.)

.3' : HZTYZ-PZY. 'É'ZÉLQ .x "*I: """- “**“'!*"" 'ä'jx' ' . .. * - 7

'd.

i .. ; .“.--. - '- " ' - _. , . ....-.55121-16..1..-chÉ _ . “

.I"; „i', 15“ “ ;. . - . ".". * Dritte Beira" * , ' HZ? _. . - [10856] sk-zum Reich" mw Staatsanzekg“ Nr. 137 "W 15. Juni 1942 S 4 2 Baun'twyllfiünn'er ' Albe t . ' . . _ et Len eu r tri X'“ 1. V. Aktiengesellschzést feld [10467] H h Axklengesellschast, Stuttgart 13uffenhau . . „ _ ; , ZUM“ Beilage dn! Reichs. mw N B'l Lengenfeld i,V. “ ' _ thanz zum 31-Dezember 1941 en. _-_-_________ Bilanz vom 31.Dezember 1941 [12021] "!““?ij Kr. lk? von 15.3"!!! 194! s 8 " * ! anz zum 30 Juni 1941 . "_ck-Y!!! . . . x,___ ' . __ » , Aktiven. M ? Aktiva ?- K*“ _;2 .. Aktiva. KTIEN] Zugang Abgang Axschrei- Werk (1111 YYYY???ZLZYlFfZTZbthieMäre ..... _, . ' . 9J00000|C ÄYJFYTZFIUFUMHZÖUYU, Oldenburger Versicherungs-Gesellsckzaft M c- “ . ., » ;“- , ; * ' , ......... ' . """" .' - ,. , s . B ?ackmnlageVerMogen; Q? 1; Aula ev „ ung 31,12. 1.341 Zlktten von _Verstcherungsunternehmun en ........... 173282 639 26 Tre Y_kttonare unserer Gesellschaft Genehmi t - ReÜUUUQSabslhluß. . " Gemum aus Kapitalanlagen- “_ ? “Ute Wohngrundstücke 1 11 g "mögen; 12,7 „9; 12.1 5. lnderc Akt1en . . . . 9 ----------- 16 769 728 50 werden [)*WUL zu der a M' G g m der H“Uptversammlunq am 2 ' *) Kursgewinn aus 21 1 ' .. - K.“ 4T“ 22.“ 1 90150_ . st;pckk'ebaute Grund- 17.11 «9- I?..“ „9; 12.“ Z, HVPothekaristbL Anlagen ------------------ 32 101 835 20 dem 8. Inli 942 111133 kannxzock), “Wim;- und Verlustrelhuun sür' das GYMZ'F-L' UmkUUsck) von WUJÜO'UUJM“ KundlgUngM "Nd '- ' L' Grund» BWL ““GUT“" 2. Viebénite' 'G'ru'né 106 400“ 2215325 29 400- 8353125 90 800 ?iTZleeYseZaYtn öffentlich“rechéliche'K'örPe'rsÖa'fte'n """"""" 4749489167 f'xktxtltadX'H'n TZNU'ZW'ZUN NIN SiLunF; “"““" ----- Manu“ b“ 3 * Dezember 10 1.f 'ahr “ ") KUtsSLWiUU aus fremxelsTeI'ZZäÖrt'm'geß . . . ' ' 823133 ;__ " “' z ' !; o.) __ ej]. . . . . ....... ' _- “ an e * ' __“ . , ' ““““ ' “ 1' . Abschrciv11nq 91228" 93000 ZJ'YesMf'M 5 - (YUTWZ'U bei Banken, «110196563 “310961" ' ' * -------- 1'2) TZZM- ““d“"tdlikhen ls ZYFZv'e'Zs'IFYJZ [MW]" * „LKFFT Einb ck Le 5 Sonst'ge Emnahmm ' ' ' ' ' ' ' - - - - . - MY 2? 3333? . _ ' . “._4'4'4; .- - -- un “u a ' - ' “. , .......... em ela» ' .. _ r n ru - * „ ' ; ' ___-_..) ** ' BUMM (Fabr'kJZÜÄnéftßcke ' 1, ZLWZILUÖUÖE. 88 900_ __ „ - (WZÜHFLbéi'VLHJsTYImY-ZZZFRDZNWK ' ' - - - . . . . : ?TYZLYY 9 en'TasesordnUUF (em'ckU'J diebstahl- Glas- 11312111??? Summe 368 56317 Grundu Bod... Z): ÖW," [ 8 :)1'7'9h"„kg“l'aUk?9" 886 200; 817 592,2 15-759“ 4900?“ 84 00-_)_ STUckZlnscn ...... J " veMck)M"I§*9Lssllsckwsten. . “. 2463 592 61 1- BorleguUa des Befchlusfes des A Agstuhr- versicherung versicherung schaden- 1“ Vsrluß aus K ' “"When“ ___-"" » 1- . ' “FFM; [ * ZFUW. 65.66.1665- - 09 438 03499 1250 000_ Andere Aktiven und Debitßre'n ............... 1203 404 95 Ychtsrakes Über die Kapital'beri'xlx- verstch'rung) versicherung 2. Abschr61bungena YYY'FYW buchmäßig“ 236509 - 359 «0 - _ ;- 1 ( _ „. """" _- . , - * ........ “ " ' - ' ' ' - r e * “ ' 91111ck1rci61m 10 *")0“__ _ „, 4. straßen, P'la't - _ 61319"'1 ""' '- 8710k' :) """" ---.---660 53510 -- Dlguyg ema Hen VOr'chNftM der “' Éiynahmen, F““ |Z] & Sonsnge VerWaltun skotru-ngen ..... '"" ““ ' ' 1111665511te15“g"5='-Zk"L'- 20. -50- mm;, UURÜTULIULJ 1 “[m 5“ 600“ “ Total 348827 84777“ WWW" 'WÉKW'WWWMJ vom !* Zeberträg' aus dem &“ Z' "'“ “I' K*“ 5“ " Pensionen und UYkeksstY'Ungen 32 2 ' , .. *run rtü c. . 10000_ 5 91 ' -- - -- 80 29202 _ - . Pa ' ___-._..Y „. .;um _. nebst V MÜHLE: - 2- Beit '“ ' ' ' 953 56 ' - YUMYUM und ma' ' ' * ."lÜJen fUr Kraft _ 80 292 00 ?lktwnka sstven. [lch ' Eröffent- .. . ,. rage an Beruvaert t * * . Winclle 0 . - * - 1 - ,. Mal -------- ung hkesz. 1. Pramwnube t " * 3. nv re ungen ' ' 4940-14 * AWZ?" * * 224 7011- 6. ZW" '“",d WMW 136 867.44 179 941.18 _. - .. ' . étatlxkarlsch Reserve . ................. 30 000 000- 2“ Vorkegun-g des unter Ver" " . ?. Schadenreser'vxa". "88 095164 109513682 46967 86 2 . '? ""a"-"W“".WJM ------ 336816 41261 1. ZU . . .casclnmnnnd ; 1.10 771 -.-- - -1 ....... t ' - - "ck11 ** ' * 157 568- “ * 963125 4“ Steuern """"-""";" 86 gang „ "_M schinclle An] ma “; 33 100 93. 29 xxckczmlryserv'c . . . . ............. 21000000__ é [ UU der Kaprtakbertcbttgxmg au _ 1]. Pramwnmnnahme ab- 1 216" 8560- 51451- tional ,Sfoentlxche Abgaben und na- 227033 31 7 MW chn. 406 728 90 473 294 48 __ _ . F1.)*'kl)«lt§r?1crv6* fÜr Liegensck)aftg;.__'m-d ....... ; ..... 2353 900...- 9 “ ken Jühkesabschlusses für züglich der Rück. * | x, -- “- PW?" --------- 365 075 95 1 “ ; AbsckUeibung 53 333,31 173 700 . u' GKTYYthZiZcetFZ- ck64 211079;48 718 943 90 MYM "Lr Kurs- und ValUtasclUvankxxeYoMk'nb's'ß ..... 8400 000__ 2134211er Lélöefrsichte des Vorstandes 111 buchungen „„„„„ 2852 99588 290 31 ; JLZYYYLTH 1327??? einzelnen ZWeigen , ;; Wsrkzenge Be't'r" b? , ;_ 8 P. t [„ ,) 01; 66 299 590 80 " 0 ; . mxc11u1cxträgc für ngnc N*([ .......... 8000 000__. ;: e u ichtsrates sow'e d - . Nebenleistun en d 598 89 697 70- 72-6 , n e e ........ 307 24“ 7 ,; , _, ; 10 s, Und . a ente _ _ . _- ..80 764) 80 „ Dcckun sk .. .. __ ._6 man,; _____ GeWm ,v * " Ls - g er “99 96 4. Rückft [[ " . “32 5“ 828 03 99 080 '0 ; Ge tc:- ;_;_ ; _ „ „ ]_ __ _ _ 85 23000 g. aPZtal fur lcbc sl ; ....... 87 607 8“ __ __ _n er;:tetlungsvor [ . _ VEM erun s e ungen fur. ______;_ . 5. ; 10101 011-1tat111JnI;)0 9- Vcteiligungcn . . 13 500- _ _ _ : - *_ ]_ Ykckungskapltal für 1.6661Ü116T'1912YT..§“"WW .nngcn . . . 609 30?-- 2 VBSWfsenkUchun-g l)ierzsnch.)'1"'s "Löst 17. KUPileertngx';chmer' 514382 896.40 275__ 227|19 Z Zudexmgen an die Gßfolgschast | , Abschreibung 500“ , 1755005T1994 . [___ _ ._ “_ ,; 1.3 500„ ü-kbwsbcnde Schädsn für eigene Reevsm'n --------- 12 772198- "[ esckUUßfassUtzg Über *die Vertei- 8) Zinsen ..... 30 674 * VMWIUÉ)? Ruheseldverpflicht0ngen' ' ' ' ' ' 40000."- . 1 . ' Klkkzkebige WM; 6100_ 11' U'Ulanvkrmöch ' " 083 W 45158709 ] 182916172 2461 NILS M??xrolféicckxxintsthß JF'ckstkllmlgen . . ', g """""" 110418 883"“ 4 ÄFÜZFÜYYMNZ'MJS' b) Mietserträge ' ' ' 5002 Y 4Z§§ZZ 2 16186 136180 5“ ]GeZi-n". Und dessen VUWendUng- ' * . . . __20000: 60000- ; ÜWr ; ; ;; .- ]_ Roh- «Ail'B- * , ; _ * . 0“ ; _;011 an Er_sickwrunks- U. R" ' ;- : . . . _ ...... 40 449 220 _. - ; g U- “er te Entlastun - .- . 352*54 222' * wannanteil an die A t“ " ' JZUqu . . ZHZZF) Z HalbésZigÉ E?x'c-FKi'stsre'LbIstUffO . . . . . . . 436 523 74 [FNF ck1Fs§1ffw€n und Kreditor§n_ . .Ucévcrslcheru11gsgesLllsckWfteU 17 848 957 90 ?FesVorst-andes und des A fsichts',J 13 (Flestxmtexnnahmen 3739 48012 407 735Z95 148 015'96 109 387€? 2* Tantwma an: 0) den ?klÉZf'iertZrÉt """ * - 13? ZZC- '“ “ “___'_“__-__ . Fertige Erzeugnis ........... 1061285'03 ..................... 765 595 44 5 A -' , * U ga en. "- , 5) den Vorst 5 """" ' ' 570 ' *“ „ _ 8'266 . 'S ---------- *: ------------ * Ufslcbtsratswa- len, 1. S ade „ ] "" . Ü" ------ . . 36127 ' Z Ubschrctbung 2 226T68 6500_ Z. YZZYÜZFZL „(; .......... W 1540 16870 Zürich 0 18 ." Total «Z? 6. (THLFJÜZZZ l?ljlÜLthlußPrüfer?- für das jalYen ZÜ'Z'ZÉZYVZY 3- Vortrag auf nee,?e YZYLFJ' ------- 1482]??? 7 1961766. „“""-“"*"" . .* 1017. Nennwert 13,7 ;_ --------- 92 809- . en .“.Iär 194 , _ 10 1: 42. S d * „ . , . . . . . . . 63 ; k? “ AÖFZWlibUng [.'-ZW:: 10004 ?. YHYFKJY'M')]UÉ'JL" ; ;1; 4160, ) ......... 1513102 AllgeMeine Unf ll 5 2 „Zürikh“ . , sanYtrlnge'l'BahJW an der Haupwex. koZ'YneZ'xanxktlungs N (Hd SMW? 792190 TTT YZF .; ; . . .___-„_;- _ o & . . ÜU ru d , """""" ._. _ ' . k“- „('-F:", a ! u -- _ ; * „ “ n: U "_ K ' a S ' . „11- 9F*"“']"*"*1stkaogcn: ; 8. «01116196 Fordcrsun10121 von WWWMMISU U- Lsxxtnnqcn 1 439 'LH-ZZZ"? Der Prä ide . ."d Haftpfl'WVeksWerungS-Aktien e Stxmmrecbts sin5 '66T-..,?Z"subuns Yes ““ 2097-39. m der der Wucherundnt', abschü'ßendßn ErgShms ""sex“ Pflihtmktßi en rü u ' . „ ; .lnlag-_wgrtpapwxe 3 9. Wechsel .] ......... .. 36 s Ui. A. H.. Toblsr. Der G - . 9 sellschaft. berechtr t “d' ] Mn Aktwnare FLUSrvers1cherung, ert "[ „„ Lk Schr1sten der VersxcheruU “unte g_ P f ng auf EMW F . Urnlan-Zver1t1009116 " ' 5900„_ 10, Kassc'nbcst0r113 ' .' *, - - -_ . . . . „ _ """" 4 931520 _W mqueng' est; JYäprechenjd den Bestim- KF" 98,15 in der absFlten Aufklamngen Und NachrVeife entsprge.chen YZIUUg--'wae der vom Vokstünd . YAML ;;; . . ; ; ]]; BÜUkIUtlmbon en11chltoßlich P01tsck)cchgutx)av9n_ : ----- ZZ FZZ? [10434c]s_ ; d Mü Inhalt BezYnseZFoFquangY' vEmshthdiebstahl- [ichMUZ?OYZrZTanahreSHericht, 101090 er den JaHWWFYKLYUMÉUTYTRZWUMZ- 0)--_ )1 & und Bet '- '- ' 111. Poken d' »6, "_ --------------- “. .? ' ' " - , ' re ?. ' " en '") - 011 “U" ' ' '“ "' JM" HstlMet; ; ; 35 713175112?) ! 1 er ÜWWUgsabgrenzung . . . . ' ; . . ..... 8? YZF Ekelmgie Gratzer Bierbrauerelen AG Grätz YenNYYÉ 4sp§ixlie1i34éjm Sonn: _ KH! Z1,1.;2ch?r,1 ber Oldenburx (Oldb.), den 22.209131] 1942 a ser jg. ' ' ' ' ;_. Bilanz zum 30 S " . 661 'der Hau' ika “ Veri ?rung, keuhand-Aktien e e ' '

" FeErrt'TZ'elerY? 32 605,89 [ T Grunde't [ Pasfiva 569182609 Akt'Vs t epiemver 1941. b schaft, p ffe unserer Gesell: NMHÜJKÉZWFULW Wirtsxch“stserfsux'lexZ'ZléslcFäFmrg' . ' ; _, Ug- * c 1 a : * "" .. ! ei e. * " U einem deutschen N ' “ Uhrmann F * . ' nr1se . . . 48150 28 1 Vorzugsakti .» . T*9111109611crmoqen: kk.“ «9 11 * 1)“ ' ot“- sÖAW")*"?skckMWn ' " OLM“

. ., __ 16543 ;. . en (30 :ttmmen “& -- ' , - .. * *“ ck 0111-91: Wert - ' * g - Bermö ' * FinenedYnzahwngeY - 16816222 StTYmOZWMSU) ..... * 91 wonderfan'n 4 800 Z YFFZYYYZYZ'YÜdW"? BWUMMM 799125 & WZ bTisalfzo'q'nd'n ÖTYZÉT'MYFQYJ FZZÜYYWTFMYYW Lensaufstellm'g für de" 31- Dezember 1941. *" ,.; „„ er. Un »SistUnqsforde- | (1 *:en ..... ; ------- . ,_ 3. T _, ; _1 an Eke BaUlickÜéiten ' * . eU ? Bank Berlin 1) d ' 1 . : Vermö Z 1 ' rUngen . ' x 11. Rückwgen. ' ' * ' - - . . . . 1595 200__ 1600 - 'Lchnxschc El1lr1chtungen M . . . 185 641501 * Niederlassu “ , Mun. eren . geleZstet ..... 94 093 87 1, Forde u . .I?“ 77,7 |. *. ------ 70 27108 .' ., ___-4- 000- balnw * . - . aschmen und 6:1 en- . . "gen 111 agxdebur- 2. uruck . 952 81 2132 r " 9." “" ,d“? Akttonare " * * - “ *** M ;- ; FWW 1- 99666666 6.6.66 ........ . .. 10. 333 6666666... .. * ;, CMM- g 6- 6661669966619 59... - .. ...-.. . 67th 6166666666 . . . „"I'WW .' Yk; BarmittslImen ..... 279 50382 111 29FZch9§9§7ck1096 ............ KL M'" Zugänge 1'94'0/41 """" 1122 913" Verlei? NJW Axtefrengesellschast, jahr einschließlich der ' „ 3. HZFYÉYT 09805" """"""""" 2230 000 ** ; ....... _. _ U _ . . . . ,_ _ _ „ ...... . ' _ en ! _ _ . * „ , .. ----- _“ » Bankguthaben . . . . . 4078-02 "17. RückstellUn legung zu Posten des Umlaufsvßrmö ens . "_ 320 000 4. Bctrtcbs- und Gcschä'tsaus*t M 136 569 50 qusungYn in Ma deb Nieder Schadenerrznttlungs- 4. Gchuldschejn orderukund[U)Uldforderunggn ' * * * 119? 000 6“! SMstUIS Forderungen ' 35471 ** “ crbindliclgk r.'," " ' ----- g ' ' " ' 24 900... am ]. 10 1940 ' "MMI“ BWW?“ Koln ' g urg und kosZn von. “) LIM öffentl'ck) "YFM. 571 14 776 . .' * . . 634,85 ' )Ll.€n: ' ' ' ' ' - - - - ..... 631 “ * - '-- - --------- 18715" _ ' .6/52588828' . 1 € 'örperclat „ _ _ . ' ;_; Verlustvortrag . .; . . , 33122919 Z Zarlghßn „ ' ; ...... 903 08 ; Zugange 1940/41 ...... 60 89723? DKFernUU'NT'ZnL“ Filiale Magde= F9U?kver,sich§ut:1ex 5 b) 701MB“ ' ' ' ' - - - PKM- . . “ ' ' ' JZ 000" ; „57593 . 1505727375 3' VYZ'Y'ZWM-W“ KUW?" - . . : : ' ' ' ' 829 (“W'- Abeän 79 612 50 Psekdn'tengesg &???“ Kö ““““.2399-30 in der, 6' Yetrwaplerex . ......... , * " ' ' Y:- 155 000“ "" * G Passivm ""'"" "' ' rungxrlt ZF'IMZ' WWW "O" WÜZEÉliÉfc-Z ' '93“_ AÜÜYWZJZU' ' ' 721755250 , . * * ' * Magdeburg“ den 1§*'Junlin1942 FLZYW'EMÜM 7: JxkxxkkxxgxxlaYaZkhäuse'W Sparkasse" "'"Z ' . . ' 2212 I?? "' * * M'Wkapital- . . . 4. Verbindl' ' * “ gen..' ' * - * - . . . 679 . 5. Bet '1' ' ' ' * *" 78 432750 1180- Der'Aufsi t'Zrat ' “ ' erung.“ 5 11 " onzsrnWérnshmungen: *" ' ' ' "LL ; EYYFekxngsrücklage für . 1 200000_' 5. RückstßijYF'ZZiZFZZTUbLk Banken . . . . . 318ZZJTTZ U. UmlaUZYZZLZLSLZ ' ' --------- 500- 33188225 W KÉlelFYsYZerHer . ) TNF YYYÉZLZFZTUYTTFZFUUTÖ PYÜMixnÜbsr- 1 .'.- Wertberjchtißuchech . . . YFÖU 71 YVTYTW Herbindlikhkeiter'l . : : ...... ] 1YZZZ'ZZ 1. ZYXEL]? B . -----... . _ Logg], KH 2535- in té'e'r 8 Z) isntige Fordewngen _ _ ; _er;7lchLkUUg-sveckck)r "5704779 € [. .“ Verbindl' - . ' ' ' 77 * . . „er echnu 5 """" __ 2993 95549 -_,. 11 -u. Lkrißbst ' ie ve UUNISWa er- ' 01: “U" M an an . ' """" ._.-“_“ 570" 09 (.;-; Hypotthxx'sYWen ' "'N' Nemßewlnn: Z.;..WÉXMLY'W 19:40 ------- 143. ., . 25 040 65 2 YF'Zt'g'GEkzeuWsse .s-offe. : : ZZ YZF? 1915331 h UWLXYTZIWÜ “"““ ab „FYYZUveLrlsicYerung ») Tü; zuZückbehaUYUZYYZYJJY'YIYY"1'6'"' _ " “.- 2 __ ' _ _eygewinn 1941 „ ,' ' " ' ' * * 90 25 ' on er esellschaft eleit """-""*" " ' JU *„ Ls, nteilsd. ra L_aus dem lau Ende . " -- " Lr“ .' ,. Z'- Jyzahlungen ]? ZZZ;__ . . ..... 80 586;63 94 976,88 ' 3“ FZZÖYYBM auf (5an1) 202312 ZTZYlefYangen 14150- ' “m 1-Dezember 941, 1. ZÉFYFZÜMWU , 9 ? sLnttge Forderuann „n 019ck116r11cherungsvcrkchr LTZ ZL 36 ; . leser-U„Lej|u"gg„ Geiviim- un ; * 5691 ; -- 4 „* 739611 ........ * . „ Akt . . ' ' - - - 323 74050 11088 ' or EWUJM aus Krcditcn d' """ .' ' __"___'.)_5_3 278 674 89 VsYliTchßk “'t 17059194 - d Verlustwrhnung zum 31.Dezember 1941 NSW ' IZYUÖPÜUMIS Fordkrungen an Géscßäfts'. “ 28 714 31 Ö k71110 eveirYgen" * "'““- “9' LU. RLT? YYYÉYÉ ' ' "8 534“ 212329 311) ZZZ 97 12 HFW ZIT??? YZF YZF)" VLÜÉTZYZYFZÄYZYYT ; '7x . „_ 21 en ; - * 5 9 """" . ........... ' - . , ' Betrie- 9 und * ' " ' "'" "" ru 1 erZu'tim . ..6 . A *: . Rasenbet . . . __ _ ge 3 . 498 Pramten . , , , „. 1 mun desA , “* YFZ? 2 JM und Gehälter. . „".féak'd' 11.71 9 6" Andi“? FYgÜ't'Z'a'Fe'nPostschsckguthbon . . . " . 3.233 69" Abschreibuns' “10882 48800- "' Yexwalwngskosten' ' 1425 036 63 5215008 -- - 5273-62 10- YYYanYd'" du's?" ' * - -g- . .U'.'lck.)"'.'a."' ! 1 ““ " unternehmen 64 47 3' ?[bsFarle'bAbgaben . . . . . . . * ' ' ' ------- 2594 9111912; 7“ Sonstige Forderungen """"""" 15734819 Grundstüch . . .“ . 8000- chglick) d,?s AUteils Fr- (in Zifgfer anAujs'cht§ratSMÜJlisd€r . . „ , "" Z“" YM '-_ Wechsel- “' 1-28 4: SonstjJC'FYsFrxiFf Anlag€n . „ _ _ . ........... 1158 65799 ' * ------ . _ . __MW 384 58252 WschrUkWs- “__LYZ; 7800- LÜszerLzéerer: , mark20000é13tߧtechéwvockek Mit N€ichs- "" ck schulden . 100000 5. Steuern „ -.-. UUgen ............... 182 916I72 “ “""“-"_- “L ventar . . . . . . 1 ' W 'Wenn-1011|. “ U- Wechsel . . . ' ' . L .- Bankschulden' 754 “_ 6. GLsL 65 0111 'Im?) Und Vermögcn. . . """""" 4500? . Passivseite. 716 464.7.3 "WWU?“ - . 7'00' ' 1" BezüIederAsk-nken 855 078 76 12" SMG - - - : """"""" * ' * ' - ' „ / E.onstiSL Verbind- 2'70 7. ZUWYisuxg BZUZ'TF'LZMMJS. ------- . . : """"" 592 074135 " ""Undkapltal ....... . . Abschreibung, ": :200,_ 500- 2“ Sonst'g' VMM!“ 37418143 13 480 40 1127156 13' Jm. foxgenden Jahre 161111“ ' : """"" -' ' ' 7565F _ .; . lichketten . 16290 3) Zur 5 _ u &]sz ...... 10 197 56 Jn[)(;'l[1LXstÜN1M(7ktkUk 312 500 Zl _ j ' .)" ' ' * 162" 500'__ Maschinen ___-T' tungskosten„ ' - - 309 927 301 4 * 1 WM ste anteilig gu“ d 58.2 31117011 und MWWU- 10“ ' ' -/ 12?“ Ab r “_.-„...I?- 24174469 5) “ 9693110757) RUcklage . . , . . - "Uk 3125 Stimmen- ' “ 56 “50 Z““ Zugan ' ' ' * ' “450," 3“ Steuern, öffentliche . 88210] 20874 08 15 791 19 14. AUßLUständc b" G' a“ B'Nch'WHr MMU?" * * " ; ;; ;; NÖZYÉWM , . ; ; . 337905 8 R.Zurfre1€n Rucklage ...... „ „ . _ _ . ; (ZZ ZZZ)“- NMUEUSVNzugsakthn .12 500 Zl - 6950 &“ ; g . . Ü ?Ébgaben U-nationale . ; „ dem Geschäftsjcxxhx Eneralagkntcn bzw. AchTcn aus 41717155 € ;ck; - . . . . , 4139.01 * _LMJLWMU: Gewinnvortra au“ ' ' ' ' ' ' ' ),-* 70000_ 1875 Stimmen. * " - nut ' 559- ' _ penden . . . , 1"8 23 Z „ 15. Kassenbetand ' ' , ------- . _ __ .'“ Fx? ; »»-_-1505 MW Neugcwwn ] 41 s 19:10 . . . . . . ;14 390,25 U- RUcklagcn: «) KZskßlickW Rücklagß MFÉÖÜUUQ- ;__._._1§9_“,-__._-___ «_ *. Lälßungen zu geman, * 0108 96 78163 13 94590 1734111 16- Juventnrs und MYLIFE Post1checkguthabcn . . [ZZ ZZZ „Z “; Geivinn. und VeklUstrechn * * ------ 80 586,63 __W88 11] We tb ;ck t;13) WerkSMLULrUngsrÜckjng . . . ZZ ZZJ'W SPUTKFTNY'JXJWYM: * , ' FesßerZLwaHIF ius- 17. Sonstige Aktiva: Saldi bers'chi'ed'en'er'A'br0ck' ' ' ' Qi '“ _ vom 30 Juni 1941 ung Er 4708 23495 '1 ' W UNMIK": ' ' ' *----'-“-"- 75 257 05 - Kasse ". . ' ' ' ' 35 032 49 löschwese " "'"- )mmg'n ___-34 55.2 Z'" W 1. R0hiiberschuß trag. __ ;__ . auf das Anlagevermögen - . . . . . . „ , „ . 144 86 V _n. auf geseßh Gksamfbctra _: ; 2. Erträ e a s 8 ' " *" ' ' ........ . . „ 2- an das Umlaufvcrmö """""" 204363 46 _" . Nschr'st beruhende , Verbi g .___6 737 3454 [Z VSkkUÜIZTYaFdÉorjahr "3,3?“ !“?) T' Zinsn'Zehrxrtrégete'l'gungen ........... : ' ' ' ' ' 46412 LY 91 [I' YückkxtLUUUILn . . JM """""" ___-28 674 79 233 03825 ' Passiva. “92"_678'2"8' 7T JTYYYFIFFFe *ab" 4456687 "" "" " MUM'ÜP'W" VOUSixxlziÜ-Yeiten' ] ' '- -- o" e' ' [_ . . "': ............. ', „_ . ' - . . "!tod.aa..,_.' _ [ , . ., „ ck "_ "'" _. _ - */ ' “**-110.0. 00 '__ “. ZZZMUZ'J Géhalt“ - . 332 ZTZÖZ 5. YYYÜ'ÉFFZ'rl-ZY'FZ'ZFJ- - ----------- 2278959 1.62.3222'Z'Z'ÜM' ' 20720“ YYe'Yi'ZP'tJuz-Z ' ' ' . . . 80000 «FZH HF Antetls der 2. 9695999". ""' 30 '““ “"Ikzak)“ * - - - - . . 3030 888 4000 000 “* gaen..,„ .. ------------ 682? - ........ .? ae. _. "" * ,er1erer... ***-"“L" "' YZYJLÉ'YWWWJLU - 57? YZF)? ............. 14 :DD-222, Z YZYHZLJYLNZUTWKD'Z'dende ..... ZZ YYY Zuwetsung aus 1Z40 5 FY; 5400 1711, Geivmn . , . . . 7617? ZLF 1:13?) YYY“) 44 848.85 33 763-17 ]. ZCYFÉYLÖRW'ÜJC (" 130 MTRON 1§37 VAG) ; : VLl-p"t' :; ' „_ __ ___-“L " .' on unen """"" _ R1" ___-__:- "" ' 5 . ,4 ' _ namSch1' * -“ ' *: . Betiträge sLT) 192233 EFFI? 41 21387 der BinT?)udLndabschchß?ndßn Erqsbnis unserer Pflichtmäß' P f 4 708 234j95 Z' YILWF WJ? Warsnjjeferungc'n 0110 500111110811 10 FJ“ NÜJFYZZZZZD'WZÖYUZ ' ' 1 194 50 GLsamtaUsgabgn 3 739 480112 407 736295 14? TFT:), 7 006-4-0 2 ") ZUWachs im GFYZZXÜFOUahrcs 400 000," 4 j ; retungen " klä » . . , Lk »? ritßn der Gesellschat . 19911 rü ung auf Grnnd * i, _;en an “onderkonto “ - -4 767 Nein ew“ ? - . 119 70 * . 6 109 38727 . Andere Rückla - ., ' ' ;_;; “0000- Nein ew" """ 60840 WWS" U17?) Nachver e ent . f 1972518 der vom V0r"tand ' „ 6“ «9710190 Verbindl' ' """""""" 104 60“ 93 g mn ' ' ' ' 473145 Transport:,“- i cru " "gen (freie NMUN"): * ' “*““ 8 mn ' * ' ' ' ' *---4139LZ Ge'chaEFLUM“ 'oweik'ek deLPZYJZÜÖFÜJ(197961519, der Jabr'esabschlxxcsxltFLdAÖ'sfé 71*Ningcwinn: ""Men -------- 55 545186 215199 47 Vortrag aus WM 5964608 Einna ", ng. ck"* ») YIM- fur außerg'wohn'ich' ? ;_ W 811541 60 ntthZkFäY?;l)194TL* 8 er autert, den gesehlichen Vorschrjstcn, Yxébßnßortrag aus dem GssckÜftäjahr 1940 3 |_" G tvi 92 678-2-8' 1- FWÉrträge aus dem VOLKER“ 12.“ „J 13 „ 'S; b) KFtastroPHZn'rü'cklägé f'ür' .So-nd'er' 365120,21 ; ' * trag. '" D ' . e re““Und-Atti ' ': “ es Gsschäftsjahres 194 -' - - 0450 88 e nm und B l “ * käMiLnÜÖSrträ e ' ** ri ik?" aller Art ' - _ : Ausweispfuckji M'“ r* L*Pfert ertsch ** ""I-sellschaft. 0/41 . . . . 20 “ Usikeckjnung 2 S g ----------- 3 " . ------- 90 000_. . „ __ - ger ROH- . _ _ , aftsprufer. 1393, P -- . - 700 88 9750_ am 31. Dezember 194 - chadenreserve ----- 2311069 - Ruckstellungen ft» .___-„4- 45512021 83512021 .» .- -'- . uberschUß DKL Mttglteder des V - .* kuscner, WlkksÜaftSprüfc _- Q-«n 1' 2 P " ' * ....... . ..... 114 ? ] V ' ' “___"" " - ' “" ;,- , J . ...... 453 629 ; D' . . - orstands smd: „R . - r. Gew _ . ----- _-...____„__ * kamiéyemnahme ab " ' . ' _ 5836- 137 693 69 ' Mk“ 11che Ruhe 1 ' " ' AZZZ'Yr'Zrdéru'likiye'EétrU ' - 657 2'1' und PTaZ'Z'rT'rYW“ "' AufstckjtSrats sind: YYZFGYFZÖYUYZZÉZdY FFW "'“" “nd BerluskrWuung zum 30. September| 1941716 464 77 269613?va M;" ngeu' Z““ 56 ? YYY'F'ÉUYJM d“ WFYLXZIYYYYMW ' ' s 146 86499 4 ?ßéu'v'" unge" a'lgxixvÉr'Y'lllZIanféen """ [ZK 0002“ Verlustvortrag aus “99“- 26 025,84 Alb D 142 :* ? “ck - ' A ." ? älter .. . . . 450120 ' “e" S?: 6) insen . . . ' ' " ' ' , 3117 - : mtenüberträge für ' ' ' ' ' ' 1000!» 140 000'« . dem ert Hirth Alti ? *Ium 1942. ] «. Auflvendun 6 . bschkélbungen [) ' -- ' ' ' ' ' ' - . 10554 1. Feu ' "- * Vora re _ - ._ engesellsehast, . „ohne und E*läl gen. . - . . . . . . 1659.- ) letSertrage . . . . . , 0T ] . ?kveksxcherung _____ | „ 17) . . . . . ; 33122919 Wexs. _ Dr. Kubler, 2. Soziale ?lbgaZ9)nter ............ . . . , , Z““ 691 YZUZÜLUSM ....... . 2682_. _ ' ' * 17210 1227750 2' Evack-Pleb|ahlvexsichsrun8- * * ' ' ' ' ' ' 713 979563 | 811541Z0 [10858 3- Abschreibungen und'VZ ' ' 7 "* -------- " ' ' 159 59185 Gew"ge AUfWenHUngen - . 7544 73 - . . . Gesamwmnahmen 285 "" 3“ G19sverstcherun9 - . . . ' ' ' " ' ' ' ' 119 082 95 Len en 1 ' . ]" 4. Jinsmel “ ertbertcl)Ugungexn auf das 21 ' ' ' 18 587 53 ' - ""Wortrag aus . .. . Ausgaben. 817 35 . 4“ LNtuanwüssers ad " """""" 4484885 BauFrwfßld “VMM 25.Apr111942 "Zürich“ 5 ÉWUMMJLWÄZd „„„„„ nlagevermogen 95 89518 R19,40 . . 1232 63 1. Schadenrm Geschästsjahr und aus de V "" 5“ TransportversichckZrurexnv'chkU"9 - . . 33 76351: ;) o ' . . . . ............... 1 - , ' ' o . .. . „ " n or'a . „ oooooo . l s l 131 ; i. V. Ykk'äxäzkeiseKLZTefFstld Augememe unfall: und Haftpflicht-Verfichenmgs Akti [[ FZ YYStxeiSpfle'inYLZtLUern . 6530 85 LMJEW1nn1941M „5 96408 * JWÉYÉKT? Antetls der Ruckversjchßrer: ] hren, ab 5. écha§enxesesxx§n für: 9 - . . . . . _YEÄ 932; 83717 . 716 F“ " T ore , ' ' -- ' en ee _ WWU“ . . . . . „ _ """""" - - - 1683606 I"" 2. urück ------------- , ' ."kar! erung . . , , „ „ * : . Nack) dem bh ' f) G jn Zürlck). g s schaft 6. G€s€1311che Bernfsbeit " ......... 56 319,45 7315 e- Ert " WOL 2 N..?! ;gestellt * : *; ...... . . . . . . 13: 74206 2. Ztnbru hlebstahlversicheruU ' """"" 222 453" ' * unse “' a.sck)lteßenden Ergebnis - “"in"" und Verlust!“ ' ' 7. vaeisu " rage """"" _", 5'01 ' G ' rage, ' ' U verstehch sPräm1en ' 786"- 19952806 3“ GlaSver 1cherun g ' ' ' ' * - - - . 2123 Grqu dxx'YT-WWLW IZÜsUng auf '“ “""""? "“ 31-Dezember 1941 8. Reingex-y'i'rgméu Rucklagen . . . . . . . Z """""" 42097Ü90 SMYZZ'W aus 1940 . . 123263 3' Y'Malwngskoten- abzüngckz' 669“ 2185115659166"- _ 41052213 5"Zeit""g'wassersFa'deÜV'er6618959* ' ' ' ' ' ' 15 340; . r U" “christen d - Einna m 4 Y. G'W' * * ' ' ' """ 307 05, ' -------- 114761 "' er??! ' * ranspoxtver' * ' ' ' * ' * 2"20_ * .“ . ITLFZYÜZ ""X"? der vom Vorstaxrr» Z'wmnsawo aus 1940 .h „en F***- C. Fr C VZrlRtn YFZ'ZJ M' dW-Ge-stbästsjahk 1940 . - 3 6- -- -' Z'i'é'gelld ------ - 1719158 1“ PWÜWUM und sonstige Vezü e d 6. Verbindlichkeitexxlcherun€ -------- _ . . „ 104 7867-.- 347 * .:., 666.6... 319333 666666 6993967666966»... --------- 503666... - .. 6666666666 . . . . ' ' * * 28393 . 6.93 - - -*- - - - - . 566666 66 9 “ A...... - 666666 - .. 66 6636373327." 6.....„........,„..„. ***-"- - * » ." . * Uu rung der ' , . , ?, Hügi Sto ' ---------- 2 84144_ ' ' ' ;__.-.“.__ 750- **: - . . . . . . 2 .. „“ L_Uern öfentli _ ' ------- 1188382 ** - en aus dem la ' . _.,- “_ _ YYY? Uankstdele béZslchYfkstricht53§ohrxth FZZYZUILTUZZÉU ; ; „1.111 ........... 121 167 67073 E W.;; YFZYWMU'ÖL Erträge „ „ EZM 4.BrestYwnübZrtxfäge,?ZJFJ'FYYZYYFFPYZ? 94920 2371181 13) YZFJÉ'ÉYÉJZIY'ZÉZY" ' ' " ' ' * U 121113611 J ...-“--;7 . . a u erläutert d U" ieterträ e """""" 367 27901 1 G ' rträge. «.___-___ ........ . 84 er1)e?rer . . . , k - "__- . . . 's" ------- "" " .. . geseßltchen Vorschriften 1 en _ 9 ........ 12 002 * -LWlklnvortrag aus d " - * * 783 5 G . .......... 7. Verb1ndlxchketten ' ' ' ' ' "" - .“. . - . . . * ' - - 14-7 75 2. Ausweis liel ' L".) Gescbaftsxahr 1940. . „ “" ' WM" ............... 21162 57 untern .gegenÜber “"der?" Verst" erun s- _ "" "“' " 744?» * 1 PIRLS. V., den 17.211811 1942, AUSgaheTnWl der Entnahmen " 384 273 617 54 3. AußerorantlTde'rEYYY"Muß' . . . . . . . . : : : : : : 32'1) 260,32 9 Nach pflichtmäßjgerPrüwng NZZ; YYY _ , 0160 t . . . . 362 79 a) für YYZMFW Reservenauzd ck " .; __, ;; TreZh-kxx-ixlckxxiérzgebirgislhe YuckverfiWrUngsMämjzn ; .. - - . . . , . . . . . . . ;. ;, , _ 711001 sxÖiBiZcher und Schriften der Gesellschxst. * ; _ _ am ausgahen 285 81735 versicherungsverkehr . „ _ emlaufenden Rück- ' ];: §.„ * ' Z ' Möllner, WirÜYZYYM' PTZYsli'Fanéäd'n“abzüglich RÜckÖeriÖe'ruäg'sa'ntZill: 6? ZZ" 745 3" G1““S-im März 1942 MZ; kläruengeY: WJ YFM?“ erteilten AUf- "L Zusammenstelle' ' 8 Zxonßlge Verbindlichkeit?" - : ' * """ 1z8999185 "1 “' * * „ . . er. ,? ......... ' 509454 „* „ ; * , „ a Weie bestäti e ' “' M"" . u a en der Gen ' " ' ' ' - - . 104227 . " , , D YM Cckne1der. 2Ilgememe Unkosten . . . . """"""" 19 308 99913 Vereinigte Grenzer Bierbrauerei daß d" BUchfuhrung,;der“ ahkesaJschY' 1“ Vortrag aus demEÉWahmen' “ "' Sontige Verbindlierka'ageyte'? hzw. Ag'Zntcp ' ' * "" 210 042112 ' - . . em A .. (.'-t ..... . en Aktien Und der 6 . ß . . Eberschu e 194 & M ck Men. Dlvld - 1 ; ,. ck RechtSanWalesé-Ysßzatt gehoren an' De???" d ____________ 20 999 357 54 _ Der Vorstand. Anton Thum gesellschaft. JahresberYtschcifltvber1chß owe1t er “den 2. Gcwmne emschl der KapitaleT-sträge 095" t ck ' * ' 608570“? 10. YechnungkabgrenöUUJSposten* ReüchsTYUcks'ande ' TZ??? ' / ;;.» „ n o ar D Al ' _ “Un en ausgericht t . '- ' ' “. ---- 6357 362 94 ' V t" - * , er äutert den - Reserv . ' “„U M ? nischen teuem . ' ? uns für » ». . . Brehme, Gera Vo . k. bert _ 11 e L Getvtnnanteüe u d N ck - es atigungsver orschr t “ Jsseßllch€n M- aus nachstehe den B . . ------

. . . * . . . rstßer' Komm ' kungen ..... " Ver“ .. *“ ) dem abschne end 5 - * - mexk- 's en e"tschchen. 1. O1 ' ." e1MckMungszM-n en: U- Gewmn: ' ---------

“A6 T YYMZM J'Z'Z'enZJFtenv. MF??? RFeßvenbferfoende Ri'sir'en', 159.1...de (xczäzez 1061 27554 ZFHYY'UFYYY) Schsrßift61t'1566'6'e'16'1'1?ch"3§'FZTVYFYY'ZWSY Vrüfung 661066669 DZYÉFMZ'Y'ÖZ- Wirtschaftsxorüfer Z? ** ""FÜÜJZÜ'ÉMeÉFYYZZFUst“hr“rsiÖe'UUZ) -' 72 873 98 ZTMÜ'ZÜ'ÜIFMxT-O'ZW' * “ 60 857 05 2460827

' ; * 9 er alkensteini V' ' ".“ z 91 Rückversich ' *- - “ 'Wie entspreck) d' . .. ' 01" orstand erteilt* 9 " * ' “" 1-Mé'lr31942 ' - Glasversick) ' ' ' ' ' ' ' ' - 39318 "* "' ' ' * 148 “ ' *

98/- Der Bor “ - ; Avschxechun erungSanterle . . . . 25185 G21chastsberxcht owej “" “' Bllchfuhrung der- 9" kuf“ . Vartan . . . * - “Uns ............ , 14 -- „__-LIZZ)“ 209114402 . ck ;.-.ch“;,;;./1 ;ck, z'; Thorey, FalskteYsTianFt aus: Helmuth Beamtenfüx'ZFg'e u'niZ ÉeÜe'inÜüßikac'it' . . . . . 6853 ZZLJ Berlin,'asm 7.t?f1§r3ct19?2hresabschluß erläutert: den ZensßxiskZYchYFrsYTJtF' FN;- Vßksier;LerliTYcéchTLYYY?“ JIT x YYYFYFFYTFYTZYUersich2rung ' ' * - - ?ZZJTF. OldeUbUks Wldbg.), den 13 HLXT'ZTJWÜ _ 6737 RAT; "' k ;* 6 * ' ' , ' ' - - - . 1418 39024 Dr. Artur'Ricl - ' *"- “ ' 3. Gesamtka “11 . ----------- ' r * ***-“*.?" _- . )ter W -- „ pl aerträ e. 362 78 124 Der . , . Total der AUSgaben _ 375 671 653 81 Vorsiheé'eßLchtxch'tiäÉtsrs-ZUlZßau'ämmekek,chtlrtteséYterLWr'St dt NYYTZFHYY; Ölufskthsrats' M"“ Y EYES aus B&Mgunge" ' "' ' ' 210 _ 76718 mann iDeölKuxsicht'r“ beßehthsrßznxxr TUIM " ' UeberschUß "- Herwig 'SA V" '“ .“" kW"- Gräß- 36116661: V' * * “6" ““NRW Posen, Der A ' "" "r' 3" * ' -' -------- ' 170225" " " ""S-V""s'k'Vo-nkd' kt ""' 611996915er Dr Ad * 860196373 stadt. J“) '“ r'thführer,911591 55.6 . . * ors'ßeprUrgermeister 915519 t Fr" - “"W“-U: Paul 3.1 er * *“stérträge . . . . ' ' -46 "“""-"k- Vorsiver*Fab:11 e' "? "!*-N.Dr0a6191rth ' '- o" M'“ , r. med. M; Hellmuth Kr ., . aß, D1p1.-Jng_ Werner G er „19 WrttmeVer 2001953 8 , „ _ ....... 27 758 86 19819 Oldenbu . . „an Albert Oensck) in 91 . Ur Pastor 91 Aachen * .; .. ck an e roSmann „ «. . - ortfeld erman ab 1101. derberde . ___-“_- 432 ., „kg, Landesökonom _ achen, Kan .- ? . . . s , Grüß. „ Fkau challer, *Wllhelm Grages, ,I ; n; ; Ylnteile . . 1199163121991: Zwergen verrechneten Maller m AUIUstfehn; G?TZZLZFZYMZZMEHUM Krögerd0rff;'"§i1;;exkH;.cttUo3 Joyer m . ; __