntc * ' Konto 'ür voraukbcxxbltc Vw (“'0 " Ückcrungk-Ptämicn - oz..“161,60),. . _ P7:*cktncn-Kcn1c . M1? ".1t axrqet;7crrvk*nltchc 110“ o a. .“ 123,46) , _ _Lci 1ungc11 , V:";MMZLUMTUKGUUK; DUN“! A|! vaotbck-A-fubmc. ßanangk-Krnw . “,??ka ;,“,- [15ng -----

"tsrjann-Ko-w ........ 6-64 . ab kan Abschreibung WM) 1735;* . (“(WM-_ urk Vetlukt-Kcnto , Ynkcn-KMLO

Vcrlu't m 1901 ' ' ao.;échntc ........

2 5:18 712 Z ' haben.

„| __ _ _

. .“ .] „4.4 8629: W, ,______ _4 _:z, 11'1 k/xj )" . Bm"? . "(MCÖUÜ

_.:1411901 . . Vnkéurmc “!*.-3117er . _ _ _ 17 22."- ab ktcrcn Rucfmüunx, 19T!) . “("' - , Amcnikstirnm;

Verlust 1Ls'1 „„„ , c. .:a L*csißxden HIIUY :* 103 31

11. a::außngcwéßnlixbesrLkisan

Z:":"oix1-NT-Kickkx5kkks . . . . .'I**-*.'4*'-'.' ** 476an 1111 ,rknxcjnnxxéx unk :*:211011'"chc 311-1324“ . . chékmrzF:“ckr'É-Fknköt'xxr Atkcitct - 11nrxr':.':x.;4n,1 m Rbcinaud _ Untcrstüßunngrré . . . . Tir1rcnrc. nochx'!ck1§:klkcnc . Vlrkäkickcnc K:ck::::cn . . . (3311711111. “.:::: thl.;'*t-K::'.t:' .

] .'4'34 74“ “.'"' 44.717,06 1“. 17* 100 -

1 1722 71 70 013 “.'7 14 000 -- .“,on **:d .“ „"“"-07 172!"- 94" 41 047 0“ 1'.'*-** "31."! 16 419 Q] 4 "mivw und anuwko-w.

| .. 1 [ck.] ***-*, z',“

Rohmaterialien ............. .Oalbfcttige unk kcrrigc W.“.atxrr. . . . . . Eöekten .......... ..... Kasa-Wtank 1:11: RckÉ-I-kzxk-1“:::-31:71: . Wcch1tl-L*estau: K*:rctbckariW-x Tar1ckcxz _

aéstänkc von Un LT-xrk.:;;'-::1 Guthaben bci rcn Banker“. ..... _ . Vcraukdczabltc Fcucrkc:*':ck*:x.:n,;I-*“:.:-:::.“: . Verschiedene Tckircrcn

Sertcmk'er 1901 September 1901

Bestand am .'10. KaKa-Kcntc: Vsktxnr am 30. BYGcl-Kcntc; Vcktanr am 30. Zcrtcmbcr 1901 Konto-Komnt-Kcntc: Tckitctcn Liksebreikung ........ W.::ren-Kcnt:: Bestand an Robtbeilen ...... rc. , kalkécttiam Waarcn ko. , ?cnigcn W:.mn

Ecxrénn- unk Verlust-Kcnw. . . .

“.?-J 72“) Z ' 1 240,19 56 057 Lz *.)4 99“; 4-0, 1147 .'177 ".0 ,xx' - 1504 ".“? „"' 11“) w 47

1641700144

78125 45 4000; 26142 84 16 322 97

74 123 45 .“ 747,41

. 232.9“)

' U11 JE

144; 83.1 *3 | 240 456 2“. 582 361 (ck

5523471074 L*tuttc-*“crr:xx _ _ _ _ (“mm:“- aua Wasch . . .* 1** ***-* '

. P.:tcntcn . . . . , 40.40 “__- thcn 4:5 „509,93

“3778“ „31 811711171 au! WnMück! "111773115 , 1- JUNI M 217“ "1 1 900 x“. 4.

D W m "us!"!atks: a' I. Meblcr

'4 (“1“) '"»- 47 1 “.“-s' W“ 47 Der W.

1)!.H:"er:.'1=':*c:.

! 1W10331 18103'31

'! Ilkkvct venlM.... ""' MM:)...

. !

61277Z

nnn. smutj-knw :" 1001. kann..

.“ .' L*:uÖxxthH-karé 1413124". (“t.xrk-m-(YUMH. . UK" LZÜK-erkc . . . . . . , 1.*l;.'::*'«'*.*:k(:':: . .

([WKN:-79771.“

2173611202771.“ ......... JUKÖrck-KKU.“ ......... Pt.“:uktm'kx-cht.“ ........ L*:krnkémachsi 9:77.“ ...... E*ckttx-KcrU , ........ xkkkk-Kk1'7571-Kk'“:.' ....... KMM!" 9-27.“ .......... Ksöx-Krrex .......... Lokk-Ve'tWÉ-Kcrkx ....... !tkcm-Txtwmc 97-1: ..... ÜImW-UKWZZRtÜb'tvk-a ..... ßlsftMÖkaßak-kakk ......

::le

W. km 30. M21 lWL.

19 237 o'. 29 563 4.

- * ,21421

] . s ' o . 9 . . , K | . 222MB!“ M"*"'.“.*.-.::*", ,.111“::§x*:::.9*“'“ch"ft ...:,1.

1ÜÜ1 .U- „' 12-711 _ | „4 Ta Etukcnactocbtsamc “.*-“44034“ _ _ _ _ T_Üo Z_-K_."_4_a_1_ 4: "Z- Zk'o Ak"ck:c:k“'.':“,; . . . - .- » ;?„ÜÜÜÖ . .. Wvati-F.“ „„.,„25 _ _ cGtkzuHK .“ "i " -.- „i- 1“ .*7.* * MJÉÉMM un: (76:31; . . .* * *T- 10' AUÉtmxxz. . . k ..

? KaAwbckianr ........ !*"ettiebsmnnialnn , . , _. _; _ ZtsmmktküekctLRksusé'Rm Waun! .......... Dtküktm .........

II::cr-Kzr7:41-Kk:'k.*, 1 k .“ .'Ü') ; *.*k 15 21“ 12 1.4.4 ** 12.“ L* 112 ). WIN €*“ L'kc".'r'.*c-K.*:*.“ 11 ......... 11 . 4“? *" L*ct;“k":-ch:.* .......... „"LA - U 776 41 UH.“-

Son. Abschreibungen:

10" .. „*.-„:* M:“:bémx-Kknkc ............................ LHA» , Mek:lim-Konto

2.3" . Mana-me,

Mcch- unk &:Örynzm-Kento Hclenitt- und 61 T-Kcnto unk 11-1111.*ct1“1chctunaz- onto ........................ aa? (“KMM Ktaét- unk LiÖLJnlazm-Kmtc ................. . Transmi'sWUK1252-Kmto . . . T4“. . Mmicktlunaéanlzsc-Konto ........................ 2.3", Kaaülie ml 4161110 _ 118144741»... 44.1 4.411- ( 1u_ stände

UUÜZ] - k. 74“ ."“.- kckrc .'?“- -" "' :11170 “04" ,'7

“.' “***-“ .-

In Unkrskcn:

.. L*ctticksurkc1'1m .....

b Zinem, Strunk:, “TWIN- tungcn :." ........

, UkWrcékangc-k'[M:écZk'NtctAuécx-

(tänre ...........

;OkQ 1-

ZZZZYWZW

4 533 40

193 49!- 75 3273 '“ M4“ 14

„. Z.)“o .

474“. 453, 34 Z“) "

'U'U'st'Q-"ka

_ "_.-.=“

1172765

27§©**'9"'*"*

. Z 1 :;

- - - 56172175 TX 7 „“,“,t DiUU'k kk? 1T!" a-[Jßaj KW !!!-131% „.___, ?'L Tk"'kf" , _ .“ 70 * KLU.“ d 90. K * - ,'“ “' ' "' “UU ckck" Rt. 3 mtl AWMM."“ '" ii 5 I u m ker K.:," :e. 14:- Buk. Kiran mt

“Fkk rem Turnus ":ck ::UöknteK-n WW "[ . . . JMFH Räcrtkal. R(ÖTZUKOU. un: " "“““ 3451-1t-Uk 437. W. m- Ma: 12-03,

rn _ Eisenwerk Mumhtu ActimgeseaQaft vom_als Kießling «- C. Rmdcni.

Zita". Nrivä kit? atét kckxtikn.

Gc'm-tretb-st . . .

F F ::-

R"

1***-1271'§

Dresden. km 9. Mai 1N2.

Komet-Werke. Aktieug__e_s_ellschaft,

„man Kitsam & “kn- WMratb. 2104111116414. kact.

_ KUMUÖ 1775: Unm15232 „_ TU: 1. :c- Zx .Do-?:: [* _ Tarektion der Thürmätscheu Säpieftxbxg'bau-Gesellsäxaft.

Amtmx

".'-c't'ZHZ-“U Vrin: “.“???4“ U! Vetlakt- uad Gmiea-Kcatc kakc „“Je-JM; .:.-Edeka: V'“ a ?" «*UM ßdemm'tmmk arm.

Rüden“, km 24 M2“. SM ck

01751 Wsétt. Wixö W kidmmsct

ZZ“! Zan1 VK::U :::! 17-1“) . . . . T*“! 'L*:ck:::;'?"'6 .

31. !, 1 ?

IDs

Tex, “ke! roma. '

Bruno Kitsénct.

Inken

T*aaklunzz-Uakcktm Mk Stoa“?- - * ' ' 9142144: Lukn-ég K:.Lün; mm.“?! KURUMZTU i: .

Mkn-V-ttK-ÖUUKZ "407772' ': ,' , ' k- ;41 «";-“1 u:": :::: :cr-

; *:; „»»-«W...,» .M-k»...