„.*.
„T*:xk . “_.; “,“-,- 1- 6:80.“ 9731 61-1.
Erse Bektage sm_n Reichs- med Staatsanzeiger Nr. 164 vom 16. Juli 1942. S. 4 &ck& „ck Staatsanzeiger Nr. 154 vom 1a, Jun 1942, s, 3
?
_ *.-
)(1. Verbindlichkeiten: 12.4
1. gegenüber Konzernunterneymungen. _
2. gegenüber anderen Versicherungs- untcrnchmungen ......... 521 845 . )(11. Sonstige Verbindlichkeitcn:
1. Hypoth616n-, Grund- und Renten- schulden auf eigenem Grundbesiß . Voraquezahlte Versicherungsbeitr.
von Warcnliestrungen u. - Vorauébezahlte Zinsen und Mieten Leistung6n . 880,09 Guti]abcn der Versichertcn aus an- Zonstige V6r- “ Jesameten Gewinnanteilrn . . . bindlichk6itcn 3 477,90 4 357 99 Nicht abgehobene Ak1i0närdividende _"'""" V6ksich61ungsst6116r
In Berlin festgestellte Notierungen für telegraphttche Auözahsung, auSländisclJe Geldsorten und Banknoten Telegraphi'sthe Außzahlung '
16. Juli Geld Brie?
. k 8 ' Drahtseile und 219611 im Sinne dieser Anordnung sind die vom Verein der Deutschen DtahtseilhersteUer :. V., 316111," bewirtschafteten Erzeugnisse zuzüglich Sperr- und Schuß- 2168611 01161 Art. § 4
„ Zuwiderhandlungen egen diese Anordnung werden noch den §§ 10, 12-14 der erordnung über den Warenverkehr
bestraft. _ . . § 5 , Die Anordnung tritt am 1. Juli 1942 in Kraft; sie gilt
[16735]. Gewimt- u. Verlustrechnung 1941. _-
Park-Hotel Aktiengesellsahast, *- Leipzig C 1, Richard-Wagner-Str. 7 - Soll. 17.3 .___- -11nkosten ...... . . 149 790 92 Abschreibungen . 19 896 65 15 901 56
Gewinn 1941 185 589 13
Erträgnisse ....... 185 589173- Der Vorstand. Wilhelm Mendel.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner vflichtn1äßig6n Prüfung auf Grund der BÜch6r und der Schrift6n der Gesell-
Nichtamtliches
Deutsches Reich
„ .Der Gesandée des Unabhän igen Staates Kroatien in Berlin, Herr Dr. Mile B u d a k , at 23611111 am 9. uli ,d. J. verlassen. Während feiner AbMsenheit fiihrt Herr egattons- rat Dr. Stefan Baron Vogat die Geschäfte der Gesandtschaft.
Der SchWeiz6risch6 Gesandte in Berlin, Herr Dr,. Han; Frölickzer , ist nach Berlin zurückgekehrt und hat dte Let- tung der Gesandtschaft wieder üb6rn0mmen. *
Passiva. 12.4
Grundkapital. . . . . . Rücklagen: Geseßliche Rücklage 37 500,- Freie Rücklage 9126,67 Verbi11dlichkeit611: Verbindlichk6iten 0. Grund
521 845 M
15, Juli Geld Brief
Bestände. 11.11. D, AnlageVermögen: , Grundstück 1 ...... 2 000 000 _ GebäUde 1: ' lt. Vorjahr . 373 000,_ Abschreibung 10 000,_ Grundstück 11. 230000,- Gebäude 11 . 155 000,-
Einrichtung
144 223 701 247
118 157 Aegypten (A1exand.
und Kairo Afghanistan (Kabul) Argentinien (Buenos Atres) . ..... ' ..... Australien (Stdney)
1 599102216. 100 Afgham
1 Pap.-P61. 1 austr. Pfd.
652.»
363 000;_ _ .. 18,79 18,83
0,588 0,592
18,79 18,83
0,588 0,592
__, _-
2 839 206 1 095
! 385 000„_ 127 246
[l_tnlaufsvermögen: Vorräte . . . 9098,06
schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen
Bilanzgewinn:
V01trc1g1940 10204,07
20 266 15
Guthaben von Vertreéern u. Dritten . W6ch16106rbindlichk6it6n ......
1 291 638
auch für die eingegliederten Ostgebiete und die Gebiete von Eupen, Malmedy und Moreßnet.
Nummer 28 des Ministerialblatts des Reühs- und Preußi- schen Ministeriums des Innern vom 15. Juli 1942 hat folgenden
Belgien (Brüssel und Antnwrpen) . . . . .
100 Belga
39, 96
40,04
39,96
40,04
di6 Buchführung, der Jahresabschluß und Gewinn 1941 661: G61chäftsb6richt, 10111011: 61: 0611 Jabres- abschwß erläut6rt, den gesetzlichen Vor- scl)rif16n. Koblenz, den 5. Juni 1942. Josef Fuchs, WirtschaftSprüfer.
Aufsichtßrat : Generaldirektor L. Aufwand.
Wertpapiere . 8.365,50 10 062,08
AUßenstände . 227276
Kass6nbcstm1d und Postscheckgut- 11011611 . . .
Bankguthabcn
Brasilien (Rio de Janeiro) ...... Brit.-Jndien (Bom- bay-Calcutta) ..... Bulgarien (Sofia) . .
OPWIDI
446 250 81 0,132 0,130 0,132
GeWinn- und Verlustrechnung
1 211111619 0,130
100 Rupien 100 26106
1..-
' ' .1' 7 “ " 5 __ VRHMMMUW ILRWW Bankén Hagen, den 22. Juni 1942. Znhalt: A1lg em eine VerWaltun-Y RdErl. 7. 7. 42,
Verbindlichkeiten aus 2161116139090:- .. . - . ," ' .......... 5222 815 6 „ , . . 6 619. d. Bezu e d. Verwrgungsberechttgten A1pen- 11. Donau- für das Gesahästsjahr 1941“ 15111 31 ctnr1clLtLanen . 1 352 752 5? Der Beauftragte fur Kriegskinfgaben bet der, ertschafxs9ruppe Retschsgaue. _ 610671. 8. 7. 42, Einstufg. d. in d. landratl. Verw. , „__, 144: «(17' RLÖUUUI Ü IWUSUUFPÜL" """" 200000__ Werkstoffverfemerung und verwandte ErsenmdustrtezWerge. 1119 91:1 estentenverhältn, ubernomm. Lehrlinge_ .. RdErl. 9, 7, “17/7 *Q, * ' 611196101nn _ PUUÄ- ' 1942, ezentralisicr. d. Person0106r10.; hier: Ei11ste11g., Hoher-
- - - -- -- Abschreibung auf 609 Anlage- * “ GLfamWLth 245 848 877 61 gruypierg. u. Entlas g. 6. Angest. u. Arbeitern im Veretch d, 0117. , Dänemark (Kopen- HCMUÖIÖOM als BOMB“: Magda vermö 611 4174 50 D161111t6r Zif'6r 17 661 Pa'firm mit 1294219648470_0uf eführten Deckungs- "* mn. Verw. "' RÖEÜ- 9- 7- 42- Dienstreisen in d' Genera ' hagen) "' """" Mendel und 300 Hädtcke. _“ g „. , . . . . . ; „ _ , _1 _ 1_„ /_ „_ 4 _ I * ouvern _ RdErl 10 7 42 TreU-dienst-Ehren eichen. _ RdErl. EnglandchLondon).. “__“- Steuern vom Emkommen, vom , rucklagen emschlwßltch der B61tragsub6r1chge smd gemaß 9 60 216166 1 des dGesÉHes . . . . „, z
Ertra und vom 6421138 Über die Beau 1“ ti un der rivaten ** 61:1 erun 9111116116 mun en un au- „Toga“ Aktiengesellsthaft, g Vexwogen ' "ck g 9 5 B fck A r h g
0. 7. 42, Aenderg. d. BDO. ur TO. A. _ RdErl. 10. 7. 42, (He- Finnlan'd (Helsixtki) . Li ßmann stad t 0361011111 1941 10 0621Y sparkassen * bLWÉ-UWU ' " ' [kchä-Ftsverteilungspläne. _ o m m u n a 1 v 6 r [) ä n d e. RdErl. rankretck) (PanS) . . Bilanz zum 31. Dezemöer 1941. 20 6571141). Berlm, 1111 Mar 1942. Juttn6r, Chefmathemattker, MdAV. -
; 42, Einfyhrg. Weiterer gemeinderechtl. Vorschr. in d. ein- Griechenlanthhen) , . Die in der Jahrßsbilanz eingestßllten Dyckungsrücklagen sind vorschriftsmäßig 691160. Ostgrbxeten. _ RdErl. 8. 7. 42, Verbrauchergenossensch.; Holland (Amsterdam “ ““ " - “" Erkrag. ang616gt und aufbMoahrt. [16554]. Akttva. 13.4 9, . . .. . ., . Anlagevermögen: AUSWLtspsllchtlger Rohuber- 19 895;sz
ier: GeWerbesteuer. _ Polizeidertvaltung. RdErl. und Rotterdam) .. 1 Berlin, im Mai 1942. ZLHÜMS Grundstucke. Außerordentliche Erträge . .
1,- s
228 050,33 2 976 05133
Schulden. ] Grundkapika] . . . . . 1 760 000 _ Rücklagen: ,
1
3,05:- 3,047 3,053
-- 1
3, 047
3 204
52,25 52,15 52,25 5,06 5,07 1,668 1,672 132,70 14,61 38,50
13,16
100 Kronen 1 engl. Pfd. 100 finn. M. 100 rs.
100 rachm.
100 Gulden 100 911015 100 isl. K1.
100 Lire
52, 15 5,07 1,672
5,06 1,668 132,70
14,59 38,42
. Berichtigung . j . zür Anordnung Nr. 8 des Beauftragien für KüegSaufgaben der Wirtschaftsgruppe WerkstoffVerfe1-nerun und verWandte
EisenindustriezWeige _in „Nr, “47
§ 1 muß richtig heißen:
Die HersteÜung von Drahtgeflecht ist bis auf die in § 2 aufgeführten Sorten Verboten, außerdem dürfen Drahtgitter
Gesetzl. Rück- lage . . . 176 000,- Freie Rück-
lage . . . 320 431,60
Wertberichtigungcn . . 47 500_
RücksteUUngen 144 000 _
132,70 14,61 38,50
13,16
132,70 14,59 38,42
13,14
Iran (Teheran) . . .“. 3916111) (Reykjavik) . Italien (Rom und
Mailand)
496 431460 . 7. 42, Vereinfachg. d. Verw.; hier: k*Fri]“tm0'ßig._Berichterstattg. _ RdErl. 7. 7, 42, Vereinfachg. d. Verw.; hier: chhnunlgleg.
8 " “c; ' ' Dr. H' Braunhalter, »enatsprästdent a.D. üb. Ei1136[Haushaltseinnahmen u. -0u9g0116n d. staatl. Po
Der Treuhänder. 13,14
1 ,L „'
Fi 51 „T* 3. ck]“? 1. _ck“
. „YO, ; “ '
VerbiUdlichk6i16n: : Hypothek, Grundstück und Gebäude 11 385 000,- Gläubig6r . 41.534,60 Nichterhobem» Dividend6 . 27,25 Posten der Reck)n11ngsab- ; gr6nz11ng . 9000_ Gewinn und Verlust laut ' Bilanz Vom 1 30.6.1940 . 40 076,14 +au§geschüttete Divid6nde 35 200,_ 4876,14 Reingewinn . 1940/41 . . 87 681,74 92 557,88
2 076 051133 f GeWinn- und Verlustrechnung. C
426 56185
17.41 |Z; 126 634112 10 000?- 235 890 62 15151759 87 681,74
Aufloendungen. Löhne und G600116r Abschreibungen au,: 211110g6n St6U6rn ...... . . Unkosten ...... . . Reingewinn 1940/41, . .
Geschäfts- und Wohnge- bäude . . . 57 649,-- Abschreibung 722,- Fabrikg6bäude und and. Bau11chk6iten 1.51 850,- Zugang . . 2793,60 154 643,60
Abschreibung 2.572,50 Unbebaute Grundstücke . . Maschin6n und maschineUe Anlagen. . 13 920,_
Abschreibung 880,_
152 071 10 12 575 _
, schriften. 13 040]_ Umlaufvermögen: 234 613'10 Forderung an Konzernun-
ternehmen . 209 332,94 Kassenbestand 90,15 Sonstige Forde-
rungen. . . 1722,62 Aktive Rechnungsabgren-
zung .........
Dr. A. Meier,
21] 145171
492;_ 446 250181
stadt.
20 657
Nach dem abschli6ß6nden Ergebnis un- f6r61: pflichtmäßig6n Prüfung auf Grund der BÜck)6r 11116 66: Schrist0n 061: Gesell- schaft 101016 der Dom Vorstand erteiltexn Aufklärungen und Nachcist. 611tspr6ch611 016 BUck)ka)kUUg, der Z11Hr69001chluß und“ der Gsschäftsbcric1)t, 10113611 6r d6n Jahres- abschluß 6110111611, den geseßlichen Vor-
Lißmannstadt, im Juyi 1942.
Treuhand-Vereinigung Aktiengesellséhaft. '
* A. Holt'erman,
Wirtschaftsprüf6r.
Der Vorstand: Alfred 58111116, Robert
Schultz, Lißmannstadt. ,
Der Aufsichtsrat: Karl I. Vahle,
Vorsixwr; Gustav Märtin, st6llvertretender
Vorsiyer; Artur Kindermann, Lißmann-
Nordstern Lebensversicherungs-Aktiengesellschaft.
[16393] . Jahreßbilanz.
762,_
196
611 7241E
Erträge.
Betriebsüberschüsse . . . 611 724 07
Park-Hotel Aktiengesellschaft, Leipzig. Der Vorstand. Friedrich Carl Schmidt.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachrveise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abschlUß und der G6schäft§bericht, sorveit er den Jahresabschluß erläutert, den ge- seßlichen Vorschrist6n einschl. der Divi- dendenabgabeverordnung.
Leipzig, den 18. Mai 1942.
Dr. jur. Werner Stüber, Leipzig
Wirtschastsprüfer.
In der am 8. Juli 1942 stattgefundenen HauptWrsammlung ist die Verteilung einer Dividende von 5% für das Ge- schäxtsjahr 1940/41 beschlossen Worden. 216161116 ist sofort zahlbar gegen Vor- lage und Abstempelung der Gewinn- ant6116rn6ucrungssch61ne bei der Stadt- und Girobank in Leipzig.
Nach dem gefaßten B61ch1uß Zn ob'xger Hauptversammlung sth sich der Auf- sichtSrat der Gesellschaft zusammen aus den Herren: Bürgermeister Rudolf Haake, Leipzig, Vorsißer; Stadtbaurat Werner Liebig, Leipzig, stellvertretender Vor- sißer; Verkehrsdirektor Werner Diese, Leipzig; Bankdirektor, Bankrat a. D. Bruno Borchert, Leipzig; Kaufmann Paul Schmuyler, Leipzig,
Der Vorstand der Gesellschaft ist der Hotelier Friedrich Carl Schmidt, Leipzig.
Leipzig, den 8. Juli 1942.
Park-Hotel Aktiengesellsthast.
Schmidt.
[14965].
Grundstücksverwertuugzgesell- schaft Tappiser & Werner A.-G„ Koblenz.
Abschluß zum 31.Dezember 1941.
Aktiva. Immobilien . . . Treppenneubau. . Inventar . . . . Beteiligungen . .
.F./( „5, 115057830 3000_- 3740- 99500- 5024417
611 724M-
14. Aktiva. 3.4 Ausftehende Einlagen auf das Grund- kapital ......... . ..... Grundbesiß Hypotheken Schuldscheindarlehen: 1. an öffentliche Körperschaften. . . . 2. Sonstige Wertpapiere . Eigene Aktien Beteiligungen an LebenZWrsicherungZ- unternehmungen .......... Darlehen und VoraUZzahlungen auf selbst abgeschlossene Versicherungen ..... 1x. BankgutHaben )(. Forderungen: 1. an Konzernunternehmnngen . . . . 2. an andere Versicherungsunterneh- mungen .............
. Forderungen:
1. aus Krediten, die nach §80 des Aktien- gesetzes nur mit ausdrücklicher Zustim- mung des Aufsichtsrats gegeben werden dürfen ..........
2. an Mitglieder des Aufsichtsrats . .
Wechsel und Schecks ....... . . Gestundete Beiträge: 1. Noch nicht fällige Beitragsraten . . 2. Sonstige Beitragsstundungen
. Forderungen auf Zinsen und Mieten:
. Rückstände aus dem Geschäftsjahre . 2. Noch nicht fällige, aber auf das G6- schäftsjahr entfallende Beträge . .
. Außenstände bei Geschäftsstellen und Vertretern einschl. Beitragsford'erungen an Versicherungsnehmer ....... Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben GeschäftSeinrichtung ....... . .
. Verschiedene Forderungen:
1. Anteil der Rückversicherer an den
schW6b6nden Versich6rung6fällen . . 2. Sonstige Forderungen Rechnungsabgrenzungsposten . .
Gesamtbetrag
], U. 111. [7- 8 243 366
7. 71- 1711,
W].
112 528 556 725
7117 911
50 908 1 715 466
46 948
13. Passiva. Grundkapital ............ Geseyliche Rücklage gemäß § 130 des AG. Wertberichtigungen für: 1. Grundbesitz . . . . . 2. Anderes Anlagevermögen . . . . . 3. Sonstige Vermögenötverte .....
. Rückstellungen für ungewisse Schulden . . ?Oeckungsrücklagen und Beitragsüberträge ür: 1. Kapitalversich6rungen a. d. Todesfall 2. Kapitalversicherungen a. d. Lebensfall 3. Rentenversich6rung6n ....... 4. Sonstige Versicherungen ......
1 813 100 550 000 400 000
210 504 421 784 449 7 456 261
*«9
10 197 518
1 331 702 .
29 463
K..“
'!
2 500 000 32 802 700 36 327 087
18 440 885 123 190 256
5900 000
12 989 125 2 418 196
669 254
8449 613
1 766 374
877 324 398 147 1
76 411
43 498,31 246 848 877
5000000 600000
2763100 25000
219 648 470
1x.
)(. )(]. )(11.
)(111. 24117.
61
. Ueberträge aus dem Vorjahr6:
. Beiträge für:
. Kapitalerträge:
. G6winn aus Kapitalanlagen:
. Zahlung6n für unerledigte Versicherungs- . Zahlungen für Versich6rungsverpflichtung.
. Vergütungen für in Rückdeckung über- . Rückwergütungcn für vorzeitig aufgelöste
nungsabschluß und der den ges681ich6n Vorschriften.
Gewinn- und Verlustrechnung.
(). Einnahmen.
1. Deckungérücklagen einschl. Beitrags- 1'11161117196 ............. 2. Rücklage für sch1vebend6 Versicherungs- fälle .............. . 3. Gewinnrücklagen d6r Versich6rten . . 4. Sonstige Rücklagen ........ .
1.16111st abg6schlossen6 V6rsich6rung6n . 2. in Rückdeckung übernommene Versiche- rungen ..............
N6benleistungen der V6rsich6rung§nchm6r
]. Erträge aus Beteiligungen ..... 2. Zinsen . . . . 3. Mieterträge: Brutto-M1'6teinnahmen 2 935 819,92 abzügl. Aufwendungen 1 227 494,74
201 375 228_ 1012 286135
8 194 794-21 35 252 960,96 634 82646
8 126 03795
1 708 325118
57 II; |
898 744,65
_|_
180 0001_
1. Kur:?gewinn ..... . . . . . . . 2. Sonstig6r Gewinn ......... Vergßtungen der RÜckVerficHerer . . . . Sonsttge Emnahmen ...... . . .
Gesamteinnahmen 1). Außgabeu.
fälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen ............
im Geschäftsjahre aus selbst abgeschlossenen Verfich6rungen ............
nommene V6rsich6rungen .......
1611111 abgeschlossene Versicherungen . . . Gewinnanteile an Versicherte: ]. aUs VorjaHrM abgehoben ...... 2. aus dem Geschäftsjahre: 13.) abgehoben ..... 11) nicht abgehoben . . . Rückversicherungsbeiträge VerWaltungskosten: 1. Abschlußkosten . .- ..... . . 2. Sonstige Verwaltungskosten . . . 3. Steuern und öffentliche Abgaben 4. Beiträge an Berufsvertretungen . .
2 841 275,90 790 884,09
...d-o-
. Abfchreibungen und Wertberichtigung6m *
1. auf das Anlagevermögen ...... 2. Sonstige Abschreibungen . . . . .
Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Kur566rlust . . . . . . . . 2. WährUng966rlust . . .
Deckungsrücklagen einschl. Beitragsüber- träge am Schluß des Geschäftsjahres . . Gewinnrücklag6n der Versicherten einschl. Zumeisung aus dem Geschäftsjahre . . . Zumeisung an die Rückstellung für Ver- sorgungHzWecke . . . . .
Sonstige AUSJaben . ......... Reingewinn .
3 632 159,99
3 340 939,05 2 262 768180
288 110 65
__
Gesamtausgaben
!
694 44864 2919128
777 85804
1
581 329140 22 42554
468 371 12
4 271;13 2 030124
261286 123 7:01
«|.?-
211481 053"
35 887 787 1 542
10 014 363 13
723 639 92
2 375 02992 802 70740
"918 173 64
17 605 90871 1 177 973 69 1 021 34899
4 410 018 1958 992“
6207 462,79
756 481 77
630137 1
219 648 470?'_
5 507 85213 1
181 03528
686 104 75
200 000 _
261 286 123 70"
Nach dem abschließénden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund
Berlin, den 26. Mai 1942.
der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor- 96 stand erteilten Aufklärun en und NachWeise entspr6chen die BuchführUng, der Rech- ahresbcricht, sowxit er den Rechnungsabschluß erläutert,
Treuverkehr Deutsche Treuhand Aktiengesellschaft.
S 61) w 0 on, Wirtschaftsprüfer.
ppo. Fritsche.
]. In der ordentlichen Hauptversammlung für das Geschäftsjahr 1941 ist die
Verteilung eines Gewinnanteils in Höhe von 8 v. H. des einge beschlossen Worden. Der Gewinnanteil kann mit 17.71 4,_ für 16 17.71 100,_ Aktien- nennjvert abzüglich 15 v. H. (10 v. H. Kapitalertragfteuer und 5 v. H. Kriegssteuer), also 13.4 3,40, sofort
bei unserer Hauptkasse, bei der Deutschen Bank, bei der Dresdner Bank,
zahlten Grundkapitals
bei der Deutschen Girozentrale _ Deutsüje Kommunalbank,
bei Hardy & Co. 61. m. b. H., sämtlich in Berlin,
erhoben werden, und zWar gc 611 Austzändigung des Dividendenscheins Nr. 20 zu
für anzäunungesowie. Sekundagef16cht nicht hergestekst Werden. . § 2 (1) Absas 2 muß richtig heißen: Als Werkstoff ist zu verenden Thomasfiußeisen, Weich- geglüht. Aquührung: roh oder am Stück verzinkt.
, Bekanntmachung Die am 14. Ju1i 1942 ausgegebene Nummer 76 des Reichsgeseßblatts, Tyil [, enthält:
Geseß zur Aenderung und Ergänzungdes Reichsarbeltsdienst-*-
versorgungsgesetzes 77.1. Vom 10. Juli 1942.
Verordnung über die Stiftung des Cholmschlldek. Vom !. JUN 1942.
Verordnung über die Gewwnung von Lärchenharz (Lärchen- le'cpentin). Vom 13. uni 1942. -
Verordnung zur infü?run der Verordmzng über die Ynlage und Einrichtung von Lichtxielt eatern und 111161: Sicherhettsvor- schriften bei Lichtspiel-vorfü rungen in den -eingegl_iederten Ost- gebieten. Vom 27, Juni 1942.
Aenderung von Ausführungsbestimmungen über den Kriegsverdienstwimpel. Vym 73811111 1
Dritte Verordnung über Zuschusse für Landarbeiterfiedlung. Vom 8. Juli 1942.
Verordnung über die Krankenversicherung der deutsclxen VolkSzugehörigen im Generalgouvernement und dre Errichtun er Deuts en Krankenkasse für das Ge'neralgouvernement. om 9. Jul 1942. .
Anordnung über die Ernennung von Beamten einschließlich der Lehrer an den öffentli en Schulen im Berti des Retchs- minitexiums für Wissenscha t, Er 'ebung und Vol Sbildung “und die eendigung des Beamtenverhä misses.- Vom 10. Juli 1942.
Umfang: 1 Bogen. . Verkaufspréks: 0,15 ' 175“. Post- béförderuttgsgebühren: 0,08 K.“ für ein Stück bei Voreinfendung auf unser Postscheckkonto: Berlin 96 200.
Berlin 1777 40, den 15. 30111942. Reichsverlagsamt. Dr, H u b r i ck.
922 Verordnung
Preußen
Die Preußische Akademie der Wisenscbaften hat den Direktor des Kaiser-Wilhelm-Jnstituts für SilikatforschunJ Professor Dr. Wilhelm Eitel zum ordentlichen Mitglie ihrer mathematisch-naturwissenschaftlichen Klasse geWahlt. Der Herr Reichsminister Hür Wissenschaft, Erziehung und Volksbüdung hat diese Wa [ bestätigt. „ '
Die Preußische Akademie der Wissenschaften“ hat- den Präsidenten der Physikalisch-Technischen Reich§anstalf Staats- rat Professor Abraham Esau um ordentlichen Mitglied ihrer Mathematisch-Naturwissens aftlichen Klasse gewählt. Der Herr Reichsminister Lür Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung,.hat diese Wa [ bestätigt.“ _
RdErl. 9. 7. 42, Zahlungsregelg. f. d. in d. beseßt.*Gebieten ein- eseßt. Pol.;Verbände. _ RdErl. 6. 7. “42 Abfindg. 5. AUS)?" 0. 125116 ihrer Gliedergn. u. angeschloss. 186111111366 11. v. * itgl. ähnl. Öi1f60rganisationen bei Heranziehg. durch d. Pol. _ RdErl. 6. 7. 42, Uebernahme v. P01.-Reservisten in d. aktive Pol. _ RdErl. 7. 7. 42, Verleihg. d. Rechts zum Führen d. Dienstbezeichn . „Rev.- (Bez.-) Hauptm. d. SchV. (656110, FSchP.)“. _ RdEr. . 7. 42, Benutz . d. 2. Eisenbahntvagenkl. bci Dienst- 11. 1111011139- reisen. _ RdEr . 7. 7. 42, Beförderg. v. Offiz. d. (26218. d. Res. _ RdErl. 10. 7. 42, Jahresübersicht d. Einnahmen u. Angchn d. Unterstützungskasse d. (Zend. 11. d, Unterstiißnugskafse d. beritt. Gend. _ RdErl. 6. 7. 42, Vereinfachg. d. Verw.; hier: Aufh6bg. v. Zeiteingaben. _ RdErl. 6. 7. 42, 2111916110610. 11. Verkauf 5. Kraftfahr. d. staatl. Pol. _ RdErl. 6. 7. 42, Zulassgxu Rev.- (VZ.) O?fz. 11. Männern d. SchP, 0. 8161169, 6. Gand. u, d. Sch'P. d. emeinden zu einem Sonderlehr , an rd. P01.-Off,z.-Tchulen. _ RdErl. 7. 7. 42, Aus_stattg.-Q, zu 1). 2801226016011. abgeordn. Lehr- gangsteilnehmer mit Dienstkleidg. _ RdErl. 10. 7. 42, Richtl. f. d, Aboranxv. 2111961). 1). SchP. d. Reichs, 13. Gemeinden 11. 1). 636111). zu ehrg. an' Schulen 1). Oranol. _ RDErl. 6. 7. 42, V6- ;chaffg. v. Druckkupplgn. f. FS-chP., Freiw. Feuerw. u. Pflicht- euerw. in Luftschußorten 11. u. 111. 10119. _ RdErl. 9. 7. 42, Luftschuß auf d. Lan-de. _ Wehrangelegenheiten. Krit». sschäd6m Familienunterhalt._ RdErl. 6. 7. 1942, ärteausgleick) na § 88 KSSchVQ f. durch Cinberufg. zur Wehrmacht entstandene achs äden. _ RdErl. 9. 7,/ 42, Musterg. d. Geburtsjabrg. 1925. _ 1dErl. 10. 7. 42, Heranziehg. d. Ly.-F111gmelldehelferinnen u. d.-H61ferinnen im LuftschutzWarn- dienst auf Grund d.“ Notdienst-VO, _ RdErl. 10. 7, 42, Entf ä-di-„ gunßsauszahlgn. nach d. KSSchVO. an im Inland bescbä tigt. au? and. Arbeiter. _ RdErl. 10. 7.42, Enschädi . Deutscher f. Krtegss_achschäden in d. besjeßt. Gebieten FrankrUsz; hier: An- tragsfrtsten. _ Verxnes ungs- u. GrenZFachen. RdErl. 1. 7, 42, Annahme-, Aquildungsx u. Prüfun s est. f, d. Laufbahn
"d. kartentechn. BehövdenanZXest. _ W 0 hl a 1) r t 5 M 1 "e g e u. ?
311 eu.dWo ['fähr-t. dErl. 7.' 7. 42, „Die Jugsnddienst- pfxr t“. _ R rl. 9. 7, 42, Uebergangsbeih. f. O fer 6. ge en- Wart. Kri_xges. _ RdErl. 10. 7. 42 Hebammen 613111317611 bei (Zut- bindgn. fursorgerechtl. hilfsbedürft. rauxn. _ olks ges und- eit. RdErl. 6. 7.__42, Vereinfachg. . Verw.; hier: Entscheidungs- efugn. bei Anfragen auf Befreig. v. d. Vorschr. d. Ehcgesund- hkettsges. _ RdErl. 8. 7, 42, ArbeitSeinsaß d. med-teckm. Gehil- annen u.?lsfistentinnen. _ RdErl. 9. 7. 42, Vereinfacbg, d. Verw.; t_e'c: ReNZkosten u. Krankenkasscnbeitr. -f. nordienstverpflicksete Htlfskaswnarzte, Zahnärzte, Tentisten u. Apotheker. _ RdErl. 10.7. 42, Notdiensteinsaß 6. 216171611 zur ärztl. V6rsorg. d. Zivil- bevolkerg. _ RdErl. 10. 7. 42, Vereinfacbg, d. Verw.: hier: Ver- rechng. _bzw. Erstattung d. f. erbpflegerische Maßnahmen aufge- w6ndet. Mittel. _ RdErl 7. 7. 42, Zulassg. zur staatl. Tcntisten- prüfg. 11. 2111611611110. 0113 Dxntist. _ RdErl. 9. 7. 42, Herstellg. v. Wermutwein u. Kräutertvein. _ RdErl. 7, 7. 42, Tierversuche in M60.-11nters?lnst. u. Krankenanst. _ RdErl. 10.7. 42, Hebammen- Ybührcn bei Entbindgn. fiirsorgcrechtl, bilfslmdürft. Frauen. _ eterinärverwaltung. RdErl. 7, 7. 42, Entschädig. d. Abdeckereiberechtigten. _ Neuerscheinungen. _ Zu be- iehen durch 0116 Postansta1ten. Carl Heymanns Verlag Berlin 78, Mauerstr. 44. Vierteljährlich 2,15 17.70 für 2111600116 1“. theisZitßig bedruckt) und 2,70 17.“ für 2111890116 13 (61nseitig e ru . - . “
Wirtgvastoteu
Wirtschaft des Anstandes Die Stabilisierung der Verhältnisse in Malaya
Schonan 15,*Ju11. Die Wieder erstellun normaler Ver- öltnisse "U 61660 61-11 ert sich auch 0an da?; nach 'der ?)010- ank un. der Taiwan- ank jeßt auch die Kanan-Bank alle 516-
2[Heri 611 8106190160611 wieder erö fnet'hat. Die StaxbilisierunY der er ältnisse kommt auch in der Entwicklung der Depositen zum 1119-
druck. Ende Juni beliefen ich die Gesamtdepositen auf 17 M10.
Dqllar, davon LUkHÜÜLU 8 111. Dollar auf japaniéche Konten.
Wahrend friiher C incsen und..,Xnder kaum Konten be I]kapcmischey
Banken unterhielten, Waren E11 6 "juni 797 chincéßesche outen mrt
3,6 Mill. Dollar; und 632 indi che Konten mit 8 i . Dollar vor- anden. 21111 1. Juli trat an die Sü-djsee-Kasse in Tätigkeit. Die oko-Bank hat jcßt Zjveigstcllen in Kun a Lumpur, Penan ,Jpoh, alakka, Arolsta, Johore Barak) und Kota Barnh ein eri tet und
Plant Weitere für Kuala TrenlJa'und Kuala Ripß, 0 daß bald
ür jede Proviuz eine, Zweigste 6 vorhanden sein Mrd..
Bericht6 von auswärtigen Debisen- und Wertpapiermärkten ' “ Devisen *
London, 16. Juli. (D. N. B.) New York 402,50_403,50, Paris _,_, Berlin _,_, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 4,43_4,47, Amsterdam __, Brüssel __, Italien (Freiv.) _,_, Schweiz 17,30_17,40, Kopenhagen (Freim) _,_, Stockholm 16,85_16,95, Oslo _,_, Buenos Aires (offiz.) 16,95%_17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) _,_, Schanghai Tfchungking-Dollar _,_.
Amsterdam, 16. Juli. (D. N. B.) [12,00 Uhr; hol]. Zeit.] [Amtlich.] Berlm 75,3.6, London _,_ Paris _,_, Brüssel 30,11_30,17, Schweiz 43,63-43,71, Heksingfors _,_, Italien (Clearing) _,_, Madrid _,_, Dsl Stockholm 44,81_44,90, Prag _,_.
Zürich, 16. Juli. (D. 11. V.) [11,40 Uhr.] Paris 9,57, London.17,28, New York 4,31 nom., Brüssel 69,25 B., Mailand 22,661/2, Madrid 40,00 B., olland 229,50, Berlin 172,50, Lissa- bon 17,75, Stockholm 1 2,66? Oslo 98,75 B., Kopenha en 90,25 B., Sofia 5,40 B.", Prag 2375/28, Budapest 104,50 JB., La reb 8,75 B„ Athen _,_, Istanbul 3,371/2, Bukarest 2,50 B.,
eKingsors 877,50, Buenos Atres 94,75, Japan 104,00, Rio 22,50 B,
Kopenhagen, 15.3011. (D. N. V.) London 19,34, New York 479,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antmerpen 76,80, Zürich 111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm114,15, Osw k109s,00, Helsingfors 9,83, Prag _,_, Madrid _,_. “ Alles Brief- ur e.
o _,_, Kopenhagen _,_."
Japan (Tokio und Kobe) .......... . Kanada (Montreal) . Kroatien (Agram) .. Neuseeland (Welling- ton) “ . N01W6gen (Oslo) .. Portugal Lissabon) . Rumänien (BUkarest) Schweden(Stockl)vlm und Göteborg) . . . . SchWeiz (Zürtck), Basel und Bern) . . Serbien (Belgrad) . | Slomakei ( Preßburg) ' Spanien (Madrid 11. Barcelona) . . . . . . . Südafrikanische Union (Pretoria, Johanneöburg) Türkei (Istanbul) .. Ungarn (Budapest) .
Verein. Staaten von ]
1 en 1 anad.T-911. 100 Kuna
1 n6u1661.Pf. 100 Kronen 100 Escudo 100 Lei
100 Kronen 100 Frs.
100 serb.Din. 100 slow.Kr. 100 Peseten 1 südafr. Pf. 1 türk. Pfund 1 Pengö Uruguay (Montevid.) , 1 Goldpeso
Amerika (NewYork) , 1 Tanr
0,535 4,995 56,76 10,14 59,46 57,89 4,995 8,591 23,56
1,978 1,199
0,587 5,005
58,01 5,005 8,60!
23,60
1,982 1,201
0,585 4,995
56,76 10 14
59,46
4995 8,591
23,56
1,978 1,199
0,587 5,005
23,60
1,982 1,201
Frankretä)
England„ Aegypten, Südafrik. Union . . Australien, NeusZel'and . : : : . : : . : . : : : . Britifch“3ndien . oooeo-oa-ao-ta-oo-o-
Kanada...........-...............
Vero Sta vo Amerikq loeotojc-o-oooo
"___-
Geld 9,89 4,995 7,912
74,18 2,098 2,498
Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse:
Brief 9,91 5,005 7,928
74,32 2,102 2,502
Außländisthe Geldsorten und Banknoten
Sovereigns ...... 20 Francs-Stücke .. Gold-Dollars . . Aegyptische . , . . .. . Amerikamsche: 1000-5 Dollar . . . 2 und 1 Dollar ... Argentinische ...... Australische . c . oo o o ' Belgische „,......- Braskianische . . . Brik-Jndische ' o 1 o . Bul arische: 1000 L u. arunter Dänische: Jroße ... 10 Kr. u. arunter . Englische: 10 2 u. darunter 1.0.00 Finns ? o-ooeooo- ranzöische „...... Holländische ..... Italienische: große . 10 Lite.......... Kanayische Kroatische Norwegtsche: 50 Kr. u. darunter Rumänische: 100026i und 500 Lei Schwedische: große . 50 Kr. u. darunter . SchWeizer: roße .. 100 1:9. 11. arunter Serbiche SloWakische: 20 Kr. u. darunter Südafr. Union Türkis e......... Ungari che: 100 P. u. darunter ......
....
] Notiz
für 1 Stück 1 ägypt.Pfd.
1 201161
1 Dollar
1 Pap.-Peso 1 austr. Pfd. 100 5861909 1 Milreis 100 Rupien
100 26196 100 Kronen 100 Kronen
1 en 1. Pfd. 100 inn. M. 100 Frs. . . . 100 Gulden 100 Lire
100 Lire
1 kanad.Dol1. 100 Kuna
100 Kronen
100 Lei 100 Kronen 100 Kronen 100 rs.
100 ts.
100 serb.Din.
100 0016.31. 1 südafr.Pfd. 1 türk. Pfund
100 Pengö
Geld
20,38
16,16 4,185 4,39
1,49 1,49 0,44 2,44 39,92 0,08 22,95
3,07 52,10
3,39
5,055
4,99 132,70
13,12 0,99 4,99
56,89 1,66 59,40 57,83 57,83 4,99 8,58 4,39 1,91
60,78
16. Juli
Brie,
20,46
16,22 4,205 4,41
1,51 1,51 0.4.6 2,46 40,08 0,09 23,05
3,09 52,30 3,41
5,075 .
5,01 132,70
13,18 1,01 5,01
57,11 1,68 59,64 58,07 58,07 5,01 8,62 4,41 1,93
61,02
15, Geld 20,38 16,16
4,185 4,39
49 49 44 44 3 ,92 0,08 22,95 3,07 52,10 3,39 5,065 4,99 132,70 13,12 0,99 4,99 56,89 1,66 59,40 57,83
57,83 4,99
1. 1, 0, 2, 9
8,58 4,39 1,91
60,78
_- Juli Brief 20,46 16,22 4,205 4,41
1,51 1,51 0,46 2,46 40,08 0,09 23,05
3,09 52,30
3,41
5,075
5,01 132,70
13,18 1,01 5,01
57,11 1,68 59,64 58,07 58,07 5,01 8,62 4,41 1,93
61,02
London, 15. Juli. (D.N. B.)
Silber
Barren prompt 23, 50,
903 339 Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/_.
Forderungen . . Bankguthaben . Kasse . . . . .
den Aktien der Serie 1 und 9 r. 17 zu den Aktien der Serie 11.
, 11. Vorstand der Gesellschaft: Generaldirektor Dr. jur. Kurt Pompliß, Vor- stßer, zur Zeit im Felde; Direktor Kurt Binder, ordentliches Vorstandsmitglied; T1rektor Otto Lethe, stellvertretendes Vorstandsmitglied.
_ 111; Aussichtörat: Dr. jur. Carl Arthur Pastor in Aachen, Vorsißer; Tr. ]ux. Chrtsttan Oertel in Berlin, Stellvertreter des Vorsißers; Robert Bür ers, Geh. Fmanzrat, VequltunJSrechtsrat in Köln; Dr. jur. Walther Frisch, Gel). egations- rat a. D. 111 Bexlm; Abraham Frowein, Fabrikbesißer in Wuppertal-Uberfeld; Karl ng6, Generxxldtrekt'or in Köln; Albert Heusck), Fabrikbesiser in Aachen; Johannes Ztehl, Bankdtrektor'm Berlm; Dr. jur. Hans Pilder, Bankdirektor in Berlin; Walter Schmrdt, Generaldxrektor in Aachen; Dr. jur. EWald Söller, Rechtsanwalt in Mül- he1m (Ruhr); Dr.-]ur. Dr.-Ing. e. 1). Felix Theusner in Bryslau. Berlin-Wilmerzdorf, den 8. Juli 1942.
Der Vorstand. Binder. Oethe.
Stock olm, 15. Juli. (D. N. B.) London 16,85 G., _ 5186,97s 18" erle 16788 Y" 1633550 B.,P-äarisgsöz-DG.,99,00 B., Wertpaptere rü e _,_ ., , . “ Weiz. "ße , ., 7,80 B., Frankfurt a. M. 15. 1111. (D. N. B. Rei 6. Amfterdam --- G., 223,56 28-- KopenhZZen 87,60 G, 8790 B., beivanleihe 186%, AsÖasfoanger Buntpapier 121,00, 23deth st 95,85 04 95,65 58.- Washington 415, G., 420,00 B., Öelsin - 01 en 145,50, Deutsche Gold 11. Silber 195,50, Deutsche Linowum ford 8,35 G., 8,59 V., Rom MSW G.. 22.2013.- Prag -,-, Madr d _,_, Eßlinger Maschinen 161,00, Felten u. Guilleaume 151,50, --, Kanada 3,75 G., 3,82 - Heidelberg Cement 183,50, Pk). Holzmann _,_, 0151... Junghans OSlo , 15, Juli. (D. N. B.) London _,_ G., 17,75 B. , 108,00, Lohmeyer 164,00, Laurahütre 29,50, Mainkraftwerke 14550, Berlin 175,25 G., 176,75 B.. Parts _,_ G., 10,00 B., New 01:1 RütgerSWerke 159,00. Voigt u. Höffner 159,00 Zellstoff Wald“!)of ...,- G., 440,00 B., Amßerdam --,-- G., 235,00 V., Z rich 122,00. “ 101,50 S., 103,00 B., Helsmgfors 8,70 G., 9,20 V., Aufmerpen Hamburg 15. Iu11. (D. N, B.) “ [Schlußkur1e.] Dresdna --,-- G., 71,60 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen Bank 148,25, ereinsbank 153,00, Hamburger Hochbahn 134,25, 91,75 03-- 92,25 B-, Rom 22,20 M 23,20 B-, Prag -,--. ' Hamburg-Amerika Paketf. 128,76, Hamburg-Südamerika 227,50,
33 031 77 1 379 27
1 341473 51"
Rücklxxge f. schWeb6nde Versicherungsfä116 1 941 203 GeWmnrücklagen der Versicherten einschl. Zuweisung aus dem Geschäftsjahre . .
. VerWaltungskostenrücklage für:
1. Abschlußkosten ........ . . 2. Sonstige Vertvaltungskosten . . . .
3. Steuern und öffentlcche Abgaben . Sonsti e Reserven: 1. Ni t abgehobene Gewinnanteile der Versicherten ........... 2. Nicht abgehobene Rückvergütungen . 3. Sonstige technische Rücklagen !. Rückfteklung für VersorgungSzWecke . . *
"Prag, 15. Juli. (D. N. B.) Amsterdam Umrechnun 9- Mittelkurs [327,00 G., 1327,00 V., Berlin _,_, Zürich 578,90 ., 580,10 W., Oslo 567,60 G., 568,80“ B. Kopenha m_ 521,50 G., 522,50 V. London 98,90 G., 99,10 B. Madrid 235,6 G., 236,00 V., Mailand 131,40 G., 131,60 B., New rk 24,98 6. 26 09 B., Paris 49,95 G., 50,06 B., Stockholm 594,60 . 595,80 B., Örü sel 399,60 w., 400,40 V., Budapest _,_, Bukare _,_, Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram 49,95 G., 50,05 B., Sofia 30,47 C., 80,53 B., Athen 16,68 G., 16,72 B. '
Budapest, 15. Juli. (D. “N. B.) [Alle, in 781133. Amsterdam 180,731/2, Berlin' 136,20, Bukarest 2,78%, Helsink 6, , 13,62, Preßburg 11,71, Sofia 415,50, Zagreb 6,91, Zürich 90,90.
6 507 852
239 401 ,
663 371 137 818
Passiva. Aktienkapital . . .
Yesxxvefonds . . . RuhegehäÜMw - Hypotheken . , - Kreditoren . . . ' Gewinnvortrag ' Gewinn 1941 : '
256000- 25600- 85955-
743715 61 49 336 57
16496477 1690166
'1341473J
1040 591
790 884 112 005
375 754 1 278 644
1 746 602