1942 / 135 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 12 Jun 1942 18:00:01 GMT) scan diff

„. „„.- .x 7-_-,._„_.„_„._„„._,_ . ..

[11483]

Sudetenländische Eisen- und Stahl- werke Aktiengese'llschast, Böhmisch- dorf bei Freitvaldau, Qftsudeienland.

...

** », _"- S*.»m

10 Uhr, findet im HmtptberWaltung-s- e-bäude dcr Verq- und Hiitteniverks-

ver ammlung obi00r Gesellschaft stait,

„0on

“.'- yk;-7,*:-. :. .“

1021011111110 und zur Ausübung des Stimmrechtcs' sind diejenigen Aktio- näre berccbtigt, die ihre Akti0n bis spätestens 30. Juni 1942 bei der Gesellschaft oder bei der Böhm. Union:Bank in Prag oder ei der Gewerbebank in Prag oder ei der Deutschen Bank, Filiale Mährisch Schönberg, oder Filiale in Troppau, hinterlegen.

. „., - „„,„4 _ .. . ,_ _., . _ .*,

(Früherer Firmenwortlaut: Eisen- induftrie Aktien esellschast, Böhmischdors bei reiwaldau). Am 3. Juli 1942, vormittags

eielisch0fr, Teschen, O, S., Hößendorf- 6, die 48. ordentliche Haupt-

Tagesordnung:

1. Bericht des Vorstands iiber das

' Geschäftsjahr 1941.“

Vorlage des Jahrcsabscbiusscs 1941,

B0ichiußfassung iibcr di0 Entlastung

des Vorstands und des A:!fsichts-

rats.

. Beschlußfassung iiber den Gowinnx

. Aondcru110 der Satzung in folgen-

den Punkten:

8) dem § Z ist als letzter Absatz anzufiigvn:

„Die Gesellschaft gehört zum Kon50rn 007 B0r0- und. Hüt- teriW0rks-Gi-s0llscb0ft. Sie 001 bei Führung der G0sch0fi0 dii- wirkicbaftlichcn V0rflechtungsn zu beriicksichtig-cn Und sic!) in die Jnter0ffen des Gesamt- konzerns einzuordnen.“

b) § 1:2 wird diirch folgende V0- stimmiin0 011000;

„Der *.!ufsicbtsrat kann, ab- 00s000n von den geseßlicb be- 1timmt0n Fällen, durch eine G0sch0ft§0rdnnn0 bestimmte Arten von Geschäften bezeich- n0n, die seiner Zustimmun0 oder 001: eines seiner Aus- schüsse bedürfen.“. **

0) in § 13 Werden jene Bestim- mungen 000100011, die sich auf eine Beteiligung am Rein- 0ewinn 007000011, _

6. W00 en in den ?luisichisrat.

7, Wahl des ?lbschlitßpriif“0rs fiir das

Geschäftsiabr 1942.

Zur Teilnahme an der 3301101001“-

Böhmisckxdo-rf, am 10, Juni-1942. Der Virstand

ber Sudetenländisthen Eisen- 11. * Stahlwerke A. G.

11487] fwbriken Aktiengeseüsch-aft, Berlin.

uns0rer Gcscllscbaft zu der am Frei: 12 Uhr, *in Berlin im Hotel Kaiser-

Hosf stattfindenden ordentlichen Haupt: versammlung einzuladen.

11. Vorlage der auf Grund der §§ 8 ff.

, 5?-*7*T ." („.*)_w F*Ö "'“. “_: .,“4" '. -*-*,* '-;- * - - * : * ,:-... - «..-,- ,... «=. „„ . :. ;-“-,.,„*„*“.-.., - *

[gmmlunq umd zur Ausübung des Stimmrechtes sind diejenigen Aktio-näre berechtigt, die ihre Aktien bei einer Wertpapier-sammel'bank, bei ein-em Notar oder bei einem der 110001100011- den Yanxbäuser Während der üblichen Geschuftsmmden hinterlegen und bis

ung dort ?belasen:

sxeibleiben. Werden die Aktien bei einem Notar 0inierle t, so ist die Peschxinig-ung des otars hier- uber in *Uxsckjrist oder in beglaubig:

nach Ablauf der Hinterlegung

wessen die Aktien bei einer Wert- hapiersammelbank hinterlegt, ._so -„ der Won dieser ausgestellte Huter-

bei der Gesellschaft einzureichen.

eutsche Waffen- und Munitions-

Wir beehren uns, die Aktionäre

dem 3. Juli 1942, mittags

Tagesordnung:

DAV, berichthen-Bikanz und Ge- Winn- und *eriustreckmunq zum 31. 12. 1941, des Geschäftsberi tes und des Berichtes des Wuffi ts- ratxs. _ *

.Be1ch-luß uber die Gewinnvertei-

ung.

. Beschi11ß__iiber die dem A*mffichts- vat 0emaß §§ 18 und 26 der Sat- zung und § 70 e_rster DADV. zu

Femahxende Verxßutung.

. _ntia-jtitng von orstand und Auf- sichtsr-at.

. Aenderung dcs § 4 Abs. 1 der Sat- 711n0: Tas Grundkapibal der G0- 011ich0ft beträgt 17.45 70000000,-,

eingeteiit in 70000 Aktien zum NennWert von je K.,“ 1000,-,

.Wabl _von Mitgliedern des Auf-

sichtSrates.

. Wab[__bes A-bscblußpriifers fiir das

Geschastsx-abr 1942,

Zur Teilnahme an der Hauptver-

ur Beendigun der Hauptversamm-

Deutsrhe Bank, Berlin Commerzbank A. G., Berlin, Dresdner Bank, Berlin, Sponbolz & Co., Bank=Komman= ditgesellschaft, Berlin,

sowie bei den deutschen Nieder- lassungen dieser Bankfirmen. Die Aktien sind so zeitig Y hinter- en, daß zivisrhen dem ge der nte'rleg-ung und dem Tage der uptversammlung drei Werktage

ter Abschrift spätestens einen FTM . .it

der Gesellschaft einzureichen;

ist

"L_öschein spätestens einen Tag blaus ver Hinterlegungsstift

. 7, *. 'I ⅈ ...,-W844

Rosenthal -

Auf Grund der

orzellan-Aktiengesellschaft in Selb.

_ ividendenabgabeverordnung vom 12. Juni 1941 hat der Aufsichtsrat gemäß Vorschlag des Vorstandes beschlossen, das Grundkapital unserer Gesellschaft nach Einziehung von 200,- 12.“ Vorzugsaktien von 4 849 800,- 1616600,-- 12.“ auf 6466400,- KF zu beri tigen.

Der berichtigte IahreSabschluß zum 31. ezember 1941 wird hiermit ver- öffentlicht: .

Bilanz zum 31.Dezember 1941. ___ch________.____

Gewinnvortrag Betriebsertrag nach Abzug der nicht gesondert ausge- wiesenen Aufwendungen . . . . . . . . . . Erträge aus Beteiligungen . . . . . . . Zinsen und ähnliche Erträge . . . . . . . . . . Außerordentliche Erträge . . . . _. Auflösunngeträge zur Kapitalbericlsigung aus:

&) freien Rücklagen . . . _. . . . . . .

b) Wertberichtigungen . . . . . . _. . . . . . ' o) Zuwachs von Anteilsrechten . . . . . . . .

._- .

1. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke mit:

&) Geschäfts- odsr Wohngebäuden 870 878,50

Zugang 1941 . .

„.;-„»

901484,38 Abscbreibungen . . . . .

b) Fabrikgebäuden . . Zugang 1941 . . .

1 921 608,70

1 970 701,87

Abschreibungen . . . . 189 529,17 0) Ofen- und Muffelanlagen . Zugang 1941 . . .

102 443,02

Abschreibungen . . .

. Unbebaute Grundstücke . . . Zugang 1941 , . Ausbeutungsrecbte

. Maschinen u. maschinelle Zugang 1941 . . . . . .

""M"-"6 123,84

211110001; 165 056,"- . 158007,08 323 063,08 Abgang 1941. . . . . . . .

. ' 322 603,08 Absck)r0ibun00n . .

. Werkzeuge, Betriebs- u. Geschäfts- 211891,50 . 212121,53 42401303 Abgang 194].- o 1 o o a e v 408 375,53

1'61158,40 9531-44-

Zugang 1941. . . .

Abschreibungen . . . . . . .

. BetLiligungen. . . . . . . . Zugang 1941. . . . . . . Zugang von Anteilsr0cht0n . 991600,»

1964205,60

Abgan01941.......

1 964 204,60

Abschrßibungen | o o o a .

11. Umlaufvermögen: 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 2. Halbfertige Erzeugnisse . . . . 3. Fertige Erzeugnisse . . . . . 4. Wertpapiere 5. Hypotheken. , . _ . . . Abgang 1941 ..... . “. . (davon gemäß § 80 des Akt.-Gesches

12.0 16 953,30)

6, Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen und Vorauszahlungen .......... . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ...... . Forderungen an Konzernunternehmen . . . . Schecks ................ !. , Kassenbestand einschl. ReichSbank- und Post- scheckgutbaben. . . . . Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . 12. Sonstige Forderungen . . . . ..... . . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . Bürgschaften KF 319 000,- _

510 666,28 361 320,69 1 681349,64

_:

_ 8055 942

|F?!» K*

_13 565131

. Grundkapital: 1. Stammaktien _ _Kapitakberichtigung . . . 2. VorzugSaktien ......... Kapitalberichiigyng .....

. Rück1000n_:

1. Gese liebe Rücklage . . . . umeisung aus Einziebun von Yorzugsaktien 192 k ......... Zuweisung aus Kapitalberich-

. .; . *, . . . 21-3 702,12

ooooooo e 4 806 W,“ 1 602 000,-

i 1

. . 485 000,-

161 440,-

2. Andere Rücklagen Auflösung zur Kapitalberich-

. . . . 213702,12

3. Sonderrücklage aus Kapitalberiihtigung . . .

111. Wertberichtigung zu Posten des Anlagevermögens Auflösung zur Kapitalberichtigung .....

117. W0rtberichtigun0 zu Posten des Umlau Auflösung zur Kapitalberichiigung .....

17. Rückstellungen . . 171. Rückstellung für künftig an tätige Gefolgs 711. Verbindlichkeiten: 1. Passivbypotheken . . . . . . *. . . . . . . Abgang 1941

fvermögcns

1881| !!!

e Pensiobsber'pfiici)tiin0eii

chaftsmitglieder . . . . . . .

. Anzahlungen von Kunden. . . . . . . Verbindlichkeiten auf Grund von War rungen und Leistungen .......... Verbindlichkeiten gegenüber nehmen .........

Sonstige Verbindlichkeiten ........ . Unterstiihungseinrichtung der Rosenthal-Por- zellan-AL-G. e. V. Selb, mit dem Eis in Markt- redwiß...... 711]. Posten, die der RechnungSab Bürgschaften K.“ 319 000,- _ Gewinnvortrag. *. . . . . . . . . . . . . .

GeWinnin1941-_„...over-josep-

Konzernunter-

. . . . ' . | C

990«»

grenzung dienen .

13 565 131 ewinn- und Verlustrechnung zum 31.De

Y er

Aufwendunßen. ' '

1. Löhne und Gehälter ..... . . ...... _. 2. Soziale Abgaben: &) Geseßliche . . . . 34145545 _ * 0) Freiwillige. . . 3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen 374 377,35 Sonderabfchreibungen hierauf . ndere Ab'schreibun en . . . B ihsteuer einschl. 10 an Berufsvertretungen . . “ung zur geseßlichen Rücklage

. 507 396,43

,. 11412300

ck

Berlin den 9. Juni, 1942. ' Oe: Vorkanh.

Angabe ihres

274914 der. vertvetenen Aktien [Wie der ge-

ußerordentliche Aufwendungen . .

crae seitige um Netz:.“ m Staatsanzeiger je:. 185 mu 12.Jmt11042. s. 4

M

. Kapitalberichtigung. . . . . . . . . . . . . . .

ZUWetsung zur Sonderrücklage. . . . . . . . Gewinnvortrag . . . . l . o 0 o . Gewinnin 1941. . . . . . . . ........

Nach dem abscblicßcnden Ergebnis unserer pflicbtmäßigen Priifung a_uf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und NachW0ise entsprechen die Buchführung, der Jabr0sabschiuß und der GeschäftSbericht, soWeit er den Jahresabschluß erläutert, den 0010010001! Vorschriften einschließlich der Dividendenabgabeverordnung.

München, im April 1942.

Süddeutsche Treuhand-Gesellsthaft A.-G. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.

Dr. Schmitt, Wirtschaftsprüfer. _ Der Aufsichtörat besteht aus den Herren: Erick) Köhler in Bahreutb, Vor- sißer; Dr. Carl Kraemer in München, stellbertcctender Voriißer; Dr. _jur. Trabart Reichsfreiberr von und zu der Tann-Raibsamhauscn, Einbdhof Steinberg, Pos. Schaftlack) (Obb.), st0llvertret0nder Voriißer; Dr. Kurt Draeger in Selb; Dr.-Jng. Hueter in Darmstadt; Dr. Adalbert Zo0lln0r in München. _

Den Vorstand bilden die Herren: Paul Klaas, MarktredMß; Otto Zöllner, Marktredwitz. .

Selb, im Juni 1942.

[114-681 v . Steiriskb'e Ziegel: und Kalkindustrie

Aktiengeseüsckjast Graz.

Einberufung der Generalber: sammlung beziehungsweise Haupt: versammlung der Steirische Ziegel: und Kalkinduftrie A. G. Graz.

Hiermit erfolgt die Einberufung fiir

15. ordentliche Generalvc-r:

sammlung (gleichzeitig Hauptversamm- lung im Sinne der neuen Saßimiicn) ber „Steirische Ziegel: und Kalk- industrie Aktiengesellschaft Graz“, Welche «am 3. Juli 1942, 10 Uhr vormittags, in Graz, Max-Rein-cr- Ring 20, 1.- Stock, *in der Kanzlei 0045 R-echtsanWalts Dr. Ferdinand Chr. Neumann stattfindet. .

Tagesordnung: )

1. Forineile Eröffnung und Verlesun0

und Genehmigung des Protokolls der 14. ordentlichen Generalver- fammlun0 vom “23. Dezember 1939,

. Vorlage der JahreSa'bsMiisse iiber

die Geschäftsjahre 1939, 1940 und 1941, Entge eknabme der Berichte des Veriv-atuwgsrates iiber _den Geschäftsbetrieb, den Siand der Geselkjcbaftsan0ele0en-b0it0n, Ge- nebm'igun0 der Jahresa breckinungen und 0:1f00stelit0n Bilanzen, An- hörung der Berichte der Reck)- nungsrevisoren und Beschlußfassung über Die Anträge w_00en Entlastung des Verw-aitungsrat-cs und iiber die Entlohnun0 der Rechnungs- revisoren.

. Bericht über 'die erfolgte .ZUW00l

9011 drei neuen Verw-altun stats- qliedern und endgültige W'a [ der- selben '“15 0,00 Statuten).

. Vorlage der U-msteÜungs-bilanz auf

den StichtraY 1. Januar 1942, B0- rzicbt des 0rivaitun0sr0tes, umd

. Anträge desselben hierzu, Bericht

der ?lbscblußpxiifer und. Anträge auf Feststellung diese:: Bilanz i1 Sinne der Umstellun-gstver-ovdniiW Nr. 390/1938 G0s.-Bl„ f. Vest,; die Umstellung ersolgt auf ein neues Akkieivkapital Von 125 000 1196, zer- l'egi in 125 auf den Inhaber lau- tenbe voll und ganz eiwgezaihlte Aktien 9 1000 Z.“.

. Anträ des V00W011unqsr0tes aui

Anpas un _der- Salzungen an das neue A tienge'seß, Vor1000 der neuen S0 ungen, “Beratung und Bxschlußfas ung bieribber, alles im Sinne des § 7 der Ueber00110svior-

; schriften zum neuen Akt.-Ge. Nr.

389/1938 Ges.-Bl. f. Oest. und § 16 der zit, Umstellungsverord- nun 30 4 0100 5, auch im Sinne

der estimmungen der §§ 145 und *

149 des n00_en Akt.-Ges. sie 0 Punks 4 bezuglich Y_ktienkapiia; 'der Vorstand besteht in Hinkunft nur ans einer Person.

.“ Wahl“ d-ks'A'nfsicbtsraies auf Grund

der §§'ka. des neuen AktheZ. und Er-mächtigung des neugewäh- ten Aufsichtsrates 'zu “allfälligen Aenderungen in der F0sun0 der neuen Satzart en gem-ä § 145

' * Abs. 1 Akt.-Ge.' - . W001 der Abschlußprüfer für das

nene Gelchäftsjabr gemäß § 136 Akt-G ' ' ' ' -

“_“ “8. Allfälliges. "

Nach den bisherigen Statuten der 00- fertt0ten Afkt-iengeseüschqft sind in der Gener-alvevsammlun * jene Aktionäre stimmberechtigt, wel spätestens sechs Page vor der Generalversammlun die“ ihr Stimmrecht begründenden A - tien nebst den nicht fälli en Dividenben- scheinen bei Her Gesell ehast oder bei ' der Steiermärkischen Bank in Graz erlegt haben. Der Besitz von je 25 Ak- dien gibt das Recht auf eine Stimme. Die Aktionäre er alten von der Hinter- legunqsstelle LY iimationökarien mit

- 87.41.8139.»

oooooooooooooooo

Dpa. Rack) , Wirtschaftsprüfer.

* vorstellbaren . 0 e ist im Lauf

Der Vorstand. , biibrenben“ Stimmen. _ können ihr Stiximrecht m berGenexal- versammlnw0 auch 011rch 2300011111000- ti010 ausiiben, Welche nicbt Aktionare Tie- Vollmacht schriftlich ausgewiesen sein (§§ 28-30 'der Statuten). __

Bezüglich der Ge0enst0nde 4-8 der ' Tagesordnung 0i_li sa'nimlun-g gleichzeitig auch 018 kupt- im Sinne der neuen S000n0en und des n0110nAkti_en00seYe_s 11110 0011011 fiir d'ie Einberufung, die V0r:0amd-lun0sschrist, _ __ recht, das Stimmrecht der Wktionare sow4i-0 fiir die Nicbtigkeit der Hauptver- sam1nlun0sbeschliisse , Kundmackxnn-0 Nr. 389/1938 Ges.-B[. „f. L st. 0110 § 13000 Umstellungs-vetord- 110110 Nr, 390/1938 (3361'.-Bl.--f. Oest. die §§ 111fo. bzw. §§ 195 des neuen _

Steirische Ziegel: und Kalkindußrle Aktiengesellscbast. Abolf Körbiß. Hans Miltue'r.

Die Aktionäre

Generalber-

vers 0111-m-11m0

das Auskunfts-

. R6ichswirtsch0ftsminister Funk in seiner _ _ Y_bniktenewProblem der rationekieren Gestaltung des Krsd'itWeiens.

"Internationale ' und Schadensversi (ijesellsc'haft Aktiengesell chaf_t. Einladung zur außerordentltclxen Hauptversammlung der Internatio- 11nfall= _unv Schadensver- sickerungs=Gesellschast Aktiengeseu- srlmft *in Wien am Dienstag, den 30. Juni _ Sißun. stl-e der Gesellschaft, Wien, 1.„

Tegettk oxfstr. 7. Tagesordnung:

1. Beschliißianung 00:10 des “Verschmelziixigsvertxa es mit der Allgemeinen Feuera e- kuranz-Aktien00seilsch0ft als iibertragender Gese icbaft, _so- wie iiber die dadurch ersprderbche Erhöhung d0s Grundkopitals um 300000,- 10.76.

.leinerlei. Luxus auf dem G0 iet der -U-nkost01100st0[tung'

15 Uhr,

Die Erhöhung Ausgabe von 300 der nbaber lautenden Aktien je 1000,-, Zi.,;- erfolgkn. ktioniire 'der iibextxa-gend0n Ge- s-eÜsch-aft erhalten _fixr Aktien im Nennbetrage von ]e _ Aktien der Jnteriiationa 11an Schaden'sversicherungs- Gesellschaft Aktiengesellscbaft, Nennbetrage bon _10 Spißenbetra _ Umtausck) in Aktiexi nicht möglich it, erfolgt Barablositng), 0schlnßfassun0 uber die Aende- derKSaßun-gen M 111170 dess

7000 -- KM,

100),- «.

Grundkapital _ teilung gemäß __Be1chluß zu 1 der T-0-00sovdnun0. * Zur Teilnab-nie 011 _der Hau_ptv__er-, sammlimg siwd_ diejenigen Aktwnare

berechtigt, die ihre Aktie;

Tage*vor der Hauptversammluyg bei der Kasse der. Gesellschaft in Wien, [„ T00ettboffstr. 7, oder bei 001: Riu-nio-ne Adriiatica di Sicurtß in Triest, Via M-azz-ini 35, ferner bei dcr Creditanstalt : Wiener Bankvyrein, Wien, [„ Schott0n00ss0 6, bei der Commerzbank A, G _ __ Kärntner Str-aße 12 un'd_bei der Lan- derbank Wien A. G., 111 Wien, l., Am Hof 2, hinterlegen. Die Hint-erleg-un einem deutschen _ Wertpa iersammelbank er olgen; tn ist -die Bes einigmxg, iiber die vollzogene Hinterlegung m Urschrift oder in beglaubigter Ab- schrift spätestens ei Ablauf der Hinter! _ der Gesellschaft einzureichen. - D ist auch in der Weise zu- lässig, daß die Aktien mit Zustimmun einer Hinterlegam-qs einem anderen «Krei Beendigung der

dann auch _bei tar oder einer

en Tag nach ungsst'ist bei

Hinterlegu-n 11!) diese 00

diiinsktbut bis zur Hauxptversammlung

amens und der Zahl

gesperrt werden. Der Vorstand.

Nellhk- jms ““It-Lipo K!. 185 bm 1D. Juni 1942. S. !

Verkehrkiveseu

Luxemburgische Eisenbahnen auf das Deutsche Reich iibergefiihrt

Luxemburg, 11. Juni". Das Deutsche Reich übernimmt das Gesamtvermögen der luxemburgischen Eisenbahn esell1ch0ftet_i, und zwar das Vermögen der Wilhelm-Lux0mburg- 00_nen txnt Wirkung vom 1. April 1942 und das Vermo en der Prmz-Hein- rich-(Veseilschaft vom 1. Januar 1941 an. ie Uebernahme 00- Lchiebt einschließlich der Schulden als Ganzes unier Ausstbliiß er Abwicklung in das Ei0cntum des Deutschen Reiches (3101005- eisenbahnvermogen). Dasselbe gilt fur 'die luxemburgqchen

“' . 'EZLQ-k-M- ; FW *, TÜRK, ?., ' “*: i * **“ij ' '-

K_“ ,/ - »-

, _* _ _ _ _ . 84_._'_ ' * ', __ __ _ _ ., _,_ _ . ; _ _ _ . _ „. _ . _ . .) * - - ZL " .. ! Fux" -*'. “i;“,EÉ *.* ÖKK '.Z „:*-“: "“e-“Y- ; „: '-?--.1-,.-:v1- “ck“* “a“)?" HIL» *- * .. ' , ' -' :" .- U U.“, .*1 . .

Schmalspurbahnen. Die Deutsche Reichsbahn hat das Becht, die Anleihen dieser Gesellschaften na_ch vorgngegan ener _Kundigung mit sechsmonatiger Frist vorzeiti zuruck zah en, die Stamm- “0kti0n sowoill der Wilbelm-Luxem urg-Ba 11 als auch der Prinz- Heinrich-Ge ellschait, die einen Nennbetra voii 500 lux. Fr. (50 KW) hatten, werden von der Reichsba n mif 82 K.,“ em- gelöst. Die Vorzn saktien der Wilhelm-Luxemburg-Yahn (nom; 100 r. oder 10 1.16) Werden mit 21,40 17.“ eingelost, und aus die ründeranteilscheine wird eine _besondere Zuw0ndung __von 180 11.“ geleistet. T,?ienstherr der 0ktiVen luxemburgischen Eijen- bahnbeamten. wird die Deutsche Reichsbahn.

| . .Wirmvafwten ' |

Die Räder-müssen rollen fiir „den Sieg!

- Staatsfekretär Dr.-Jng. Ganzenmiiller iiber die Aufgaben

und die Leistungen der Reichsbahn

- „Die Räder müssen rolien fiir den Sieg!“ Mit diesen Worten leitete der Staatssekretär im Reichsrberfebrsministerium, Dx.-Ing. Ganzenmiiller, einen Vortrag ein, den er vor Vertretern der deutschen Presse über die Aufgaben und die Leistungen der. Deutschen Reichs000n im jngen Augenblick des Krie es hielt. Der gesteigerte Ein 00 alier z“irtsch0ftsfräft0 zur ErreiZung des EndsieJes bringt natiirlich auc!“ erhöhte Anforderungen an die Reichs 0011, deren Leistungen chou im bisherigen Verlauf des Krieges ganz ewaltig und einzigdariikz Waren. In einem kaum

_ 0 er eßten Jahre das Strecken- neß, auf dem die eutschen Iii 0 rollen„Éeivachsen. Von der Küste des Atlantiks bis zu den üten des Warzen Meeres rollen beute deutsche Züge. Zu dieser räumichen Ausdehnung des _Streckenn000s kommt noch der geWaltige Einsatz der Reichsbahn in den be1cßten Ostgebieten zur Versorgung der- ront, fiir Truppen-__ und Materialtransporte, die einen Großiei des uns ?ur Vexfiigung stehenden Lokomotiven. und Wagenparkcs.in An- bxuch nehmen. Dabei ist aber zu bedenken, daß die Vermehrung diexes Fahrzeugparkes'in den letzten Jahren mit der erwiihnten aii_erordent[ich01i ErWeit0rung des Streckenneßes nicht Schritt halten konnte. Wohl ist ein umfangreiches Fahrzeugbauprograinm

“m Ausfiihrung. Bis zu dessen Verwirkli ung müssen aber alle

Kxäfte 0ufgeiv0_ndet__W0rden, um 0110) die eichsbahn ganz in den Dixnst der KriegsfuhrUng _jtellen zu können und ihr damit die Moglichkeit __zu _]enem Ein 00 im Kampfe unseres ' Volkes zu 00000, der fur die Erreichung des Sieges unbedingt notivendig ist.

Staatssekretär Ganzenmiiller Verwies in diesem Zusammen-

.ba-ng darauf, daß bereits in der jüngsten Zeit 0in Erlasse

des Reichsmarschalls, des Reichsverkebrsmin_isters, des initers deannern uniz_ des Reicbswirtschaftsminifters, einige So ort- maßnahmen verfugt Wurden, die in dieser Situation des erhöhten

' Krie seinsaizes der Reich-sbabnen notivendig Wurden. Es handelt

ich ier vor aliem um die Maßnahmen ur Beschleunignng der erladunZtund EntladunéxY um die Einicbränkung des Trans- t'i

wagenbetriebes die Einstellung der SpeiscxWaZen usw. Weitere Maßnahmen, bie zu einer Entspannung in _er gegenwarti_gen Verehrslage fiihren sollen, sind in Vorbereitung. Vor __0l_0m wird man danach streben, vermeidbare Transp0r10 11001) Moglich- keit zu beseitigen. Eine große Rolle wird dabei die [tarieré Her- anziehung der Binnenschtffahrt und die damrt beabsicht_i__gt_e Ver- kehrsumlagerung spielen. TWH verschieden0r durch den 110 be- dingter Hemmungen sind die Umschlagsieistiingen der deutcben Binnenhäfen bereits in den leßten_ Kriegsmhrcii ganz 00000- ordentlich estiegen; troßdem aber Wird der Anteil der deiitjchen Vinnenscbikfahrt am 00s0mten Transportwesen durch die 00- planten Umlagerungen noch Weiter s101000.__Es_ Wurd0 zur 91000- [ung des Gesamtverkehrs eine neue Or0011110t101i 0010000111, 011 001011 Spiye in Berlin die Zentralvcrk0[)rs[01i_stelle 11001, die sich auf die regionalen Verkehrswitstellen in den (Hauen stußt.

Aber alle bisher 00troff0nen und 111" Vorbereitung stehendeii Maßnahmen, zu 0011011 aiich eine beritarkte Heranzzebung _des Fahrbarkes aus anderen Ländern Eurbpas gehort 10111101] nicht ausreichen, um dem ungeheuren Bedarf der d0iitscben Ruitungs- industrie und Krieg?:ivirt'chaft 011 Transportmitteln nachkomme_n zu können. Hier sind 110 besondere Maßnahmen zur Beschl_0uni- 011110 der Verkehrsabwickliing, dcs Neubaues und der_Wicder- instandse ung von Lokomotivczn und W000n 11111). 1101111071010. Zam Teii ban elt es sich bier um _die L010__n0_dcs Arbeiiexpibbiems, das durch" 000 verstärkien Eimaiz quslandtsch0r Arbeitskxaiie_00- regelt Werden soil. Das de_utsch0 Etsenbahnpexional hat im Ver- lanfe dieses Krieges bereits einzigartige Lei1tun0n_ 0011000001, au die das ganze Volk stoiz sein Yann. Der 01111100 un]__ere_r Eiienbabner aiif dem östlichen Kriegs1chaup_[aß uno dre Beivxilti- gung dcr Anforderungen, die dort in 0_0nz bejbndereiri Maße geziellt Wurden, haben ge*eigt, Welche 5100700100000 1111 0011110000 Men_1chcn noch stecken und rei gemacht Herden konnen. Das Bahnberwnal in der eimat Wird nicht zuruckst000n, wenn auchbon ihm bei Einsaß ieser Reserven efordert wird, und es Wird__gerade i_n der jeßigen Zeit der erZöbten Anspannung aller Kruste bereit sein, auch den neuen Anfordernn en n_0_chzniommen. So Werde_n alle M0 nahmen getrof'en und 0 0 Krafte el_n 050131, 1111001100 010 Reichsbasbn und die ii rigen Transpbrtbetrie e: 0010 gejt0igeri0n Anforderun en anzupassen, die an die gesamie Kriegswirtschast estellt_wer en und die 0110 nur dem emen 310001 0100011, en

forxes Ui kYÜSJsWirtscha cb wickztiger Güter, um einige Ein- 100 zu sichern und die Freiheit unseres Volkes für 0110 Zeiten chrankungen im Personenverkehr, ie Beschränkung des „Schlaf- zu erkämpfen. .

Rationalisierung im Kreditwesen -

Der_L-eiier der Reichsgvuppe 23011100, O t t o C 0 r. F i s ck 0 r befaßt sich in der „Deutschen Volks-wirHZchaft“ „mit “dem durcb iirnberger Rebe ange-

uch das Krodit-wesen 4110100 sic? ebenso wie die iibringirKschnst, 01 ten

kiinnen. Mit niedrigen Unkosten Höchstleistnngen zu erzielen, jvesrde M die ganze enropaiscbe Wirt[ch0ft eine eiserne Notivendigkeit sein. _ dem Gebiet der Rationalisierung und Vereinfachung arbeiten bei : Immer von neuem jeden einzelnen Arbeitsvor ang vor- ncbnxen und dyrchdenken jede Aenderung der Büromai inen und sonstigen technischen Hilfsmittel auI verbesserte Eiiisaßmö lichkeit

_, überprüfen, das Bankrecht im Ein lang mit dem bankte irischen

Fortschritt hakten und dergleichen me r. Die Zeit der großen,

'die FacbWelt zutiefst bewege'nden Erfiw ungen sei aus diesem (30-

biet allerdings vorbei,. soweit das Kreditwesen aus eigenem und

ei, sei vorwiegen Klein- un Feinarbeit. Man müsse bedenken, das deutsche Kr0ditw0sen bereits einen außerordentlich bolzen ._Leiftungsgrnd erreicht 001. Nm: dadurch Waren die Kreditinstitute m der Lage, den Zahlungsverkehr, den Sparverkehr, den Wert- paYierverkebr und __ das KreditgescZäft auch im :Krie-e obne Storungen durchzufubren und, dane 011 noch umfangrei 0 neue Aufgabßn zn ii-bern-ebmon._ * _

Trager der R0tion0lisierungsarbeitim Kveditwesen szien so-

Éelbständig 001330200011 verma ; Was in diesem _V0reich zu leisten

* 19001 die einzelnen Kreditinstitute ais ihne „fachliche Organisation.

Ohne die intensivc Arbeit und Mitarbeiit der Kreditinstitute ging

- und 0000 es schon deshalb nicht, Weil die Verhältnisse nacb Größ0, - Art, Funktton011, anammenseßung der Kundschaft, innerem Auf-

bau und Arbeitsablauf Usw. bon .Jnstitnt zu Institut verschieden [eien 111110 sein müssen.- Die Leitung des einzelnen Insbituts miisse entscheiden, ob die 0011 der F-acborganisation 0mpfohi0nen Methoden der Meckmnisievung uwd Maschinisieruvg, .der Llufgli600r11n0 und Zwsammcnfassung von Arbeitsvorgängen überhaupt und Wenn ja,

* dann so oder so angewairdt Werden können, Wie die Um 0080110011

imd Umschulung ber Arbsitskräfte am ziveckmäßi-gstsn erfolgt. und

Ho Weiter. So wichtig und entscheidend die Rati-owalisi-er-ungsarbeit.

eseinzeln-en Znstibnts also ist, Die 2113000 der chovgan-i-s-ation sei

cinch auf diesem Gebiet unbedingt notiverrdig. L vboitsveve-infachung

im Kxeditwesen erfordere immer“ Wieder aucb betvisbswiirrsch0ftliche Gem0znschaftsarbeit innerhalb und zwischen den (31: pen und Verban-den. Bei der NRW ruppe Baanken selbst s-0i im . uni 1938

ein ständiger Betri-einWirts aftlicher Ans chuß gebibdet ivorden für-

olche' Arboiten zur Förderung der. betri6 [ichen Leistungsfähigkeit,

' je iiber den Rahmen der einzelnen Institute und Gruppen hin-

aiisgreifen 111110 00.000 am be ten als * emcinschaftsarbeit aller 00- leistxt werden. Ji) diesem 9 usscbußseien bereits fiir verschiedene Gebiete - Buchfu rung iind" Kal Ulation, Zablun sberkebr, E - fektenberkebr_ uiid _ Zotg-exchäfi -- Wertvolle Bors läge gema unbdavaufbin m die at um eseßt Wovden. , - Der Krieg 0000 zu einer ationalisierung auch der Rationali- siexungsarbeit gefiihrt. Fragen, dieimter dem (Hesi tspunkt 001: Kr10061iotWendigkeiteii_ mcht als vordrinqdli angee en Werden konnten, Wurden zurnckgestellt und _Liatt »escn sol 0 beborzngt,

* 'die einzelii oder Zufaminen eine fiihl- are schnelle Arbeitserleichte-

rung oLne umstiirzen-de Aenderungen erjvarten ließen. Diese Arbeit abe gerade in den [eßten Wochen in verschiedenen An- ordnungen und Ent fe lungen wieder 0in0n Niederschlag ge- Yunden, z. B. in der 2 us chaltunq des Orderjchecks aus dem inner- eutscben Za-blungsverke r, in der Verstär ung des Gxundsaßes

. der Vobdrucksstrenge im Ueberweisnn sver-kehr und in der Fest-

[00000 "des allgemeinen Grun-dsayes da kroditoriscbe Konten regel-

"mäßig nur einmal Öäbrlich abgescblossen Werden sollen. Andere

Fragen Weiden ur eit bebandelt so z. B. die Vereinfa ung- der ontoabschlu e r „ermeiterte Anwendung der Zins chäwing, duxch ortfa der ZinsstafFl u[w., die Vermmderun' der kleinen 0tgel er zugunsten der iindigungsein-lagen, um . ie häiZi en 0 tgclda-brechnnn 011 zu verrinan, und die Förde-run der [- arsteliung von ecbseln. In eavbeitung sind auch ragen wie die'_Vereinf0chung der Wertkapierabre nung, Normung der „Zins- scbetne, Veremfackyung in er Unter chriftsloistung und andere mehr. Die meisten dieser banktechmscheu Vereinfachungömaka.

. ganzen - durchaus bewiibrt.

nahmen und -planungen seien, jebe fiir st.)? ge_nomm_en, nicht derart, daß eine große und allgemein spurbaxe 5 0001tserletchterun0 dabon erwiirtet Werden könnte. Die 0 Rationalmerung sei 0000 Kiew- und F0inarb0it, und nur die «umme ihrer Ergebnisse koiine ms Gewicht fallen. Auf der. ieich01_x,(»_§bene liegen die 2301000011000 iim Verringerung der 1000 mäßigwiederkebrend0rx K_lemzabiungen, die "“einen erheblichen Anteil-an, den Scheck- Und Uebe'rWeisungs- auftiägen der Kreditinstitiite 000011. _ __

Die andere Seite des Rationali ierungsprobkems s01_die 2301:- ringernng der kreditgewerblicben teilen, ivorunte'c in 0rxter Lime die Verrin erung der Ziveigsteilen verstanden W0rde. W000 bisnwiien 00000 hingewiesen Werde, daß daruber hinaus 0110) eine gewisse Vermind0rung von Zeniialinstituwn __in) Bereich der Möglichkeiten stände, so Werde man sich 311110000 i_ragen müssen, wie Weit “dic jetzigi' Tätigkeit der Kr00itinsiitnte ihrem Umfang und ihrer Art. nach ohne Weiteres 010100000010 Werden kann mit 001: in späterer Zeit zu «Wartenden. Es Werden nach dem Kriege zu den bisherigen Aufgabeii große 111100011 nen- 0xti00 binukommen, so daß dann bielieicht eine 0019170 0ser00 011 0110013011 Instituten nicht 11110riviinscht erscheine, Was mm die ?anistclicn anlangt, so müsse man nntersch0id010z1011c0cn 000 Kriegsrationalifieruxng' und der normaien Rationalineruiig,100001 zu beachten sei, daß man selb'tverstiindlicb 01100 1111 511100 _1_n erster Linie diejenigen Fiiialen ichlii'ßen wird, die man 00000010 die Zeit 11000 dem Kricge fiir entbcbriicb erachte. 0500000000 allen Eiiiwänden siehe die absolute Notwendi0k0it, asics zu _iim, Was zur Ersparung bon Arbeitskräften nnd ur Etiiciigung cines bisweilen Weder kriegsmiißigen noch zur Lciitungssteigerung nnd Rentabilitätsberbe[serung “führenden Wettbewerbs beitragen könne. __ _

, _Nur ein einsichtiges, aufgesch1ossen_es i_ind roßzngtges Handeln Werde der m der 31600 des Reichsivirt_sch0tsm1niters enthaltenen Erwartung entsprechen. (5501000 ivci ste d0s iro- blem von einer „hohen Warte aus 01100010, auf ivettge'bendem Ver-

“stän'dnis für die Bedürfnisse des gesamten Kreditivesens 0011100

und gieichzeitig aucb bon Vertrauen in bie Tätigkeit der Selbst- verivaltnn des Krsditwesens erfiillt .sei,_iverd_e es __Sache der einzelnen ru pen des Kreditivesens sein, im Sinne dieser Ans- führungen zu andeln und alies Fu tun, um das Jnstrumeiit der Kredit- und Geldwirtschaft band ick), kraftvoli und so elastisch zn

-_Lestalten, chz „es den jeWeiligen Forderungen auch beWegte-r

eiten geWa sen sei.

' „Arbeitseinsaß im Kriege“

Die Veranstaltung der Vexwaltungs- und Wirtschafts- akademte Essen

Am ziveiten Tag der Verwttxtaliiqng „Arbeitseinsaß im Kriege“, den die V0rW0ltungs- un Wirtschaftsakademw Essen dnr-chfii rte, spvacb zimächst der Vizepräsident des Lgiidesavbeits- amtes .heinlantd in Köln, Wahrb urg, über „Dienstverpf-lich- im und “Arbeitsplaijechselbsscbränkung“. A-u_t*or*-itcire_ Lenkung, lauiixsnde Znsa-m-men-arbeit aller am Einsas beteilt-0t0n_DieNststellUi sowie Di-sziplin und Mibar-beit des 00113011 Volkes _sind__die Vor- ausseWn cn "iir sine ersol reicbe-Letvkun-g der Achisiraste. Auf diese “000 iSt es- der Eii a Wrivaliung brsbxr mog'li 0eWes-en, die Lawdwirtschast 11110 die iistung- erfolgvoich zu si ern. Zn neuen Aufgaben iibrt Mllékdiwg's dix! Notivendigkeii einer Ratio- na-lisiei'nng-der * irrscbait zwecks Steigerung der Leistuwgen unter L_loicbzÜt-i e-r Kräfteersparun-g.- Das i-echni.sche_ iifsmxttel _der en-kimg igst das Arbeitsbuch. Dagegen queifen die i0iisdv-_erp lich- tuwg 1in die Bci ränkung des ArbetisPl-aßw-echsols m 010 1:01- ?_iigigk-eit *ein. “Dio eschränkung des Asbeitspl-aßwechsels ist neuer- - ings durch die Verovdnun-g vom 20. '5. 19412 für e_iwe_knrze.1_1000r- awgszeit verschärft ivovden. Jm übviken lassen die einsaymaßigezi

esichvspu'nire WZ einen „Weiten Spie_vaum, und wie die Statista! errveist,-Hin0 die lnktu-ationen ".? immer vecbt wbeb-lich. Jm at sich auch die Beschran ung des Arbeitßplaßwecbsels

Das zweibe Referai ersta'tbeie MiWist-eviailrat Dr. S t ets vom Reichsavbeiismi-n-isterium, Berlin, über das Thema „Berufs- beraiung uned Nachwuchsl-enkung der u-qewdlicben“. Er schildßrte eienga die 8000 des Nachwurbses, ie dadurch ericbwext i_vtrd, dak si der Byhari im Lebkkmgm ankevovdenvlach vorschävst hat,

_-

'nu kommt die uamméndrängung der BerufZivutisthe__Wf Z'niéie besondere Bchfex z. B. di: Metallwirtscbast mid die Buri?- berufe. Die Durchfiihrung der 910ch2011ch6100411100«widert [mint Berücksichtigung zahlreicher G0iichtspiiiikie._ Fiir, 010 Zähi-LULWÜTJS Vert0i111110 der 1110110000011 J-110en'dlichcn ist 101007110011 «00100 ein Nachwncbslenku1108111011 0100011001 10010011. __10 4510011061000- nahmen Vermieden Werdcn sdilc'n, ist eine 2111700111110 000 2110111 und Zn0011dlich0n notioenidi0, Hi0rbei 00i 110) 1100010 000 «01110 die Rcicbsj110-0ndfiil)rnn-0 mit 01101; Eiii00it0-n 101113111151 0111001010, mit *.)[UÖUÜHML des B0100000s k0111110 in 0011 00110110001111011 B0- rufsgruppen das Ziel im 1110101010000 01100000101000. 21110000 Beriifsgruppen, die Aufmerksamkeit v0rdi0110n, 1100010 2001010101- schaft, die Jirdustrie' d0r Steiiie Unod Erd0n, die (0011111000 UURRUS- die Textilindustrie MW 005 V0kleidnn0500werbe. 2100) 010 V0- 0mt0n- und Lebrerberufe miissen stärker mit 920001131100?) bedacht Werden. Bei den Mädchen wivd besond-ére _Anim01'110mkeit ben sozialen, pflegerischen 1100 0130001000010 2501117011 0010100101.

Der Anbauplan fiir das neue Wirtschaftsjahr _

Auf die Friihjahrsbesteiiim0 i0101 in 10010000 Wochen _die Ernt0. Schon 001110 maß das Landxwlk 011 di0 2111001101011111101111: das neue Wirtschiifisjiibr 1942/43 001011000011, das 111 100010011 Woch0n beginnt. 21100 das 110110 Wiriiiziistsxabr __iixbt 1111 30100011 der Erzeugungssckylacht. Ter Ji0i00811000smnd 0010000111001 111 000 NS-Landpost Richtliiiicn fiir den “21110011: 11110 250110110110600011 im neuen Wirtschiiftsjabr. Tic ibichti0ii0n 910010005001101 _iiii: den deutschen M01isch011 iind Brot, Kaixbffclii, Fcti und (550011110, Diese Nahrungs iitcr miisscn 0010101000) in aiisrcicbender Mciige «3000110010011. Z(WÜUI 010ibt sick), daß 0i0 B10t0011010000000710070 iiicht 0in00schriinkt 10010011 dars. Ti: starben "211161011110r01105- sch0d01i diirfen nicht 0000001: 00000020011000, 001; 00.6 2810101:- 00treide 01100 in Ziikiinft das Rückgrat 111110100 Bwib01101011110 bildet und d000r im ?liibanpliin 0110010000110 001110000001 10010011 Muß. Tic Kartoff0l0nbanf10ch0 ist 01100 iin 01000011 11110000 wie im Friihjahr 1942 511 001011011. Die 010001000 9111610011000 in diesem Friihjahr muß auch im 110000011 Fri'10i001 000011011 1001000. Der Oelfi'ucbtanbmi mnß 100000 st01'k 00st0i00rt_1000001_i._ 2106) hier diirfen die starkcn Lliiswinteriin0sichiidcn 1000051000 10111, 0011 O0lfruch0nbau zn 00111000101'1'i00n. Tci (5300110000000 001 in di0s0m Friibj0br 0in.0 2111610000110 0011 iibcr 100600 119 MOTM- D06 sind 100 % mehr 015 in 0011 830101011 _ ziir driitcn „(111008- EkZLUJUUJSsck)[ÜchT _ 00ford01t 101110011. 671100 die 0101000 9111000- fl0ch0 muß 01101) für 005 110110 Wirtschnfismiw 0010010000 10010011. Einer ganz besonderen Förderung 000011 nach 1010 00); dh? Zuckerrübe. ._

Hollands Anteil am wirtschaftlichen Ausbau im Ostland

Rigi], 11. Jimi. Die Unter Fii01'1i110 bon Miiiisici“ Tr. M.- M. Rost v 011 Tonningen st0001100 001101100000 Wirticbiiits- kommission, die ans 03111110 005 bon R0i0081111111si01“ “2111100 Rosenber 0 001'0010ss0n0n 2101011101010; 005 Lstimxd 0010i1t,_i101 am Di0nsi00000iid in Ri00 cin. Am Mittwiici) faiid0ii_5wi]0)0ii den Holliiiid0rn Und dcn Di011stst0ilen dcs :)i0i(0-91011110is1016__Und des G0n0raikoinmiss01s bon Lettiaiid [0110010 B0ipr000111100n iiber Wirtsch0ftsfr00en statt, die am Narbmittiig 0010010131 1131110011 und sich zuletzt mit den spezieiien [0000000 2301011000- 00100101?- Hierbei war der lettische Wirtschaftsdirektbr 4800018 b0t0ili0i. Am Mittwochabend 1001011 die Holiänd0r (9000 005 “111000011100 d0r Großen Giidc Tr. Tiiin. Miiiisti'r Rosi 0011 T01iiii11001i schildert0 di0 f0i0rli0000 (6001010, mir 0011011 di0 001101100000 Delegation ein Land bctri'icn 0000, mit 00111 i01*0 2101100100 001: di'0ibiiitd0i't 3000011 schon 0inm01 53000015000001111001! aiif- genbmmcn 000011. Tcr 91001100 b0rf010t0 di0 00001000 11110 101104 1ch0f11i000 Eiitwickiiin0 diirch die J001001100rt0 1100 0011110010 00- sonders 0010000110 bei 001 Vom Ziid0irtiim 00100i00iii01100 wirt- schiifilicbi'n 310010101100, die 11000 00111 Wciikii00 000101, 11110 0011 der Dentichland dnrch 0011 NÜÜOUÜisOFiniiIUmI 00i10ii 11111000. An dem Kampf, 000 jcßt 0000 den Bolicizcxbismiis znr Eiiiigiiqu EUropa?) 00fiibrt 100100, 110 111011 die 9000110017 mit 001130111 Hexzén t0il. An;- ihrem B0streben s0i dei" Wiiiisci) 0110100000, die 0it0n Verbindnngen mich d0m Osii'n wi000r 0113011101000. MM 0000 00001 die “21111“0011110 0011 Minist0r 9100110010 1000011 0001001, der Hollands starf0 Uebersckiiisse 011 “))?0111'00011 11110 001011 Ers001'1m0011 hier 3010 Einsatz bringen 100110, 100000011 di0 L0tt0n 0011 Hollän- dern wicdcriim Gelegenheit zum Tanich 111161: 0001100000 Er- “011011iss0 geben wiird0n. Es 00110 mii di0s0 Wciso,__b0r0its im Zirie'gexdie ukiinfiige Fri0densivirtich0st 311 0100101100011. Dcr Redner schw) mit der bestimmten Eriv01tnii0, 000 dic ziikiiiifiiga europiiiscbc (Zcmcinscbaft 0011 in EUropa [00011000 Mciijchcn Wohiz stand und Zufri000000it bringen wcrde. ck

Berlin, 11. Juni. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. (Veraufspreise des Lebensmitt010roßband0ls für 100 Kilo frei Haus Gioß-Verlin,) [Preise in R0ici)smark.] Bo0110n, Weiße mittel §) --,-- bis -,---, Lins0n, kiif0rfr0i §) 71,60 bis 72,50, Linsen, käferfrei §) -,- bis---,-- und Z) -*,- bis --,--, Spciiecrbsen, Inland, 00100, ganze §) -,-- bis -,-*, Sp0i1'00rbf0n, Ausland, 00100, 00100 §) --,- bis --,-, Gesch. glas. 00100 Erbsen, ganze §) »--,- bis -,-, Gesch. glas. 001130 Erbsen, balb0 §) -,- bis --,--, Grüne Erbsen, Ausland 60,60 bis 61,50, Reis, Ztalicner, glas. *§) 49,70 bis 50,50, Reis *§) »,» bis --,-- und *§) -,-- bis -,-, Buchw0iz0ngriiße --,- bis --,-, (60011011- 0r0upen, fein, 0/0 bis 5/0*) 41,50 bis 42,501'), Gcrstcngranbi'n, mittel, 0/1*) 40,50 bis 41,501), (H0rst0110r000011, 0100, 0,43“) 37,00 bis 38,001"), G0rst0110raiip0ii, Kiilbcrziibnc, (',/61“) 34,00 bis 35,001“), Gerstcngriiye, 0110 Körnun0011*) 34,00 bis 35,001“), Haferflockcn [H0f0r1100rmitiel]*) 45,00 bis 46,001“), Hafergriißc [Hafcrnäbrmitt01]*) 45,00 bis 46,001"), Kochhirse'“) 38,00 bis 40,00, Roggenmehl, Type 1790

"25,85 bis -,-*, Weizenmebi, Type 1470, Inland 32,40 bis -,-,

Weizengrieß, Type 550 37,65 bis -,-, 2800300111001, Type 1050, Inland 35,40 bis -,--, Brotmehl Type 2800 25,90 bis -,-, artoffelmehl, bochfcin 36,65 bis 38,151), Sago, deutscher 49,35 bis 51,35 Zucker, MUis Griindsorte 67,90 bis --,-, Roggen- kaffee, bose 40,50 bis 41,501“), G0rst0nkaff00, lose 40,50 bis 41,501")- Malzkaffee, lose 45,00 bis 46,00i), Kaffcc-Ersaßmisckwng 70,00 bis 80,00, Röstkaffce, Brasil Sup0rior bis Extra Pri1110§) 349,00 bis 373,00, Rbftkaffec, Zentralamerika» 458,00 bis 582,00, K"akaopulverbalti00 Mischung 130,00 bis -,-, De:1ticher Tee 240,00 bis 280,00, Tce, siidck)ines. Sonchong§ck 810,00 bis 900,-, Tee, indiscb§ck 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Jugoslaw., 80/85, in Kisten --,- bis --,-, Pflaumen, JuZoslaw., 60/65, in Kisten --,-- bis -,--, Pflau- men, Bulgar. --,- is --,--, Sultaninen, Pers0r -,-- bis --,--, Sultaninen --,-- bis --,-, Mandeln, süße, 0011000100000, aus- gewogen -,-- bis --,--, Mandeln, bitter0, 00nd00wählt0, aus- erVogen --,*- bis -,--, Zitronat, großstiickigc Schalen, in Deutschland andiert -,-- bis "K*, Knustbonig, in x-“Z-ch-Packung (Würfel) 70,00 bis 72,00, Braienschmalz 183,04 bis -,*-, R00s00malz 183,04 bis -,-, Dtsch. Schweineschmalz m. Grieb, mit oder 00110 Gewürz 185,12 bis --,--, Dtjck). Rindertalg in Kübeln 111,60 bis --,--, Spock, Zeräuchert 190,80 bis -,-, Tafelmargarine 174,00 bis -,_, Marken- utter in Tonnen 331,00 bis --,--, Markenbuiier, gepackt 335,00 bis -,--*, feine Molkereibuiter in Tonncn 323,00 bis --,-, feine Molko-rei- butter, gepackt 327,00 bis -,--, Molkercibutter in Tonnen 315,00 bis --,--, Molkereibuitcr, gepackt 319,00 bis --,--, Landbutier in Tonnen 299,00 bis -,-, Landbuttcr, gepackt 303,00 bis -,-, Speiseöl ausgewogen-173,00 bis --,-, Allgäuer Stangen 20% 130,00 bis 138,00, echter Gouda 40% -,- bis «,"-, echter Edamer 40% -,-- bis --,-, bayer. Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,--, Allgäuer Romatour 20% 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 bis 110,00, Reis Siam 1 -,-- bis --,-, Reis Siam 11 -,-- bis -,--„ Reis Moulmein -,-- bis -,--. §) Nack) besonderer Antveisun verkäuflich. *) N11; für "_.Zwecke ber mens lichen ErnäZrung bestimmt. 7) Die Metier: Preise verstehen [ich auf- _nbruchmengn.