s'est, 14. „111111111. (177. '1'. k,)
1310465161111161111. '171'612611 1:67) kext, uuf “76.1.1126 1115“- 115, 111. 17111111311 11,70 (14., 11.75 111. 113.711" [121 171111114111 6,4") (14., (2,51) Lr, 111313 11- 11161111131 6,05 (14., 6.025 131". 1(-1'-_*1111[15 1'..'-Z. '1'- (1161: 96111111.
QMWKGTÉUUH, 14. „761111116.
13811611211111 55.
Q::agterakuna, 14. „7111111111. (77, L*. 13.)
11611614611161111 (8661665062100). 176111611 6711 '1'(1“;1;1!1-; 1116417661, )1'.1111"(*11L!_111. WWII" 10611 1111)'*“!1'1.1)0“Jkk, 11111 "1'61'1511"--- Z(Z-leäkész-Z 111", 1111112 236, 1:1. 511112731. 111115. 111“. „41-111 334, 11“. 011101161 3451'1. 11111161 1'(:,' 315, [11.111111 31;, 111“. 1161351 32.7)“.
57-1 ::Curryen, 14. .):-11111111, (((. '1'. b;.)
(16116146111611111. (ZC11105141371'1C111) 77612611 €1€1J1I110. 16,2". 1111k61“ 51111. („161516 111176111114er.
.! ntsxerpon, 14, 3131111111. (77. '1'. 13.)
k6tr016111111110.111t,. (J611111531161'1C1111) 1111111411116; 17116'1761x;;_ 11363 24 1162. 11114 Zr„ ))1". 1561111161 231311, 311“. 511111: 52 1152.11, 151", 1(')-“616116111.
1111115610", 14. 16111111". (117. '1“.1*1_)
1111 (161 1015111 611Z61101611 10 1761261116111613611,
116761111621161161 DTF. 12 24.3. §C1117301Y
6161111911», 14. „111111161. (1.77. “1“. 13.)
(“: 0116146111111111. (Z01.11U7§1.191'1€117.) 1916173136 5611177177. (**/1 161216111 111011TÜJT 17617611 44 000, 6131“:le 27 770, 11.1161“ 40010 («:*-"(***,
8111110101616 (1611614661160 5161115, 61161 11111155", 1111Z61.()1111116116 117€11611111111111Z611UHC111' 11111111, _ 1761161: 171051.
51.“kß02'ߧ(ßü§, 14. 36111161". ())/'. '1'. 13.)
(1'61k01118111i111ik. 117612 11 11114 1116111 ZÜ-ZÜZ, 111611161". _ 7761161“: 171051.
U1i'1'911'p06l, 14. 18.116.111".
1361111117011611- 77061181111€116131Y 170611611111115612 560 0 L_ (7. 117". 681100 Z.), 08894, 7011 (1111611111111. 40 000 (7. '37. 54000), 465,61]. für .A.-(“111111111011 1000 (7. 177, 3000), (165661. 1111" 17.111161"? 4000 (7. 111/', 4000), (165g1, (111 7711111. 110115, 45000 (7. 1717. 61000), (16561. (1111111161061 611 8611111 11000 (7.17. 14000), 1611'111161161131111011 70011 (7. 117. 11000), 111111011. 461" 7706116 50 000 (7. )')“. 98000), (1117011 (11116111160156116 51000 (7. 71.7. 65 000), 170176111 487000 (7. 17.490010), (1117011 Ü1U0111iäl1156119 366 0(Z0 (“_7. W. 366 000), 56117711111116114 1111- 11 (1105512111311111611 446 000 (7. 1.77. 301 01/10), 46.70.11 (1:1161'11111111'561115 397 000 (7. 177. 349 000).
61116665341561, 14 „111111131. ()*7. “17. 15.)
[1311171170116 (§(:11111»*5116116111). 011151112 10 00) Z.. (1117011 1111“ Z])1"ch1(111.'11k11]1111(1 13111011 1000 13 0117011114611. 111111111.8.111*31*11ix*11'11511113 111111641).-11-11161'611111Z 63, 1161-1711;-11161'6x1111g 613,11; 4.
.KKUUEZWJLEK, 14. (1111111111. (N'. I'. 13.) _
121 176.1(1 141111116116 8. 121“ 1176161" "1213101 Z'). 201 "1711161" 111161111115 94“ 301“ 1711161 (1111107710, 301" 1711161" 011131611 117"; 41,11' 1111116 211117011 107, 401 1116410 1711111115011 12 31,71" )71'111])6(1]15 (,)-111111111;
(17. 1". 1 .)
1131152611
1111115
._1 (1. (17. "1". 13.)
['on-[a, 14 161111111. (117. '1'. 13.) 1*1(.14111(t61111161111_ J'612;11 1111113. 111,16111131 23,75, 1,1601, Lk“. 44). (1: 315135911] 23,41), yr. 31812-JUU1 28,25. 516111 151111, pr. FJUULU' 11180, 111 [76111161 61.50, 61" 1116111241111] 61.00. px". ("4517-1010 6175. 11111161 11111151, ',.)2'. .7111111116 71,75, "(“-1". [5611111111 727.2“), )*1'. 51-112-311111 73,25, JIL_ 5131-4015:st 74 50, 807111115 5011. ))1'. 18111161" 61,75, yr, k611'r1111 6150, 111“. UärZ-Hprü 61,50, pk". U31- quaxt 61,25. ' St. l'eterßburg, 14. 111111131", (77. “l'. 13.) 1)10(1111(r6111116.1*1(1_ '[111Z 1060 53 50. [.»r, 11'1'6116111660 17,00. KOSTEN 1060 13,25. 1111161 1060 6,00. 1060 32,130. 11611153Q1? (9 186.11) 1060 17,00. _ 1761161: 171651. Xowstkokk, 14. „16.111131. (U.". “1). Z.) s771111161111611611 t, Z81101s011011115'817-170k1k 1115/15, (11). 111 37617 011611115 11,2, 1301161611111 111 .*1'617-701k 9 (114., 60, 111 1311118- (101Z1111I ZH 0114, 101165 761101611111 7. (10, 1)1116 11116 (3611111611115 _ 1). 07 17, Y6111 4 1). 40 (ck, 17.01.1161 771111617761361 ] 1). 19 0. 146.15 (011111111164) 58 0. Z1161161' (171111 r(1111111Z111111560761405)7Z. ÜZÜSI (1116) 131,7. 8111WÜ12 (11461116 1'71160U) 99/13 . (1116 & 1310111615 99/19. 811661: (511011: 61831") 7Z (ck. (ZEtkEi'ijkÜOÜÜ 5. !“?6166-1'1'911661, 14 48111111'“. ;)?. 1“, (*.- 1'161111177011611-1706116111131'1611r. J111'11111'111 111611611 01110111;- 11211611 131000 13. 131115111111" 11361] (111155311660111611 (14 000 13. 6111511111! 116.611 (16111 1T01111116111 37000 13. 1701111111 9:20 000 13.
Zagaxk 57 0) . 1111111
3627111111, 15.1)11261111161'. (136110111 111161- (1.111 "((-1116111- 111 1134-0- 1511-1«(-,11 (11111 11.711114665112 7011 1161611611 1714111161.) 1111 1362461111101“ 166,0 81110011] 61611 415 1411116551111J611 1111 116111511141Z611 1761116111“ 6161 134- 1111161116 11114 4 1111066111116 (1161146166116; (161 ;."(8881111111111115412 (165 .1611165 1861) 115166111161; 51611 11111“ 1583 111211561" (1114 11161111- ])3'2811011. ])16 J651111111117611 611011351611011611 ("05 .13111'65 18.50 111111655611 624 (3161451116116. 111 (101' 16121611 “7706116 1111161116 51611 6177115 1116111" 1167-1611 1111 (1656111111 1161661111161", 3.501) 118.111 65 211 61661" 5161111611611711111 7011 1761115111611, 7701361 8.1.181'0111Z'3 111131161175 013]51(1 111111111 '.1'4118011 g-Z611 0111361" 616. (1611 13651161 776611556110. _ 1461 1176011161161111111111116 11611611 (116 6151611 “1'11Z6 (161 3611611 „18.0105 1,7111Z'0111IS1Ü 211 2161011611 211111k(*10119(1 1161211111611Z611 (5161101611; 561146111 111161 156 11.156 70111Z'81' 811115111114 6111Z6116t611, (111 (16111 [6161111611311 CÜ1)1'Q1Ü11Z610"- 11111 5111111161163 111111611111 Z6Z611üb6151611ß, 8-11C11 111 4611 1116151611 15611611 (116 (;(-10 (16113611 811111111671 26 77611. 111161" (116 111111611 11 0116112611 111116115111g611 110611161116 11114 161116 816116111611611 17614611 211 413%, 1651). 410/13 711115611 g6111 «110111111611; 1111“ 116161161 217611611 11-1113'65 77114 (11614 1.11 5')/,) 116711111151. J776116 111111 161111610 111111111- JUUJEU 111111111111) 461" k'61161ta116 ]"6 11Ü(:11 (2111111711 5_52[_6**/0. „4111011116110115-117110111611611 1161 J61111J6111 SLZLÜÄÜ 4J;_5“'/0 73111“ 116516 07161116; 1111 061111Z611 5,1,')/„ 111111. 4111010561100. 063 411Z6150b 7011 1511411611611 11Ys1011161i611 11111 [1110111111561161' Zi611611161ß 151“. (11811731'5 (6117711611; 0614 1111 5016116 2776616 151 T1 4_4Z§--5 0/0 11111." 11114 (111116
(10. 1911111160155 95. 60. '“
111-111.1 57.1111 (110 116556111 111511146 U(15611111'1111Z5615611 Z(éfragt 11114 1161161, 1111611 11114165520-1Ti:61 151 166111 161. 016 1761561110611Z611 (167 16t2t611 0611181115'0E11811 d(tkuZe'o 1641010116. 3014 “10115 1116111“ 26291; 701. 111111, 461" 71016 11:11 Um 8435 10:15 TUJSUNÜMC)“, 11161" ist 1i1E1Ü€k 13666111" 111 1101111560 111111 0611611 97111: 11114 116316 11.711611 56116t115611€§ 800 6 9,0“) 11114 €UY11§21165 7,00 S. 7,40, 13156111-611656111611611 21; Zznixu 1111311112611 [TUIM 8,00 6 8,50. 1751126112611 13,00 613,50 111111 1116611618,00 222,00. 1T1111161' k6511, 6:1Z11561163 11114 11113t1611561165 135,00 S. 137,00. 3131151161461" 144,00 131 144.50. 7111111 fszt, 86.1166. 200.120 51 201,00 1.114 11111116 611Z'1, [1611111121611 194.00 5 105.00, 211111 111176162114611, 56111051581181' 1111116621611 33,50 11. 34,00, 8161 111111J, 1161261“, Zä611315011€5 (1114 86111651501165 30,50 5 31.01), )(0111611 (1114 170115 [1117651110611], Wg]. 8611011646110111611 116611 011311161 1115 60,00. (105J1,17€57701180116 1313 65.00 191". 40 116116, 5611165156116? 11114 YSZUJUZCYS! 8611111612-1T0115 "2.20 1 2,30 1110 100 kg.
l'l'nnks'urw 116, FX„ 13. „71101161. (Sßbk81017* 11114 140- (1k11(k!“1*1)81'16117 (011 F0§€Yb 811111135.) 085 (36116146Z6561161'c 11611111 111 461" 161111611 1701116 6111611 r11111g611, ZITOZSU/Zl] 11114 116111641g6114611 176116111; f61'11 7011 5061161611760 116176Z1111Z611 1161116111611 (116 1111111116 (1111611 1311111611161 1111 1364art' 166111 Z111611 “11011 11114 (116 Z656111111116116 8t11111111111§ 151 613 6015611164611 §11115t1§ 7.11 b626101111*11. ])as „411x6101 7011 117612611 156 131011“; g105561 JSFR'ÜSU, 1751116114 (116 17014611111Z611 51611 1716461 617765 1161161" 1116111611; 1161 11161 1711146 0161156418606.- 77612611 1115 LZ 916 1162111111, 775131116114 1137-11561161' 211 225 ck16“ 761- g6116113 11111 3161111177111; (116 0111611161141on611 11111; 5011511Z'611 1.3, 1161114611 80113611 (76.165 61101Z105, 11on611 1164111111,- 1111 ])61611 für 1116111616 17113611 E1U1ZZC) 1461111626 1116111; 461" 176116111" 7761 fk€111c11 (1110646111604. F'111112051561161' KOZ'Z'61'1 1111161116 5611776116111Z' 215 „115, 770211 1111111 51611 1160116111 761'501'J611 1101111136. 111 (11611516 56111611 (185) (3656117111 51611 116166631 211 17011611; (18? 11115612 77111" 5646011 56117761“ (5.4.1113, 111. 11711315 1116.6ka 18Z_19 «W, 1761116114 ZGÜQJZ 8011611 1651 111176 11J1111'611; 111611 (7111116 Z'Ll'US 111 141,“ „M. ab;;611611, [11 116161 136- 8011käl11§16 51611 465 0656111111; J103516111116115 6111 (116 761501Z11116,“ (165 1101151111151, 176161161" (1111611 (116 111651241 1365161146 11114 4111611 13211111- 21115111611 1616111“. Ökaj'SÜZLÜ 1711146. 111, 8011611 6166111611 141_15 „46, 11.112161 14 „M, JLkiUJ 131 ck16. 111615 56111“ 111111 11114 311Z811161116k 1111- J600Ü5'11; 111611 (0149111 14-«1. 65 156 9.11.5561014e111311611 561177161'1J, 141)- 8011111586 7011 ÜZSUÜ 776161161" 116461111111Z 211 8117111110 211 bkjüZSl), [1012-91' 11116111 151 (11656 11706116 56111“ WSWS 211 118116111291]; 111111461 111111 14'111111111111011611 77111611 50770111 11161 1115 11.11 (1611 UanytmärkWn 7011 Js- 1111.46! 1164611k1111g. 110ZZ611111616 11114176126115611661611 1111611611 (::-102 571111011511“; (6 111111611 577111" 7615611164666 4115611111556 6113 615161 1111114 211 2111611 131615611 (b1ßég6k111111611. (10611 1711111611 111656111611 1116111 6111111*16114 8111 (116 8011111111111; 11114 (116 J61t1111g 111161) (1111611111115 111111§., [UZÜÜEL' 001115 1102660111616 56_K «16, 1761260560661611 Y_F 016.
116171111111 11, 1'12111615 19,15 55 „“,-) 765114. 102. (;Znyßow, 14. 4111111111“, 110116115611. K*:driß, 13. 411111101 (117. '1'. 13.) 1101121161161" 800 1060 1111112, 57,50. 1651. U.". 3111“. 100 111110131". 111". „761111111 66,25, *,.1“ 11111. 27111111 07011.
176615. ())-'. '1'. 13.)
**:-. ::.-«** -«omzxyaxWA-kMW-xWWYWTYFKÉNZY
Thcn161.
116111Z116116 5611311501616. Sonntag: OPTIM- b6116. 15.5«136111211111111. Carmen. DPF 111 4 Akten, ( 11:14) (11111 1110111116 615 1111061131171316111162 von H(mry 5.1.17L111NC 11:11) 311110616 131116111), MUM 16:1 OkorgeI 1 2111321. Tax.) (1.111 5151111 Taqliowi. Zn Scxne g(- 1"(',„:t (0111 Direktor von Strany. (Frl. Tagliama, H1. Ermst, Hr. 51107011.) Anfang 7 Uhr. :
S4111111316'1111116. 1k1.Vor1'1(111111.1. Waümificknsx Tod. “Trauchiel 111551111611 161“. (511111111. (W111en- ? (16111: Dr, 511111161. ((m Hof;l).atxr 511 L611111, 1115“ (65.111) '.7111161117. 11.1111 7 11111.
5.1"6111113: ÖPTMÖIUZ. 16. V61slk1111n0. Der Freischütz. Oper in Z 51161011111111211 WU Friede 3111.15. Musik von C. “111.6.chsr. (Frl. L 1)- 11111111, Frl. Horiäa, Hr. W. 011111111, (Hr. lFricke.) 5111116111 7 11131“.
(2491151111156. 111. Vyrstx111111-„1. Vcrschän1tc Arbeit. SWUPLU in 3 Akten 1611 PM “.'1616'1. : 5215111110 7 Ubr.
TicxxsTag: 17. 2111112411100. Dke Hugxnotten. Oper in 5 8Ll'1*11:c'111111,1611, 1117111) kl111Fkü:111*111(0311_ ((s Scribs, 11.('11k1„'*1' (611 (5.110.111. “11111111" 111111 5171611111661. Ballet 6611 ';)11111 T3111'1'111. (Frl. 5341111120, 5?1.1*.Vo,*.11,(11'11111;(r, Fr1.Horin.1.H1-.B(1_:, Hr. S112171'121, Hr. 2111111111111, Hr. inckc.) 5311111113, [;;-111 "(' Uhr.
E(buaxxxclkmns. 17. 0101101111131. 111-„Alf Berndt, , S4111111311 in :'- Akt.11 1011 (55. „1111 P111111(;. (211011) Bcr11k1: H1. “1116171, 1117111 Hoflbcatk-x z11 D(111-1, (1111 - 11.111.) '1111'0113 7 [Wk- '
D ." *.*-„1121101161 1:111 Z117ck011et11111c15 1111 “61111611 511.111 Snlskrirtionsbaü ((,-“6 1'L1111'k11111 111 11611613.) (111,7(31110111, 6,111, 131 117;(11).1111111111r 141) BMW; 2117051111 11:16, 11:11 ("111 Tkyel k2k1111ck€11 (*(- 11'1111'111111 11116111 (11111.
271111" 12141 (111,11101101 “(11.110,1(11 (551111116 112211 (1111.11 1111111511101 (1116 W(liicksiMiUtng.
("F.: (111-*,711111121111111 k.“! .116111111'111xc1: Ssba111'pix1c.
K 7111!!-,*,('
11112111
"11111107-111011101'. Z(nwtug: Z11111 T's). NT.: 1111-11 im Fricchn. “8111117111 in 51111711 kg:", (.*-*. *.*. 0'1'6'xr 1:36 1111111 *.*. (217171 11.1111.
“111611111: ;;. 110. M.: thxclke 2401110711113.
111'101'1167'11611161'. T7rc11€61;: (111111 1711711. Sc1111t.1,1: 311111 24. “171.116: (“111111le 125 7111. 111.116 T_111l11; 11. (.I “Z,“,k. "31-10 Z1*:k(.111:0. T5? €€,ntézßxäRc1". (kroße Faeric "('.-. 4 “3111111 11.200711- r«*1;“, (.*;1'1131111'11, Lcttcrter 11:1'O*„1.11'1J11 .'1“. “)'-11110 ("6.1 ':“(xcq 1112? “.'(6111,.1(*Ot. 2141114011101 (611 Henri ("31111“(1. T(korationan (1111 Bülkcnm'er in 0.61.1101 17"? :,".1 “.Zriid “.I, 4, ck)“, 0, 11, 12! 111.6 17 W:! Haxt- 111 *.:1 L*;rlin. 5111111016 nacb Pariscr Fix:; 111111 (..“-7.410,11 111-ter Leitung (((( Lbcr-Garkckobicrß 1111111. Masjinericn von 071111". 21.1116: 1*(m 4411111011111“ (5711161116. 'In Szene ,“,cscyt *.*1111 (911111 3.3.1111.
Montag: Ticsclbc Vorstellung.
"('.81510112-11] "1110|“. S61.111.1,1: (3:2. (55.111- 111.151 571311 Hckwia “)1161116110-1111116 Zum :11*.'it(11 0.0.1121 Die Adomirtcn, S.Oauspicl in 4 2111111 (611 Hugo Bürger.
*).-'1611111: Die Junggesellenstcucr. 4 Akten “(0.1 '.)l, Wolff.
-_--«*---- . “['0113'1 '"skntl'k. Sonntaz: Weihnachts-
'.'11:sstc1161:,1 H.111.*c_51)rcisc: ]. P1 6.111 1 „4650 „,', 11. 11.11.14» 1 .(6. (*:;tp-c „'.-1 „5. Vom Märchen-
Lustspiel 111
4111 1)0111.)18 177681011 11T, 601" ])01111111
1111'T90 1111101105 "73.713.1ij 53 671. 6 4_ '..1-3 53 511. 7 (1.
177615561 U001ch01 ;11. (1761111161 66,60,
[aud ins Erdemäch. 3114411174 11:11 Gesa")
1410011611011 701111111411 "7651011 14T, ' d " '
1). a 1) 5 1111151112105.
111115 6 1111 11 6111; 6 776111611 111111111 ZSUMWÜ,
;. .- „)
6761362665, 13, „1111111211, (170611611116116111 111.61" 15.256111, 1*;ch*-111***“ 11114 USU). 16 7011 3/1. 110677611116 1,13", 761614616111 711611161 11114 127' 116111116116111 . - (016156 7615161161; 51611 1110 100112] 061 xz;1(15567:-*11 19051111 (161 11161.) 016 011155126 1111 111-„(1111111211111 511161 110611 5611.- 1)68(11."1]111(1;, 1116 1'16'15-1 11111Z6xx611 1651 11114 1116115 565561", 1111611 561161111. (116 81161111- 11111111 1716461 6111111 1' 7.11 77614611,
1011615611: 6.111 40111 S18§§0W€k
(___- 744 46).-
111160111611b111§l50110 7116411011 - krausbabv. 435 030 „111. (_ 6719 „FH); 1115 111111110 ])6261111161' 1880 4741778 „411. (+ 209 “794 „((/,.).
31651311-147615011111161 3156111131111. 136161111161- 1880 29185 .,./1“;
Djßenkdabn-annabmen. 0026111061 1680
(1111) T6113 1:1 3 52111611 (11111 ] Vorspiel 11011 Jacobson 11116 SLTUDZ. S2111161151 06-7 COMLINE 41“ 11111. MMU]: Décselbc 2161116111161]. Anfang 7 Uhr. 5160116 Etahxissemeut. Sonnukeud, 22. 3111111111: 03111526 MaÖchbanest (116401116).
Z(neÜ-Ü'ZWUWU SOUUWJ: Einmaliges (Just- 1'11111 (“*.-'s 5211611016 ,Hrn. Emil Hahn.. Uuter WxiN-balt-„(mg 62.“ 6211141131611 Sonntagépreise (Par- (11111 2 „(ck xc) Die. Waise von
(“3016 711115536161: H1“. (717111 Hahn.) 0.116111111: 3611616010116: Ein Lustspiel uns dem Leben. L11st!1“1(1 “1:1 4 thcv. von W. Meja).
.'?“61161161-71166?.““1“. Tex verlorrne S011n, E-Ok1ix11'1,] 9134111111114: Dcr Verschwendcr.
SQLMÜÜJ und “111011111:
(:(-11111111111-711611161'. (“*.-1:11 W111.1*1-,«,111111g.) Sonntasz: 41.1.1111. (51111/11161 51) ck)): ,.Hcdwiß, die Dandiicubraut." Drama in 3 2710611 VW T1). 11611161“. “31611116: (11111111) dcs FrlL.V1)1;176 11.11. .H111.F1-:“11*§14). „Eine Mark“, der: Bcrlkner ErbsäxafäsKandtdatcn. *)“01'1': mik (ÖÜÜUJ 1:1 .'5 '111'1611 ». H Sc1linc116. 11.111110 11. 5,11. Mchr.
5111111463: 331616111.- Vors121111111.
116116-1111161166-“11161161'. Sonntag: (Hast- 11191 ((I ("1:1 Tkxcodcr Lckrnn, Direktor 6113 Wallt1c(-T1)(.1Lc16 111111 1611161 511111511111: Frau (()11'1'17, Frl. 111711, F1“. Sckémikx, Hrn. Kakclburg, (“111131711 111111 ZI11116111. Zum zwsitcn 5.111.111: Haus Lomi. 331111161131 "1:1 4 Akten VO" Ak. L'Ilrrowßc. Ansa"), 7 11111“.
VON 4 1116 (; 11111: 17. NQÖMZÜWS'VO:1181111113. Zum 213. 3111: (*).'(*11 1111131 [116116611 241116111) Der !)Tattcnfängcr von Hameln. Halbe PkAsk? 1. “17.11.1161 1 .,(k: 11, 1.11“. (31.1166 .'10 „5.
0.11O111ÜJ 11. 11:1),- Lagc: Hans Lonel-
("116115 116112. Markthaneu_ Cnrls1rnfze. 'Zomntaa: :: “1611161111110617, Um 4 und 7 11111. ")1.1.1:1:11“;1.'1_1„(2 411117: 0.(“111'Wer-“1101116111100 _ An.“,Ust 11111 “('*'1111 (1111111. (;“!(“1 ,“.Narco'. _ “1111311111116 3?1:111.rc11.'r, _ LW“? (*Ö.:1111:11b111s1*i('l 11. Mr. FillZI.
110110, 1.1 6111114151116 *.*-isse, kom. “Sch. _
„1: 1111565611 H1'1tc._ (17:11 0111-0611, [:((-Lt'zt 1*1*;'. 611 171111“. (7.101.115. _ (Fin KMULUÜ 11111 61111 ()'-1 (. _ 271161119 711111: "3114111616611. (4111111666160. 1111111111. _ Tas («Z(knchxd 2116117111111, „7211111'111“. 5111. (51111. _ Tas prin-jrfxxd 1'. U., (161111611 1“. 571.01. H1,7(1“-R(11z. _ Ick 1111611 BOlst 1111n,1(11 '.'11lftkl'11.'.: r(r Künstler 11116 5161101611606! (111111 36.111,1(6.
2111011111»: Vorstcüunx.
(Exnsi Renz, Dwektsr.
“6156714116116. (PMW?) €6111111,1: D(c 311166117111 von Bcllacbsni, Hofkünstlcr. ".'-1611! “D!.“ 916116 («151111115111 H(inricb um die Welt. V1"71*11711111 ')“.1116117, “('11111 12. Anfang 71) Uhr.
T0szlich B.)!sthU'J. 131156.
('UULOkt-"UUK. (“Homeck des Kgl. .Oo1-*;1.71110011(ktor6 Hyrm
Fammcn-Nachrtckxen.
Verlobt: Frl. Aung Heiminq mit Hrn. Avo- 11:-.k(r FJ. 1151111“: (Huckeswagcn). _ Freiin Marte
_ _“ , Loivood. .; . (11111110611160111166 111 4 Wien WU Cl). BircH-Psejffcr.
11. TiMmbroick-(IrkiUr mit Hrn. Premier-Lieufe- nant (Heym v. Alten (Berlin).
(5561161611: Ein Sohn: 33111. Prémier-Léswthonk Ernst HeiUcmaun (Berija). _ Hrn. ])1'. Pfeffer: 111611111 (Görliß). _ .Hrp. 71160161111105-016113 Hams- mann (Berlin). _ Hrn. Atutßscrichjsrajl) 11.3111-
1 111616 (Luckcn1valde). _ Hr11.N1111§richter Wolfram
1 ((Herbstadt). _ Eine T01bter: Hrn. 1)1. Haar-
“ 111111111 (Bonn).
(152110111611: Frau Pastcr (“1011615 chsxner, 61611. OW (Stolz bei Frankenstein in Schl.). _ Frau BMW.“. 11. 5111161111111, geb. 11.Steink(112r(Bcrlin).
Bernhard 251111 (Schlawa i. Schl.). _ Hr. Krcis- [11111*111_1_111111 H111116119 (3911611616). _ Fran Hilda (.__YZYZ geb. 11. 1111111111; (D1666211).
TJcri'Hßnfe, Z.ZLLÖLJZNÉ'YUUUJLU; s;;né-xniffionen :e;
[1259 “énhmisfion .
nuf Vrkleidnugs- und Ausrüstungsgcgenssändr. -
DZ: (1016111101161? 111611111111xÖ-kaleiduvgs-Kom-
1111111011 ba? für *c-1IZ111118-11/62 dic nachbc.:annt-n
_ Frgu K161§,;(1ZchTs-Direktor Lydia Delius, geb. .- 11, Schwsnnchsn (211166111). _ Hr. Bürgernwister “
„*).Wgtcrialirn und f1111.1(11 Weklcidun-gs- 1111): 211.6- ?11111111112111142 im Sab111i1"s.611'_11165e 311 1611761160, 1 (1111? zwar: 1 circa 11.110 Stück H1161121211, ; circa 191) Paar 1111161166111? Handschuhe, * circa (10 ((*-111111611 H.]m; 11111 (?ikcnfchciße, (“116.1 1:2?) (176111116616 11111 Vorécr- nnd-Hintcr- "14611111, 0116111161126111k1.Befesti„7611 ((*-“3 5111|);le (SÖ11P1'1'11k41121', B(*!'(1*!.1.*, 1111611671166 11616611 11111: 7111011111111 (",LT'JMLÖLU), (721111 4714 .*" 111151111721. (“1101 (“00 Paar Ilbsc-Ukticfclsikcn 1111051711141), (1161 10.1111; Z11"1(k 111111112;10,1191-Soblex11;(1,1(1911.2, (1161 1111) 5110 1311111602 S661211sti7111111. T1." Li;13111115611611115111711111. 161142 (esicgelte PWM: (:( (1111617611 T(Mkcl 116,1(11 (1111 “(cm 31111- 01611161 - 714111111 (TL'ÜFNUOT - 51.111116) (11: AnsWt 011111. Sch1iftli.1*e 0111021011", 101112 11111 Firma und Prci; (*(1se11e11c 91.11511051'11 “51:11 1111111411111 311111 ]. Febkuar cr. bikxbcr ei11zurcichcn. T1«.'7111"1(1'1':11d.*11,1 (erProicn ,1111 (eringcm Wort".) ((?-“1,11 11111 auf “143110141. Mannheim. (111 14. Januar 1581. Die Ve?leiduuns-Kommiffion dcs !. Badischen Lcib-Trnk-„oxxcx-Rents. Nr.?0.
[1263 ] Vekauntmackmng.
]) Tic 5314711111711 dc.“ 211111160111!»-B&ürfnissc, 111c1111,*,1111.11-:c. 5.111.11e111111e11 11111) Bcklc-1d1111„1,c.stokfe 11111111 É11111611s1111t
pro 1. “3119-11! 1881 bis ultimo März 161573.
[*csiclésmk 111 c'rca: 41111“) Kg. Schn*ar1br(d, 671111) Kg. fe111em 7110497111166, 11111) K;. Semnnl, 21) 51.1. geröstetem Zwieback, 12110“) KH,. 9111111061149, (1.31) Kg. .Ha:11111117'1111'.1*, 15.31) Q.“). S111116ikcflckfcb, 15110 K,]. ?)111:kcr11ickc11f..tt, 12-10 51,1. S.Onwincfett. 12111) Kn. (1110111110111 ZDK, (100 K,]. Bmttek, „'A'/31) “31111 5111114“, 7511 K,]. 1266110110111 Kaffee, 22-11“) Kg. Wüzsnmcbl. .*!)111) „U.;. ?)1.“,1.*,(11111(1)1, :'7120 K.;. (H(kstWUXWU, 2271) Kg. H.1fe1,1r1'11:e, 150“) K,]. ( (r"k(*;'7,1'.1','c,
175 Kg, B:!(Orreézcwzrics,
2801.) Kg. Reis,
2100 Kg. Hirse,
220.) 510. ordinärér Graups, 300 K,“). feiner Grauve,
11500 51,6. trockenen Erbsen,
8591) Kg. trockenen Bohuen,
7301) Kg. Linsen,
232070 Kg. Kartoffe111,
6800 KJ. Mobxrübcn,
7500 K,], KoerüVeU,
74110 15,1. Kohlrabi,
3300 Kg. Weißkokxl, 125 K,]. 2811111131001,
50770 Kg. Sa_11e1kok1l.
2.330 51,1. Suypemkräutcr,
2590 Liter Yruöhtesfig,
451.10 Liter 3.161",
1511) Stiick Eiern,
7071) Kg. Salz
220) K,]. (?1611116113,
(;(11) „11,1. 7111041111111?! Scda, 55 SON! Rog,1,c11(11([), 40 511111. kisfern Br-(mcholx,
340001) Kg. Steinkohlen,
110 51,1. Fablleksr, 101) Kg. Brawdsobllcdck, 300 Kg. 1111stri4ckTcr SobUcdcr, 11111 1111 SubmisfiMÖmcge Vcrzsch Wach.
“.!) Ekcnso soll
11. da? (1116 Ln,7cr!“1101)-
11. der Kükbcnakramn 11111 1.11“- Gcsrül,
('. dic S1111110111111111che u11d Schlacken,
111111136 vom ], Arti! 1661 118 111111110 März 186: 147321" [101111111 Strakanstalt 04) ergeben werdcn, (141111111 116115141161 wcrden. 1116 1111.11 11111U' den 1111 Bnrsau (ek „Tcutscbcn Éukmisfions-Anzcigers“ 311 Berlin, 5.111111111161'6 Nr. 55, 11116 (11 unserer 2116.11» s1r11ur 111 (611 (HesllÜffIstunden zur Einficht aussc- 11'11211, ron leptcker (11111) (.c,1(11 Erstattung (er (10- 11111611 111 [*(zteb211den Bedimgunaen.
Reklektantcn Werdau ((sucht, ibre frankiktcn und versiegelten, Offerten
zu 1111 1 mit der 1711111411111: _
„Sukmisfion auf Vcrpfle.1u11s.s- )(. Vekürf11171e Dcr .“(önialickxcn Strafanstalt 1116301111“. pro 1. 51111111 185] [76 ultimo März 1832“ 311 114 2 11111 der Aufschrift: „Suwnisfion auf Rachtung von altem 2.1.121- stwb (5111161111111a11m :(. oder Steinkohleno (11111: :()“ ("is 311 (cm (1117 Mittwoch, 19. Januar 1831, Vormittags 10 Uhr, 111 Der 9161111611111 ((r hiesigen Strafanstalt anke- raumtcn (51617111111131e1méne (inznrcicben.
Tie Oksarien 1111111111 6:11 V*r111erk enthalten, das; (11 L1cfe(:'*.*.s.6- (esp. 216111716121(111,1kl'e6111,111111en [*e- 1311111t 11116 11:16 dsr Snbmiltcnt 11111 (cnsclbcn ein- 1*.“rsta111c11 ist.
0611116160 Werken 111-(bt (1113617011111'211.
Görlitz, 1111 D((sm'rek 15111)
Die D1rektlon dcr Königliäxen Strafanstalt,
, , , 911161119211(111-“11111111.
für 151 (;1'111- [*16 alt. "1)(1s1*17(*11(51*1"11(1' 616111111 Summa Dezbr. 11179 11. .“. .(1. «(e, „“ „“ DU. dsf. 40153 11.1014 27143 1911110 (1089200 166011. Tc). prov. 5111111111 11. Tex. !*.“)
[ 121.0]
677.1“) 1111311; '.?4'176-1 214626 3070328
1.'11'..*1 111111511
19678 wenige:
24711". mehr
74112 11:1'1“ !
111177 mclxr
Deutscheß Neicljs-AnzeiMx
Königlich Preußischer SWK
.:.
.___-,__--__«_..„__.. _ '
für das Riexteijaßr.
V ? Ba; Ibounxmwi 11216361 4". .xé. (7.4.2: „x',
YWZLZ.
I
ft
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:
dem Kreis-Steuereinnehnwr a. D., R6ch11U11g§-Rath Strohmeysr zu Breslau, biEher zu LEObschÜH, dem Ge- xichtsvoüziel16r Lüchow 311 Freren und dem Gyhegersuter Leveke zu Fuhrberg, Amts Burgwedel, den Körziglichen Kronen-Orden vierter Klass; sowis d(m pensionirten Gerichts: disner . 6116 311 Osterburg, bisher 311 Stendal, das Allge- meine E)renzeichen zu verl6ihen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Bezirksfeldwebel Burchardt 110111 2. Bataillon (Havelberg) 4. Vrandenburgischen Landwehr=chi111e111§ Nr. 24 die (5111611111111; zur Anlegung der ihm verliehenen Großhsrzog- (Z(hl 111echlex1b11rgischen Verdienst-Medaiüe in Silber zu (*r- )61 en.
Deutsééßes Neich.
Die Kaiserlichen Vize-K011fulate in Pois erU, Nieszaw a und Jurbnrg sind aufgehoben.
Dis im Jahre 1869 in Coffano erbaUts, bishsr unter italienischer Flagge gsfahrene Bark „Anto (( jetta C.“ von 477 Tons Brutto-Raumgehalt hat durch den 1180918011111]! das aussck)116ßliche Eigenthum 11613 im Großherzogthum Oldenburg staatSangehörigen C. Tobias zn Brake unter dem Namen „Freiheit“ das 916411 znr Führung der dentsc!)e11Flagge (rlangt. Dem 06391chNe1811 Schiffe, für wslches der Eigsn: thünwr Brake zum Heimathshafen gewählt hat, ist am 7. De- zember 1). I. vom Kajserlickwn Generalkonsulat zu N(w-York ein Flaggenatt6st ertheilt worden.
In .Hamb 11191 wird am 20. d. M. mit einer Sceschiffer- prüfung 111r große Fahrt begonnen werden.
Königreich Preußen.
Auf den Bcriäzt vom 22. D(zember d. Js. (1611611111106 Ich hiordurcw, das; der Zinsfns; der Seitens der Stadt Stettin (mf Grund des Privilcgünns vom 23. Januar 1878 (©6161): Smnmlnng Seite 128) (LUÖJLstL-Ütkn, jedoch 1104) nicht aus- ;1611011611c11, anf den Inhaber [antcndcn Stadtoblizmtioncn 1.111, 1(. im Betrage. von 1 500 000 „16 61114) Abstempclnng 11011 41/-_. auf 4 Prozent vom ]. Januar 1881 (111 herabgestßt werde, mit dcr Maßgabe, daß der festgestcklto Tilgmchplan, sowie (1116 so11stig611 Bestimnmngen des vorgedachten Privile- giums UUVLkäUÖLrt bleiben.
Dieser Erlaß ist nach Vorschrift des Gesetzes vom 10, April 1872 (_Geseß=Sa1nml11ng Seite 357“) 0611111111 zu 111114)(11.
Berlin, den 27. szcmber 1880.
Wilhelm. Für den Minister für Handcl 111111 (9511061116. Gr. 6111611111111). Bitter. von Boetticl)er. An die Minister dss Innern, der Finanzen 11111) für Handel 11116 Gewerbe.
Mnanz-MinistLri11111.
Ter KatasterControlsur Handschuh zu Erfnrt ist zum Steuer-Jnspcltor ernannt worden.
Bekanntmachungen,
betreffend Verbote und Beschränkungen der Ein: (uhr über die Reichsgrenze.
9111111116111 1116 Rinderpcst in mehreren Ortschaftcn des Kreises Pulmsk, Gouvermcment Lomza, ausgebrochen ist, Und sich der LandeMrenze der Kreise Lrtclsvurg und Ncidenbnrg bereits bis auf di( Entfernung von etwa 701.111 genälxrt [)(11, verordnen wir in Ergänzung unserer Verordnung vom 3. 31111 1879 (Amtsblait 1879, Seite 160) auf Grund des Bundes- geseßes vom 7. April 1869, betreffend Maßregeln gegen die Rinkervest und der dazu (rlaffettcn 911160164111 bestätigten r(vi- dirtcn Instruktion vom 9. Juni 1873 Folgendes:
§. 1. Verboten ist bis auf Writeres die Ein: und ancb: (Uhr aus russischem Gebiete über die Landesgrenze der Kreise Ortelsburg und Neidcnburg
11. aller Arten vonViel), 111112111611ahmc der Pferde, Maul: thiere und Esel,
11. von allen von Wiederkäuern stammenden 111161114101 Theilen in frischem oder trockenem Zustande (1111121116: nahme von Butter, Milch und Käse).
'. von Düugcr, ?)kancbfntter, Stroh und (11111616 Strcn: materialien, gebrauchten Stallgeräthen, Geschirre" (md Ledcrzcnacn,
. 11011 unbearbeitetcn (11631611111106111611'6keiner Fabrikwäschc unterworfenen) Haaren, Borsten und Wolle,
(. Insertiouspteiz für Heu Kamxx 61216“: "116111115696 60 «Z
Berlin, Montag, ..
und
Z
**1 (.
ck '"». 61. "* 1.“ , J“. ““_1; .
6. 11011 ngMUckjLLU KkeiöungMi'icken für den Handel (md Lumpen. _
15611 und Stroh, so7ern 66 [(diglick) als VerpxckUUJSMittel (1611116111161: ist, unterliegt d(m EinfnhrvsrboLe nicht, ift jedoch am Bestimmtmgsorte zn 111-(Nichten.
§. L. Zuwidsrhandlnngen gegen die Vorschriften djcssr 2361010011119, welchs mit demTag61111'er Verkündi: gu 1111 in Kraft tritt, Unterliegen den Strafbestintnmngsn 1166 9161416136156?) vom 21. Mai 1878 bezw. dcs §. 328 1166 Reiäßstrafgesoßvucheé.
§. 3. Verbotswidrig eingsfi'rhrte Thiere sind 311 tödten 11111) 311 1161141011611, verboéswidrig eingeführte GLgMstäUdL (11161 zu bsschlag11ahmen 11111) event. zu Vernichten.
§. 4. Für die i(bxigen Krsise unseres Bszirks verbwibt ()*Z [161 111116161“ Verordnung vom 3. Juli 1879.
Königsberg, 0611 2. Januar 1881.
Königliche Regisrnng. Abtheilung des Innern.
YZMWMMÖW. Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 17. Januar. S6. Majesiät der Kaiser und König hörten heute Vormittag die Vorträge des Wirklichen Gehoimen RaihL von Wilnwwski 11116 des GLULWl-JULMÖMÜM von Hülsen.
_ Ihre Majestät die Kaiserin Und Königin war am S011nabend in der Ausstcüung 666216161116 zur Beförde- r1111g ch Gartenbaues im Landwixthch.111161111 Museum 111113 Abend?»? in der zweiten Vorlesang dcs 1Uiffenschastlich€n Bcr- eins anwesend.
Gestern wohnte Zhrc Majestät dcm Gottesdiénste 111 der St. Nicolaikirche bei.
Ihre Kaiserlichen (md 11611is111ch611H011611011 de“, 511011: 1111113 11111) die 511611111111361'1'1'11 mit Zhrsn 5111106111 111111 ((r Erbarolexrzog von Baden 6111111611 bei 6611 516061111101 Majestätsn.
_ S(.Kaiserl1'(1)6 nnd Königliche 15011611 dcr Kronp (1111 (1111111111 (1111 S01111611611d gegen Mittag dcn Wirklicbcn GS1)C1111611 Obst-91(0i(*r1111(1§:?)10tl) 11011 9051161“, 1111161 11611 Militär-Bc-vo11111(1(1)11gt(*11 1161 161“ 111111L711ch€11 Botsclmft in London, Major Baron 11011 Victimghoff Und 1111111111111“: dcn D0111111011st F1611161111 11011 Liliencron.
Gegen 4 Uhr begab Sick) S6. Kaissrlicbs Öolxit zu cincr Sitzung der B1cto1*ia-N.1ti(1x1(1l-J§111)(1lidc11:Stif1111111 111 (11?- Etmliscize Haus 11111) 1011111116911101116 d(1'Vorstcll1111g in'. Tpcrrr: hause 1161.
(936116111, V01111itt11116 10 11111“, 11101)11tc11 31116 5101171114111 111111511111€g1ic1)(11H01)(itcn T*(111r011prinz 11110 die „(11611- vrit1zcs1'it1 11111 dcn 11111115611'11111611Victoria, Sophie 11116 Margarethe (em GOÜLÖULUÜ 111 der Nikolai-Kirche bci.
Nachnüttagö ("(suchtc Sc. KaiserlicheHol)cit 11915110111111115 die WinterauHstcUnng d(cI Vérkikis znr B(föröcrnng (116 054116111111111561111 111110111111111411111154101 Mnseum (1116 (1111111119 11111 4 1101“ 6111 R(ick)*:-k(11131(*r Fiirsth (1011 2316016111.
Tak) Timor 111111111611 JLU“? 1160611141611 Hoheiten 1161“ 5111111: 5111» nnd die 5110111111111911111 mithr. Königlichen Hoheit (6111 Prinzcn Wilhelm 1111?) Jhrc11Kd11iglichcn Hoheiten dcn Prin: 361111111611 Victoria, Sox11)16 111111 Margarethe 111115 11111“ bei Risen Majestätcn (in. 911161166 111001116 Sc. KaiserlichHolpcit der Kronprinz der V011'16111111g im Fr1cdrickxWilhcl111s1116111'4)(11 Theater bci.
_ T(r 211113141111"; dcs 211111dc§rat05 für Justizwcsen trat [)(1116 511 einer Sivumg 5117011011611.
_ «(*r Schlußbericbt ("11:61 die 1106116111106 Zicnng des Hauses der Abgeordnctcn benndct 114) 111 661 Ersten Beilage.
_ Zn d(r heutigen (ZZ.) S_iratng des Haums _öcr Abgeordneten, wclcber der 111111111161 des (111116111 (111111 111 E111L1111111'J 11111) 111k1)k€1'c Konnniffarien bciwohntcn, 1111111“? die weite B(r0tl)1t11g des Entwurfs (11166 Gesetzes Über die „4311: ((ändigkcit der 2161106111101]Hbch_örden 111111 (1617 Vcrwaltn11gszxcrichte 11011 5". 41 (111 10kts1€sch1.T16§§.-11 bis 45 wnrden 1111v(:“änd(rt 111111 obne T(baxte g(11ch1mgt. 511 §§. 46 und 47 [11,1 (111211117611 des Ab»). Dirtchlct 11111“:
Derselbe lautet: _
Tas Han) dcr NO,“,(“orknctcn 11.111e bk1chließcnx
„Ö. 4"- 11*ie folgt zu kassen: ,Die zur Wabtmirmxma (cr We,;«rolizci zufsänkiae L*(börke 1111111 dée Aussicht (16:1 dic 1*ff.-1:t- [(ck-(n Me:: 11111 ((km 411111161. Ihr vatbleiit (ie “Serge (11111, daß ken B((Ürfniffen (eo (“170111111201 Verkehrs Ge11ü,*,e 0e1ch1e111 in 11111 1161161111171 Umfang. (Sind 1.111: Lcistunaen crfcrdcrliso, so 1:61 fie 11:1 Psl7ch11m1 (1110011111111: seinerVetbknr114“1(11211 141111611 cincr (111 611111111101 Feist 6111111161161", 1114) wenn tie Vcrbi'111111- 7611 1111111 (“611111101 wird, ((Sordcrlécben Falls mit km (111051103611 3111111690604" 1111611111611. ("11141111(ie111121161016We.":(l*e1*'(1rckcf.1.1t, .:6 (111 (411211111113 deo (1111111110111 odcr zur Wickerberjteünm (1:6 untcrbwckcaen Verkehrs Iictbxrcnkige, auch ohne 1101312115196 21111-
R7:Y.k:*3.k74
.? - '“ - .; (1:1 SUZZU 661,1; “6111 ZoK-JRKUULI 61115; 1111 6x».- ;
W:: 17. 3111111111, 3111111166.
» ,
ALU F1:5'x-W:é§aktck:x 6631121516 SéßxULTZW 1.2.1;
7 6-17
. “***. .-_ . -« . .- 6!Z.611. 211.7. „FH:. 1172125311. R;. "..“-„Z,
LIZZ...
-* :»„1- «.'-*- I» «(;-..";x-z-„Z.“ „L_; ".*-;;TK-ö-CLT-Ziro :M-JZZZZ ' "**
foröerung dss VerpflécbtatM für Reckyxmng 131111le 571 211161111)ng bränsen zu 11111211, 11111111 dergestalt Gefahr im V613606 111, das; 116 Ausführung 1316 vorzmwbmcndcn Arbeit 1211111) 17611 M*tpsCéchtctcn 111411 (1651111111161 11611611 kann. Wird 116 V6111f11ch11100 311 (11161. Handlung: odcr Lcistnnsx in Bezug auf 11611 chcbau 0661“ 116 WTF?.- 111118111611111113 von (6111 dazu Aufgefoxdchert in 5311116111: (16126111, 16 11.11 116 W(gebchörde, WWU nach ihrem 1*1'[1(11111;('1'Fi_1(11 (T(r- Mffen die Arbeit 1116 zm: FeststcUunß dcr 51161111141211119 nicht UUsséskkoko 1161161110101, Wegen *!*-1111111er111 dcs NVZHWSUÖZJLU AULk'OUUU-J zu triffen, 11101614) 611611 61116 Jystruktiom dcr strci1igen Verhältnisse nnter Zuziehung der BÜHLUÜJTLU vorznnebmun. Die g(säoloffenkn B(rhaxdlungen smd, WENN (1116 131111111“? NMUÜTUKJ 111431 (16111151. mit (1111.1(1111141601 Bcrikbk 66111 5111001151560)“; 1111), 111 6211 Fällkn 66: vorletzten 2111161516 6613 §. 47 16111 21128311151'611161- tUngsgcrichtc (1113111614920, 11161116 [(jzéch B(hNdM 1017411116- 11110611 6.16 ?.!kcrfabren 1:1 GemäßkWit 165 § 47 1111511111144 11.11.1611. In dem kontxadiktorisMn Verfahrcn wird das 5171111111116J11161ch116 111111) die für die Aaxübung dsr W(gepolizki zustäwdigé Behörkc vertcctcn.“
Jm §.47 6182111151136 1--6 wie folgt zu fassen: Dcr 511111311116- sÖuß (0111661124 111 streitisxen Wegcsachen 6. was im Jmésrcsse 116 (3112111116001 Vcrkebrs 0614161160 1111113, 11. (011 Mm 111-d anf 11617611. 51017111 (15 Ekfordérlichs g(sckxeben 1111117, 111111 111 V6111111611111 hier- mit, 011 11:16 111 11“(1cher Höhe Enkschädigung zn !(1'1111 ist. Die 011114161111110 im Vexwxltumxsstrcthfahren findst (1110) “(611111 statt, WEM] dcr Betheiligta (111611 Andern zu ((r 1th (111- géscxzncnsn Lséstung (der E111schäkég11115 für kkk11711ch1k1 ('MÉÜÜ; 0, 61) (111 W(z 11011 “((m (I str€itig ist, 011 er (111 6176111111161 01261 Pr'11'at1reg 161, 1111 11611 (ffcnélicbcn Vsrkrkr 111An1"pr1141 711 11cb1112'11 111. (5519111 6161601111111611111111611 ist 1117111111116 51161 "117011711 11111 Die B(rUfUng (111 6.113 B(zi:k§11.*111*.1111111061111141t 311161117151. Ti.“ E11!- Wcidung 16111161", 0'6 1:11 Wrg “Oje Egypftbaft (11165 PKVMPTZLÉ 091,11? 1111 0116111116660 F*«Néweg (07163012131021111101 13211521Z111110TQU. Wird 1111011111 0611491114161151161111117211 d(rWsa für (11161121'1111111163 erklärt, 10 kanxi ?e1se1116 nur 1111 W(ge dcs CMLZÜMMJÖ1'1'!1111)!C;'.S 311 (knew. öschéliéoen Jcmaébt 16716611. Vts 3111011112ng111.) “616 (“=(- richtlichcn („1160116061600 des EntcianunMverfahrens 112115611116 im Verwaltun,JsstkeitrKfabren getroffenen A::ordyungen als In- 1erimistik11m aufrecht erhaltkn. An Stelle d(ö Krciéanxskhusk'cs (111114661511 (11 Stadxkreisen, 111 S1511611 (071 111€1*k (115 11) 0710 (91:1.- 11*(*k)11crn 11110 skfckn (H s("':*- 1111 0131111116611 1111113611, (((( (111 511116111- verband, 13111111“ oder 51161110111111111161112161116 (1121 101115é1', Oker _ in dcr “010111111 Hannover _ (“111 WrsxcvktkaM (61614131 ist, (:s Bezirksverrraltun3611611411 111 (rstcc “431411111.
F6r116r [ag 511 §. 47 (111 Amtrag dcs Abg. 11021 ZENO; N(Ukirck) vor: Dax 43.1.11- dcr I(bserrdmtcn 166116 (“('-“ck111F111: Ts.: (;. 9111115 (5 §. 47, 11116 101,11 511 faffex1: „3111515113 1111 216111“ 1111711511161!- 1211017101 ist 111 (11161 (3111111113 611 Kreix-UUZWUÜ, 111 StakjkrciscU, 1031161011241 mcbr (11S 10000 (5111111500601 11111“, 1616.11 (16 2131111111'1711111111 dcr Wcae1*oliz:i dcm Lankratb (dcr (6111 T11S_"11(“17.1!7,7_É'- Präfidcnten 01116611, 663 B(zirköyck1valx1111g;.;(11411'. 1113176111016 Anträge (1101111111 114) (1116 111136 T(1111116, 111 n1(l(1)61' der Minister 616 4111116111 (“11111511 E1111'111111111, (;(!) fiir dcn 911111011 11011 „116111113 (rklc'irte. VU dcr 911111111111111110 wnrden 116116 912411ng abgelehm 111111 1116 §§.__46 11116 47 161: 1161111111611 11114) d(“1151101*s(k)l('1'g611 dor „(1011111101100 (1611é1)1:11111. Tic §§. 48 bis: 55 111111dc11 01)11(*D(11(1116 (161417111111. ' ;)11 §. 51; [1111611 511111 Il11111166111111360111111116 ((r 5.411,11]. “Dir..“1111't 1121)- Marcard 1101: Mr Antrag dee" “111111. Tirichlct 11111111:
Das .)“)1116 “(er Ab.“.(ordneten wolle (*(11T11EÜLTL:
Jm §. 51; (“13 Absätze 1 11116 ".' wie 161,11 511 faff-IU: 155171“: ("16 Anytrnungkn (er für WC Wahrécbnnwz 'er “22'311L11.*Q113.1 «(15:7- ki_(:1 Behörde 111-51:11 9151111111110 von (7711111611, Bäch: (*.*(12111'*(*(- 15111211, (“231611110020611'6 11'1'11711 Axklzrinxnmg (*kcr Vertbxilxmx („'r (.1111 kkakkékÜÖkl! Kosten 110.66? dkc 111.156 1111 Ve11:*.1l'::1:x*:: T:- rcrfabren statt.
Der Antrag des Abg. Mar((1rd lantct:
Das Haus ((r Abgeordneten 1111116 (:((Dlict'xen:
1. Den 11171111 Absax des F. 56 1116 1111 1,11 1171611:
Anf (151111611, Bäche 11111) W1s1erlä11fe im Bezirke (1:7? T.? 2:- vnlxmkcö f10ke11 dic vorslcbendenL*eNimmnngcn fein? ?(rUranMg.
DcrRegi(11111g6k01111111ff11r (55cl)ei111c Rxgi(r111106:91(1111„13111116 sprach sich fiir den Antrag Marcard (1116, W([Cbk'k (11111), 1116 9111111115116 gelangte“. 4511 §. 1315 beantragte dcr Abg. T(r:(1'11(1 die Wicderherstcljnng dcr 21161116111111160011(1130' 616166 911111117; wnrde aber abgclchnt 11111) ("ic Faffnng dcr 0111111011011 1111.11 H1nsc (11186110111111611. Tic §§. 59-79 (161110111611 1111110 Di:?- fussion zm" Il1111c11)111e. 4111 §. 711 11111126 (111 1111111 27113]. Marcard g(stclltcr “211111011, 111114191“ 104161:
Tac! H)::d dcr AO.:ccrrnech 11611: kcsch1167:;11: 1,11 5. 7:1 Ziffcr .'5 in 161,1-111ck Faffuxq 1111511:*(k;1:(11:
3) 511111 (1111146161104 ("1121 L*):d-rsrrnckoc (6:1 (1).-1111155611 „1.111 (1116 L*acbreguljruu) ((er (11,110 (36 1121110061111 ker (117.41 (116 L*aäorcgulirun; (1101161116111 37T'1611 1.116 11181 1.15 Vcrk:.':11::(;:, 111 1161435111 (:e 51111111 cincr 2414114111111an anf mehrere (_5?.;.1;€;1?;:1 zu vertbcilen sind 113.13 Artikel 11), 7 11:16 » ch Gro'“:'('(;'z(*,“.lé.1) bcksisÖen (H(stYeJ 110111 15). Fckruar 1853.
111. Tem §. 136 111 der Faksunz ((r Kw1111111116:756:*'ch1*1.H1"16 fo'zeann 3111.11: 171.1“ den Worten „1311411054 („*r '. c-ixk'xratb' hinzuzufügen : _ .
„jedoch _ 1111110411111 kor Vorschtiften im „Ö. (“1 _ ".:::? ?1115- nabme 1610010911110an für (16 311'c11c 1“O11Dk1.1“62k, 171126 einern Teich1*(1k.111kc (1111111761111 (11.1) für di; 316141: :ck: Sisl- anr'talten in den Verbandsbcxirken.“ (111116110111n1e11. Tie 1111411'te11 Paragraphen wurden 01011' D*: 111116 1116 §. 94 g(ncwnigt. (Z4,111f3 615 “L)laltes.)
_ Tic (_11161' (111d_er(11Per1"011 auf deren (1061116 (111351114: [141111111 (1114114) g(11(l1_t(*«3 VC11111111C11 z1111(111gtc 111111161": vcrlcynng 111 111161) (1116111 [1110211 Des *.)1614)ögcr14)16,