Keun- jmd «...-...a... m. 138 nm 7. Juli 1942. s. x
Nichtamtliches
Deutsches Reich
Nummer 19 des Reichsarbeitsblätts vom 5. Juli 1942 hat folgendM 3 nhakt: Teil 1. Allgemeines und Gemeinsames. (35010130, Vcrprdnnngen, Erlasse: Betr.: Erste Aenderung der Be- 1011001011 Jtcnstordnung für die VerWaltungen und Betriebe des 91011115 11119005 80111108 Preu 011 im Ge chästsbereich des Reichs- 015011511111111101111013 (DO. RA . .) nebst nrchfB. in der Fassung vom 7. Max; 1942. _ Ncuabgrcnzung dcr 21111011811th Nemvied (2011006076011801111 Rheinland) und Siegen (Landesarbeitsamt Westfalen). _ Bofremngen von der Krankenversicherun spflicht._ Betr.:, Kranken- und 2176011310senVcrsicherung der Rei sbeamten, der n1chtb_00m_101011 Gefolgschaftsmitglteder im öffentlichen Dienste und der 1m off011tltch0n Dienste wteder- oder Weiterverwendeten R1ch00cha1tsempfanger dcs öffentlichen Dienstes* hier: Nachträg- 11010 (2111510011110 11911 Vexsickzerungsbeiträgen. _ Betr.: Abführung der W 111007070 Ortskra1110nkass0n [1011151011011 Beiträge zur 5170100113 Z111101181010n- und R011101100rs1cherung 011 eine Zentral- stelle. _ «tedkungsMsen, WohnungsWesen und Städjebau. G0-
se e, Verordnungen, Erlass: Betr.: Aus leich von Schäd0_n_1n- fo ge Luftsthußmaßnahmen. _ Betr.: éinsaß gemetnnußtger Wohnungéunternehmen im sozialen Wohnungsbau. _ Betr_.: Förderung des Baues von H0uerli1109- und Werkwvhnungen sowxe von Eigcnbcimen für ländliche Arbeiter und Handwerker. _ Betr.: Baupolizeiliche Maßnahmen zur E10sparung von Bau- stoffe-n. _ Betr.: Feuer chu mittel zur Schmerentfxammbar- machung von Holzjve-rk. _ Ar eitseinsqß und Arbeitsemsayhilfe. Geje e“ Verordnungen, Erlasse: Betr.: Reichsarbeitsdienst der We1bi en Jugend; hier: Musterunßdes Geburtsjahrganges 1924 der 1vciblich0n Jugend. _ Betr.: ahrprcüNrmäßigung füx be- urlaubte ausländische Arbeiter bei enu ung von Sonderzügen. _ Betr.: Anwendun0 der Personens )äden-Verordnung auf Arbeitskräfte nichtdeutcher' Staatsangehörigkeit. _ Anordnung über Lohnerstattung f1'11' kurzfristigen W0Hrdie11st bei der Luft- nmffe. Vom 25. “Juni 1942. _ Erlaß über 0071 Trennungs 8101100 für Dienstverpflichtete. Vom 26. Juni 1942. _ Betr.: *erien- einsay von Student0n und Studentinnen. _ (“Z".1kialV0rfassung, 9176011610031, Lohn- und Wirtschaftßpolitik. Gesetze, Éerovdnungen, Erlasse: Beginn der Lohnzahlung an ausländische Arbeitskräfte._ Personalnachrichten.
Wlkisthnfiöteil
Voller Erfolg der deutschen Ausstellung in Porto
. Lissabon, 6. Juli. Jn Porto fand am Sonnabenda-bend im Kytsth-Palasx, d0m größten Aussteüu11ngebäude Portugals die f01erl1ch0 Eröffnunß der gro 011 1101111119011 echniscben AussteÜung statt, die vom Wer erat der eutschen Wirtschaft und vom Verein d01111ch0r Z110011101170 Veranstaltet und von dem deutschen _Ge- sandt0n in Lissabon, von Hoyni1100n-H110110 persönlich eröffnet 1011700. T0r Lbcrbürgermeister von Porto, Lérofessor Dr. Mendes Corr010, und dcr Rektor der Portoer 1111111071107, hatten die Ehren- -p010111“ch0ft der 2111500110110 Übernommen. nter den zahlretch0n 0010001100 Gästen, die der Eröffnung 60110th1011, befanden [1111 00110 210111010: der 31011011 11110 0111110700106 Behorden, darunter 1101 310110011901110111: in Porto, (Tires de Lima, und der Befehls- , 1101101: 1106 1101110011 2330111170006, General Trindade ferner he- kannte 2107110101 ans der ndnstrie, dem 011901 11110 1101: Preffe. Sämt1ich0 (550110 0011011 111 «1171011 höchster 2100110011000 111703280- 10111100711110 für die gezeigten Leiftunßen _der 111110sten deuYchen Technik 6011111100000) auf dem Gebiet er 213011110110 2111911111 . _ „Im Anschluß 011 die Eröffnun der Ausstellung 006 der_ Gesandte 11011 H110111110011-H110110 einen mpfang, an dem 010 0101111011 Per-
[0111101100011 1011110001011. _ _ l"110 “11011007 Sonntagspresse 1101100101 auf Den erst0n Setter! “(1118701711110 111107 91010 101111110010 2198010110110 und _fchre1bt 11, a.: Mit 010101 technischen 2111910111010 hat D01111chl0nd 0111011 herrl1ch0n Si0g 11? 00111 110111701011 0101001013100. T10_A1121t01_1u110 1)10t0 0111 0100100019110?- Bild Von den 2011111110011 Deut1chlawd 110 K110 e. „Vrimciro de Janeiro“ hebt die Bedeutung'der 8„1001010110 00101 e 1111: die port110icsische Industrie hervor und_01111 s01110_r Genugtuupg darüber Ausdruck, daß die Ausstellung außer msts1abon aucb zm Z0111111m do.“. p071001011sch0n 3110101710, 0. l). 1n-Porto, 0030101 W0rd0. Ter Andrang dex Besucher War_ am „Sonntag 13070112 außerordentlich groß. Die Ausstellung wwd 131.5; zum 19. Jult
geöffnet 10111.
50 Jahre Vereinigung der Elektrizitätswerke,
- In der Entwicklung eines„Wirtschaftsz1veiges smd 50 Jahre ein 1107110111115111001 1117301, Ze1traum. Wenn 11100sz 5130011101 *die Geschichte des Äcrgbaues, des Schiffbauesk 11110 des Majchmen- "1101108 1101110111101, so 1131111011 di0s0 auf 01n0 teth01'se mehrhlynderst- jähl'ige V010011001ch0it zuriickblzxken. Dcm'ge enuber'gehoxt 010 Elektr13110160071111'011110 zu'den jungsten W1rtch0ftszxve1gem Ste ist praktisch 001101011 im Jahr01891 als 311111 erjtenyxax hoch- 01'1101111101 Drehstrom über wettere Entfernungen'anlaßlrch der 1. Internationalen elektrotechnischen AUssteU-ung 111 Jranks_urt/ Mam von Lauffen am Neckar 1116 auf das Ausstellungsgelande
„. ._„4 *-
Hauptversammlungskalender für die Zeit vom 13. bis 18. Juli 1942
Montag, 13. Juli
Berlin: D0917ch0 T0000070111chafh Berlin, ao. 11 Uhr.
Berlin: M01iwe-Vf10n 1111094901, Berltn, ao. 11% Yk.
M.:Gladbach: Gladba er Feuerverjickzerungs-A-G, * .-Gladbach, 117 U“ r,
!!)1.-Glad1102c1)1:T l1910116011701: Lebensversicherung A.-G., M.-_Gladbach,
. 121/4. r. '
M.:Gladbach:hGladbach0r Rückversich0rungs-A.-G., M.-Gladbach,
' 12 11111.
Bremen: Reis- und Handels-A.-G.,.Bremen, 12 Uhr.
Rostock: Rostocker Actien-Zuckerfabrtk, Rostock, 14% Uhr.
Wien: Theodor Etti, Wien, 12% Uhr.
Dienstag, 14. Juli
Berlin: Berliner Hagel-Assecuranz-Gefeüschaft von 1832, Berlm, 11% Uhr.
Berlin: Beton- u. MonierbauU-G, Berlin, 11 111,11 . Berlin: „Sachtleben“ 21-03. für Bergbau u. chemr che Industrte, ' Köln, 12 Uhr. .
Chemnitz: Gersdorfer Steinkohlenbag-Vere1n, Gersdorf, 15 Uhr. Chemnitz,: Carl Hamel, Siegmar-S onau, 11% Uhr.
agen: Papierfabrik 3101101, Hagen- abel, 16 Uhr.
reSden: Sächsische B0111, Dresden, 12 Uhr. - Wien: Wiener Allianz Vers. 21-01, W1en, 11 Uhr.
Mittwoch, 15. Juli _
Verlin:_A.-G. Johannes Jeseri , Verlin-Cbarlottenburg, 12 Uhr. Berlin: 2301011011001. Teutonia, erlin, 14 Uhr. Berlin: Kali-Chenne, Berlin„ 12 Uhr. „ Berlin: Scheidemandel-Motard-Werke Bexlm, 12 Uhr. Berlin: Ver. Berliner Mörtelwerke, 011111, 10 Uhr. . München: Bayerische Warenvermiktlung [*an-d-jvtrtsckyaftltcher Ge-
nossenschaften, M111_1ch_0_1_1 12 UF. „ “ Bremen: Deutsche Dampfxchqxfahrts- esellschaft „Hansa , Bremen, - 12 U r. Kassel: JutY-Spinnerei u. Weberei, Kassel, 10% Uhr. Duisburg: Gebr. Kiefer, Duisburéx, 16 Uhr. Magdeburg: Magdeburger Hage vers1cherungs-Ges., Magdeburg,
11 U r. - Mehlem/Rhé): Rheinische Chamotte- u. Dinas-Werke, Mehlem/RH., 10% U . . hr Licht- 11. „Kraft-A.-G., Niedersedlik,
Sachs0niverk , 11% U r. - "Hamburg: S lesische Dampfer-Compagnie-Berliner Lloyd, Ham- burg, 12% Uhr.
Hamburg: Triton-Werke, Hamburg, 12 Uhr.
Li mannstadt: Stephan & Werner, Lißmannstadt, 10 Uhr. C emnih: Tüllfabrik Flöha, Plaue, 15% Uhr.
Leipzig: Wetzel & Naumann, Leipx, 12% Uhr.
Donnerstag, 16. Juli
Stuttgart: Kammgarn-Spinnerei, Bietigheim/Württ., _11 Uhr. Breslau: H. Meinecke 21-0). Breslau, BreSlau-CarloMß, 12 Uhr. Leipzig: 231011 0 & Co., Leip 10 11% Uhr,
Königsberg: ud. Wexmke „W., ?eiligenbeil 11 Uhr. Stuttgart: Württemberg Feuekvericherung, Stuttgart, 11 Uhr.
.verxorgung 0009-0011 wurde
___-“"*-
in Frankfurt übertxagen wurde. Seitdem hat die öffentliche E10!- triz1tätsversorgung 01110 ungeahnte EntW1ckl-11110 durch00mach1 11119 ist mit eine der Wesentlichen Grundlagen ;unseres 001001100 111111- schaftlichen, sozmlen und kultureÜen Lebens „00WOrd0n._ . . Diese EntWixklung der deutschen Elektriznatsversoxgyng tft 111 i ren großen 3110011 9017091 wordemvon d_er 5801011110000 der [0111011018190er die in diesen Tagen auf 1131 501611911006 Be- stehen zurückblick0n kann, Im Jahre 1892 fand 1111) 01110 2101110 leitender Männe'r 001 1901110011 0an3 vorhand0n0n EBU, zu- sammen, um 7111011 in den Anfan 011 der EntW1ckl»_11110 dcn not- wendigen Er ahrungsaustaus zu pgfle 011 und gememsgm an der 2001101001191 [11110 1hr0r gro cn A11É0b00, 11 0711011011. 21116 diesem Kreis der damals 1121310nd011 ektr1z1tatZW1rtsch0ftler hat sich dann eine Or 001,011011 entwickelt, d0r im Jahre 1933 prak- tisch die gesamte eut che Elektrizitätsversorxz) 110 0110011011011110 die unter ihren Mitgliedern auch eine große .lnzahl auslandtscher Elektrizitätsversorgungsunternehmen 1301 0111111011 konnte. . „ Neben der Behandlung 10111 1011911101707 2110006011 1110 ruck- schaiuewd das Spiegelbild der vielseitrgen 'technts en Entwtcklung der El-e-ktrizitätsversorqung sind und an “009011 117-011 _d10 auch heute wieder aktuelle Erorterung über die Zweckma 101011 der Gleichstrom- oder Wechsel-Drehtromübertragung tand, traten in kurzer Zeit grundlegende 100011 des 031101010170 tes,_ der Strompreng-cstaltnng, d01: 0510117th1016011113011011110, der 01710bs- wirtschaft umd dergleichen. So 1vnr'de_im La11fe_der_ J1a-hrzeh_nte auf “7011111111001: Grundlage än (8001011010071 "det _stck, 10101 07013071 Selbktveranthrtmvg bewußten Ele101z1tat§W1rtck10ftl0r 01110 061130 R81“ 0 allgemein ülttger Richtlmten 010400101141, d10, nach- -em 0113 . eich im In re 1935 die zentrale nergtelenkung 111 [01110 0111) genommen hat, in' gryßem Umfange 010 011111101000 vieler aßn-ahmen unserer Energtelenkun „_ 001130913011 smxd.* Er- innert [01 z. B. an die im Jahre 1938 90701010 Veretnhextl1ch11110 der Tarifformen, die aus den von der 930101111 11110 der E10ktrrzt-
111121110110 0101601101011“ Richtlinien und Vyrsch 000 entstawden nst. ““Nachdem im Jahre 1934 die Or anixatwn der «0011100011 Wirtschaft und damit auch die W171ch0190r11ppe 1011113111013- st:1d_ wesentlrche vnnevd0ntsch0 Auf- ,ben 11004230110120. “(1111102 W.E.V. Ubergega-nqen. Troß- Ym hat die 'V.-d.E.W. eine' 0100118 2809011111110 601,011011, dze 01110 im MsMtl-iche'n darin besteht, dre Forschuwg au asl0n d10 kektrizitätsverxorgunq berührenden Gebieten zu for*y-0r_11, 1310 We- ziehungen 311 011 1111110011 G11eder0 der Elektrow1xt1chaft au,- rechtzu0rhalten und auszubauen sonne den 0611501101000, u1_1_d 6 überaus erfolgreichen Erra'hrungsaustausch “11111 Der auslandqchen Elektrizitätsv-ersorgung Wetter zu pfle0011.
[
Freitag, 17. Juli
erlin: Li tenber er T0rrnin-A.-G. i. U., Berlin, 12 Uhr.
Berlin: 01912 Ver.q Ost- 11. Mitteldeutsche Zement A.-G., Oppeln, 11% U r. ' . &
Berlin: Terra?ngcs. 7710111017101: Chaussee 1. A;, 23071111, 12,10 Uhr.
Berlin: Ü;be'clandzentrale Neubrandenburg, 15% Uhr.
Berlin: «Haslesche Röhrenwerke, Hasle, 0. o. 10% 11110.
Dresden: Großenhainer Webstuhl- u. M0sch1n0nf011rtk„ 11% Uhr.
Dresden: „91511901 9000711111)- u. Wachstuch1verk0, Coschx, 12 Uhr.
Posen: Ostbank, P01'011, 12 Uhr. ,
Dresden: Phönicia-Werke Elsxexjyerda, 12 Uhr. _
Mannheim: Rheinische Elektrr1t0ts-A.-(§1_5., Mannhenn, 14%;
Breslau: Siedlungs- 11. Bau- .-03„ Grqbschen, 787091011, 1. U r.
BreZlau: Siedlungs- u. BauiA.-G. Kl01nbur0 Bxeslau, 12 11111".
Breölau: S10d11111f06- 11. *Yalß-Af-GZHFUÜFM, Breslau, 12 Uhr.
Düsseldorf: Stablwf, Di": 0 or, .. 4 r: „_
München: Anton Steinecker Maschtne'pfabmk, 1770111110, 16% Uhr.
Wien: „JnterconiineZtZlF“ A.:G. fur Transport- 11. Verkehrs- 1110 011, Wien, 1 r. . _
Wien: 1s1ternationale Speditwns-A.-G. 11123011, Wten, 10% Uhr.
Wien: Zerlmooser YementWerke 21-01, W100, 12 Uhr.
Wien-Aßgersdors: . Schembxr & Sohne, Br11cken1vaagen, Wien-
Aßgerßdorf, 12 Uhr. „
Sonnabend, 18. Juli
Bremen: Bremen-Mindener Schiffahrt, Bremen, 12 Uhr. Stuttgart: Ed. Züblin & Cie., Stuttgart, 11% Uhr,
_“
Wirtschaft 603Au51andeö
Frankreichs Finanzpoliü!
Vichy, 6. Juli. Der französische, Fmanzmimt-er Cach51-a erklärte vor Pressevertretern, er 110110 ahsokutes _ 0111011011 111 die wirtschaftbickye Zukunft Franxretchs," 1310 11011 0111-0111 Frtehep der europäischen Zusammenarb0tt 0111701100. 3111 Jt11anzp011t1f
rankreichs im allgemeinen 0rklarte_er, 000 es 111 außerg0W0hn- tchen Zeiten wie den jetzigen dre: Mtttex_ 0060, um 010-110- 0ewöhn11chen 211180116011 011109 Staates zu 1-111011310r0n, thnkltch: die Inflation, dre Aufwahm0 von 2111101hcn ,und StYULk- erhöhuwgen. In den verschiedenen Landern, 101 von dresen
U r.
Mittelnßn verschiedenster Weise Gebrauch 0011101111 Worden. Er,
10 ne für ,rankreicb jede auch nur inflationSähnlickxe Maß- nahhme ab. Kas die ?lnlc-i-hepoliti-k an0ch0, so se1_0r bestrebt, 11011 U-sberschuß der AbZü-ge “an Sch013411011ds nber d10 neuen 30111)- nungen d1lrch die 1150-0160 kurzsrtsttgxr Wertpaptere, _z.„ B. von Sparbonds Wieder anszuf-angen. Bee __dex Steuerpol1t1k werde der St-agt bis an die Grenze des M9011ch0n 0011011.- Auf der anderen Se'ite werde man 'bestreht [em, die Staatsausgaben durch höchste Sparsamkeit einzu1chranken. , _ ' Zu der 1101: 1001110011 Da 11, an xkündi-gben Erhökgng dsr Beamtengehälter, sowie der en10n ur Krreqöop er 01110 der Finan mmister mit, daß der Finanzbedarf des t;aates_ durch diese " nahme bis über drei illiarden 'on-kenxstärker 111 *An- Fruch-qe ommen“1verden wärd. Er'hoffe, 10se Summe 6118 dem teuereinEo-mmen bestreiten zu können 11110 Werde m1t der Durchführung dieser Maßnahme „sofort aufhoren, falls er 00- wmxgen sein sollte, neue Vorschusse der Bank von Frankvewh Zierfur aufzuneßmen,
In Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auözahlung, anstänbische Geldxorten und Banknoten
Ok
Aegypten (Alexand. und Kairo Afghanistan (Kabul) Argentinien (Buenos Aires) Australien (Sidney) Belgien (Brüssel und Antmerpen) . . . . . . Brasilien (Rio de Janeiro) ......... Brit.-Jndi0n (Bom- bay-Calcutta) . . . . . Bulgarien (Sofia) . . Dänemark (Kopen- hagen) .......... England (London) . . Finnland (H0lsinki) . Frankreich ( Paris) . . Griech0nland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam) . . Iran (T01)0ran) . . . . sland (Reykjavik) . talien (Rom und Mailand) ...... .. Japan (Tokio 1111 Kobe) Kanada (Montreal) . Kroatien (Agram) . . N0us00land (Wellmg- ton) Nortvegen (Oslo) .. Fortugal Lissabon) . umänien (Bukarest) SchW0den(Swckf)61m und Göteborg) . . . . SchW0iz (Zürich, Basel und B0rn) .. Serbien (Belgrad) .
Slochkei (Pr0ßburg)'
Spanien (Madrid 11. Barcelona) . . . .. . . Südafrikanische Union (Pretoria, Jo annesburg) . . . Tür 01 (Istanbul) .. Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (NewYork)
1 ägypt. Vfl). 100 Afgham
1 Pap.-P01. 1 austr. Pfd.
100 Belga 1 Milreis
100 Rupien 100 Lem:
100 Kronen 1 01101. Ts . 100 finn. M. 100 Frs.
100 Drachm.
100 Gulden 100 R1019 100 "131. Kr.
100 Lire
1 en 1 anad.Doll. 100 Kuna
1 neuseel. Pf. 100 Kronen 100 07201101) 100 Lei
100 Kronen 100 Frs.
100 serb.Din. 100 slow.Kr. 100 Peseten 1 südafr. Pf. 1 türk. Pfund 100 Pengö 1 Goldpeso
1 Dollar
7. Jult
Geld
18,79 0,588
39,96 0,130
Z047 52,15 5,65
17668 132,70 14,59 38,42 13,14
0,586
4,995
* 56,76
10,14
59,46
57,89 4,995 8,591
23,56
1,978 1,199
Br101
18,83 0,592
40,04 0,13-
37053 52,25 5,07
1D:- 132,70- 14,61 38,50 13,16
* 0,587
Geld
39,96 0,130
3,047 52,15 5,06
1,668 132,70 14,59 38,42
13,14
0,585 _
4,995
56,76 10,14
59,46 4 990
23,56 1,978
1,199
18,79 . 0,588 7
8:59] *
Brief
. 18,83
0,592
40,04 0,132
3,053 52,25 5707 1,672
132,70 “14,61
, 38,50
13,16 0,587 5,005
57,89_ -“
Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr
(5511010110, Aegypt0n, Südafrik.-1Uni'ot1 .".
Frankreich
„.at-oo-o-a-oootywoo-poor
Australien, NSUseeland ...so-5.00.1- Britisch53ndien ooo-o-c-oaoo-ottoao-
Kanada.........
oa'joo-ceaovO-ooje
Ver. St. 1). Amerika ...............
...-._-
Auzländiskhe Geldsorten und Banknoten
Sovereigns . 20 Francs-Stücke .. GOld-Dollaks . a ' . o - Aegyptische ... .... Amerikamsche: 1000-5 Dollar . .. 2 und 1 Dollar Argentinische ...... Australische . . .. ... . BSL isck)? oaoooodo- BraLZilianijckw . . . Brik-Jndlsthe - o c o ; Vul arische: 1000 L u. aruntcr . . . . . . Dänische: roße . . . 10 Kr. u. arunter , Englisch0: 10 L u. darunter Finnische ......... FranzösisYe ......- olländis e talienische: große . 10 Lire . . . . . ..... Kanadische „,...... Kroatische . . . . ..... Norwegtsche: 50 Kr. u. darunter . ..... Runiänische: 1000901 und 500 Lei Schwedische: große . 50 Kr. u. darunter . Schweizer: roße . 100 Frs. u. arunter Serbische ......... Slowakische: 20 Kr. u. darunter . . . . . . Südafr: Union . . .. Türkische .......... Ungarische: 100 P. u. darunter ......
] Notiz
100 Belgas
für 1 Stück ] ägypt.Pfd.
1 Dollar 1 Dollar 1 Pap.-Peso 1 austr. Pfd.
1 Milreis 100 Rupien
100 901110 100 Kronen 100 Kronen
1 engl. Pfd.
100 finn. M. 100 Frs. 100 Gulden
100 Lire
100 Lire
1 1011110513911. 100 Kuna
100 Kronen
100 1101 .. . . 100 Kronen 100 Kronen 100 Frs.
100 Frs.
100 ierb.D1n.
100 1low.Kr. 1 südafr. Pfd. 1 türQPfund
100 Pengö
Geld
20,38
16,16 4,185
gelten Geld
' 9,89 '
4,995 7,912 74,18 2,098 2,498
7. Juli
Vrie-
20,46
16,22 4,205 4,4]
1,46 1,46 0,46 2,46 40,08 0,09 23,05
3,09 52,30
3,41
5,075
5,01 132,70
13,18 1,01 5,01
57,11 1,68
69,64 58,07 58,07
5,01
8,62 4,41 1,93
61,02
folgende “ Karse: , ,- „5311191 9,91 _. _ “7,928 74,32 2,102 2,50?
Geld 20,38 16,16
4,185
4,39
1,44 1,44 0,44 2,44 39,92 0,08 22,95
3,07 52,10 3,39 5,055 4,99 ' 132,70 13,12 0,99 4,99 56,89 1,66 59,40
57,83 4.99 3,58 4,39- 1,91
60,78
57,83 *
-_4
0. Juli
Brief 20,46 16,22
4,205
4,41 1,46
* Deutschen Bank, St-nttqart, Friedrich-
,Diej-en-ig'en 211910111110 berecht-igt, 111011110
„ Aktien 1101 der (60s011s1'baft 0001
Die schweren Einbußen des britischen Bankgeschäfts in* Ostasien
. Die stetigen und planmäßigen Rückzu03110w0011110011 der Briten tn Ostasien upd 'das 11n011t1v00t0 ,Zurjjckwmchen T1chu110ki110-C1)1110s haben die in anelanger Arbeit und mit 011011 Mitteln 0731001100110
osition Großbritanniens im ostasiatischen Wirt-
wirtschaftliche
schaftSraum bis in seine G71111-df0st0 erschütt0rt.
Naxbdem das englische Ueb0rsceamt crst kürzlich eine Er101ch10- rung fur die Li uidieruug brttischex" bekanntgeben mu te, 11111 die 110110111110 »der 2111110010 1301901110011 hat die britische Fachze1tsch11ft „Thi? 23011101“ je
11 können,
eberblick Über die schweren Verluste, die die 1171111111011
Leben. Von de_n 42 efänden sich mzndis
101 _ _ _ , _ Forno banken durch die 1013011001011 G06101600w1nn0 011111011 0011011, 00- ckFilialen d_er Hongkong- und Sl)0110_1)0i-B011k en 36 emschließwch Des Hauptgeschäfts im
andelsftrmen in Ostasien
Hinterleßung fpätestens einen Tag nach 21 0111011 M der Gesells ast einzureichen;
6-
m. 156
7. Aktien- 1 -.- gesellschaften.
Ordentliche Hauptversammlung.
Die Aktionäre der Lübecker NTa: schincnbwu=Gesellschaft Lübeck, 1007- den hiermit zu der am Öjenstwg, dem 4. August 1942, 11 Uhr, 111 dem Verrvaltungsgebände dcr G0sellsch0st in Lübcck, Karljtraße, stattfindendcn or: deutlichen Hauptversqm-mlung 011100; laden. Tagesordnung:
1. Vorlage 005" G0sck)0ftsvcrick)1s 1911, des Jahxcsab€ch111sses und 009 B0- ricbts des Aussicht:“;rats.
, Bejcblußfaffung Über die 2301113011-
. dun des Reingcwinns.
. 2301 7111010111100 iiber die Entlastung des Vorstandes 11111) des Aufsichts- rats.
4. Wahl um Aufsichtsrat.
5. Wahl 05 Ahsch1ußprüfers für 005 (3506110161010 1942.
Die 211111111070, 11100110 111 der V0r-.
sammlung ihr S11m11170cht 0115116011 111011011, 11011011 ihre 21111011 spätestens am 1. 'An-gust 1942“
bei der Kasse der Gesellschaft in
Lübeck oder beidder Treödner Bank, Berlin, 0 01:
bei der Deutschen Bank, Berlin,
oder 1301 d0r Handelsbank in Lübeck, Lübeck, 17001“
bei der Dresdner Bank, Filiale Lübeck, Lübeck, oder
bei der Deutschen Bank, Filiale Lübeck, Lüberk, oder
bei einer deutschen Wertpapier: sammelbank 0001
bei einem deutschen Notar 01113ureich0n und bis 11001; stattgehabter Hauptwersammlung daselbst zu 110- kassen,
Jm Fasl0 der Hmterlcgung bei 01110111 deutschen Notar 01301: 601 einer Wert: papiersa-mmelbank ist die Von diesen auIzustellende Bescheinigmmg späte: stens am Tage 11ach Ablauf der Hin- terlegun-gösrist bei der GesellschaftZ: kasse 0111311r01ch011. *
Lü'beck, den 3. Ju111942.
Lübecker Maschkinewbaxv=Gesveckja1fQ Der Aufsichtsrat. Pförtner, steklvertr. Vorsißer.
[15872] Deutsche Linoleum:W0rke A.=G.
Die 211110110710 der Deutsche Li: nole_um=Werke A.-G., Bietigheim (Württ.), 113010011 0101-0111 auf Tiens: tag, den 28. Juli 1942, mittags 12 Uhr, zu der im Sixzuwgssaal der
straße 46, statisindend-cn ordentlichen Hauptverfmn-mlunn' 011100100011. - Tagesordnung:
1.H090*b01311110 003 GrUndkapit'cvls 11011 5/6 20000 000,_ auf 11/5 10 000000,_ 111 Vereinf0chber Form durch Einzöehnng von 2111111061 zum Z1vcck0 d0r E1111't»01[11110 des _ 11401" 1307 Kapit-11lb-0rich1101m-0 zu berück- si11)ti0011-den _ V11c1100winns in dre 00s01311ch0 2111031000; hierdurch 1100111010 2101100711110 008 § 4 21111“, 1 und 2.901 S01511110. '
. B010111110000 11-06 Boschlnses 006 2111011171610th 111101" die 21-071- 1101111 des (Hes-elksckUftskapitals 00-1110J §§ 8 ff. 'der 2801010011110 zur Be- 01'01151111-0 vou 0301111111110nssck11'1ttun-
0011 (Divi-d 11001101100110v01*-or-d*n111110)
vom 12. «90111 1941 (RGW. 1 S. 323); V0rl001mg dcs Wahres- abschlusscs 111111 009 GYHäfts- bericht?» 111" 1941 mit dem ericht des 2100101161015; B01chl110fas11ng 1111-07 d011 Wayr-esabsch111ß. B0schl11ßf01s11110 111101 dle Gewinw 1307101111110 111111 iibcr di-0 Entl0st1t710 des Vorstands 11111) des Auf-
4“ ÉéFlMdts' 11917 rf f
, a 08 211 '11 1171 013 ür das Gefchäftsjahr 194 . '
Zur TOi-lnah-me 011 der H0uptV0'c-
sammlung siwd nach § 17 dcr (“301311110
späteätenö am 24. Juli 1942 ihre
601 0011 Nikkoeriaffungen der Deut: schen Bank 11110 der Dresdner Bank in Berlin, Bremen, Frank: furt a. M., Freiburg i. Br., Hn-mburg, Heilkbronm Karls- ruhe, Mannheim, München und Stuttgart,
601 der Handels: u. Griverbobank Heilbronn A.:G. in Heilbronn-
bei der Norddeutschen K'reiditbank
. A.:G. in Bremen 191-d Hogmburg
htndertlegcn 111110 bis nach der Haatpt- v0rsammlung belassen. Im Falle der Hm-terxleZung bei einem Notar oder 011101 ertpapiersa-m-melb-anx ist 010 Bescheinigung *di-e
über erfolgte
1461 der H-interlegu-ngsfrist
Bietigheim ( ürtt.),1m Juli 1942. ; Der Vorstand, ,
zum Deutschen Reich
[1582J ' unawerk Schamotte: und
Tonwarensabrik Aktiengesellschaft vorm. J. R. Geith, Oeölau bei
„ Cobur .
(2111101111110 zur 4 . ordentlichen Hauptversammlung am Montag. den 27. Juli 1942, 16 Uhr, im 539101 L0111f0ldcr, MÜnchenL
Tagesordnung:
„Vorlage des Jabr0§061ch111s106 so- 1010 dcr G0schäftsb0richte des Vor- standcs 11110 d0s Aufsichtsrat-es fÜr 006 Gcsch0ftj0hr 1941.
, B0sch1110f0ss11110 Über die Gewinn- Vcrlv011du110.
. B-0Zch11tßfas]1100 111101“ dic (5311110111100 006 Vorstand08 und des 21110111715- 10109“.
4. 21210111118701519001011.
5. W001 005 Abschlußprüfers für das
Jahr 1042.
211110111110, 111011110 011 der H01101007- 1001111111110 teilzun011m011 11311111" 011, 11011011 ihre Aktien 601 01110111 deuts en Notar 0001: 01110r zur Entgegenntahme 007 21111011 60010100 Wertpapiersum- melbank 11001: 01101 601 011101 der nach- s101)0nd1*n St011011:
inchslau: 1101 d0r Gesellschafts: ane,
in Coburg: 1101 der Coburger Bank
0. G, m. b. H., Coburg, 1101 dcr Bayerischen Staatsbank, bei 0011 Verein. Coburger Spar: kaysen,
in Berlin: 1101 1101 Dresdner Bank, bei 11001 Bankhans Hardy & Co.,
(0, 111. b. H.:, in Dresden: bei der Dresdner Bank,
1chäftssch111ß 1101
Erste Beilaae
in Leipzig: bei der Trekdner Bank, Filiale Leipzig
bis spätestens Montag, den 20. Juli 1942, zu 0111107100011 und bis zur Be- 011111011110 der Hauptversamnüung"dort 111 110100011. Die Hinterlegungöbe: scheinigungkn sind bis spätestens Minivoth, den 22. Juli, vor G0- d0r Firma einzu- rcick1011.
Tie Hi11101'10011110 ist anch dann ord- 11111105001110'1'3 01110101, 11101111 21111011 mit 4,1171111111111110 011101“ Hint01100111108s10110 fiir sic 1101 einer 011901011 Bank 1118 zur B0011di011110 “901: H-011ptV011'0mn1111110 101111401110 001110171 1007000 und die Be: schciniqung 1110111007 fristgemäß der Gesellschaft 111117001010 wird. '
Teslau bei Coburg, 4, Juli 1942.
Der Vorstand., Carl Peters. „5710111111010.
[15970] Berichtigung.
In 001 1111 2110111150117). Nr. 151, 2 V0i'l., 1111101 T0006.-Nr. 13 438 ver- öffentl. Bilanz der „Kärtnerische Eisen: und Stabljverks A.:G., Fer- lach“, 110fi11-00t sick) 0111 Druckfehler. Dio Bilanz [011110 (9011111111: und Ver-
lustrechnung b0trifft nicht das Jahr
1941, sowdern das Jahr 19:40.
[15858] *
„Ebro“ Erste Berliner “Dampf Roßhaarspinnerei Aktiengesellfchaft, V0rlin:Weißcnsee. Berichtigung 2,11 111110101 Bekannt-
11100011110 in Nr. 120 dieses V101109: Tom Vorstand gehören an: Tr. An-
dr0as Bock, Dr. Erich Nane, Otto
911111101, Wilhelm Baldermann.
[14321]. Spamer A„-G., Leipzig.
Bilanz für den 31.Dezembe_r 1941.
Aktiven. AnsageUermögen:
Maschin0n und maschinelle 211110000 Zugang . . .
Abgang .
111111011f900rm600n: ' Moly, Hilfs- und V01110bsstoffe Halbsertige Erzeugnisse .* . . . . .
Geleistete Anzahlung0n .......
Forderungen aus War011110107111100n 11110 L01st111100n .
Sonstige Forderungcn
V0fißrvechsel ............ Sckwcks
Kasse, Postscheck und R0ichsbank . . . Sonstige Bankguthaben .
R0chnungsabgr0nzungspoft0n. . . .
Passiven. Grundkapital
Rücklagen: G0s0311ch0 Rücklage Freie Rücklage Erneuerungsrücklage . . . . D011r0dere "a. Wechselobligo Rückstellungen für 111100111100 Schu1den: für Pensionen . ..... . . . . . für Sonstige?- Verbindlichkeiten :
Hypothekenschulden ........ * . Anzahlungen von Kunden ......
'A'-o-
Akzepte ..... *.x . . . ..... Sonstige Verbindlichkeiten ......
RechnungSabgrenzungsposten ......
Fabrikgebäude und andere 5801111011011011 ..... Abschrei'wmg ........
Abschreibung , . ...... Betriebs- und Geschäftsausstattung und Schriften . _ .
AbfchkeibUng . o | a o t - '
. . 480 891,40 Eigene Aktien ...........
Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen 11. Leistungen
Verlust und Gewinn: Vortra*g aus 1940 . . . . Gewinn 1941 . . . .
14 088765 69850865
2 7285-
695 7801675 137 30565 88 W;:
41 69315 13000375" 37 653 ,1_01
558 475
92 350,05 1 291 99505
. 760 680,10 1 24157150 27 2261-
83 36017 788 53976 22 265 09
96 688765
9 191 58
61 322 95 643 062 91
oooooo
2 973 228,61 3 285326 4 268 50892
1400 000 .. 140 000;- 160 000;- 60 000: 360 000,-
22 690
- 198 8505- _ 1 0346573:
1
1 233 507
1 256 614356 215 731177 138 641244 68 224k61 392 649129
""" 1071 862527
50 421,02
37 453,301 92 575133
1...
130 028,63 4 268 50892
Verlust- und Geminnrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember
1941.
* Soll. Löhne und Gehälter . . . .
So 1610 Abgaben ....... . . . . Abéchreibungen auf AnlageWerte . . Zinsen, Diskonte und Skontoabzüge
Außerordentliche AufW0ndungen , . . Zuführung an Freie Rücklage
Haben.
3011709071700 nach Abzug 01101 übrigen Außerordentliche Erträge
Leipzig, den 23. Avril 1942. Spamer A.:G.
Leipzig, den 23. April 1942.
...."..'.tj"
Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen 21001000 zu «setzlichen Berufsvertretungen . .
9101000111010: Vortrag aus 1940 . Gewim11941..........
Gewinnvortrag aus 1940 ........ . . Aufwendungen . .
/ «. Q ] . . . . k . ' ' . ' . ' '
10.14 .3 611 484 207 684 59 193 588 75 71656 89 930 533 17 22 147 75 . 2 023 _- . 160 000 .- . 37 453,30 . 92 575,33
: : 130 028 63
5 329 147 53
37 453,30 5 014 881169 276 812154
5 329 147!53
A. Peterömann.
Nach dem abschließenpen Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachtveise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschlyß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläxaert, den 00s0311chen Vorschriften.
Richard Fischer, Wirtschaftsprüfer. Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung sind in der Haupt- „ ,
x
(K.“ 30,- abzüglick)_10% Kapitalertragéswuer + der Gesellschaftskasse in Leipzig,
der Deutschen Bank, Leipzig.
Leipzig, 13011 22. Juni 1942, Spamer A.:G.
[14339],
. _ , Vermögen. 1. Anlagevermögcn: 1. 2306111110 (3111110110170:
8.) Geschäfts- und WohngebäUde . 441 700,_ 31100110 ..... ' . . . . 46875,_ Abschr0ibung .............
13) Fabrikgebäude ....... 1 ('"-01 70k„_ ZU00110 . . 8261.75
2160100100110 ...... . ......
. 1111601101110 Grundstück0. . . . . 29919398 31100110 ......... 122,_
„o_-
AOgang ............... . 9170sch1111011 11110 0100111110110 2111100011 732 90] ,_ Z1100110 ......... 195 238,17 2161011010000 .......... . . . . Werkz01100, V01riebs- 11119 (50110011801101'101111110 104 602,- ZU0011'0 . . . , . . . . . 47 872,13 Abschreibung ............. 5. Kurzlebige Wirtsch01180010r: 31100110 Abschreibnng . . 6. Veteiligangen. . . . . Absch10ibung . . . 11. Um1011f960rn100011: ROW, Hilfs- 11110 B0tri0bsst'0ff0 . ...... Halbf0rt100 Crzengniffe ....... . . . Fertige Erzeugnisse . . Wert 0131010 .......... . . . . . Eigene 21111011 (110111. 17.11 298 000,- anotkyek0nford0rnng0n . . Anzabnmgen Fordenmgcn aus Warenlieferungen und 901- stungen ................. davon 011 abhängig. G010111chaften 17111 197 742,77 9. Schecks . ., ...... _ ...... . . . 10. Kaffen, Reichsbank und Postscheck. . 11. Andere, Bankguthaben . . . . . . 12. Sonstig0 Forderungen. . . R0chnungsavgrenzungsp0sten Bürgschaften K.“ 11000,_ W0chs€lobligo 17.11 47 599,_
Verbindlichkeiten. .Akti0nk0pital . . . . 910111110011: 1. 0101013110110 Rücklage . . . . . . . . . . . . 2. TisPosifi1111571'1ck1000 ............ 3. Sp0510111101000 , . . . 4. 010f0101111011511n101stüßun0§rück1000 . . . . . .
99.4.9591“ 9939!“
.RÜckstellungen für ungewisse Schulden . . . . . . W0rtberich110111100n .......... . . . . . V0rbindlichk0itenx 1. Hypotheken ............ ". . . . 2. Verbindlickseiten aus Wa1“011110f0ru1100n und L01st111100n ................ 3. Sonstige Verbindlichkeiten 171. R0ck1n11110§06010nzung§wosten 711. 9100100101110: Vortrag 0119 1939/40 ....... 187 256,03 Tivid011def1'1r 1939/40 . . . . . . 162 120,- R0i1100winn 1940/41 . . _'*____
Bürgsck10ft0n 17.41. 11000,_ “1130000106000 17.14 47 599,_
1101 der Dreßdner Bean! Stadt- und Girovank, Leipztg, der Commerzbank Ftlia e
sanzeiaer cmd preußischen Staatsanzeiger
' Berlin, Dienstag, den 7. Juli
17.14 “* 19,
k
488 573-
! 8 375;_ .___,_ 1 669 96175 67 161 Y
299 31598 118:
928 139 17 236 439 17
] 152 47413 39 87413
5. W0rk01110110711110571'1ck1c100 ...... . . .
13 31959 13_3195_9 ""53 000- 3 000; 1373 81627
181 375 31 100 386 34
1 152 94982
247 07067 243 56661
1
25 13603 283 028 07
1942
M.___.__
versammlung am 20. Juni 1942 genehmigt Worden. In der'Hayptversammlung ist die Dividende für 1941 auf 3% 7011001th wwrden. Gegen (2110010011110 des Gelmnn-
anteilscheins Nr. 2 erfolgt ab heute die AuZzahlung der Dividende mit 25,50 1244
Krichzuscßlag) für jede Aktie bei Leipzig, der Leipzig und
Der Vorstand besteht aus H0rrn Arnold 2301076111000, Leipzig. Der Aufsicht§rat 110st011t nach der 111 001 Hmwtversammlung erfolgten 31110001 0119 f010011den 2110011000111: 9111011111 „93016011 Späte, Tresden, Borstyer; Rechtsanwalt und Notar Dr. Curt 9110001, Leipzig, stellv. Vorsißer; Fräulem Anna Elisabeth 5130101810000, Tresd011; Erwin “1101015010110, Leipzig.
„
Eduard Kessel Aktiengeseüsckxaft, Tannenbergsthal i. V.
Bilanz am 30. Juni 1941.
“_l-
343.
50000?
"ds-
1 605 577,92 995 820*'_ 300 000 .. 230 000 .-
33 656.96
642 290,34 7 013 88 40 864 15 404 458 262 874 1: 483
7 771 117
3000000
308 164 10
Geivinn- und Verlustrechnung am 30. Juni 194
]
1.
7 771117126
Y
1. Aufwendungen. . Löhne 141111 Gehälter ........... . . . . Soziale Abgaben . Absxhreibungen auf Anlagen . Andere Abschreibunget1 ........... . . . ZinHmehraufwand . . . . A11§wei§pf1ichtige Stcuern .......... . . . Beiträge an B0r11f§vertretu11g0n. . . . . . . . Außerordentliche Auf1110ndung0n ....... . .
Reingewinn: Vortrag 0119 1939/40 ...... . Reingewinn 1940/41 . . . . .
11. Erträge. . Jahwsertrag gemäß § 132 11, 1 2111-0501 ...... . Grundstückserträge . .. Außerordentliche Erträge . . . . Gewinnvortrag aus 1939/40
Tannenbergsthal, im Mai 1942.
Der „Vorstand. Friedrich Eduard Keffel.
Leipzig, den 18. Mai 1942.
% be chlossen. Hermann Pohlmann, Leipzig 8 3, Arndtstraße 12, bestellt.
Leipzig, den 26. Juni 1942. -*
1 428 365,27
72 445,44 365 169,64 3 000,- 16 037,69
1 207 352,99
20 929,43 500 528,55
. M 283 028,07
* Eduard Kessel Aktiengesellsthaft. “
' . Hermann Pohlmann, WirtschafteZprüser. *Dte KIR. ordentliche Hauptversammlung hat am 24. Juni 1942 in Leipzig stattgefunden. Aus dem Reingxwinn wurde die Ausschüttung einer Dividende von
Eduard Kessel AktiengesensehasT.
10.4 *8,
3 613 829,01
308 164 10 3 921993 11
3 622 252 69 22 808,28 251 796,11 25 13603
3 921 993311
Walter Heesck). Herbert Keffel.
_. ' Nach dem abschließenden Ergebnis m0in0r Prüfung auf Grund der Bücher und Schr1st0n der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen und N0ch1vetse entsprechen die Buchführung, der Jabr0sc1bsch1uß und der Geschäftsbericht, so_wett er den Jahresabschluß erläutert, den 00f0ßlich0n Vorschriften.
. _um Abschlußprüfer Wurde wiederum einstimmig der WirtschaftSprüfer, Herr